Yeshiva University High School For Girls - Elchanette Yearbook (Brooklyn, NY)

Text from Pages 1 - 112 of the 1956 volume:

'I L A frhi' . ','ff V ,f ' f'3fI', ngficim' . ,.l L ' '11, , 35'-' , fb ' , , ' ' .,,g': Q' HM , .M 'I wg: M21 ' . H' ,'p. ':' X. ?3. p,1!-'ff 1 HZ-,.' 'v'.,v5rz. , u dmv, UL., M ' . 'L ,I'.. H. IIT, X ,. E:'p :N,:L 9 4 U ix X X A x v -,V v f I 4 n P 'J PY--1 111 , .wi I 'T 'fa 51 1 ln, M, VW' 151,-1 '11 ,ln 1, f -, .pf lm, Y ? Zi' -s'Q1ff'E '11 'i 1 I 1 11 1' .1, , 1 - 1,v1' -'I wg may, 1 1111 'Ae' L11 I I Wt' N 11 tg elf 1 R ,Wg 1? 7 1 ' ' U 10141 '- ' M1111 I Q .' .1 '4'1'1' 114 .,lm11 X, I X351 1 -11,-15.1-rw.: 1- ..,11'1v . .1 1 , 11:-2141 f11 - 11 1 1 -Q 11:5 Wg. P I 17- !1 fa1' z. 'L xl 1 .1 1 Y 1 .:, .,1a1,.11 11 'i -1 . .V 1.: 5217511 fu' si 1 l 1- '1 g 1 JI, , 'eu 4,14 K 1 I LI a W ' 11 I I '1 1 -I1 V. U n' 1 J 41 1 1 I1 ' 1 1 1,1',!..U X 1 1 1 1 .11 U, .- 211,-11 I 1 1 , 1 11 4 1 sv 11 ' 1111 L 1.1. , 1 A 1 1 , 1 '1.l11, N' 1 1,,1. .N 11,2445 P-.1 Y1 .IN ., ' 1 1 -nv 1 1111-111 W' 1- .1 fp '.x1rs.g. 'IH' ,QQ U 11 I H , 1911111 j,'Y'11'1 ' 1 M1331 1' 1 'fa 1111! '15 'N f t'.t- N 5:..,Fy91.3M11vU1 I I., . -' f, I, . 1 917.1 ,'111.,, N M- ., F3111 ' 1, 11112 1 , . 'xv' ' ' 1 -1 '11 ,, , 1 1 , , 1: 1'1 f, 12: ' V 1 1 11.1 1 1 11 N , 1i1 11.1. 'N1 1,,1 1 1-1,4 ., I1 yfmk' 2a'11'S.1Q1, 'E 1. 1 11'- ,Mu .',11g 1, 11 ,114 ,, .L Ii, N .,, A 1 1x n 'l . 1 111' . 1 ' I 5.91:-J1fQ'1K'1-1 ' 1 .11 -151-:fi-1 V111 1 '. 1 51 n,ffi1JW11' - 11 1 N V .?5f'11 .:-11.1, 1. ' I 1 -- 1. 1-MV' 1 11 -11-1,'1 2 V 1 1 . H1fl.iiv1X 11 1 e4..1'f ' 11,1 : 1' 11 1 1 '11 7,3511 54 J' :'f.vif41-5 ' 1x '2, WM: 1145 V, ', ,1-H1 1- '1 . 3' . 1,1n5i 4? 11 1.21 , 1 . 1'-,H--1 ,V f ,, 1-111 Q'-wa 1. 1 1'1-111,11 i1'l,2'1'1 ,ifjjx , 1 Q or Y . ' 1 'L :jf 4,1 1 Y 14 1111. VN. , 131f111,2..'1 , ' , 4 1 1 .,.1 vnll '. 1. 1513 1' 1.:,,,I 1'f1,'1A111'.P'!',v?. 13S..j.i,w 1, 11' -, . .. ..' 'L1 , 3il'ql'.L31' 1 ' .'.':1 ' 1 , N V-7, 'Y V L. 4 ' 1,141.1 1' 1, 'Q -M11, ' 1 . X, L X... ?.'1-1116144311 '1 'X 1-1ij.',g, 1 5 i 'TV' 11 ' 5'Fl'1: ' A.1'Z5'1 1 , 111,,1i' AE . QCQ1 .fg111'x-13M1',-N -11,- ,L Y, ,11,.1 M11-.17 1 1 ff ,, i N '19-'11.9j2U1'.f fAV131 1, 11 3 1' .1111 1, .111-1 .11 ,J M X N li .WI-,,,H11'1 1A , 1. 1 1 N -115, -1, ' fl 1 1 1 1, ' 1. 1 ,'1. In . , 91- 1 .1'1, 1 1, 1 -1 11' 1,1,:, Y -1? gl - 1 1 - f iQ M' 1,- ', 3,1 1, W . 1, V 'N 1 112151, r 4.5 1 'i . 1,1 ...Hx 11! , ' ' 7 411,111 ug .1':. 1 11 1 1 -1.1 1 1 - 11.11,1f' 11 - -111- 1 ,,.'1,111 .' , UW. ' . 1 1 R 1. 'lt-x. . ' 1 , 3 I J' V1.9 1 1 .W 111.113 ,Hal 1, D, 'Q .V - - .. l1'1 A1 15 J ' 11 X4 V Y . J f 1 . W t1 1 11 111 11 1 1 5'1 1 ' 1 W3 1 .L A ,N 111 5,1 3 2 V11 , 1 W'l1l' ' 1, JX '11,13'2 ' 1 Wk' 1,115 '14, 1 , 1 1 1 ,wk 1'1, N 11 1 1, v1el ' 211, L I lllx 1 !1 U 1 . 1 1 1' 1 1. 1 1 S 1 , I 1 I A- ---., ,rqzg 1:3 . 1574.- elelzamfife I You are cordially invited to attend 0 . S Oily I at YESHIVA UNIVERSITY HIGH SCHOOL FOR GIRLS 230l Snyder Avenue, Brooklyn, N. Y June I956 Pelle Four years Flowing with the rhythm that zs lz e Four years like four movements 0 a symphony With passages of tedium and thrills of beauty Composed of hard work and inspiration The tunes of voices individually lost zn the azr Blended by friendship into a symphony heard by euery ear Our knowledge and growth through our years Partly from learning And mostly from living Have been our instruments THE STUDENT . . The school . . . our orchestra The unforgettable hey of a Jewish melody is hearol And becomes imbedded in every heart A Crescendo of laughter escapes our walls And is sztddcnly stilled by the impact of tragedy But even this dies softly With the gentleness of wisdom. Like Shuberfs Our symphony is unfinished The truest melody has yet to be heard Our soaring song is one of promise But the clearest notes Come only with. time. 3 7 rincilaaffi Weadage As to you sincerest congratulations success in your future endeavors. as you expand your acquisition will you grow in knowledge and you terminate your High School education at Central Yeshiva. we extend on your past achievements and wish you every We have abiding faith that. in the years to come, and understanding of human knowledge. so also understanding of the spiritual and ethical values. and that you will govern your lives by the standards of the Torah. afeule Rozzie RABBI CHARLES FR11-:DMAN Principal A patient voice in the midst of chaos A sunny smile on a rainy day The essence of Central personified We leave Central with an extra touch of sadness Knowing that Rozzie leaves with us But the brightness that she brought to us And to those before us Will not be forgotten. 4'And on that cheek and o'er that brow So soft, so calm, yet eloquent, The smiles that win, the tints that glow, But tell of days in goodness spent, . . A mind at peace with all below, A heart whose love is innocent. LORD BYRON 4 golf, H eCl,l 5 0 :Devo fee! eruice t We, the students of Central Yeshiva High School take great pleasure in paying this well deserved tribute to our distinguished Supervisor. Dr. Shelley R. Saphire. His untiring devotion has marked him as an outstanding figure in the Academic World. Through his years of intimate association with Central Yeshiva High School our school has grown to be known as a center of Jewish learning for young women. We are proud of his accomplishnients and otlt-r our fervent prayer for his gootl health so that he may continue his fine work. 5 ibecbca fion 4'But thy eternal summer shall not fade Nor lose possession of that fair thou owest: Nor shall Death brag thou wanderest in his shade. when in eternal lines to time thou growest: So long as men can breathe. or eyes can see. So long lives this. and this gives life to ther-.U XYILLIABI SHfxKEsPEARE 6 Ofl 0l :5 NEW YORK STATE SCHOLARSHIPS .......,.....,., ........,.... N ellie Gottesman Idelle Menlces Miriam Resnikolf NEW YORK STATE NIIRSING SCHOLARSHIP ....,......,..............,......,,.,,........,.... Shoshana Fuchs VALEDICTORIANS .....,..........,.....................,.....,,....................,......,,,......,,......,,... Hebrew-Miriam Resnikoff English-Connie Rotenberg THE YESHIVA UNIVERSITY ALUMNI WIVES AWARD ........,............ Miriam Resnikofl' To the graduate who ranks highest in her secular and Hebrew studies THE YESHIVA UNIVERSITY WOMENS ORGANIZATION OF BROOKLYN AWARD ......,,,,..,......................,.....................,...,...................,........... Connie Rotenberg For excellence in all secular subjects THE MINA BELKIN MEMORIAL AWARD ...,.,............,......,...........................,.,...,...... Riva Friedman For excellence in all Hebrew subjects THE MENDEL AND HANNAH HOUSMAN MEMORIAL AWARD For excellence in Bible Miriam Samuels THE DINAH MEMORIAL AWARD ..............,,........l....,....,................................ ............ R aizel Harelick For excellence in Hebrew language and literature THE RABBI I. S. MORGENSTERN MEMORIAL AWARD ,.,....,.,.......,.,...,.,,.,r Veda Eckstein For excellence in Prophets THE EDITH WEISS MEMORIAL AWARD ........................................... ............ E laine Linzer For excellence in Mishna THE ESTHER SCHWARTZ MEMORIAL AWARD ........,.... ,........... E sther Lea Cohen For excellence in Mathematics THE BAUSCH AND LOMB AWARD .....,,...,.,,.........,.........,.,.. ..,.........,... V eda Eckstein For excellence in Science THE BARTON AWARD .,.,.,..........,............I............................. ,.......,,, M arcia Plotzker For excellence in Laws and Customs THE NATHAN LEVINE AWARD ......,........................... ............... G loria Stein For excellence in English FACULTY AWARDS For excellence in Social Studies ,....., ........... P earl Gross For excellence in French .................... ........., R iva Friedman For excellence in Spanish .................... ........... D orothy Beer ....Marilyn Singer For Service ...,.,..,...,,..,.........,,....,.,......i......,............. ....... THE PARENTS ASSOCIATION AWARD ......,.....,.i.,..........,..., ............ M iriam Berkowitz For service to the school GENERAL ORGANIZATION ATHLETIC AWARD ..,,...,,,.,,................ ................. L eah Trenk For outstanding sportsmanship THE MAYOR'S COMMITTEE ON SCHOLARSHIP MEDAL ....,,............ Miriam Resnikoll' For outstanding scholarship THE CLASS OF 1955 AWARD IN MEMORY OF EDITH WEISS ...... Roberta Orenstein To the outstanding Senior selected by her class GENERAL ORGANIZATION SERVICE PINS: RIVA FRIEDMAN. ELAINE GOTTLIEI3. IUDITH I. MESSER. ROBERTA ORENSTEIN, MARCIA PLOTZIQER. MIRIAM RESNIKOFF, GLORIA STEIN. ALUMNI ASSOCIATION-BROOKLYN DIVISION AWARD ........................ Sara Serchuk To the outstanding third year student 7 PRELUDE ........ Introduction .... Messages ....,.. Dedication ....... Honors .......... THE BRASS ............. Faculty .......,.. ...... General Organization fThe Little Brassl THE STRINGS .................. Graduates ............... THE WOODWIN DS ................. ,......... The Senior Council ............. .......... General Organization Game Club ................. Debating ............ Journalism ............ Library Squad ........ Q Choir ..,...,.,............ Arista ............ The Spark ......... Dramatics ......... Oliice Squad ........ . Service Squad ........ l 09l 6l,l'l'l,l'l'le 1 Yarmulka Club ............. 2 Sewing Club ................ 4 Cheering Squad ............. 6 Basketball Team .......... 7 '4Mussar Club ..... .. 9 THE PERCUSSION ............. 10 Elchanette Staff ............. 18 The Co-op .............. Charity Drive ..... 19 The Book Room ..................... 20 The Handbook Committee ........ 43 The Chanuka Affair ................. . 44 The Purim Carnival ............ 45 Lag Biomer Outing .......... ................ 46 The Mother-Daughter Luncheon 47 Sing, - 1956 ................... ......... . . 4,3 THE SYMPHONY ........... 49 First Movement .......,..... 50 Second Movement ............. 51 Intermission ................. 52 Third Movement ........... 53 Fourth Movement ........ 54 Hebrew Article ........ 55 THE PATRONS ............ 8 f .lp we M0663 'UA Afal' e mainalay offlle 0l'CAOdtl'll, ever fwesenf analafwa n 'V SM is!! J .A I V I 1 ' f ff- . ,.g-i.f w , - ' ,--513: -.ylqil-jf -': '- 5,0 I Pj' g , . r ri? '9 -1- Um 1 1- 1. ,., -A Dr. Lewin .fk kk .f'f.-at . IA TUEDIZYD DSW! DTKWDDD 1'1'1'S'?J5I'15 WDW nn: 11:yn 1117271 51: mmm ,T15 DNS' '1 'X nsr: -5yw 5815 m::5 -1311: mn: 15:-n-:,,r: msxv ms .rzpm may can 1:3 WHDZTJL5' mr: nu-D1:-:ws-nz.-:H 5 1173171 1J'i5D'D'D 11151 5y mpavr DT'T'TI5T1 nts: 'VPBD E'S'7T2TD USD' STH VPD .FTJLVI RSE' VD DIDNT .np'1r:s: '11n'n 111-31 5::' 13131 113-225 :warn ':1:'m 'ns :Q DWVLWDTJH 7:2 rv75n ns5r:n wznrwsn 528 I s . , TJDWTD5 DTJTJSJ TIJWNIJTIT NTTDTT 'TWD H853 T1J2f'D .p'15 nrvn sv wsmzzyu' 's11 - 3: n: D121 1113: :1:'5p WYSSNTJ' ,sys ,q:ns 112: 'ss !n:5: 52 31-53: mst 511 wary 13150-nfs: vnu r ::wz1 Wa fi nnL'J 10 Rabbi Moshe Berenholtz Hebrew Mr. Samuel Levine Financial Director L1 W1 J V Jr , 71 Mr. Armin Steif Hebrew 63 Mr. lsadore Hoffman Hebrew Mrs. Paula Jacobson Art Mrs. Clarice Jaffe Social Studies i 12 - nv- fzi ff .g 4, 'fsc- ,w X V. ii Rabbi Rosenmunde Hebrew Mr. Louis Alper Mathematics Mr. Theodore Kallner Science 13 r ' ' Q Rabbi Harold B. Perlman Dr. Jechial Lichtenstein Hebrew Hebrew Mrs. Jean .lofen - French Mr. Martin Lilker - Social Studies Dr. Samuel Linick -- Hebrew Mr. Paul Ravetch - English Mrs. Esther Tessel - Stenography Mr. Joseph Weinstein - Hebrew 6 K 6 L Miss Hadassah Lictenstein Hebrew 5 i Mr. Herman Appel - Mathematics Rabbi Rabinowitz - Hebrew Mr. Haskel Epstein - Mathematics j Mr. Henry Fohr - Spanish Mrs. Elsie Green - Health Education Mr. David Horn - English Mr. Emery Grossman Music Mr. Robert Bassell MVS- Gefdfl FBUGI' English French 15 Mr. Jacob Godin Languages Jerry Schur Science 1 Mr. Bernard Annenberg Science 16 Mr. Mike Granidetti - Maintenance Miss Ruth Tager - Secretarial Assistant 'O sv . .W X v IIIAXXVIIAXXVIIAXXVIIAXXVIIAXX 1 Q- '?' T 1 1 f X Berdie Orenstein President 1 f ' General Organization , 1 11:1 '- ' , it l ll Elaine Gottlieb Harriet Wagh Secretary, 6.0. ' CTF llllffi ii K F055 Vice President, G .O. -N '-.i lb . . .,7-,x!w . .yn . , 51 ju . 5 AI ii Marcia Plotzlzer Treasurer, 6.0. we .siringrk time lllfnlly P65525 All! 'AE CJJBIICLQ of AUPAIIBJ5 Iwlllllillgf. U 1 ,,. if 4 ,,. 1, .1. fz.,-7'f'5. ev ,-1 , Af., .a-..,' sf' I - , -49:3-5.14: fi' ' f-11 Ti?--' ' ff -f'?33f Q. ' f . Gi :1'6iU ' . 1 given X r A Nfl'- X ? 1 t . Mi ,M N. fx X , E x . 5 Q ALTER, FLORENCE Bright smiling face . . . her and Her Man . . . her clothes are a page out of Vogue . . . three years on the basketball team, three years on the floor . . . charming. 0 1:11:25 nwnurw rn-Jn mvmw nu: 15 mu' BEER, DOROTHY Beer . . . Assistant Photography Editor . . . Polish import with an Israeli accent . . . intoxicat- ing as her namesake . . . goes in for Chemistry and all out for opera . . . graceful miniature. Mn cviinnj 'Jimi-nn 5:5 sam: BERGER, HELEN Always on the Service Squad . . . Bedford Avenue- nick . . . supported the nail polish industry with her gaily colored glasses . . . all a-giggle . . .home- work doer, right subject wrong class . . . knitwit. W6 nmwj no nw: :5 mann nw: 531 20 BERKOWITZ, MIRIAM :- Math majorette . . . literary Senior, Bookroom it I worm . . . one girl whose loyalty isn't with L'Uncle,' 1, K Sam . . . Berky . . . Business Manager, Elchanette i L . . . lovely. ef CW: nfwz-:wal ww: mam mm mmm mfg. rx 'w .,., ,Mar ,, i . ,gi .Jr :X BIRNBAUM, DEBORAH Debbie Goldie . . . sang her way into, out of and all around Central . . . ufreilachi' . . . sparkling as Birnbaum Wine . . . Hlong hairl' pianist . . . breathless. in cvnanwp rmnw wwnw 5' CHAMEDES, BARBARA Poodle-haired President of the Senior Council L'7th i terml . . . will someday be a good looking Portia . . . kept her hair and Mr. Lilkeifs face the same shade of red . . . sagacious cynicism. wr: ID mow: 21 I I jill I ,' ... Q! u l A5 -Q CHWAT, ESTELLE Bubbles . . . chock full of chuckles . . . a hearty voice . . . diamond in the rough . . . ADmir.-able co-operation . . . easy going . . . jolly . . . lt takes life to love life. Wap D'5'F1J'1J rm UJWW51 urn Dinar sim' rx CITRON, RENEE Citron, faites-attentionlli' . . . our out of town co-ed with her old red bag . . . Latin lover . . . great worker for the Charity Drive and just about .W everything else . . . treasure-er. .R 0e p n'5rmJ nvsn T113 'Pm Pwr: 'msn 'Jw l A-. af'--i I ' 'Wif e-, COHEN, ESTHER Esther Leah . . . sugar and spice and everything ' nice . . . greenhorn from New Jersey . . . personal- ' l - ized erasers . . . light-haired lady . . . Vice Head of 'n nfnsirsj mm wary' in: 'naw A N., 1 i Arista . . . serene. ,J lx.. - . F . I 033' G, ' I aw ,- 22 ECKSTEIN, VEDA Head Librarian . . . The only Irish looking, Spanish speaking Jew we know . . . neat . . . wears originalsg her mother sews . . . buttons and bows . . . Arista member. f:i v n5nPJ VP vs nzmn n-wan mwv FELDMAN, BARBARA Always Becky-ning Panush . . . Nlipstick, candy, and rubbersoled shoesi' . . . living rhythm . . . sub- dued snap . . . goin' steady instead of just awishin'. QM' n5nvJ 1111-1513 win: mow FINKEL, TOVA Fair complexion . . . lsraeli born, Central bred . . . Tova: true to name and friends . . . soft-spoken . . . sweetly pleasing in her manner . . . a delicate por- celain cameo. C1 mnxj min.: 517 H5131 :nn uw 11-1:1 . . . yn own: f1U'5C' 23 .lx . 4 4 5 FISCH, DEBORAH Debby . . . asset to Bnei Akiva . . . a good sport . . . younger than spring time is she . . . south of the boarder linguist . . . completely amicable . . . Alice in Wonderland. Qnzm n-wmny now: Tn rmzann as FRIED, SUSAN Assistant Art Editor . . . dimples and cherry cheeks . . . doodlebug . . . Yiddish whiz?? . . . will always be remembered for her lotkes fChanuka play '56J . . . sunny smile. fnffn mn 1:11 numb 1-if: inume 'Saw lm: FRIEDMAN, RIVA Hebrew Editor . . . became first of our class to hold a school oflice Vfreasurer, Sophomore year! . . . her modesty can,t hide her brilliance . . . most wonderful kid . . . priceless. out pnvvvj mm: mmm 551733 nimn m mum 5: 24 FRIEMAN, CAROL We have the better half, TfA.'s got the rest . . . dark complexion, light disposition . . . member of Arista . . . needle queen . . . tranquil. 0: n5nPJ nfvrswn nm: :mann rm FUCHS, RUCHAMA Rushy ,... conscientious . . . avid reader . . . loves children and is an authority on Hebrew music . . . sedate . . . always eager . . . always sincere . . . enthusiastic. 0 many mann 5: me Saw' un me m'nn5 FUCHS, SHOSHANA Shushy . . . 'gMy heart is in the Easlw . . . 'Tlorence Nightingale, recipient of Nursing Schol- arship . . . has a way with kids . . . open house to all . . . generous. Qnin rmnij NVD Inca: 'assi mm: ini 225 'K NX X Ks '23 .1 .T fi GARBER, BERNICE Soft spoken . . . intelligent . . . 'lRepunzel, Repun- zel, let down your hair . . . modest and quietly eloquent . . . very pleasant to be with . . . nice. in 'Sway mu' 1:25:15 nxrn GABFINKEL, HELEN A lively blond, Bassel called her 4'Redhead', . . . slim and fair skinned . . . gay and interesting chat- terbox . . . exuberant . . . one of the Williamsburg crew . . . curly. is mnxj miw :mm miw :mm GELERENTER, GUTA Hertzeliahss loss, our gain . . . fashion designing is her forte . . . great in Hebrew . . . imaginative and creative . . . a winning smile . . . a booby dollfi CW: nimfj nzncf' unify 'rv 'mmm 26 , GOLD, BARBARA Perpetual secretary-treasurer . . . eliicient and de- pendable . . . cherubic . . . her unique style of humor brought about the label, Barbara Jokes . . . alert. wo viwrsy nun :mu mow :5 GOLD, JUDITH Figure of a Junior model . . . wears the key int to her heart with a ring to match . . . emotion and temperament of a prima donna . . . coffee every morning . . . American Girl. Qs 5 'Sway nw1:5 mm ru! GOLDMAN, ANNE NAOMI Rockaway exurbanite . . . trunks of clothes . . . solidly North Star . . . the latest fad in every- thing . . . friendly to all . . . adheres to the rule, Do unto others as you would have others do unto you. fn 'Wray Wray: 1:11 nmw 27 A M 21 t. it W 3 ,rl ...I A y , f, , sz 'ali ig? is ,. .,2zf'f'w?Tf E 2 , .. V, Q f aff? GOLDSPIEL, GLORIA Fabulous at Chemistry . . . never a dull moment . . . always ready to help anyone and in anything . . amusing conversationalist . . . happy lo please . . affable. C1 mnsj n-ne Snr: main - ann um-rc GOTTESMAN, NELLIE Has genius . . . dreams of being a doctorg prac- tices her bedside manner by sleeping in class . . State Scholarship winner . . . ink blot artist . . expressive brown eyes. C: 'Sway :mo 53221 In sam GRANDOWSKY, CHARLOTTE '4Big Chief babysitter . . . forever losing weight and experimenting with her bangs . . . at Central she discovered ice skating and yarmulka making . . . hone-a-dayi' brand jokes . . . impromptu. Q: m:1NJ umm r1mJ ummm rm mo-n nm: mfwnn mww 5: 28 GOTTLIEB, ELAINE uThe Veep . . . sincerity without saccarine . . her life is Bnei Akiva, the choir and the G.O. . . she,s goodness personihed . . . refreshing . . Osergevendlich. fx niinny mimi nw' wx im CROSS, PEARL Her heart is in History fshe's pretty good at everything else tool . . . steadfast . . . always ready to learn something new . . . HThe wounded oyster mends his shell with a pearl. fn 15221:-,J nuunrs mann nam 1: HARELICK, RAIZEL Raizie . . . truly lives up to Arista standards . . an able Hebraist . . . strives and gets results . . . gentle as a lamb . . . level-headed . . . ardent Zionist . . . reserved. TSS' ii 1 V-a ' 9 , 1? si 9 9' 'W .ia Qigigigw 69 0 xmr rw: 1-nj nur msn 1-in I 20 X o V 3 KEEHN, ESTHER Pal to Rozzie and Mike . . . Head of the Carnival lPurim ,561 . . . President of the Senior Council l8th termj . . . Madame Defarge . . . Yiddish ex- pert!! . . . a golden girl close to gold. 0 ni-nm nm mam nw :nu KRAUSS, EVA Statuesque brunette . . . spicy Hungarian . . . summer tanned in the middle of winter . . . a good listener . . . understanding and gay . . . a bright bombshell. Qn r: cvinnj mini mn: mmm ,wx wn new LINZER, ELAINE Esther . . . diligent and systematic . . . defies cliches by being a clever blond . . . good taste . . . Arista-crat . . . possesses admirable ability . . capable of doing much. C1 o 'Sway mm wr un: 15 30 MENKES, IDELLE Head of the Service Squad tjunior yearj . . . class historian . . . divided enthusiasm heiween the Dodgers and Times crossword puzzles . . . Hoff- man's Naarah yafahv . . . prettyt funn niinnb 'lninn wan: nm mai MESSER, J UDITH ISAAC Sophisticated sleepy-head . . . lVl.C. . . . Miss Mala- prop, in constant rnixups . . . stayed awake long enough to become Editor of the Elchanette . . . a spritely Peter Pan . . . OOOMPH! f1 D viwrnj :mo nr: 111113 'mm va mm: wwe? nmow MONDERER, HELEN A lovely voice . . . sailed the seven seas . . . stun- ning sweaters . . . the innocent recipient of Bas- sell's angry remarks . . . reads constantly . . . opera enthusiast. UH: Smmwj Smww mwsr nw: 31 TN 'U ' f .F 1? NAGEL, GLADYS Mommy dear, Daddy dear, and Friddy dear lA Nagelisml . . . sparkle plenty . . . Elchanetteis absent-minded Photography Editor . . . educated innocence . . . Goldie . . . precious. Our: nmvj Sxwwu mv vnu: NAGER, NAOMI Witty half-wit . . . the long hair of the twins . . . boundless energy always doing something useful . . . never without a smile . . . a friendly face . . . adept mimic . . . toujour gaie. fa nanny nnrswn mx 5: me 53PD NAGER, RUTH Ruthy, the older half-wit . . . with short hair, but don't be misled, she's literate . . . Central's court jester . . . very observant . . . trustworthy and earnest . . . jovial. fN 5 'Sway NYU' 'rs inn nw 32 l NEUSTADTER, PHYLLIS A happy giggle . . . loves Math . . . a constant and frustrated dieter . . . snazzy jackets . . . can never refuse anyone anything . . . absorbs knowledge like a blotter . . . good. Qin: svn smnnnj mirsn no nn' 15 pr: ORENSTEIN, ROBERTA LYNNE Berdie . . . Madame president . . . the nAlchemist . . . capable, likeable, wonderful . . . combination of humour and common sense . . . another ardent Bnei Akivanik . . . geshmakl Qn :P niinnj 15 :nm 'pwws Snsn in 'pan vu' PANUSH, REBECCA Becky . . . jangling bracelets . . . shining long hair . . . forever a teenager . . . twenty-one inch waist . . . worthy of the faith Mr. Lilker had in her . . . petite. Q1 nwwn wiwj nirivn TWD 'DVD' OJ A W' fx 5 K, in fi Hs. U. PLOTZKER, MARCIA School Treasurer . . . candid . . . Cottlieb's left hand fat the pianoj . . . the lark of the choir . . . inspired and inspiring . . . conscientious worker . . . Vivache. rmztvn 5111 rrnnn 59 - wav niwvn :Wm nwiw iw Qs l'l'l3NJ...5V1 PRESBY, HELEN Helen of Joy . . . olive skin . . . Freshman tap d . . ancer . . . raven-haired Jerseylte . . . outstanding stenographer . . . competent . . . Alas, poor Yoricklv . . . Centralis thespian. fa 'Sway in yn' nunvim REISS, CLAIRE Crinolines and dirty white bucks . . . victim of broken bones and misunderstanding teachers . . talent for getting into the craziest situations . . . intelligent and good humored. 0 sm! rw 1115 mmm: in-is rn: vm 34 .a.....,...,- v ill R: I RESNIKOFF, MIRIAM Marks made her top Junior . . beauty . , headed the Inter-Yeshiva Banner and the Spark . . ambitious and energetic . . . gained fame with de- bating . . . HolTman's love. in m:mJ new 'mars ufsw 'nn 11: RIMALT, REGINA The girl in the aqua-headed jersey . . . jokes with- out punchlines . . . lighthearted . . . simple and pure . . . studies hard, worries little . . . gayer than laughter . . . elan. fn rnzmj num? rm mini new ROSENBAUM, ANNABELLE Cuban, Spanish speaking Centralite . . . animated . . . leader of Junior Sing . . . a very talented, en- thusiastic and invigorating person . . . Full of life . . . Andy is devine. 0:05 'Wray Snsn si now :mi 35 ,, ROSENBLUM. BETH Slender silhouette . . . knows the oflice switchboard backwards and forwards . . . a youthful face and smile will always be her blessing . . . demure . . . Little Woman. in mnsj ma- cms: no: mx 5: me Enom ROSNER, MIHIAM Brunette with a pretty smile . . . endowed with a sweet singing voice . . . inquisitive . . . possesses an unusual sense of humor . . . determined and per- servering . . . glowing. fn nwwn vwj mm Tmm :mv 1519 in ROTENBERG, CONNIE Amazed us with her knowledge of Math and Science, and 'by becoming Bassellis favorite . . . joined the class in the Sophomore year and quickly became one of its best liked members. Qnvyn 'wrn 15 nm vwrsm mann 36 ROTEN BERG, F RIEDA Pert . . . came from the wilds of Bais Yaakov . . . talented musician . . . her doodled margins devel- oped into the yearbook drawings . . . her grin gives spark to the dullest classes. W5 morn-J In: mmm 51a na' SAIDLOWER, SYLVIA Meticulous . . . President of Arista . . . Mthat Ivory Lookl' . . . wants to write The Great American Novelf, and probably will . . . Prose and Poetry . . . La Vie en Rosen . . . serene. L: ninpj mwznm nv's:1 moan: SAMUELS, MIRIAM Able mathematician. skilled in other sciences as well . . . untiring, always very busy . . . tally col- ored hair . . . writes microscopic notes . . . always very dependable. in mash moan naw: naw naw: 37 'G' Ja.. s JF' t ,Ei 'S K N y 39 .1 21, , -,ge V - ug I 5 V. . ' X if SIEGMAN, MIRIAM Industrious . . . Mimi is usually lost along with her books but when they finally get together they make a clever combination . . . innocent sarcasm . . . attractive, Qn 1: n'5nnJ Tnunnwn in mean ,nw um new SIMANOWITZ, MIRIAM Naivete covers a Heart of Gold . . . ponytail . . . keeps us all in stitches . . . yearbook and Spark devotee . . . hazel eyes with dark lashes . . . lively dreamer . . . Perlman,s pet peeve . . . lovely. 0 niwnrj 'nn D35 5:1 ummm new SINGER, MARILYN Patronette of the Elchanette . . . a very responsible and capable girl . . . graceful . . . wears stunning clothes with stunning ease . . . completely amicable . . . zealous . . . Nlbbergebatenf' 01 DTIDDJ mimi: mix nvm 'mf':.v 38 SPEISER, THELMA Temi . . . yearbook worker . . . an engagement ring made her a poet and a celebrity . . . class veep turned V.I.P .... excels in English . . . likes all types of people . . . one down 66 to go. qnvvwn W0 15 um vi' nm STEIN, GLORIA Quick . . . extremely fast and accurate in every- thing she does . . . a striking brunette . . . dusky . . . THE typist . . . member of the staff of the Inter-Yeshiva Banner and the Spark . . . fetching. Qs nivwn vwj mam -as munw STOLLMAN, NORMA Bais Yaakov minus inhibitions . . . champion at the dot game . . . calorie counter . . . always seems to be around when needed . . . this girl is insipid as Pepsi-Cola. Q1 rnzmj w5n: nmvn - ww mr-re l 39 -ff! 'IS if TRENK, LEAH Athletically able, beautiful besides . . . Athletic Manager . . . plagued the teachers and cheered us up with her contageous laughter . . . c'Big Chief Hallel Singer . . . great. 0 D 't'WF'1 'PWD D'J1JVI'1J NINE DDIJJ NDR WD' FID WAGH, FLORENCE Club leader . . . great aspirations in the field of fashion . . . lives on milk . . . pixie with a tern- per . . . keen . . . ugood things come in small pack- agesl' . . . cute. fn Nw: IJ, :nm nav 3131 1l'l WARSHAVIAK, CHARLOTTE Red cheeks and precious red leather gloves . . . perfect attendance in four years at Central . . . another foreigner,' from New Jersey . . . a mild complexion and nature. 40 C1 nwneej mm cnmoi nba: nn I 1 l l l l l t l l l lm' 'I WEILAND, RACHEL Veelond,' . . . an encyclopedia of humorous gossip . . . 4'Rache1 knows somebody who . . . . . . exceed- ingly generous . . . completely unaffected . . . tre- mendously popular. 0-e 5 fiwrsj rmwi 531 'IDU mum moans. nuns: mia WEINER, BEATRICE Bucky . . . a one man ollice squad . . . handy knitter . . . a pleasant calm in the midst of the chaos in the office . . . an eager student . . . steady. QNHS iiwrsj nw: van: mlm ,mnwm 'mm nww-I ZELINGER, HARRIET Curly blonde . . . star of basketball and history . . . started the English wool sweater fad . . . con- stantly active . . . unlimited energy . . . outspoken repartee . . . full of ZIP!! Q1 ninpj -msn no nuwn mmm 1.1 :f ig J :ff?'fQ:i'f 2. gn' . ' i ?5,y,'fyf 51: r pg Llj A A .A -FQ fi' 'uve N. x, ' X ,x 'E 6 ZIEGLER, DINA Swimming enthusiast . . . ice-skating fiend . . a delicate dream . . . wants to be a nurse . . . peaches and cream . . . very versatile and a talented vocalist . . . Snow White. Q'l U U31 1'1'WN'l3J ZUJI? ITWVIN IWVTS Farewell, too little, and too lately known, Whom I began to think and call my own: For sure our souls were near allied, and thine Cast in the same poetic mold with mine. One common note on either lyre did strike, To the same goal Did both our studies driveg ,....,............,.,........ Once more, hail and farewellg farewell ....,,.............. . JOHN DRYDEN 42 f M hr, ,A , f '. .- Q-mb.-:,52 w ,x gl ,fx MM 1 ., .V ,,,- .. -v 1-, ' Nfuwa,s'1'ff4fQi5f + gr qv xl.. we lljlkoclwincb: dmv Lign noled, erLnin9 Me Mwne unrlpiroueling bglfly lb ifd peal. ,L THE SENIOR COUNCIL Just as the General Organization is responsible for the activities of the student body as a whole so the Senior Council is responsible for the activity of the Seniors. Members are elected from each class and serve for a period of one term. There are also Freshmen, Sophomore and Junior coun- cils but they are much less active. One of the important duties of the council is to take care of the numerous details involved in Graduation. Any problems the Senior classes may have are brought to the council and discussed there. Arrangements for Senior Day and the G'Sing are also discussed and arranged by the council. Members of the Council for the Spring term were: Miriam Berkowitz, Regina Rimalt, Goldie Nagel, Esther Keehn, Barbara Chamedes, Helen Monderer and Nellie Gottesman. Council Meeting Ulm enera rganizafion an enior ounci -,,,..-- ' ,.,. A J and . . v .A e M 1 f1i.'-:wif 'Fw ' .,L.. Q . w ,.Q I I Fl .Qing 55.52345 Wt 'JQ',,..' rg. '65-N . f'-.f'i'2..- fitfg.. . Q if --- ' t' '-S' 4 , .,t,g.- 11 KN g A point of order . . THE GENERAL ORGANIZATION This is it. This is the Hthingw on which depends the success of the school year. The school could be the most beautiful in the world. the girls the most industrious and the most intelligent. the faculty the hnest but unless that all-important element of 'Gschool spiritii is there everything is for naught, for this is what 'makesi' the school. Most of the extra-curricular activities and most of the assemblies are G.O. sponsored. The CO. is responsible for the annual uChanuka Chagigaf' the Purim Carnival, the Charity Drive. all the clubs. and all the money the student body collects for various purposes. It furnishes the needs for the Basketball and Debating teams. The always-successful theatre party is also a G.O. affair. this year it was, 'tThe Diary of Anne Frankf, The G.O. uannuallym tries to effect a closer relationship between the student body and the administration and faculty. Sometimes the achievements in this area are not always visible but this year due to the fact that several teachers vvere leaving and one got married. the relationship vvas at its healthiest. Several assemblies were held in the honor of those esteemed members of our faculty and small tokens of our appreciation were presented to them there. Honey for these gifts vi as taken out of G.0. funds. But more important than the gifts that were gotten for them was the feeling that the SIIIGYUIZIS had for them and vice versa. It nas all clearly obvious and it was a joy to see. Roberta Orenstein. President. along with Elaine Gottlieb. Harriet Wngh. and Marcia Plotzker. Vice President. Secretary and Treasurer respectively initiated some new things into Centralis program of activities. for example. the llond Drive and The Girl's League. With the aid of Hrs. lalle. the lfacultv Advisor. the Executive Boards' and the GO. representatives made N56 a most successful and eventful vear. '15 1 A f i .I-L. Hockey anyone?? sc' asf: T ,, Q11 D.. 1 e Af, Pipe Dream -ds. .' Netless Badminton f7lw CL! Those girls who enjoy strenuous relaxation in school join the game club. The games that the girls indulge in, in our picturesquely piped base- ment range from shufileboard to 'tnok-hockeyf' The activity of the girls is supervised by Leah Trenk, Athletic Manager and Florence Alter, Assistant Athletic Manager. Since we are at a loss for a gym, our basement is the next best thing. Aside from the pipes and low ceiling which eliminate the possibility of basketball and hinder greatly the game of badmin- ton, the room is very narrow and long and is lined with lockers which make it even more narrow and longer. The fact that there are no windows in the main room plus the aforementioned things just about rules out the possibility of doing practically anything. Somehow the girls manage to do many things and enjoy themselves while doing them. The game club provides physical relief from sitting in class all day long and mental relief from the strain of deep concentration which is needed in study. Generally speaking it gives the girls an opportunity to have fun. Lbegafing Research and . . Ns f . . industrious preparation One of the hnest teams in Central is the Debating Team. Being in an Inter- Yeshiva leaszue the members must always be in superb form because of their stiff competition. Some of the schools with which the team debates are: Brooklyn Tal- mudical Academy. Uptown Talmudical Academy. RLIIIHIZ. and Flatbush Yeshiva. Those Girls who are veterans of the team have greatly improved their speech. vocabu- C! lary, general knowledge and poise. Hard work goes into a debate and the constant practice which gives the debate that Final polish is very necessary. The Debating Team has been functioning since Central started and as the years go on the team improves tremendously. The many debates that the girls engage in during the course of the year are lanned and made possible by Gloria Wallin the Debating Manager. P QCLIWL V? N ff: Wkfhvm ,. Budding Journalists . . ourna iam This is one of the oldest continuous clubs in Central. Shortly after the founda- tion of our school. those girls interested in Journalism organized a club to gain practical experience for working on the school's newspaper. formally called Wfhe Torchf' but now known as The Sparkf' lts purpose has always been to discuss the basic principles of the newspaper art and to place them in practice by putting out a school paper. The knowledge required in Journalism is extensive and varied. and actual writing requires much practice. llr. Bassell. the faculty leader of the club, has taught the girls how to put the knowledge they have gained to work for them and he patiently advises them on all their endeavors. Because of the extensive writing the girls do they find that it is no more a hardship to write a Composition for an English class for their fluency in English has been increased and they have developed their own style of writing. Their thoughts are now organized and clear. so if the Journalism club hasn't been of any use to them it certainly has been a boon to the teachers! ll 43 . or A ,,,,-,,,, gsm 1 - 1fkv1 Veda Eckstein, Head Librarian, with the aid of Rabbi Perlman, is responsible for the line job that was done in the library. The acquisition of many new' books led to great difliculties in catalogueing, placement, distribution etc. But Veda along with the really utremendousi' Library Squad managed to iron out the difficulties so smoothly and so fast that almost as soon as the books came in they were on the shelves and ready for distribution. Thanks to these girls also the library has become the quiet- est and cleanest room in the school although one of the busiest. This year Central acquired a New York State Regents Charter enabling the school to administer all state examinations in Central. Previously the students had to travel up to Yeshiva University in Washington Heights every January and June to take the examinations. Needless to say this was a tre- mendous bother to all concerned. The elimination of this annual atrekw is due directly to the books that were acquired for our ever-growing library. Peace and Quiet . . A kibitzer and Veda Eckstem N 1' 1..ff- UI... oggfafy .SDQLLCLCI l l i XG-A' JL 0 sf 1 N ightin gales fb-4' -'S I , v g I I 4 .7!Le Clair The Choir furnishes quite a nice accompaniment to the buzzing of the other clubs during Club Period. The girls in the choir learn many unusual songs with interesting harmonies and they get a chance to display their talents at all the school functions. They have also performed many times at P.T..-X. affairs. This year the Choir was under the guidance of Marcia Plotzlaer. The choiris repetoire of songs includes songs in Hebrew. English and Yiddish and it is constantly being enlarged. None of the choir members has ever taken singing lessons although many are very gifted. Our' choir is a welcome sight at any affair whether they entertain during the intermission or uhether or not they are the fr-atrrred performers they always seem to 'hit the spot. The melodies that are sung are usually simple and hurnmable. There always is a song in which the audience participates. From the point of view of both those who hear and those uho .ire hr-ard. the Choir is one of the most enjoyable clubs in Central. Su .fdrizi fa Those girls who achieve a certain scholastic standing and who are of lin-- character are privileged to be eligible for Centralis honor society. Arista. Not all who are eligible are accepted. Acceptance into Arista is a very great achieve- ment in itself and to become president is an even greater one. This year that position was held by Sylvia Saidlower and her Vice Head was Esther Lea Cohen. Along with Mr. Lilker the girls worked out a program of activity for Arista members for the year. One of the activities that Arista is responsible for is the Tutoring Agency in Central. This is a very benehcial organization for both those girls who tutor and those who are tutored. Each learns something from the other. As usual Arista had its annual theatre party. tht- play being Witness for the Prosecution it was well attended and all the girls enjoyed it tremendously. A new program for admittance was initiated by Sylvia Saidlower this year. along with the faculty. This program differs from the old in the respect that Arista chooses the girls whom it thinks are worthy and only they can apply and he admitted after careful scrutinization. Formerly almost anyone who had the scholastic average was eligible to apply. Under the new system only those students who are deemed eligible by their fellow students are permitted to join. This is only one fine achieve- ment that Arista has accomplished this semester and next year as every year improve- ments will be made. The Thinkers . . . 'E -J .maj lf f7!,e IQCLI' 1 4 if '1 , ,fr ar J' 1 WZXA is f 'r fr '-sv Q. H. fx ga 1 Q. Q X59 X if ,s .Q P1 C 1- 44 'fin :Q tsp i 51312 3 C .pu -gina The official newspaper of Cenral, previously called '4The Torch, is now known as The Sparkf' Because of lack of funds, this year 'iThe Sparki' has appeared mainly in mimeographed form. A contemplated printed issue will incorporate a He- brew page. Next term we hope to include more varied articles in 'iThe Sparkw and to effect 1 closer rapport between '6The Sparl-U' and the Jour- nalism Club. THE STAFF OF THE SPARK: Miriam Resnikoff-Editor-in-Chief Connie Rotenberg-Co-Editor Idelle Menkes-News Editor Miriam Simanowitz-Feature Editor Malki Aboff-Business Manager Florence Alter-Sports Editor Frieda Rotenberg-Art Editor Gloria Stein-Typing Editor Mr. Bassell-Faculty Advisor ramaficd It has been said that repetition is the mother of learning. This year the Dramatics Club has tried to instill in the girls the medium of self-expression. which was achieved through a continual repetition of monologues plus the reading of many plays. The Dramatics Club performed a comedy entitled hinto the Frying Pan. it was acted out with such delicacy and realism that the audience was greatly im- pressed. The second major undertaking was the play. Wfhe Smallest Ship. which pertained to Independence Day and showed the more serious side of life. Sherry Heisman was both an amicable and capable leader and the girls of the club are looking forward to another successful year of dramatic presentation. A as poor Yorick . . . 2 f l ff' U AC? cjua Central's Ollice Squad is both very large and very busy. Not only do the girls work for the administration of the school, but also monopolize the switchboard and knit for the secretary. These are done in addition to their regular tasks of annoying the principal, buying pastrami sandwiches for the secretary and breaking type- writers. Very seriously the girls help by bringing the attendance sheets around, taking care of the roll books, working the switch- board, running errands, addressing envelopes, niimeographing papers and many other small tasks which free the secretary so that she is able to do more important things. The one and only time that the Office Squad can be found idle is when hnal exams are being mimeographed then no student is permitted to enter the office. The girls, all of whom are volunteers and work in the ofiice in their spare lime, have gained valuable experience in oliice procedure which may be very valuable to them in the future. The Squad was headed this year by Marilyn Singer. 54 fl'I je .gzruice .ggcyiuacl br-1 .Qif'L 57'v '. L , ' x N The Service Squad for the year 1955-56 did a fine job and our thanks to them. They did their best to uphold the Squad,s principles of a pleasant, clean, quiet school for more pleasant learning. Although they weren't perfect the girls have shown vast improvements and we hope that the service Squads in the years to come will follow their example. The Head of the Service Squad, Rivka Teitz, instituted many new things and did much to enforce the old rules. As a result of a new system of punishment to be used in the case of a girl not doing her job properly, the members of the Squad functioned more efficiently thereby causing the school to do so also. Some of the problems that have been alleviated this year are: the congestion on the center staircase in between periods and the sloppiness of the lunchroom after lunch time. The first has been solved by an HUP and DOWN staircase and the second by the hawk eyesi' of the Service Squad members on duty in the lunch- room. As a result of the fine job the Service Squad has done, the rules and regulations of the school are strictly adhered to by its students. K Rss o 1 n XX ,s '..'a I 9'- 7 9 O 0 I X ! I O Y M H Heap big Yarmulka knitters ocrnzufga Wahrzg For half an hour every Monday the gills in the Yarmulka Making Club have a chance to relax a bit. The girls busy themselves with their Crocheting. Even those novices who didn,t know how to crochet when they first joined the club quickly became skilled at this delicate art. Helen lierger in the capacity of '4Chief Yarmulka Makerw serves to instruct the girls and help them out of any clilliculties that they may 'cweavei' themselves into. The members this year were: Nlalki Aboll. Dvora Brand. Debby Chill. Judy Chodesh, Grace Epstein. lssy Gelrnan. Rochelle Kaplan. Phyllis Kresh. Esther Linzer, Esther Nathanson. Claire Reiss. Annabelle Rosenbaum. Carol Roth. Joyce Schwitzer. Toby Schwitzer. Sarah Serehuk. Bernice Shapiro. Beverly Shevlyn. Basya Silver, Gloria Stein, Shulainith Stein. Carol Tisser. Ruth Weiss. and of course Helen Berger. 56 ewing The Sewing Club was instituted for the first time this year and has proved to be quite successful. its many members have alone, with help or under complete supervision, produced some very beautiful work. One does not have to be skilled in the art of sewing to join the club because instruction is given to beginners as well as to the girls advanced in sewing. With the good start the club has had it is not doubtful that its success will continue through the years. The success is due in part to the efforts of its two leaders, Dorothy Beer and Charlotte Warshaviak able seamstresses themselves. The club has grown to be one of the most popular because many of the girls in Central enjoy working with their hands. Much interest is taken in working with ceramics for this reason. Even if a girl feels that she will never be able to sew anything for herself, their are many other valuable things to be learned in this club such as, the advan- tages and disadvantages of various types of material. and the best way to sew a zipper into an article of clothing. All in all it's a very informative and enjoyable way to spend a club period. '--...LN 'wig 7 2 S Attentive Seamstresses 57 'll we . V' x Basketball has become one of the chief extra curricular activities in Central. This year the basketball team under the able coaching of Debby Riback fa former Centralitel and Athletic Managers. Leah Trenk. and Florence Alter, were able to finish the season with a fairly good record. They were able to defeat Ramaz High School and many public schools despite the fact that they only had practice once a week for two hours. Just about the only Nschool spirit in Central centers around the basketball team. and many times it was the spirit and enthusiasm of the girls who came down to the games and cheered the team that led them on to victory. Barbara Berger, Debby Birnbaum, Rachel Bodner. Judy Gold, Judie Messer, Rivka Teitz, Leah Trenk. Harriet Wagli. Linda Wleinstein and Harriet Zellinger were the very able Mforwardsi' this year. The guards this year were headed very ably by Florence Alter. They were: Barbara Chamedes, Renee Citron, Rosa Gluck, Esther Lipshitz, Roberta Orenstein. Shulamith Stein and last but not least, Blumi Wolf. Any dormant enthusiasm onlookers may have at the games are certainly awakened by the very active cheering squad. The girls this year taught and guided by Judie Gold, a very capable member of the basketball team herself, succeeded in arousing the girls so much that often they felt like getting up on the court and cheering themselves. Each girl on the squad has mastered the twists and turns of the most difficult cheers and is fully competent to compete with professional cheer- leaders. The girls are a picture of rhythm and grace and work in complete coordina- tion with one another. They make a very pretty picture too. Varsity Cheerleaders r Q l 1' 1 1 1. 1. Swish?? 'A hot potato Nspitlf .742 Zgaffefgaff lam ww! Czeering Squad G awk '1D7D WD 'TDS V355 TDVJ1 MDD DUT5... .DWWD1 UWB? D73 53225 '1D'ID DHD? ,n nwpwca is may '5t97J 60 lzrcudriion 'gb uit:-afing CZIJA! .... aranfualing fl J I 1 .. 1. , 1515 Sylvia Saidlower Qstandingj English Editor Marilyn Singer Assistant English Editor gd .I+ l . . lf l an-E rg 1 1 E 15, , 'jQ'. . . . 5 F ,,, , . 2 'lf' f .. '- ' -N' '-fr-: ' fa. ' ,r, gipyf . , . :f gf Q N- I, f E r f L' 'Q 2 rd' 5' xr, 1 f Judith Messer l Q. , an X rv P -'rn Riva Friedman istandingj Hebrew Editor I H Rachel Weiland 'N Assistant Hebrew Editor Editor-in-Chief KEN-.. .... , 'I in , 1 fl . gdhaneffe Staff 535 1? E x , ,,A,, X sown -, -.wwf 'A -94, v 'v ..,A as Q ... ' X '-E Ex EQ X X Q. fo r i A':' X R is jQQvrs ' N Frieda Rotenberg fstandingj Art Editor Susan Fried Assistant Art Editor 4 Q' 1 ,uv T sq, E' ...H I ss, Goldie Nagel tstandingj Photography Editor Dorothy Beer Assistant Photography Editor Miriam Berkowitz fstandingj Business Manager Esteile Chwat Assistant Business Manager 6 One for a nickel, two for fifteen . . . 6Aarify Lbriue For the past few years an annual event in Cen- tral has been the Charity Drive. This year under the able leadership of Idelle Menkes we collected more than ever before. Our Charity Drive is a joint venture with Yeshiva lvniversity. The money that is collected is distributed among several worthy organizations both here and in Israel. jk? 0'0l0 The Co-op store is really a boon to Central students always on the prowl for a bargain. In a little dark corner on the third floor everything from erasers to book covers is sold at cost price. This year the store functioned efliciently under the watchful eye of Hether Stitz and Helen Stein. These two girls had their hands full between order- ing the supplies and all the girls that were clamer- ing to get them. Money, money everywhere . . . 64 we Z?00LI'00l'l'l Ethel Stolnitz is the girl responsible for our well- kept and orderly bookroom. llnder her leadership with the help of a bookroom squad books were both given out and collected elliciently with the least possible disturbance to the regular school routine. During the course of the semester, if a girl lost a book she was able to obtain a replace- ment without much diliiculty. This in itself was a great achievement. Swimming pool - 6th floor . . . lf ,Si f N f New?? gfeffknflefl .HQIICILOOA The Freshmen Handbook is something which many have tried to make in the past but never actually succeeded. This year Gloria Stein and Esther Lea Cohen undertook the job and finally succeeded. The Handbook is mimeographed and ready to give to the incoming Freshmen who will now know the Where, What. Why and How of Central. I! 'l ' 1 Into the frying pan kiwi, jig 1. 4 L if 'Q 'swf' ' 'i 'MN ri 514, E J.-1 'I 1- 'Ek A 1 l Q 3 it-T, L t W f , l N LM, . lb. 'fm 6461001 Cl, The Chanuka affair is an event which has oe- cured annually in Central for many years. Much labor and effort goes into the affair and it always reflects the gaiety and joy of the holiday. Often during the course of the evening the program goes with easy grace from the sublime to the ridiculous. An example of the ridiculous would be the one act play put on this year by the girls, ulnto the Frying Panf' which was the most enjoyable piece of fool- ishness ever witnessed in the school. An example of the sublime would be the group singing in which the girls participated after the program. This year's affair was the most successful yet and the girls are waiting with eager anticipation for next year,s affair. I9 Interior Decorators l w l I l I l urim The Purim Carnival is always a tremendous success and this years was no exception. Each class originates a booth and operates it. This year one of the most popular booths was the Fortune Telling booth run by one of the Senior classes. It seems that the line to see 'lhladarne Zel1orrible', was forming around the corner. Naturally, the food table was doing a tremendous amount of busi- nessl The building was so crowded that some people had to be turned away, Everyone got into the spirit of Purim and if they couldn't get drunk on wine they almost did on Pepsi-Cola! The best way to show the success of an affair is in dollars and cents and two hundred dollars clear profit is an Hawfull' lot of success! ll 56 Baruch Atah . . . Madame Zehorrible W 4'-I if What's cookin' 1 Volleyball Seesaw Margorie Daw . . . Mr. Kallner and Friend E FQ, .1 Crowded eh?? Q C6 7 97 ag Hflel' A little bit of exercise never hurt anyone but too much results in Charley Horse and that was what most of Central's students were suffering from the day after the Lag B'Omer outing. The outing was held in Alley Pond State Park in Queens . . . together with T.A.l This was a thrill for absolutely none. Our brother school was located on the oppo- site side of the park, and Alley Pond Park is to say the very least, very large. The girls engaged in a variety of activities, among them: softball, handball, badminton, tennis, volleyball and last but not least eating. The last was one of the most en- joyed and was most indulged in. Games were or- ganized by Leah Trenk and Florence Alter, be- tween classes. Thanks also to the hearty bus drivers who managed to get us there despite our constant and relentless singing.'i All in all the weather was pleasant, the food good fthe ants seemed to enjoy itj , the activity strenuous, the sunburn painful and Lag B'Omer fun. MIQCLQOIQ The Mother-Daughter Luncheon is one of the im- portant functions of the year and has always been well attended. The proceeds go to the Yeshiva to be used where needed most. This year they were used for our ever-expanding library. The entertainment portion of the program is always planned and presented by the students. A one act play called, Angel Child, was presented this year. It was directed by Roberta Orenstein and proved to be quite a success. The play starred, Judie Messer, Goldie Nagel, Marcia Plotzker, Sherry Reisman and Rivka Teitz. A highlight of the affair was a presentation made to Mrs. Rosalyn Pomerantz on behalf of the Parent-Teachers Association of Central, for her un- tiring work for the School. A rousing round of applause was given her as soon as she received the gift. Although the affair wasn't without fault it was a great improvement over last year's and was en- joyed tremendously by both mothers and daughters. Humpmr' - Vin , as .. : Mothers and Daughters Feh!! Mabel one r 1 Freshmen - Out of this world l The Judges U. to r.J Hadassah Lichtenstein Mr. Feuer, Mr. Kallner We 66 v ing Sophomores - Summertime I 95 6 Juniors - Toyland SING 1956 The 5'Sing,' is an event to which we all look forward with eager anticipation. Once a year on 4'Senior Dayi' we all get a chance to air our pent up feelings about the teachers and various other facets of school life. Of course this is all done good naturedly in song. The songs concern anything from the rats in the basement to Mr. Lilker's marriage. Two songs are presented from each term with the notable exception of the Seniors who present three, the third being an Alma Mater. The presentations are judged by three ujudgesf, who were this year, Hadassa Lichtenstein. Mrs. Feuer and Mr. Kallner. The highest possible score that can be achieved is one hundred, the points being divided as follows: twenty-five C251 for the March. fifty t50l for the Comic Song, Hfteen H51 for Special Effects tscenery, costumes, etc.l and ten f10l points for decorum. Each term chooses a theme and builds its uSing,, around it. This year the Fresh- men decided that Central is '6Out of This World, the Sophies were eagerly awaiting '6Summertime, the Juniors came to the conclusion that C.Y.H.S. is no UToyland'g and the Seniors honored everyone with a Command Performance. The songs couldn't have been better, the sets couldn't have been more original, the costumes couldn't have been cuter BUT . . . the Seniors won with a high score of ninety-three and the Sophomores placed Second with a score of ninety-two. It was a great day for everybody. ESPECIALLY for the SENIORSl ll Declaration Seniors - Command Performance 71 66 77 QILLOI' ing omic ongd TLTNE- Betsays Yisroelw Were presenting a Command Performance For our Alma Mater, Central High Well sing in a symphony of voices Of our feelings low and high. TUNE-Doin' What Comes Naturally Teachers are dumb where we come from They canlt see too clearly Come the tests and we suggest, Doin' a-what comes naturally. TUNE-April Showers When bathroom Hoods They came our way Mr. Stief kept calm And saved the day . . . Oh, yeah?? His eyes were blazin, The whole room shook But it was mostly from our laughter Only partly from his look. We saw a little trickle And laughed galore It just kept comin' Right through the door- And nothin, in our whole 4'Historiah Ever gave us so much glee As when the bathroom Hooded Jewish Histo TUNE-Under Paris Skies On Rosh Chodesh morn He comes filled with scorn That's our Mr. Steif .... Hallelis a whim Conceived against him As a plot against his life .... Jewish History Our time is not free to devote to thee The final will be on four years you see, But you're still a mystery .... This revenge fills Steif with glee. TUNE-You Made Me Love You She made him marry He didn't want to do it l2l He wished to tarry And every maiden knew it They never thought he'd do it. He made them happy sometimes, He made them sad And there were times when He could be so bad .... TUNE-What Ever Lola YVants Whatever Lilker wants Peshi's got Because it's hard to please a diplomat She's an exception to the rule It was worthwhile to go to school Got him .... ry. TFNE-Can Can One thing we don't understand Is when to Bob we raise our hand Our parents named us all But Bassell prefers to call us: SPOKEN: Yellow-blouse, idiot, foggw la ses frisky and . . . you know, you're tupid We'll never pass the regents 'cause We can't learn English but we learn Swahili. Latin, French and Spanish We'll listen to the tales he'll tell Then we'll all land up in .... Summer School TUNE-Hatikvah Charlie had a high school once That was his chief concern Then Maxie came and gave the doug Now all we hear is Stern. . . . Brooklyn. Hunter, Barnard too It really is absurd For Stern's is the only one That started on a bird . . . TUNE-Here Comes the Bride Here comes our man Big and strong Whatever we do It's always wrong . . . We never comb our hair We never wash our face And when the bell rings We're not in our place We can't seem to please him Or even appease him But in our own manner We love Ted Kallner We wish he would do One thing for us soon, We wish that he'd learn To march to this tune. TUNE-I Get Ideas How can we get married Dr. ,lofen now you've left us We're getting looser Without your i'lVIooser', How can we marry Without ,lofen to protect us Shcopp taught halacha 'stead of 'Taharas Hamispochon . . And when we're married And the time is drawing closer We'll get ideas, the wrong ideas Jofen, hurry back and teach us All the hooey Tell us what it takes to make Jewish whoopie .... How can we marry, Dr. Jofen Now you've left us . . . We'll do everything wrong . . We'll do everything wrong. . . h I f 1 I I I I 1 I I I I I I 1 l t t 1 f I in TUNE-Rambam Mambo In the morning it's Dr. Linick Then Hoffman hocks us a kopp Towards evening when we're dead tired Here comes Mooser with Rcbitzen Shcopp And her P'sukey D'Zimro . . . Oy Vey Q29 TUNE-When Irish Eyes are Smiling Oh, Hadassah is a wonder Shels great from limb to limb She leaves college Phi Beta Kappa And she still can't dive or swim . . . Her father is of great fame Dr. Licty is her dad His ties shine up his shoes And he sighs when we are bad . . . TUNE-I Hear Ya Knockin' There's termites in the HCI' class Knockin, at our wall They banged so hard we surely thought The wall would fall We hear you knockin', But we can't come in . . . Lichty says stop cloppin,, Chutzpa is a sin . . . Another time the door was locked by accident, He said, 'SBiti, I know this surely wasn't meantf' . . . We heard him knockin', but he couldn't come in TUNE-Figaro To Dr. Lewin, Dr. Lewin Mr. Hoffman runs all day Telling him that the Senior classes . . . .lust won't obey Doctor, please give me an aytse First they wanted half the test But I also gave them all the rest But Dr. Lewin they have such gall They clidn't take the test at all . . . TUNE-Standing on the Corner Standing at the blackboard Watching all.the girls erase He will always catch you If youfre gazing into space . . . Epstein's a member of the teaching occupation Ruler in hand, he's in command But isr1't it better than just solving an equation Oh, standing at the blackboard Watching all the girls Q31 erase . . . TUNE-Grandfather Clock The sound of her shoes In the halls brings us news Mrs. Tessell ain't absent today . . . The shoes off her feet And her figure that's neat Mrs. Tessell ain't absent today . . . Teaching typing and sten, Telling how to act with men She's got zing, with her swing and her sway . . . But she'll stop short Never to swing again When Charlie looks her way . . . TUNE-L'Chosen Calla Mazel Tov We'd like to sing a song for Berenholtz The one and only Rabbi Berenhollz We like your dimples and your charming smile Oh, Bebbi dear for you we'd walk a mile . . . Oh, when you left us all the girls did bawl ,cause with Asya we had no fun at all But now you're back and so we all rejoice We're lulled to sleep again by your voice . . . TVNE-Honey Babe Herring bone shirts and checkered ties together, together . . . Bright plaid suit and vest that's striped Make the outfit better Argyle socks give the finishing touches Shoes that always look like galoshes Presenting our dear Mr. Horn . . . If you look Inside his desk Youfll find nailfiles, combs and all the rest With two little girls that look like toys He decided it was time to switch to boys, Presenting our dear Mr. Horn . . . TUNE-I Get Ideas Please Rabbi Perlman Keep your Htzitzesw in your trousers It isn't tznius We get ideas . . . We didn't mind bare arms and lifted desks and candles But Harba kanfos lead to blushes and to scan- dles . . . TUNE-Titwillow We sit in a bunch As the bell ends our lunch Who will be the first one to rise We don't start to go 'cause if we do, we know Rosenmunde will faint of surprise We finally start to begin to depart And we bid fond farewell Ages after the bell And each girl gets her book Braving Bosenmundefs look And tardily thinks of excuses Each girl straggles in and then Sweetly asks him: Bivakasha. hamutar li latzes'? The period's done Before learning's begun Against time we'x'e won our race . . . TUNE-Iiito the Air Into the air Mr. Annenberg Into the air. up in the sky Into tho air Mr. Annenberg. Your space shoes look ready to fly. TUNE-Hernando's Hideaway We know a clark decrepid room A room that's never seen a broom The walls are sure to topple soon ltis called The G.O. Room and Elchanette lt's got a purpose quite unique From teacheris refuge here we seek So loshen harahi' we may speak The infamous GO. Room and Elchanette TUNE-Everything's Up-to-Date in Kansas City Going steady is a Senior pastime Most of us have had a few boy pals But now our eyes are tearing Because we always see rings Upon the hands of two of our own gals Temmi Speiser, Judy Gold how could you Make us feel like 65 old maids You could swear that we were jealous From our heads until our heels But look at their happy faces And you'll know just how we feel We wish the best of everything To them with lots of zeal Let's wish them both a hearty Mazel Tov f2l TUNE-Kiss Me Another The Latin students were caught In a web of masculine charm When Godin came in and taught Of Latin words and forms Oh, spell me another Decline me another Conjugate another verb . . . Tell me more of Caeseris battles Tell me another proverb . . . His ties are Italian silk His pipe's aroma is grand With his dry humor and wit He has us all in the palm of his hand Oh. spell me another . . . etc. TVNE-Hot Diggitty Test diggitty. quiz diggitty Boom what you do to me l'm so figgitty, from your history Test diggitty. quiz diggitty, Mrs. laffee Tm lost TUNE-Louise Every little breeze seems to whisper, Wllake easev, Youire graduatin', so look at the trees Every bit of sun and sky seems to give us, Senioritis. Seniorities. Sittin, at the window Watchin' the birds Tryin' to recall vocabulary words, How can they blame us, for gettin, that famous Senioritis, Senioritis. TUNE-4'Betsays Yisroeli' We've presented a Command Performance For our Alma Mater. Central High We sang in a symphony of voices Of our feelings low and high . . . Some songs were sad and some were in jest But all in all-Central is best Of thee we sing Central High 121 WMI, ma Wafer MARCH TUNE-TRIUMVAL MARCH-AIDA In praise. we raise our voices true Central, we sing to you We will always strive To keep your spirit alive The white and the blue . . . Heads held high We march, the Senior Class Our honor none can defy We stand erect to see your Hag As it passes by . . . Hear us sing today Marching on our way Marching on our way To win the fray . . . In praise we raise our voices true Central, we sing to you We will always strive to keep your spirit alive The white and the blue . . . ALMA MATER TUNE-SERENADE On the eternal stage of our life Central-you are the star All you words in memories pressed Are the best by far. Knowledge taught with Jewish spirit Cave us Torah too Our dear white and blue Ever loving. ever faithful Will we remain to you Alma Mater true . . . And when we leave Though happy we will grieve For far as we may fly Our home is here at Central High Through your halls and through your rooms, Our voices ring out strong You have taught us how to use for good the strength of the young Ever faithful, ever loving Will we remain to you Alma Mater true . . . And when we leave, though happy we will grieve For far as we may fly, our home is here at Central High. we 5,m,,4,,,,, ' f., ,,,. A :L jle orckufra u uJJenaLAuL IA: ronaluc' Pockum, Me hglh uhm, um, Mc nnuir Legion This is the year that we still believe that Central is the big school across the street. This is the year of swimming pools and elevators, Mumbo Jumboi, and Senior Worship. We're eggs-Grade A, B, and C lthats a yolk. sonlyl. Welre offered French or Spanish . . . WHAT? no Swahili? Central's classes are very inspiringg they keep us on the go. Messers the first to go . . . sound asleep. in Dr. Lewin's class no less! Medical Examinations come with little glass bottles. Be normal. turn blue! Winter comes, can snowball fights be far behind? Charlie comes to rescue us from the big bad Erasmus boys. but he proves to be an even better target than we. The boys, having chilled us with snowballs. proceed to warm us with firecrackers through the second Hoor window. Charlie learns his lesson and stays in his ollice snug as a bug without a rug .... Central never was one to Haunt its wealth!!! The Fuchs twins pull a switch in French. Rushie wasn't Shushie, wushie??? Dr. Linick commends Mrs. Nager on her three lovely daughters. The 6'Boaring Twentiesw return and uAunt Lulus dress ushers them in. Kallner crawls as a stocking falls . . . theres a little bit o' devil in us all! Two new cheers develop: uYay Solevatchickw in class. and on buses. G'Yay time that Grossman scratched a record. and a small voice peeped. Gezundeheit7l! !! The Reign of Terror!! Discipline, whats that??? Simanowitz receives the supreme punishment: She cannot write a punishment report for not attending Punishment classes!!! What more can Iris do? ?? . . . Leave it to Iris! !! P.T. teaches us that its dangerous to move a victim . . . when Barbara Gold i falls Alter refuses to let her get up! The Boro Park bus breaks down . . . thats Sl the trouble with Harry! The Central boiler breaks down . . . thatis the trouble with I Charlie! Lack of steam causes complaints. but zve open all the windows, and no one X Erasmusr!!! English stops as Veda learns the 'cHula-Hop. Then there was the minds. Thats the trouble with the teachers. they donit mind! We douse the room with cheap perfume . . . boy. that class really smells!!! The Nagel' twins sneeze . . . without a storm warning?'?? tYou think thats bad. you should hear their father! ut Sarah Drazin leaves for Israel. We start looking for someone else who does i' !'Shaalonim. lsraels answer to Sarah Drazin AND Albert Einstein: Ophra Beit- Arie lthat Bnei Akiva gets stronger every day!! !l Sheis great. and who's left when Ophra leaves? Tzivia anyone? Hoffman takes advantage of our plight. Were still too innocent to complain to Lewin. Lewins nervous enough. anyway. He bangs away v N on his desk and then asks hhli dofake al hashulchan??? Leah unnerves him com- Y 0 pletely by blowing her nose. 5 Q -. -9 How much is that red dress in the window? h I . ' We learn several new facts as we embark upon our high school education: li, E- 1. Spring Fever is Sing Fever. LX . ' LW 2. In Spanish, UB and Nl are weak. all the rest are strong! -I 3. lt's a good thing the Maccabees didn't have to come to us for swords! 4. When the bathroom is at High Tide we have our swimming pool!!! 5. Bnei Akiva is stronger than the CS. Army. t ' 6. A weeks studying isnit necessary. lg 1 l If 76 l i t t t t t t 1 l el V I t l rj t t t l lf l Ti A ,sew J' 4 ecorw! Wouemenf This is the year Regents arrive. This is the year the school becomes a prison, and we love it. tThe doorknob fell off!! This is the year of Revelation. Teachers are our natural enemies and weive just begun to fight. Hoffman, Weinstein and Horn prepare for the battle! Economic Geography is fun . . . at least that's what Mrs. Jaffe says. This is the year that we have three mid-terms-a-day all year long. The , , ' 1 ' is 59 class motto becomes, uCooperation.,' Three regents seem insurmountable but our spirits are light and gay. As our work increases so does our merriment. Florence Alter is our barefoot lass in Geometry . . . the door is always kept open. Naomi Nager is convinced that, !'There are five days in my motherf' is the Spanish answer to how many days there are in a year. In Bio. our mistakes amuse Mr. Kallner . . . well, as long as we're failing humorously! Rachel, Homo Sapiens don't lay eggs!!! Plasmolisis isn7t the function of the Plasmodium??? Cows give the most care to their young and they also supply the energy in a harnburgerf, . . . We know who Orenstein's friends are. Chamedes writes that rabies are carried by humans and Kallner writes back. Who bit you? ? ?,' Who's 'LLa-la Ubangi Rhodospirillum Rubrum? ? '? But we don't rely solely on Regents to provide amusement. Our witticisms brighten classes, too. An entire row goes crazy trying to put together a square in Hebrew, Perlman retaliates by marking down circles. Well, we're learning Geometry. Weare the only class in the school that keeps a salt shaker filled with ink. There's a constant Hzimzoomw in Jewish History: could there be a music class nearby? ldelle buys the ugiant economy size tube of toothpaste and Beth asks awe stricken, uHow many teeth do you have? Rachel loves the French courses . . . They,re so vulgar!7' Leah gets the German measles and we all start scratching! Time for Sing rolls around. Rogers and Hammerstein is a theme??? Mr. Horn wears a plaid shirt, checkered pants and a herring bone tweed jacket! Wheii the doorknob falls off Weinstein is locked out and the whole school rushes to our rescue! Mrs. Lebowitz takes us to Al Roon's. We swim while the old tenants crawl. Why is Resnikoff wearing a dog tag? Saidlower crunches a carrot during ulvrisn and Perlman throws Simanowitz out of class. ln Bio. we make zygots out of beads and pipe cleaners. Simanowitz is afraid that when her children ask her where they came from she'll have to say. Well. mommy took some pipe cleaners . . . They washed the windows-well glory be! !! We can finally see Snyder Avenue! ls Ricco- chet Romancew an Almamater??? We go into competition with Ringling Bros., Barnum and Bailey circus. They win! We pay reparations to lris. Leave it to Iris! Having learned the fundamentals we hereby discard them: 1. There is no earthly reason for more than Hve girls to do a Shaalon at all 2. It is absolutely unnecessary to start the Art Diary before June. 3. Flickering shadows can best be portrayed by blackboard and candle a la 4. 4'No Other Love can be an Almamater. Perlmanl . '1 5. Regents are bearable. They're just tests that are marked fairly. git 6 I , r Yo Y A , ' 1. d '- ' .. . v , 6. n evening s stu y isn t I16CCbh3.l'y. 6 'r 1, ' A pa 1 Partners in Crime Crossword Puzzlers So realIy?? Sniff, sniff . . . Happy indigestion The Pajama G Think!! Rock-a-bye-baby F' ? -ull... 4 Q ww 5 I re- v, , '- v'y. 4 V X xx' ' - 9 Z ' W , rf 1 we Hmmmmmmm . . . Jazzy Jam Session Melrose 5-5300 1 A Simcha .911 fermiddion 79 Dear Me!! n 'g,?' I 1 X-tt-'tv' If . Ill:-,J,, .N This is the year of radical change. There is no waiting on line for programs . . . numbers instead. 'Did they get up to 695 8371Q yet? No two Juniors have the same program and no two consecutive classes are held in the same room. But as a consolation we become Ladies of Leisure for this is also the year of free periods. No class goes uninterrupted. Intermediate Al ebra stops and Alper instructs 3 . 1 'J' 1 1 ' 4 If wire! Wouemenf J I t 9 vat Seigman on how to pull a chair out of the room. Mishna stops to get the sun out of someone's eyes. It burns. Who's burning? Berenholtzl Hebrew stops when Perlman brings the class olives. Where do you spill the juice? Frieda joins Connie. Rosner has no Math homework. Excuse: HI do five at a time. lsnlt that all right? They nail the chairs together. Our rows begin to resemble the 'aRockettes. Youth and age are balanced at Centralg the basement is painted nursery pink lhow base can you get?l, and Rabbi Adler grows a beard. Kallner won't allow shirttails to show in Chemistry. All he needs now are little steel balls. We have a Chanuka Chagiga .... ltis fun but you can starvel We are enraged when Bassell is engaged, ,cause before word could be spread he fooled us and wed. We have a theatre party and see The Rainmakerf' The following day every Centralite thinks herself another Geraldine Page .... 4'Oh, Staaaaaaarbucklw The thermometer hits zero but our hopes are in vain, school carries on as usual. lThat,s why we love Central . . . soooo courageousllt Shushan Purim, and the .luniors come to school in pajama tops wildly enthused. Friedman is only mildly amused! We get new lockers and we have to Hll out cards telling with whom we wish to share our lockers. One girl hopefully says L'lVlarlon Brando. We all follow her lead and become a little mad. We play choo-choo train in the lunchroom. Spring arrives and we're off to play tennis. We can't figure it out. Does Perlman want to see us in shorts or do we want to see Perlman in shorts? We go on a Lag B,Omer outing with T.A .... goody, goody! l l Grandovsky gets the German measles and we all start scratching. Our Sing theme is HThe World, which is all-inclusive if nothing else. ls Laura Lee an Almamater? No one seems to know but we win second place regardless. We have the lVlother-Daughter Luncheon . . . lovely. but you can starve. Trenco Sox take us by storm. A second theatre party, Comedy in Musicf' keeps us laughing. Elections:4Cottlieb and Orenstein head the G.O. Does Plotzker make it the G.O.P.??? We get keys and rings . . . nooo, we're not engagedl ll We suddenly become sentimental and realize several startling facts: 1. The Seniors are really leaving us. 2. We liked them all along. 3. Naomi Roitman will never pop up again as a bearded old man in a Central play. 4. HEY! ll . . . WERE the SENIORS now! I! 5. Frieda has a little baby sister. tLittle did we know at the time but her mother started a fad.l 6. The Horror House can be a horror. 7. Who studies??? ' J' IM ff 80 f Y 1, - 4 ff' t p,fpz I l l 2 i l -A 4 t ,I .I I l , 'i it i F f L -'HEY' ' Asigg' V jourfh Wouemenf This is the year of rebellion. We stage sit-down strikes in Chumash. We come out unwounded but WITH a few scabs. The CU. Room's population expands while the classroomis contacts. tWhat goes on in the C.O. Room when the door's locked? ??l A 4'Shofate'I a day keeps other subjects away. The entire class is dieting. We spend all our time in Dr. Lewin's office. face to face with the Holy Trinity. We're there to talk about tests and they're there to talk about the MSEEDY side of college and the YUMIVIY side of life! J We're all ttBig Sisters. . . . thrill, thrill!!! Mr. Schur wants to give the Indian Summer back to the Indians. Perlman wouldn't like thatg he'd call us Chinese giversf, lW0uld that be anything like an Indian-giver-backer?j Mr. Tarr joins the ranks of our illustrious faculty. temporarily, to try and make millionaires. rather. SI.4U0aires. out of us. While discussing a 364-,000 winner he says, She was very good. because I know more about boxing than sheill ever know, and! couldn't answer those questions! Bassell mentions the war poem. V-Mailf! and Renee asks, uWhat sex is that? 'Toggyw Frieda has to do research on the word kangaroo, for talking in English. Our very same English teacher has great visions of himself as a male Louella Parsons . . . but at least '4Confidential can be sued!!! When will IVIr. Hoffman learn to say, NAsk your mother. about those '6Pesu- kim that he wants us to know? In the meantime. Resnikoff has to explain the facts of life to IVIesser. Veelondt has the best time of all. Mr. Schur would appreciate that. When Chamedes inquires as to the difference between a stork and a crane. he answers, Why, you know that a crane doesn't carry babies! Another time while trying to emphasize the fact that bacteria aren't affected by cold he said, HWhy. bacteria laugh at home freezersfi but Simanowitz wryly added. nThey laugh. but they shiver! According to Rabbi Rosenmund, first comes 4'l3abba Kamrnaf' then Babba Metziaf' and last but not least, 4'l3abba Kashalu Lilker pulls the craziest antic of all . . . he gets MARRIED! Need we say more? Weire growing up. One pebble on our road to maturity is Jewish tshort Hallell Ethics! Dr. Iofen is our experienced instructor. Nothing, but nothing. is left to the imagination!!! Grandovsky doesn't want to cause Jofen any trouble. so she leaves . . . ZOOOOIVI! Rosenmunde can't understand why two girls are missing when he counts us despite the fact that everyone answers the roll call. Kallner puts a triangle around a name on the attendance sheet and Nagel says, As long as it isn't a heart! Rozzie leaves for a baby. Dr. Jofen leaves for a baby, Mrs. Jaffe leaves for a baby, Kallner leaves for . . . IBM!!! We leave Central ntruei' after having learned several astonishing facts: . It isn't necessary to do . . . . Ooooli yes it is! 1-. Y.U.H.S.I'l.G .... whats that? fp? l if G0 , l VA2' 3 if 1 gory, ff x flLLQi I f up Q 9, , A-.17 . i I if t- f xt dix- W4 fr' fi ,U fi f' . According to Iiassell a syble is an Olll n Qlilm ldr I fllf DEW? MJ E '1 : ns: '71 H J :':' n:':': :s:3 5:7 7'1sn nsi :'::'n ns s1: 'nr' :5135 nrsn s'n n::' :': x iznzs ,n::' :'.3: :1sn rs s1: 'nz' ':::- 7:5 .::'::-7 n::' -3-::'n ::':7 , ::5 swn EFT? ': n::'n ns :n1::'i., z s:'n -:,,: :'n:::' f:: :np n::': n1:5 Jn: FTSNR5 :1sn ns ns-:: n:::'n1 nw: ,:':' r.3::' 11: n1':3 :-1x:: '1:3 5s1:-- -:::' n3:'::' :'11: zz'- :'5w:' ::'s :n ,:':- n3:::' :-1:13 :'11n-n::' -::::' 15 1:s1 RITE? s: 13:1 7n:2 :'::n n31: .n'5xn5 f5:i' ,nn'7:: : :n5 7n' :s 5:s ,:n11:3: n753n5 'ss' 5s1: '::::' '1ns .n::'n zu- ns :n5 1n: 13:1 n:':i ,nn1:r: :v 1n:5 :n5 72:55 1:72371 n::' :13:f :f- 5:: 172 :n5 7n: 'ni 1:1:5 7::::7 n:1 1-: :'13:: :n:3 rs .:':-n 'MTFT2 n::' :13 nzfz- 27772 15:1 nr: ns '5s::' :n ,n::': :n5 n::':f . 1n: '15 :fp n::' 7'n:':' 'n 1:1 1:7's s1n,, ,4: : pta: :Hu 51: n5:': NNTP? 27232 ns 7-:n5 :7:'1x 5s1:'- ':: n::' :13:: n1:s5: :: 5 n1:'35 11:s .wp DIL? :3::n rn: .7'5s:: 1': n7n::' 'nz' 5812 75: 11::' s5:5s::' TTCS 5 rn n:',:'s1n n:-n:n .nfs-n: -nu' :'- n::-5:' -:5 sin :3:n ?nfn::' 'n:' spi1 5:7 1'n3n n:::' s'n n'::'n .n-:'s1: n::' P58123 s'n1 :573 ::'11n 1:7 s7n rs: n::' 75: n-n- :1' 5: sinn 7::::' s:n :5'3n n'1rs 52 :anis n1:5:::' nn'n n1'nn r5:: :J .n:'::'n 1-1: :':n:f :n7:fs1: :n'n11:37 :':w:' vpn: .n:::': n::'n :1-: n5'nn: n::':' 1-.:s :-:1:p-:sn .s1:3 7:s: n::' n1:s zz '5 HTTSN s',r3 7:s5 n5'5n :i5n: ns: n::'n vs .svn n::' 13 :J n::' 7s:7:1 :1'5 Ts' :vpn n5'5n 5s1: ':: 5xs:' , 1ns :i' 1:2 -n'7 :13 'n'i,, :1n:::' '3'::'n :i': nsxvf nrznn n37p:' :3 :13: -:':'n :1-: n57nn: ::'1p n:::' 7:51 .n::'n :3 7:s n:':f 5: 5-:':n n: '::: s-:sn 7: 3:'1n- -:1 ns 5s::' 1ns 1:-p 5'3i: n::fn ns 1::':n 5: :5 s .'::-n 1:5 ID :5 s 311: in-11 1:1n5 7-5':: .5-37: 1:-s n::'n ns 1::': 1J's::1 15 'ZI'T7 , T'J'TP? n::'n :1- ns 1::,, :sr , 1:'1p5 n::'n ::' ns 1:::',, :una 1::'i 1::n ns 5-1:n5 :-:sf1::7' :-:us ::'- .11:s: 1ns 11:1: 1:21 1:v:' 1:1s wg-s s'n 5:s :'::3 75 7-s:' '::: TT2Z',, PT : p5 E377 ':3n .ni:f:' n::: 553: '.:r,, : p5 E371 1':'3n . 7 n 52 1n1:r,, :7n:1 7-7 15 7's 7: 1:r,, : p5 H311 -si--n.q --nu in-3 ---A--Q an rf-nun 3----L -L -nv- F-Q :sg ----in -an -Q nog gn ,,. ,Lau ya., H.-. 711.5 - i,-.f,, - V, 1. lxulf ...n I Az,.:'f- -75-11 H - ns : :5 171: 1':'3n'. :n-s 5'1:n5 7's1 1ns 17:1: 11:s: :n':::':' 71:s 5 rn . 1::,,n ns 1f::'5 -535 117357 1:u',,n :n:3 'n .:i7 7: nn: s5 751 :xr 7: nn: 5:5 :'n5 n1:s n::':' TTTZS 5 rn ns 5s1: ':: f1:::'f,, :'n:1: n::'n ns 5s1: 75: 71:: ': 1:71 I3 5s1: 1:f':':' ': 5:1 ,7-53 '1T22'I's n::'n ,n::'n ns 1:1:' 1ns :s:' :'11: : . n::'n .n'::'s1: n:'3:: 'n5 qnwu' n:'3: n::'n ns n:: , 'r:: f'.':: -5 :H n:1: n:n:,, '::1 n:':5 TEN 'n:' mjrgs 5 rn Jn: 7':s' svn :s P1 nsvn n:n:n ns 5:p5 51:7 1ns1 1ns 5:1 82 pa from! l6uAfAo1aI wlom flere is no arf. H 1nI'l5 Congratulations and Best Wishes to Ruchamah and Shoshanah Fuchs from IMMA, ABBA, and SISTER MIRIAM GRANDMA AUNT MARY UNCLE MORRIS Sz AUNT PEARL UNCLE RICHARD, AUNT RUTH 81 SON UNCLE MOE, AUNT HELEN 8: FAMILY UNCLE JACK, AUNT RUTH 81 FAMILY UNCLE HARRY, AUNT CLAIRE 8: FAMILY UNCLE MENASHE, AUNT ANNE 81 FAMILY UNCLE HESHY, AUNT SYLVIA 8: FAMILY UNCLE MOISHE., AUNT ESTHER 81 FAMILY UNCLE ZACKY, AUNT NETTA 81 FAMILY DR. MURRAY, D.D.S.-1358 46th St. MANDELBAUM BAKERY-44th St. off 14th Ave. KLEIN'S TAILORING-4-4th St. off 144th Ave. COHEN S SHOES REPAIR-4-4th St. off 13th Ave. LIPSHUTZ WATCH REPAIRS-49th St. 011' 13th Ave. THE HI-LO BOYS fxxf 8-I Compliments of BALIN EXPORT CO., INC I5 Moore Street New York, N. Y. Compliments of I. SHALOM AND CO., INC H andkerchiefs 411 Fifth Avenue New York City 8 Compliments of BURNS BROS. Compliments of REISMAN-ROTHMAN CORP 520 Eighth Avenue New York 13, N. Y. I Compliments of JIMMY DURANTE GXJQZB I C liments of l FRESHMAN, SOPHOMQRE and JUNIOR CLASSES GXDLIB Congratulniions to ROBERTA ORENSTEIN On Her Graduation Mr. Sz Mrs. CHARLES LEVENSON Bm! lVi.vhes to BARBARA CHAMEDES GEORGE MEISNER Congratulations to OUR DAUGHTER BROOKLYN ICE PALACE 3 sessions daily SYLVIA Adults ...... .... . . 31.00 Children ...... .60 Mr. 81 Mrs. I. SAIDLOWER 6.0. Members ' .70 and MENDY Mr. 81 Mrs. J. WEILAND Congratulate THEIR DAUGHTER RACHEL Upon Her Graduation Colzgrafulations TO MY GRANDDAUGHTER NAOMI ANN GOLDMAN TILLIE MARTZ ATLANTIC BAG CO. 429-431 SOUTH Sth STREET Brooklyn 11, N. Y. MAX SCHREIBER and Family NEWARK, NEW JERSEY Complimcnis of Mr. Sz Mrs. J. WEINER Couzjvlinzvnilv of J. OOLDBERGER I. C0l1fJI'flf1L1Hfi01l.Y to BARBARA GOLD GOLD NECKWEAR 156 Allen Street New York, N. Y. Cbugralulutions Io MIRIAM SIMANOWITZ H. S. KIRSCHE 221 4th Avenue New York, N. Y. Cmigratulczlioznr and Bax! IVi.vlu'.v to VEDA ECKSTEIN Collzplizizrlzts of ELMHURST CREAM CO. KANE-MILLER CORP. 221 WASHINGTON STREET Mount Vernon, N. Y. L. HOENIG 81 SON Aaron VV. I-Ioenig Insurance Broker and Consultant 280 BROADWAY BA 7-3087 New York, N .Y. M. SIMANOWITZ, INC. Malzufactlzrers of Picture Frames and Mouldings 13 COOPER SQUARE New York, N. Y. COH1ff?l1:H1Pl1fA' of SIAMATIC CO. 87 HAVEMEYER STREET Brooklyn, N. Y. Clllllffilllfflfi of SCHOTTENSTEIN'S DEPARTMENT STORE COLUMBUS, OHIO GARBER'S DAIRY S GROCERY 1046 SUTTER AVENUE Brooklyn 8, N. Y. AP 7-9772 BENAT OIL COMPANY 103 98th STREET Ozone Park, L. I. MAUZONE KOSHER POULTRY CO., I 4901 16th AVENUE Brooklyn 23, N. Y. UL 3-4554 IIC. H. KATZ Fancy Fruits and Vegetables 888 MONTGOMERY STREET Brooklyn, N. Y. S9 Congratulations to MIRIAM RESNIKOF F Upon Her Graduation FROM HER FAMILY Best XVishes TO OUR DAUGHTER REBECCA Upon Her Graduation MR. 8: MRS. PANUSH Cbzzgratttltzfiouzs to All the Graduates from RAIZEL HARELICK'S Cousins SUZAN, RHODA, BETTE, FAYA A ll'orld of luck to all the GRADUATES Mr. 81 Mrs. GEORGE A. GOLD and Family Mase! T071 to RUTH 81 NAOMI NAGER Mr. sf Mrs. SAMUEL SCHILLER Good Luck fo CAROL MRS. I. FREIMAN Congratulations and Best Wishes for a Most Successful Future to Congratulations to BETH Upon Her Graduation Mr. at Mrs. PAUL GOLDSTEIN MUM- DADQ PEARL, and Sons NORMAN and HOWYARD Congratulations to Box! ll'i.vlzes Upon Your Graduation and .fztfresx in .-Ill Your Eurleazfors OUR DAUGHTER ff? RIVA THELMA and me GRADE.-XTES M . M i DAD at Mom BRACHA at ZVULUN ' 81 'S SIDNEY SPEISER SHOSHANA and NORBERT Best Ufislzes to HELEN MONDERER IRVING GREEN Mr. 8 Mrs. W. APPLETON Congratulations and Best I'VisI1es for a Very Happy Future TO OUR BELOVED SISTER Sz AUNT BARBARA CHAMEDES Rabbi 8: Mrs. BENZION KAGANOFF ALETA and YARDNA Maze! T021 to MARILYN SINGER Mr. 81 Mrs. D. L. ISSACS Mr. 8z Mrs. S. COOPER Dr. 81 Mrs. J. DRACHMAN Mr. 8: Mrs. M. COLDBERC Mr. 8: Mrs. M. SHLOSH In Loving Memory of LOUIS KEEHN Mrs. ESTHER KEEHN and Children In Memory of Our BELOVED HUSBAND 81 FATHER NAFTULI ALTER CEIL, FLORENCE and SALLY DORIS and ELIHU LEVINE In Memory of Debby Birnbaum's Grandparents JACOB 81 LEAH BIRNBAUM AUNT RAYE sf AUNT SARAH In Loving Memory of EMANUEL Sz BLUMA GROSS FROM A FRIEND Compliments of to A FRIEND 0F VEDA ECKSTEIN and MISS ESTHER LIPSCHITZ B est Wishes to FREIDA ROTENBERG Louis J. SEPTIMUS AND co. Certified Public Accountants 335 Broadway New York, N. Y. ESTHER B. HOROWITZ Best Wfislzes to CLAIRE Upon Her Graduation DR. H. CRODZKER 545 Bedford Avenue Brooklyn, N. Y. Best W islzes to GUTA GELERNTER FABRIC ExPoRT COMPANY 45 Walker Street New York, N. Y. Congratulations to HELEN MONDERER RIVERSIDE TRAVEL SERVICE 2095 Broadway New York, N. Y. Congratulations to DEBBY DAD, MDM, FREIDEL and Molsn Cozzgraizllationx fo THE GRADUATES 81 Mrs. MENDEL SIEGMAN Congraf-nlations to Congrafulations to OUR NIECE OUR DEAR SISTER MIRIAM ELAINE Upon Her Graduation THE LINZERS VIV and MOISH Congratulations io ESTHER Upon Her Graduation Mr. 81 Mrs. NOAH KEEHN and Family Best Ufislzes to OUR DAUGHTER HARRIET Mr. 81 Mrs. LEO ZELINGER and Family Congruinlafionx to FLORENCE ALTER Upon Her Graduation Mase! Tow to OUR DARLING DAUGHTER and SISTER MIRIAM Upon Her Graduation Mr. 8 Mrs. .IUDAH ROSNER SYLVIA and BARRY Congru fnlat-ions to REBECCA from the PANUSH and WEISS FAMILIES Masai Tm' io LEAH Upon Her Graduation MOM, DAD, CHAIM, DAVID and ZEVI In Honor of ESTHER COHEN FROM A FRIEND C0l1gl'l1f1lidl1.0II.Y fo OUR GRAND-NIECE BARBARA AUNT ANNA, UNCLE MIKE and COUSIN JERRY S. Bender Sz Sons 1262 ST. NICHOLAS AVE., N. Y. C. TO 7-0716 Kosher Meals 81 Provision Brighton Oil Heating Co. 523 BRIGHTON BEACH AVENUE Shomer Shaunmos Brooklyn., N. Y. Martin's City-Art Paint Supply 2257 CHURCH AVENUE Brooklyn 26, N. Y. Globe Engineering Co. 4913 SNYDER AVE., BROOKLYN, N.Y. HY 3-5150 Fuel Oil .loe's Bargain Basement Men's Clothing 163 ORCHARD ST., NEW YORK 2, N.Y. Hannah Bootery 1607 AVENUE U BROOKLYN, N. Y. Empire Drug Shop EMPIRE BLVD. 81 BROOKLYN AVE. PR 3-9130 Brooklyn, N. Y. Sol's Interior Decorators 3167 CONEY ISLAND AVENUE DE 2-9830 Brooklyn, N. Y. Rifkin Live Poultry Market 154 WEST 145th STREET New York 30, N. Y. Benjamin Zohn, M.D. 1449 UNION STREET BRooKLYN,N.Y. Big Apple 5117 CHURCH AVE., BROOKLYN, N.Y. Courtesy of Archie Adams Book Co., Inc. 66-72 WATER ST., BROOKLYN, N. Y. TR 5-5464 H. Sl S. Silverstein Meat and Poultry 883 NOSTRAND AVE., B'KLYN, N.Y. Green Textile Co. 35 FORSYTH STREET NEW YORK, N. Y. Joseph F eigelman Meats and Poultry 1203 AVENUE J, BROOKLYN, N. Y. EV 8-8225 H. Millman Iron Works 303 DIVISION AVE., BROOKLYN, N.Y. Dr. Sholom Krombein Dental Surgeon 3065 NOSTRAND AVE., B'KLYN, N. Y. Delancey and Pitt Live Poultry Market Corp. 205-211 DELANCEY ST., NEW YORK The Big Apple 1123 AVENUE I BROOKLYN,N.Y. Acme Brand Sales Co. 139-141 SPRING STREET NEW YORK, N. Y. Mausol Butchers, Inc. 5113 CHURCH AVENUE BROOKLYN 3, N. Y. Henry Koesterich 8: Son Bakery and Pastry Shop 2572 BROADXVAY NENV YORK CITY B. 8: R. Textile Corp. 395 BROADWAY NEW YORK, N. Y. TR 4-0360 Charles Chemists 24-14 BROADWAY NEW YORK CITY 4- C01IgI'lIflL1t1fiOll.Y to Frieda MOTHER, FATHER and ANNE Congfratulwtions to Om' Niece Marilyn UNCLE HARRY 81 AUNT FREIDA Mase! T021 to Our Dear Niece Miriam AUNT LIBBY 81 UNCLE LEON Best lVi.f1ze.v to Our Dear Daughter Esther RABBI 81 MRS. ELIEZER COHEN Best Hfixhes to Marilyn Singer SIDNEY SCHIFF, INC. 1633-35 Sheepshead Bay Road Congralulafio-ns to Gold-ums MR. 81 MRS. RAICE YUSSY, MOISH and FAICEE Mr. Sz Mrs. Michael Grandinetti and Michael Jr. PR 2-8606 Jacob Green, D.D.S. 499 MONTGOMERY ST., B'KLYN, N.Y. Couzplimemir of Mr. 81 Mrs. Theodore Kaish 315 DORIAN CT., Far Rockaway, L.I. Go, Go, Go-Marilyn ELI, JESSIE and RALPH Congratulations to Marilyn .IUBILEE CARD 8z RECORD SHOP 114 West End Avenue Compliments of Mr. 8K Mrs. B. Feinman C ongra ml ations Miss Singer ARTIE and JERRY BRIGHTON BEACH DELICATESSEN COJlZf1'illl67lf.S' of Rabbi 81 Mrs. David L. Silver I-IARRISBURG, PA. Compliments of Mr. 8K Mrs. N. K. Glassner Complizzmzfs of Dr. 81 Mrs. L. Rosencrantz Compliments of Mr. 81 Mrs. Julius Feldman Complimeuls of S. H. Ginsburg Complimeazts of Claire Langner Excellent Art Company 86 EORSYTH STREET NEW YORK, N. Y. National Milk Box Mfg. Co., Inc. 179 BAYARD ST., BROOKLYN, N. Y. Semel Sc Son Grocery 5013 13311 AVENUE BROOKLYN, N. Y. City Dressed Beef, Lamb 8K Veal 75 STOCKI-IOLM ST., BROOKLYN, N.Y Sahel 8: Schaps 87 RICHARDSON STREET BROOKLYN, N. Y. In Loving Memory of My Student Edith Weiss HADASSA LICHTENSTEIN Best lVislies to Marilyn Singer Dr. 8 Mrs. M. BERKOWITZ and Family Congratulations to Barbara Gold Mr. 81 Mrs. CHAS. KLUCHAUPT M asel Tofu to Ruth 81 Naomi Mr. 81 Mrs. M. BOYLAN Best Wisltes to Eva Kraus Mr. 8 Mrs. NICHOLAS POLLACK Best l'Vishes to Our Niece Harriet Mr. 81 Mrs. H. SCHIOWITZ In Honor of Marilyn Singer MAX CRIEF-FURRIER 136 East 61st Street Congratulations fo Esther Keehn Lots of Luck in Your Future Undertakings Marilyn COUSIN NEUSHATZ Mase! Too to Ruth 81 Naomi Nager Mr. 81 Mrs. EMIL RISELSHEIMER Mase! T021 to Our lVonderfnl Daughter Florence Mr. 81 Mrs. S. WACH Best Wishes to Sue FROM A FRIEND Maze! Tov to Marilyn Singer CAPITOL CLEANERS 222 W. 38th St. Congratulations to Freida I. LAMET and Family Congratulations to Regina Mr. 8: Mrs. RIMALT and EVELYN Congratulations to Regina Mr. 81 Mrs. N. MANHEIM Best llfislzes to Riva Mr. 81 Mrs. SOLOMON SHAPIRO Best llfislzes to Onr Niece Miriam THE BERKOWERS Best ll'ishes to Estelle SAM and LILLIAN CHWAT Congratulations to Marilyn Singer Mr. 81 Mrs. G. Berkowitz and Family Congratulations to Norma ROCHELLE AND ALICE Congratulations to Debby G. Birnbaum QUAKER SUGAR CO. Congratnla tions to Elaine Gottlieb Mr. Sz Mrs. SAMUEL .IONAS Best l'Vislzes to Marilyn Mr. 81 Mrs. H. KARDEMAN 8: Daughters J I Cofzgratulations tn Norma Mr. Sz Mrs. EIDELBERG Congratulations to Miryam Mr. Sz Mrs. E. SAMUELS Best Wi.s'Ize.Y to Veda Eckstein SIC SCHECKNER, INC. 202 Snediker Avenue Coizgratulations to Goldy Birnbaum GARDEN CAFETERIA E. Broadway and Bulger Street Lots of Luck to Guta Gelernter Upon Her Graduation Good Luck to Barbara Cold AUNT RUTH, UNCLE JOE, NORMAN and DAVID - CRANDMA and ZEIDI Best lVishes to My Niece C071g1'l1l1tll'If'i0JI.V to Miriam Judy Gold AUNT BESSIE A FRIEND Mase! Tofu to My Granddaughter Marilyn from CBANDMA Maze! Tow to My Granddaughter Estelle Chwat Mrs. S. RABINOWITZ Best W'ishes to Elaine Gottlieb Mr. Sr Mrs. JOE EHRENREICH To Our IfVonderf'u1 Niece and Cousin Marilyn UNCLE SAM, AUNT LENA and Cousins Good Luck to Barbara THE WEINBIBS Compliments to Judy Cold Mr. 81 Mrs. SAMUEL RICHKER Mase! T011 to Marilyn My Hope and My Dream MOM Good Luck to Barbara Gold Mr. 81 Mrs WULKAN and AKIVA In Honor of Om' Niece Florence Alter Mr. Sl Mrs. JULIUS BIENENFELD Good Luck to Our Daughter Charlotte Upon Her Graduation Congratulatiozzs lo Temi Speiser MAX WEIL Cozzgratulations to Our Cozwiu Florence Mr. 81 Mrs. M. WACH and Family Congratzdatious to Norma RABBI GERSHON Bert lfVishes to Claire Reiss FARBER'S BUTCHER STORE 1 12 Lee Avenue Congratulations to Goldie Mr. 81 Mrs. NACEL, PERRIE and HESHY Bext llfixlzes to Our Ll'v0IldL'7' Niece and Cousin, Florence Wagh 96 1 LI - M asel Too to Best Wishes to I Annabelle Guta Gelernter I from ANNA and MORRIS Mr. 81 Mrs. RENDELMAN Best Wishes to Congratulations to Helen Garfinkel Phyllis Mr. 8: Mrs. ISIDORE SCHRECK FROM RELATIVES Congratulations to Congratulations to Barbara Frieda THE FELDMAN FAMILY Mr. 8z Mrs. WM. VERSTANDIG I Congratulations to Congratulations ' Charlotte Grandovsky Cousin Miriam Berkowitz ' Mr. 81 Mrs. FEIN and Family PHILIP, NEIL, BENNETT I ,X Congratulations to My Sister Mage! Tm, to I On Her Graduation Pearl lf Goldie Garber DAD, MOM, EVA, LORRAINE sf NACHI I Congratulationg 10 Congratulations to ' . Beth Rosenblum Sue Fried WEINSTEIN'S FOOD STORES Masel Ton to Congratulations to Marilyn Singer Tova I S I MANHATTAN BEACH JEWISH CENTER Love. MOTHER and FATHER , , Masel Toi! to j Congratulations to . , Marcia it Helen Berger UNCLE CHARLIE sf AUNT ANNA tl I I!! I Congratulations to . Phyllis 81 Mrs NEUSTADTER Congratulations to Helen Garfinkel Mr 81 Mrs HARRY SCHLOSS Congratulations to Tova Finkel Best W'isl1es to Connie Mr 81 Mrs N ROTENBERG Congratulations to Marilyn Mr. 81 Mrs. JULIUS FINKEL To Honor a Charining Graduate Marilyn Singer Mr. 81 Mrs. CHAS. GREENE and Family Congratulations to Norma Rabbi 81 Mrs. H. STOLLMAN Mosul Tow to Our Granda'anglzter Pearl Rabbi and Mrs. LICHTENSTEIN E I Mr. . i . f I i I . . 3 I s. ZUCKERMAN i S - Q 3 S - 4' . C'omplimc'r1l.v of Mr. Bernard Foster Good Luck to The Graduates Ehrlich Sz Seliger 94 ORCHARD STREET NEW YORK, N. Y. Treasure Vending Co. 377 MONTGOMERY STREET Brooklyn, N. Y. I-I. Eckstein Sc Sons 66-68 ORCHARD STREET NEW YORK CITY, N. Y. Reliable Parlor Suite Co. 1584 FULTON STREET BROOKLYN 13, N. Y. Nathan Miller 1457 BROADWAY, NEW YORK 36, N.Y. Real Estate Broker PL 7-5639 Harold Rudin 753 NINTH AVE., NEW YORK 19, N. Y. Reis Jewelers 962 FLATBUSH AVENUE BROOKLYN, N. Y. Mr. 81 Mrs. Sam Nulman 443 AVON AVENUE NEWARK, N. J. Haywin Textile Products 140 MANHATTAN AVENUE BROOKLYN, N. Y. The Dyckmans 73 WEST 47111 STREET NENV YORK, N. Y. C'anzplz'men!.v of Kahus Chemists, Inc. C0ll1f1fi1l18l1'S of Boro Park Nursing Home PR 2-9363 Meat 81 Poultry Brod Sz Goldshmid 526 EMPIRE BLVD., B'KLYN 25, N. Y. B. Schechter Jabber in General Merchandise 118 ELDRIDGE ST., NEW YORK, N. Y. Hershi's Knishop, Inc. 4903 TWELFTH AVENUE BROOKLYN, N. Y. GE 5-5644 Heyman's Pharmacy 13th AVE. 81 5151 ST., BROOKLYN, N.Y. GE 9-5060 P. Gleicher UN 4-3737 Sax-More Produce 2641 BROADYVAY, NEW YORK 25, N.Y C0lJIf'lIIIlL'Hf.Y of Mauzonne Home Kosher Products, Inc. Book Bazaar 971 FLATBUSH AVENUE BROOKLYN, N. Y. Wo1nratl1's Books, Gifts. Greeting'Cards- 906 FLATBUSH AVE., B'KLYN, N. Y. Greater N. Y. Trading Co. 81 CANAL STREET 5202 FIFTH AVE., B'KLYN 20, N. Y. I NEW YORK 2, N. Y. I I 9 V 1 I x a 5 I 1 I I I 1 1 Y w r CE 6-9000 Church Ave. Poultry Co. 3823 13th AVENUE, BROOKLYN, N. Y. CO 5-6385 Warendorff 338 WEST 57th ST., NEW YORK CITY ,Ioe's Stationary 883 EASTERN PKY., BROOKLYN, N.Y. Shomer Shabbos PL 7-3690 Polzker 81 Cohen Broadway Resort Service 1650 BROADWAY, NEW YORK CITY Simon Bernstein's Sons, Inc. Brooklyn's Finest Furniture Co. 5222 13th AVENUE, BROOKLYN, N. Y Four Star Realty Co. 5019 NEW UTRECHT AVENUE BROOKLYN, N. Y. SCI-IONBRUN, ROSMAN 81 KAUFMAN Glatt Kosher Meat Market 225 DIVISION AVE., BROOKLYN, N.Y. Simon Mason, Jeweler 55 CHRYSTIE STREET NEW YORK, N. Y. Compliments of U.S. BRASS TURNING CO., INC. C0NIfIll.HIl3lIf.Y of BELNORD FOOD SHOPS, INC. GOLD 81 REISS 13th AVENUE and 43rd STREET BROOKLYN, N. Y. United Hebrew Community of N.Y. Adath Israel of N.Y. HARRY RAGOVIN, President HERSH'S KOSHER WINE THE WALDORF NURSING HOME SENECA SPORTSWEAR MF G. CO. HOTEL RIVERSIDE PLAZA GOLD MANOR CATERERS A to Z Luggage Co. Annabelle's Sister A Friend of Veda Eckstein A Friend of Sue Fried Bessie's Corset Shoppe Blatt's Dept. Store L. Blech Candy Store Bodner's Kosher Butcher Hy J. Brandoff--Druggist Brighton Bakery Charles Fisheries Rabbi 8 Mrs. A. Chill Stuart Barry Cohen Cooky's Restaurants The Cuttler Family Morris Davidowitz Mr. 81 Mrs. Louis Desick Michael Donsky Englard's Neckwear Erasmus Beauty Shop Martin Feldman Mr. 8 Mrs. S. Feuer A. Flaum Flaum 81 Nass Flushberg's Hebrew Book Store F. 81 S. Bakery Leo Gang Mr. K Mrs. Gelernter Gelfand's Dairy Gerritsen Cleaners Gniwish Bakery Goldring's Dairy Goldstein's Bakery Mr. K Mrs. M. Gordon Gottesmanis Grocery Greenfield Bakery Deborah Gross Louis Grossman Hannah Harris Harnick's Toy Shop Harold's Fruits and Vegetables Harry's and lssie's Fruit Market M. Hikind Sol Hirth-Butcher Jo-Anne's Variety Center Julieis Fine Shoes Kaplan's Fish Market Knit 'N Purl Shoppe Kovitz K Pashutsky-Jewelers Kramer's Bake Shop S. Krantz-Shoe Repairing Krieger 81 Sussman Mr. 8 Mrs. I. Kruger and Family Lee Ave. Kosher Bakery Mrs. Mary Lesser Main Kosher Meat Market Miriam Maisanz Martin's Luncheonette Henry Mauro Mr. Si Mrs. A. S. Medoff Medzuck Sz Kamin-Butchers Miller Kosher Cheese Mrs. Anna Moscow F. L. Nagel,s Pharmacy Ben Nussbaum Simon Panush Phillip's Fish Market Phillipis Meat Market Mr. 8: Mrs. Prager and Sons Leo H. Perlman Radin's Drug Store The Reiss Family Ropage Pharmacy Mr. 8 Mrs. Harry Rose Gerald Rubin, D.D.S. Wralter and Evelyn Rothschild Rudy s Ladies Shop Sachs Bag and Jewelry Shop Mr. 8 Mrs. Samet Schleifer's Butcher Mr. Schonbrun Mrs. Eva Schwartz Sam Schwartz Mr. 8 Mrs. Max Selig Mr. Chas. Shinedsky Shore Bake Shop Mr. 81 Mrs. Silverman and Joyce Levy Simanowitz Mr. 31 Mrs. Maurice Smith Spivak 84 Krause-Butchers Mr. 8 Mrs. E. Snyder and Family Mr. 81 Mrs. Strumvasser and Son Sunny Brook Dairy Sunshine Cleaners Taylor St. Poultry Market The Elegante Shop, Ltd. Herbert Turret, D.D.S. H. YVeinberg, Optometrist Mr. 8: Mrs. Hyman Weiss Mr. K Mrs. Zeigler 100 COMPLIMENT S OF THE GENERAL ORGANIZATION of CENTRAL YESHIVA HIGH SCHOOL fx! ..Alfl,t09fl 6Ll47A6 .14 LL f0gl Cl,l0 6 Eastern Press. Inc., Brooklyn I7, N. Y. IB5 JF K.z I U I I 475 I' I-.I 1 u ll' I r 4 l Q51 U1-P ,x A A 'I l - M 1 ff.. C, 4 1. , . ' ' 1, 1-fo W.. ' 349. .-. '? a11W 1 ' 5' '-' . gv' ' WFT V 1 . 1, 'NH 'Mi W' fl! 1 11 L ' wi' . . Ml1.' ' .qv aryl .I Un I ifu 'fgqzx ' 'V 9 df f J My 1 ..,1 11 .'... - -1 .1. 1 57' ' , .Z1 ' ' '21 7 'I.-:Pf..- We 'M 11.. f W1 4 1. , 1' , .. , Q., , ..' V,.4.-..,,... v 1 1 'Pl 1 .- :- , 11 , 'ff 91 wif 0' , . ',. 1'. 1's Ji' 1 11'-.V'Il', .11 1,1- ' ,mfg -521' ' 1 V. 5' V '71 :QS - 'f. 1-1 'V 1' 1- 42 '11 -.:. '1111n v11 .1.1- ., ..'Vlr11.1..g.1'1i,,.:.g1. 55,15 71' du .r 9 ,J-. tg, H ' W ay V H1 1. . . , 1 X '21 ' vf' 7 QJQ HH i.11:7,v: I I 1.21 I 1' A UL: 1 5 Aft! ' EL' W' .. ' iw 1. 14911. .1-.1 4' 11? 4 5??'f 'f15lSl?1l'w I W.18'1?j1!7 -'.t'..f '?1f1 11.1 '-1'1 i0'f1 ' ,'.1 .. ... ' 1 QM 11.s bk ' n..,'V,jf .1. Q, '1 1F11-1 ' 1. 1 1 21111. Ig 0,A:,'1.., y1.11 , . V. ,hx M, . Q1, 1,1 ,f311,..g11.111!V .,-V..,V . 1.1 :Q 111f:V.,' -. , 11 W' ',',.1.1: 1 1' ,.Vix.6i.', ab' .V? ',1'1'I.3 i'.1',? 'Ji .fy 52,1 .I 7, . 'f .MT '- 'Z, ' fV1..7 5 '.-.,.. '1:111:f.u'1f. 1 1'-1' .111 '. ,111 ., '-1- 1 V' -1 ' . ., .1 V 11:,!'g' '1 1112- :.,,!'.. , If '-,1Vu1V ., . 11 .1 ,VV V:V11f1 'g1f-:.11.11'1,1 ?.1,. 1 19,115 ' ' 1ff1.21 g151'.VIg4.-F' 1- . .1V1.1+'1'1 11 '1.'1 -. ... 1.v'.. 1 .M I f X-'. . .... 1 , 1,1 11 1. . :f..1 9, V . . VVV- F ..VV..'l.1.1,,, , wi. 1 V ,. V.. . V ,.f i1 .i1T 1 f' '. - .l,- ,fri 4,31 '.15 iQy5v 1' 'M1 114. 1jk 5 T.. 1 VV. :ffl - ' ' V 'T A 1 L y'XJ1'11 r' '11 'Z ' .1 1-'12 1 '-53 'f- . 'f '1'115--'W . ' ,. ' 'S .: . e 111111. 1.11 '1'11,'11 '..1111' . ' 1. 1.11121 . 1. '1 V.,-,.z. -1. 11, '11-1, 11 V1 1 A 1-.13 ' ' , .V ' ......1,..... . 1. .. . . fx, j.1',.g, .. .' . ., , VV.. 1. 5 , 1 1 1 'ih'b1I?,1.'.1f ,.'9'v1N V+ -.11 .3E',1 ' .V .'t.V2 51 ' .1 '11 .1.,1'11, -' ., .. 'V 1 ,. ., Qw'11' 1'4-.111 -4.1 ... r ..'1I'..1n 1. .VL lk A' 1.. '1. I, 1 1 '15, . 1 Vv'V..V11,,. .. W, ., VV .M ',,V V hy. ,V 4 ...J H J' -.1 ,-.V.,. . 1 - 1, ,, 11 , ,1.. 1 .. 1 ,. . . V . 1 '-JJ. 1. '.'.' ' .1'1'.A 1 11 1 '- 1 'JW' 11:.1' I 1 . 14 :E'1?- 'f-. .11'.1 ..1411'ff.. '.1'1 N ' X I ', .V . ' f 1 4 :1..'1'1'. ,1I.1 ' . '1.,Q. ' 1 ' . gg.:-if V 1 11 r. .1 ,5 . C: 11.1-1s1.V,V'2.-1 1. 1-1V1l-gy ..', . 1 , .V V '1 1:1: Fm- .1 . 'T 'VS' 1 . 1111454 15 -'f' 7112- .1 1' '1.fU ' AF' ' 1 Wi . ' :JN ,H 1iEfag3'..I Vim: .. V. my WiE1V1M11 1.433 .I W V f 1 V.. TW, , x 11.'1' 'c. f.':V:.,'11 ' 1 1 1 . f1yr'.lQ'551'J ',,I .im '-'- 1 1 W .j':'1Jl.'2,1V. . 'Is 1 11111'11f1 :?'.'.- ' 'g W' ' W. 'V-K' .VV 1 '11r.' ,V 4.1.-.,..-1 -1 ,V ,1., 1, '1.. ' 1. 51. '12 'V4 1 1.-.l,.... . . rx 1 .V ' 1,1 ,N , .V ', X.. 1' 1 if 1 'lrfixl A 1 .191 11 . . 1 . 1 ' ' '1 1-1VfV1.' YU V 'I 1 K .' V. ' 111: 3 'f',1j '1'.,',.5...'. ,V 1., ',., 1 . 1. 1.2.11 1 11 3 1 1. 1.11'.1'-'. 1121 '1'gxr..1. . 1 1 .11 . . .1 . . 1,.1V..f. 1V,lM.4.- 11. -1-A 11 . . V 1 V ' - Qi 111 . ' -..' 111. . . 1-. 1 1 1' . 1 32 Q5 WL ':'.'r1.1.1 J , 1 1 '1.,.-1 1 ' K' V1 L.'1 ' iVu11IrlJ,. ,f l'f-A 4'l V n 'I 1 ' V' ,' 1. 7f11'1.' '.. ,1.,'y '11 '1 . . ' 1 .E .1 1 - '1' . .1 e'2U'V1111.'11' 11f .1 1 . .1 - . , .1 W 111' MaM,15g..V'..'111f','1! '1J.1'-11V.' '1 .,..V1ViV V V., V' ' 1 13 W1 11 .!1V it E. VY1- vig:-i1:'::?3.h.i-wrt, 1 11. V YC! .Vi X V .,'. 1... 1. 1V W, . -1 V, . :.. .1..1g'.'V- -1- , V11 1- .1 N5 1: 1 1 . 1 1 . . . g.V.:V?1Q.f...,5QV.Qr'g1.x:V4 915. ij! ,.V '--Sit, M . . . .1 '11., , , '11 T 1, V,..' V. .. -1 :'q.'1..1-,.' 1 ' . ' '-H. ' 1 . V 111- 1 -1.q1iZ11.J11. 1.1 .1 1 1 1 . 1 1 1 11 .-1 -Qi 4111! ?5 f1'11' 13115 ' 451' 111. ' 1' J::11d 1 '..11w,1 1 11 . 1gw2G'1. .Qg1f-V 1f,QVV.1'-1 11'-. .11Lk1,,,. 1.1 1'1,- V 1 1. ,gg 1, ,I E, '.1 1V':.J. 'V 11V'V1:f.. '.1. I' ' 3 .12 1 1.23. - 1. .ffm 1 1 1- , P111 1'-'Vl1 1 '1 111 1 1- 1q.g.i.5 2!h3e2.:,fl?f7, 'gL!f1 ?1f 14:1 ii: U! .' ' ' 1 'V 1 VV Vyfiu .. .. ',..-.'g':'V5 VV 11.. 1 A1 1.-.1111, I 1V..:111. 9 V11 V11 V11 V 1 '1'1 1S'4'1 '.? f 5 V. H ','11..9f'xj,. 5uf1 '- V11 Y 1 ' , ' 'KW 'V11 ffir. ' . , ,',g, if ' . V.. '1 '. 11g '.2z115 '-. T' .1 JI 1 . K. 1 . 1 .'11i1'1'1' ...1...1 .' I. ' .1 ,, .1 ...1 ,1 1.1. 1 .1 . - ' 1 ' 4.111 - f 11.......ny I q'1- ' ,.' 51. A . V. . V.. 11.1-?1..PV,. .,., ,V M. V X . .1 , V V . VV! V ., VV 'Mg' '13 fig-'1 -1 3'-1' '1 .?7e ' L 3 ',.'11 .1',11H1 1. F13 '1. .. L 134, VNV... .GW V! .,,..V,V. 1 1V . VYVW., 1, NV... '-'1,'.'1g,1 . - 111. :ll . 1 '.1.:, V1 '91 1 1 M . 1.1.1 -.1-721.111 V2-1.1,.'V,11 g- 5V.....f 1 ' '.-1 .1.5L'.V'1.V 1.11 1V 5 1 1 l5'1.1.11 1,111.1 '. 1V -11 1 '. V V. 1 ,Q 11.1 1. 414- 1.-I ...1....j.,.. V.. V. V 1V.. V1. .11 .. 1 ' 1. '111l .1..' l .' ' ' ' . ' V-'V 1 T 'V-1 1 . Wl1'5,i'Q,1.' 1.1 1 ' 1.'1'- .11..T '11 . E 1-1. f. 1 1 . 1, E:-1:12 .'.1a' L.. Su. 'Ce-1 , -.1. 1- ' :-11 .f-1 . J, 1 ,1 1 11.11111 1.' .1 - .11 -1.11-1 '11 I rv-1 .- . 1 1., I 11 1 1. .- Mg-F E. MAWMQ., 1,1119 A. 1- 1 ' ,- 1 .-.-, 1,.'r1g1 .1 -. . . 1 1 ',,1Vg'1g ..'. 1 . V,I1, V111 1V 1. 1-114.11 11,-.'f1g '.',1 11.. - Hhs ,1VV 1 ' 4 . 1-.1 ..V1 .V 1.,1- . 11, Q -'U 1 'gain' ,107 T' ' ' 1 :..'V. ' 1' 1' '1 t'1' .1'.1 1 ' ' K 1- z.'Q1Yvf',.,'1.'f'1 ,'1X..' ',1'i- .1 -. 'V- , .1 1- 1 QV .r--1.,f l' 1 .fn .. ..1, '51 .V . ..V, 11.1 ... 11 '1..- 11111.,y.1'-... 1 .11 .. 1, V-.1.',1v'V:1V,, 1V -V V . V, -1 ,'14,5.. VV .11 1 11 mm ',1gx!.g1-1?,1Ai.,, VV1.- I. V...1- mil '..',..H . , J' 1 A .N 'VM V. ,.1w.f. V., 1-1 '7 '1, . - 1 1..1. 1g.-1- A' '. ' 1.1.31 1 s-. i' 11.111'g1'-xiii'- . ' 1 1. 'l.J.., 1 .1 .' 1 I-1, 1.1, I 1. U Vg 'V.,1UV..5.'Q1?fyr,, . V . 1 1 U, .. 11 :'1. -V . 1.3. 1Vi'.fig,g1!,ff,,, .1 g,V :ff 1 -1.4 A 1' 'A M 11 V-V!,'lV.! V .mi ,4, ..1 .,i1i,g:,,1 V' .111 , . Ll 41.112, 1. .' 41' '1.111'11 111. .. 1'c:,11. .11,.1' .1 ' . .,: Q., V11 1 . Vg UG lhxvvv .U11 MMV Q HV x , V. V.M .VV VV VV ... ..VV VV1-VV. V. Wif11.'!?1f'WV'71'fcl. V.. ' ' KU' f 1.1. 14,1 '- . YQ 4 -.X .db , 64 , , ,, . 1 . . 1'1 -um. -311.1 .... 1 .V 11... ,. 1 - ,P 1,1.. 1 '1 WJ' .15Rl.11'1O'. 11 1'111'1 1 ' 1 ' '1:': f -..'-311' ' 1. 1. , .,. 51 .- V., .V V .-, VV1,l 1: X . 1 .V V 115.111 .nlitgm .hr 1 1 .V V HQ 11-.'.. V, ,V Y ,.Vf:7.V'4V1 ., '1 fi'1f1...:11C..1'.1.. , E , 1 'I 1.X:QI?gI..1.l1 -,, 'l ...E 3 .V .F ,Jg'.v-z.,q- 1, ,VH-I Vlgajvnfi .V 1 111. M1 1- J,-..91.i'-M'1:11. 11:. E41 '..!,J'L'I'S-i1'1'1'k:.V?4f'lf' 11f , --fl 3' '. ..11 1111? ' 191Wf- ' '-ZW.-f1.1-- 1. '1 1 1V..'w.. 1-.1 5, 1'1x-'-z-'-- 2.-1 '15 F' 1 1115 WS. fl 1111-Qi 1 7' :-1si1f'1' ff' fliiiwril .11 y1.1 .qeV11'21.' I ww 'f?11b:1'1' M114 .yi f1. .,i 1 1' 115.1 iV..I12 QV111'f'1. 1555 ..15WCT11.1112'f.. ,. VH' 5??221'T -'11W1?'rf1 f'S11' 1 11: 5211 5:41 11 ..1',?.11gjn:':.5.erfS.1V' 1-1' X- ', '1.. l -- ' -5 1' .1 511, Q fl-15-11f. .'.Ve'SgQfii'!3'!',.- , . '1 '!11', 1 . .': ffl' VT' 'Y 1.11 11.1 121' 1 1 -,1.,'1n'1'. '1x.g1' 1 1 1 1' 5,1-, -1VV .-, . .,1, UI.. ..- V '2 '- .. 11 jg' xf V' .11 ..1.'! . A ' ' . 1 3.1K QM V - . :..V.g..gV VV 11. V .. -. ,.Q.VV, VN 1111. 11. ..V,. .. 1.41 1.,!'V ..V 1 , .. .:. stil k.l1?Vy.. 1. 5. fr' JI. -' 1 . '.1'. 1:-111. 1, ::'.,1' 1-r1:11,1: . 1 11 .11 11.1-11' ., . ' VV 11fQ::'V1:I.3..,'j ' 1 Q, 11' 41 V ' 1F..8h'i .. ..I.1. , ,VV.,r. 1 pGVV,.4 1',! I JV.. 'H if I- . V . , F'X' . ..V'.1:'1.1f1?1 9. 1.1 . ' 1 . . 1 . . V I' 45: 1,'1 ...q- ,.., ,.A,. . .,, 7 'f !'.mY:xL au . .1 411 1 -.. V '1 1 f N. 1. V... 1 :V.vv1F'Wf1...'1-Lfz' 1- ?1 35 1lf1111?-11'..x1 fZ- . . J 1 1 vf f'Q,fVl,. 11' .1 1111 ' 1.11 ' 1 1 1.1 11 .. . ' 11 1 '- PM 11.1. -'V I . q ..11q.. .'1u1 !5 'i.i4'..'1,. -11 1 '151y -21 1 11.1': .1 1 . .1 1- .1 ,.. -V . 11 1' V., . 1151 1 11 1 '1 ,1'V' Vi' .1 'VS ..',g' 11 V 11, 11V1. VV . 1- 11,Vf.V. A .1 , .... ',- 1, ,1 -VlV1'V'11.x. '111,V.1.f:!. ' '111.1V, .H 11.-1.. . 1 1-'1.11'1y. . V1-1. 1111-..-' . . - '- , -. ' 11-f:'. . V... 1 1 . .1 -.1, 1 . ' 1.-11.1 .f!,ge'1 .VV.V ,r . I -,V VI, ...V ..V' v 1V, ' V1 A .'.,'-1,11 1' 5V.1'1 .1 g .-if 1. .V . V. V, . .. A ..1. 1.1, I 1 V . . 4,1 .11 E- ,. -.,. 11 .1.'. J.. 1 .f i. '211 -' .y..,. -1'1'. ' -1 -,, ,1.V'1.11 15,11 -.11 :1.11.,1r1 V. ' .1 'V1.1 ,-.V1V. 1, .V,.. - 1 ,.. ,. ..:1, 11'V. .1'.,,..-V,1V,.VVIl . 1l V. 11 1-11. 1. 1 S1 11' ' .11 . W .:1. --'. . . .f... V ,. 1 .1 V 1,1 .. 1. .11 . , -1 ,V,-N1 VV 14,,VUU111.V:1e W. .. V 1 U, 1 11'A1.1,,,1'2fv,,1'f1'.J2,E,1V.11 , ., - z11,-1..1 111 .., 11 .,..-.. ,q k1.11',1 11. 1. 1 cw ' ' .. .. 1 . 1' , 1 1 1, 1 111 1 .11 V.!..,gsfV1111V 'V,VJ1.1l I 1 - 41. V: f ' Him-1 :.!gQ'.'.flg1'VV.I 5 1 1 V E, 1 ..11. .11 ,. ,V-. 1 'fl V' . V' 5 1 'V ' ji g ..-11'f...' . . ,1 a,.114:.:..1 1- -nga. 1, r V. ,. V ' '.V1 -1 1 V! .K NVJV 'Af .,14..v.. b Q.I:..x-W 1 MV., . my V! V 1 .,' 911:47 .xt v '111. f-.1 .. .1 ......,VVV 31. ' .-..5'- 1 1z,..' .1117 ' f .1.Vy.kH. . V, .. .,. ..1, .1 11 1- 3 . 1- 11.1, .1 1 . K' ' ' 1. '1 '.l Y ' 1.' ' f1.f'.f V' .'1,11.4V .ijV1.v 11 1 1 '. .1 1 11 ,..V.V. .. W. ,.. . .1 .. 1 . .1 031, V' ' . 1 1 V, , '.1 1 1 J- 1' .' . 11-1.5.1 . 1 , U V V1 . 1 L1 511 ... V I , VV ,IV .1 11 111 1 . ' 1,11 -' 1 .- 1- 1 .. , . V . 1.11.1 . '-' , 1 .VV 1Vf1r. 1 '-,Q V1-'f,f1Vl 1 .- 1rV5' . 1'1. .V .1 q 2 . ,V - '1 1 I El 1 A-.-.-V ,.. .. .-!VVV1j1V1 VA 1:1 fVVg V 1.1.1. 1 X ' 1. H' .mf 'K