Yeshiva University High School For Girls - Elchanet Yearbook (New York, NY)
- Class of 1968
Page 1 of 120
Cover
Pages 6 - 7
Pages 10 - 11
Pages 14 - 15
Pages 8 - 9
Pages 12 - 13
Pages 16 - 17
Text from Pages 1 - 120 of the 1968 volume:
“
. I Vffxu . 1 ninw' Ev . ,I 'IV ' X. 'V' f vs'-5K x.uc'y:4L-q 'NY , rfb , I 3, xFl L . - v '. r W, 4 y me 'FM . xiii? x 1 A W tml rl' kv - fa i!'.31 11311 1, 3119 '?'7 '1t1 f1W1,wfi'2 X 4 1' 1r -1 ,. 1,11 , ,T-'11 J 1 ' 1 1 A-Q , fl yn 1 L 1 5 Y 1 .HJ'1jv,1 'Nk'i'a'i- ,11-'11,-1 , 11-1,14 1 1 1 If -V' -1, 1 ,,1, '1.', 1, ' ' i1f5',,1',1-, 1 1 e J I' 5. -1 1 M,M11 11- ,YVN11 1f , 1 ,d,.A . 1 XQQHQV- ,-,1' 1' 1lvW11H1,11v' 1 3:11151 j'l-1 1 .XM 1111 1M rfb? ' ' fwQfQ l , Q Q Ti'5' H '1' 'Af-':1',s'N ' 41 ,1 1:1 , ?14,A1',' -,-51 , 5115 'I' -' r'4 '. 111 JJJH, 1 K 31,-1',1'111, - U . 1 Riga' I '1'13, :l-.'L 1W45vWl'.'U 4:9-'gb .11 715221 lu: 1f'1 fQ-35 1-'z U: P11-11 -, v.1v .. E 1Y21Q1'l111g1 H1 81, 11, 11,1-V 11,-,11 ,.,mw,N 1, :IMA 'f1r'1' '.v ' 'Y-31' .cw 1 11111.-11 . 11 ik 11'1'lI1 11 '111 ' If :' 3135115-' I 1 .M 1,, 1 'rf :yA1.5 1 i'E1mfW'f'M Y, 11.111-.1 11 , 1' V1J ,. 71 1 MQ11. 1w, 1111p 1:11111 11 '1i x A Lq ' 5-.Sig Q 1 ' I 11311.41 Ww'W -- . 1,,A.3, A 11:1 .A 1 'Un' 1'- i1.I.f, 1,5 11 1 wr 5. . l4':11'1?5. 1 11,1 A 1 1 4 ' 1 ,YV I 11, A 1 1 11 1 1- 11 X' -1 1 c' 1 x 1 1 11 1 -: r,1'u :r1!' 1 1 . ' 'N' . - 1, - X'-, ,,M V, 'ii' 513.371 '1-1. 1 1 ,. 1 1 11, . 11.1.4 1. ,, IL 1 . 1 ' 1 'ff fv-1- 1 1 1 ,, 111f1Tf'F ' H111,1-XG,-. H, , ' 1 'fl 11 1 1 ' I ' I V v 1 1111 ,A 1 --1 ' W , 1'1 1,1-1 ', , - -11 1.111111 1- - .1 ',,1.11, ',,-41-'1'fj111' ' '11 1,.,1141f:,11- r' 1 f 1 1131'!1gxy31j'i1r54X5'i ,X1 .MXL -119' 111114.11 111114 - .511-1 'L '.j1, 0134 X 1 Nffsv 1 1 Ehalum 11351 191 'I b?1f '1f ' 2 -1 fs: ., -Q1-1j,f?f.1,1 ' 1' 1 1 11 '11, I ! 1 ' 151:3f1glf111ifg3111:1f1111a1111116151-1,:1',.1 1 , - 11,1. , '11pf?11 U11 ' -JAf'ff1X4EEgiQff5Q9Q?Qg3iv ,1f 11g3?g:fwuQfgv 1yQ14' -113 11-11 .111 1151 ,1-412:-. 1 V1 1:1-'11 '19 1 v 1 1219212 , ,-11,g l,11111-9, 1 , 11,1 41111-Q,11i4l11V,-LL, ,51 I gf-1,1 H ' f.1'., 1t'i'gCMf,1,1'1'1 ,Milf-1-i'11.1111, , 1, . 1 f1 gf'-A-,1'11'1'S ,F,'11 '-:1.'1 1 11 M, - ffH1wg1 'wpf11. , 1 1 I ,,-54,11 41l-, 711,:51,'11 .- 1, , - 1,141',1'----111, .1 11 ' 1 1 ,,.1-. N11 1, 4' ' 14'1,'111,,41m1 W K 111'1,1,'.C 1.,,,,.filf'r :1,11,1' , 1 1 ,, 1 111- 1 111mm1q111 1 1. 1 1 1 WY 1 - 1 11: .J-xi frm' .I , V 1 'X 1151111 Q-.JT ' fm'-111 1.Yu 1' 1 1T1j 1 , A v'l ' 1 1 1 111 1 ' 1 ' 1,1,,11',1 1 .yu- 1 ' ' 1-.1 1'1' 1' IM' ,1 W 1 J 1 ',. 1 'I my 1,-Il l X , 5-111'-11 ' 14. 1 -J sl 1 ' 1:75 fl . 1 1 1 1 1 V 1111 , A-1.W5n, . S' :'1 X' Y: I .71 1.1 1 11.11 1 W ,, 1 1 1 -11 11 1 1 1 , 'X - ' 11,1 -1 1 , X, I .1 1 1 1 1 1 I 1 .,s 1 1111 '1'A 2 .lf 1 1 ,, M ,N Bt A u 1 x X f B' K. ' 1. f fl? ' . , X ' K 4. ' . . ff ' e ,QQQI -f A ji' 'gyj' ' A51f,fLLfzf , V' f iff: V uk , 1 3 1 .' X - N H Fi 462 Wesf 58141 S'rree'r New York, N. Y. X I, , f .jf if, , v A i IN. if I '- . lwffffi ' , , A ' f X I X . ,ff 1 , I, f' 1x f , 1 f f 'swf , I If - lubi FN If f 'V D X, 1' bk khkk ' ' ff- Q - ,,l f --V4,i-' V' , -- ,,Y, XX if f Yeshiva University High Schools ADMINISTRATION Dr. Samuel Belkin, President, Yeshiva University Charles H. Bendheim, Chairman Rabbi Dr. Board of Directors . H , tr 'U . ,.JQ1, Abraham N. Zuroff, Supervisor A. A? Samuel Levine, Executive Director Sheldon Socol, Director, Student Finances Yeshiva University High School for Boys of Brooklyn Rabbi Dr. Abraham N. Zuroff, Principal Yeshiva University High School for Boys of Manhattan Rabbi David L. Weinbach, Administrator Yeshiva University High School for Girls of Manhattan Dr. Isaac Lewin, Principal, Jewish Studies Department Martin Lilker, Administrator Yeshiva University High School for Girls of Brooklyn Dr. Isaac Lewin, Principal, Jewish Studies Department Alvin Kamber, Administrator 'l '537W 7112111 WDOi'l'l'1'1 DR m?3'O7JTl l'1'l'l 7J'71'15 lTlD'1'J'I DTPW - l'l DWI1 DSW! TlD'D'lZ1'J1X'TlI1'lIJ' ,nm-nw-sign innbnpn uw wean-nur: inns: 'rpm -nm 1:-'ry 'rx nm: 'nf .nm-'Em msn: uns mar: use .afswwwa me 1-ran 1:--rx 111 var: .pw -nw:-rm win ns wznsn new -mmm-n-an min: nip'-si nam 135 p-syn? mzmsnn 7.7L7!81h HW .1vny:,1:m'z:p5 nmna 7-gr: ,rvrnnn pw r-min wr bas ,'n mm-:,, Wm: wmv: ,nsnn 'mars nm: 'mr Wm: as . rmw': 'ry -:an mum mann: nr-me n-:,, : 5wn as , nr::n: nw: ns nn:n,, 'rr-:www naw -3:5 nut-:ww mm, - rs ,n':1-mn: nrmsnrsn naw-mn ns rr? num: 'wan naw? Ep mum 'rr min :inn rs , n:1w9 'vp wan .mann n'pnn5's W5 rx:-'nm mars :H-wp' mw :mn usa Jzsww-: P15 PHY' 1 'f ZITI 'az-:mn Dear Graduates, You are completing your high school education in a most critical time. Never before has society permitted its institutions to be belittled and its authority to be undermined. Never before has youth been faced with so many problems in all areas of endeavor. The uncertainty of the future, the gamble of higher education, the draft and the Vietnam enigma, and the realities of integration have all left an indelible imprint on young minds. Our own students carry additional burdens. They are both gladdened and sad- dened by the recent miracles and events which took place in Israel. They are perplexed and confused by the unfortunate conflicts between the eternal jewish way of life and the popular and very attractive contemporary styles and customs, which tempt and distract the naive teenager. Our school has attempted to arm its student to face modern problems. It has programmed religious and secular subjects of the highest calibre for their intellectual improvement and spiritual enhancement. It has created a respect for discipline, authority, and scholarship. It has set up values which make our students positive rather than negative entities in our materialistic world. Not all your classmates have accepted our challenge. Those who remained, however, to become candidates for graduation, did, and are prepared to face the future. My best wishes go with you. Sincerely, M. LILKER Administrator . TI if ,s.g. 1. tg., at, v . cg. '- '24 l 3 UNITED STATES REPRESENTATIVE TO THE UNITED NATIONS Ln,-,JI i - ' ix' . ' 4 gb 47 799 Unrnm NA110NS Puxzn NEW YORK, N. Y. l00l7 Y'Ukoa6-2424 February 15 , 1968 Education is a never ending process and one which is essential to the successful quest for peace. By learning to understand and respect the rights and differences of others -- whether they be differ- ences of race, or religion or opinion -- you will enhance your opportunities to contribute in later life to the enlargement of human rights and human freedoms in our own country, and so also to peace in the world. With every good wish to the members of your graduating class. Art ur J. Goigrg ::1'w'r'mv::f: nJ m1 111:21 nwwwx r: m f W E W fi XM 4 14 i I l f f , WWW W I x i 1.l..1i-l-- K x ff' f .-llgk l X .. 1,1-fi ff' 'nf -41. 'T 'su v'. ix D 'T S .ls 1-A X 1 K x Q 6 ..,, . - Q . .lf-TY. uf v,-' y ,-4.9. 7 :.. -,' N 4 '.Syff.3 f 71,'1 W mx. 1,55 Ev., 1.-.tAJ,nv:. , M - as 'E' wi' 95 J, 'Q as '-'- IW O mr lt all nd . 3 al- 1 I 'Y N00 00 4 O K 442' fl N9 66 ' QQ: Rabbi Abraham Eliezri ,51tJ'm min? ,npzrzy mmm mm: ,ruwn was me niwrxpn mn mpn :J z-me niyw uv p-:yn pw sb was ,fwrprrs :mas :Hn .nunin ma: any nnpwn 1.15 We the class of '68, offer this yearbook in dedication to Rabbi Abraham Eliezri, in gratitude and affection for all he has given us. Because he taught us not to be superficial in our studies, and in the interpreta- tion of concepts unfamiliar to us. Because he never avoided a question, and taught us not to. Because he taught us to realize what we don't know, and inspired in us the curiosity to learn it. Because he made us work, and we are glad that he did. Because he taught us, by his own example, that one can be at peace with oneself and G-d, and yet not become complacent. Because he won our respect and trust 3 our love without familiarity 5 and all this not by design, but by his own nature. Because he made Torah a way of life, and not just a subject. RTW' DUDE '1J .T'77D7T'1 1171 TLD 1 l11JUJI1 FITIDUJFW THJYITTTIFI FUTFI FITFI TITHTJF! ITJ ITIU 1UTJH 1'I1'I U'?l'IFI 737 'IDTJLUITIUJ N1J'I'D'lFl 'T' 'PD ,U'I1U 'WITH UYJLUWYIJ UNNTJ UITN1 DUN 'DUI PSU PN . ITD '?R .D1U'1'IUFI TIN IPEITJH 'PP THNH1 1'I7111'JU ,UJTP UTIVI UTITII ,ITTX7 H'1'1NIl UVNDUJFI DDUJ1 .U'JUJ DJWN 1LDTJI1 LlJTJ1I'IH 'HTD1 UJQULIJ WEJPUJFIH IU P717 P7 ,IITDJ ,UUTETP 'IUJEJN FIT 'ITJRTD 'HTITD U? IUJTJUJW 1J'IT1TJLlJJ1 PIUD TH 1TNUJFIUJ TlU1'D'IH TTR 'HUT 'IJITPXHUJ NTI UTHPTI UIJTDTJH .TDD1 'ITT ...'7D'I.N' 77 , 'T 17 8 2 lT1 DR :1pb1 DWYJ 1:1111w nw w1pb 713 ,111:111 1111111 15173 UR 111xy by b:p b111w1 my . 11w 11135733 D'719Fl 11p11,, '11 w11pb 111118 :111111 111 111:11 1:1y,, bw 1wp11 'PPDTIFI .111:1 h11'D?3 'TJ 1y 11w 1:11:b11 nwbw 'JD'7 151: D'71Y5 111:1 b111w1 ny bw 111y11 11x1 111111 11b,, 11121 UR ,'1 1:1 DR 1by111 b:11 1:b1y1 1111 p1111 111: 1y .D'?Df'l1'1 11:1 ,UDWD1 pw '1 1:1w 71117321 111111 ,1:11w1111111 1111 1111 11111 b:: !1111y HT 1111: 111111 VPWDD HR 121917237371 b 1n 1w1111 .1:1b1yb 1:1p1 111111 1111y 11111pb 1111111p11 DN :1111y11 w1p1 H11 bw 111179 11111111111 b 111 .b1:1.1b 1111: 1712921 'TIRW5 111! 11b111v 11111 1:111: ,DWDY5 b111w1 11: ,1111b: ,TWY5 :py1 11: b1:11 NN 1:111 D1 ,111111 b: 1b: 1111111 111b111b :11:11 :111111 :11 1b 11111,, .b111w1 'JI 13 R5 .111:: 111111 1151017371 1:11111111111 1:b 11111111 1111 1:111 :11111 n111: 17111 '1 111111 ,f'111n11111 111111b n1byb 1:1:1111 1111 .1111 11b - 111b 1:111 ,1111 - .'1 n:1:b :111111 'IJX TR p11 - 11111 713131 1111111 ,TJDJ 11p:11 51N ,111111y by 11b:p 1wp 11p:11 11bw ,b111w1 1111 11711711 H1315 111:1 1111 11111: .111111 N5 b 1n 11111111 1:11111:11 11:1 .11w :1:1b11 111111: 111 1:1: 111 1111111111 DVTJW nw .1J'J1'9 11:b 1:111w11111 1b1x11 h'7l'1DFI by ,b111w1 bb: 1111: ,111:111 ,111:11n11 11111111 N113 .D'71y2 1111111 DWWDWD PTHHFI5 ,1111n111 111111y111: 111111w11b b11 11111211 11711111 WWRD .1:111111 by y1nw11b 111 1111111111 111pb ,1nyw: 111:11 1:111:11: o111111b n1:1111 11 ,1:11111 1b1:111 11y111 1831 ,111111 N33 1b1n1111 1:1w11 1:1 71515753 .'1 nw: bw 1111111 by DYTDD TIYDWF! ,1111y: 111:11 1111py ,1111:b DFIWJR 111 DVJJFI 111n 111y:w b 1r1 111111 1: R571 .11:1 1111 1111 111111 1p:1 1::1o 1: 77321 ,111111 11wb 1111:1: b:w 111:11 :111:11 .11:1111 11131375 1111 b:p1 P71271 11: DPYVW 1:111: :1111y11 1b11111 D8 TIHTYJ l1P1'?1 111w11p11 111111111 1:11: 11:bb 111:11 .111111: Tl'11'I733 111bw11 DJPJN WTI 111wb P11111 1111b . :11111 111111 1111 111111111 1:11111 Dh'I7351,, 1111 1111p1y1 H1133 111 ,111xy 1111: 11111 11111111 1111b DX P1 K5 bb:b w1 11:1 . 1:111wyb 11111111111 111151111 111111111: 111:: HN 1111 R511 ,D'DDW?2TI1 1:1p1111 ,1111o11111 1111111 1111:pw1 .TIN conb D1111: 1b11 DVWTDD .111:111 111y1 DR ,DVTVPJDH 111n1w1:1 D'719I1 1111:: 1111111111 1111 11:11 11111 1:1p1b11 abs: 'IRWJJW 1:111 11: b: bw 1111w1 111111 111r1:1 .1111 b:b N'I1JH 1111w h'!!!Dl'1H 111n:1 bw 111 - 1' '1 111: 11:bb1, ,1111:1 111:1b 111:11 DFITJR 1111 11111:1 173155 '1 nw: 111pb,, 1111 - :11111111 11:11 ,11:w111 11111 111111b,. TR ,1 :11111 117115 1:b 1 D'IR 'JJ'7 1111p1b11 y1111b,, '1111 1: 11111111 FIDT 1:11:11 .1111:: 1111: 1:b , 111: 1:1111111 FIHUITFIW 1111111 by D'71Y5 1111111 1y11 D511 111x 1111: 111: 11111111 111111 1513 DN 11:11 111111 1y11b 1111y11 1:,, - 15 wb1w111 TWPFI np111 1x11 . 11:w111 1p111 mwyb 11 111 by b:p 1111y .'7R7W' 111111 IPXTW' ny ,HUJPH 11: 1111111 ,11111 1111111111111 111:1b1111 111111 ,TINTTT 111:1 1111 111251 . 11wy1 '11 1:1 111111 b:,, 1111 111111: TRWPZ ,111: WTI 17351712 . w11p 111,,1 D'JFID I1J'77D7D11 , 11b11o 1:y,, 111p11b 111:1 rx 1111w WTTDFI 111111 DN 1:111: 11:b1111,, 1111:b 11111 111190 :111:11 1111 1:1 .111:11 1:11:11 b1111 731171 fn nw: x1p,,b b:b 111111b DVJFIJ 11:b1111 11111 1: D'71JD H5110 111111 FITJM 11111 111211 1: ,TTTJRD ,'1 nw: 1:b1: 111pb 1w11111 11111 .111111 11:11 111111y1.1111 nbb1:1 111111 11710732 111:111 P1 DN 11111 11byw y1111 11111111 DR FIT5 111111 1:1111 ,1:111111 bw 111:: by 1111:b b:11 , D'JJl7 1111: 111:x 1wy11,, 1 :1111 11111 my 1111: 1111: 1151191 1171112111 D81 111111:pw1 DN FIT .111:1 b111w1,, nw: WWE 11 p111y F12 H5731 1b11 b:w ,1w11p1 3171171 'PWDDJ 111yb 111by ,1:1p11::1 111:1 .1:11111: 11:1111b 11111:111 1p1b11 111: 11111111 11:1b 11b 111bn ,1:1111:1 1:1p1::11 1111 11.13711 1DY7DW73D DDTWD ,1w11 1111 1111nb ,1:11111 111131 1:111 'JI 1111: 1J'I'11J'l'I DK 1? . 1-v ,u 1556 i V X F1 4 ! 4-1 -l . -ff? 49 hf L QQ .J 1 X1 ff fl LJ V V , fz O G ,,..:: ' ,X m ,f'q X JI X f QR xx f 2 f 677 Nr N K A , j 1' 'x X f'NX W qi R X Mrs. Faerber Mr. Rathman wr 37 Mrs. Aufrichtig Mrs. Green Mrs. Finnegan Miss Grossman Mr. Stahl raw: - 1 77 , .157 Mrs. Scheinfeld Mrs. Kaye ,... -ew-C Mrs. Elkin Secular Studies Mrs. Levinson ga Miss Adlerblum ef' J' Ab A'KXMRgi Rabbi Minchenberg Mrs. Streifer Miss Kelman Mrs. Struckler ..z5,,,5.C...x... , ,. i . rx--x ' -vs - 'I' f' . , N NX- : ski: is N Mrs. Buxbaum We aff , Q, .SF - sa, Mrs. Greenfield Miss Kahana Rabbi N eiss NOT SHOWN Mr. Klein Miss Orlik Dr. Pascal Mrs. Trapper ffebrcuf Studies Mr. Bronstein Mrs- Edelsburg X f Rabbi mimi Rabbi Gold Mrs. Hyman 4 ' ' xl xx ' s' k x f X Dr. jofen X Mrs. Mintz Miss 'I 6 Rabbi Perlman if' ,X , .Y nf, xf mx Mr. Schwartzbard Rabbi Solnica Mr. Steif NOT SHOWN: Mrs. Faskowitz General Sing fr.: Mrs. Stern K M4 b ,. . X 4 M K 3 Mrs. Rabinowitz Mrs. Parker ff Z X A Qff if ff , X A 'b if W N X X x 7 1 '1 EW SHARON ALBUM I 11.191 RYUJ 17131 11191 DTR 'PLD 11'l1LU TIXPTJ 1J'TfJ1N Sharon has nobly done her part in making these past four years more bear- able . . . her undertone of humorous comments is a familiar sound . . . a fantastically witty writer . . . she carries on a personal correspondence with Russell Baker . . . known for her great powers of organization-Sharon loses more belongings in a day than all the seniors in a week . . . our triple editor can be found lighting with printers fprincipals and teachers, tool . . . kicking her locker . . . or eloquently begging it to unlock . . . a warm and sincere friend . . . all we can say is, Sharon, you're just great! Editor-in-chief, Elchanetg Editor-in-chief, Courierg Editor, Literary Mag- azineg Aristag Class Presidentg Big Sister, Hebrew High School Bowlj Boosterg Welcome Freshmen. H 1 1 B ZIPORAH APPEL fIl'1'l'?1 1 ILlJN Our fleet-footed basketball player . . . can be found ZIPping across the court . . . or carrying on a continuous correspondence with Cilka . . . part of a small scale paper plane war . . . creator of A bombs . . . our , skier . . . author of Mrs. Siegal's Perush Appel . . . instant authority on Chassidic weddings . . . because of her strategically located seat, Zippy bridged the gap that made the yearbook possible . . . a combination of fun and friendliness, our Zippy is the most feminine of tomboys. ' Hamvaserg Basketballg Scenery for Productionsg Aristag Big Sisterg Director, Class Play. REBECCA APPLETON l l l : J TIN? TILLJPI IJTJUJ7 TFITIU Professional rabble-rouser, instigator, perpetual talker . . . and all-around trouble-maker . . . Becky is always being unjustly U1 accused by un-under- standing teachers-at the same time impressing them with the answers, before the questions are even asked . . . this peanut-butter-and-jam fiend is forever eating-anywhere and everywhere . . . beloved and disliked with equal passion by the two Spanish teachers . . . as the axe came down, her hems went up . . . our rootin' tootin' harmonica player . . . Becky's inde- pendent spirit is sometimes challenged, but never quite crushed. Class President, Treasurerg Aristag Literary Editor--Elchanetj High School Bowlg Courierg English Oratorical Contestj Librariang Director, Thanksgiv- ing Playg Basketball Captaing Rubber Bandg Class Debater. 9 MALKAH ASCH l'l1JT l'IflmN 'lUlU l'l:lfllN Enter Mash with pom-pom knee socks and oriental eyes . . . very organized - You mean Mr. Lilker found my books again? . . . her life-long ambition 5 is to grow long, straight hair . . . Mr. Steif's favorite doodler . . . makes practical use of train station lockers . . . Malkie finally succumbed to the ' recruiters, and is now a dedicated Mizrachi-ite . . . an earnest thinker- Are all midrashim true? Class Presidentg Choirg Dance Festivals Boosters Big Sisterj Welcome Freshmeng Class Plays, Committees. HELEN BACHRACH l l l I1'?TI 'PN ITUDJ I1'?Tl ITJ U N3l'Tl U lIlT Besides being our math genius, Helen has otherwise distinguished herself as Centralls only part-time student . . . a record setter in gym nonparticipa- tion . . . and a notorious half of Central's odd couple . . . is that blonde streak all yours? . . . with her good looks and quick answers for everything, Helen has managed to get out of many ticklish situations lhospital and alll . . . why don't teachers ever understand our Yek? . . . ach du lieber! . . . what was she really doing all those hours of tutoring? . . . however, her many escapades do not dampen her enthusiasm and love of fun. Class Vice-Presidents Fashion Showg Tutorg Debatingg Arislag Class Com- mitteesg Costume Committee, Brigadoon ,' Volleyball. 1 l 1 l l HEDDA BENDKOWSKI U J lJ l'l9 l lT'.llT.lTN Heddy, Hedder, or just plain Hed . . . Hedda is our own vivacious freckle- free redhead, rarely found without a smile . . . a practical girl, Hedda discovered another use for Lifesavers-eatable earrings . . . Central's prime handball enthusiast . . . she has the soul of an artist and the virtue of patience . . . a merited Yiddish scholar and occasional history substitute, Hedda leads the gang in her Bunchy Shtok sweatshirt . . . she's where the action is! Class Ifresidentg Treasurerj Fashion Showg Choirj Big Sisters Boosterg Class Committees. l l D REBECCA CHARNER l'ITJ PTJ FIRM l'ILlJ'Il'l TINJ Nearly suspended for her laughter . . . now Mr. L. wonders why she isn't smiling anymore . . . warm and friendly, a mutual love exists between her and youngsters . . . brings Rabbi S. her homemade cake . . . her class- mates, weight-watcher's recipes . . . doesn't respond when called Rebecca . . . was finally called Ricky, even by her teachers . . . an enthusiastic stu- dent . . . her notes are in great demand as finals approach . . . a true Baalas Midos Tovos . . . better late than never, Ricky learned that racing doesn't pay! Class Presidentg Courierg English Oratorical Contestg Literary Magazineg Class Plays. ' D JEANIE BERGER 1111 TIJIJJ1 1117 DDT? Our Jeanie with the light brown hair . . . one of Mrs. Scheinfeld's follow- ing . . . our perpetual pianist-always gets pre-assembly jitters . . . always singing, tapping, dancing, or humming . . . usually the source of most ruach outbreaks . . . Jeanie undertook the financial problems of the yearbook with less than a smile . . . a warmhearted friend . . . Jeanie possesses a serious interest in Jewish philosophy and a genuine desire to understand. Class Vice-President, Treasurerg School Pianistg Choirj Dance Festivalg Business Manager, Elchanetg Big Sisterg Welcome Freshmenj Pianist, Brzgadoon, Oliver.: JUDY EISENBERG I 1 . l H173 711 l'l'71J l'lNl '? l'l llllll lTIl:1 1'Ilf.l'l Madame President . . . V.P .... Treasurer! . . . Now don't I look like the 4H type? . . . Judy has gotten plenty of practice for her future as a lawyer in representing both us and herself to Mr. L .... one of HOCH1g,S Heroes , . . managed to be tied to her desk in Yiddish . . . extremely well read and up to date on everything . . . because of her ready comments and opinions, Judy was banished to the back of the chem room . . . but more appreciated as class debater . . . a searching mind with thoughtful questions, Judy is bound to find the answers wherever she is. G.O. President, Vice-President, Treasurerg Aristag Director, Brigaaloon, ' Oliver j High School Bowlg Debatingg Kiss Me Kateng Big Sister. 9 1 U H nm L13 mn nm JUDY FASTEN A defector from Washington Heights to Queens . , . Judy spells diligence . . . and no one knows better than Mrs. Faerber . . . aware of what's hap- pening . . . and who, sharing a locker with a G.O. president, wouldn't be . . . a record breaker-the first to finish a dress in Centralis first home et? class . . . we're sure Judy's persistence will get her far. 1'-err Librariang Ping Pong Team,' Class Committees. D ' 'l MIREILLE FEIGENBAUM WJEI TIN Tl'l'NTJ Ill lldlllfl The one literary figure that always strikes you before the books is our own Belgian import . . . elected Ceven without a speechj to brighten up the ,X library . . . Mrs. Faerber's Murrai, Estelle's Murray, and other teachers' Marie or Muriel . . . a great admirer of Mrs. Mintz's vast resourceful- ness . . , Mireille's lofty aspirations certainly put her on a high number. Class Presidentg Head Librariang Choirj Class Committeesg Chairman, Costumes Committee. 1 ' J Z9 l PHYLLIS FELD WEITJ 01113 PDE! N? Accused by Mr. Taylor of a perpetually sneaky smile, Phyllis' laughter often sets the whole class off . . . well known for her enthusiastic participa- tion in Rabbi Eliezri's class-when shels not napping, she's jiggling up and down . . . always where the action isg she met Mr. L. this summer-at the race track! . . . only Mrs. Faerber can fathom Phyllis' logical approach to AH . . . as one of our erusaders in speaking Hebrew, Phyllis can be heard conversing with Esther Lee, preparing for Aretz. Seeretary-Treasurer, Aristag Tutorg Librariang Scenery-Class, Thanks- giving Playsg Choirg Courier Typistg Biographerg Class Treasuref. Fashion Showg Librarianj Choirg Tutorg Class Committeesg Class, Com.- 7 F2 D SABINA TOBY FELDSTEIN ' 7N1LlJ'1 'ITHTD FIJ'I1'I1'l Very fittingly, as her namesake tums out to be an airline, Sabina may some- day literally hit the top-in the space program, maybe? . . . however lately, along with dazzling Rabbi P. and splitting her ends, she seems to be hitting the bottom quite a bit on a new pair of ice skates . . . although constantly insisting that she isn't strong enough to push her morning train, her strong will got her through exciting years of chem and physics . . . as Fish is said to be brainfood, Sabina knows the secret to success in Central: Whitefish! Right, Sibby? petitive Assemblies. l E SHIFRA FIALKOFF FIPTIUJ FITDTI7 TU Usually quiet and gentle, Shifra displayed her violent side when she broke the first window . . . she utilizes class time for more important readingj The Franco-Prussian War is not on page one of the N. Y. Times, Miss Fialkoff! . . . Shif was the stimulus for Mrs. Siega1's brainstorm of seat belts for the chairs- Wake up, Shif! . . . one of the girls with enough self-control never to look at her report card until she gets home . .. . Sh1f's quiet but determined manner was ably shown as she led the Qnotoriousj 7C class in their Tzedaka drive. Class Treasurerg Choirg Dramag Big Sister. ESTHER LEE FRIEDMAN l I I J I D IN TITJIUD HUJTT D1 Esther Lee is our activist-whether it be a march for Soviet Jewry, a cru- sade for the use of the piano in the lounge, or persuading us to join Aliyah laAretz . . . we finally got a Merit finalist . . . Esther Lee's talents are varied, from being editor-in-chief of the Courier to our aspiring physicist . . . she possesses a truly perceptive intellect. Editor-in-Chief, Courierg Aristag Librariang Class Presidentg Literary Magazine. 4 l J DEENA GELLER 11'l1JlJ fllU:l Nilnl l-ldllll nn? When a big Good morning is heard from behind a cup of coffee and the N. Y. Times, we all know it's Deena . . . Her big blue eyes have been a topic of discussion with Mr. Lilker . . . radiates energy over everything, from the Dramatics Club which she heads to I Spy and Ross Martin . . . and, of course, Israel . . . our spelling bee champion . . . Deena does her part in livening up our classes with her colorful jewelry and her inexhaust- ible ruach. Class Treasurerg Drama Club Directory Oratorical Contestg Class, Thanks- giving Playsg Choirg Courier, Elchanet Typist. ESTELLE GETMAN Tl '?lJ EIl'I'DTJ WLUDU Our sports enthusiast, Estelle gets her daily exercise by beating up at least one senior each day . . . her pigtails evoked the boss' verdict: If shels cute, throw her out! . . . completely unsatisfied with her first set of yearbook pictures, she desperately cut off her long blonde hair . . . Estelle solved our Spanish answer book problem by organizing the Yeshiva of Pelham Parkway . . . she learned very quickly why one must not play catch in the lunchroorn . . . lovcs a good JOkE . . . Estelle is a fine proof that blondes have more fun. Cheerleaderg Chess, Checkers, Ping Pong Teamsg Class Committees. l l l NATALIE GLASS T'.l'1JTJ l-ll'lN1 .ll'l:l17 Nat's gorgeous green eyes and long straight hair have helped her leave an impression on all . . . from Dr. Pascalis favorite witch to Mrs. Stern's housekeeper . . . a most unwilling chemist, why couldn't Nat stay late for lab on Thursday nights? . . . made a hit with both Elkins . . . she preferred to keep the class quiet rather than take a long drink of water . . . a per- petual - Jay-walker . . . this traflic 'stopper will long remain vivid in our memories. Fashion Show Modelg Cheerleaderg Big Sisterg Class Plays. 1 I I nmfn mm m 1:m m1 JOY MIRIAM GLICKER Joy's uncanny twitching nose has been known to transform many a class- room into quite a happening . . . our bubbly Happiness seems to be a. firm believer in love at first sight . . . her ability to keep smiling shows through in her fun column, Jump for joy --though it hasn't been an asset to her slow laughing reflexes in Rabbi Perlman's class . . . with a disposition to match her big, bright eyes, there's only one sweet way to put 'ww it-just like an Almond Joy . . . nice and nutty! 4-wie Class President, Secretary-Treasurerg Courierg Class, Thanksgiving Playsg Co-Captain, Cheering Squad. i W CAROLL GOLDBERG nnzvnu 'PD nnrmum mum Caroll is considered the class of '68 martyr . . . But Mrs. Rochlin, I really donft know the answer! . . . the most eloquent poet of the 7C Yiddish class . . . Mrs. Goldsmith's innocent mixer-upper . . . Miss Elkin's prodigy . . . sunbathing in Mrs. Mintz's class was the only way to rid herself of that nasty cold . . . our carsick driver's ed student . . . her not so secret ambi- tion is to become Centralis guidance counselor . . . Why have Getman, Glass, and Goldberg become infamous as the Terrible Trio ? English Oratorical Contestj Asst. Photography Editor, Elchanetg Debatingg Typistg Costumes, Oliver. DEBBIE GOLDNER i 1 'll'l'l'If1J UTITI nl'll'Jfl:l Silence is Goldner . . . Joyls silent partner in crime . . . also doubles as Miss Schwartz's personal ladder . . . Rudle the Yiddishi' . . . her locker is a lost and found for all senior textbooks . . . known for her rosy cheeks and amazing assortment of shoes . . . an avid opera and concert fan. As one of the west side kids, Debby has no excuse for coming late . . . however, her home eco dress is quite another matter-Debby may finish it in time for graduauon-college, that is. Debatingg Choirg Class Plays. ' i 5 SHIFRA GOLDWASSER 'INDI TIN HDUIH ,'I1'INEIl TIN H3171 Does absence make the heart grow fonder? Only after a year away from r ' Central could Shifra tell . . , known for her gift of gab . . . one day she stopped talking, and Mrs. Edelsberg marked her absent . . . known as the only lady in her French class . . . this Bnei Akivanik is always cheerful , Y and enthusiastic about everything. Class Treasurerg Aristag Courierj Class Playg Dance Festiualg Cheerleaderg K N Booster. DIANE GREIF l i i 7 - I U lllJ TlIl'?l W5 DD stands for - . . . Good Greif! . . . our favorite history teacher . . . substitute, that is . . . greets everyone with and how is every little thing this morning? . . . and follows through with Will you PLEASE clean up your lunch tabie? . . . Dee Dee has suffered a frequently mispronounced nf-39? name . . . no, 1t's not grief you have in your class . . . refusing to let this school get to her, Diane has remained calm and smiling throughout. Class Presidentg G.O. Alternateg Choir. 'T 'D T7 l FRANCINE GROSSMAN 'INElI'lH'? TFT' 'LUDU Is it Mimi, Francine, or Frannie? Mr. Rathman solves it by calling her Miss F. GY, . . . Frannie is one of our math and science fans . . . when she gets to school, she's always ready to work-on those notes to Zippy, that is . . . Frannie scheduled her own lunch period, and then wondered where everyone had gone . . . after her Florida vacation, Mr. L. thought 8A was being integrated . . . with her artistic talent and sweet disposition, Frannie sure is nice to have around! Arista: Class Vice-Presidentg Scenery for 0liver'Jj Choirg Director of Class Playg Big Sister. D 17 J 3711 TNQ 'J 'l'?lP TIN 'J'D DlUH Naomi Long Locks Hess . . . her hair serves to keep those in back of her from becoming bored . . . most of her teachers have already had a Hess for two or threej . . . although her sister was secretary, Naomi Clidn't get any advance copies of tests . . . always smiling, her one and a half dimples are the cutest! . . . although quiet in class, Naomi's voice is often heard raised in song. Choirg Big Sister. S T73 T1 UWTIN lll'lTJUJTJl HTITJLIJ ELAYNE HELFGOTT l I Heaven help us when Helfgott is around . . . this little efroach can be seen flying around, tying classmates to chairs, and making French speeches . . . Helfy remains a spirited bundle of laughs-who else would go wading in Rockefeller Center's fountains for carfare? . . . as a cheerleader, Elayne's voice can be heard above the rest- We're gonna f-i-g-h-t . . . a favorite actress, Elayne's ability to look good in any number of braids eamed her the promise of a part as Topsy by Mr. L .... as for her French broad- casting, all we can say is: Oni, monsieur, c'est notre bribe. Class Vice-President, Secretary-Treasurerg Cheerleaderg Fashion Showf Drama Clubg Chagim Poster Committeeg Big Sixterg Welcome Freshmeng Debating Manager. NAOMI HESS i1:sp,.w DEBORAH JACOBS 4 l l 1 NTI TIUXJJ 'JE11 TI IJ Gee, Mr. Lilker, you're cute! -right from the start, Debbie proved out- spoken and witty . . . our official class greeter, her cheery Hello extends even to Mr. Steif . . . crunching a green pepper, or holding up her applause placards . . . Agnes Gooch lives again! . . . why can't Debbie lose her Historia notes? . . . FELL for Mr. Schwartzbard . . . Dvora, madua at mafria li? . . . a questioning mind with a genuine desire to learn . . . Debbie comes up with profound perushim to her own questions. Assistant Art Editor, Elchanetg Class Presidentg Arista.: Librariang Dramag Choirg Scenery, Class Playsj Booster. LD ' ll JEANETTE KINDERMAN ITEM! TIEHJI llJIl'fTJ HPITITJ As our blushing Breck commercial . . . Jeanette successfully eluded Mrs. Lerer's search for the missing twin . . . with the entry of a certain teacher to Central's staff, she began to feel a closeness to eco and American hrs- gquf' . . , tory . . . although the distance between her and Mrs. Mmtzs Chumash M class grew . . . our aspiring dress designer, Jeanette has leamed to take L - ' life in stride . . . we're sure life will be glad to have her. Scenery, Thanksgiving, Class Playsg Chagim Committee, Big Sister. SHARON KINDERMAN l l J 1 'lJ 'PlJ l'llJ'JTJ 'IJIUJ l'IlIlll.'l The other half of the Silence Is Golden Alliance . . . Sharon is usually seen traipsing into classrooms to observe our tenth period blues, carefully avoiding experiencing them . . . the soul of discretion, she refuses to divulge ollice secrets . . . the expert crammer . . . and honor roll proof that the policy pays handsomely . . . as a freshman, she gave a convincing perform- ance of a retard . . . as a senior, her impromptu speech consisted of NO . . . one of our more promising Latin students . . . Sharon has a magna cum laude in amateur psychiatry. Art Editor, Courierg Debatingg Class, School Committees, Chagim Poster Committee. Q 1 CAROL KLEINMAN JB'l'll'l U'fJR'?TJ 'J97 ,Tll'lDN'?T.lI1 TITHU FILIJN l'l'Tl'l One of Mrs. Edelsberg's favorite pupils. . . Carol is one of our many par- ticipants in the all night studythons Cwith no notes and no-dozj . . . in contrast to the Central cottage cheese or soup lunch, she prefers dry cereal . . . Carol is living proof that diets really work-coupled, of course, with strong determination . . . Although Mrs. Faerber can never get her last name straight, her quiet comments serve to identify her to us. Librariang Choir, Scenery, Thanksgiving, Class Plays. r ' 7 D TFJEI 'PD 'l'Ul'I DUTY Ill MIRIAM KOLHAGEN That's K-O-H-L . . . one of our newer doting aunts . . . Miriam waited until her senior year to become a disciplinary problem . . . Miriam is prov- ing herself a real Washington Heights latey -how did it feel to be locked out? . . . a carrier of colorful, vinyl bags even before the receptacle law . . . always smiling and cheerful, her hearty laugh invariably gives her away . . . this good humor should stand her in good stead as a teacher. Class Presidentg Tutorg Choirg Big Sister.: Scenery, Class Plays. l l I EVELYN KRONENBERG TITTITJ flUJ TPLIJ' N7 Evvy's always cheerful, even during friendly discussions with Rabbi Eliezri . . . had something to smile about when she won a color TV . . . the only one to go out with a teacher's son . . . Evvy has the thankless job of coping with both Mr. Steif and tutoring . . . Why did Chavelle have a special appeal for Rabbi Shkop? . . . her smile and friendliness easily explain this. Vice President, Aristag Tutors Class Playsj Class Secretary Treasurerg Li- brariang Ping Pongj Choirg Scenery Committees. SANDY KUFLIK ' I W nmn .umn ,Tm mam wum 73 Always calm and matter-of-fact, Sandy is president of the Philosophy of ' KM: the Day club . . . Mr. Pearl didn't mind her fresh-ups, but they did get into a heated dispute over The Way of All Flesh . . . was caught hopping around with one boot and one sneaker frnedical reasons, of coursej . . . life of the Apres Boards party-with her noise makers . . . What is there about Sandyls facial expressions that fascinates Rabbi Eliezri? . . . psst, Kuflik, sornethingls showing! . . . her patience and sincerity have made Sandy a favorite of all. Class Presidentg Asst. Hebrew Editor, Elchanetg Aristag School Productionsj Class Playsg Dance Festival Boosterg Librarian. 1 l SARA LUBAN lTl'llllJ U 'I'l l'I1TJ 17 The strawberry blonde for lemon redy head of hair bent diligently over her desk can only belong to Sara . . . Mrs. Elkin's 'KThat Girl . . . her debating practice is put to good use with her inventive math and Chumash questions and her grammar proofs for Miss Elkm . . . it also gained her, the enviable position of Her Majesty's Loyal Opposition . . . despite those questions, Luban'l has become Rabbi Hoenig's favorite word . . . and somehow, all the Hebrew teachers have met her father before . . . however, Sara is a bright student in her own right, with a thoughtful word for everyone. Class Presidentg Aristag Tutorg Head Librariang School, Class Debaterg Big Sisters Choirs Class, Thanksgiving Playsg Ping Pong. SHULAMIT MAGNUS D Tl'I'IlTfJ1l H'U.l1JTJIl TINJ MARILYN MANDEL When Marilyn leaves impressions on teachers, she doesn't kid around . . . She has become Mr. Klein's FAVORITE student, Mrs. Streifer's BEST friend, and Mr. Schwartzbard's good little girl . . . Mrs. Rochlin de- pended on her for editorial interpretation-but this alertness did not extend to gym . . . A late beginner, Marilyn managed to take advanced typing without elementary typing . . . unveiled the mysteries of Historia to her classmates . . . this ingenuity will serve her well when she establishes her- self in Israel. Class Secretary-Treasurerg Basketball, Checkersg Ping Pong Teamg Class Committees. 'lU.ll' 'TON UTTJJ HU Mr. Klein's bonne petite diable . . , Mrs. Rochlin called her wild and woolly' . . . Shulamit's ready wit delights everyone . . . except maybe the teacher it was directed against . . . never lets Mrs. Faerber win an argu- ment . . . ringleader of the revolt against Rome . . , always first with the best word . . . and the last . . . Shulamit's love of Israel and sincere de- sire to be useful insure her success as a nurse there. Assistant Editor-in-Chief, Elchanetg Class Vice-Presidentg Rikudj Debatingg Big Sister, Welcome Freshmeng Hebrew Oratorical Contest. ' 553' Xxx LIBBY MARCUS official question-thi ankle kept her out classmate's delight. '5 ELISHEVA MARGALIOTH I'l11'?J'ITJ P'9TJ HEI Our only Sabra, Elisheva has graced us with her presence since our junior year . . . Rabbi Eliezri paid her the supreme compliment of approving of her original perushim . . . even though she gave him last year's admit . . . many teachers insist that her last name is in the singular . . . but Mr. Pearl could never even pronounce it . . . however, her compositions spoke for themselves . . . she had us in hysterics as Shakespeare's witches . . . a thinker of profound thoughts, E1isheva's deep, philosophical mind has kept teachers baflled, and us impressed. Hebrew Oratorical Contestg Tutoring. puzzlement-why class? . . . has a to reach her goal . . . she has the situations. Courier Typistg C CHERNIE MATKOWSKY N J H I I U Tl U'TJ 'IRI ,ITJJ FIJU When not too occupied providing companionship-a helping hand, or laughs . . . Libby spends her time planning her large family . . . stationed in Israel, of course . . . short on years, but long on wits . . . as our un- nker-upper, Libby is often asked, Are you asking that just to waste time?', . . . her crutch became her late pass when a broken of fourth floor classes . . . her camera was nearly her key to a court of law . . . and only she knows the connection between a Bar Mitzvah and chemistry . , . Libby is many a teacher's joy and every Photography Editor, Elchanetg Biographerg Class Treasurerg Choirg Boosterg Librariang Class Playsg Committeesg Volleyballg Big Sister. U1JlJ 'TIT DUTY Chemie invariably confuses her teachers . . . whether because of her un- usual name . . . or being mistaken for Carol Kleinman . . . Mrs. Faerber's isn't the genius Chernie shows on tests manifested in deep love of numbers . . . Chernie has finally managed of not taking math . . . always relaxed and never rushed unusual ability to remain calm even in the most trying hoirg Big Sisterg Scenery, Thanksgiving Play. j l l l I SANDRA MAZA U'JEJ JUN TIUUJ 17 Coming to us from South River, this last member of the Mah-zeh dynasty travels eighty miles daily to reach Central . . . her experiences as Mrs. Stern's secretary led her to the doors of the steno-typing class . . . noted , for her famous The two millionth class of English 2-B . . . and only half a piece . . . a quip a day . . . Sandee will long be remembered for keeping calories down and spirits up. Class Presidentg School, Class Debaterg Courierg Thanksgiving Assemblyg Booster. 1 D l I lEllU 'TDI U'?llJi'I VUUTJ 'Dm Illlfl ULU DINAH MERKIN Dinah seems to be surrounded by celebrities . . . whether learning a song from Sh. Y. Agnon personally, or listening to Cecil Roth speak in her home . . . because her whispers are heard only by a few, not all are ac- quainted with Dinah's perceptive comments Cexcept Miss Elkin, who reads lipsj . . . always ready for improvement, Dinah left one class in search of a better . . . she also managed to successfully elude Mr. Steif's pursuit of her Hebrew typewriter . . . a true intellectual, Dinah's amazing vocabulary and command of the language give her away. Librariang Choirj Big Sister. l J D MARGARET MEYER ,UR 'T' 'UJDTJ xx WS viargaret is one of our brave commuters from Spring Valley, encountering lumerous mishaps in the course of four years' travel . . . her cottage cheese ,f ,nd vegetable lunches earned for her the title Healthy Lunch-eater . . . L real country gal, Margaret loves nature and harvests her own garden . . . alented and creative, she designs her own clothes . . . Margaret is a source If Dr. Jofen's frustrations-she seems to have no problems. 'oster Committees. 7 72 TI'lll.Tl UN i'ITJ'Jl'ITJH TIT TJ'?l'I MIRIAM MILNER Enter any math or science course, and you're sure to find Mimi . . . except when she's busy elsewhere . . . Mr. Steif's original victim . . . is it a wonder she spends so many lunch periods in hiding? . . . oflicial wedding at- tender . . . why does Mr. Rathman worry for her future chasan? . . . her Hebrew vocabulary increased with her Hebrew editorships . . . outstand- ingly outspoken, with marks impressive enough to get away with it . . . has a very persuasive way with teachers Chow else could she escape Dr. Gainesberg's wrath?l . . . and even with the Boss himself . . . her quick answers never cease to astound us. Hebrew Editor, Elchanetg Editor, Hamvasserg Aristag High School Bowl Teamg Boosterg Dance Festiualg Class Playsj Big Sisterg Hebrew High School Bowl. l I J l l SUSAN NEUMANN 11WLlDIl1 ,THJT11 ,UTDTTI1 WTJIJLU DTN UJ' Susie is our blushing Mary Poppins . . . oflicial class hairstylist . . . and Mrs. Strauss' pride and joy Cafter all, it isn't everyone who can play the alma mater on rubber bandsll . . . Susie is multi-talented: writer, artist, talker Cdebater, of course?j . . . she actually won a prize for her schizo- phrenic oratory . . . a disappointed Russian student . . . yet somehow, the right answer just rolls off the tip of her tongue . . . always laughing . . . and willing to lend a sympathetic ear . . . known for her helpful advice . . . our language nut . . . but no matter what language you say it in . . . Susie is super! Assistant Literary Editor, Elchanetg Aristag Class Debating Managerg Courierg Oratorieal Contestg Fashion Show Model. AVIVA Rosa OTTENSOSER I I ' I N TIN TIJJ 'l 3Tf 711 A true redhead . . . Aviva's spirited temper pops up every now and then . . . as Mr. Stahl soon found out . . . she puts this enthusiasm to good use in debating with her teachers . . . and in leading our High School Bowl Team to hitherto unknown heights Qthey're finally winningl . . . one of the sponsors of the After Boards happening . . . well informed and up to date on everything . . . playing dear Abby to many a friend . . . Aviva's friendship is to be valued. Captain, High School Bowlg Aristag Biographerg Debating: Big Sisterg Typist, Courierg Class Playsg Committeesg Class President. l l MARILYN PASCHER l'll'?,lJTJfl 731 l'llfI'?U.llTl Our Arista president, Marilyn is a newcomer to the ranks of Mr. Steif's nassistantsn . . ' she gets her go from the oversize sandwiches she eats for lunch . . . her permanent blush and short haircuts have been with us for V the past four years . . . the aspirin dispenser of the-Senior Class can be .ang traced by thc trail of beads she invarlably leaves behind her . .l . her blg yawns keep the class awake, but even so, her I-lebrew class relies on her Navi notes . . . our most constant worrier, Marilyn really has nothing to 5 worry about! X Ac? K 7 Arista Presiderztg Class Presidentg High School Bowlg Tutor,' Librarian: Cheerleaderg Booster. RITA PERL l l I TIZIUJTID 1'l'HJ1JIl DPUUJ1 1'IT'ETJ TIIJIUTI Mr. Pearl's misspelled namesake . . . Rita's notebooks are often mistaken for sketch pads . . . one page in particular won the approval of Mrs. Edels- berg, to whom it was dedicated . . . an aspiring mathematician . . . gets a real bang out of senior physical education courses . . . it came equipped with two honorable escorts to Roosevelt Hospital . . . artistic and creative, Rita's talents are much in demand. Art Editor, Literary Magazineg Boosterg Tutorg Chagim Poster Committeeg Class, School Scenery Committeesg Big Sister. i : I DORIS PINCZEWSKI mnmn pm msn num: Three years of math didn't dampen Doris' enthusiasm for numbers Pinny,' became one of our brave twelfth year math-ers . . . also athletically inclined . . . Doris' powerful volleyball returns are the terror of her gym class . . . possessor of an often misspelled and more often mispronounced name . . . Miss Pinchenevski . . . will you babysit for me? . . . always ready to hel , Doris became the first to hel out a former teacher in this wa . f. P P Y Librariang Tutor,' Basketballg Typist, Courierj Checkers Teamsg Big Sister. q l I H'I'lTTl TJ TINPTJ SUSIE POLLAK Discovered after her junior year stage debut, Susie became our first TV star-as the typical bright and responsive Yeshiva student CPJ . . . her artistic creativity helped start the psychedelic poster fad . . . and caused Mrs. Faerber to dub her our First and last pencil sharpener . . . im- pressed UD Mr. Pearl with her Dolling book report . . . her avid par- ticipation has tempted Dr. Jofen to charge her a consultation fee . . . always done up just so, Susie has brightened many a dull class. Class Presidentg Biographer, Art Staf, Elehanetg Librariang Choirg Class Committees. I W l'llUDl'l 'IIT' W9 MIRIAM DYANNE RING Expelled, suspended, and forgiven within ten minutes . . . who else but our indispensible Fagin . . . to pull or not to pull has a familiar Ring to this senior . . . one of our non-attenders, Mingo's teachers asked: Why stay home if you have a headache in your left toe?,' . . . a prolific writer, she was falsely accused of plagarism as a freshman, and by her junior year, her compositions were being read behind locked doors . . . Mrs. F.'s icono- clast . . . Dr. Pascal's Russian student who insists on pronouncing it like , French . . . the sound of her mischievous laughter will always Ring true 2 in our ears. Class. Vice-Presia'en1,' Treasurer, School, Class Debating, Courierg Hebrew, English Oratorzcal Contests, Choirg Oliver j Director, Competitive Assem- bly, Booster Leaderj Big Sister, I l DTN 73 lII'l'?LlJl FTTTTPTJ LYNNE ROSENBERG This blonde Monseyite can be found wherever Torah Yisroel Vtzion is heard . . . Mr. Cohen knew he could find her in a baseball field . . . she claims that physics is an experience . . . but we know why she excels in driver's ed . . . the only Central senior to win a Negro Merit Scholar- ship, we can attribute many firsts to Lealle . . . But Moreh, I really wasn't talking this time . . . known to the lunchroom crowd as Mrs. Parker's best customer . . . all we can say is, Thank G-d for D.C.C.! Librarian, Class Vice-President, Captain, Basketball, Volleyball Teamsg Typist, Courierg Historiang Debatingg Welcome Freslhmeng Big Sister,' Ping Pongg Committees. A I I EILEEN ROSENSTOCK fl ?1J Tlll'ITJ UT 'PLD UNT Eileen won't soon forget her fourteenth birthday present-a three and a half year stay in Central . . . petite but powerful, Eileen set a record of twice over the wall with the volleyball . . . puts this enthusiasm to good use on the basketball team . . . or on her two cup hot chocolate act . . . she evaded many a Spanish teacher, as well as some fellow classmates, QF while she made her presence felt by the students of every other term . . . better late than never, we're glad Eileen joined our ranks. X Librariang Basketball Teamg Volleyball Teams Class Secretary-Treasurerg Big Sister. ROBERTA ROSNER l l HRTD Tlflllfll U'J 1J TIS Known for her many travels-Roberta came from Central Queens to Man- hattan . . . and from the Bronx to become one of the Riverdale early birds . . . her stunning clothes and friendliness make her a welcome addi- tion to our class . . . teachers appreciate this one quiet student . . . usually . . . but Roberta can testify that reading notes is more dangerous than writing them . . . soft-spoken . . . Roberta's smile speaks for itself. Choirg Class Vice Presidentg Ping Pong. l l ELAINE RUDITZKY I? NUTIJU HJTJNJ NTT' Elaine, alias Rudi, is quite a talker . . . so, more often than not was put into isolation by several teachers fMiss Ruditzky, come sit near melj . . . when it comes to writing, Elaine shows her originality-whether inventing new.meanings for typing symbols CL. C.-large capitalsl . . . or by just picking the essay she prefers on American history tests . . . as a freshman, Elaine's inability to open windows caused comment by Mr. L. and her class to stay late . . . but as a senior, she gets on great with him-wasn't it he who said she puts her best foot forward. Class Vice President, Secretary-Treasurcrg Librariang Class Playsg Dance Festzvalg Chairg Booster. ANITA SALB l '2'?1HTJ THEN PINE? Anita is the comedienne of the C class . . . although sometimes known as Daphne or Agnes, she is recognizable by her round glasses flooks so studious in them, toolj . . . her antics range from raising her hand full of watches to ask the time . . . to passing Ringo's cremated tonsils around the room-even Mrs. Lerer was interested! . . . Anita,s Spanish marks improved with her felt-tipped pens . . . as class captain, she gave us one of the best history lessons-but the second girl in the back row kept prompt- ing . . . thanks to Anita, Monsey will still be rolling with laughter, much as we did for the past four years. Class Presidentg Boosterg Big Sisterg Biographer. 1 l l BARBARA SALTZ 'llH1fl 1191 'llllllfl 111 PN Tendler to some, Sally to others . . . Barbara continues to be Central's answer to London's Twiggy . . . insists she can fit through that window in 407-if you keep on with those Mounds, forget it! 4. . . her philosoph- ically oriented way of thinking has caused her to spout forth such pro- fundities as Neissness runs in the family . . . and you look familiar, too . . . many an English teacher has undergone the nerve-shattering ex- perience of calling on Miss Saltz only to be put off by technical dilli- culties . . . Barbara's unexpected answers and comments have kept both teachers and students entertained. Arislag Class Secretaryg Treasurerg Choir. SUSAN SAIVIELSON . I 1119 wan uw rmnn Donning the deepest dimples in the Senior Class, her high pitched voice, though seldom heard, is always appreciated . . . Dr. Pascal's Miss Tendler, and Mr. Steif's Sam . . . Mrs. Faerber has successfully supplied her with a persecution complex . . . as the slowest reader, she was requested to read the longest book in the shortest time . . . cheerleaders' leader . . . 'hx and fashion authority . . . without her, Senior '68 would not be complete. 14593 Co-captain, Cheerleadersg Aristag Class Secretaryg Class Committees. l TD I nn mmm mlm 'mn JUDY SAYOVITZ Mr. Steif's newest victim-Judy gained many faithful readers of Hama- gid . . . Rabbi Perlman's Itta . . . our It . . . um with a Yiddish accent . . . she has many admirers of her fashion trends-appearing one day with two differently patterned stockings . . . the next, an innocent victim of the miniskirt raid . . . one half of the O07 and 99 Israeli geog- raphy lesson . . . surprised us all by growing from a 4' 10 freshman to .nd-,f a 5' 4 senior . . . friendly and outgoing, Judy's always fun to have around. Arista, Publications Editorg Clars Presidentg Historiang Fashion Showg Choirg Boorterg Tuiarg Class Playxg Class Debatingg Big Sister. RACHEL SCHLUSSEL l i i 7R1lll' l'I'IT'TJl ITITIJJ Yoo hoo! . . . it's our folksinging senior . . . Rachel can be seen on stage as a Rubber Band guitarist . . . or as a talented actress in our school productions . . . she made a special hit with Mrs. Edelsberg with her 'poetic compositions . . . saw history in action when she spent last summer Q as a volunteer at Hadassah hospital . . . Rachel will put her chem to prac- tical use as a pharmacist . . . we wish her much success. A Class Presidentg Bandg Debatingg Choirg Oliver. CINDY SCHMOOKLER XJ 'T 'HIE 'TIXII l'IPUl1Jl FITJED 'DTH UTIUTJ Our Cilka . . . Dr. Pascal's Cynthia . . . what does she keep buying for a certain teacher on the East Side? . . . Mr. Zomick's favorite goody-goody . . . but Kelly probably doesnlt think so . . . Twinkletoes . . . a graceful and skillful dancer . . , this chewing gum fiend discovered that apples don't mix with libraries . . . a little girl in pigtails one day . . . our GO veep the next . . . this Bnai Akivanik looks forward to life in Aretz. G.O. Vice President, Trearurerg Rikkud Directorj Oliver Choreography Directorg Arirtag Class Vice President, Treasurerg Class Debaterg Class Playj Basketballg Cheerleader. I I I l TTIIT l'I N'l 'PEI l'Il'lEl JUDY SHULMAN Judy always has something to say-whether itls to postpone a Latin quiz . . . or to conduct her own private history classes-is it any wonder she rose to school Debating Manager? . . . a dedicated Centralite, Judy was almost locked in for working overtime . . . her creativity extends from paint brushes to Hamagid stencils to poetry . . . with such versatility, she can't miss her college professorship. f W' 'in 'f - ww' School Debating Managerg Aristaj Coufier, Asst. Editor.: Literary Magazineg Art Committeexj Historian. , I E U MALKIE STEINMETZ Rln D HTJUD Always laughing at some secret joke, Malkie's occasional outbursts drive Mrs. Mintz crazy . . . our infallible Latin student . . . but as for history, Malkie minces no words about her likes and dislikes . . . another Spanish favorite, Dr. Pascal couldn't understand how she had short hair one day, long, the next . . . a favorite disciple of Mrs. Einstadter . . . a beautiful voice, we all loved her Jewish music song . . . calm, steady, proud, Mall-:ie is truly regal. Class Vice President, Aristag Tutorg Choirg Brigadoon g Oliver g Thanks- giving, Class Plays. l 7 l I nm Q37 nw 73 rm JUDY STERN One of the many Judy's . . . this one learned not to lounge,' around, but to take the direct route to gym . . . her short hair and different style earrings are a familiar sight . . . but why is she sew rarely seen in the English class on time? . . . one of Mrs. Rochlin's FAVORITES . . . Judy's avid love of all sports and genuine dislike of ice-cream sundaes and malteds are the secret of her trimness. Choirg Big Sister. l J 1 D SANDY STERN TIN 'ITIUNA flTDl'l'? 'TDR A Unique in her own right . . . it took most of us till mid-sophomore year Q to learn she even had a twin . . . when a certain teacher didn't like her French beret, it was discovered that she didn't like pajar0s in the nest either . . . the only Hebrew book report that made history . . . helped inspire Miss Spitzcr's forthcoming play about our mathematical draw- backs . . . she was kindly requested by Mrs. Faerber to agree with her occasionally . . . no wonder she's our most enthusiastic rebutallist! N Librariang Debatingg Choirg Big Sisterj Ping Pong. H11 REU' HlTfJLUl UUJLIJ SUSAN STERN l Our freckled, blue-eyed cutiepie . . . Mrs. Faerber's anglecake, attendance taker, and hearing aid . . . and Mr. Lilker's special friend-due to travelling in H1 CLD circles . . . Susie supplied us with frogs for bio . . . but is usually V missing her own supplies fthread and steno padsl . . . maybe thatls why 9553 Susie is so frequently seen in the lounge sixth and seventh period . . . ani after school, she's always ready in a jelly . . . Susie Smile . . . we 'iam could all use a little of her cheerfulness and high spirits. Class Vice-Prexidentg Librariang Choirg Class Committees. H l l JOAN STRACHMAN 'rwlmn nav pn Joanie . . . nicknamed Jay . . . a conscientious student with a good sense of humor . . . the most ardent seeker of a memorization potion-she told Mr. Steif she was learning too much . . . the most nervous of debaters . . . Joanie claims her knocking knees can be heard when she has to appear before an audience . . . she has succeeded in the battle to establish her own identity, rather than being referred to as Linda's younger sister. Debatingg Big Sisterj Typist, Courierg School Committees. Rose SUCHMAN l l J W 1 IH l'Il Ji?U1J U T' A talented artist and writer, Rose is also a Fine actress-impressed us all by her portrayal of Daniel Webster . . . a staunch advocate of the maxim Haste Makes Waste -how did she manage to get involved in a col- lision? . . . originally from Lakewood, Rose found it easier to make her home temporarily in the city . . . and in Brooklyn . . . and Bayside . . . don't let her easy-going nature fool you-Rose's talents will not go un- recognized in her chosen Held of advertising. Art Editor, Elchanetg Class Vice-Presidentg Aristag Head Scenery, Brig- adoonvg Oratorical Contestg Drama Clubg Class Playsg Oliver. '1 1'SI7 l l CAROL TENDLER FIUDTIII 7171711 lII'JLU1 H31 One of our cheerleading cuties . . . Carol impresses teachers with her dili- gence, but why does Dr. Pascal insist shels Samelson? . . . the longest hair on the shortest girl . . . our prime example of recessive genes in bio, Caro1's sparkling blue eyes are the envy of many . . . are you related to Dr. Tendler? . . . Despite being one of the junior members of our class, Carol is perennially at the top. Aristag Tutorg Class Vice Presidentg Hamevaserg Cheerleading Captain. I SUSIE TENNENBAUM l lJ 'l'l TIPTJ Tennenbaum, Suzanne . . . one of our more serious students-caught cutting class, chewing gum, and buying ice cream all at the same time! . . . our lirst celebrity, she had a letter published in the N. Y. Times . . . is there- fore forgiven such eccentricities as blue nail polish, playing with dolls, and whole cantaloupes for lunch . . . the only girl to lose her contact lenses and break her glasses at the same time . . . wherever there's fun and mischief, you'll find Susie. Business Manager, Elchanetg Class President, Secretaryg Boosterg Class Commzttees. 1 I I nnu uwn noir A daily commuter from Paterson, Pearl always comes in style . . . door-to- door car service . . . she puts G'milus Chesed into practice as candy sup- plier to a starving fourth year French class . . . she's talkative enough when it comes to the latest gossip . . . but how come Mrs. Faerber is so deter- mined to have her speak up in class? . . . silence is golden . . . except when it's Pearl. I Librariang Choirg Big Sisterg Class Committees. fIllJ'IIl'? Tim UD As our exotic beauty . . . Phyllis practices witchcraft in Mrs. Faerber's class . . . Mrs, Rochlin's P.E.T. from way back . . . put up a Fight for her New Year's tan . . . at 4: 34 Phyllis is the first one to cross our threshold . . . what makes Mr. Lilker want to make her smile? . . . our Monday morning weekend coverage reporter . . . Phyllis caused quite a furor in the lunch- room the day of picture taking . . . and she'll continue to do so wherever she goes. PEARL TEPER nj' IJ' 5 ' ITIIUJII 'DR' IULIJ TIDJ TVIUUJ 'TJ BARBARA TOPOR Tuper . . . Teeper . . . teachers finally get it straight when her gentle voice and astoundingly perceptive answers win them over . . . our reluctant eighth temi debater . . . her Jewish music song revealed her as a talented singer . . . as Mrs. Elkin's substitute voice . . . Dr. Pascal's water girl . . . Barbara has become a favorite of every teacher who knows her . . . but more. important, her strong character shows through in every situation. Class Vice Presidentg Class Debating Managerg Aristag Tutorg Class Plays. PHYLLIS ELAINE TURK U 7J TI1 TNI? 'PUB CECILE WEINBERG l I 1 5 Seesil, to quote Mrs, Faerber . . . didn't let the office of class treasurer take away her perennial smile . . . this notably hard worker is a devoted Young Israelite . . . appreciated by her Shabbos afternoon group . . . drafted from one English class to another ibut Cecile happened to be one of the innocent onesl . . . with her good humor and ready jokes, Ceil can be counted on to raise your spirits. Class Treasurerg Librariang Choirg Big Sisterj Drama Club. 'l'7'7 n q l l JANET WEINGLASS vmnn nvmn mm A believer in relax now and work later . . . but Janet's legs uncurl when it comes to leading the dance group . . , working for Mizrachi . . . or a not too willing debater . . . she found favor in Mrs. Faerber's eyes: I've finished admiring your stockings, now you can sit straight . . . her aver- sion to admits has kept the secretaries hopping . . . as did Mr. L. in search of her zip code . . . won first prize for her excellent oratory . . . we can't help but admire this Long Islander for her deep convictions and literary ability. Arista: Hebrew and English Oratorical Cantestsg Courierj Class Debating Managerg Rikkua' Directorg Choir. - AVA WEISEL ' l I I l PTTTTI l'IlJUJ:l fl '?lJ TIUU7 .N'l'J Is that Ava, Eva, or Aviva? . . . our New York Times distributor . . . Ava just can't seem to keep away from Central-she rushes here every morning to help open up the school . . . college boards exposed her as a. highly intelligent goof-off . . . France's import to Russia . . . her vocabulary comes in handy on those crossword puzzles . . . friendly and helpful, Ava's ready advice is always welcome. Wea New York Times Distributorg Class Treasurerg Big Sister. I 'T I U'Jl' TTD ...NEP 'IJH FREDDA WEITMAN From the sole freshman in the fashion show to head it in her senior year . . . Fredda's chic is unique . . . as are her amazing powers of concen- tration . . . before admitted to Arista, she let our principal know exactly what she thought of our Hebrew department-only good things, of course . . . 'V' has startled many a teacher with her sudden bright look of interest . . . No, -fs-nav Miss Weitman, I will NOT tell you about the birds and the bees . . . a me Dylan and Ochs fan . . . in this tradition, Fredda's rebellion against in- justice has led her to eloquent protest. Head, Fashion Showg Aristag Mascot, High School Bowl Teamg Class Treasurerg Choirg Drama Clubs Big Sister. ANNICO WETZLER l HTJITP NUT! PTTWTJTJ TTHU lll'JNJ WITH Annico goes down as Central's land Mrs. Faerber'sl first Afro-Amer- ican . . . the secret of this Moroccan's proficiency in French isn't really home study . , . is that why she was asked to translate the Gettysburg Address into French? . . . has a penchant for bananas . . . her lunches resemble Care packages . . . Mrs. Rochlin admired her calmness . . . but Rabbi Perlman keeps her laughing . . . her microscopic ponytail may not make much of an impression . . . but her bubbling personality sure does! Scenery, Thanksgiving, Class Playsg Choirg Big Sisters Usherette. 1 RUTH WIETSCHNER l l'll IIlTl TIN TIDTJFI '?T1lDTJ 'IHVN Ruthie gets special enjoyment from the fourth year French class . . . after ft, her dramatic portrayal of the conscription riots in American history, we're V+ '- sure that Ruthie is bound to go places . . . meanwhile, her sign CCaution: mini skirt zonej went straight to Mr. Lilker's ollice . . . good natured and friendly . . . also known as Mrs. Faerber's flower-child . . . it must be due to her sunny and bright personality. Scenery, Class Plays. I l I l TIJJ UJTITII FIUDTT7 UT Always neat and faultlessly dressed . . . her little boy haircuts have be- come Laura's trademark . . . our express Hebrew student made it from the Gimel to the Aleph class in three years . . . how did she do it? . . . Finals aren't for another three weeks, Laura . . . but don't let her diligence fool you-she's always ready for a laugh . . . and we're sure that her stu- dents-to-be will have much to learn from her. Class Presidentg Aristag Tutorg Choirg Fashion Show Model. Il' J 5 n ELLEN YAZERSKY l l'Il'lTJ l I'?lJI1l UT l'I'?1Jfl Although Ellen is usually hidden away in the back row, she has made a name for herself as a favorite of Dr. Pascal's, whether Spanish or Rus- sian . . . no matter how inconspicuously she has tried to sneak out of class, she was always caught and has become our official map folder . . . her artistic inclinations, and quiet manner of getting things done, have made her the mainstay of many a scenery committee . . . Mrs. Faerber's Ph.D. candidate . . . our aspiring mathematician . . . may end up a Russian major . . . whatever it is, Ellen will be a success. Class Vice-Presidentg Hamevaserg Aristag Librariang Tutors Scenery Committees. LAURA ZELKOWITZ M LYNNE ZINSTI-:IN l ll l l 111 111' 3113 'PJUJ After the first term, Lynne came to Central, and she's been with us ever since . . . an Ahava who sits near Ahuva, Lynne does her part to confuse teachers . . . she made Central fashion history when she sported our First vinyl skirt . . . Mrs. Faerber's psycho-analyst -she turns to Lynne to interpret historical behavior . . . Bronx Science's loss is our gain. Class Vice Presidentg Aristag Tutorg Librariang Scenery, Class Playsg Chagim Committee. Everything what're you in for? f5 . A ..., -2 , s'. ' 'ss l. Ilm here on a four year rap- Subject to Time . . . fi F-A .. ' Ah 4 9 ' 1 f , and G-d bless Johnny and .--' I 2. The pipe gets them every time. 4. Tallyho, lads! To the hounds! 5. Oh, I'm a swinger alright. it A , Jig, I -'C A 11 J-Q - HJ- 1 Q 6 3 A K 'D ' Q v 'Iv . ' 1331. 'n 6. Mom always liked rf ' vzvfllg' . -n-fu-lim' .-.. 0-1.- , v -' ' F .,-.!x',A V . : ' - 8. cation. hair. 9. Personally, my tastes run more to 10. People expect more from you when you have naturally curly you best. 7. Life is just one thing after another. 2 et 11. You look like you need a va- i Baroque. 14. Ehhh, what's up, doc? 15. Make mine straight, on the rocks, 'Q 12. wen, why didn't you go at home? 1.5 ...Mws- ii- f9Ff..fl .5,. :ir QI! 9 Egg .rs 5 i ' ' IX . l rg 1 x ,, 13. Smile when you , say that, dumbo . Jacobs . Wetzler . Ring . Glass . Sa z . Sc S. Stern 45 3 A ,7 f -Q ll' 16. We can't go on meeting lik 1 D 2 A 3 M 4 N 5 B l 6 S 7 12 17. Er, I don't exactly have 13 a free this period. 14 15 16 17 8 9 10 11 Miss Offenbacher M. Kohlhagen S. Tennenbaum D. Pinczewski R. Appleton S. 8: J. Kinderman L. Rosenberg J. Stern M. Steinmetz P. Feld S. Pollak e this. 47 iw Rejoice with Jerusalem, and be glad with her, all that love herg rejoice for joy with her, all that mourn for her. 'e or l'll r ,:..' l v I A 63 53: E 3 4 552. ' , f , f riifi I-3' Qi ' v E, '-179' 4 :s 3 ifjx. QQ . E :Ii ,L wi N X W5 ' , :. -A v 1 1 Sb . , 'ln bi X XX X , X .. ' -' L-'fi 'bbs NTS .. ' . ' , vQ: R' fx YQ ww -: w --ew-S, - 1, 2:-1, . Era , 1 ' ' ASK Xxwfwkbixl ' ---.1ww1'gN mi- x QQ , Nw X X .T N x., K 55:25 'E ' - fi? x wil-LES' a x x QNHRN I H Q 1 'f A s ff, -P33-. F.. fl, 1-- if' ' 1 -A-' 1,1 if' Q? BKQSYV -A 29 FTLS' IQQCII1 1 'Res 'Bur educatiodh Mrs. Lerer ... and we SOHCAHTOA Rabbi begins' 1e8.I'D,ed ALL learned is not a Me-tzgerls formal and about ALMOST ALL summer jokes are otherwise. us... 'about her camp. Iorth staying 1 husband. in fgr, iMrs. Adler Miss Rudoff 5 Goldie we meet Dr, Agnes wa knows more and Mr. Zomp 5 wins the Lewin 35 Gooch Sgggtin 1015 mariy- I Oratorical. one of the reborn. a no eac Q fami . than we do. other. l ly I We have a Edvard I N. The water we get our b teacher weekend in Griegas fountains in Cit. Ed. testi on Fbregt H1113 wife was the lunchroom back four i vacation. fnot a preview Mrs. aren t for months late- of things Grieg. drinlcing. I to comel. i ihe A class Lag B'omer I Miss we're N s always at the Guncl r t t behind. Wbr1d's becomgs noyetiying Fair. engaged. 4 Up the up staircase and dash through the door, check all the landmarks to determine which floor. Dash through the hallways destined for doom, and into the class-oy vey-wrong room. Thls was the year of the cute math teachers-great! Zomick and Taylor--I guess Spitzer didn't rate. And also the year of that weird science test- trams run on tracksw-Mrs. Lerer knows best. This was the year the piano fell down, and we learned YUHSBM was way, way, uptown. We win the competitive assembly-the freshmen su but we end up with some stomach ache! Magoo lights up English, as onward we strive. Is it really impossible to get ninety-five? A, l'l re are great AfEEgLzfJlxCDl116Dl'G! l , I . i D if ,,. 'F' . r T' af Q00 5 F if , 41,1 '. .- l if 3 9 i I I 1 - M 1 , 6 . 'IQ ' X f' We had a chance to think a little after our What the heck are we still doing here? This was the year of the triple menace- Mesdames Rochlin, Green, and Dennis. The Perlman rhymes were sort of hazy, and then there was art, with Daisy. l We make folders for folders to put into folders, and the receptacle law, to use as book holders. The Malbim is back once again-what a blast, and we meet Baal HaTanya in Rabbi Metzger's class Mrs. Green dissects fetal pigs with glee, and Miss Tausky's Roxanne is something to see. We have Regents and Regents and Regents-what a fate Why didnit we go to school in another state? Sleep is we all go to Bio tests- Little The New reserved the Mikveh. strictly Louis rules Englander for Cwith dishes, survival of in invades weekends. that isl fittest. French. Spain. We meet Three cheers Nephronsg Agnes Nechama Con Endoplasmic Gooch Leibowitz. Reticulumg falters. Pyloric Sphinctorg Cvleoptile. 't we planned UCan anyone Mike Quill ...and ...and our class sew a button gives us a another... another. weekend. . on my reprieve.. Oh well. husband's coat?n HYou're Jud and WQ're Rabbi we nice kids- Cindy elected to Minchenberg start with a few elected to our gets thinking. athematical the G.O. electives. married. drawbacks. II freshman year unior The Perlman rhymes are getting clearer, and graduation is getting nearer. The lucky ones have gym and sten, the not so lucky, Latin and chem. We admit that of trouble, Iyov had hordes, but he never had to take any May Boards. Central heating goes on the blink, and with four Hebrew subjects, we beg- in 15 o This was the year that our Class was diminished, but the age of short skirts still wasn't finished. Rabbi Gold's bowtie is truly sublime. And we would have won the competitive assembly, but for the matter of time. 1 MERITS? Chumash ...aifo , Aliyah gains I Don Quixote P513-T33 takes on ha passport? some new and Tartarin 59-T53 new members. are all-time REGENTS! terrors . . . losers . CHELPD Rocky and Who's this Juniors fmonshining Agnes Pearl go Miss carry the in ooch granny. Kelman? Oratorical Chem. hangs on. Contest! Joseph's We learn Ne planned LTT6 rapproche-T famine and Hebrew short our class ment with the Great hand in weekend- American Depression. Historia. 01106 again- hiSt0I'.V- Judy and Electives It's like We try Cindy are once scratching harder. win again. again your right e1ectedY ear with your left hind r , 138.5 l enior 'WE REACT to Nas the Office ...It's the English W Mrs. Faerberg senior turns only good teachers she reacts bulletin observation mirror in come and go- to us. board just tower... the school. mostly go. ,Gym is a Esther merits H who would Agnes never- recognitiong 7a 'cant to marry Gooch changing Janet takes , 715 a girl who triumphs. business. Oratorical. 0- V ' failed 'gf Jewish Ethics? I Spring is Physics is I don't and I Fourth year the full of stare know what cou1dn't French class C23 4 apathy care meets- when mischief means... less. there's a in me. minya-no Bonche Shtok Finnegan's X. Miss We stop leads the Laws exer - g Levovitz t1'.Y1I18- Yeridos cised second To DD gets careers onward. time around. CLF, married. come first if anyway. U. 'f 4,11 Ha ha, Mr. L. I bet you thought we'd never make it Well, now that we're here, we don't have to fake it This was the year of Faerber's funnies, and yearbook troubles due to lack of monies. It's the aliyos versus the yeridos, and Bonche Shtok for the beinoniyos. Hoenig's Heroes try not to get trampled, as the C class follows the A class' example. There's heat this year-what's happened to Him? And why aren't there any seniors in gym? This year it's a veritable prison school- no boots or minis or He'll lose His cool. fAnd his giant sized mirror helps keep this rule.l The 8A Frellis Gang runs wild, and Mrs. Elkin gets sort of riled. fBut Mr. Lilker merely smiled.j s For a happy marriage, what should we do? Dr. jofen says make gehlte fish for two. X X D X . . .,,.,,. P ' :S Lzfafi J W? Challgeg . ' I A Subjeetlve P6PSP6Ct1V6 G-d, things are changing so fast. Theylre whirling around like a merry-go-round, and you're trying to pick out an object as a landmark or steadying pointy but the blasted thing's going too fast. Youlre getting too dizzy to do anything but hang on, and you're left clinging to a faded wooden horse. When you first come to the school, you're really scared because it,s so different from anything you've ever seen. So you change to fit what you think you should be like, not realizing that everyone else has to change, too. You make it to the sophomore year and learn what hard work really is. No more spoiling because you're not a freshman anymore and should know enough by now. You change then, too. You learn to accept responsibility. You learn that the guys in the office, any ofice, wherever the office may be, don't always help if you get stuck. There's really no one to get you out of it because you canlt get your mother to call up or write a note anymore, and some teachers still don't know your name and don't care to. And then you move up to the junior year and start worrying a little about the Higher Things in life. And, oh yeah. every once in a while someone comes up with an answer to some question or doubt and you start feeling like maybe you're partly on the way. But at times you start feeling defiant, too. You don't want to be regi- mented in alphabetical order from A to Z and have your skirts measured and the pages of your term paper counted. You have to pay for feeling like that. When you finally hit the senior year, it's something of a let-down. You realize it's not as easy as it looked. Sure, you stop worrying so much about schoolwork, but you have to think about College and Life Afterwards. And you realize that we don't know very much. You get to wondering if we have been sheltered and which college to go to, and are you sure it's the right one, and do you fit the requirements, and why not? Oh, you complained about high school, but G-d it's so safe. You kind of feel like you're not prepared for anything but Central. And then you're bugged again with the doubts and worrying and wondering all over again. But this time, it's not as easily answered as last time because you start to realize that you need people to tell the answersg but even if they wanted to, no one knows the answers at least, not to tell. So fake it if you have to, but at least act cool. And maybe one day you'll look back and see this yearbook and remember some of your problems and skepticisms and the things that bugged you or were such a big deal. And you wonlt be impressed then with the urgency of it all. But thatls okay. Because if you were, you wouldnlt have changed at all. Sharon Album f N Existence . . . .., I search for myself but I am unfathomable, My roots are in yesterday, but I am in today. Today I am, because of what I did yesterday, and tomorrow I will be Because of today. My explanation is vague and indefinite, for just as the answer seems to jump out at me, it is reabsorbed into the changing conglomeration of today. Someday I will find myself. But for the time being, I simply EXIST' . . . nd Identit Cold leaden sky covering tomorrow, why is there no response to my efforts to pierce the secrecy of things to come? Stark skeleton arms of once living trees, loomingly outlined against the harsh reality of a bare and barren sky, how can you explain your being thus? Gnarled wrinkled hands, once so strong and full of life, now only a memory of deeds and hopes long past, and a faint image of idealistic youth, why is this the natural course of events? I have power in my soul, yet not nearly enough to solve all mysteries. I can only delve deeper into myself, and hope the answer is there. Rebecca Appleton youloAemi6m lg, 1 -1.-f..'A'A ' 'f my The stately scorn of the venerable lawyer knew no tolerance. His fancies were elastically ephemeral, the frenzy of a flower, the crystalline impression of a fleeting, magic moment, returning for-never, changing for always, patterned changes, reflecting himself. Judy Shulman I once a lawyer knew who had eighty and dying years. He was as thin as lean, and his lizard skin did no justice to his sagacious eyes- And he, no justice to his grandchild, a gossamar youth of frail and fanciful tendencies, but one whose fancied changes were vaguely plastic, symmetrically conforming with those of his friends never more, sometimes less. l The grandmother climbed the stairs to her room on the second floor. She had escaped from the living room as quickly as possible after dinner to sit by herself. She eased herself into her soft arm- chair and closed her eyes. Half-formed ideas and words Hitted past. So familiar was her old mind with the pattern of her thoughts that half a word or picture was sufhcient to complete the image. Nothing ever changes. Men think they do, but they don't. They may acquire education and pol- ish, but the change is only external. There are always the good, committed to work and improve- ment, the few really bad, and the vast majority indifferent. She thought of her daughter who could not think beyond the conhnes of her family and household, of her granddaughter, brought up to recognize no limits and to give no thought to the future, everything geared to the urgency of the moment. But she, too, one day would learn to think beyond her own narrow concerns and desires, if only to become engrossed in the cares of a family. On the other hand, there was her grandson who was always rebelling against the conventions as he saw them: school, college, the right friends, the right contacts, the right manners, and the right goals. He was always tearing down the founda- tions of his father's world, so sure that his would be different, poor boy. The young have such an overwhelming faith in themselves. Her grandson would be no innovator, no discoverer. He would end up a professional or a businessman like his father. She had expressed similar thoughts to her grandchildren. Their clear, arrogant eyes had shown their disbelief and optimism. Only now, in this young generation, there was a tense feeling, a lost feeling, an uncertainty of the future-whatever it would be, it would be. She was drifting off. Did anything ever change? Aren't we essentially the same people pushed through century after century? Our surroundings may change, but we never do. Had she changed? Now in her old age, she had wells of wisdom and experience unnecessary and unused because life would not give her many more problems to solve. One of the tragedies of life, she thought: By the time the old have gathered the experience, the young no longer care to listen to them. But the young, too, would get old one day-nothing ever changes. Dinah Merkin -X-is S 5-SEX. t, X .ogg- 5 Q sy. A -.Q X fx: We Kqflccfions i A New Day Discovered If G-d wished His hand crush me in its palm, Gladly I'd return to sand yield without a qualm. For my world seems to crumble I'm lonely and depressed, I long escape from this jungle of emotions long repressed. Yet, my life is before me, and with G-d as my guide, There's no horizon I wonit reachg there's no wave I won't ride. The routes and paths I will take are yet to be chosen, The wife and mother I'll make are still to be proven. And so I will nurture, my spirit recovered, I'll seek out my future- a new day discovered. Libby Marcus Peaen to Progress Let worlds collide, let Howers sprout and die 3 let people enter and leave the earth-these changes are but superficial compared to the trends of time. Scientific advances are offset by social problems and new irritations. The cold impersonality of automation compensates for its efficiency. When a cure is dis- covered for one disease, a new disease replaces it-polio's victims now succumb to cancer. If in the civilized world deadly epidemics are rare, automobiles take their toll. .Man in each era, be he Elizabethan poet or hippie, faces the same conflict of integrity and conformity to societyg he still shares the same search for meaning and identity in a confusing world. Throughout the world, fanatical patriotism and sick hatreds still impel nations to war. The methods may change, but no matter how a man is killed, he is just as dead. Civilization has not advanced appreciably in the directions which are really significant. History has not changed because man has not changed. The average indi- vidual can only try to improve himself. Perhaps if enough do, the course of future history can be changed-while there is still time to change. Esther Friedman Q, A7 7441 Ganguly Um I lay on the ground and let the grass tickle my body. I looked up at the sun and let its rays blind my eyes. In the distance, a bluebird sang with fervor. Not a foot from where I lay, stood a small insect. Its small, transparent wings that let the sun filter through and its small exquisite body were formed with the per- fection of creation. Almost entirely covered by a small vinelike plant, it was almost hidden from my view. Fascinated, I watched the scene unfold. The little insect struggled and fluttered its wings frantically as it tried to escape from the clutches of the clinging vine. Finally the struggle ended. The insect ceased to be, and the vine was once more insignificant in the vast surroundings. I watched the entire scene unfold with the repressed fascina- tion of a prophet who can foresee the future but is powerless to change it. If only the little insect had not attempted the unequal struggle, it would still have been standing on the grass, not a foot from where I lay. If the insect could have stopped to contemplate its position, it would have lived to gaily flutter its wings in the warm sun. I see a vision of a man standing on the shores of a vast and beautiful ocean. Its waters are colored all the colors of the rain- bow. I see him running out to greet the running tides. Yet alas, all too late he remembers that he cannot swim against the forever rolling waves of the ocean. He does not stop to think. F rantically, he tries to carry the waters on his shoulders, but the yoke is too heavy. I see him melt away into those multi-colored waters. His last gasps for breath are stifled. As I lay on the grass and watched the little insect and the vine, the lesson they told seemed far too great to be confined to them alone. If man would stop rushing against the ocean waves, perhaps he could ride with them. If he would leave the hubbub of everyday life, go out into the fields, let the blades of grass caress his body and look for the lesson that G-d has put into the smallest of His creatures, he would be able to conquer oceans. If man would stop running and take time out to contemplate himself and his existence, he would not be stifled by that clinging vine. anet Weinglass ill 'T VY' 4 11 r Y if 4 :. I' J P 1 Une Lettre Imaginaire Mon Cher Monsieur Lilker, Je suis content de vous renseigner au sujet de la contribution merveilleuse faite par le Corps de la Paix, specialement eduque pour cette raison, qui a travaille si diligemment a Paris. Les neuf jeunes filles de YUHSGM que vous avez envoyees ont reussi extremement dans leurs efforts. Parmi les modes nombreuses produites apparem- ment par le travail de vos ambassadrices, est un nombre etonnant de berets brodes en crochet portes par nos jeunes hommes! Et l'industrie des robes est tout en derangement 51 cause de la de- mande ecrasante et imprevue pour les jupes plus longues. Un renversement fort notable que j'ai observe recemment Cqui puisse menacer le titre de Paris comme la ville d'amour j est la rarete des couples le long de la Seine. Comment le Corps est venu 51 bout de faire cela est un mysterel La perfection, la connaissance excellente de la langue frangaise de vos etudiantes ont fait sur moi une grande impression. Et, en general, leurs accomplissements et leur maniere de se conduire font une impression excellente de leur ecole. Veuillez agreer l'expression de mes sentiments tres distingues. CHARLES de GAULLE President de la Republique Deena Geller Ad Astra Per Aspera Erat dies frigidus mense Septembri cum trede- cim milites cum duce in bello aedificio rosario in urbe Novo Eboraco convenerunt. Is erat primus concursuum multorum. Propositum-linguam Lati- nam oppugnare atque denique eam vincere. Dux pugnam diflicilem futuram esse explicavit sed milites provocationem libenter acceperunt. Duo anni post eum concursum iam lapsi sunt. Pugna difficilis certe fuit. Tam difficilis erat, re vera, ut II milites magnae virtutis in certamine amittebantur. Ea pars pugnatorum quae permanet, numero unclecirn, iam discesserunt et mox alio ibunt- fortasse ad alias pugnas. Dux eis consilium bonum impetus quo posthac uti poterunt dedit. Paratiores ad omnia pericula subeunda erunt. Ad altiora studia procedent atque-quis scit?-ad astra forsi- tan pervenient. Malkie Steinmetz d1Por que mascamos goma? En nuestra escuela se prohibe mascar goma, porque es una costumbre vulgar. Ademas, 1leg6 al pais por la amargura y odio de un cruel general mejicano, Santa Ana. El general tenia una pierna de madera. Durante la guerra entre Mejico y los Estados Unidos en 1836, unos soldados norteamericanos le quitaron la pierna de madera mientras el dormia la siesta, y la usaron como palo para jugar beisbol. Santa Ana se hizo dictador de Mejico, y por su crueldad fue expulsado de su patria. Vino a los Estados Unidos y vivia un tiempo en Staten Island, donde tenia un pequeiio vecino, James Adams. El muchacho not6 que Santa Ana casi siempre mascaba algo. Masca Ud. tabaco, Sef'1or?,' le pregunto James. Es chicle, joven, la goma de un arbol que crece en Yucatan. Cuando Santa Ana partio para otro pais, regalo a james un paquete de goma. James Adams aiiadio azucar y otros extractos, hasta hacer un producto que le gusto, y asi empezo la industria de goma de mascar, la maldicion que nos dejo el general Santa Ana que odiaba a los norteamericanos. Ellen Yazersky .wcwljtaam kwcccc fpqyCClc0'LC Lgugmm WM Hx 511-MLLLLL fwfuo OMIM- QlMW3'. fffdwc QKQJZQLMLV 'imc SYYKIC CYLULL- ' figpqt Q I Cha MMLZFZAJF fbdaftd, tflfw-L l'lLCf.bb'5C Jwufcct f- .Un- fvwmr' tt gy. W .ti TVfw,0+ouf,u.t. mpttm JWH- Yrff'u.ucQ,1ffuHc0 fcgtdlyyrtauuc M gpuuuut Ljfelwtu. 7f . MM K aL Jtfafwmueta O lbz1,cVffL,O QWOUL- Wwm, ct o I wc rccccoxwt- M WWC 1wlQ0J.QLfu5L mm ilwbo Cl,Cul,bft,L,L6-Q, L Carol Tendler , fs JC! , N.. ,A-IEEE '- J, U 4, Eff' fi-f fu.-QPI iim 4 ' 5 H-?l '5 Er! I ' Y ,J SJ .3 5-J 2.4 9 ,, w 0 H 55575555 ff illiil IQIEA c'!lf 'F J '1. Hume!!! infra ' I, 2 iii! 76 F WJ5 W H111 N .RB -777750 P' W :4 I . 1 llfll. I I 1 DTD .T1J'T'lI I11'7RW 1 .:11z111 1:1 5: 111111 1P 1731127 .111:1:n Z11'?R1Z7Tl 551 1151 11:11:11 111 111111151111 111111 11073 111115111 n11: ,11111:r1 1v5w 5:: 111111 51:1:1 11v11: CN ?W17D 11873 1111111 13111 11505 551 277373 2571 n:1 11v111n ,n5:1z1r1:1 11117107171 111111111 H5871 D'7D'1TFl 111r1111:11n 551 111:11 11x1z1 nr: 5: 12113 Q2 11:1 15 1111-1:1 ,111:1r1r1 11:1 'N'77DI1 :15 1::1 5::1 ,11151111 1:11:11 5:1 :n'11Jr11 1111113111 .QF1J'T12H .11w: 1:111:11r1 1111 15:1 ,:111:xr1 ,111151:1n1 519 111111111 5: 118 : :1n 11: 'D'7 ,'?DW'I Q1 .I11J17J1'1 111121 ,n11:51:1 n1511:1: 1:1111:1 111:01 PIT r111:1: 1:11: .1 :111 ,51 :1 ,1 :51 ,n 1:511 ,p 11 :D'82Fl 1111111111 11:1 1:1 1 C7 .:11.1:11 DFI 111151 n11:1:1 2111150 5111 1111nn nwn F1171 1111 ll 11r11511z11: :1 1 P153 11213733117 71731113 11x1:1 'FDD 111 11111 .111:1 :1: 11v:1 531 ,1:51v 11 1vn D57 HJ1'11'l1'1T11UD nr DN 115115 n1:111x11 :':1 1:11 n1n DJ mn 1:1111 :11111r1 'PUSH D1D'1D'7 1:11 CN n11111z11 11::1: 'PI C2 .1111:51: YDIUI1 1211 111111 111111 11:1 F1735 11:r15 51:1 11111 w: '1211 5 1r1 121'IF1' n1:115 n511111z1 n1111 n11:1 1:1111115:w :W111 Q8 D'T1'1T'12 1:1111 1:1111v :n1:1 1: H :11:1115 11111p11n 11: 111:1 111111 1011171 21151111 11111 11:11v 1111 n51111 111:1 511111 :'1 1:11 1173203 5 1r1 1:1111 .1T1l'I ID' n5: 5:5 ...111511 1111 1111111 5:5 ...own W1 pw: '7D5W CN - 115 11373 35171 1:1z1 W1 1115: 1151213 1'113?3'?1U QR nw: TDD 21135 11111 nf, nn: 71117319 C3 21:5 :111o::15 11:55 :111 :151z1 C1 'TIT Il III 2 111:1::1 X511 r11111,, 217383 TID 1X '73 115111 111-1:1 HHDWD 1J'?D ,DJDJ :1muJ: 1111111111 '78 .1111v1:1111 .D11111 11111 H1511 HDR D1 ,D11171 11111 ENBPFI ! 1151 13118 51175 DH 127175 5:: 51111: 17.33 1:11 11:1r1 1111: 151 1151111 11111 11:1 ,111:1 ,11111x11 715812771 .:11r1 r1:111 ,11: ,pr-111 111:11 551: ,r1:1111 Ti'DX1'?JH1 11:5 1:11n .PI111 11:1 11111111111 n:1:1 ..1:1: 11551 :11:n ,n1111:1 11:11v r111 n11:11 11:1 DX .11:11 11111 11:1 5::1 .1111 11111111 11:1 111111111111 - 11111115111 .1111151 511' 11111 112117 mn 11111111 1111 - i 'PY fx C2 CJ .111?JD'11EJ?J 111131913 CN C1 fl C7 CTI Q1 U' D'7J U 11111111 111111511 551 P1 115 11:51 'FIND 2'iW'Fl .111:51 11115 11111: 1115111 n1:r151: TIWFI' n11111 n11n51111 D57 5: 11:: 151115 1::: 11::1 DN 111: 11511 1112: :1:11n 1:5111 1111111251 551 P7 115 11:1 11::1 111111111 51: 1111111111 11111-1 1111151 51111:1: 11111111511 111111111 1:51 .1:1: 11111 11:11: 51111:1 .151: 1:51511 :11111 1111111111 151111: 11111 .n151n 552372 111'111111n5 11:11 11111: H7511 51111111 111111: 51111:1 111111: .11:115 1112: 11:55 117357 n1'151n: 1151: 115 1:15111 111111 H2127 n11111n I'11'7'2D7l 111111 ,11 n111:11 11111: .n15:5 1115111 115 :111111:1 1151111 115 51111:1 1111:11: n151 n111111 11: NTI 11111: 111151: ,111111:11 11111: 11111111 11111112515 1115111511 1111111 1111:1115x11111 1::: 111111:1: DN 11:11:11 51111:1 1111111 .111:51 'JD 5:5 D'T'I'1J'1D m1151111 11:11 11111111 1111111 111115 111111111 D'I1'1 11111111: n:pn11 111 :11111151 111:51 111511: 1:11 .11511 mpn ,ITTIUII 11: 1111:11: 151511: 11:11 .11111 11111511 51:1111 :111 1: n111 1111 111111:1: nr11:11: n1151x11 n11-111: .1:5151n 1111n1 5: r1111:11111 HXJDD 51111111 11177722 5: 51: 11111: 11111 51111:1 'WIN .1:1111n 11: 111151 ITP 1:11n 51113121 1111111111 1:1111:x 11111111 . 111111,,5 111n5 5:11 'I'7D1'1W 11:111 511111 1111111 H5110 T2 111:11n: 111: DHIUJTTT .1:1515111 111111 .FISYTWD51 U'?D7J'7 111:11 115 n1n11 11111 111115111 111n ,111:11 111n 51111:1 1: 111'11n1 ,1:11111n 11111111 1111111511: 115151: 1: 5: n111n 11515111 11111111: ,NWEPN ,115:11n5 1111 'JD 11n1:1:1: F1551 N5 11111'11:1:111 115: 11x :11111 ,51111:1 1'11111:: 1:1111111n 5:5 111:111 13 5: R5 11111 1111 1:1111 115 NZDT! H5127 1111111111 1:x1 p1:1, 111111511 r1111n 111111511n .11111p11 11111 51:1: 1:51 ,5:o n11511 15111 ETVTWUDHFI 5:111 1:51 .111111111 n1:p n:1: :11:151n DX ITTDFI5 11111111 5573731 11735757331 D,P1bR- 1-111 .HNTWJFI1 111111:11 11: WWTNDHW- np nr 1:51 ,11111 11151: 111111151 111:111 .11:1111 551 1:111n1 111:11 DJDU 5173 n11:1: 'IVY 817i .111111111 1111 n111: 1:5: 511 111111: ,111'1 ,111111 ,... npmyn 1115111111 .1:111:11-1 111111131 551 11377310 :111 111111 1111 111111 ,111N5:1 1J'N'11 5571271 15111 5: 551 . n1n 1:515 111151 'nn DN 1: 11111 1111 ...DDIZ7 ,1111: 111111:1 11111111 .111111r1 111111 111:1:11 111p11 13252 11111 nm 111121: .115 1111151 1111111111 1111: 51551: .111p1151: :111 :51111 D57 :11: WJWJTFH 11353 BT71371171 D'ZlD7J7I n11 .111111:11 1151115 115 1111 1151: 111111:1:nn .1111-11:5 111111: :11: 551 11::11 5111 .1:11111111 'DD 1111 5772193 n1:1: 5151, 1111s :5: 111 .1:1'11:11 D'P1I'!'1H ,D'L?11Fi n11: 551 EDD!! 111:11 51111 11151111 LPW 11111111111 n11111 1511- 1511111 :D'P'1'7XH 15 111111:1: n111::1111 DN 111111 n1:1 11111 1: ,111p11n 1151-11 nn:: 85 1:51:15 1111: 1:1:1 1115151:5 WDW 1:1 1: 115111111 1111511 1::1: 1'W51'1?D S73W '?R . Ri. :JL-1,..k-2 A 4-Y 1:5151 1151 ,1111111 11111 1:51 111111 551 111111 5:11 7017337 ,D11735 1111111511 11511-1 115 11111: DR 111 .11111x11 133 115 - 11:11 - n15:111:5 1:5111 111111 111115: 1:11:: ,1111111 111511: 11: HWJD5 1J'P73 1:111:1111 51115 111 .111:1111 11:15 1111: 111111 511: n1:11'1 n1111: 1111 111111: 1111111 1:1111:1 1:1: 111111:1: 51115 ,:n111 1151 551 TPTDND 1:1:1:11 :111:51 'JW711 111111 n5 n1:1111: 11: ,1:15111n 113105 111:1 115 1151 1111-1 11111111 13252 11: :1111n DI7'-JU DVDT7732 11111 18 .1:15n 151 115111n1: ,51111111 11111111115 4 X X XX --1-s.,, -aegis X ,.....: XX X wx 51111 111 111 D17 511551 511555 511115 515 511151115 11155115 FPJD112 1111515 515 115115 511515 DDTPDJ .511511115 11151111 11152551 111151 5127 111115 511155 51515 511115 15115 51151 11151115 '1 51: 515151 115155 551515 1115 11115 511 511 1: 11515 5:1121 511515 11515 1111115 15115 :15 511 DJ 'PWD' N5 1 l11O?JFl 51515 551 11511 111111: 1111515 -12351125 111515 .1111111151 511115 H112 1111151 551 5515 1111 111111 11515 1:1511 5112511 551:: 111115155 .5155: 55311271 11111515 15:11 .111111111 115155 712157711 11:5 511:15 :HPI 151511 1115111 ,5115115 551 55115155111 1511115 DN 15115 :15 51115 :111-11,1 11111515 551 DTIJN 5 1,, 11155: 11511 111115 55111115 5111551 5115111 11115111 1111 .5111111: 1515155 515:1111111115,, 11115115 .5111115 1:51 5:: 511155115 13 15111 111155115: 15115 :15 5127 1115115 11115 1:15 155 111: 111155115: 51: 1115 511151115 11155 15115 2171 1111 5: 11115111 1555 111: 1111 1111515 15115 .15155 111511 551 11155: 551155 511 51111 DJ 51115115 11: 55111115 1111 11151155 15115 :15 511111 11151 ,515111 5111: 1111515 111710, 1111 11551 FILPRFI 511:55 51:5 111111 11115115 5115: 15155 11115 11511 51115111515 5111 1115 .D1ND'D72'J1NI WR 111 1:1151 ,5111511: 11151115115 15115 D1 5111151 11111515 551 111155 15111 51111:15 111515115 11115111 111115115 5111555 1115111511 1551: 515 1515 111 5111111: 55 111575127712 5111111 .51511511 .55115 5: 5871277 1111111 15115 51151 11151115 :15 151111 51515 1111111 155 5111111: 13178115 55115 511155 .511511115 D1'?'HP?J 111115 15713 5:51 ,UTTDPJWDI 1511 1115 . 11111 117 551 511111 DTJDY7 511511 15115 51151 1TW7JW '1 515 1511115 1111 .TTJDD 55115 55155155 5155511 11511 1115111511 1111511 5151155 1151 51551115 11511 51:1155 115 5321 1111 5:: ,51511 5:: 111515 1111 5:11111 1115 .515115 1111 11115 111 5551115 x15 511115 51111151 115111 11115: 5115112 111115 51511 55:15 515: . 11111:1 511115: 51:151,, 1115 .51155 1115151 5111117575 51511511 115111 5155151 111115 511:51 5:: 1: fD'7JWFi 115: 1111111 11155 SIPTP 551 .D'11I'l1 5115 1155 1111155111 1111211 D'!'7JW 111173 111111115 1111515 P1 N5 5:1:5 51115 11111 177 551 511111 55115515 555 5: 1111 ,51111 '73 .111115 515 125 5111115 111 11111115 511115115 1111115 5:5 511 1: 5115555115115 51111: 5151515111 ,5151111 115:1 5151111: - 51155 51111 1155 511111 717111 5115 51111155 - 1111 D1 15111 115115 51151 11151115 1:1 511:555 5111515151 111:11 1515: 115 51511115 511515 5111155 51111111 . 11111 111 551 51111 551,, 515515 211127 7 JTDTJD 7D JT'7 17772777177 'TJ :15: 00-1000 111112 .Q1729'86J 11051121 011121 1110 FPJPJWJJ 7153117571 051110 1:11 1111110 111111210 .01101015100 1101111511 5111y:1 011011000 110111-1111:: 1111130 1110 .01111110 01110 . 0:00 1011, 15111 0111-10 11:15 010111:11: 1111111111: 1121011101 1011 11100 11105 ,1-11112: ,0100130 01511: 0111010 551 11111112 011111 01111 15111: 11051111 510 101:-151005 .WJWDDDJ1 10101 551 0112111 11: -110 - 01121110 71121171 1110: 11057173 5111 011.11110 100530 05:11'001v 711371 1115 10111 FRUIT! - 0113210 0115: 101110111 1101051110: 121111 11101: 0115:5: 0111:121 11:11211: 01000 11101 1101 001500 0010: .0111:1 11111115 051:1110 1110 1110 0213515 15101 0111010112 1005111 1121110 11051111 .01101111 011111 151111 11111111 111151 111 01101111 .01101111 0111:1 111111 111105 101531 ,0155: 050110 111':111 0111110 00111 011 011 ,111515 050011 ,11051121 01-10 01111110 HDWFI 11215 DR 11151 11:5 1110115 151115 11011111111 10 557 1111 .D1'1Il57 0110111: :0:1 1121110 1211110 .0150 1:0011 01550 021:1 01100 111111501 111: :1-1 11131 ,0111110:: 0155 011321: 111101 111351: 11101 0111111 110 11051111 51v .113100 151011111 0511: 1101 1551000 11057113 5111 11121121 01:21 D'5'DW7JFI .0511 01:105 DTJWDFK 011 01101: 511111 0 11v0 551: ,1111021 11115 5115101 1:1 01500 01105 115 WN'17J 103 011100 011010 1110121 .111:01 11112150 010001110: 11051121 :0:w 1111:0 0111 - 01121110 001120 111155 15 0111510 0001115 HDDHJ 01100 11115 151:111:112 - 115130 111010 .0155: TWDWFI 1213515 111101110 10115 011010 111215 DN 112115 01111 .01111110-1:111115 101:11 011010 111215: 001: 011 115215 151000 115 11051121 5111 111121511 -1011 1:15110 ,011w21 5:55 011100 005 1111 011101 71112127 11111 00111115 510 DN 11111010 10115 011 005 011010 ,11051111111 10:11 00 .01111110 01:0: 5:5005 0121 551 011010 011 0111 031050 01111: .110101: IUVDJ 01551 1101 0: 011100 11511 101101 551 -1011 115112 P1 115 ,1110 055 115112:0 0:10 .0'1111100 1111 1011 111 0010 011111101:111110 1511: 11:5 111110 012110 11:11 .w-150 01011 551 H'7DWF11 0110 112155 100 10: -1010: 031511 D1 0010 500. .:3210 00 1505 111: 010 115 111 011210 01113100 551 11111 1110: 15713371 11051111 11115 115111 01:01, 11015 11557173 101111 001010 DN 0:1115 11135 111 ,5:0 1111215 519 111:01 1111115021 DZDTTD 0010112 DNTFK 01:00 001310 10121 1105 011011110 . 1:51 . 1-10112101 mv: D J2S7TI 00112: 111121110 0510 :0: DN 11051121 51111 11110 15001 ,00:111 211271171 ,15151: 1111130 f101121,,: 'IDDDWHIZ1' 0110100 :15: 011311 0111311 11217 011211 110 011 011110: TXDPJ 1110 00:11 1'?W 1011100 111110, .Q1725'1805j .Fl'J73'l1Il 0112100 0110510 011000 051v5111: 011111010 015100 011 0111011 011150111 151111111 DDDH51 511-11121 01:105 01:00,, 0112111: 01011 11057173 11011 111: Flh1RI1TZ7 05011111 00:01, 1551:21 011011 .51111121 051 51121 011010 5112 1:510 DN 11505 0111115 051 .01:1 01-111 11121: FIFKJTWHW 112151 5117 011111000 1111511 01000005 1110 011 1550 001500 H2771 1110 .C1794'1886J 1113 121015 :111-011 1 1 010 151111111 117331111 1551::111 :111100 .01110 1111-15 551 011101 011 11021 0011 01:1111 0101500 91211731 01111100 011510 011 11505 01000005 11010 DX 0110 01:1 5111101 011155 01:11v0 011131 00:1v21 5130 1-113 .01v100 HDTPDII 5111111 00:0 13111: :11110 0:1 0111011 011100 1211 01100 5111 011111000 01111: 011111110 1111:0 .01v100 00150: 112151 011131 'HUD 713573 71512773733 111 551 111511111 1:1111111:11 P77173 15111 1:1151 11:111 175273 1:11111 n1p51 P1 115 3519737371 .1:11p1111 1111111115 .1111n111 11111: 1:11111 51115 1111111111 11151: DX 1: 11111111 11111111 np111-111 n1:1:111,,n1 1:11511 11111 111:1p11: 1:11 715117737371 5111 I'11'7TDXFi 1111111111 5151 111111 n511: X51 111511: 111115 .11151111111 11111 'PW 1n1:15 1:111 1111 11515 111 ,5x11z11 111: 1111 n511:: 1:5111 111: 'IPWD n1n111 111:11 5: 112 1:1115 11511 1'11D1I'K11'7 1:1:1:111n 1111111151111 111115 11111111 n111: 115111111 11111111 n1151n 111111 ,El'75'Fl 1111: 11111 nz-1111 1111515 :11v1-111 1111111 .DWIJ5 11511111 11111111115 n:1111111 11111 1x111 ,11111o115 'DTH 11111 11111 1'11x1 111111 11: 1111111111 111111: D'5'lJIZ7H 111:1111 1218117 1:11 11:1111: X573 111111: 'ITDD 1:15111n 11111111 51511115 11n5 :5 .5X'1W' 11111111 11:1 'JDLP 151:11 111111111 'JIZ7 11: 1111s1111v 111111111111 n11:11 J'1157WJ1'17'I 111111 5127 111:11:r1 1111111511:111n ,1115111 .:1 .51111111 55: 1111: 111111111111 18115 11111 X X X N Xx1Xxx 5 X l X X X xx-X1 X5 1 X x XX S Xxx , N X x X , Qs 5 X X x ,NX X .X NX NX Xx XX N X N S KX? Xxx XXXQ X XX 111111 11 111155 1p11:o11 85117 1:5111 111111: 151:11 111:n511n1 H113 111111111 111:n111 111115 1:11111:11: 111111111111 111511111 1:11111 1151n11: 11215 1111511111 5:11111 11511111 11111111 1111111 1111 1: 11151:n 519 111111111 1:5 .11511: 'JTF1 5:: n1:w:11n1 HDHTIW D'I'I'DTITl- 11111 111111 1:1111 1111n n1n 111111: :1z1111111 1:1,,11 11m 111111111 5371 111351 551 .111:11:1: 111111115 11151 .1151: 11111::1 1111111 11111: D,'f'DTIF1' :111111: 11111 .111:155 D1 11111111111 11511111 n5111n 1111 111115 11111111 111:151 1:11:111 .ETS7 111111nn 115111n 1111111115 NDP 1:15:1:1 1111111 1111 ,1p151n 1111 1111111111 11111o11111v 115713 D1 1111n11 .DIWW 1:111 11111591 551 1111-1111: DJDT73 11:111 11011: 11519115 ,n1z1111n n511111n 5127 1:1111111:n 1:11111:,,5 1:111111n 1:11n111n 5:51 D I'DI'l7I 511712 'UPDHW 'HDD .1:11111: 1:n5 11111111 111:n1v 11151111 111511 '1 111111 n1n- 111111111111 111111 .DH 'JDD 5511 z:111o11n 551 11111111 1111111 551: 11111: 5111 ,111151: 11151 11111111 1:1 11: 111111 111:5 DJDFI5 511111111 1'! JI'I 1111111 1:1111 1211: 551 1111 111111111 n1111 1111111111 n511111n1v 15 11:o115 1111111 511111 111111: 1115: 111:1c111 D'?1N 1111111: 111 51.27 ' .11111 1111111511 11111 11: 111-1111 n:w111 nwpn 11551111111 11: 551 1111 111111111:n .19'H n111111 I'l'?TlDH2 111111771 1:1111 1111111111 1111:51: n1111n 11115 1111 ,1-11:11 1151575 1111 D'Tl7'1'I7J 11111 111173 252W 5712575 DX 'WWI '1UJ'J'IFlW El f'Dl lH1 KH' .111111 11151511 '127 115111 n511111 111:n ,n111:1111 111:115n11 1211 111111111111 1111n15 n111:x HJDDTU 111:11 1:11111 151111111 n: 111511111 11111111111 ,115:111n11 ,nw111 n511111 n1:11 1111n1n 551 Ti73P n:1p11 n11111: .1111x1:: 51515 1111111111 15151 5127 111111:11n 111111n 111:551: 1:11:11 H5171 X 4 fi D TJJT7727 D f DU 70173 111110: TPDYDHT q1 111:p N'11'7 PHY' 1:1 bw TDDVID by 1511? ,1111:111: :nu DN 11:10 n: .n1b:1p1:: 11:1:1 HYTJD5 :1: 11b ,1:b111 .11yb 11y1: 11111 ,111b1 b1y 1:1:xy .n1111::: bw 11:11: 111::1:1 1n1: w11: DN psob nn: n111 :1111:b 111:1:'1b11: :11:2y 1111 1w111: ny: 'UWWD I .- p , ,. vu-'T 1 P ,Z I' ,f'fiS 5 2' 'M f 1 U ff 1 1 I 7 1 4 fi 'L - - - 1 1 ,1 0 5? A HN, I , ,,'7r,,, ,1 . V 1 1 ff A ff, f 1' 1 1 V 1 ' X JLW I X if 3 X. 1391572 .w:1: 111:1 c111111 11p11 111:11: b:u: by P10111 ,111:: 1::: 1b1:1: 111:11 11bw b:p: 'WNW by 1'1D1?JDFI n1:11:11: 1:1111 bb1: n1111: bw w11 1:11111 1:11 1:11s1::1 1111 111p11w 111101: 111121: 11135 111 w111: .DWJTI11 11111111 ,111ws11: :py11::1: 1:11111 WWTIIZID ,1:111:1: 1111:: 1:1 bb1n :1: 111111: 1111 .11::1y: 11::: WRT 1111 ::b .n111n:: 11y1:11 1011: C1700'6OJ 2113 nw by: LPRWW' .:w1: 1:1111 1111 1::: TPDE1 w11111: 1:1111:: 5133 111: na 11:yb ny: 1111 11:1b1 :b:p: p1:y11: 1: wy:: D'D11D 11111: 11b1 ::1:w 111-11:1 :1:111y 111p:1 11111: ': 11:y,, 1:1b1:11: 1b1:: 111 11:1 .111:1: 11:1 :1:w 11:: 11111:b11b w1111: :1: 111: .111:o1z:b 1b 11: NI'!?3W2 ': 1111 bw :n1:w 11111: 11b11 111:xy 11111: :11w :11:w: 1111w .:1x1: 111: 11b11 :1111: 11:1 n111b:1 by:: 1:o11:11: 11:w 1:11 11y1 1:1b111: 1111 11:1b y11 111: .1111 1b1111 wa: 11:1111 1yx: :11111w: bw DTI17 1111y: 111wyb b111: :: 1w11 111: 1111 r::b :111:1 H1111 1111 pr: 111: .:b 11572115 111p:1 bw :111b y11:b 1111: by ': 1111:y: 1551 1:11111 11:1b 111: .w:1: I115S75DTl1 WITH n1111y11: 11111: 111:1:1 111:1w11: n1p1:1:1 DWEJD2 D'i'I'I'JH 1'7'DRW 11x1:1 ':w 111:1: n11:w:w 1::1:11b :1p11:b n1b1:1 1101: ,111::b11: 11111: 111p:11 :11:: :b1:11 .1:1p1: b:: 111:11 11111:b 1:111: 1111 11:1p1: ,WEJJH DFWJW1 H175 111byn: .1:1p1: 5321 11y b:: .11b1: bw 111.1111:: :y1pw: 11:11:11 111: 18'H HRDH 16': :111:: 1111: 'IBEW p1111 111:1 BTW' w1nw: TT P7821 bw :11w111: 111:1111:: 1:b111 .::11111: :11n: 1:11:b .11b1:: 111b:b: :1111 111:10 11:b:11:1 1353 18 H' :x1:: .1p1111:1 1b: ::111:: 1:1111 1111 1b: 1b1:: bw 1111: bw 1b:b::1 'JTHDIFI n::11:: :wp :yn 11111: 577735 .1:111:1: by 1b:p111 w1p: 1:11b,, 51571 111b1by1 DT n1b1by 111:1: .DDHT 1111 1:111:1: by 1::ww ny: 1:11:: ny1 .:1111:: c1111:1::: DUTDDDFI bw b1111yb 11yw: :1: .111b1:p: by n1o1:: b1y DN :bw1:1:: FTPIDH :1b 11:11 111:11 :1:w :1111: 111:b .RWTH 1111 111:11 1111 1:11 19: P5152 111:11 111:1 b: 11n: :1w11 1:1p1: w:111 111b:b 'IWUXTK 1:1w::,, 111:1: .111:x1:1x1: :::w 11b:1b ny: 11b 1b1br 1:1:11:b:1 ,HDJ15 IDTEJTIJ 1J7JT b: 1111 .ny: 'DUDE bw 1:11::: n1111:1:: :1w1: 11:11 :1p: 111 111111111 1:w1 :sa 111111 WDWPJJW TBD 1y111 n1b1:111: 111111-m:1 r:111::: 1:1111 mx 1D'JDf1W 1:11111 msn: 51101152 :J 11498 naw: 11na1 ,nwra n11na r1p1a'1 r11Nw1 nnnw: 111 n11x1r1 WWII r1n1x:'11b 1a1y111w 1:1 by 1111 .b111::11na 11xw1 111111121 nbxw plan VN ,nfrwbnb 1a:r1w o1yar1b DWTDTD 1:11 rlmpnrl .bban 173 D'N!1' n11pr: 11:1 D111 nuw 11ay 1111xw D'D'I1Rfl bw FIJUDRFI na wbm: nr11n1y111w 1: by 1111 nr11n1ax umm nx 1noa 11v:w '1111y rmbw 11111 nba nvomx n111wr: .n1w1bp 1117: ws n1-1r11: nuaorm 1nr1 xbw ww: 11111 1111 n1x1:1 r1111 ,1ab1n nam n111:b P1871 nx aryb 1w1b11r11 1::11a :nb n1:11xr1 D513 .DVDTJR 11 r11r1 bx1w1 12 nwm mn .1f1'3?JFI 111:a11n na: Nb n11n1r1 YTYVJ .n11r11b 11111w 111xb n1b111 1595 .11b:1a 11Nr1b r111wrz1 n1m'11r1b P1 FIJFI1 nab: n1p1w: 11111o:zn TPVYI1 n111w n1x1xb 1135721 D'D'IJNFl 1nw: .11b1r1a nbab:r1 mnnnnnb 1ann11na1 HVPTWDJ mwynn nb1r1p .r1b1r1nb1 nwb n11x1m: n1b1np 1'iD1J nbxn n1x1xr1 .bx1w1a 1:1111 1795 nan: 11b1na DTWDDDN wxw mayb run bm: bare 111,81 wx: 1y1ar1 mon 1ax .1I'1J173R p11 nx 12573 1y:b nmbxn R5 r1a'r11'11:1rzr1 bw nmnn 153' xb 1:1o11xr1,, by 1:11mar1 111r1w D721 nm 1:11 nx 1nuw1 xb D'72'1 n11r11 .max n11onb nnanzz me n1aab .1ab1y 'ry may bw 'HXJTI 17:11p 'NREJXD S? 7 'Z1 1'7'l'JD F1'l'i ppm 11:11 D' DU TT 'UND r1r11b2r1 xb za1r:a1 wx: 1559810 D'l'l'D17J m1o11xr1 773' 11:1 .1:1n'1 by D,'I1FlTl nx 11ayr1b I'1V'71DPT! FPDJDTI b1wn1 1ay 1391 nnwa r1b1a1o 111r11a n1y1nr1 1r1xb nmzpn 1::11r:ar1 .11:11xa1 nvbnowpa n1a1 1:11yb n1n1'11r1 nx 1n1or11 ,n11x11 r1b1aw r111'mb 11:11 nx 11::r1b 1wpa wbnwnb nrvbyn won R5 rlbwrmn .n111r11r1 'IJJ D'J17JFlfl xbw nbx .DVDVRI7 DVIWFI7 111371 n1a1 n1r:1p1:a1 n1y11:1r1 by 11r1 nnaw n1r:1p1:a - nyr 11ay1 1y 1nnor1b 1P'DDFI 1a1a1 .nm 18 1111315 FI'7'IU :r1111an una 11r:y - 111915 1bap1 111111: may Nb 11111111 .nwn w1'1p by mnb 1a11yr1 me nnpb 1a1wr:r1 UDDI 111 1171311171 n'1r1 nx py n1x1nb .n11xr:r1 m11:11x,, !D I1Fl'fl 1ar1111x 19: TNTPJ nbsn 1a1bbr:1xr1 nunnnr: 11:1 n1u11xr1 .ozmzrs n1w11pr1 1:1n,,a 1b:1o1n 1: :nbnpnn 11r11 nawn n11r:wa D'1f1TJ 11:1 .nnxy vab ara .nnawrn n1:11:111b1 11333 mbvnnb D'Dh'173J nrvby m1111:1wn1 D'D1JNfI 11r1x a1ap1y 11:1 FIVDJJTI 1w:x nu D P1!7 D'D'1JNFl 1b1nwr1 111n111r1 n117:b1 ,1:111'fy yawa 11a1r1b V873 nmyr: M1111 :wb .mwm man 11nn nuxran 1y11o r11r11 mwn nw ba mm bam r11r1 1wN 'frm 01111 mm: 1a11pb ba11w 'fynb n1x11a mym: nr me nw1y FIVFIW .nona nw: nb1ax H1113 D'D1lRFl?3 n1a1 1111byr1 1a1wpn ar111n n11r:b 1b1m11 Nauru n111nr1 DITTWJ r1b11:1b mbyb 1ar11n1:11wab .n1b11:pr1 nvonan 111a1r:a nr r111pn 113172 .n1y1r11p:1xr1 Fi'7'I'DJ nnnm l481'J rrranbn nwb TWDJDTI Wy 13'Fl nxnn n1wx1a 11y 1o11 DVDTINZ r11x1111p11xr1 1way nnbw rmyr vxvn nx . m11s1a,,a .fn1111n1 o111r:,, nnb 1x1p DVTYWJTIW ba: 1y1awr1 1111: 11n1a111m 'gwy ruby nbw n1a ba by me 111 ,nawn wa nv nvwabnran DR .naw n11nw 'rwn nw .r11:41111p11xb 1:111111r: 11r1 DI'l'7 nb1ax usb DFIVT' D ?D1JTI 1y n111:1y HTJTDD 1111: baa 1an11r11a n1'11wr1r1 nx nuyr: 11: opxoa FIDWWJ nmb :mx n1:1 11r1 1'111nr1w 1FlN'7 .1111nr1w 1117: .n1abnr1 1b11:1 n1r1a11: , n9'r11'11o1x,, NWPJW 1111972 nym FIDTWFIW 11730 nvozan uvya 1on,,b awn: nr 111:11 1:1 n1:1sw,, nx 111ab 1r11b11r1w 1y 1n1 N51 wpw xb r111nar1 1w1x 11oxr1 wn1nr1 1492 n:w:1 ,1:111n1r1 mba nn 157371 bw myr DVTZDFK DWTJWF1 n1w ,r11wr1 r1n1x .11ao w11u ,b11:1r1 vambn :bm .r1w1r1r1 FIDTPHF1 n1wx1b nawn: ,r1p11mz nb: mapy: nuw: mm: 1wnaw 'ITDD3 :1w1r1 1:1111 naw mn 1J1'7'2Wl .1nywa baaa 91171971 ra1nb 1n1a1w11a mn m.11'1 n1a1'1xxr: 1492 mwa 11503 1:1'11r11r1 W111 1nxb 1a111n1n by r111:11 nw D1 18 ,b:111:11na um wbpn DWWWTMJHTJ nm rn .?1xr1 nx aryb 1K 11173171 me bapb FITTRFI aunx b111o11'a 1br: my nbawm 111111: bw nn: nnznnw 'fxznn rn! 1:11nr1b 1210 1111171171 TWND .1b Nwmb mraonw 'mb r11wy'ya1x 1y bu: D7't'7'Fl ba nx brnb bmm 15733 '711DT1D?2 1:1'11r11r1 1w111 11111111 11157.11 1m1b .n:a D'7'IDTl'71 'QQ 733757750 1101 11n 111111 1x ,1111y bw 1J'J7J 21 na 11111n11 11n 111111 xb 11113731 n1111 11r11w WDIZIW 11y11n 11111: 1513 0yn 1:11p11n 11111: mwpn DWDTPDII .bx1w1 111: b: bw 1111: .r11:x 111107351 ,111111-1b xnb D'J'I73N FIIPIU 11111: y111 111 1: 1:110n '10 by 1111:y: 11 11111001n n1:1y 'TTDT5 135 1111: bx1w1 1111:: 111y11 p1111nb 11b 11y1 n:1w1: 11b 11w:1w n11mbn 1y11111 .TDY2 24111111 .1111:mb1 n11nb 111w11z1 zebra 217 ITP! b1 111y111: 1111:1y DN nx11w nyw: 1b1:zz 111111111 DTVTTINH 11b0111 111byw 1:11 15715 mx 1: nbx: D NJhI1 n1111n1 w11 w1111 xbw P1 N5 .1:11w 10bx QT ,1111y bw 11111p 110 zz1nw DTTWH 11bn1 11:1bb 111111 77351 D'IlD7DH?3 .npb 11b wnwn ,1:11111111n1 111110nn 1101p11b ,1111xb n11p0 1112317 D'J'J1577J 1111111011 111111141 1:111n 1:1w 1111-1:11 111x11w 1:y TJDDHLPDJ P1 xb b:wn 10111 111111111 101n11 ,D'5'7131'I?J71 1:y 11p:x11: D1 11b 11y1 nr bnwn 10173 .1111n1n T111 118 DX .D'JDI7J 1:1wr1n ,1110bw 111111 T1'TT7DH 11111111 na 111111 1wx 111pm 1110:bx bw 111111 111111 .11111:111n1 n1111n 11111 1111 - 111p1yn HDIPDPJH 1111 DH'J D 1pb1n 1wx 8237! 11w - 11w111 1b1111n1 1111r1n FITTDI DVDYTI .111111b11n1 n1p1b10n HDWJDH 111bw1w DR 1101 nbxn 1:1w111n 111bw111n 11n HDDWT n111:1111v 11' 1b1bx nmw: D1 1s1p1 1111733 1b1bx .1111n 1:11nn 111xb .n0:: :1111y 1'11:1nw 11111111nn DU 111: 1xb nb1wr1 bx1w1 1112: n111n D'DDJ'5HH ITDTPDJ 11n D'PTT'I 11111 1:111yw nyw: ,1111111 by1 1111111 by rs 1mwb bx1w1 11y N535 11x 11121111 21111111-ann I'I2T7J by Dh'lN7JX571 DFHIWD na :11pnb 111b111 01b11n 1111101n xp11 :nb mopw 1111y 11:11 01:1 1xx111 bx1w1 'FIRE D1 1:11111 1w1:11n xbw 011n: 1b10x T8 1113111 .01p11n 1:1y1wywn 111111 TDWPJJT 111111n 111:111:w 11:w 1101 n1n ETD .11yn 111yb ww1111nb1 11101111: P5155 ,n11n:n 111: nx DHWYD :swab nr 1101 .DJEPDN 01:1101xb 1r11w 11111 111 by 1117137373 111111 n1111 ,b111n 1n:n 11111 111111: 1:1bw111: 11101111 1111322 ywa by NDVI f1101n 1:1 ax 1: 551713 HJWDH DN 1101: n1p P1 xb P71125 0111111r1n 11111111 nwn b1br1 y11n 13 11: 1y .w1pn 11y: 111 'JMD 1,5355 11111 by nxbm w1p11n 'DUDE byra 1111-mn 51713 1n:n 01xb111 TWRD ,1: 1nx .DUN 111100: 111111 1111 01bw111 1:w11: 1:1p1nn 01:11111z1 .1:1bw11m n1n1 5237! nx WWI DYH1 nz10n .111 1b1bxb 1111:1p :11pnb nyn DX 1111:nb HDJ1 11113733 1:11p 1111 10x ,111w .D'D57JH 1:b11 1573 1111373 by 125757: 01w11p 11111 nmb 117121 'n 581' 11:11 TN 111173 .111wn 111111 1111: DWTXPJHW n11r1n 1:11p: :11:1-1:n 1113305731 1bn:1 xb 0111011n 11011w n11: 11y:w1 HIT! ,1p1n 11ybx .WTPFI 11b111 by 1111w ,ny11w11: nmw: ,w:1 11111011 111:br1b 5713715 N51 1r1y11 p1111nb 1yn 11x1n DN :yn bw 1:53 1111y ,nwn w11p by 1:w:1 DR .1111n1n 110111: D'J1 11?DH 11111:w n1110n DN 1:011b n011 :yn .yw1n 1111 HD, 1:111011n TWDT 1:1111wn HD by 1111y 11b1yn 1585 nx11w nyw: nnn 01 1 111b1111 ,n11:yn by ,n11nn by ,1111y D5T57H n11:1 nwbw by,, :p11xr 1 nw 11:1 11: by nb yn 1111n 11: by 111: 1111b1y .n111111nn 1:b1y 11n: 111:b1y 11n b 11011 D'J'I'Ti y 1:1 nb1 nyn DX 'IFIX5 ,1:10ynn ,0111n0n n1x1111wnn 1111bx. HT 11: y111n . 111x:3 'n WPJX ,I'K1'1J mx 1: r1:: X51 '7'I'l2 Nb 1:1, ,n1:1n ,11 :mon n1wx1 1111y 111 11:1 .1:1::11n 1111: P1 xb 11111x11n n11:1 bw 111 1:1 11:1 11111 x Nw D1 mn n11:1y 1:1xb11 ,bx1w1 1111111 111nn nmpn ,11:1 11n pn 1y1N 11111p f . bx1 1 1r11w 1 11 N51 1 111 21 111111 x: P11101 ,n1 TJJTTKUII n:: . 1pw1 xb bz11w1 nx1,,w 1 xnb 1111111 .D'J'-D21 1 1111-1:11 nb 111:11xn n11:0n b: 'JDE 1111n1n 111 73 by n 1y r1y11 P3183 F1311 . 1?J'r 1EJ HK? 11108 DJVJR2 z1w11 15: n1n1 577735 111: :mn 11511 11111:n1 .11111 511 n11z11sn D171 15: 1151 11111111215 H373 D'D'71Fi ,D'JDID7J1 D'D'71H n1:1151:n 15: JTPH nw: 15: 1111:1511n,,5 111111: 5121 1111 191111: . l:11s1111111::,,1 .1:11n 11515115 n11o1 1:51115 X'ZlH'? 1 11 z:151511n H17DI'l'77Jfl 1:1111 :5: n:11 1111 1:111non 11121: nnnw D'1'WD7DFl 15558 D'W57J m1119111 1111111 111111n 1w1:: 11nwn1 1357! 1111: TWDDWH 1:10 'TIKJFI qnzmn 1:5111 .w11r1n 11111: n11:n 1111 1111n5 1111: 551 ,n11n1n 'DUTDP m5111111 1111::1 ,1151z1 n111:on 'TDD 111:11 n1n ,n11:1n 1773 1117555 11571735 1111115 n51w1: n1z11'r5n 11111111 .nny 1111: TR 111n 1111 11111: 1111511 11z1:1 TDTPDI 111111 7731573 P1 .UYP 1:15111:1 n111111 D ?157H' 1:151n 111: 551 m1111115 111111011 5z11w1 1:11 5211 n1x1:n 111 n11nn 1111 n1:1: .n11:1z11:1 111911: .1111111 1111 873073 11111 r:111121nn 1:11111z1n 51: 57111573 17J1'P 11: DN 51111v1 D57 :mv DUDTH 1111111 5:: 115 z11nw 3735117 n111:z1: D'J'7JN7D 11x1 11101: FIJTDJH .D51575 1'1D5T'IT73 xnn 1151 RJDWJ1 'n 1:11 151: 1:51115 n1111 111111 111x1:1v n1111:111: 1111 11 n111 YWNH 585731 1:15w1111: . nl D '1J'?'?J D 1?J 1 xk 'N X vw 1'5'1111 55 '. - 1 N171 5151 11115 15 , 5555,, 511 1111555 5155 5211 1551 WIWPIW 5115555 511555 115115 ,1215 1111555 5515 5111511 51 5: 551 515155 1111 51515 15511 ,5151515 15155155 DN 151555 51.515155 . 111555 551515 1512 511 51511151 ,5151515 555155 DN 51511555 .5115551 '1115 515511555 11315 11155 ,5155 5115511 11515 11555 5: 55 511511 51555 15155 111515 515: ,15255155 5155 11515 511115 51555 1515515 55111, 1155 155155 51551 ,5115151 111 55 551155 5155 11515 11111 .11511115 1155 5: 55 .5515155 5115 1155115 5115 51155 551111 515555 5515515 5115215 51515515 511115 2555 1: 551 5151511 552: N123 5155 .55155 1151111 N5 511111 11151 11515 1515 5321 5151555 5:5 1217122 5:1155 11551 5151555 - 515515551 ,5115 - 515155 '55 D'P2'fFI .5515 15 11555 1155 1515 2181117 11511-5155 55 551151 555 15 515155 515 5111115 ,5152551 5155 5117 5111111 51155 15152551 5111515 'PW 51511511 11515551 DN 51:55 55:5 11155: 51111 1515 15155 11555 11155 D8 51111 515 .1155 511 55:15 111155 515 55155 555 5515: 511515 51555 15151: D1 511551: 515 1555 D51572 1115 1111 15 511151 5151555 1111511 511 .1155 51111 15555 51555 151111 511515 1155 515 15 5151551 1515 5155 .5215 551155 5151155 115115 D518 .51115 5111 5551155 .15515 11551 11115 1155 511 1155 51111515 5111 11251 5: 15 DJ 5515 115115 51151 NJDJIZ7 5 15 11115515 155 .5555 51115 ITN 51515 15155 51151 515115 11155 5:11 11111 1: 55115 151515 1155 5111 IPJNJH 11511515 17331 515551 1115 5155111 11551 151115 15155 13 'NIND17 '5 . D51D 55 .551155 515:55 5151 17351572 5 555 NTDW 51: 5: - 11555: 5:55 55515 1511 - 515 555 1115 1115111 1115 5115115 51111 FTDNW 51151 151511 111555 1511551 515 151115 555: ,551 115 511515151 ,51151511 ,D'212T .NDNJX T31 1111151 515155 1515111 17381117 ,55 55151 551 51:55 55 555 151 11551 511115 151115 15155 ,55:1 55: 5511 551 ,5155 51111 1151115515 51151555 .551155 155 - 5155 115 551 1115 515515555 511155 51111155 5111525 1155155 1511111515 1115: 5515-15 .5155 5515: 511-511 1153757 115 1115 D'71N .1511115 117732 115111 HJTZIH TDD 11111115 ,111115 51515555 5111515 531 51111155 51112555 5515 515155 155: 111551 5:: ,515155 55155 11151 515115 ,111 51 51155 ,51151115 515515 511 555 15155 151555 .11:55 1115: 1151115 115 '5 11111 515115 DW 111:51 1515 1151 51115 5151 5115 511515 5155155 112 515511 11151 .551155 51115 'DIED 5155555 1171331 5111115511 11515 11511115 1155 5555 5151551 5511 511515 .115 151515 511115 55155 11:55 11515 111115125 55 551555 EJDDH 715171 ,51 111: 11511 111131 NYWJ 55155 55 515155 .1515 511 511 55 5155515 D1 ,51115 .515 5155 5: 55 51115 15 51551 111 52151 51515115 552 55: P7 . 1555 15151 15511: 111511, 1J'7J'2 5515 511:51 55155 5:5 ,5555 5-1511 55151 5:5 ,TJTPD 511151: 15111 1511 51515 51115 51525 51151511 5121211 .5555 511 151551 5151515 51515155 111515 5155 15111 5515: P1 51155155 55115 51115155 5: D518 .5155 115 5155 5555 511:11 5111511555 5151555 .51151515 51155 1115735 55111 .TJ11'I'12 515 515155 1511551 DN 5:1 5151: ,1155155: 5115115 51515555 55151 ,51115 .5111511:55 515155555 ,515155 5115 .5151555 117382 5511 511:15 555 51151 111115 51111155 5115115 1155155 511 .5151555 55121 515515 511511: 51115 5111555 51151155 . 555,,5 511 151555 51515 1515: 1251 ,5115:5 511515 1118355 511112551 5115151 511155 5125: 5155115 1171 515115155 5151115 DTDXYPDFI 1115 5555 5151551 ,51515 515 5155 155 1115: ,5111555 DX 11515515 51111555 5151115 5152555 .EPJJWDH 1155151 151111 511151 45151 51155 35135 51155 ,51555 211111111 15 515155551 5155 551115 51111555 115 11151 155 5111511555 .511511 5151555 55 155 1: 515151 5151515 5115115 51515555 ,5111 5515151 ,515 11525 551555 55:5 55 5111 'DT ,511111 125 555 ,D'T1'7X572 555155 .5511 111515 15155: 511515 5155 5155155 511555 N13 11511 55111 1515 1115 DTNHW 111:51 151: 55: 115 ,5555 5555 5515 RTR 115 DX , 1515,, .555 555 1115 1111 X lf, w , qw 5 f X I, I fl af X i From the beginning of our freshman year, senior American History loomed fearfully in the distance. We had all heard tales, true or otherwise, about Mrs. Faerberls think-for-yourself history class. We now experienced her unique method of teach- ing, ourselves. While her class does not consist entirely of Faerberisms, they serve to liven up an already lively class. Hel-lo, Pm on your line. You were in this theater last week, I was the Prima Donna. I beg your pardon, I grant your grace. I hope the cat will scratch your face. Why did I stick out my tongue? Daniel Boone and the other hippies of the day . . . Cattle come from other cattle-see your bio teacher. If you're having a good time, pay an amusement tax. I'm so biased, I can't see straight. Now I will talk out of the other side of my face. This is Mrs. Faerber's kindergarten. Pineapples are funny? You look pretty funny to a pineapple, too. Repeat-this is a hearing test. Is there anyone here who thinks I'm making it up as I go along? Are you making fun of me? You are a depraved, deprived class. Put your hands down, I'm picking on someone. Anyone who thinks that Ilm going back to the topic is purely crazy. What do you want from my young', life? The 12:30 train is now departing. Teddy bears were named for Theodore Roosevelt, that softens my heart toward him somewhat. You rocks, you stones, you worse-than-senseless thingsf' If you go to sleep, you miss all the fun! Who can resurrect the question? Question-Whatls a white cracker? Answer-a saltine. Maybe you don't know any history, but get the chairs straight. Buy low, sell high, that's the American lullaby. What I was muttering, I really meant. We're going no place in a terrible hurry. A lot of blockade runners, all of whom were named Clark Gable . . . You all look so-pardon the expression-dull. I'm Joan of Arc-I hear voices. Try not to be nervous and I'll try to be nice. Anyone who can learn under these conditions can learn anything. I'll try to keep still-anyone taking bets? You lied on the witness stand-sit down! I think you'd better shut the door, you never know when something interesting might happen. If you don't know boys of draft age, don't admit it. Itls brilliant when I say it, stupid when you do. Rest, perturbed spirit. Relax, Mrs. F., you can't win. Zami ill anh Iratamvnt We, the class of '68, realizing that the end is near land glad of itj and wishing to do our duty by those whom we leave behind, do acknowledge the benefits we have received because of their generosity and, in return, do hereby bequeath the following: We leave Rabbi Eliezri invitations to all our weddings. He then leaves us alone. We leave Miss Grossman the lead in Hamlet She leaves us all the minor parts. ' We leave Rabbi Gold an invitation to model his bowtie at our fashion show. He leaves things being as they may. Henry Clay leaves us a dead mackerel in the moonlight. We leave him another wishy-washy compromise. We leave Mr. Schwartzbard a Bonche Shtok sweatshirt. He leaves us memories of the good girls we used to be. We leave Dr. Pascal a Rosa Blanca and' closed windows. She leaves us bobby pins and covered shanks. Mr. Steif leaves us a Historia course al regel achasf' We leave him without any victims. Mrs. Greenfield leaves us to our own devices. We leave her cold. We leave Mr. Klein a rubber ruler. He leaves us a convertible couch. Theodore Roosevelt leaves us the Teddy Bear. We leave him a small stick and a PA system. We leave Miss Offenbacher a key to the executive washroom. She leaves us membership cards in the Navi-a-Day Club. We leave Miss Adlerblum many happy returns. She leaves us an analytical board eraser. Rabbi Perlman leaves us rhymes and a wealth of knowledge. We leave him canned laughter. We leave Rabbi Neiss everything nice. He leaves us a course in Jewish history with American backgrounds. We leave Mrs. Faerber drip-dry dollars. She leaves us gasping for breath. Miss Spitzer leaves us a censored play about our mathematical drawbacks. We leave her a long life out of the classroom. We leave Mrs. Finnegan a class of noiseless page-turners. She leaves us, with a sigh of relief. We leave Mr. Stahl a fan UD club. He leaves us his handprint in glass. We leave Mrs. Green a mutated lab coat. She leaves us a new vocabulary and a trip to the Isles of Langerhans. We leave Mrs. Elkin a passage to Frellis. She leaves us mangoes and a passage to India. We wish that we could leave Mrs. Lilker a sweatshirt she could wear. We are informed that we leave Mr. Lilker a slide projector. , ,Q f ff fffm fy 4 A 1 WJ' ,ff X ,1- 2 ffpgxd-4 X, ! 4 ff M-, X v, .. . li A if -ra. ,, . 'iii : .. . 1 5- .Lux . gfgwifik- 4- si if ,.,, VJ?-L mf. ,gtg 1 r . r 223' , , M5 xi x Editor-in-chief: Sharon Album Assistant Editor: Shulamit Magnus Hebrew Editor: Miriam Milner Assistant Hebrew Editor: Sandy Kuflik Literary Editor: Rebecca Appleton Assistant Literary Editor: Susan Neumann Faculty Advisors: English: Miss S. Grossman Hebrew: Mr. A. Steif Art: Mrs. E. Levinson .Q The Elchanet If I f f I 5 A if fx lf N -1 s ' J was it ' r 11 , x ' L-'l ' . v .I , I Q 1' - . ' if f 52 . , , . .. vig., Q , f1Q.,s+ , . . 2 u XXTK: Art Editor: Rose Suchman Assistant Art Editor: Debbie Jacobs S taH: Susie Pollak Elaine Ruditzky Business Managers: Jeanie Berger, Susie Tennenbaum Photography Editor: Libby Marcus Assistant Photography Editor: Carol Goldberg Photographers: LX Joy Glicker ' Elayne Helfgott 8. Historians and Biographers: Seated, l. to r. D. Jacobs, M. Asch, M. Pascher, S. Maza, L. Marcus, L. Rosenberg, A. Ottensoser. Standing, l. to r. Clicker, S. Pollak, J. Shulman, J. Sayovitz, E. Ruditzky, R. Appleton, M. Ring, P. Feld, S. Neumann, A. Weisel. Executive Council Left to Right: Miss E. Offenbacher, Faculty Advisor, J. Eisenberg, President, E. Gurzinsky, Secretaryg C. Schmookler, Vice-President, J. Sporn, Treasurer The General Organization, led by our dynamic president, Judy Eisenberg fwho took the only oflice she had not already triedj, Vice-president Cindy Schmookler, and their capable staff, is where all the action in Central is formulated. As for the well-organized appearance of the G.O. office-well, the plans that emerge from that office are more important. The G.O. is credited with sponsoring our weekly assemblies, our Chanukah and Purim chagigas, an annual fashion show, our annual school production, and, of course, maintaining a diplomatic rapport with the Admin- istration. Advised by Miss Offenbacher, this year's G.O. has done a commendable job in keeping activities going, producing a school production in record time, and raising the morale of the student body as high as it can go. Fall Term Counterclockwise: V. Tennenbaum, E. Ruditzky, P. Kuflik, R. Stahl, M. Fishel, H. Bendkowski V. Gerstein, D. Greif, B. Pomerantz, E. Helfgott, B. Radzinski, S. Rudoff, P. Schwerd, E. Prets- felder, M. Gmnberger, S. Magnus, M. Ladenheim, E. Stern, H. Trauring, D. Merkin, A. Salb E. Gurell. General rganization Spring Term Counterclockwise: R. Fishoff, S. Tennenbaum, M. Isbee, M. Wadler, T. Reich, A. Zlotnick, R. Schlussel, R. Noble, S. Bergstein, S. Rudoff, R. Suchman, S. Stern, A. Steinberg, S. Scharf, F. Waliish, S. Schulman, R. Stahl, S. Pollak, N. Galin, M. Furst. Yeshiva University High School for Girls of Manhattan I 1 l 3 Seated left to right: G. Ratzersdorfer, L. Rosenberg, M. Ring, H. Gross, Editor-in-Chiefg M. Rosenstock, Miss S. Grossman, Advisorg D. Pinczewski, S. Last, E. Friedman, Editor-im Chief, C. Neumann, J. Shulman, J. Weinglass. Standing Row 1: E. Getman, C. Goldberg, R. Getzler, I. Gertel, S. Neumann, J. Glicker, P. Feld, G. Wajsman, L. Steif, R. Bienstock. Standing Row 2: S. Maza, C. Matkowsky, R. Appleton, M. Seidlin, L. Zinstein, S. Scharf, M. Isbee, A. Zlotnick. COURIER Now making its almost monthly appearance on official newsprint, the Courier is an influential arm of the student body. Although the views and opinions expressed therein are necessarily those of the management, the Courier continues to raise its voice on behalf of the students. As the outlet for students' gripes, to be voiced openly and fairly, the Courier manages to keep the students informed and happy-that is, everyone except the editors, Esther Lee Friedman and Harriet Gross, who canlt understand where their huge stall' of reporters has gone, come meeting time-ffor whatever the excellent reasonj. Despite this and an unstrateg- ically located printer, the Courier is a much antic- ipated publication. HAMEVASSER Given almost equal space with the Courier, every letter, sentence, and paragraph in the Hame- vaser is lovingly and tenderly beaten into shape by the dedicated staff and their faculty advisor, Mr. Steif. Besides timely articles on the Chagim, Hamevaser includes feature stories on Aliyah, news of Jewish interest, Israel-told by girls who have been visitors there, and a section on improving our Hebrew usage. Hamevaser gives the student an excellent excuse for putting her Hebrew to practical use, painlessly. HAMAGID Hamagid, another Hebrew publication, is our weekly introduction to Parshas Hashovua. Pain- stakingly edited by Judy Sayovitz under the guid- ance of Mr. Steif, Hamagid has become required reading in some classes. Although publishing it has become a matter of who's got a Hebrew type- writer, Hamagid has appeared faithfully every week. I 'T' - Nj! 1, Seated left to right: G. Ratzersdorfer, B. Peli, S. Last, Editor-in-Chiefg Mr. Steif, Faculty Advisorg R. Schlussel, T. Reich. Standing: F. Walfish, R. Ben-Dov, A. Zlotnick, S. Starrett, S. Haber, M. Wadler, M. Rosen- stock, E. Szmulewicz, M. Wiener. it Erl?5Cl S. Starrett, J. Sayovitz, Editorg Mr. Steif, Faculty Advisor, R. Fishman. Debating Seated left to right: M. Ring, S. Maza, C. Glicksman, R. Reich- man, D. Cardozo, E. Doft. Standing: S. Luban, S. Scharf, S. Last, J. Shulman, Debating Managerg G. Ratzersdorfer, E. Szmulewicz, M. Stern. High chool Bowl Team Seated, left to right: R. Silber, M. Milner, Mr. H. Stahl, Advisorg A. Ottensoser, Captain. R. Salb. Standing: M. Pascher, M. Seidlin, J. Eisenberg, R. Ap- pleton, A. Rhein, B. Ehrenberg, F. Wahrsager, E. Krumbein, F. Alpert, F. Walfish, P. Feld, M. Feigen- baum, E. Kronenberg, R. Fishman, J. Yazersky, M. Rosenstock. Library A. Zlotnick, G. Wajsman, E. Strauss, Cf Glicksman, R Getzler, I. Gertel, P. Kuflik, M. Feigenbaum. i 1 Standing: C. Weinberg, D. Pinczewski, A. Haberkom, S. Luban, E. Gurell, S. Haber, D. Merkin, A. Rhein. Seated: M. Feigenbaum, Rabbi Perlman, R. Fisch. A. Liebman, A. Cohen, F. Baer, S. Feldstein, P. Schwerd, J. Bernath, L. Zinstein, R. Lipner, M. Feigenbaum. 37 ational Honor Society Row 1 left to right: C. Schmookler, T. Gutwill, E. Doft, S. Goldwasser, D. Cardozo, F. Wahrsager. Row 2: A. Ottensoser. E. Friedman, J. Sayovitz, M. Pascher, President, Mr. Steif, Faculty Advisor, E. Kronenberg, Vice-President, P. Feld, Sec.-Treas.5 A. Rhein, E. Yazersky. Row 3: R. Suchman, D. Jacobs, Z. Appel, B. Topor, S. Samelson, G. Wajsman, A. Zlotnick, S. Neumann, M. Steinmetz, L. Zinstein, J. Fink, L. Steif, R. Tershel. Row 4: M. Milner, R. Silber, J. Weinglass, E. Gurell, R. Perl, C. Tendler, S. Album. Row 5: S. Luban, F. Weitman, S. Kuflik, H. Bachrach B. N ' ' R. Appleton, F. G ' , ewton, M. Seidlin, J. Eisenberg, rossman, M. Fishel, S. Feldstein. A. Heisler, S. Rapps. Composed of 47 irl g s, and led by Mr. Steif and President Marilyn Pascher Aliyah re rese , p nts all the ideals which a Central girl strives to attain: scholarship, character, and leadership. Aliyah sponsors at least one Hebrew assembly, publications for the Chagim and a cam a' , p ign to increase our Hebrew conversa- tion, via the annual Milon which co 'l , mp1 es a list of modern Hebrew words and idioms. T er of girls to join the ranks has reached an all-time high this e y ar, proving that, despite the stiff requirements, it can be done. he ever-increasing numb Tzedlnildg if af? -X From left to right Row 1 S Ginsberg T Gutwill Leader of the Band R Grunbart Row 2 E Lander N Tennenbaum R Schlusscl R Appleton S Fisher, A Haberkom Not Shown I Hass al!- ,Al No, they're not waitresses at Howard -Iohnson's, nor are they guides for the New York World's Fair. These orange and blue garbed creatures are members of the Rubber Banned, that great Central rock group which swings with such fa- vorites as the Beatles, S 81 G, and other folk tunes. The only R 8: R band to boast only one drum, the Rubber Banned still manages to keep the beat. They zoom down the Courts, feet pound- ing against the pavement, hearts beating frantically. It's up, up, and then . . . away-it misses. And so our team, led by Captain Lealle Rosenberg learns once again: It's not whether you win or lose, but how you play the game. And yet, Central basketball fans take heart from the fact that there's always another court, another team, another game-somewhere. ii 19.34 -a -1- 2-w. A t- f. 23 if N 1 ' Eiga ' ni 255 ' , From front to back: L. Rosenberg, C. Weinman, I. Gertel, A. Bendheim, R. Tershel, F. Rothen- berg, M. Mandel, J. Lunzer, A. Heisler, B. Newton, J. Fink, Captain and Athletic Manager Honorable Mention to: Z. Appel, R. Appleton, E. Rosenstock. Boosters C eerleaders . E Countcrclockwise: M. Eckstein, S. Chesner, E. Helfgott, N. Fishel, H. Benkowski, J. Silberberg, J Pfifferling, J. Bernath, L. Stein P. Schwerd, C. Goldberg, R. Neu- mark, E. Friedman, Z. Mirsky, J Baruch, V. Termenbaum, L. Steif A. Steinberg, E. Lander, E. Szmule- witz, P. Schindelheim, R. Perl, S Ginsberg, B. Cohen, E. Gevins M. Ring, M. Weinfeld, P. Boreni stein, R. Fishofif, R. Frank, S Fisher, M. Schechter, S. Neumark G. Ratzersdorfer, M. Fishel. Counterclockwise: E. Offenbacher, M. Grunberger, E. Helfgott, S. Samelson, C. Tendler, Co-Captain, J. Glicker, Co-Captaing J. Green- blum, E. Getman, S. Goldwasser, S. Drattler. 91 M 1.7 S XJ' gflv ltuqi-its From left to right. Row 1: C. Adler, R. Suchman, D. Jacobs, S. Pollak, M. Ladenheim R. Kalowitz, J. Weinglass. Row 2: H. Leitner, M. Grunberger, M. Stein, D. Geller, Headg R. Fisch, F. Weitman, C. Wein berg, M. Ring. Row 3: A. Cohen, M. Isbee, N, Bendkowski, N. Rephun, S. Chesner, S. Kinderlehrer, S. Kuflik R. Berger, S. Adler, C. Glicksman, S. Wind. ' .J K ,. -AY., 3 I ' V li , Q w J H' C. Schmookler, Co-Captaing J. Weinglass, Co-Captain, J. Greenblum, H. Gross, J. Berger, S. Goldwasser, M. Asch, S. Bergstein, E. Friedman, S. Telsner, S. Magnus, A. Schindelheim J. Pflfferling, P. Kuflik, M. Wadler, E. Offenbacher, E. Gevins, P. Schindelheim, I. Gertel S. Ginsberg. LQ 1 Row 1: A. Cohen, M. Furst, L. Marcus, E. Helfgott, F. Wahrsager, H. Geller, M. Grun berger, M. Asch. Row 2: N. Michaels, P. Rosenbaum, M. Weiner, M. Feder, M. Ring, D. Weiss, P. Schwerd B. Pomerantz, R. Besserglick, J. Berger. Row 3: S. Fialkoff, E. Pretsfelder, S. Rockoff, C. Stavsky, R. Neumark, F. Kalowitz, E. Offen- bacher, R. Potashnik, C. Neumann, D. Weiss, M. Weiss, L. Zelkowitz. Row 4: S. Bender, N. Fishel, D. Jacobs, E. Krumbein, R. Ben-Dov, J. Yazersky, F. Singer 3 M. Steinmetz, D. Greif, L. Zinstein, L. Berl, C. Weinberg, E. Friedman, G. Ratzersdorfer. Row 5: A. Schinclelheim, M, Pollak, A. Geliebter, D. Lax, T. Reich, S. Neumarl-1, R. Schlussel, S. Chesner, G. Wajsman, V. Gerstein, M. Wadler, M. Rosenstock, R. Salb, S. Bergstein. 1 , Z ,I If 94 fiZL'55fff?5 x,-ff ,,4,f ,ff ' rj! - 5 up X' M ,,v 1 X, VY,-f . -4 44 A Z I MJ,-f ,Z -1 L U c CQ, Q Q23 H' fkf't T f X Cyan! , V, , X, X g ' ,ff -f J, , Q I r' if fix x SS-NL -i K 2 ff, ff I if ff K ' - fx f X XX-X X0 fy K, ffif 2. , V r' I F 1 ' Oy, he's at it again. Shut that PA off already. I hate you, apple. I wish you were a 300 calorie doughnut. To Our Darling R JEANIE Shefa Brachot in All Your Endeavors, and Mazel Toy to All The Graduates MOMMY and DADDY JOSSI, RUTHIE and MOSHE OMAMA and OPAPA THE MERMELSTEINS THE REICHMANS and THE GUZOFSKYS To Our Dearest X... SUSIE 4'Your Happiness is Our Happiness Emil and Molly Tennenbaum VIVIAN CHERYL SHIMMY ust one of the glrls. I thlnk you've met your match, Rabbi. 4 , 'z., :oz--'qv' iwco ,.,,..,,,, It But how will it look 1f none of gli?-1-I You look just as funny to him the C class graduates? , -. ' if , . , :se 126313- V- 1 . 1.--11,-has-s. 1 is as he does to you Congratulations and Best Wishes 3, l 5. , 3-. ,. ce' Y ' it ' ss iff 1 X A , 1-,Ao f-1 .. 9 I l 4 Q21 our To Our Daughter M I R IA M and her classmates upon their graduation RABBI and MRS. H. MILNER, GRANNY and VELVI TZIPPY, CHAIM, AARON and MIRIAM Best Wishes to SANDRA on her graduation Rabbi and Mrs. Joseph Maza Dr. and Mrs. Joseph Strauch Phyllis, Elliot and Allan NFS. Congratulations and Best Wishes CAROL Dr. and Mrs. Moses Tendler Shelli and Craig Aunts and Uncles: Dr. and Mrs. I. Shulman Rabbi and Mrs. H. Rappaport Rabbi and Mrs. S. Rosenbluth Mr. and Mrs. Martin Tendler and Grandmother--Mrs. Narusllinsky What clid you put in my soup, When he says no boots he means Mrs. Parker? no boots. You ve given me an Excedrm Our Central days-of wme and headache. roses . . . Congratulations to AV I VA and the Class of '63 Mommy and Daddy 1 Sammy and Brenda - Milton and Susan Aunt Friedl and Uncle Irwin 1 Aunt Martha and Uncle Danny Leon and Hanna Zeinwinth -Rabbi and Mrs. Joseph Safra Mr. and Mrs. Maurice Enright Mazel Tov and Best Wishes to BARBARA from her family Mr. and Mrs. Nathan Topor Froma and Jerry - Grandma Segal Mr. and Mrs. Aaron Schreiber -- Mr. and Mrs. Al Segal Mazel Tov to Our Daughter ESTHER LEE with Grateful Appreciation to All Her Teachers and to Mr. Lilker for Four Wonderful, Inspiring Years From Her Loving Parents He talks that way to my mother, But don't you want to look like too. me, girls? Would you believe I was once Splendor in the grass. Miss Poland? lln Qlnmng illlrmnrg nf QBIII' Elgurrnm Qllara zmh Enavph Svrhimvrman who would have been proud to witness the Graduation of their Granddaughter SABIN A TOBY FELDSTEIN from Mr. and Mrs. Bernard Feldstein and Mr. Gerald Schimerman l l M azel Tov to JUDY , and Her Classmates , from her l Family and Friends Would you believe a Semiinalist? Wannest Congratulations and Best Wishes for a Happy and Successful Future to our dear daughter JOAN Mr. and Mrs. Jullus Strachman Well, It was worth a try. Sorry I m late, Mr. L., but I lost V my wheel. You use it Monday and Wednes- day, I'lI use it Tuesday and Thursday. . and she only had one drink. M azel Tov Fran I Best Wishes for Continued Success to our dear graduate and her friends Rabbi and Mrs. H. Grossman - Larry and Mimi Congratulations to Annico MET FCOD STORE 534 Amsterdam Avenue New York, N. Y. 10024 Mazel Tov and Best Wishes Fredda Rabbi and Mrs. Jacob Weitman and Dov Best Wishes for Success and a Happy Future to our daughter Helen and her Classmates' Mr. and Mrs. Ludwig Bachrach and Frank Best Wishes to Miriam Kohlhagen Mr. and Mrs. Sammy S. Wechsler Mazel Tov and many loving thoughts to our favorite daughter and sister Surkie Mommy and Daddy Yaakov David and Benjamin Luban Mazel Tov to our dear daughter Miriam Mr. and Mrs. Walter Kohlhagen Congratulations and Best Wishes to Annico with much love Uncle David, Aunt Chana Erika, Jacob and Sylvia ' . . . For Girls? Uncle Marty wants you! May-ayin yavoh ezri? Congratulations to our granddaughter Fredda Mr. and Mrs. Morris Roshwalb M azel Tov to Rachel upon her graduation Mom, Dad, Nussin and Aviva To our daughter Debbie Best Wishes for a very happy future Mr. and Mrs. Charles Goldner Bracha V'hatzlacha to Rachel Zeidi Blank Zeidi Schlussel Faye, Julie, Neal and Paula Lillie and Chaim Razzie, Sol, Ronni, Larry, and David hee. Heenay mahtahnah k'tahnah, hee, How old do I look? Congratulations to Zippy Mom and Dad Shlomo and Mimi Yakov - Rebecca - Esther Mike, Dvora and the Girls Congratulations to Diane Mangrove Feathers Co. Inc. 42 West 33th Street New York, N. Y. Mazel Tov, Warmest Wishes and the best of luck to our daughter Barbara upon the joyous occasion of her graduation Mr. and Mrs. David Saltz Congratulations and Best Wishes to Judy Shulman from HIRSCH 8: CO. Members of N. Y. Stock Exchange 25 Broad Street, New York Tel. .IU 2-5352 You can come out now-the coast 1S clear. Oh, goody, Superman. Congratulations and Best Wishes to Rose and her classmates Mom, Dad and Pessie Mussel Tov and Best Wishes to Lealle Mr. and Mrs. Herbert Rosenberg Mr. and Mrs. Sam Rosenberg Mr. and Mrs. Jacob Schaehter Congratulations to Eileen upon her graduation Best of Luck to her Future Success from Uncle Dave, Aunt May Michael, Barbara and Robert Lots of Luck to Chernie and her classmates Bubi and Uncle Lenny I have a book report next period. CK, so I don't understand the subtleties of the Moonlight So- nata, so hang me. The Gellers are very proud of Deena Congratulations to Ellen Yazersky Mazel Tov and Best Wishes to J u d y - from Rabbi and Mrs. Shulman Chaim and Jacob Grandparents in Washington, D. C. Grandparents in Melbourne, Australia Mazel and Bracha to our dearest graduate Marilyn Mommy, Jerry, Michael, Toby, Sidney, Sharon, Mendy Let's see, the little hand is on the three . . . A picture's worth a thousand words. And the Papa Bear said to the Mama Bear . . . Mazel Tov to Congratulations!!! L i b b y to our and her fellow classmates S u S i e from Mrs. and Mrs. Arthur Marcus Samuel, Jay and Sarah Congratulations to A n i t a and the Class of '68 L. BLUMENAU'S SONS INC. Real Estate - Insurance 105 Court Street Brooklyn, N. Y. 11201 Mazel Tov and Best Wishes to Chernie Mom, Dad and Tzivia Good Luck to You D i ll a h Your Younger Brothers and Sisters Deborah, Ezra, Daphne, Nechemiah and David Manipulation of the rnandible re- sulting in the expulsion of air molecules. The Five Apfelsn Best Wishes to Pearl from ASHLEY REALTY CO. Licensed Real Estate Broker Commercial QQ Investment Specialists 1033 Route 17 Ramsey, N. J. 327-5255 Mazel Tov to Our Daughter Ava upon her graduation Mr. and Mrs. Irving Weisel We Wish Great Happiness to our darling Phyllis Father, Mother, Renee Have you seen my ruler, Miss Goldberg? First prize for endurance. That's odd, according to the law of gravity . . . Mazel Tov and Best Wishes to Our Daughter and Sister JOY upon the occasion of her graduation Mr. and Mrs. Jack Clicker Rabbi and Mrs. Moshe Gottesman Dr. and Mrs. Lester Pollak The Best of Luck to Our Niece EILEEN for the Future Love Aunt Annie and Uncle Max Mazel Tov and Best Wishes to CAROL KLEINMAN from Mother, Brother Mitchell, and Grandfather Rabbi Jacob Fromkin To SHARON Best Wishes with Love Mom and Dad Our Very Best Wishes to the GRADUATINC CLASS OF '63 and to Our Daughter ROBERTA Mr. and Mrs. Coleman A. Rosner Best Wishes to FRAN CINE from Mr. and Mrs. Nathan Yastrab Mazel Tov and Best Wishes to MALKAH Mommy Best Wishes to JUDY Upon Her Graduation Mr. Swab ....l.-i...i- Mazel T ov to MALKIE Upon Her Graduation Robert and Toby Basi - Peter - Joseph So You Finally Cot There, Huh! from Mom, Dad Cookie, Schmele and Grandma Best Wishes to SHIFRA Dr. and Mrs. Goldwasser To JEANETTE A Happy Future Love Mom and Dad Look what the wind blew in. The Odd Couple. Have I got a son, a son! Q . ,Q Best Wishes to HELEN Mr. and Mrs. Max Simon Congratulations to ESTELLE GETMAN and Her Graduating Class from Mr. and Mrs. Max Getman and Israel -l,il-.li Mazel Tov and Hatzlacha To Our Darling ELAYNE May Your Future Be Filled With Success and Happiness Love Mommy, Daddy, Grammy, Fyl and Bernie Congratulations to JOY Upon Her Graduation from her Great Aunt and Uncle Mr. and Mrs. Schatz Mr. and Mrs. Louis Schatz To Uur Beloved Daughter CAROLL Our Love and Best of Luck Upon Your Graduation From Your Parents Congratulations to HELEN BACHRACH from UNITED TRANSIT COMPANY Well, if this Cloesn't work, I can always try teaching. I'm sorry, but I really must go. Compliments from SERVICE GARAGE Gas - Oils - Tires - Tubes Service with Courtesy 3565 White Plains Road Bronx 67, N. Y. ,L .l...l All Our Love and Best Wishes to Our Dearest Daughters SUSIE and SANDY Upon Their Graduation Mom, Dad and Gary Mazel Tov to JUDY SAYOVITZ Fred Indy - Real Estate 22,West 133rd Street Bronx, N. Y. CY 5-1123 Congratulations and Best Wishes For a Happy Future To Our Dear ANNICO Daddy, Mommy and Noemie Congratulations to RUTH L. 81 M. ALUMINUM 1193 E. Tremont Avenue Bronx, N. Y. To DEBBIE We Wish You All The Happiness and Success in The Future Moishe and Noemi Muller . XP: wg? What-me worry? 'I 3 5. Q But you just don't look like a vice-president. Congratulations and Best Wishes For a Happy Future to JUDY MOM, DAD and SID Mazel Tov and Best Wishes for the Future to SUSIE STERN FROM JEFF Congratulations to Our Daughter CECILE Your Loving Parents MR. and MRS. JOSEF WEINBERG Compliments to JUDY STERN from DYCHMANS 73 West 47th Street New York, N. Y. Congratulations to ROSE from MR. and MRS. HENRY L. GERTWER Mazel Tov to JUDY On Her Graduation MR. and MRS. KARL STERN Al and Carol, Shalom, David and Shoshana THE KAHAL DAIRY CO. 549 Wortman Ave. Brooklyn, N. Y. 11208 CL 7-1627 Best Wishes to JUDY STERN from HERSHKOWITZ WHOLESALE KOSHER MEATS INC. Bronx, N. Y. Best Wishes to CECILE from ROSS LUMBER INC. Building and Mason Materials Monroe, N. Y. 10950 Who says beauty is only skin deep? And now for my next number. H. TEICHMAN Strictly Kosher Meat 2385 Broadway New York, N. Y Mazel Tov to SHULAMIT from MOM and LILA Mazel Tov and Best Wishes to HENYA MALKA with Love from MOMMY, DADDY and ABIE Congratulations to JUDY STERN ALL CITY POULTRY CO. 211 No. 4-th Street Brooklyn, EV 7-2796 Best Wishes to ROSE SUCHMAN from MR. and MRS. COLDSTEIN Best Wishes to JUDY SAYOVITZ from DR. and MRS. WIDMAN Congratulations to MALKIE from Uncle Willie RECENTS MANUFACTURING Passaic, N. J. Congratulations to PEARL from MR. and MRS. MAGILL Paterson, N. J. Mazel Tov and Best Wishes To Our Daughter HEDDA MoM, DAD and NAOMI N.Y Not now Miss Elkin, can't you I'm busy. SCC 'Xl Q Lsf' Iill start my diet tomorrow. Simon o'mehr. Compliments to MARGARET from DR. 81 MRS. MAX MEYER 645 West End Ave., New York, N. Y. 10025 To SUSIE NEUMANN from a friend To Our Daughter and Sister RITA Congratulations and Best Wishes On Your Graduation MOTHER, FATHER 8z ALLEN Congratulations and Best Wishes to MARILYN AUNT IRMA sf UNCLE DAVE Best Wishes to LYNNE ROSENBERG McGLONE 81 REARDON Insuranc jersey City, IN. J. Best Wishes to DORIS Upon Her Graduation UNCLE MICHAEL, AUNT EVA HENRY 81 AVI To SUSAN PAUL'S TAILORING of Rockville Centre, L. I. Mazel Tov to Our Daughter SUSAN MR. sf MRS. SAMELSON MAUZONE'S HOME KOSHER PRODUCTS 69-42 Main Street Flushing, N. Y. Will the class please come order! r 4. ff- f X bb W: 52: . ' ' 4'5ii3.f4 i' ,Q . ' We A' -ze 0 If as-:r !1 iy-41 1, Af, L V, rw 1 if f Best Wishes for a Successful Future to EVVIE KRONENBERG E. KRAMER sz co., INC. Mazel Tov and Best Wishes To Our Daughter and Sister DORIS MR. 8 MRS. MORRIS PINCZEWSKI 8: CHAIM Congratulations and Best Wishes to SUSIE MR. sf MRS. POLLAK sf MIRIAM Congratulations to MIRIAM and Her Fellow Classmates DR. 8: MRS. MEL ADLER Gitti, Neil, Jodi Sz Moshe Good Luck for a Bright Future To Our Lovely Niece EILEEN Sincerely ARNOLD 8: RUTH ROSENSTOCK Good Luck ELISHEVA DR. sf MRS. MARGALIOTH Mazel Tov and Best Wishes to SARA LUBAN Upon Her Graduation SHOMER GLATT Meats 8: Catering, Inc Compliments to EVELYN from the Sisterhood of Congregation Tifereth Israel of Jackson Heights HONEE FINE SHOES 2335 Broadway New York 10024 I got my job through the New York Times. And thatis why I left Central. To Our Niece DEBBIE JACOBS Mazel Tov Upon Your Graduation May you have plentiful and continual success in your future THE FAMILY BERGER SHULAMIT Best Wishes from A FRIEND FRIEDMAN-LANGSAM, INC. Insurance 41-25 Kissena Blvd. Flushing, N. Y. 11357 Mazel Tov to ELAYNE DR. MELVIN J. ADLER CD.D.S.J DENNIS GRIBBETS CO., INC. 10 Jeffrey Place Monsey, N. Y. Congratulations to SHIFRA GOLDWASSER HELEN at ISRAEL FLAX Congratulations to REBECCA APPLETON BILL GALLEN Congratulations and Best Wishes to PHYLLIS Upon Her Graduation AUNT MIRIAM, UNCLE SAM Cousins-Pearl, Judy 8z Charles Congratulations to My Favorite Niece HELEN With Love From TANTE BERTEL And the cheese stands alone Oy, even Chedva was better. Congratulations to EVVIE KRONENBERG Upon Her Graduation MR. LOUIS SUMMER Ma zel Tov to MIRIAM KOHLHAGEN DR. 81 MRS, MARTIN BIENENSTOCK and JUDY Congratulations and Best Wishes For a Successful Future to Our Daughter EVELYN MR. 81 MRS. EDWARD KRONENBERG and Brothers IRA 81 ABBA Congratulations to SHIFBA GOLDWASSER from her MOTHER 81 FATHER To MIRIAM The Prettiest Fagin We Know Luv THE GANG BACK HOME Mazel Tov to PHYLLIS FELD SIDNEY STERN 8: JOE KAHAN Meat 8 Poultry Market Mazel Tov and Best Wishes To Our Niece JOY MR. 8z MRS. NATHAN LOW MR. 8 MRS. BEN GLICKER To Our Dear Sister SABIN A Mazel Tov on Your Graduation from your TWIN BROTHER SAMMY and Brother JEFFERY Best Wishes to DEENA MR. sf MRS. VERSTANDIG Hurry up with this game. I've got to go. Oh no, you don't-get away from these cream puffs, Mr. Lilker! Mazel Tov and Best Wishes HEDDA UNCLE VICTOR, AUNT MARCIA 8z COUSINS Mazel Tov To My Niece SUSAN Upon Her Graduation MRS. L. WOLTERS Congratulations and Best Wishes For Further Success to Our Cousin RITA MR. sf MRS. TIBOR GOLDSTEIN sf soNs Hatzlacha Rabba to CILKA Love, MOMMY 8: DADDY - RISA, BERIL 8: AUNT FANNIE To ESTELLE 81 HER FELLOW GRADUATES Best of Luck and Success ln All Your Endeavors JOE Best Wishes to JUDY MR. sf MRS. GRAURARD Congratulations and Best Wishes To Our Daughter SHIFRA MR. 8: MRS. FIALKOFF Benjamin, David Sr Ann Rebecca Mazel Tov to Our Daughter 8: Sister PHYLLIS May Your Future Be Happy MOMMY, DADDY 8: ABE Who me-a cheerleader! Pssst girls-I've got a single son Mazel Tov and Best Wishes For a Successful Future To Our Daughter 8x Sister MARILYN MR. af MRS. MANDEL-Harriet sf Mazel Tov to My Dear Sister LEALLE Love Always - MYRNA Congratulations to Our Sisters ZIPPY APPEL and FRAN GROSSMAN Love SHLOMO 81 MIMI Congratulations and Best Wishes To Our Daughter MIREILLE Upon Her Graduation DAD, MOM, JACKIE 8z ABIE With Best Wishes for A Happy Future to AVA YOUR LOVING GRANDPARENTS Mazel Tov to SUSIE FROM YOUR LOVING PARENTS Best of Luck in the Future To Our Dear Niece DEBBY MR. and MRS. STEINLAUF ARLENE and MICHELLE Much Mazel and Happiness To Our Dear Sister CAROLL Upon Her Graduation CINDY 8: MARK Mazel Tov and Best Wishes To Our Daughter NATALIE MOMMY sf DADDY Hurry up and do it-I can't bear to look! Yossi Ma zel Tov to ELAINE from MR. 8: MRS. MAX DEAR Congratulations to Our Daughter 8K Sister RICKY Upon Her Graduation RABBI 8: MRS. THEODORE CI-IARNER 8: YITZCI-IAK DOWNING CHEMISTS 868 Lexington Avenue New York City, N. Y. Mazel Tov to Our Dear Niece 8: Cousin RICKY CHARNER AUNT MARLENE, UNCLE BERNIE David, Esther 81 Tova Sima Sherman Mazel Tov to PHYLLIS FELD MR. sz MRS. MEYER DANIEL Mazel Tov DEBBIE May life always hold all you want it to and may all your dreams and wishes come true. MOM, DAD 81 DAVID Best Wishes to You mean the piano fell again? They WCM thataway- MAZEL TOV Sharon - A friend Sharon - Mr. 8. Mrs. Rabinowitz Sharon - Mrs. lohn Sitar H. GDLDBERG ING. Rebecca - Harry Miller Rebecca - Nat Dlson Rebecca - Mr. 8. Mrs. Hyman Appleton Malkie -Aunt Lillie 81 Uncle Charlie Helen - Mr. 8. Mrs. Nussbaum - Debra it Laurie Helen - Fred, Hilda, Helen, 81 Marty LES GIRLS- SPDRTSWEAR for the Young Miss Helen - Mr. 8. Mrs. I. Mayer Hedda - Rabbi 81 Mrs. Fefferman 8. family Rebecca - Rabbi Rr Mrs. I. Finestone 8. family Rebecca - Rabbi 8. Mrs. 1. Finestone 81 family Judy - Mr. 81 Mrs. Dstreicher Deena - Mr. 81 Mrs. D. Geller YELLDWSTDNE PHARMACY Deena - Mr. 81 Mrs. Reuben Metchik Shifra - Mannie 8. Eva Levine Sharon - Dr. S. Deutch Miriam - Ungie 81 Dande Miriam - Dpa HADASSA BAKERY INC. ADAM MANDELBLATT 8. CD. LTD. Ellen - Dr. S. Feldstein Rebecca - Norton Bloch, D.D.S. ELAINE Upon Her Graduation Evelyn - Nat Gelfmall ffom Sandy - Dr. A Mrs. Fersel 8. family MOM 81 DAD Rochelle, Melodye and Avram Ruditzky ,IWWQH ff l n? S ll E fe' ff f f' f Central's answer to Sherlock Holmes. -ff' 'Arry, a dove just flew into my 'Aye, tis truly a dov kitchen! BEST WISHES INTERSTATE PHOTO SUPPLY Sandy -Leo Kuflik Shulamit- Radz, Nov, Lefko, Maggie KEY FOOD STORE SUPER MARKET FAR 8. WIDE TRAVEL, Inc. MAUZONE HOME KOSHER PRODUCTS, Marilyn - Dr. Jerome Edelson Sara - Sheldon Hoffman STAUSKY'S Jewish Shop PAPILSKY Caterer's Inc. Susan - Max Shier Susan - Mrs. Stuhlhach Marilyn - Dr. Harold Lesk, D.D.S. Rita - Your brother, Allen Rita - Mr. 81 Mrs. M. Horowitz Rita - Cantor 81 Mrs. M. Preis KASEY'S KITCHENS ROSEN BROS. MEAT MARKET Susie - Ella 8. Samuel Slamovitz ZOMICK'S BAKERY, Inc. Miriam - Dorothy 8. Abe Elaine - Dr. Kornhlant, Optometrist Anita Anita Anita Anita Anita - R. Lockfeld - A friend - Edwin Herzig - The Applemans - Mr. 8. Mrs. Zelinger 8. family Rita - Your Grandparents Barbara - Mrs. Dora Roer Barbara - Mr. 81 Mrs. S. Silver Barbara - Mr. Sol Roer 8. family STElN'S KOHER MEAT MARKET Cindy- Dan Cold Cindy - Lillian 81 Ira Schmookler Cindy - A friend SCHILD BROS. Inc. HERZOG 81 ADAMS, Inc. REISMAN BROS., Shomer Shabbos Bakery Malkie - Mr. 8. Mrs. H. Benoff Malkie - A friend J. A. PAPER 8. GROCERY CO. Sandy 81 Susie - Rabbi 81 Mrs. Coder Pearl - J. Urdang Pearl- H. Zeiger COLDKLANC'S APPLIANCES-Bayonne N J Lynne - Dr. Peniah Lynne - KOL TOV Lynne - J. Leitner Naomi- Rabbi 81 Mrs. Hess Mireille - S. Kaufman Mireille - PARKSIDE PLAZA Susie - Mr. 81 Mrs. Last DNI-CLAVE CORPORATION Shifra -Benjy Jeanie - Mizrachi Hatzair GRADUATES - Rabbi E. Neiss N0 diamonds-yer! Please give me rn lunch back Y I trvg Senior Directory Album, Sharon-42 Noe Street, Carteret, N. 07008-201-541-4340 Appel, Ziporah-2017 Avenue M, Brooklyn, N. Y. Appleton, Rebecca-282 Maitland Avenue, Teaneck, N. 07666-201-837-6386 Asch, Malka-1815 Monroe Avenue, Bronx, N. Y. 10457-TR 2-2719 Bachrach, Helen-540 Fort Washington Avenue, New York, N.Y. 10033- WA 8-4883 ' Bendkowski, Heddaw-75-11 217th Street, Bayside, N.Y. 11364-HO 4-2957 Berger, Jeanie-1500 Grand Concourse, Bronx, N.Y. 10457-CY 9-1933 Charner, Ricky-73-23 210th Street, Bayside, N.Y. 11364-HO 4-7462 Eisenberg, Judy-32 West 33 Street, Bayonne, N.J. 07002-201-436-6275 Fasten, Judy-67-45 Booth Street, Forest Hills, N.Y. 11375-275-2710 Feigenbaum, Mireille-108-23 66th Avenue, Forest Hills, N.Y. 11375- Feld, Phyllis-66-10 Thornton Place, Forest Hills, N.Y. 11375-793-2891 Feldstein, Sabina-2320 Laconia Avenue, Bronx, N.Y. 10469-882-1487 Fialkoff, Shifra-50 Carlton Road, Monsey, N.Y. 10952-914-EL 6-8042 Friedman, Esther Lee-67-82 Groton Street, Forest Hills, N.Y. 11375-BO 8-7148 Geller, Deena-72-87 Yellowstone Boulevard, Forest Hills, N.Y. 11375-BO 8-6698 Getman, Estelle-2409 Hering Avenue, Bronx, N.Y. 10469-TU 2-5650 Glass, Natalie-2190 Bolton Street, Bronx, N.Y. 10462-823-8914 Glicker, Joy-1306 Fteley Avenue, Bronx, N.Y. 10472-542-7221 Goldberg, Caroll-1722 Townshend Avenue, Bronx, N.Y.--299-0180 Goldner, Debby-118 West 79th Street, New York, N.Y. 10024-TR 7-2789 Goldwasser, Shifra-955 Walton Avenue, Bronx, N.Y. 10452-536-1432 Greif, Dianne-500 C Grand Street, New York, N.Y. 10002-OR 3-2321 Grossman, Francine-3334 Bainbridge Avenue, Bronx, N.Y. 10467-OL 3-0434 Helfgott, Elayne-530 Briar Place, Far Rockaway, N.Y. 11691-FA 7-7940 Hess, Naomi-701 West 177 Street, New York, N.Y. 10033-WA 8-0034 Jacobs, Debbie-91-05 37th Avenue, Jackson Heights, N.Y. 11372-426-9391 Kinderman, Jeanette-455 F.D.R. Drive, New York, N.Y. 10002-OR 7-6839 Kinderman, Sharon-455 F.D.R. Drive, New York, N.Y. 10002-OR 7-6839 Kleinman, Carol-121 Clarke Place, Bronx, N.Y. 10452-LU 8-4149 Kohlhagen, Miriam-717 West 177 Street, New York, N.Y. 10033-WA 8-5989 Kronenberg, Evelyn-26-49 96 Street, Jackson Heights, N.Y. 11369-TW 8-4350 Kuflik, Sandy-144-19 69th Avenue, Kew Garden Hills, N.Y. 11367-LI 4-9343 Luban, Sara-71-14 Yellowstone Boulevard, Forest Hills, N.Y. 11375-LI 4-8013 Magnus, Shulamit-220-61 73 Avenue, Bayside, N.Y. 11364-BA 9-5805 Mandel, Marilyn-2154 Haight Avenue, Bronx, N.Y. 10461-TA 8-4417 Marcus, Libby-207 West 86th Street, New York, N.Y. 10024--799-6055 Margalioth, Elisheva-9 Balfour Street, Jerusalem, ISRAEL Matkowsky, Chernie-1417 Nelson Avenue, Bronx, N.Y. 10452-JE 6-8446 Maza, Sandra-18 Clark Street, South River, N.J. 08882-201-257-2947 Merkin, Dinah-625 Park Avenue, New York, N.Y. 10021-RE 7-8282 Senior Directory Meyer, Margaret-7 Hadassah Lane, Spring Valley, N.Y. 10977--914-EL 6-2964 Milner, Miriam-110-28 68th Avenue, Forest Hills, N.Y. 11375-TW 7-4297 Neumann, Susan-144 Autumn Street, Passaic, NJ. 07055-201-778-8346 Ottensoser, Aviva-433 Magie Avenue, Elizabeth, NJ. 07208-201-355-3160 Pascher, Marilyn-105-06 62nd Drive, Forest Hills, N.Y. 11375-TW 6-3520 Perl, Rita-250 Fort Washington Avenue, New York, N.Y. 10032-WA 8-4898 Pinczewski, Doris-55 Tiemann Place, New York, N.Y. 10027-UN 5-1813 Pollak, Susie-155 Riverside Drive, New York, N.Y. 10024--787-0174 Ring, Miriam-812 Hurly Court, Far Rockaway, N.Y. 11691-FA 7-0284 Rosenberg, Lynne-2 Lynhaven Court, Monsey, N.Y. 10952-914-EL 6-2267 Rosenstoick, Eileen-238 Fort Washington Avenue, New York, N.Y. 10032 WA8-5902 Rosner, Roberta-4475 Henry Hudson Pkwy., Riverdale, N.Y. 10471-543-6545 Ruditzky, Elaine--156-11 Aguilar Avenue, Flushing, N.Y. 11367-591-2631 Salb, Anita--30 Mountain Avenue, Monsey, N.Y. 10952-914-EL 6-3242 Saltz, Barbara-2463 Valentine Avenue, Bronx, N.Y. 10458-SE 3-7773 Samelson, Susan-28-46 210 Street, Bayside, N.Y. 11361--FA 1-3370 Sayovitz, Judy-3521 DeKalb Avenue, Bronx, N.Y. 10467-653-3659 Schlussel, Rachel-58 Madison Avenue, Perth Amboy, NJ. 08861-201-826-2902 Schmookler, Cindy-550 J Grand Street, New York, N.Y. 10002-777-5835 Shulman, Judy-137-16 70 Road, Flushing, N.Y. 11367-BO 3-9895 Steinmetz, Malkie-1895 University Avenue, Bronx, N.Y. 10453-878-8204 Stern, Judy-301 West 108 Street, New York, N.Y, 10025-AC 2-6117 Stern, Sandy--651 Britton Street, Bronx, N.Y. 10467-881-6524 Stern, Susie-651 Britton Street, Bronx, N.Y. 10467-881-6524 Strachman, Joanie-493 East 32nd Street, Paterson, NJ. 07504-201-525-3867 Suchman, Rose-409 West County Line Road, Lakewood, NJ. 08701--201-363-2439 Tendler, Carol-1 Stuyvesant Oval, New York, N.Y. 10009-254-8253 Tennenbaum, Susie-201 West 86th Street, New York, N.Y. 10024-SU 7-7751 Teper, Pearl-270 East 32 Street, Paterson, NJ. 07504-201-279-0896 Topor, Barbara-65-01 110th Street, Forest Hills, N.Y. 11375-TW 7-2102 Turk, Phyllis-280 Riverside Drive, New York, N.Y. 10025-AC 2-6474 Weinberg, Cecile-95-23 67th Avenue, Forest Hills, N.Y. 11374-BO 3-1902 Weinglass, Janet-130 Lakeview Avenue, Rockville Centre, N.Y.-516-RO 4-1850 Weisel, fAva-4555 Henry Hudson Pkwy., Bronx, N.Y. 10471-884-8786 Weitrnan, Fredda-143 White Meadow Road, Rockaway, NJ. 07866-201-627-2583 Wetzler, Annico-130 West 86 Street, New York, N.Y. 10024-TR 3-3613 Wietschner, Ruthie-1865 University Avenue, Bronx, N.Y. 10453-TR 8-3495 Yazersky, Ellen-144-12 68th Drive, Flushing, N.Y. 11367-BO 8-0718 Zelkowitz, Laura-149 Harrison Avenue, Jersey City, N.-I. 07304-201-HE 3-8620 Zinstein, Lynne-2064 Barnes Avenue, Bronx, N.Y. 10462-597-2234 Eastern Press, Inc., B'klyn, N.Y. 11217 . 185 f H':.,,Qyg ' 1 ' .1 4 A Q, .fxl if if ,Q ra 52 . ' mf ,y xl .'r J I .9 ' ,. . '-2. --4' N I V .L . - LC Y':f . ,qi X W, U 024' ' F 551.4 . . .52 ' 'J 31, r -M 7 .',',5'i!1'l QM fl lly. I' 1' .93- V, Q1 ' 4 -fe .4 W .gg-3' wa ' 3.1 .. 1 4. WN gf.. 15 'IA' :WF e,,W lQ -4 'Vyvi ww - 411, .x vI,, af V' J H', Q ' MH i? -C, .ya ,M .grlfgsf E1 Q ' 'vlfrl lj wet? , .1 , fe, In 'T : ' . 'A.'?.'4k: ' ' 5 VII C-H 1,,.'i'.. ' ul RT L A 'v 1. , ,Th lf! M ,wav g 'e 2 ,ls-'!123v'., A .vJ' ' ' 1' , .4 -hw ' H- . .2 . 3331.1 . Q, rv n.. -.l ..w , .. 1 -1. rl .3 , UA: 4 H . ,Mun 1 1 ,1,4,x fx - 7. 1 Q1 F21 1 1 ' 1. ' . I 11 I .-V-1 A E ,, ' '1 ' 1 1 vi A 1 1 'j711, 1 1 1 1 4 V '11 , , r 1 ' ' 1,1 ,G , ,.,' vi. I Q 1 1 .1 1 1' 1 1 1 1 ' U ',,-1 -T 1 .x,'i'1f1W W4S1fIl ' 1111 Zi. '- 1' ' 1 1 1 1 117,111 1, ',':,f-1,,,,f1, -' 1 1 , A ,,.,'1 VJJ1 J . . 1 , , 1 .. 1,- .'1 -:E--T -1 1 5-'41 4111111-'!.t! QE 1 . ' , '1'd.':X11,1,1,. - 1 1193- if 111 - 1 -1111911 1' .1 1 y i l p.: . , 1'.1g',si:1'z1fg.1il1r' 211,94 1 1' Q11 ,Hg 3. 1 jig-mfg 4' 112jEQ,gf11.j'1tM' J ' 1, 12i1:,ll.1!Yi'11 il1J1f7:3:Q1Ef15x5, -, 1 1 -M1111 FW-f,1111::1.,i.,1 1 - 1 , 11 .1 .J 1. 1 . , -3- 11 11,6 .. 19, 111. 1111-,1.p11.11,1.11 1 'ij.y1 f':1liQ!r1 .' ' ' U' q'c'ic4f..1'a: ' -1 ,1 3: f1'c: :1'. 11' QQY.. 3 tw? .1' 1 11'1.1 1 ' '. . ' ' H. -- .' 1 1 . 'X P1-H1115-1-111 1' 1 '11 ,111 ,,1..f 11 -1 , .1 1. 1, . 1-, 11-1-1 ,,-111, Q, NIJ., 1 'J 1 1 1, , ' 1 1, 1135 ,1 ,,l- .fWt1'g?K:L'?i?3', 'l'fani L .1 . Qaigailgfik-:gg -'f',' .1111 7 if ' . ?e,j1,,.4M,,,,.11. 11-1-1-R5,Fri1ff4f'1f 5,4111 ,T1ff1-1?i1, I1 ,1f' Lf,f1yy ,1' 1 cI'w'f -11 '- 1 7' '11, 'K lwuilim 55111. 1'ff17'-fam -LJ, if 1,, 1 . 11: . 14' 111 '. -.1 -1,5 'F--11','v1 1g 2424111 r.'1:1V1.-'41'1 ,,,:11, , 1- ,V ' ,.,, i1 -1911, , 11. 1 1 H. .,:1-.11 1, ,1,,151,113+ 1' Q eg? 711,-f1x-A-'if' 1 7 1 S1 ' 1-1: 7' 1? 1- Y: ,1 1x K V llylzi I . Yrr,-::?f,g31fJA,.1A1QjfgfZby ,PQ , ,-12.1 11 3. 11:1 113 . -J1T1:1'l1.w1 . 1 . ' 11-114 ,--1'11'.,J1.3:11'1 1 , , ,1a. , ,, 1, , , 1,115 1-,1. .5411 ,Y 11 11-f 1 1 1- 1 'Vi 1' -19f'1f1-05171111 'lf' IE?-i'f . , ,t D, 13.13 ,' - 5. 1,1 1 U 'Ll 1 ,f1 1 1 . 1 1 111:11 11 1,2113 1, '1' 1:4411 ,1,, L 1-, ,-1 - 1 1 1 1- 1 1'.'f-1--11 w:O1!g,F? '11 '1- 1 1'- q1 1 11.1. 1 ' , Nfl, 1 V , Y. A , 7, .F .,,j.1, I1 1' 1 1 . . 1 ' 1 1 1 , .11 111,'1.s,,, A W 11, 1 - 1 5 K , 11 1 1 1 1 . - 1: - ' - , 1 . '3f3,,1 1' 1 1 . 1 11 J.. 11 . ' 11m? 1,11 1' M ,V 4,' 1-1.1 ' y1 1- 11,151jj',1g1, ' ' f i-'Il-.3111 . H,-k1,1,.', 1,.. ,, 1 1.1, f ,'A- I1' ,Tkwfab l.1 ' 11 . be-ff 1 '1' -1135 1121 1 A 1 , ,1 , 11 1 1 -1 -1 , .150 ,lm 1,1. 1 1 - , :Q -, 1 -11, 14- , ' 111 . ju '1 , 1' -.Zi ,'!.1j 11 1 -1 1 . 1 , 1 , 11 , 1 ' X 1 .,,1 1 K. 5- 1 1 1 1 Qt- fl,'-fy, 4 11, .IN-. K 1 -1f51,j1vV 1,1111 1 1 1,11 1.' 1 . 1 '11 11-'J-'1413. 1: 1 1- ,' , 1 1 .1,1,,vf , ,-1, 1 - 1 15911 1 1 ' . 74- .1 1,8 - 1 1 '1'1.f'1 I ' 1 .W 111' I :V 55-1-13. '. Hy! 1-1 V I I , .1 Wig, 1 I 4,1 Y' - -: 1 -- . 1,1-, 111 1 1 ,.i 1 1'..1 ' 1 1 '-1-1,1 , . 1 .F '.' f 1 1 1 , 1 1'.V-,,. 1 ,,1,21'll 11 1 Q ll' ff. 1 I ,-,-1,-.1 1, '1111 1 !,f' , '1' ' , 11-' X. ' 1 1 1 1,,,,111j 1 ,N 1 1-1 , 1 '1 11211 .- 'Q 11 X - 'J-.11:.41 2,114 ' ' ' -11 ' . . 1 1 in -A 'T1.' ,-' -1, 'L .1 ,1'f- 1, , . 1 711 m ' 1 ' '11 ' -1-A ' fps' 31-2. 2 W. . f 1' .111-.'1,f .1 . 1 . Q 11 1 1 11 1,.f' 311 1,1 11 'L Q 11,1 - 1 1 ' wee 51 .1Ur.g.:,yJ.03rf!.T,p'mn' 611.5 I ' j - ,- 111 -- 1 11.'-11, .1-, ' ' 1' -' '1' ZQQSQV1'-1'2f 1f12i91f'1S, :.11f1'n1: 11' - 1 2 11 1 .1 'ff1.fL111,111..1.'1.'1': 11111 111,-1 1 1 1- -1 1 1 1 -' ' '11ws1es4.'.'.g4151r1t1.111110 Sf' ' 1 ' 1 1171, Lf. ,,1Gxg.1..1 . I , 1 'Q ' L,, ',:'1 Z'Q.f11'1.11 ' ' - .1 ,-'1 11. 1,1111 1 1 1 , . , 1 , 4 1 1 1:-1 , mf '2.11i1 , ,A 11119111131 . ,, g'?f5'g',. , ' ' -1 51. ,.,1,,,. ,.,1'1'1, 1. .1 1.1,,1,1. 1 . 1 'fj,11,I,9, ', 11 ' 1 .'1s 11 ,.'lf1f1.'.,f'!V ,5 : '- 1 .1 1151151- f'I1 YT: 1 ', , 1 ..,,, ,. . 1 '- .!1. 1v. ,1iH5.T9!vj1 1 . 1 . 1 1 ,,- 1- '11, 11 Y,,,1,1 1.-1,1 A1 ,111C. 1.1-51g1.1.f:,-1142-.11fQ 1-A 11, . . 1 11,-11.11-L1-11.1 111 -. 1,1 -. ' . '21-.f-',f.l 'rf-4-,o.',': J , -S 1 1-.1115111 1 1- -1 14- I-1.15 1 1 ng,-5r,11i1,.,1'f'1-1 r,-1117.1111,-,1fX1,.',gg L ,, 1 , 1 as ,, , 1 1 Lv5Q'KWf5Q'1ful1f7,'1.Ef3gJ?'1'f,2F1R',,lf1 11. 'V 1 fii, 1 X 1' 1 I 1 r f'1'l,' 'J f 'l 1 ' 1 , , I I I , 1 1 1 1 ,11 1 1 1 1 ' 1 1.11 1 n.- ' .f Q5 Zin v F vw K 1 1 W-I M ,mn lm. ldv A sl, .- 5412, - P ,:. f x A A nmnlu G. mlllnr.
Are you trying to find old school friends, old classmates, fellow servicemen or shipmates? Do you want to see past girlfriends or boyfriends? Relive homecoming, prom, graduation, and other moments on campus captured in yearbook pictures. Revisit your fraternity or sorority and see familiar places. See members of old school clubs and relive old times. Start your search today!
Looking for old family members and relatives? Do you want to find pictures of parents or grandparents when they were in school? Want to find out what hairstyle was popular in the 1920s? E-Yearbook.com has a wealth of genealogy information spanning over a century for many schools with full text search. Use our online Genealogy Resource to uncover history quickly!
Are you planning a reunion and need assistance? E-Yearbook.com can help you with scanning and providing access to yearbook images for promotional materials and activities. We can provide you with an electronic version of your yearbook that can assist you with reunion planning. E-Yearbook.com will also publish the yearbook images online for people to share and enjoy.
