Yeshiva University High School For Boys - Elchanite Yearbook (Brooklyn, NY)
- Class of 1970
Page 1 of 124
Cover
Pages 6 - 7
Pages 10 - 11
Pages 14 - 15
Pages 8 - 9
Pages 12 - 13
Pages 16 - 17
Text from Pages 1 - 124 of the 1970 volume:
“
woke up fell out ofbed dragged a comb across my head found my way downstairs and had a cup and looking up i noticed i was late A gotumy coat and grabbed my hat made my bus in seconds flat a day in the life, beazles published by the students ol' yeshiva university high school 1277 east 14th Street brooklyn. new york 11230 , . I , x -Xx x x X' I x N x 5 x x Xx X x x x Xx x x xX X x x ' xx x x xx x x X x x x K x X x x X X 'x 3 1 x X X N x XX XX Xx ' X x 1 Xx xX x X Xx x I x X X ' x X I x X x X X ' if -. , X x X XX x X X X f ' X X X XX ' X x' XX X X ' X X A XXx Xx X X - X , X x X xX X X 1 XX x Q X - X XXX 'X X , x X f . X f 9 x - x x - x ' 5 x '. ' x-1 ' ,x 2 X x . l x xxx XXKX X XX X X X XX , X X X X , X XXX X X xx , x x x x x 3 V K ' x , X x x X X x X A x . I XXX KX XXXXX x. Xb xx A YYXQX Isa C' ' f dx OO GGQDX x XXxXxX X W W X . ,, 6? . fx do AXxhep0rfQlff2yaXX fo, A XX . Q? X earnlhg ,XXX Off. feb! vi x 1 X ROS' XBQXQ X xX X X Lp. Q6 ff , 0. Q'.'Nxx'xx QXXXXX' x 45' 6' 'FO ' x xx Ixxx', I '-xxxfwxxy , X ...Q 95 b Q x xl, xxxX A ,-LX , xx X I ,,x,xX.x ,x XxXNSQQWxWWxx 2220 N xxxxxhwwx x ' QA 'X X X X i xXEX Q X X X x x V ' , X X, ' 33fx545'MxxHwwx 2522, x xxx xxhfww' x WWWbw2 Wxxxx+VfQQ mxxxx vwx 1 , X x .Q .fb XXxxxX x x xx, X X xx X QQ 'xX X' x x X Vx 'X X Xx Mxxx 5 xx.. XX3 Xx Xi xXX XX? XXX xx 0XxHxx1x xfx' XXXXXXX XXX X X x X3 x x fx- X X x ' X 'J ' -' I ,X x Xx V x 5 Xx' X X , ' x x XX , xi XM XXXX XXXXXX' XxXXxX Xxx IX Xi ' i x 'X Xfxx X xxxX HXX X, A-XUXXXXXX XQIVX XX X xX xxx 'XXX . Xf xX,. 'xl 'xx Xx, , x , x'x , Xx xxXT wQ ,x X , x X ,xx'- x xxxxxx XXX' KXX XXlXXxx x X X x x X5 'Xxx ' X XX Xx x 5 5' x3'xx xXX 'Xxx x 9 WWx 'xWxxxx,xHx XWiJXXhXxJfXlV 'xxx x xxXxX'xl,xxxl 'Xxx xxx xx, xxxxxx 'x Xx Xx x x Xx I xxxqx I xxx xxx x x Xx,xXxl X,XxxXXxx,x g'xxIX xxX x H xml Xfx ,Xi X x I -x i x- XXXX Xxl X XX X X xxx? w mx'xwx xxwFxH'x-wmxxwxvmx V HNXXXXX xx X X 4 X , X x XXXI X I X HZX x x X X ,IX XX X X X XXXXX Xx X x XXXX'XxX xx' xxxxx,xx,, 'xxx' xx Xxx v XX 'xx X xxx XX xx x E X X xxx xx 'x' xx x x XXxXx3': xXxXX' XX,X,XX MXXX XLQQXXX XX ',N! XXx x X XXX x' XXXmHMxXX,Q,IXXXE NX x X X xx XXX- 4 Q XXXXX XIX X. XX XXX X 'X X' X Xx X X xxX x'gX X X , X X X X XX !X XXX X XX X,XX Xp X' RXXX ' Xx X 'Vex X XXXX.xXX XXX ' XxxxXxyFxx'E'xfxxx' xX X x xX Xxxx X x Xx xX'X X' fx VXYXL 'V xxxX X' x' x!XX, ,XXW-x xfX xx x x xxx x xx . x P A EXW YM Xx X x xx X V 4' Xx 'X x Xx VE' xxX Vx 5 wxxxf :Ex XXXX X ,X X X X X, X X Xx X ' X XX X x X XX X X! X xx: xxl ,X x Xx, xx XXX xX x X X XXX f,x,flI!X'xxXxxxX'x xXXxXx WXXXXXXXX X xxx X XXXXXXX 3 x X , xx x x x xx x.xxxx V x We x xxxx ,, , xxx V ni, Tf xfXxx.xx!Xl'Fyxxx.X,x.X XXX 'XX 5xXXXX. XX X X X I w,.Xwmfx,xxJffiXXXLX xxnxx7ixaxxx ,', x X uxxxs+4X.xxQX,,XXXXXXXXXXX XXX XXXy XX 4' Xxx. xxxxxXXxx1xxxxxXxxx'x'XxExlXxx92'xxxW.xxWTx'mx xWxWx'xxx xE'xxxxxEx''xxx'fix?fx1xxxx'xxHxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxixx'xx?TxxxxxxxxLxxxmxxxxxxx xxx x X,xxXX XXxxxgxmxxxxxx.xx,xxxxxx,xx'xxxxxxxxxxxxxxxx xxxfxxxxxx' xxxxixTX'xl,xxxxxxxxX Fx' xx gxx X 'xX x X xxx xxxxxx x H l x X x'i'. XX XX X, X XXXXXXXRXP X X X 1 XX, xX X! X lx X xXx X' 'Xx x XX Hx X XxX 4 x' Xl X X X X 'HEMI XXXXxx xX 5 X1 X IX, ' XX X X XX I x XX X Mx x XXXX XXxxXXX X'XXXX,X ,X XX x x X x X XXX X' x X E X x 'gx XXXX, ' X ' x X X, Xxx 'x' X X -x x ' X 1 XXV x ' x x XXXXX. xlXxx ,xljXXXX-XXXXXXrxx3rXnx4k,.XxXwTX xX:Emxn.xxxlXXXXXXX XX XXX xXXXX XX X XX XX Xf X' :Xxx xX XX xXxXXXx XX X X xX HXXXXX, XX WX X X xxX ' XxXXx' 1 x x XXX Xl Xx x X x XX X I fx xxXx Q IQ MX ' X' x Y 'X Xx x- X Q 7 xx xXXfT x I X' X' X'X'XXJ'xx,:X'XUX'X'I XxX'X x.,x,hx .4 X ' LX, XXxXXXxx X I Z. X X X x xi XxxX x X XXI xx X X X XXx XX 'xx'XX X xXXX xx XX X x x xx. x XXx-XxXXX XUXU Xxx, qX Xx 'xX X XXXXX x XXXH: Wx EX XX xXx 1 X FX X X x x xxxXU X'x xXx XXXXxxX x xX VXxX' 'V X x X 'xx X x x - X x lx 'x xxx. Xxxx 'xx M' x'xXxxx x xx xg Hx lx x xI.xxx.xx Xxx xxx. lxl. xx. ,xxx xx x x xl, xx xf xx x.X.xxl.xx1x-I IxIxx1m.x'xxi11x1x ,xx.XxXxXxXxXxXxx1J,x x,l.xXN xX1Xx xXxzXllx1 HH x.Xx 3i'X . . x Q X x ' I ifvi.',5-- I-I ' !':' f , I 1 I I A, 7 r 11' Jig! gyQ'f'2 1 1.41 fr- , Yi!!!-T25 . ...Q our morning is comprised of Hebraic studies. ta1mud's constant challenge echoes the heri- tage of our forefathers. torah's unique quali- ties are apparent in that it affords theop- portunity for the rabbi to instruct, the pupil to absorb, and for both to gain . . . e 4 f'5 .0 U' 4- I 7- -nf' J' v --QL-riff' ,-'3f'3'5fCiS..4' . rf: .- - f-1.-f V . y L-K ,ki '.-:fy-mtv,-Ew:,.:5i .,3.Af. 'ig' if-jJ.'f1gr?,,,e' .,g.Qs,, . - - fwqv .V Q- ,355 5, -3 1:,t.,,1:'s',-:'23'- slaare-:-m2Y2'gA.wk-' W -2, NSE? . 1 ' f -'R 112553 4 .-.T'f4r !'I. -f':1 J 11, an- ,. gv w . -. A U ' 12 fp. 1-,.-if-'T-fqzlgf :.,Al3,?.f.L-.f.5'11-gy ' v - 'Q ,.f.'v. 1.1517- -745557-. .Ljs13g7,,E731?' 5'-R-L':.:' - ' ' v WC .V v . we P f-,iH'i-,1 -'s .:f-,-w.g4P+'n--wif , ' 417. .A'f f'.z, g Q w fgzwiqfg. 11-A4 .f,,f.-Q4.13,-,425-,,ff5g1p4Z5wfsgQf1r,urn! ' fl ,' 1- 'hi aff -rf, -- . .-I-- 41' 1..- -,. ff-'mx' 11' Qfrsm 'H Q z '. 12:31......ru.-gaigigsvpxk,4-hQ2!Eg?et..y'4 f- ' '49 3-' L' ff fgiagr'-Sv? - g-1'..,5',:,, :fr1:t'.g,'-:.s.,:,,-'gk-31 3 - h '?g,,,g g21,.Qf3'v'i,.'Qg1 , A 51 ff, zffaawew SQL: Q, 'fy Vw. ff-545334 51' n1:,gs.nw::fr4t:s?-if 1' ,-L- ' SZEQJ.. ff-fizalfw W , , ..'. r ,L cw. X ,, ,. 19-4 y Q- 11m..13:3: waiwg 'P' 432- V . Y-45-,f,efevi3+e1asQ:iimszfgy, iv-51--pa. ' 14f:1+, i r - -...B -Fifi-I 3 'nn,s'E'--:ff f:'hy 1 ?r'f ff-wil , .+ it -ww - - 4- ' '14 ..v'--541 ?335'?'5, 13: kg-'.3,5Q,: ' 4105.1--2 1-ffl-:f '-Q-'i.'ff5f :Q Sv. :Q-wig 'S-J? QPR R155 f' , tiff? ,fx x-Kkf fQY3Q'5-' 4ii,T,::.,, ,Q,'vgpg'--QK.:1 Zw:,4 vfxngg .wg -0- if -4- x-2, - vgaiwafif-'t,YM5-:.-'-ff.-1.if'S'P?-1f'YT'Z -we .L .ea mm . N19 -wi s. Lx x .SK v '-.- ,.fg.-,-. 1, -.. K. fx' , A -asv -Avi 2 1 I ffgin 1, 4-,aux -,-:Ma hu . 'SY Y V , WN ff if -Aygiii 31 32353 Sw- -Q A-M mi wg um? Six- .igg,v,gi- Z-'L' -vig 915' ii 355- TS A4 -zygfitqg 5. Q ' iixfcfng- ,5Qkf5'bf5f ' :ff ,Ns v'f.f?'f 5 .TV-Fi V 2 K i I Q ...er-A+ . ,gig ,r . ,5 M' K.,-fi .g. -- 1 V - L -- ' 1 w . 5' jiifjfiilf ' gl' .f:1f-?i:71ii.,.j33jQ'LjQf9 J-sf 'v 1-I 11 ff ,--:QJ-1:,-Q-::1fA- '1 , , 11II1f:,i:if1fl-Qzlgg-:Zi I 1 fl rl,-ff t iffiffiiffffiil I-1 1 ,X f15:13f25-fjjggii? gf! , ' Il l7'.'I15v 47lLr i31P 1y 1 ' -42' fl 11,-.,1fL,f. M. 1 21. X' 4 V-f' 1 --1' ,, iff ,W- ff- N - M 4' I YI, Djgpi-1-bi' -1jfL41,I'3.!! ,K ,,f11,-f 1? ff X-N. -Z1 K- ' ff L 'iff f',-A ' 9? -42,1 W - f f'l Q, 11 1P!f1 I . 1 I , .X ,X1 1.1 1 1LA1,?---fx: 1-1 1 11-.. .V 1 ' t,-at J:-'L 'ffT +' 'WTQ14 1' '1 ' 1 - 1 . 5 1 5 ,1f:-rfi! 1 , ,f , , 1 , v,,fffy--QJF1 - A ff 1 11 Zf Q41 'A' 'M ,J ,nf 113,-'F - X A v. J-11,f,.-ff g,gH-v,f- X-ff F vp? 1 N lf-iAi'Af1' 1'I1'Cgl'fC,-f'f.,f--' f 11z'4f'J1.--fr-fl f X I S -1 fiff 11 I1 1 2--1 fiff, 4. f 'ff' 'iff -V' L .1 rfiw 1 1 1 1.2 .14'.1,,. 4,,Ki.-5,313 1 V ,Q ,,.f1' ' r 1 Y 74 1 7- L ,.--ff 1 - I 1 Y5,,f::.1. ,LIiT Ji!,jfi3-,AQ 1i!Q: lg 1,35 1 - Q 1 ff- 1:7 ,f' ' - L f 1 I-2P 1 f.1 ' 111 2 :'fflT5fI-12 'fp-5:21 Q ,f NVLV1, YA .1101 A 1 1 , ,fl ,q-ff,,, f ,I 1 r 1 , ,-,VJ-,-,-,-1 1 1 114111131- ,1-1 K9-fg1i1CfwJ1f::1 1 f:Q2':e:,, . ,J , 1, - , - W f 1 f'1'QY4xf--f1j'l,f-1 1. 23' 1 J .-11' '-Z ' Q'If.l-,i1ifgi '1 11- '1j', Ll f' ,Y-i ' Zfgjii ix- 1 Q 1,1-Lf ' W,,,.75-'f'1 1 if ' 1 1 E-2'1XV,1+-1 :iii 1 f' 111' . 1 , '-L'11,.-.'-if-f J- F,:.- 1 m 11 1 f . , ' f-11,-ff'-'i, a 1 1 -' 11 1 L 7- 'fffw' ff 'JZXZ I i:5'Tffi-'qkl'gT ? E 'V FI' '1,1l3:i 'LA' 'Q -y1 . 3:Tf'1 1'TJ'f ' ' gil- - ' jr Y jX'fTT '-gjifi' - ,f yu -A., 1 1 ,Is f Q - 1- 1 1 1 ff-f ' .1 wifi' 21-5' Uf.,-f x , .' f -fV11 'ITCl' U ' 3 , ', 1:7535-- ,V-f -1 -AH 'A' '1 1 X ' 1.4 if , ,ff--.f- '-QA? 1 1 ' f L'-1 gf' ff..f-fi-21145 p 1:f1F'f7 ffl V L,-LfL'4 : 1 Qi, '1 1 -,S-Q:::' Q . ,..'i'L751, 1 , ,Q f, 1 41'1'Vi', ,3,-,-5-7 i :Q .11 -f1'3Ff14- 1.514 1 :J f-- ' , Q V: .-ffwklg-1 ni -11, , . 6 f. 11 1 A - f- N. - 9411- 1A 1 A1 , ,....,-fx -1: --1-L' . 1 , , ff 45 v 'x -- - I I 1 ,.f' -, ..,,-- .1 ,vf T' -2 v--- w . I v '...'-J.Q.-- 1474 1 1 1 . 1 T'l ,Y.'Y-J-Lf--F ., 1 1 1 . 1 I..L,L4-L-N-1-X f- 1 ' , 1:,,:.p-,g.,.1-,---, 1 ,1....Hf-5-W 14-7?-. H '-'f35 :if?2fE?-3.4 ' L::.1.,.2..l-lf-TJZI1 1 ,f'1Tif.+LflTit:3 K' 1 ,. lr +4 T 4-E-H 'K 1,,L...4.L,4--,-4 .L l '..,J,.1.4.J..-k I J' i 1 1 x - - 1 .L 1'-M 4 -, 1 sf U N ifwllff-,1 1 1k X Z.!x' E Q Zfl-'1 I 1 1 1 ,Li-'-IE 4 1 , V gl-.--J-' :,.':'j 1 .N I--W - 3:1-'::::1:Lp' 4-1'-1 A ' 1 11 1-11--1F+f+?iLf 14- . 1 f M ' 'r Rjfx--. nf--+ 'f '3't:1 K . L M , ,-f-T-5-.V4.4q1,'-1 1 'l.f,fjQ11T?'r-1, . , E, :rr- -f , ,,, 1 jT.LTgL4g.g,,i'-nf-' '1 -f-' , v-.. 4 ,,,.uJ..L.-.-'-.--'b..:s f '-filz----l-' ,qf.:..-.4...N Y ,.gJ-Wifi-W-I--5-1, ' 1 , .A A A Y: ' V . -.- i- . -.i1--.-.x f'-,'fj1,,i.CL3:TL.'ifI' 1 2 f 'f ' , I 1' 'M ,' ' I j,L,Lrv,QX 1 1 '1Hz,-11 : 1 C '5 Q-. f' 1, 'l-L1 v X, ' R ' . 1--1 L 11 1 1 4 3 1- - g....'..L......,,,, 4, -1-1-'f--Sv--D'1:r.,,+ v 1 1 1 1-'1-1 ' M STJ1J'rL .41l-'- 71?- 'f'? KT ETS Hx W,---M-Ni'-'-1 ,W1 L, ,....T.Q-1-r 13-,..X,f,.'- M ,j1' jY 1 1 1 -:L-LQJ. L 1 W 1 ff 1 1 1 5,-1 1 1 1 4-1M-11 , -1 11 --- 'M'- ' ' I'4'+ 'Q Tjjvwf 1' ' . P 11 --' 1 -fifff if 11'1 f-1 1 ' 1 l - 1- -iff fps-L., ..-Nv-'- -vw-Q 0.1 -, If T ,4 ,, A 1- :F K Q , 1 1 if T 1T1'T'-'-1--L' QQV 1 .- 1 --'L:'- Q. :til-1-4L----4?- i5 '4 !'fiTL3'3fl5-NiI'i5 L1f'' I 5 I 1 f A'f L I 5Z,lA1 :V M-1-,4- Q-!.1d,,,l L1 1-,as1,v,,,,y,l-,-,,.,.?:,J-i 1 1 T11 V 1 1 -N , iv.'-----'L '+'- 'f '-1 ' J?--I-JHf---'lqlfk-Mfr, I 5 .3 1 ,ik I 1 1 'N 'w -f f A-P -H 1 WH 1.11:-11:1:iaf-14 ' , 1 1' 1 1 -L1 r 1 Ml - L ,lik W 1 rm . .11 1 gririi. ff,-4:-Q-,--I :I I 1 ,:,1i?,.-J I Puig HA: i 1 V 11, V K dJ v .,,- 'E V.:.tf.ff-41.19, 1,11 - ,f'-' A -1 f 1 -. 1 - I ' 1 I 4- F151 gk'-'x,'f' xgf .21 121-,11--11' 11: '11 1 -S' -1 . f Y 1 v 'Ar-fax.-1x Cx W f 11.1 .,. ,z' - 1 1 X 1 1' xJ ' 1 X-1-7. I 1 .. ' 1V':'l,C :.::L'Z!1I-H 1 1,v.1 ! 2 E W 1 -Lv. 1. v ,-,Q-'-vw'-m nn' nm fu Lg'---54 sf.. -v-1...-.. ... ,, ..44,.a-fo-'Q- ' Q. 4: V r -on, --w 4 Q, wF?sa.N4.- lv- -g- ,Q .9- an 44 6- -Q .. H u- ..- M. an-w .W-.1 -Q.. hn- IO fa 1 -xgivqx' v 5,1 .ii bta doesn't turn out methodical mathematicians or soulless scientists. The school forms a policy where the temper of the mind in conjunction with the body is cherished more than pure academic credentials. It is a school of spirit-a spirit of constructive accom- plishment, which each day realizes new horizons. , 4 ' C ' 4. Q - . 'Z . 2 A 1, it 5 A 1 X fr'.i'i 1. i J' iX its! l -3? ,.f , X , hr Q' 1 fs . , :LA i I ' i If ' A g . K, - i Y z. 'M . , ' ffl ' , A Ll i ffi Q l' 1 QE' .ge ,I ' 5 5 gi A 1 5, i 1 g ' 1 li 5 1 1 .vi i r l F F ' N ,T if M K 4 X , f ,, .- -X W, wr , , 1 , .1 X x X N x 1 1 4 N x . X -5-1, . F 1 , .. 1 ing Q-, ' , af :ASQ J. mg M X QL.- ww ag' Q L W4 .vfln gulnl 4 R443 Xp! i 4 'F' 5i 'i'7'l 'kd' W KW - m ...ly -X 1,- p Q V 'U ' - f., IV ' G V -ings,-Av'-.nf L- . -. ' Y. ' ' ,. ' -1' rn- . xi -,X t - -5 4,-o 'ff V ,Hn il, -.-il: I .,,x -, bv 5 ptr -- , HI- 'ffl ' Vik ,ijzl 1, J' ,rf Q L, MVLNL- X ,, 1 N N f 1'--if-fxlga' R '55?'2--1f , , -1 Y ws, , 1- ,I-fff' -wk-1 Q 6:,,:,gfv- ', 3, 5. Y. ' -..x,, ,, '--Q, , .ff - Zvj .. Ne' must, . . 1-Tae.:-fh:L-- -V--qw-, fl-'. L,-.f1.n 2,--,.,,.f , A ln x:..:i:',3-N1 ' mg,,,uPp A .F QV z.L.- 51 fit V ,:,..f1 . H- 1 -.F +1 7-1 'mf 2, -A Lllgp-' fl -- A' 1 Q, -. gs J. '-A - H 5,----1 , .. WV 1 X- -ap, Xa -f 1 nfl!-. .53 I VI, ' -f .1- , , -71. 'F 2- - Qlfwl Lf----'ggtggfx Jr ff , Y, , 4 4. : - 'pax .' V ' , - 'Q' x.1i,al33i::f'-L-iwiL,,N Y :I ,Q ff y- A ,- Q 3.97 jr H 5 ,JQQATJJ1 1 . I L- ,-J-HN - v . :ff ' . f- g41,g:Y Q . wx- - . ' -, N V -,Ji I, I.: M-5. f, , , . ,a , , 1.4-f 5 7 V V J - ,ff ,- --k.-, ,. My ffwf A -- , ,M ,f- ' -, , , ' , - 15 N ' '. - 1 Q- ,Q W. 3- M Q X-fyff f D ,, ,vvfvp A V .- 1 -, H W. C ff,-. ,F ,V ' kr- .-. 5 ' J,P 'V J' ff' . V Mad ., ' 1'-?'vv -- ,. - ,Mt 1, .f :V .V-1.96, N.. ..,v.,' , 1 x A F .y,..., ,auf . I, , , ,Q 3. KI, QPAJL 1 ,. L- E xx 1 5 A x 5 1 'V ix f Q Rf! N' L- ,y 2 N ' ' 'XM '1' ri ' ' A ' ' R- 2 I ' w Bw V191 3. 5 Yxf an 'K 1 L- V X - . Qi 11 F. 1 v X N , 1 ' I . 'H :ggi . ,K ., V --. V H ' , f A I Vf Y - Xt A ff I 'J 'I H ' HL' K1 1 5 v, V 'N ' 1 I ff I '51 A x - : x '- X if 51 ' Q: 5 ,f I f 2 yy fff if .4 4' 5' 4. 1 HP' lf 1 j. J f I I 1 I , 5 0 ' i VV, -. in.-.3 .? ..'i-fm.: .i , i.. i- ' . .I .3Wg,.14,5i!,,t' . .' -.-WL .' . ii - 4- . l..r..i 'WW' gg. yi L-1. L., ,...1..g.: .3 Htl: 'Q ii, .w .u- i 1' 1107 iw? iilf.-ily - .gifxhak ' - .-':I,:.'I'i fi 'if - i it s',f-filivifisf.-ffl:QM5:-,lifii1.iz15. -.-W: I ,v ,rut M, .,-:Jill-rl ,4 1 .- . 4'1?f -1 ilf'.'. Yilf' 4.1il,.Qwr'f -j fi ' Q' Ti H l N i ' i ,li :rv '-'fj,..g:..q,,: , ' - . N A li' ,f,,, 55.5. -Q ix .- Fu, Q' 5 5 i a day in the life ........' ...................... o ne J administration .............,............. eighteen i 4 faculty ...................... ' ............ nineteen 1- seniors ....... l .,............ Q. q ....... twenty-nine i diary .................................. sixty-five l activities ,...... r...... , ....... i ....... s eventy-five l Z sports ..... , ........ ................... n inety-five literature ....... 1 ................ one hundred-seven . ' l if 1 jf directory ,......... ...... V ..... o ne hundred-fourteen 1 l ' epilogue ....................... one hundred-sixteen fd, ,..N , H - Q s i I 4 ' fl ' l ' My X X A ' 'y '.j,t.'::L,L,'.' fr ' gl ' V ' ' - I , 'i' ' ' I- 4':i'af '.'7I iff' l , fi 5 1 I 3 gr 4 .ff Q A fl-g 01,13-'gli V F1 ,r. iliilxsll ' J i' -. ,lm , ,. 1,315.15 ii'.1'.'If'ilQF?.ig.i li ,E ' i ' ,Jifvai H7-'.1 itf 1.?'3ilff'i'1fss?1 2 n.1'-.fiifiiiili 'i J.-13'-Jul 'Q..-,rigyglglggigs-N, e.:i'i5!I45j'njqA ,:. ,,. ,5 an -... , .-1 l ',. ..1.r 'ni ' iw' Sill-,Z fi ifiiii fissile' Q QQ S S E CD U UE C9 0 2 33 E I8 MUUTIUIMQKUQS 1 Q, l '! i fi 51'-:J JMQUQQMQUQ v 1 x YESHIVA umvensuvv HIGH scr- tv 4'Xi1l:l:i ,r'ill51.zff.urz .afv Zvwff .XI,l, S n'ljJVllN'l'S SJECT ANN0llNCENlIN'1'S Students are hereby ad except in emergencies, no announ be made in classes during the sc ,,,--- --.-...-.......5 cus u.u. manifold activities will be pos1 bulletin boards located in the I on the FIRST FLOOR. . Students who are inter therefore urged to consult the h boards for information of activi I ,-f'il-'- n qi, ' 1,- f 'Q ..A: R , I 1 , 4--. w A L - , 1,-,x, , 'grl1lll. vf 'V f', V' ' ' l 7'A f' rabbi herberi bomzer rabbi aryeh ierman ,parv- ..q?v 1, , I rabbi yaakov dardac rabbi baruch rabinowitz -- 'isffb T 1,-V T. .' Q . A A f it . X Q1 H- i, xgilnh 'ir 4-.f , ffl, .5f5,f.,, ,L -5- -- 1v 5n1'31-ffl.. V A -iQ?f3i3 ri- 'EZ ' . -ST.:F'3' -' 2 --,L f .- ix .12 2 i. ,q.'i.:.:.r,s4,, ,.f5!a,,g 3 ,. A A- - - .3-'iifififff 433-?i T'Q If 'il I '- 'r' .gg-4:Qglif5eg.: f' Aff'-gr.-iitjg' ,- ,-2.3 'aff' 'vig-...5. ' , - : f X'J,.I jr- --, r. . ---4-.:..--: .-- -14-sr. . -.- -- ',:'fc:a'.!a,-1117 ' .- .F.':f.1 411- 3 1 ' zz mtg, T-24pii51'!1r-:,b:::-g:gIgi'kLfx,iN:X,----151'-:H v. -f fi-- Ely-.:'f45i1--..1g.5y-,323544.45-gi i .. giagrigsi1fiigwsziSfilgfslzaiZS-:JgwJ it ,is '-L -r'.'1 A fiiffl-1 H-5 un ..1-lfflff ,Q 'J 1 53 Eiif-'W fii:':55?'-Hi! '.i'1:t:.i:. ii-'Jif'l i'i',' X! ' - '3:f::'i,-i.i?g- -.....v-nam:ers,-..4.' -my .M 1 - 'n.:.-,Eu -51I-Y.:,L,,,,-,light-SQL 'Gy zilu. -if i 2425 la if '-biiiiliiiiiliiqfgif ir'5-1':- -1: .. -I 7. rw-3-U-5.1'.': Si f !11,:1iKfZLf-r .-.'::v3sr15::1. i-.iiiish 1: ,-2-i 'i rabbi israel schepansky rabbi hermari frankel rabbi zvi steinfeld rabbi samuel faivushevitz rabbi joseph epstein , , wir rabbi samuel link .llf--5 V' . l ,.1aiuX!Ei 1'1-fl E 48 ,lm rabbi aharon mirocznik iff rabbi wolf durchin , 'fvi53' L' '7 an f, X rabbi Wilfred Wolfson L mr. gershon sa Y iv if 1 If i 'X A54 1 I - rabbi Solomon drillman rabbi samuel shmidman Hx QL rabbi abraham besdin rabbi alfred cohen .?'f', 45 'v A i 11 wglish mr. ivan rosemha1 I 1 4 V . Kr r F sf? r ' . dj '5 -. -Q3 1,1 ' mr. robert bassel mr, arthur arluck mr, barry frank 'Ze'- N1-Y Ny., m r. isidore rosen mam l'lIfII'l'llIflI1 I 1 J 1 2 Vffgg-2 yi X- R , -uv' ' A .,. v .-Q, W A-?,.,LA ' 121' , 221 Wi ff , 911 - a 5: ffw: 'S J I .'i'1HA'5 : 3 U46 W nf ff ,- Q fgzflg ',: Q ' . . , -f 7 . . A '- ' XPQXQQ ..-E-sw : ., Anka. , -- f. :.',r w 7'f'?I6'l 1 f Sv -. W f fi., L ,5T-?g,5,,13-pg .Q V. ,i.-f, +.. .4 ,. ..,f' -fx: '. ., 7335. V -1 g -ff, X,-. ', mr. henry merlis ga X-Q,- mr. jack mclfger mr. barncy yukolis social science 'YS 'ww 2523 55 Ha J 3 -lizl llllii w :M 9 3g f1i.gil:,Q2ifl .353 A 4- 'lg 'ik V 'X o u 'A .471 aw 3 wg V 4? 2 ' 5' mmf' Q f- - ' 1 . xi. ,H U1 nqgwtv .K I ' ww,-. ,gnu-1 . ., Flaw- 's - l rabbi milton rubenfeld Q? .. - V . V I A.., ph .X X. mr. benny bennet mr. william werblowsky m atlw 5 Q ,. .T cf.-'...4,.: s Y 4 K 1 l L 1 .1 I f. 9 3 Q a -4 'lu 'fe sciences mr. abraham perkel general science A . .- - iff: A V123- V . , Mir- -'f: g1. IS 371 'W' 1- .ff ' sf -- i- lk , I' v.yr'5 waits' I mr, albert berkmniu biologx' mr. albert larendush . . 'Fi PIIVRYICA' Q 7 rabbi wilfred wolfson hebrew jewish hiszom' language 1, Q K 'h mga- 1. ish 1 s dr. jechiel lichtenstein hebrew --1. 11-4-Ln A-o-pfq, ' 49-1 , ..- . 'T-074. X ! f 1 r, In M -Li Q W I- . ' mr. maurice marshal N - A-. li x dr. thomas mc donald Sanskrit french O A-nnigg E mr. richard korn mr. leon leibowitz mr. harry allan I . mr. normie ringel V' L. mr. hcrbcrt lcsscl -'vi x.2 --gg? 2: 4,1 KT'-Q., 1 w--1-W., 5 ? ' mr. kalish 2 r n I I 2 :AQ 295' mfg'1'zv '1f'Q w'3-,Ai,,-4 :,,Y'lv4x3-vi - sk L JF: R54 r1m41gQ qfgmv,- xgv4,iV ffice F22 a'Jr1 ' . 2 .V ww- ww Him W4 . K ' ','ffQ1.3z+wf:.-c V-1: Ha v - 2, ,232 V' mf g,lL-,- HITS. YCUH l'OSCTll I13.f1 lil,- mr. joseph strum L'ldI7IfI11'5Il'ClIfV6' assistant 2222 .fy V 'ak' ' - . ,459 .. ' . , . H- , ,gi Qu M . ' ,er A I 4 A it P 5 vi 4. . ' hr. :7 -, I x W. 4 qs 1. 'F AF TT . W? -.gg:,'f:1:', ',.: -' 'Lx + 'in fg-', -1 'ff ,gk-41 5,r- -xi i gait' il :' Tn -A n ' W +' 1 ig jg, Y v .1 ' 'F wr. n fs- 7 4' E - ' '21 , WX Q 1 1. r U, - N i ' I Q lgA11 ,'.',', . 1 'VHA' 1 ?1. L W , Y ' , 5 Tfrs. ' ,' flu.. 1 ,J-j' ' 52 ' I 1-rr. VII, gnu .-. -21 4 S il 5 -' 1: 1 1 : i ' ,W Q . howard abramowizz one of looie's selected few, howie utilized his mathemat- ical abilities to measure angle shots upstairs in the pool room. his feet were put to good use as he captained the yusocks and cindermen. an ardent b'nei akivanik, howie hopes to spend his time next year working on a kibbutz. hyman abramchick chicky, a mirrer refugee, often risked his life on the staircase. the shorter half of bta,s answer to mutt and jeff, he found soccer to be his interest. chicky will dance his way to bedford and avenue h. r i'tan!ey adler ivhen not arguing with the rabbi, president stan found time to attend some classes and 'nany movies. captain ofthe bowling team 'ef' kingpin ofthe school, stanley succeded n obtaining a pool table for the student Jody. his experience as a benchwarmer will him next year, when he will have to classes. Sheldon alster shelly, who got excused from gemorah many times. developed a sharp shooting eye as he played i . ll 1 J l l marc aron marc was noted for his vast knowl- edge of man's endeavors on the playing field. he scored his own baskets as a j.v. forward, and later on scored other players' bas- kets as yugar manager. marc will pursue his higher education at the oldest and largest. l. ll l W ....i.......... i ii i..............-.----4--ut half court from 9 to 1. a prime target ofthe reb, oscar made the rounds from the lounge. to zim- baro's, and to beth's. shelly will major in ennemel behavior at brooklyn. li ..-J if ' as li fijj WH -Q . we:-.J u--1uQ hu-:aramid in-:ua-usJ steven bamberg 1 mm S., , i , ,Q ' :.. .img -. W, .,,. :i.f,, .- burpl its N R .gli ' ':,.,gQ. 1 1 1 ' 'Z 32 neil aronson neil, a latecomer from eastern parkway, continued his tradition by coming tardy many a morning. a line asset to the yusocks, he helped steer the soccer team to victory. neil will major in pre- dentistry in nyu next year. another member ofthe mass migra tion from mirrer, steve finally developed gills after swimming eight nights a week. anchor man in the bedrick to kerschen to bamberg literary team, steve aspires to be- come a samana. following in the footsteps of johnny weismuller, steve will blossom into a great olympic swimmer. 5 K gf -I 'rw--...a 1' t A70-. . here he is! startling steve and his flamin' candles! lHl'C'l1ClL'f huuni an emigre from the wilds ofjersey. mike quickly gained respect in the eyes of his peers. an apologist for the political right. mike became a fervent follower of r. kahane. sup- plementing his vice-presidential career by doing manual labor in the bookroom, he also debated for the yuspeaks. mike will continue succeeding in all his endeavors at y.u. i ffl-111 fff., howard barium' a founder of the tsna and writer and star of the chagiga. zach was also known for repudiating the l3th amendment when he made slaves ofthe freshies in the library. among his other distinctions were editing the klavenstein courier. playing the forbidden song on his harmonica. and authoring the master of the staff. chaim will continue writing epics while majoring in science in I 117 jeffrey bedrick jelT was constantly number one in our school when it came to boards, regents, or completing the trilogy. his immense knowledge gained him the captainship of the yuclids, a starting berth on the dunedain, and the post of h.s. bowl manager in his senior year. all these qualifi- cations enabled him to become the only bta student going to princeton next fall. abraham blank bta's louis harris, abe could always be found polling students on ques- tions such as did you copy your french homework? and register- ing their answers for further anal- ysis. abe also was our historian and marked down in his diary many incidents that were humorous and many that were scandalous. pending charges of libel and black- mail, abe should do well in y.u. next year. H joshua bertram josh matured into a ferocious center, grabbing rebounds at both ends of the court. he became everyone's favorite, except possibly bill wiener's. possessor of a strong and accurate arm, shoe pitched the yuballs to victory. big shoe will bring the mighty-mites a championship next year as he attends yeshiva. f 1 If Q? .fi X abs QQ X G7 ,t y M: ii lj 6 fi NK' 1 .FSE P, g .:.7.3j:',-jlfi . 511' ' ' 'fl iw '.f,r-1 Cf: L juxeplz blank joey. the elder 120 minutesi ol' the blank bros.. teamed up with abe as art editors ol' the elchanite. topics. and anything else that turned up. a fine student, joey served as vice- president of arista .... or was that abe? anyway, whoever he is will go on to y.u. next year. leaving bta only one abe andjoe pair. burl blass burt was one of harold bretstein's most promising pupils. the tall one surprised everyone when he dutifully informed our french mentor as to the true significance of his punishment assignments. after doing many a french punish- ment, burt will go on to brooklyn college. -X f:'K i got my job through the ny times. t ex irwin blum history and megalomania leonard bodner lenny, two term athletic mgr., suc- cessfully ran efficient intramural games in all sports. his shooting helped the arista basketball team in its quest for respectability. Lenny will trade his whistles for a dissecting kit as he majors in biology at b,klyn. irwin rose from obscurity to the heights of power as g.o and ly president. a philosophical anar chist, he quickly became a charter member of the tsna, where his insane and inane actions were put to constructive use. famous for surrealistic verse and love of comic books, irwinis literary talents served him well as feature ed of the topics and ass. editor of the elchanite. irwin will continue fighting evil with pen andfor sword at columbia, where he'll major in leslie braun leslie came to ta in his sophomore year and wasted no time trying to join the frantic fold of frodo's fanatics. unable to gain entry until his senior year, he nonetheless learned to excel in fencing and elven lore. les will major in psy- chology in brooklyn this fall. ira buckman bucky, who abandoned everything and made that long and treacher- ous peregrination from mirrer to our new and virgin building, could always be told apart from wargon because of his red hair. one of mr. metzger's poli sci boys, ira will continue next year at b'klyn, where he'll major in the social sciences. ii harold bronheim boots, who possessed the biggest station wagon in brooklyn, put it to good use lugging amplifiers as assistant chagiga head. a fine back- stroker, he contributed to the aquamen's victories. harold will put on tefillin next year in stony brook where he will major in as- tronomical physics. in . if-,,,ff' Lf louis davies louie, a scion of a musical house, enter- tained many at various chagigas. man- ager of the swimming team and carrier of the cut sheet, he was often seen riding shotgun on unty's motorcycle. louie will major in italian culinary arts in city. Wwe 38 dov cohen a swimming team dropout and jv alumnus, dov found true happiness hoarding money for the elchanite. a good man with a pencil, dov was art editor for the review, focus, and dialect. dov's good looks should help him when he goes up- town to major in business ad- ministration. harry dym a learner from toras emes, harry came to bta to head the yoc and hakol. after being a charter mem- ber of the faivi-fan club, he dimmed', out for a year and a half in club 202. harry's affable personality and sense of humor will help him at amsterdam and l86th. 11 S peter john farkas our number one hungarian, pete quickly made a name for himself as number one pool shark. a jv alumnus, peter was out in the backyard regardless of rain, snow or classes. one of frank's favorites, peter john will major in pre-law at cuny next year. in N Eggs: lu lg 'QP :' 'l i r ., 1 zjgvggv- Q, 9 1 jerry feig shuttling back and forth between zimbaro's and the student lounge. jerry managed to attend h.w.b.'s shiur occasionally. one of our topics circulation managers. jerry will give up peddling newspapers for studying bio-chem in nyu next fall. sau! fiscliw' saul. who spent most of his time getting admits. gained a reputation in yuhsb as the great dissenter. captain ofthe dunedain. ass. editor of thc elchanite. topics feature editor. and editor of the revieu. he also labored for the tsna and iww. after a year on hach. saul ii ill go to u of chicago. where he'll plan for a career in manual labor. elliotjishman the studious type, elliot especially excelled in math and was a de- voted member of looie's class. showing his diverse abilities by his membership on the bowling and math teams, elliot will major in pre-med at nyu. -fha. wx-. x Q 1 xl, N, 5 - u X . 7. x w V 'X I K ek 'w 9 , ' 'xi il' X ix x , t 1 I K X. 'lx 11 1 N ' A, . Yi ,X . . ,Q rx r I I f X 5 x f ' x arnold fries though first known as stevels brother, arnie quickly made a name for himself as a hot-tempered swordsman and reader of the tril- ogy. a veteran of the lerman to s.d. route, arnie should put his talmudical skill and quiet demea- nor to very good use next year at ivan ginsberg ivan, who achieved the nickname of killer in rabbi lermanls class, was vicious only when blocking shots in the locker room hockey games. a member of jack's a.p. club, he will major in the social sciences at yeshiva next year. l 9'-qu-. M solomon goldman syria's own contribution to bta, sol was noted for his immense knowledge oftanach and his prow- ess on the gridiron. he pursued both these interests to good mea- sure, captaining the hebrew h.s. bowl team and extolling the merits of alex webster's finest. Solomon will trade football for gemorah as he enters the hallowed halls of yeshiva u. 'W'W1ll1'!.'v1 f- --A..-M mclrlin gold marty. a former jx' star. was al- ways among the first out on the lawn for a game ol' football. a social science man. he joined jack's a.p. Club. marty's winning smile will gain him many friends when he takes the a train uptown. thank heavens i saw my doctor. i thought there was some thing wrong with mel fred greenslein fred, whose bright smile and loud remarks livened up many a math class, endeared himself to zuck and looie. aside from being typing editor of the topics, c.c. will be remembered for his guitar playing at the chagigos. freddie will major in chem next year at b'klyn. yussie halpern topics editor, literary editor of the yearbook, and library head, yussie still found time to maintain a high average. a three term member of club 202, yuss was one of r. yogel's favorite masmidim. yussie will travel to the junction to major in either english or history. W ,N joe! halpern joel, after a year in mta, returned to brooklyn to matriculate at yuhsb. guardian of the stu- dent lounge and bomzer's coffee-man, he man- aged to play for the yuballs in his spare time. joel will continue shooting pool and going to knick games next year, when he attends erna michael. V. paul hershkowitz p.j., as paul prefers to be known. was always willing to borrow a french homework when the need arose. a protege of mr. brand, he also survived a double period ol' mr. metzger in his senior year. p.j. will pursue his interest in the social sciences at yeshiva, where he will organize the hungarian stu- dents. .mi ,Y 5 lei ,v -4 in n1c1rc'u.s' llflllfflillf marc. a leader ol' the sophomore year mirrer migration. also cap- tained thc east laction in the civil war in r. schepanskvs class. solt- ball mgr. and head ofthe glee club. marc will be best remembered for the reputation s.d. gave him as a heretical infiuence. marc will con- tinue selling tickets at yu next year. n 0 N 3 W 'Y sqvniozu' l1t'rxAoi'1'I.v shim. xv ho proved that a studious nature and a popular personality could go together. gained lame as the cup-bearer ol! the 69th glass ol the reb's tea. editor-in-chiel' ol' the spectrum and young israel big wig. it's cer- tain that he will do well when he goes on to brookly n. Um GUV v 44 steven jacobowizz jocko's brilliant intellect, often belied by his quiet demeanor, was demonstrated by his excellent regents and board scores. his special proficiency in mathematics should prove to be of good use to him when he goes to brooklyn college next year. Qllggya wh lenny kanarek lenny, one of our boys from Hat- bush, was one of our most avid yugar fans, though he was often quiet in class. one of h.w.b.'s favorites, lenny will resume his scholastic career at yu where he will major in the social sciences. vm, mitche!! kaufman mitch's fine forensic fortitude fol- lowed from many long hours spent arguing religion with his rabbeyim. captain of the debating team, and trips commissioner, mitch was also one of the leaders of the lawn football movement. his sharp tongue should be a great asset to him at columbia. f Y . My., A ww- ? ' ft te 2 ff NN i x be quiet. monsicur, you'll be happier on mars 1 michael kranrer ascending to the arista presidency cloaked in his eternal green jacket, mike developed his literary talents and became editor-in-chief of the bulletin, ass. editor ofthe review. and feature editor ofthe elchy. a member ofthe tsna and a penelope man, he headed our chagigas and played harmonica in the halls. mike hopes to get it together at columbia next fall. david kerschen though he came to ta from mirrer in hisjunior year, dave's popularity got him elected to the position of elchanite photography editor. a man of books, he was a member of the bedrick-kerschen-bamberg literary trio. dave will take his camera to brooklyn, after a brief stay in istanbul. 7 l ii 1 I 'Y if , K 1 4- 1 .. x! martin Iebinger possessor of a keen mind and a willingness to work, marty ex- celled in all his endeavors at bta after two years of r. drillman marty took the big jump to club 202. the only one to drop out of looie's class after receiving a 90 marty will take his affable person- ality to columbia to major in bio- chem. william leitman william, who adopted the name of ellasar, gained reputation as the caped crusader. reading the tolkien trilogy in his soph year turned batman away from a prom- ising career in crime fighting and filled him with a desire to go west. billy exchanged his traveler's checks for a nun-chuka and quickly became the terror of the hallways. his love of healing and concern for human suifering should help him when he majors in pre-med at yu. TQ' if w f , xii S .. .. -L :A ,, hillel lichzezzszein hillel, whose haircut made front- page news, was the hardworking typing editor of the topics and elchanite. popular with moe and looie, hilly nonetheless was mainly associated with the round sadist whom he imitated at chagigas. harpo will continue to pursue his love of physics next year at yu. -b',,,.-f' fl fi 'gif' 1 its f- sam I710SkOWl'I1' sam could always be found clicking away at his typewriter. elchanite typing editor. bulletin and topics managing editor. member of the math team. and arista sec'y-treas.. sham was always doing something. an a.p. math club member. sam with the aid of his proliciency in mathematics will major in math at yu. ., .-.-,. 1. . ES N--2-,'f?f3'f.1 -, 'Er-fad, af' ' 'mn K-.J N, . ...--4 MZ. jeyjfrey neiman jeff, who knew more about sports than anyone in bta, awed every- one when he predicted a mets world series championship in 1967. next year, we will find jeff in b.c. and the n.y. giants in the super bowl. Oh well . . . QW- W., , ,Q ' ', 9 ff' .iii 'X raht mah dear boh, there is no chocolate mess. 48 alex rzovak transferring over from mirrer in his soph year, alex spent his last days in our new building. a res1 dent ben-torah in bomzer's class he made the long trip to locust ave. from brighton beach each morning. alex's legs will serve him well on the staircases of brooklyn next year. t xc. -Q' J? f5i f. 'P' il ii? i ggi Ji? r 1' 4' n ,. nnrmczn palgon surprising us all by pulling l00 on his first strum composition. normie spent his four years at bta shoot- ing slapshots at stahl. the only one of us to be born with hair on his chest, he could always be found bribing zuck with ranger tickets. maintaining his policy of unselhsh devotion to the cause. normie will wear his sssj button next fall at yeshiva. charles orbuch a three year varsity man. charlie's height and strength helped him pull many rebounds. serving as athletic mgr. in his junior year. he was one of the first members ol' the class ol' '70 to win in a school election. charlie will travel to bc to study medicine. 'N alan pelikow alan and his camera seemed al- most ubiquitous as he photo- graphed every aspect of school life for the elchanite and the topics. his most amazing feat was helping convince sam levine to shell out S200 for a darkroom, where alan spent most of his senior year. alan will take the darkroom with him to bedford and ave. h. next year. alan pass our best driver, alan immediately became the most popular chauffeur when he purchased penelope. al was constantly using his car, either to pick up the topics, to transport the tsna, or to take the swimming team to practice. as chagiga head, he helped create two of the best shows in years. alan will give up a profitable career in hotel waiting for college as he takes his auto- mobile to buffalo. harold prezzer finding ample time during the fall term to recreate the bulletin, harold was also editor-in-chief of the review, dialect and focus. al- most having an answer to every french question, he entertained his classmates with his antics as well as being a charter member of frankel's forum. harold will leave the g.o. office for cooper union next year where he will major in the line arts. ll' li 'sl .,. . sxirx jay per! jay's most noteworthy achievement in his four years of talmud was bringing 57 dollars for israel to r. cohen so he could pass gemorah. a j.v. alumnus, jay spent most of his time honing his skills in the backyard, however, he always had time to go to the movies with stan and gomez if the opportunity knocked. jay plans to continue playing ball and smiling at cuny next year. .X gan' raa':1'n gomez, whose ardor for the hoop did not cease even after he broke his leg at it while cutting harry's class. was a valuable asset to both the yugar-cheering and teacher-breaking squads. a learner from way back, gomez made it really big in his senior year in the rock's class. a spring term ath-mgr.. gary will leave bta for bc. L robert roth shutterbug par excellence, bob was photography editor of everything. a member of the dunedain, he spent as much time fixing the buzzers as he did pushing them. bob showed his versatility by head- ing the audio-visual and newspaper squads. his knowledge-obscure and practical-should be a great asset to him when he goes to the main center. i noah rothblatl manager of the yugars, noah had a wide range of duties from ordering buses to defending us against the outrages of bill schecter and bill wiener. the controversies in which he became embroiled taught him to be quick on his feet, which proved useful to him as captain of the cindermen. noah will get on the right track next year in brooklyn. arnold roller a math and science man, arnie astounded everyone by never coming to berkowitzis class rounding out his abilities by excelling on the yuclids, he was one of looiels fervent followers scoring phenomenally high on the regents scholarship test, arnie will major in bio-chemistry in b'klyn. nzanny ruclzelwnian manny who holds the honored position of being the first of us to receive his very own draft card, was one of jack's poli sci scholars, the only one to get 100 on the american history regents, he was the manager of both the softball and chess and checker teams. after four trying years at bta, manny, who will major in poli sci at yeshiva, is not sure himself how to pronounce his name. steven salomon arriving from mirrer as a junior, steve drew the attention ofthe student body and suspi- cion of the tsna by ordering rings for the seniors. an enthusiastic pool shark, steve hopes to avoid the eight ball next year in brooklyn. 53 dis liddle piggy went to market... 'Y 'qui gary sclilesizzger gary amazed us all with his frantic and moving dance interpretations at our chagigas. one of moe's favorite clowns. he was the only one ever to be able to lose his sight one period a day for two weeks. gary will ad- vance his terpsichorean talents next year at bar-ilan. ira schaer one of our fervent b'nei akivaniks, ira busied himself by playing soc- cer for the yusox and football for the lawn football movement. ira will take with him the relevant education he received to israel, where he will collect eggs and shovel manure on hach. Xa elliott scheinberg eli, who came from the wilds of torah vodaas to bta in our junior year, astounded moe with his memorization of several master- pieces by- victor hugo. his well- known ability helped him become rockls t and l boy. elliott will major in math or physics in technion in the fall. I ,, -w 5-gi -. 1 4, ifxw. . em:- V 3 ,:, an , .eff - In .- - 3 ii . i ,tj mark schlusselberg mark, who displayed an amazing amount of scholarship in both gemorah and math, was one of the few students in bta to learn during chazarah and to under- stand looie. a true yeshiva bochur, mark will nonetheless go on to y.u. next year. herbie Schneider a cheerful attitude won herb many friends in bta. captain of the yusox, herbie led the soccer team to vic- tory. he was one of the few who made arista in his junior year. herbie will travel uptown in the fall to major in the sciences. sanz 5011055- a serious scholar in tosefot and cal- culus. sam succeeded in both club 202 and looie's class. nonetheless. he found time to help edit the hakol and head the glee club. sam will take his golden voice to yu where he'll major in biology or chemistry. CU ezra skolnick ezra, whose immense knowledge of history proved an enormous asset for him scholastically, also suc- ceeded in becoming one of the dunedain's starting four on the h.s. bowl team. manager of j.v. basketball, ezra should 'fmanage to succeed at belkinsville this fall. david small a far rockaway commuter, dave was always willing to lend his car for clandestine trips to staten island. when not dragging a car- load of seniors around, dave served as photography editor of the elchanite, and breastroker for the aquamen. we wish dave success in his unending search for parking space when he attends brooklyn next fall. marvin slomowitz neither rain, now snow, nor sleet could prevent moishe from a game of football on the lawn. one of the sages of club 202, marv found ample time to compile the yugar captain of the yuballs, marv will trade bats for books next year at brooklyn. ,gxhw G . moishe sm1'!0v1'c: making the journey over the much trodden road from boro park to bta, moishe, manager of the soft- ball team, also found time for the track team, the soccer team, the glee club, and other sundry teams. moishe will learn how to get into everybody's mouth as he majors in pre-dentistry up at y.u. V david stahl when not demonstrating at the soviet mission with betar, sssj, or jdl, dave spent his time scoring goals in the locker room. next year dave will remove his hockey stick from ta and get the puck out of here when he journeys to brooklyn c. ,- ...X I T .ff- ---:. e there i was on forty yard line. . , tacklers all around me' Ml? MQ michael svei fastest freestyler in the east, mickey ably led the aquamen. g.o. sec'y-treas., he also busied himself as i.y. repre- sentative and activities editor of the elchanite. mick was noted for his head of hair, becoming one of the reb's favorite targets. mickey will exchange stopwatch for slide- rule, as he majors in math in poly. moshael straus mosh, one of looie's geniuses, spent much of his senior year waiting for waldo to get 20 points. an all-round student, being one of the cindermenls speedsters and also a merit letter winner, he was often plagued with cries of moels moshael, you are absent-minded . moshael, an expert in undershirts, will continue his studies in y.u. david unterberg the only senior with a motorcycle, dave could always be seen giving his friends free rides. a karate expert and aquaman, dave pity became a pretty good man with the cue stick. going to b'klyn next year, bronson shouldn't find it too hard getting a parking space for his bike. morris wargon morris, a mirrer immigrant, proved that french homework could be done anywhere. a member of s.d.'s ' silent majority and jolly jack's a.p. class, morris could be told from bucky by his red hair. he will study pre-law at y.u. next fall, 'Y' simeon vogei simeon, who possessed moe's fa- vorite name, became noted for cutting his soph year and going to israel. however, he so missed the cheerful yuhsb atmosphere that he decided to return. a sojourn in jack's a.p. paradise often caused him to regret his return. simeon will leave ta for good to go uptown. i -1 .s NNW 'Nw Pm arthur weiner captain of the yugars, artie was as good a scorer on his sat's as he was in basketball. when not shoot- ing hoops, waldo would always volunteer for a game of touch football. surviving a year each with zuck and tarendash, artie will take his corner shot to bedford and ave. h., where he will major in the sciences. 'howard weinrib howie, who really knew how to welcome the new year in a big way, was generally known as captain of our triumphant yugars. munchkin, as he was called by thousands of mjhsl fans, was also elchanite activities editor. howie will take his yugar glory to city next year. then came radzin hey, feb. this ICH is something else! IX H? 4-...Q -ieswxqnq li . q ' Q. Q . andre' weiss andref who came to ta from the hebrew institute of boro park, be- came enmeshed in such diverse ac- tivities as the chess team, the li- brary, and the student struggle for soviet jewry. a profound scholar, andre' will succeed in buffalo next year, where he will major in pottery. 0'CIl'1.d Weiss mysteriously losing his voice when moe assigned the french poem. doyie managed to get a week and a hall' extra to study for it. an a.p. math dropout. he decided to leave the complexities of calculus for college. next year. dovie will go to kerem b'yavneh. where he will do his thing. VT' 1 rn uw. f . , , mitchell woman mitch, a notable member of bta's royal family, was one of the most successful students academically and one of the most active extra- curricularly. possessor of the high- est average, as well as superlative sat and merit scores, he was elchy editor-in-chief, ass. editor of the topics, iy representative, and a charter member of frodo's fan club. mitch will continue to do well when he studies pre-med uptown. marshall wilen marshall excelled both in the aca- demic and extra-curricular spheres. editor-in-chief of the bulletin, fea- ture editor ofthe topics, and head of the library, he also proved an asset to the debating team. mar- shall's writing ability will work in his favor as he majors in english at brandeis. martin yarmush one of bta's most well-rounded students, academically as well as athletically, maish was noted as a yugar star and as editor-in-chief of the elchanite. sports editor of topics, iy representative, softball captain, member of the h.s.b. team and possessor of the only yogi bear nose in existence, honeycomb amazed everyone with his cutting ability. trading basketballs for three marbles and a dead rat, maish will prove a fine asset to y.u. 'N steven zlotnick cosmo, noted playwright, poet, novelist, and tolkien society mem- ber, was also involved in some respectable activities such as cap- taining the yuchex and working for the chagiga and library. zach will continue writing his pernicious poetry at bulTalo and will eventua- ally find his way to west hemp- stead. elf :ukur eli, a crown heights deserter. came to ta just in time to enjoy our im- muculate edifice. he quickly became a distinguished member ofgarbage. cuny will be eli's next institute of matriculation. 1- -22:-Sf:-1' 'fzf' -. -.I 3:g Ig-'I:I'3:3:3:3.I.I.3:3:I.-.3:3.I-.pg-44.1-1 -.-.-1-:-:-'-'-:-:-4:-1'-:-:-:-:-1:-1-:-a.-.-:-:--1- :-53:-.I:I-I:3:3:3:3:3:3:-'3:-:3:3:3:3:-23:3-:34-.Ig-.-q.Ix3-. -. .3.3 ' .-. .gf ' ' .' 4. 6'-'Zt2'k15f '-I'1'22:1-P2 'I . -22f5ff1'2?'-Eifliggiia'52?i33f5?tii1'if?35:315535:!:i?f:3:tEi:if2:5S ' 5:2:2:1:E3?f:f:f fo ' ' II r ' 1 -.-1-N 'A+ I+- ---14'P- I?- Stl-1:l:1:-.I:1:1:i'2:f:-.I:I:-12 1:2:1:2:f: .-:-:-:-:-1-1-:-1-:-:-:-:-:-:-:-1+:-:-:-:-:-:-.+:--:-:-.-4'-1-'-:-:-:-:-.-:3 '3:I:3:-:I:-:3:3:3:-:3:3:I.Ig3:3:g- 4.3:-:3:3g:-.3:3''-:.3..--.3: .-:5-gr ' :- w' .I2E5I.-- If 4'?'iA'f7S'?-355' 1'P?'X'l'T'7'l'-'PI3'-'-2 ''-:-:'1.-.-:-:-5:-:-:-:-:-:-:-:-'-1-:-1-:-:-1+:-:-:-:-:-:-:-5:-:55-.E-:hz-kgs:-.2-.w:-5.-:-.-.-.5-.3.-.,3.3.3.Q93:,-.-4:3235 q.. 3.4 I. .- I.3.II - 1 '- .- I-1 .-.?:f'2':S:5-:g- Ig-.7:I35:IS'1:Tzi:N'1:3:f:C:3:5:-3:1:-51-11:-:I:-:-.. . .:-:-:-'-.-:-:-:-1-:-:-1-:-:iz-1-:-:3:3:-:-:3:-:-13:3:3:3:3:3:34I:3:3:3:3.g34.-g:-5::3:-4:3:3:3:3:g.3:-.::3.3.1.-.gsz-., clE:4--:-f4f2yQbq9-2:- . .M-:K-'. - nrgz- :f'- f ' gi-co.-'.-ef '. .- - - -.-5.-.-.it--cf.-:-:--:--:-:-:-:-:-:-:-:-: -:-'-:-:-:Z-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-.-.-:-:-.-:-:-.- --.5.- AQ-2.3.g.g3.3.3.3.3.,3.3.53.3.3.3.43.I.3.3.-.3Sk.3. 3..5I-xg. 3.-.,-. I ,-,-.3.-.-- -I... 1 III. - .. . I - :-- :-':-:-:-13'---:-:-:+R ASSE- 4:3:2:-'3:c3:3:3.3:3:3.3:- Q.53.3q.3.3.3.3.3.3.3.,3.3. 3.3.3.3.3.:..-:-:-yg.3.3.I.3. .:.:-:-:.g.I-:2-:-:-33:-1-if:-.cc'3.Z:3.--.--.-.-.3,3.3.-.3.-.-3.3.34:3.3.,I-5.3.3.35.3.-.5-I,'23.-4.53.45 -:4x:3'.5'SI I.3.-1 -I - I I ff Ip . . Q33g'2g:3Q55:3:3:3:3:3:, z3:3:3:I:3:3:3:::::-:3:3:1 5 :1::g3:2g2:2:2:2g2I:5:g:g:3III3:55.3:31535gf:3:I:f:3jjg'III,I?IEIq:33:E2:5iE:3f:3:.:33gQ325:53:3M3:33I5i3fi23533:5g15g!9IIgQ2ICI3433Ii.3 ,-.'- -'3 It ' 'I:111:k-:2:-:c--o:-:- .- .-.-:-:g:-'-:--.-:-x-:-:-:iz-9: -:3:c3:3:3:3:3:3:3:-:3:3:3:3:3:3 313:34 13:3 5-::13.g.3.3.3...3.3.3.3.,3.3.3.3.3.-.3.I.-. g .51-.-:-:3:3:-13:-:3:-:-:3:3.I:3.' '3.3:I:3:3:-:-:3:3.3.-I.3:3:I.3:3:3:-:3:3:3:3n5-:3-. . ...I -9' 4:III.,3.v . I --.iiziizbizfiz-zii: U Q5:1:5:191:1:5:-1251:-:Q1:I'1:41:1:3:-13:-:3:3:353:3:I:3:3:5:3:-'- 'H 3:3:3.I. '':53:I:313:53'-'-:3:3:-:3:3.3.3.3:5::3-Sk,A3t7:!:-icI:3:3:3:3:25:32q:ftI:3:3:3:3:3:31313:3:3:3g:3:3:3:323:3:32:f:533:-Z.5QI.53..-.3:-.3f. II f'3: I I 'Sf' .-1-u'I.f 'I .g 1-':?:?S:':-Tir? -. 'S-Q'7'3'4'5I1225'5I7I71-132155257I:Fi-51'2:2'7'ki'1'1'1:1'f'5' iz-:5355:T:3:P35SS4:,,4:7'?24-:-:-:--4-:-QS:-:-:-:-:-1-1-:-:-Q31-:-:5-:-:-:-zgvhg-N:-:o6:4:-:-Lg-22-5:-3? s 3' -fic '-:I . . ' ' 'f--:-.:'-:-:-:-:D -Q-55'!:f '1'1:7:l:3:5'211'5:3:1:2:IMI:?:1:T'-:2:I:1:-:3.1: :-:-:-:-:'a-:-':-'-:L .-:53::3:3-:-:32:3:3:3.3:3:3:3:3:-5:3:-3:3.3:3:3.3:3:3:I:3 -5-43:-213. .:-:-'-'-:-I .. 4- -:? - 'I pp-.3S'.. I ' 3 -- '-11---:-:-:-:-:-:-::---1-.-:--:-A we-.'-'-:-:-:ca-:-.-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:43:-:-'-13.-:-'---:3:3: 4251.3I.1.p:.-5.:.--v.-1-r-.-:-:-:-.4-:-:-t-:-:-:-:-:3:-.3:3..-:3.I:.:-:-.'-:,:+:-:-:-.I:.-:..,Igy:-' Q4 -:-:-:-., '-:,I.I.:3:-:3 ,.-3 . -r.-.-1. I -Ag-.-.-5 -.-.-.-.-1-.-.-:---Mt-W.-:.-.-..-.-.-.-.-.-.-.-A,.-...,,..3.v.-.-:-.-..w.-.-. ., .mf ....5,Ix...-..-4.. .N . .. -4 .I -' - :-1. -:-:-:-:-:-:-'-:-:-:-:-'' -'---'V+-PMI'-'-:+'+-' Q-:5-:-:-.-:-5:-:-.-.-:-'-.-:-'-:-:-Q:-:-:-:-:-:-1-'-'-:-yr:-.-:-:..' .- 'Z-:-' 48:-'-1-.-:-:coz-:e-:.:5,.--'-x-:-'-'o9,90 .A --Skizlzititt-' .Aff-:Q-n -'-'-L14-:-A-as' Izifzlzlzi:-+4f '-:e-:Sr-:-!' ... .I 1'-zo:13:-:3:-:-F:-ytg3:3.3:3:I:-:3:+E:P5+:L5-Q:3g.I 923. . 9:f'+353:-3:9 '-'co -+P 3:3251-.3 Rf-j? I IfII ?:.E.:E:.p ,..:5:E:-2.:::.:2r:- .II-,a953II,f '-:-:-:-'- -- - -' .-:-1-:-:-z-f:-1:-ze ..c-'-:-:-'e-:-:3:3: 13-.,:-.3.3.-.3:3.3.3.3.m:3.I.3.3.I.I.3.3.,-:3.3 . I.3. If I,3, 7,3 .I . I. I . .I I P ' 'P:21:I: ?:t5:tF:f: I I-I-2'!-1'T'1S '!'1 :I:2:1:3z f1: f:-'I -f...3:-:Pi-':4:-'-:-:-:-1-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:E-'-MI-E593-Z-:- '-.-sf..-' w,4:fw-'- -.C -' Q' 1::- 2- . QQ 3 'sifairzxriin' 9 .-:3:7f:5:f:3:5:ffESfl -2sr:r:1f5r:r:?r- .I.5-515-5-2.515:5:5.q2.S3:5yg3:5fg:g:5:g15335-513:3559 -. 5E'lf-f-'if-9 . :-LQ: '35 ..3 'iif2EIff:I5752E1if1552f12i:-:-,f ' 'if:1fE:1:2:2E:f:f5:2:3:2:25Q:353E:3:3E:f:fixgg-ggifg.. 6 -6 5- 4 I ' Iy ' IF.-Z-1'-1-55 -5325 I,5gjI:2I I I -:I '32212225'fC:f7Z:5fiiifE1S3E1:I:I:2:f:- . ''2:2:2:f:5Q:E:f:5:2S:3:iSff:1:2:E:2:5:2gi:3:55 I' I .-gg' ' -' 1 'f3 -:lx-:':i:-Sz? -:1:f:1:i:1.: w:2--.f:3, -:Z:'5:' I:3:3:3:II- '-I-II ...Eff ' 2i:2:I:Q:3:2:?'3:3:f:II I.3:3:3:3:3:3.3:3:3:53g:3:E:-:3:3g:3:gg:-:3.53g:I'..' .- 1I'.II I .-.-.-- - I ' . '- :Ig 55--' ' . :1E'?EIfff7?f' 3' 533132:--... . ..2:?3:I'1:2:1:1.. 2233.1 W' ..-:-:151515:1'1:1-' :-:-!tPS:Z5Z5:l22:2'f92:5:I'1 . 'P . 1-'S+-'. he-gg. .,..... -.j55q:3:25-5:5:r-r- '-'-5:gfg:53i:5-g-:- -...:1-.:.e::f:e1...- - 5.1955 M - - --'9' . ''1gg2g1j1gi5i3E5EgE53gE5E2Qfs Q?-.I:5 b:, .-3gmg1.5:5:.533:fII 'j:5:5:5: Ig..-gg, 'E:E:E5E5E35:E:E ' I -'-' ' '':1:1:?:25E3E:ZgE15123552E5EgE5Eg533:i3i5E2?2f5gg35-QE.. ' : 1:7:7:f:t-:7:T: 55:- 'uit' .323-' ':3' I-'2QE.I'g951E:g:22E:g1gI.. ..25:?:32:2:1:f.. H+? X I.I.I3:5:-:QQ3:3:3:3g:3:3:353:3:I:g333:3:3.-fgIS5I-gq3I:5E,f'65-sc 4' - .I I. I ' 4.552 f'13i2321E?2i2?2?f' ' -: IS:-Q3.-3-15:-G:-:la.5:f:,5.:c-E,.-.-:-.-9:2-.44-:-4s:-:-:- :i'fg1:I Szfzizfzf: -:-1-1-.-:-1-:5-r:-:-:-.-:-:-:-tc-3:-3-e' II..-'-za-'E-:g3IIx7,,5.-:-WQGISI: .-1'-:-:-:-43. ,. QQQQL-T252-1-af:-:-:-'-:-33:4:-:-x-1:-1-iff:-:-:-:kata-:-: -:-:-::-:-:-:-:-:- 1-:-:-1-:-:-:-:-:-:-:-:-15-:-142-154-:irc-:-:-'-'-I+:-gig-5-':b2-I?gZf995P'- .- I ':-13.-'gf-241+ 'S '- iflzirfr-1-:N-argl .4?:-.--q3::I-:-5:gcak-:3::-:-:3:-:-rc-:3:3:3:3:3:3:53:3:3:3:3:3:3II I '-'-:-:-:-:-:-:-:-' ' -:-'3:-:-:3:3:3:3:3:3:3:34g:53:3:353:3:3::g2S2Q31:1:35y.-E'-'53, '-:Ii-'yrlignfo '-:-3- N:3:3 '-'EifESr3E2E:::'5'. 1-2-1-2: ass: .:f:1-211:2S'7S:2 - 5:k5w:Z:1S:t5:?'-3'4.7:fS:c21S:3:5:f: 'J 1:-:-:- :1:1:i: :f:i:3:?:I:3:k iii-:Ir-:QSFS1Iziizkfzfi:-11:IRT:-33-.5 .-11:-:73-.-cy ':i,,f?gQ,3:-'.v '-.35 :3:I -5:-145'-'-:Rem 4'- 4'-'.-'-gr-:-:-7-Sf.-2.-Q:-L+.-:e-5 :gI:3:3:3: -:-:-:3:-15-:-1-Q:-: II II:3:3:I:3:g:3:3:3:3.-13:3:313:3:3:5-:3.3:3Q:-:3:3rg.3.3:-4:J:3:3:3:-zyggggI9.f.5-:-1323.-:,:3.3:3:gv.3..-.3:I.,gI. I I- .'-za-zlfc-:-.:-so - 45-.. wc -5:-:-:-.-:-:-:-g,-:-:-:-:-:-:-.-.- ' :.:-:-.-a.-:-:-:-.-:- .-.g-:-.-I.-4M,-.-.-.5-.-.-.- f ,.I.3v4.g-.-.393.43g.3:3+33.-I.,I 3.3.3.- -:- I- --.5 x '-.q9g,g.y.,-51-15-gg-:-3:e3-:3:3g5-:3:-:-:3:-'-':3:353Ig:-53:I:I .III .II -'3:::3:3:3:3:3:3''3.I.3:3.3:3:3:3.3z3.3:3:3.35353333533353553535353535335:35-5-:-E3I,Iggg3334g.3I- .QIIIq.3.-:I-4359.3I,:3S.35.35I3s.,35I3R,-.,3. .. ...af 5 221 222. - -252'-7:5 'f2'1Pff-.- - ..::s:z:s:... -.-:I:':':I....-:7:.,1:f.5:-. .-:1:i:1:2:2:Cg::P1:.-:- - 12.I:-513.5kk-.ISI,335:5:E:2S:25:3:5Q.f:3f:3:2:?5: I.I:3:33:3.I:f:33:5: 3.3.f:f:f:i:f:3:Q.3. :3:f:E:2:3:?SE:Q:f:Q:f:3.I.g-Q:3:3:32.f:3:3:3:3:3:553:3.3:3:3:3:3'-33:3.3, I.395::3'f-:3 x V.-.2:I:i'k7:I:?11:f:I:1:I:I:f:1'-zizi.2.-. '+:-. .'-:Sv232133:-:-:ISE-Qr:3:3:-i5'53:3:-:3q:3: 3.3:-:3:3:-:3:3:3:3:3:'-' '--1-:-:-13:-gf- '':I:3:3:3q:3:3q:3:3:3:I:3:Z3132:53:33.g3:3:3:-:3:3r:-:553:39:-:535z3x3:ZiIy45-:I.-f' 3:3:3:3.c33?Z:3.I: :--v'-'-5:3:3:3:3:I:-:3q:3:3'+1-1-:-:-:-1 -3v-::5kI:T:- 9 'R3:-421'512:-:-55:'1:7:-:A-:-7 -x-:-:t-:-:-:-.-.'-:-:ct-:-:-:-'' 5:1:-:Y :-:-:-:c-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-r:vc-:t3:4'k-:-:-:-N:-.-.-4:-'-11:3-'-.3045'- ' g:1:-:-:-'-:-- ' '1:fEE:?EEE:g:. .-.-3?f113z2f1g-515:we .-L-.3s,1g'.. 'fsgigsgf-'A' X ' :I:I53-1Q'5131'i:T:517?5531:5?:F51 2'3:i.-17-5212-'-. 55:-x+4N?Sf?f1:1:Fi:7:S:5?:3'k1:i:?:255:F:2:f-I' X f '':2S:5:2i:13:5:1:I5:!:1:Y:1:2:I:-:5:-'I:5:5'S525.-:-:f2:255t5Q:frk-A...-55:2-i'?3b52c1:2:PS'IZ9ff:ff:6:'-21.423 v-:- '''5575f53355535iZf55?5555553951 ' 11?E5E5E3 ' . - rr.-3-111: ''515515131515312555213222.. .. :rErE1ErE2:1:.. V:f -:1S:-.- WEE.-5'22?-:1irE2ErEr55552222Z'Z'E1.1:1Er?ErE-51-2-1 3 5:551351515255215122513:E:5i2E1Sr:rE:Er52iEf:r2315221153252322-2-2:ig-m:g:E31c:44g5a-gIQ3gg55-5232.5 -:-:-q:---:-:-:-:- -sz.:-.-:-:-:-:-:-..:-.v.-.-.3.3.-.-.3. I.-4.3 .3.53.3.3.3.3.3.3.3.3 1:-:-:-1-:-:-:-1-'-:-:-5.-.-755,12343525,4,.I4355.-534.3.3.-.3.3.g.g.I.,.:.:-:Z-:-g.:-r:-:-:-:-:-: 3 ----gs-mr-:-'---:-:-:-a:-x-:+:-:-:-:-:-.-:-:4-,cz-.Ie-:,,:Ir31',-pgII53-.3.-.3.-:3.5,3.3SfEc.-.1:3. I3.3.3. f If'-35125323315 - if7-52525553255252?Z3555533:ErErl112i:EfE:5:5:3rir?ErEr2iEgI 'P .35gg.:51955i:,zzgiagzggizgfg3g3:5sgg5g5g35ig:1:f:1:1 I f'-'E55:f'f ' -:-: z-:EffE52351533Sifiiifffilfiilfitffi A2?E35i2525Ilfill-YIS:2E5:3:3.3.3:3.f:5:if:Q:fnQ:f:5:2:5:52:E:2:3:3:22?2IQEI -:5:3:3:53.I.?' ,Q-i::2:3g3g:Q2:2:f:3E35:33353g2535353535''I -. I I.gIgfg3 II 9, .-:-:-13.3.3.-.-:3:3:-'-:-:IQ:3:3:3:g1gI3.:fgI:1:S:I:I:I -:ff-2:I:1:2'I'2:1:-:2:-:-:-z-5-gc-'-:-:-:.-:3:-:--:-:3:3:g3:3:q:I:-:3 .c,3.I:-' -:.1:I:kI:?:-115:-:-:-:-5-:-:-:-sp N:-:g-:-:3:-q:-:-:-:4-:-:-:-1-:-:-:3:3.3.31,3,3:32.gc3:3:3:3:,I-a.:3q .I''I.35I5.3:III.I'-,'g:-:I.3:,9:3.y,3.g3: N ' ---X '-:-':I:Q-r:-:If:-:-fizf:-:-:-:H:Q-:-xc-:-:-u::-5. 45:-:-5:--xqS-:-:-g:e-:c-:-,t-:3.-:-:I:53.-:3:353.3.-.9-q.I4:I3.I RAI,393533.33.33.3.393.3.34,3.I.3.3.-..3.-: X 3I3I3IzI.3.3.II3III3I3I3I3.3I32SI3I3I3II.IIIIIIIMIIIIISIIIIIIIIf,I3I,4,vI,g3I,IIIII.qsIw5I.QI.II,.QIIIEICIIIIIIII k1'f'1'1 'I'5I-1'P2-1:5-1'33-'-T1.'I:ki'C'1-IQ:2'i:-:-r:f:i'1:f:3'R:-:l:i2:1N:21:5:f!:!:1:-:1--:c-:-: -:-1-:-:43-:-R-3:-zq'-' Y--:SH-.QI32:.g.Q2g1gI:?:1:-S12-:1:Rl:3:E:-112111:' ' :-:-:-:-:-:N'-:-:-:5-:-:lgz-.3:-:-:-:-Q:-Z-:-2-S:-ze-:-:-:-:-: .'-3-16?.-:-:-:3:4P:wzk.-:-'-.-'-:5:N'3:3:-'-:Z'43:I-53: ::-:5: f:T:1S:-. ' 13:15. :7:1:1:1:1:ft-:ft-:iii-1551S'152--IRi'QI:5I:?1:1:l:7:1i:-:Ifi:2551351213:112Li:5:1:fl7:3:2S:-'2:5:5!5:-SS3'?I3,5?-Sig l'2+?42f2:I:14:5:i:Y'1:5:Y:I:1:f:1:?:3:3:T:1:2: 'Rl:2:223:35:-:5:5'iz-:b:i:3:1:k-:1:1I7:1:5:12Q:Ef:5:l:?1S3:P'4:1:RTz5:1:4:-:P-'C45:3?-'f-'?CQQI,42'f.-?t-:-.-:- :t111:1'21'3:1:b:-:-:-.1:I:I:3:-L-7I:f:1:31?I212512273:155'ifSEII25235IF12IE315:I:ifI'1?TS:PQ:I:1:I:I:iz?:7:2zi:3:1:35:Z:E7:3r1:I:1:5Sl:3,:I:3-Q-.':'-3-'QSQEI I 'i'2S:3.3S:bf:33Q35-:3:k3:53:3:3:3:3:3:3:3:313:I.3q 3:3:3:3: 3:3:3:3:3:3:3:31535532313:3:g:I:53g.g3:53.-'-:I:9-.3:53qgzg:-g:3.3:3ggg:5S2Q55Iig:ggIIIkIggIg5I3M.g X 5:-:1:3:1:I72:1i5:f:1'1:i:2:7S:I:255531:253:I'1:?:-:1:2:1'5:1:-:-:-''Ifi-:p'-:-I--I-.41-34.521-:?:713.2-C:2:1:125:7:2:?:2:f:tf:3:1: 2'i6:-5:32. 'fr- -:1'7S' 4 - 'QS'-5.4-:-:-:-x33:33:3:3: -:3:3:3:3:3 X N X :3:3:3:3:3:3:3: 313:33:313:313:59:3:3:3:3:3:53:53:3g.3:33:3:3.3:E2y-N:-'-g3533g.5QI2:-:-Qr.53-qr:-,o.I.3.I,.I.3.,I.3.-.3,3. ,-.3.I.- :-:-:-:-!-r-Z-2- ------:v-:V-A-'E-:-'-:-1--p-'-1+:-:-:-::-: -S:-1+:-:-'-:-:-'-:ere-:-.-:-1-.1-z-.-.-.-.-.-.-.-.-.3-.-.-5.-.-rx-4.-.3 4xII:9,1o, '-X33.I..3z:3+3.-.3.3.3.3.-.3.33.3.3. 35949III,.GIII.I.I.I.,I,,.I.I,. :-I-I-I-P -Z-I-I-Z-I-I-2-2 -J'-:-:-1-Z-:-:it-:-9'-I-'-5:1-:-'-ic-:-:-:-1-:Q-:-: '-pi-:-:-NM-1-50.-.-. QC- - Aqv--9-25-vc-:h-:-'-:-12-:-:-1-I-:-:-:-2-:-I-:+I-:-I-2-:-.-.-. t-:-:-:-:-: 2-1-1-z-:-L-:-' 2-:-:-:-:-1-I-:-1-1-:-1+:-:-:-:-:-:c-x-:-:-9:-:-t-:- -4.55-.--.-.4-W.-v-. NMA--.-5.-.xox 1-t-:-:- -:-1-:-:-:-:-:-:-:-14-g-:-:-.-.4-2:-.-2-2-2-1-..1-------'-'-3xv-:kt-:-:-:-:Ez-.-rv:-z-1-:-:-:-:-Acy-: :5-:e-1.-:-3 ' --'- .0-:-2.-C-...-Spa:-zrz-2:-:-gf-:-:-:-1-:-:-:-:-:-:-:-:-X:-:-:4-:-.- -:-:-:-:--:-:c-:- :-:-:-:- .-:-:-:-ro:-t-:-:-:-: -:-:-:-:-:-2:-:-A:-:-:-:-:-:-:Ac-:ox-:-:P-4,-zozlz-5-94:-:wx.fc-.-.--'-SI:-H:-:-:-:-:-9 54-1- :1:T:f:2r21:?:5:2'f71:1:I:733Q:f:3:f:3:3:3.I. ' 2:1:i:I:1:I ':f:2:3:1:f:f15:fz1725:425131375S:izfzi'1z?:1:1:P:1:2-5:3:E3:3qw:3:3:-'3'-:3:3:3g:3g:3:-:I4g4:-:3.5'SI-I-g:g-'-:3:-.43 '-fig:-:-:-:2-2.g:j'3g:3:3:3:3:3:33:3:3:3:3:-:3:3:3:3:3:3S3:g3:3:3:3:3.3. .33 N :3:3.3:3:33:53:3:'.3.3,3.I 3.3:3:3:3:3:3:3:3:3:3''.,3:3:3:-:3:3i:3:3-3:3:3:3:3:3:ygcqcg:3:y1tf.3g:g-:3:3.3:I'-' I.I'-YR-.:fe3:5-'-'-:3q..3:y':3: 'frErEfEfZ2E1 ' -51:25:65.2:1:f:1:2:-:-:-:- --:-1-:-: ''2:ES15:irEr-:SErirkfri132:22122E1E1Ei12223132S12ff:if2221225311-1521szfgz'-1+22:f3'Q5'Nr'-55' I-255,?:SE?fEf5fErE1:f2.1-az211:1412.1.1.2sz1k::r5.r.x:?.f::r:r5ss.1 -1-.r:::--5 1:-:2:5:E:1:5:Er5r5r.x 19:11:11: '11.r11.f:r--1- -I:I J:!1:-:f:f'3:7:fS2-:f:-!f2f17I-C-2-If?23I3I-Z-Zi-I-I-I7I5fffI-??f-l-l-?f!-I'H'I'Iii:2:ki'1:5:K:2:I:f:if:-:1:2Q4:7:1Q5i:-F:iS:f:-239353. N Nglgiqk:.:Is-gggf'14353132-13232j?Z:Z513I3Z5gZ-3323.325-IgZgZ3ZgQC3.3Z .3.3:3:3:3'3:3.-.-. I X -:-:-1-:-:X-:-:3:3:3:3 K f 3:3: 3:3:3:3:3:g3:3:3:3:3: :3:3:3:3:3:3:5g3:3:3:3.3:3ig:3:3:3:3.3g:,33.3I3.5353.3.xg.,5,.Wz.353:g.3.g.,.mI345.g:3,y.3fq.3.,3R3:3gIII.3I3?53. S .ff ..1:I:2EI:121ff?7E155'ff2513335225515ff1E1SEI2IZiffE?'ifIiffIE1SIf1ET?fiEliifiiiifiiZ3S:IS?125121:1:izQ:95:5.52:feg'-.?5:I:3?S?.gSfEj!75f'5:g.I' Zf:2:2:3I'1:I'11 : 'f1:iI' :2'f:f'f. 1:3:2:2II :7:3i2:Q:3:t1: 1:2121352:213Q:3:52:Q2:g2:f:3:2fItg33 ':.iE5f533E-:-: gg-gg. 1- -f-I - 1-.g5I..,.I. .,Ig355gg3g3q,,I.g5g3ggqgIg3,.,. ' :-:-:2:2:f:5:2'2:1:-:- '5'I35:2:iz5:I:-:I:I1?:2:2:-.I:-:33311:332:232:51315.5:Q:2:Q43511535:3:3:3:gq:3q:Q3:g:g:g55g55gQg.-Q.gjqg2'..g7g1'.,g?2'1'PEP-:X533-3345:4-.gf-'I '- I I-Citi:5'5:1:f:I513:-:1:3:T:2:f' . N II:3:2:5:fI32:3:1:f:E5x2f:3:5:2Q3:E:Q:3:-'f:3:Q:32:53-:Q:33e3653:i.-2g:3:5:RZ3.3.-:-3ga3'.3ERS? 'illiflifiiwlflf:215555751:551:1'7'5T:7'f757'1'5'55744'2'f'f'7F'7'K'3'7'3'ff'-':'?5f: 41?3155245141-9N'92-i1'55f'1'REI:' '1'.. 'V'-FS'tf'.3'9:kG'c 6:fF:2:1:5:i:f:t1:7:5:T:7:-15:1:1:2:5I:1:-:2:-:Q:-:-:-:-:-:-:+:-:-:-:-:-:-:-: :-:- 'IC -5-3:1:2:2:I'T' .:-:-:-:-:-:-:4-:-:-:E4-Q:-1+ft-'-1-.-z-1-:3Sa'-:-35:-R+:-:-:-:-'-SIE.-:-:6'fF:-v:35:'--Ig..-951'-.,2.3:3,53:5I:-531353: '-I-If-2-If-1''-1'Z'If-I4-I+2'I'2:1SPS:l:I:1:1:7:ia?5:i4:Y:1:7i-4124:1:1:HS5'21:-1-R1:-:-1-.4-'-:-:-:-:-:-'-:-:-:-fra:-1-Lugws-Q.-13:-627'-:-'23III-.. . L-. -- :-:-9-:ox-:-:-1-1-:-:-19:-:f-:Q-:-:3:,-:-:3:c-:3:3.3:3:3:-:3:3:3:3:3:3:I:3:3:3:I:3.3:3:3:I 333132313 f .-:-:-:- 3:3:3:313:33-:3:3:3:3:3331-.gi:g:?53:I5q,-13.-:2534,5-2:3:g'-:3:-S3.5453:3g3s1.qQ4S,,I ,Ir-:q,QEQ3.3.-3.3ggR3II.,3 3'1'1'T'N'3'1'7'-'3'k3 '-'f'7'2-I-'-'-'-1-I401-'-'-1-Z2-1-I-I-I-IW I-234'5f'I 'P2-I-C'3'kP51QI4'l '?'1'i'14+v2 +'- -93:-PW +o?-:E-.-w -:Aa 9' -'-4. -Si:-:44+:-:-:+ :-:-:-.-'3:-:-::-:-:-.-.-:3:-.-:3:3.3.-.3.3. .3,I.-.3.3.3.3.3.3+.3.I.3.3.3.33.3.3.g.g-:.:-:- -. .,-.-.-1 .3.-.3.3,3.3.32.3.3.-.-.-.3.-'-.3.-3-3.3.33.3.3q.3qA3.I.3.-.-.Ig..4-.335 -3.1-3:4-:-izdz.--. - '-5-:3v.3I- .3.1-.I.-,-...I.,3. -- -.-.-i-:-::-1-r:-:-1-:-:- - v. -,I-44344:-.QI,-XII.-. .39.5,I.3. .I :,I QL.-9' vw 45.-.If-4.-.-5.-.5-.3.-3.3.-:.3.-.3.I.I.,3.g.5I.3.3.3.3.3.3.3.3.I.,3.I.I.I.I. I I f I ,I.3.I.I.I.I.I.I.I.I.3.p-.,53I.NI1cI.I..I. .I.I4.-.I 4. ,I.4.4 .Q.yx,5.Ia,. .v.I -v.444v,,I.II -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-Q.-.f.-.:.--.:.:.:-g.-:.---4-g-g.:-:-:-pg-zftf'-:-:c-.-:Q'.'-vP--'-'k-:?'-:,'g t- -' - ' :QQK -:-:--'i:-.-:-ofx-f-.-S.-.+:.-:-.-.- -.-.,-.-.,-.-.-.-.-.-.c-.-.-.-.3:-.5-.-.-1-:-.-s.-.-.Nc-Q.-xb.-. .I y:v.3.I: -.-.c-23.3 .,RvMq.g.-3,v,12,I.p3:-.-W.-4.3.I .-.-.-.1.1.-.1.-.5--g-g.---rq.:-.-:-:.:.:-.- -:-:-:-:-'-:-:-:-:-.-:- :-.-.-.-:-.-rK-.-.-.--.--'.-.-5.---'--:-:4x-5:-u:3:-:-'2- -5t- ..:-lib:-'Pf.-r.x3. ' -'-'- rf --4-'-''b'-S--'-'oz-'e-1:fc-:-s:-:-1-:-'-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: :-:-:-:-:-.-:-:-e.-'-:-:-.-:-:-: -:-:-:-:-'-:-:-:-:-:-: '-:-.-:-:-.-:-:-:-:-t-:-:-:-9-Z-1.-'-:-'-:pw-:-:ez-:Q-.5-1-v-'-Z--.YS-.. -V-f.f:tq9f-42:-.-,5. 1- .7 1-9-:-1 -:c-..-.-'-.-:-.-:-.-.-2'-1 1-1-:-1-:Tr-:-:-:-:-:-:-.-.-.-.-:-:-1-:-:-:-'-:-:-:Q:-:-:26:-'--:-:-::q:-.-.- .-.Q-.Agp -. -.-91.5 I ,I. I Q0-r-f2,I3.I.,53.:4..3.Y,-r-1:-5 .--,.- 3.-.-.3-w.3.3.---. .-.-.3-.3.-.3.3.3.3.3.I.3.-.q4g.3g,I.3.-.534.3.3.3.fQQI-.g:i53.35.-.I.-3bx.3:3.,-g,,gI,.4!x5W52g.2:z4 '-:.. zw.-a -:-:-:-:-:-'-:-at-:-:-:-1-1-:-1 -. ..-f.-.3..-13:-.W-.4.Ii!Q.3.-.-.3443 I. -. I I . -.4-. .eff-1.-. ..I..... .I.g3.3.3.3I3.-.3.3.3.3.3.1.3.3.3.3.-.-.-.-33.3.3I. II .,I....I. .I . q.I, II 4.-.I I.I,,I.g,INI.II II, .I,I, 1' 5.4-:-:-2-14-:-:-'-351-'-:-1-:-:c-1-S:-Q32-:-I-:-.-135-,-q:-2-31-.-. -2-.-.I3Q?3Q..-qxk. ag- Qs' 4' 92,-:P - :'-I -1' -::-A sm. ,-.-.-q.I.33.I,33 .- 3.3 I. .3.3.3II -3.I.33.II33- --5.3.3.3 fI.IIII.I I.QIIIIIIIIIIEIIIIAIIIQIIIIIIIIIIIIMIIII3.I,IIIIIIIIfkII.,I,1w!III5R,4II .I.,X I 4I,IIIg.+.I II4I.,I,QIhIIIGfINI,. -:-:-:-:-:-:-:+L-:-:-I-1-1-:Q-1-1-Z-.-.X -.-r -.3 .-.--.I -I '-:.-:Q.-N:-N:-.- 'x . M4 '.w.-XII.-2.-:-N.3.333-q.3.3,3.3.34.3.-.3.3.-.3.3.3.3.3g.3.3.,3.3.I.I.I. IIIIIIIIIIIIII I IIIII.IIIIIIIIIIIIIII.IIIII.IIIIIII.IIIIIIII ,I .I.I.I,I.I .I I.I.,9fI. IxI.I, .NN.IIMI.g,.I I I44, A4-Io.I..IIggII II5II:I.III.,..I:II,:I.II,.I .4-rn-1-:-:-:-:4-'-:-2' :-:E-1-5:31iz-.-.-:-:Rr.-:-:E-5.-132255-:emi-.II-.-.-1-.3-2' -.--'-:-ug. iw'Y'-r.I,'- ' ' -. -:Q . f-:-:-5-R-.y.-.-.4-.V .-.-.-.3..3.3.3.53.-.34.3.-.3.3.3.544.3.3.3I.,3.I.3.3.I. , ,..3.3.-3..I--.3.-.3.3.3.,3.3.3.-.g.-.3.3.3-.3.3.,33.3.I.5 IIq345e-..IQI ,II I. w.I.I.3,3.I.,I.IQI.g. 'i'3'Z'7 1'Z'3'5'5i'i'3'3'f'3' :---1-'-'-:--:-:-::1:-F'T:-:-::-'-'-.4h-:-''Q-:-:-:-:-:-:-:-:'-S:-..-:-1-'B-.-.-P Ci- 'Cv -'-v '-' -. -:cf as.5:-:-1mv.:-:Q-rc-:-.-:?:-:g-:-:-'gg:-.-:-5:-:-9:-1-1-:-Q:-:-:-:-: Q:-:-:3.-:-4.3.-.-.Q-:1.32.-.-.3.-.3I.3.-.3.-.-.-.3.-.-.1 -.g.3.3.3.33.3.3.3.3. 3.3.3.3I :-:- 3.-:-.-.3.-,3.3.3.5-.-.3:.-Q4-.-.33.3.3.3.-.g33.3.-.-s.g5-.-4.3,i3a5',Sgvx.,-3.IQ3-QI..II.3.-.y4.I.g.-.I.I.-.---4.3.-.-.3.I3.I fc-:-1-1-:-:-:-:-.' .I .-:-:..-:-:-.-1-4.3.-.-.3.-Q,-.-.agp.g.3,33-:-.Q-:-Q:-1351i-bm:-:-1-SN?-231-:b4f:'5-SXIII -:QMSQQ ' . 5 , pai qi-Q.::xgI-If3'-gzc-.-7-1-:Z-.-.-3-:-:-I-:-:cz-:-:-:kc-:-:-:-:-1 ..- -. .3.-Q. .32 .3.I.3.3.3.3.3.3.3.3.3. .3.3.3.3.3.3.3. -: ' -:-1:-5.5 ..-:-1-13.-:-.-.-.-.5-g.3'IIc3.-.2o,'44:,-.-.-1.33555 Ii?y54I:4SIX3I.I.I5I .9-.5-.mu-.-.5-.--QcfI?4.3A-,a,3.I.3. . -. f - I I I. - .- f .-.-.-2-.-.ve---:-:-'3515:-2-3:-:-1-:-X-:fzilaz-:-:-F'-:-:-'-lk,-Q-fi? W-43.4-9' ' N'-1 41:-c-7. f. 'Q-bg: -.-.g.I.I.3:3.3.3.3.3.3I, .IIIIIIMIC,-gk-IgIIII.IIIII.I:II7III :+:-:-:-:-:-:-.-t-.-.-SN.-ef.-.-.-.-.-.-.-ng. -g-.--5,-xI.5r...gkf-.-Q-q.-.4IMXlg 'xt-. ' '9:v-- ef-f.-.-.w.-.-.3.-.-.-Q-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.4-.y4.3.3.-I.3,3.5.3.3.3.3.33.3.3.3,3q.3.3.g.3.3.3.3.3 3.3. .I.I.:I,.I:I. IIIIII.IIIIIII.I.IIIII IIIIIIIIIIIIIIIIImI:IIIII,.+..:.y.II.I-21 ':67.-dish-.Rv-vxk I 69 .I I. 3.I. ,IIII.I,..II. I.I.I ' -' -:-ag-:-:-ap.-'-1-,y.-rffsx,-.-4.-.-. -.-.39-.-xr.. 9.S!-!-N'-.-'Q:-:-::-'+:-:-:-vs:-:-.-:-:-:c-2:-:-s:-:-:-:-:-:-:--1--.-.-t--.-.---.-.:+x.-.-.--.----c- -.--:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:''-:-:-:-:-:-:-:- .-.-.-.-.-.-.-.-3.-.3,-.-.34:--MQ.3..I.31.,3.3q.3,,3.-.W33.,3.3.-I.II--93.53-.,Q5f,I.55,-g-fI.I3,I,,3.I.g,3.31.3.I.34.3. -2 -if-2W'5'1'3' f 1'3 'T'-+P5'5?5'-'FIf-'-'-WI-'-S-Rf-'-I-I-P24-Pl-I'-I-'-2:52--P2-'-5' 'H'5'o564'5- ' - 'MW' 'NW -- '- ' Q -4-:T F .--:-sT-.- .-:P-'-:'-:-:-'-:-tc-'-:-c-:-1-c-:-:-'-:iz :-:-'-:2-:-:-:-:-:- . --:-:- ' --: -- . -:-:- .3.33.3.3.,3.3.3.3..3.3.I.f. --1.:-5.5.1-I..-I '-:fat-:-:' -'-'-' :-- :-'-:-:- -.-:w-N.-.-.--.3A-Q.-..-J..-.3.-1 - . I4,3.3Q3.I. I-.3.-.-.-M.-.363-.3,I -f-'--+------:-:---:-'-z-5-.-:-r-.-':-.+.---:-:-.--.w.f.-.Dx-:I-.-.-f -X.-sp .W-.-.-. -XI.-4:4-2' ,5,-. - 9 6--xx.-. 4'J.-.- -:.- ., .. .I . II..I.3I.I.,,QI-2II:I.,II.I.I.3II.III,I.EI,.I4.I I I, -,mv I. ..:III,II,I,,I, ''T'1'-1'I:f-?'f-f'i-'+--- --Nz5:7:1:2:1:1:-'-:2-:2'c-:iz-'-:-:-:S-:-:-1-5:-1-:-if-'-:-:Q-:-N3.3-:-:-Q93-.h-:-.-.-:- -- . ws'x-:E-:-:-teIefi:-:-:-:G:-:-:-::-:-:-:-:c-:-:-:-:-:-:3:'-53:-xc'-5-:-:-Q:-ze-:Q-:-:-:-:- ..-'- 3.3.53-'-13.3.3:3:g3:3.3.3.3.3.3,3.I.3.3,3.34.3.3.3.3.3. -:-:-:.g.g.53.3.3.3.3.3.3. .3.3 .g.:-:9-r-:-Q:-:-:-1-:-5:-:-:-:-:-:::-:-:-1-13'-:3:I:3:-Q:-:-+2-.v --'33.3:3.3:3.-13.-zgg.-:ag-,I.I,E5q.I..3.3.53q.3.3.3 4:'3SSE.3..3Q.3m.q.I.-. x '1!31-'1:'5'5'3'5'T'-1 -sF1151-'-K+I-I-5144-175-i'I-I?+i'?'C'3 '1'--f'1'1- 'P1N'?Qf EP.c-C-2? kr--Y'5'FkQ5'+fb2+5:v-3' R--4-:c-2 o' f - - ' Q''-KS-GEN!-14-1+2:2-kr-'PI-tl'S'ki'N-'I'-'64'C'2'3:I'-'I-1-3'-:l:2l:1:1:1:i:iA-:-:1:1:-:-:-: -1-:-:-:-:-:-.- ':-:-:-:-:-:-'-t-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: :-.-:-:-:-:-:-'-:-:-:-:-:-:-:-.-.-.-.-:-:.-. x.-:-g.3:3:+,3:3q43:3:3:3:3:3g:3:3:3:3:3:3:3:3.3t3.3.3.3q.-1-y-wIP34j2.I.3f.-.Q-5.-4.4-5-.,,43..I3.-.gQ.,3,.3M.'3-I.IQI.II3qH.3,3:-.3.3.3II-.,4.34M.I.I.445.3.3 3'-1-If-. -1-. +I1'?'I:Y'f'5'I'2'?'5'?'i'1-G'1'I'Pt-'N'2:53'f'I'5'1+1:5'5'3'Pe9-:-'c1'T:-'GAR-114: If ' 'N-?-I-'-'-f'5N T-. '-Nl. .- 'kc'-'ff-f'1'b 4'?'3'-'lr::3'I:2'-4:2-4 t5:3'1: -zfzfizb:3:15512-:-:-:-:-:-:-:-:-':-:-:-:-:-:-:-.-.-:-:-:-:-:-:-:-:-.-.':-:-:-:-F:-:-:-:c-:-:-:-1-:-:-:-:-1-5.-:-1-:-1-:-:-9:-2:wr-:-:-:-:-:-:-:-:-:3:3. 3.I.3q:3.3.33:13.3.3.34.3.3.3.3.3.34.3.3.3.3.-.3.3.3-:-:Q-I-I:!73' '5'51N'5 Q93-:bc-32':?:'+.-. 9, Q:-:-:M-gf Q:-bIf:1:g.53:3Q:Iqr3:gr3.5g: ..-I-1-I-I.I-31-I-1-I-In.i-'-I-I-2-1'Y-T4-P'-1+14-I :C'I:1'-'2.'- 4:I'4:?:1S'I:11Ri:-:tI:'-E:6:-:YQTR-W:-r:-Q'-'.. .Ng 'N-1-MR'Y5 4'46g- - - R-:'':?S11:Qw'?: 7-:1S1-'f'-27:44:-:'1:2:-'-11:-N9:-13:-:-:Q-:-:ft-'-I-:-:-:-'-:-5:-:-r-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-'- -:-:3:3:-:Q3:-13:32:3313:53:5-:3:3:3q:3'4:3:3:3:3qq:3:3:313133133:3q:3:3.3.3:I.I.II.I.3.3.3.g.3.3.-.3.3.-.3.3.3.33.3.3.3.3.x.3,3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.34.3.3.I.-.3,I.-.3.3. 3.I.3.3:3.3 ISI QIIII IIIII .I.III:I.I,II .,3.N:,I ..I.I., .3I.I.f.g. vig, .. .y.:N.,.I.-. -x- - . I I . I .I,.:-.,.II4.,I. IIIIIIIIIII .I.I.3.I. I.,9II g.5II 6, .3 .,..Q -Q -2-.- .fd--c-x-'--.-: 4'-' .-K. . S--A-. -:-.. . IIRIII I I,IX,I.I.I...NI. 5. -g-5.1-:-xg-:-z-.-1-:-55:4-:-.-7 -'-'-:-f:-:-:-:-:---:-:--'x-:Q-' .345 Q- QI-c?'f Zw17'5 -'-wwts' '- . -'Q-'-:-:-:-F'-:-'-:X-:c-'-'-3.-'-:-57-:+:-:-.-:-.-'-:-:-'-w:-.-:-s:-:-.-.-.c-.-:-.-.-:-.-.-:3:-.-.-.- q:-.33.34.3.3.33.3.3.3.-.3.3-- --3.3.I.3.3.3.3.3.3,3+3.3.3.,33.3.33.3..3.3,g,3.3.I.3.3.I.33.3.3.3.,3 4.I.I.I.I.,I.43:I.3.I.,3.,II4I,tfII,,Ig?I.,II,.I..- .ww .III, .I.I.?5.I.IZ:I.,-I IRI IIIQ .I r:-:-:-:-:-:E-:-:-:-:-:-213:-1c-: -1-:-:-I-X-2-1-15-2-.gtgr-I5142g.:.g.y:.:rp-.QC:I:4.:-55w--:f:-.4-5.'2'--:-:43:-:'N:-N--I-55-'-'1VG'w+'-' oft-:-:-:-Tay-:-FIt-.-:-:5E-x-rt-:-.3:-:-:-3+2-:-'-:-:-:-:-:5-:-:-:-:-:-:-:-:-2-1-.-:-1-:-5I3:-'323:3:-:31,:3:3:3:3:3.Q.3:3.I.34.33.,3.3.3.34:3.3. IIII II .-.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3,3q.3I,,3.3.34.I..II3.g.3f.34g,3+3.3.3.3.EI. I4I:IQ,,I.5IeI.II IRQ, 1'1'1'2-2'1'?'2-k?'I'f -21 'S -4'F'izki'251:35riQI'-'-'E+:-:-:-:-r:-r'-:hz-:-:-:-: '-:-9FQ.'vc3..' ':-:-.I:-3-1-rf-.-EQQ 99,43g.5.2-1-3-:-:-:-:-:-:t2-'-:4-:-:+:-:-:- . NB'-5:-1-S:-.xx-:-:P'-:-sz-:-:-:-1-ca-:-.-:-:-:-.-:-:-:-:-:X-q:-:-:-.-'-:I:Q:-:31-:3r:-:-1-:3:3:-g.3.3:3.3.-.3q.3.3.3.3.3.3.,3.,3.3.3.3.3.3.93.3.3.3.3.3.3.3.3.3I.3. .3.3.3.3.3.3.g.g4.3.35.3.3.3.3.3.3.35.I.3.,,3.g.3.3.3.I.-g.3.3.3.3.3.3.3.3I3.3I3.I.g,5S.3IhI.3QIII3.,3RIv-.I,I,5:II2I2I.I.IIf,-9, NII MN, I 4,4-,3.I.-2 10-.II.:.+ -I-2-P1-2-I-1-I-ff ' -1----P-F'---'-----:N--:-'---'-'-'-'-'ff:-:-'-'c+:-5-'-:-s:-'-f?Q-'-'--me .'-:-.-:-.-:-g5I:- . . Q.:-'-:-'-x-.-'-:-:Qbx-:-:-:-:-:-1-as-:-:-:-:+:--:Q-:-r .3.,3.3.3.3.,33.3.- .3.3.3.-.I3.I.-.3.3.3.3.3.3.I.I.3.334.3.393.3.3.3.I.3.I.3.3.Iy,II.3Q.I.I.I.34..,III., .EIIII.I.I,-.3,.3I.II.I,IeImI YIWIII-3IaI5II.,5.,QI. II --:-:-:-:-:-:-:-:-:-., Q.-5:-:-1.31.:3:3:3:3:3:3:Q:3:3:g3:34:g5.3:3:3:I:3:g:fN.3::-.3.34ycI.--4:3.3.3II3:g3: -.IQ -Q3.4I4k-.-.gig-III .533:3:313:3:3:I:-'-.3,-.34.3.5:3:3.3.3,3.3:-.33.3,,.I :--gf:3E:-M:-c-:-1-:-:-:-:Zz-1-:-:IL-:-:-:-142:-:5-:-:E3:-Q-:-:-:3:- :3:-:3:5-.3-:3:-:I.3.3:3:3:53:3:3:3:3q:3:3:3.3:3:3.3:9:3:I.3.3.g.3:3.3.3.39391.3.1.1-I.:.:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:P .-.-:-:-:-5:-:-:-:E-:-a-:-:c-:-:-:-zo:-:-1.-ze1-:3:g3:-:-:-1:IIE-.3g:3:g3:3:5,Q-gf:-:3Si'y.3:-.'-1.-g.3,c3w '3:m3.3g3I,.g. 5.3,.23II K?-QIMQQQQ. 5'3I3'f513Y1'71fZ71l X. Jiflfif572-I-5152'i'X'I-I-I-1 -2-5'I'1-!'1'?'I'I-I'1'5'I 'i'2',f1'934-3 '3'39'P 5'-93 -N'-N' ,-1 if-. 4-:-1-ze-:-:-:-c-: -42-:-1-:-.-x-:-.'-:ft-14-:-:-:-: QM- .' 'i 7+ -1:'I 2: 2. 4:12 'I' C'3:7' tb'-.7 ' :-'.4-:-:.:-'Q-I.:-1...--:-:-.:-: :-1 - :- -L-: -:-5-:-:-:4-:-:-:-:-r'4-s:-:-r:-:-.-.-Q:-:-:+za-:-:-51-:-:-:3:3:3:-:-:3:3:7:-:53:3:3:-34.:3qx3.I .Ir-.-.3.-3.-.3.-.3.4p333.-: '5:-:ap-Je-:y3I+.3:-ft -'-14553303-'-.-.-1-1 1+2I'I-'-f?f-I-'- i3K --5I '-5v- 'I'-x4 25+4':fQP+ '-xirff' H:-.M .-:-: I-, -: --1:-,:-:--. -. .:-: -.s.-L-.--. -.,.- -. .- .3-.-.I.I,3.-.3.3.3.3.3.3.3Iq.3.3.3.3.3.3.3.3.3,I.3.34.3.3.,3.3.3.3.3.3.I.I.33. QI5.3,.,I.3I4.,I.N I445. .4,.,SII-4., C x3.3. .5-,y.33:-I.,,I,3.4-.x.3. 3'l'P3'Z'I'3'3:3'3'i'3:35'T'3:3'5'5S:5'3'5'323:7'5:ESS555:35221:'gift-471325115171715ZA:-132-Z-1-C37-1-I-55Il2-S31-:,gh7rZ3:'.gZ-.IZQCS-.gy-g55.gQ:' 3-:3Qf:I:1:f:2:1z1:I:1: :I11:1zi:f:2:-:-:-1-:-xc-:Iii-:-' - ':i,I j.',z.I'5.-:gc-I-. 39:-. 1-:-:-:-13.-:33-. 5:3 QI.3:I.3:3:3:3Q:I:3:Iq.I:3.I:3.I:33:3.53.qI3:Ig.3g,3.3.53.3.3.34.3.3.3.3.3.33y3.3.3.34.3.3.3.3.3.3.,33.3i.3.3.3.,gg.g.235.4-5:-:-.-.-:3I,Ig:-432623.3323'-:3:c-5335-:-g:3:33v-.Z5g53',3 . . .:3.-.g.I.gg-.?.Q3.gaN.'3:33f,-.3m.Q,,. .3333 -Q3 '-I-fitv1-i71-I-I4-1-If-'01-5'2-'31-P15I-I3I'2f?37HN'SPCR'f39.'4'W'7:1:15'23ktI'1'ik5- kr-fi. -I-1-2-1-31-I-'Z-v2-'4-Z-2-'- '53, '2t9 -'Y-1:Yt'N'2-2342 -S75 f'!'59'1'-'PII+--T'fff55'2:?i-:I-S:-:ct-:-:-:+:-r:-:-3:-:-:-35:-:-:-5:-:-1-:-1-:-'-5:-:-:-1-:Q:-3:-:-:-:Ft-.-:-2:-:+'-:-:-:E-1-5:5-1-:-:-:-7-4.-:-:-:-:-zp:-:-xb.-an-:rx-R-.LQ2.92.-.334Q.3.e3.f-.3.3EQ,I'Ez.4,--:-g,4EfZt-:.-:R3Lb:-2::-S.-.- x .N g:- ''3'Y:1:5-'f:i'5'f59'?155:9'5'5'f:5 - f'5'5'-155054'5''5'7'313'P133'55'5'3'f'5'7'm5 q9:2 553f' '45k2iV'S7fQI3 5' ? ':2'i'R:?'F5'?4 -7'S'1'3'--3 1 - i'2'f'f'f'?4+324'I'5'ff'7' ' '-4 - i:'5 -'N1'E i'3wtlQ7:1'3:5:Y:tf:7:1:E1:-'1'-'f::-:5:-9:-:-1-:-:-:-Q:-1-9:-s:g-:-:-:-:-:-:-:-'-:-Q:-:-:E-:-:-:-rx-.g.-:-:-:3:-13:3:3:3:3:gg3:-:3:3:-13:-13:-gigsg3.3:333g33x3:g:q.5:::1y-:-:3:1S5i:7SS:5r:23Q-.4-:cw-Qvkggl.-523-qx . 31:53-K 4-:Mfr-.If::-:3:gg:2o5.3:Q5IS. I1-4.5 11::3.:-1.2.3-i:r:t:g:::g.gigigigrgrgqI11.15Zg'32g1::g:g1.2rg1Ni5pg252g1.2g15g272SgIgCgI5gpxlgZS,N.p1QiEIg-9555, 5.3.54-lp .:-:3:3Qk3:3g.::3:31I:3:- II3:32313:-:3:53:i3:3:9:3533 qv II -- QQ, .-gtg.3.p,5.II.gg,.3Qgq35.5.1.3gm3253-:I:I:I51:3:53:-,153-13:3.3:3:3:3:-:3:-3553.g3:3:3:3:3:3:53.3:3.3q.g:3.3:g.4.3.34.3.3.3.ggg.g:.qx.3-14-55.:-5:-,Ia-.4-.-.3:3:3:g:3:,3-:fg353:z333Q:5g13:AI:-.3.Ig.5Z3?-.-:-4-mf 'k3f:o:?igh:-: 1'i'-'5:5'f'33'Y:7'Pf'-'f'1'f'P1'Pk-'1'P1f'14'i'i'P1445'P3 4'i'1'I'i'tP1'56ct-gyi'I'E'Q'7'-A1i'N-ict-'EN -9f '-'-55' Q3:f1Q'4Nc2-:-,N:-:-.-:-:- -. -:-sr:-:sig-'-:-:-.-:-:-:-:-.-,-:-. Q . - Q' X-2ci-23:3.:gv'-H44-.3:-.533-.3.3-93.53.-.I.3.3.3.34q:3s.I-.3r4.3.3.3.3.-.-43, -.I.-.3.3.3g.3.3.3.33.3.,I,3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.I.3.,3.33I3.3.3I3.3II.II3.35I3,II.3I3WIIII.IIIII:I:III3III.. I..II.IIIIRIIIIIII3 3,I.II . IzI.I.I,II -5F2'P?'5f'I'-'53?-:- T:- -''-9?-:-4-'-'-v--FX'-'--5 X'-:-'-'-'-'QQ-:-1-9.3:-z-at-:Q :? -..1w:-:-.- 4.15.-M-.iN...,..-R .vm-..--..-.--.q.-.'-.3-.N-.-.3.I.3.-.3.3.-3.3.3.3.3..3.34.3s.3.3.3.3.-4,.I+3.533.,I.-.c.Q3.I4.I.I.I..I.I.cmI.I.tI..I,.,I...IYN,I3I.II34.,,4,.,,.3.-.I..3v.IN.II f., QI .II4.Ig.: .EIIII .I ..I6IIIIIEI.,I 5:15:212:21'2:1:2'Z2I:T :1:1:1 'i1-12:1:?:5:5kCz1:I:2:2:-S:iii:5:1:Heck-:1:1'-:fc-at-:I'-''I'-:'-:hge-. -'3:cI'gg''3'-:3N'695-Igifqigr-'f 'I--ir'I:l:I:-55:2'i:I:'fEI :f:f11:1. Pl:-zlritfi-:'-:-: -:-:-::-:- '- ' -:xI. -1.5.-3-gags'-:-1:3-.-31-. :32--:-.fsa:-,I'--:3:3:-.3:3:3:3:-.3.33:3.3.Ir3.,3.3f,3.3.3Ig3.3-.3.5-3-.3I3I-I3I3.3I3.3.3I3IxI35I3I3I3.3I3I3:II3I3II:3I3II55.-I3.g.'4I.3I:.I3..III.I9Qg-.3.35I3.- I .I.,M.I IIIIIII. It 02-I1-.5-.g1g.g2i.I1:2gZ1I-I121I-.5251I52:2It-III3IgfI-.21.59-Sp.-:-.':2-I:i:4-If .,'i:1r.-S:-. 2313:,:-.c-:-rg:-f:-:-QR:-25441232-. :3:1:iF.-.- 5I--?fZf55f'f:5'2 '19!?'-'I -'-1 '--'-.AH - 'Rx ' ' ke'?55S5'-':-+R-'V 'lsSW:1:1:2:7:Ic?iqS:5'k3:lx6:Z-.-iii-:-:-:f'-311:-21-:gzs-2.-:4-2+.-:-::-::,:-:I:-'-:-.-:9:-:-:.'-:-:-.-:g3Qsq:-:-:-z:-:4-:-:Q-:w.3:v:3. - -:Q-.I:3:3.3 .g4:3I3- II - . -1 ,II A I ., I zz. 3,3-. I.-1: . pp' .3. -14-It-1--'+'I'Q-:-:--:1'-'-'2x--:--:-:P-r--5Qc-at:-wa-:-:-:-:E-sztc2-:-:-:-gpg':-:-x-:h-- -4-we-:-:S:-Q S:-gg.-2-:-:Qs:4-.I.-:-:5-:-4.-.-2-.--W-'.::-:-SSE-:-1-:-:-:-:..,:-'-:-:-:-: -1-:iz-r'-.-:oz-1-2 -5 .v '- .- -f' . .. w:.- QI-QIII-:-1-'-20..4381-N-wwtw-CQ-'-o:-:-:-:-:-:-:-:-'-NS1-'-:-:-.c-.-'wr:-:-:-:-'-:--:-x-:-.frm -::-:-'-:b:-:-x-.-.-rgqzw'-:-:5:-:-wI5-.3vs.9Q9:.-.--.N-.I.I.v 5-692, .I QI.-.v3,:.3,I.'9,..g., i'?'f'5''?'3'5-'T'f'-'-:-'f'-if4 -'f'-2552-F'-'57-54-0-I-'-2-I+'-S1-2-I-1-C-I-'-2-2-2-I'.--+1 WIN 3-337'I-2- 5-1 '3 -'-'f4'2 4'I-'i52:5?12'1:-W '2-:-:-: '-:-:-:E-:-:-' 1 - '.-, 72- -'4':S '- JW-42 'F-2 5253- -'-2 '-'-+L 44'-:-x-cc-1:-:-:EE-:-'Z-:-:-:-:-?4'-7:-:-:-1-:X-:Nz-:-:-'M-: -an'P-2+:-:g3.vr:-N:-4.-:Q-:-.-3:2.:N -cv.-4.2-.932-I .3:3.I .-.-A ,IxI, -I 4-13. 5:-:-:-I-t-I-T-2I-I'4'-:2-i-.-1-:-:-:-:-:-.-.-.-.-:-:-.-.-I--f---1:-:-:-N'-:-:'-:72---Q:-1-'-ZX:-'-:-:-.A+ar21:-:bbmt-:-:-:-:-.?k -2-Q-'SN-:Z-..,3:-QI:-.-I-bz3ffbk-'--v-:-4:-:-:-: -:-:-:-'-' -'-:-:-. ' 'N N-' -. - 4926 -.mc-.--'+ag,.-.--.Q-1-4-''-'-:-:-ggi.-.wc--1-:QS-'-:-:-:-:-:-E-:-'-'-1:-Q:-:-7:-:-:-3'-:-'-32-.SN-14:-: -.-:+:-:-:-:-.-1:4-:-A-..lc-5o.QI 5953:-'27 N-ev-.I -43-q,3Nb.3.3:.-.I.I I 3-. 3.3.3.3-II:.I -:-:-:+:-:-.-:-,-:-:-:--:-:-i-1-:-:-:-:-:-:c-:-:-r:-1-1-:-:-:-1-.-.-.-.-.-.-g.-223.-.-'-:.I.-.,g.I3,.qw.3.-.34.3.,3.-.3.3.,Iq.-NNI-.X:--'ef-13:4-4.----:-:-:-:-.Io I-449, -.I- v N ,QgQ-IIIwI,I5.-:,p,-- --. I .33 -.-.,Qg.3i.3.IIII.f.g.,3,iIN3,I.kg3g.3.3,.3I .A.I.QI.3.I.I.:I.39I.I.,I2.I5.4I-5IIII.IxIII:I.I.IIIqIRIII,EIx.III2I.,IYIII.Is,qIIxIII,:III ,II I,b,xINII,x,IIII.III I. WI III.I, I ,I5I5QI,.I:IIII9:I,.III,III I'Pi'I'I'N'I403'1'I'CS'I'IW'1a1'5 'f'I'?-1'2+5'7f'I'2:?:1:111:1rigE:i:-:izibbrlz-:-1:q3:E2'-:Q-:I'- Q:-:-:-:-S:-:-:-:-:-R4v'-:-:-155121191-3.-:Q-.3:19?:-:W : ' '-3-:-:I:I y.f .I K.-Jig-.3 3.I, . I I . N . - , ,-2--.I - . .I.3.fg.RsI5'q3g.g -v-1545-Q:-pgI:3g'-'-:-:+.3:-:3:f-QA:4-.Mkt-.3.3.3.39.-.3.3.Q3.3W.3.-g.I .,I,.yI,g2gx.pfI 5.3.3. 4.3.,I3.3. 1.-44,3.i.4S.,,qI .IIII'5IQI,IIII3.xII5,37sI5I,.IIII -II.-.Iz,.IINIIICIsI,I.I.,III F:-1223:h39k5F:2S:Zb:1:?:1:C:-:i:-155..2:1:2:1S:Z?:iz!11:1:-:-:-:-.-:-:-1.-:cc-:-:-:-.5-:-r-tc-.5--5-:-5?Q-13:-:-:-:4-:-ra:-:-:-A-Q13-:-'-'-:-,3,g:3q.-q3-g3:-.Z?'.2a- Q .-r -'-:3. :.II- -.I - -3. Lf, . 'S+ '- I I .Hb-.. -.fgzzgp gg-.3.-.gi-.If3.35:q,33IQ.'-534.-13-.I.-.?S3.3.,I53.5.3,.3:-I3.q3.I4.3.I.3q.3.3.3q,3.I1.5.33-.3.b'?:IIIIII3I43IIII3.3.I.xmI.z:Iw- gIs:5-bI,g,..-.3.5g.-.Q-'IEI:I.,IfSNI..-,5Igb. Xg.53.33.-.3.-.315,3I :-:-:-1-:-:-:-r2-:-:-:-:-:-:4-:-:-:-:-:-:-:-:-1-'-1-:-:4-z-1-:-:-1-:-:-rg-:-rr-Q:3:-:-g:3:313:33:-:gg-:3.3:125,423333:55-:g:NI-1517:-355:-4:32-. '-:-5Z-:-:!-:-4:3-:-'- - N '-:- A V -5' I 'Pe' '- :QQQE X 2-' VIJIQ-I' 5:4 . 51483 :fad 3.Icf:-12310 '-5:-:-75?-'Abi .-:-.-43:3-23,33-:5-.-cy:-3:53:3:3,g53:-'S-.-:-.-3b9,-.c-.---,3.y.:1g.g-tg5,: - -. .4-. X- 9H.'1o2-4-cJc'3g: A.I.I-K:-gy II.3:35-,Q I' '-'-2-:c-I-1-:-'-'c-:-5:-''-:-:-2-:-5-:-'-:-:-.-:-:-:-:-.+1-:-:-.-.-:-:-.-.-.-.-.-.-'-.vt-.-.4-.-.-r,x-.-.v.-.--tw-.-.-1-1 -4.-.Q,I.-A. - N -v - - - .-.55-'vpn W.-.I '-4 QI G. M- +RgI'-- -1.-.-xq.33.gq. .g3.3A53.I I3.,YI.3.I.I.,.-.III-,3.I.,AI:.I.I.III.I. ,I I II WI II .WII IIIIQI. I II ,NI,I3,II ,II IIN9III,,I VIIRII I W-'311'i'3:1'v'-:-'-:-'5:5'c-:I,'5?1'i-:-:-1-1-1-9-1-Q:-r:-:-.-:-:-:-:-:-:+:c-:-:-:-:-:-ff:-:-:-:-x-:Roz-1543:-141-IZ-13:-:-QS-:-:-1-113:-:-:-335:-I-.-13:-:-2-:-E-4'-5.3.-Mo. . -. a- ' gg. I . - .pp 4.gb.3g,.. . .I.I I .NI I.-.4 II . 4 xafe-Tgh I ,,.I5IIII.I,I:IIIm3.,IIdI.IIXIQI.II:I:I.I:I9IIIIIIII.I:IIII..III,I.4IIII.4I, ,s.,I.3.3... II.IIII:III:I.III.I I,.I I INIIQI be IGI IMI, .I.0I,zII.II .IIII.IIIIIII . -. -. -. -- :- -'-.P-: -Nr'-N'-.-. c-. x -. - -5. -r . . s.. -- N' 4.-'K NK ' 5+.-.va.-- -.'Q-.-5--.-.--.-.-.-5--V2-.fx-.-.-I-.--w -'sQ3,I,x.gI 4xI.I . . . II I4 ..I.o ,xI3NbNI4,. -:-3'-3'-'-3-Pi5Y'-:fw-:..4'h+-:-'-'2:-'-Ev'5-:f-:-14-:-:-cf1-31112:-:-r'-:-wi-:S-x-:Gi-.+C-.--f -. . -w. -2' - -.ga-f ---- Q-.NI xg., .. wS S 3 .--4'-4.-hw -iq-,g.'5Q3-.--.-gg3i2-R2--QP-ef-'-3-49 -'ov +163-:?33fk-. 'N-.-v x .-. - -- NRQRR-.-.-r . .,3.-.3. -.-Q. -3+PN'I'1-1'Yi-lzfi'1-5-151-i+1'I'5'f'1'-'if'1N+i'2'I'T'I-PZ'SQ-'-'kv1'f'i+l'5:f44:I:''11f-2152-:If-F-12-:5'-S:f:2'1::lz:-rx-:-r:N:-c-1-:cel:-:2-'-:P-:M:4:-:-'-MMS:-X'. :- ' .I . . . .'-,.I3.'-:-:I:433IQgI,f-:-. .3 X I -.-935. .'v:-zg.-.3.3.3:fN,II..I.35III3q.,-.3I3.IQ3.3.g,.:::-.-5-Q.-:3'-:-c-:3.-:QP-3.-53239-.3.z3.5I.I.3.3.+.3.3N5.3.3.I -:gy -.I.Iq, .I I?I.I.,., :MAI 3. .g253.,3:II II.. -:-:4-:-:-:-:-:+'P-'--:-:-:-:-:-'c-'-:-1-:-1-:-x-:-r:-:-:c-:-:-:-:-:-:-:-,-'-.-:-' 'gcsz-sc-.-:-:--A -.3.-.-.-.5I.-.3q4.3.3q.-.3-.3,33.3.3.3.31.-.-.3.-Mg.-:XQI-.33-.9-.-4353: . -- . 25 -.E.zI.I.I.3I4.mI.I.II.I.. 4-IZXQIIIQQ -K I. I I. I I 3Q,IIIIIiImI.II,QIK.,.I YI: -,I..I.,z35I.34oN3I:I .I.II.I..MIIIII:,II4I,,,9-,,I.I,I5Q.-III . .. -3.7.3. I AQ., QQIIIIIQFII IW -'-'-vw-'-+2:P3'-'-'-'-'-'I'--21'ff-:'-'-xc-za-:-X'-:-re-1-1'-'E-zcfffff-.-:':-'-5:-5:-sw'-::-.-:-:-.-.--x-.--.-.-:-.fy-.-.-.Q-.N-:-.-:-.-.-.I.3.-:-.-3.3.3v:M.-.-.-Ai..-.-.I .,I-4, N34-.QI-I.33.x4--.IQ3.--z:3e3.I..... IN- N3 I I 34.54 I.I,. N. .I ,II,-.!k?-t,aI3I.-.I.,5.,g-x.g4.,g-2-'-:g.2bq.-4.4.-.3 - . . .. .I.I.V.y.I-.-..-.3-:Sf-. I 355- RIIItI3xI, I.II.IIII.. . I ge.. I IIIvI.II.IIIIIIIII .rp1.:-I.1.:-:q.:..-:-1.1.:.:-:ggi.131-gf-.5Ig,.-.-,3.-.3..g+.I.-.3553...If.II-45IQ,393.3.-N.-.3.-,,I.3.3.,pgI.3:.3:,I.3.3..3.I.3.3.3.3.35.3.:.3.3,3.3.I..Q3.3.I.I.I.3.-xx,3i..I.I3. -N.IIIII.I..3,.I.I4IIIg53IIIII QIg.:III9II7qI,II.I.I.I .I.. ,III .I . II .IM I II IIIIIIIIQIIIIII ,IIIIIIIIIiIII,IIIIII,I,ISI,,xIIIaIIII,,IgIsgII IIII . .4IIII.,INII. I I. I II I I .M 6,53 III III X'+24'F-I'C+5-I-1+P?-143--w'I---f'2'1'hI-Iii''T'f'3'-'P-'-'-1152:--1--'H-'Q'-:-1-'QS'4'-'h:-:-:-'-:E-:-:-'Nz-:+:-2-Q.-2:-r +'-:Q-:-:-:-:?-.-'-'-:-:-:-:- f:qq.:1:-:--42+ 1.!Q5,':w.d'-Sq.:-3-f-.-q4,g.A.353.,3.,,3I 3,,f.92vg I -X . N - - .I -.II-..34..53,I.q.v.3.-.AI 3+-I-:I5.3.I5.,PIICIIIIQAINIIII. .,I .zIIII3,.I:35I..INI .I I.. IIII., I ..-.. . II.I,.4,: -4,93 '25:9-.-:TrialSri-.''I:T:i:l:3'1:C:1:fi:1:f:T:l.f'I:kI:1..' ci:1:-:5'f:-51.5ba:-.-.1'-:-xo:-:-:-:-1+:-:-:-:-:-:-'ct-:-mx-t-'-..''-I-I-Zi-I-Z-2-NPI'-15:3-iw5:1'-:-.-.35'-'-:-.4-2-'-'fa'1:--:I '-'- -:I -.Y -' - -.z-:- .s,I .-: S - 3- ':q:.-3,5-'-.F-5.5 .:1:-.'s:.'- 'iz-:PP :-.:-.-xI9- P-3I.g-3Q..'- :A-'-o. 'w-r:-.'-. . '- '- N I I . . I,3. . -'-..:-'-.- ' -,:- C'-:-'5' '--P-2-'-'Mr-'e:-:-:E-:-''-.-1-:-:-'-xi:-: -'-.'-:-1:-:-:-:-2-5-:-:-:?:':-'-1-ry:-:-:-:R+:-'-'-'-:-4-:4-:-:-:- .-wg-.. .- Q I II I .I - I. 3.- , . 4. 5. . I 39.4. fx.-3 ..If -.5 4 .Q f 13.3. w. 3.3:-a-.3.-.-.Q.5Qg..I.I.3.I. 344, ,ev 7 .W I. M I . I . :A 1-.QA ,I -.-.-.-:-:-:f.+3.-.----:.-.-..-.--.x-r.---f:-.-:-.-1-.-.-r.-,-.5-,g3.I.I ., .II.I,II.II I .I .II,-,IIII .NI I I II I I I III.I...33S,..,Ie.I.I.I.IIII,,wI.II IIII .I.,,,I..II Q., I .I . 32 . . , I II I,. w-- . . . -1- -. ----- -..- .-.4+.x3---.-.-:N.-.-:c-N.-..-,-.-.-.-.-.-.A... .,,.I, I.I.I.,g.I.I,I.I.I.,.I.I.INI .I.I.4..I..I.I.3.,3I, ,,.I.I I.3. I I -9 I..I. I .. .IIQIIIINII ,I IIIIISII, I,I.I,,I.I QIX ...II ...I .. I MI I, I I I 3 '-Nz-'-.8'-'-'-'-'-:N-1+:-.+'-'-X:-:-'+:-f-g:?:2--:-:Q-:bn-9-.-:wx-f54-2-.-.-,N-.-ev.-M-.-.-.-.-.-.-.4-.-.-.-,-.-,-.-.-.3.-N?N.-r.-.-.-.-.-I:oc-.-.-..-,-.-.-.-.-3. .I.I.,I.I.I.I.II.I.I....I.I+I.z+:3.I.II.I,...:'4I,3.i33.I,I.I.I,II-.II3II9f . .,.4.QQI95.kI,III III.I..I.Iv.,III ,IIA Avg I4.I wk? sI,,,Iv..II . II I I.II.gI . .Mx I .+I S135:cdqQ:f:kQ'bc:-r:-C455:-:1:-:-'-:-.-:-:-5:-:-:-:-:-1-az--'-:v-:B-:X-:-.-1-:-:-:-'-rp:-2:-:-:f-:-:-:-:-:-:-:-:-kg:-:-:-:-:-:-.-:,:-:2v:+:-:-:-ggx-,aozc-az-:-:-:-1-135.-:3:I:3:3:-:3::3'-:3q:3:3:-I:- I.3.3.3.333-.3.3.3g.3.3.3.3.3.g-.I.-.3.,.3.3.- -,gzgqqq-W..3,Qx.3.,Il-wIc3..II,II.vb II IXIIRIQI6NII..III,II,I.IfQII,5II.IgI wI...NQI.I IIvIII.IIIqgII QIIIVI -I I. .I,II x I ,I QI I ..III -z-.-'-'-'-:-.-.-'roN-:-'-2-:If-rw:-'-:tc-:-:-:-:-'-:cf:f-:-wht-2+:2:-:-:-r-::-:St-:-:-'-'-:-5:2-1-:ca-:-1-:-:Z-,-:-'-:-me-.-1-ze-'-:-1-:-:-.-.-:-:-:-'-:-:-:-:-::-:-:q3.+:.-3.-.-:-,sA.-.33.-r.-I. -.3.3,,.3..-.-q.I.3.3.,3.I ' ha . 553-I9IIII.II.,I4.I.I . ..-.INIIIYIIIQI YNEIII. I. ,I,,IIz,QII .I X ,III ,II . -,II 2,96 . I -vgw :-..-:--:- . ..3. , . I I.IIIII II. I.II ,QRQI IIIIII IIIIIIIIIXQII VI ,I I I I .III. . II :II II Ik. 35 IIII, I I I . I ..... .III -2-Q:-5:-135:-:-:dit-'-:-:-5:-:-:-:-:-:-1-5'-:-:cf-:,Q:-ri?:-5:-:-Z3:-:-:-'kit-:-JI-I-:-:-I-Z-'-:ft-:-2-X-:-ii-Q2-I-:Q-:-:-Q-.-:ex -.-.3q.3r.-:g:34.3.3q.I.34.g-.-.3.33.5.3.3.3.II. I.3,3.g.3.3,3.3.-.33,3. 3.3.3.3.3.I.3,3.3g3.M.I.- .A I . IIII3.III ..3I2,ISSI.4iII IIIIIIIS-E6g:IIAII.:,,I,2II.I5.33. --.9,6c3.3.3.I,yy.3i-.,I2aIp,I.Q5.S5I,I IQI X3 3. - .- .5-NI I 3.-. II ,z3sIII5. 5.3 . 1-:':-:-:-:-X-'-I-7-I-.-17:-:-''Z-1-:-'-to'-3.3:-43:-:N-.-'-If-:+:-L-:4-:-.-2+'T-.-I-:-2-'-:-:-:-'-Lb.:-:-rt-:-:-I-7-.-:3:-I-Z-:-:-'-:-S:-'ftk-I-23:-:323.3q:3:3:3L3:32:3.3:33:3.I.34253.3,-.3.g.-.3.-.3.3.53z.3.3.33,g.3.343.,I I .3.3.3:p3.34.g.3q5.3.-.I.I -1-:-7'-gg-M..-.,3., I - I : :-r:.IIII I II IIIII, I, mv. .-II, .f.r.,3.y43,3I.-.--w.s58SE,.3.I5v, ,I - 26.5,-..II.I I,I.gI + I ,I g -z9gfy.,,I .3-.I -, IQIQRL -:-:-:-xo'-15'-:-:-:-r:-'-'.,-:-:-'P-:-5:-.--:-,-:-:K:cw:E-:-:-:-:-'-:-rc-5-:-'-:-:-:'cc-:-:b:-:-:-:-:-:+:c-'-'-'--:-:-:-:-cf:-5:-2f:-:+:.3:-W.-.-.-.-.---.-.-.-.-.-.-.-.-,-.-.-:.-.cI.e-N.-I,-.-.-.-..-.3.-.5.3.-,3.--.. -.33.3.3--.3.3.I.3.3:-- I.I.3.33-.I.,4.5.3q13.3.3.,I3I.3I,uI.3.II.34I3I33-,,I,.gRN4.III I.., ,Ie Itggar., Kaos:-.3.,35bD,f3.x3.I9X5.i:93.-Q,'QfIcoeQ:.I5.w?fa-S 2. 'QA ew. :Ly '9:-,-I . .3 1. .- -1-Q -. 1-:.g.:.:.:-:c6:-Q:-15. 2:.1.pf-:55-xp:-Qz.:-3.1352-Z-23:-7-:-L-:IQ-:-.32-13Q:k3:3:3.5313:5-:-:3:-153:-:3:3:3gIIII:I:53Q:3:5'3I:I:3:5-Q:535333:-.3:3:31I1-:Q 3.3:I:53:3p3:I:3E3:I:gI:3:31333.53.-:3:3:-tg.- IIIIII3II.3.313:3I35.3I3I3I34III3I3II:3I3x3.I.II3IZ3.3.zIIIIQQ:3I3IIII,IIRR35I3IIi3:3I3.IkIQ3.9IkII - g.dIIII. ..,x.35I9I.,I.I.yI:I3IIIIIIIIIIIIIIIIISISIIII IISQIII I. III IIQPWISII- I IIIII . I AII IQWIRIII II IIIQSI IIII :Z41f:513:2ki:1:4f:-:7:5:?:7:2155:f1:-:!:1u'S'5:S2:Q-:1:2kZg:':1z:2:-.-:P-z-:-:-:-x-ttf:-:E-:-:P-:-1-:o'-'-1-rc-:4-:-:-'-'-:-2:-:-:-:-.-:-11:-.-:-'f ,.-:-:-:-:-:-:-:-:-.-:3:3:3:-:3.3:-:-3:55-'-zz,-: 3:5-:I: IIIIII I.-I II.3.3,5.3:3:3,3,,3.3Q.-.33:-Q33.3.3.,3.3yf.3-.-:53.-.,3..-xy.,-,c5.,5.3.3.3.I.I,-.3.III.,I:3:I.3.,:I I3.-,I. I -wg ygI.5N:?:x.I - NPI . .II -.g4..I 8.394 I AS.. I .III x I -. ,g -A . 8:23- -rz-'-:-:-15''-g:3:-:-'-:-L-sq:f-2-5.-w-cb'f'c-:5-:N-:-x'-.-sz-:-1-ax?L-4-'-:-:-13:-'qz-'-33:-.3:3gP-:-:-:53'-152:523:I.3:3:-:3:3:3:-:-:-:-: '-:-:I1-:53:3:3:g3:3:-.3.3,I:3.34:3:-,-.-. II.3.3.3.3I3.3.3.3.3.-.I I I 3.3q.3.-4.3.3-.3.3.3.3I3.3.-A.3:,:III3.3I3I3.3:3I3I3353c-.I45.3Q'.g.-.3.QI-I3III-.-.I:3.3.3I35I5ggI5313:-q:3:,:c3-.33 -. X.I.3. - -x3..3.-N - I . -A . I:-f -.I . I.Xq. I '-- N I -. I -:-, NI x 'fdgg-S '- :-:.x-1-.'-:rt-1-:-za1:4Q-:-xQ-.-'-1543:-w.-:-1-:-:-:-:-:-.-'-:-:-r:-:-:-:-:-.--.-:-.-:-:-:-:--f:-:-:-13.-53:-'x -.3.3,3. - -' :I:3:3.313:-'-' ' 3:3131-' - 'I.I.3g:3 -:3 I -z ., .3I -+I rfss' - Q.. '- :g - , ' I 'I - -:3.x3.I - yy. - QI. -gg w-p I II' .3.I. +3-'-'-:-1-lb:-'''-:'-:ft'-:-:-1-:-:-1-Z2-.-:-1-1-:-:- r:-:C-''E-:-:-:-:-'-'-tNF:-rz-:-:-:-:2-:-'-:-4:-.-.- '- N 2..-.-:-A. ,g.g.:g I :- -:iz - - -. .- .. - . -. S, .3 -.IX N,--'-.-:!on..'N:Y ' 'fit -. '- 9-3 -- - -- -- ' - . '32-xx 7 ' - - - . . -. - 'QF' -. 1:51555:2:32:25352:E:sf322:51:5:Sensi'23:xiiiass-555:53:Q2.5221:QQr1sz::s:s22:k.:a:s-Q ...Z:s:f:1g2g5gs....gg2g5sg...:sgaqsgag5sg-rs., -1-1 ' -,.I.1..I.. gI,I.I.IIIgIgIgf:.g.:...III,gI,g.g-.gfgI.g.II3g.III7. IIII . IIIQI I F '-I... - --I -I -2 3. .,gI L... .' . ...,.., .I .I.I.,I.. .....,.. -.... . .. . . . . ,I I . E-14-:-:-.kifz-:-tc-rf'-9:-:-5-:-tl-23:-v2532-135-:-:-343t-g:-:-:-:-:+:-:-:-:-Z2-:-:-:Y-Z-I-:R-QE-1-:-.-x-:-.-.-.-. ' ' , ...... ,I I ..,. If,..I. .I ...... .. .... I...IIIIIIII:I.III.II.I.I.I . ...... :2.f2i5i:5:-:-:-:52:1:3:7:-:MQ2311-:l:I:-:-:3:l:t5'45:1:?:2:f:I:-.ISR 3I I IMI . 3 .. . . I I If, .3.3.3.3.I I 1-:-233335523q:53:3:I:-bl-:-:3:3:3:3. : III:I:I.I.III:I.3IIIII:IIIII. -. .... I ...,... .... ' ' 4-4-. R' 'wb 3-x vw S: WY- - ' -Q .I 1- I IW . I I N I Q- . N 'IN '-.I . 4 - - . T:-::N-E22?Ei-1:2EP13E2I15121ifIFETES9121:145IF :TIIE':'C:2:1ESEIE3:lE2EzfIEF,.. 3. .. :f:5:3:3E:7'1 :I.3:5:g ' -' flS2?iSffIEFEIZ31p'5w- ' 'j. 7' '2'2: 'j '.j-3.I:5:55:5: - ff I.I.5.gzg:g.:-gsgag,I, - X .......Ef'1Zz-2... ' -AM. . I .. .. I . K-I-Q . . .N - 'r.r,fE1?EfErEf ' '4 ':'?f?51E15'3f:-:-: I gre-5E5fE3ErE1EfEEfE1E?EfEE52552:5121222212-21322E5rEE1E'i1iisEf'rErE:z''fE1ESrErErfE1E2EES- - ' 3 I' 'Q I ' x 211.2-255111,3125:2-2R21:31:1325Eu:E112IE:::E1114fx.-21-:E1:if2:E2:12112-s:2:zfs5-1:21121-rE1:r 12.2.5.3 II5:3I, ..:frE:.::-rf:-121212'3i'E:E:ZrEr551,-11-2-112--E..f:r:111:r:1.r1--r:r:1z.s::2:.:1:f:2.111-511.5:r:1:5:1:515:51'15-311-3131-5-r151g.g5fg.g:g:3-11,355.22z5:3:5:5:5:a5:x5g,1g1.515gII- A-I - I -zz vw.-.I4 rr +. ,-:- : -: y-.rag i -'?:1:7: 1:F:1?5:2'3:1S:7:1:2 +f:7:5,1:I:IS:ti:-tiff53:1352I:5:15:i:2.1:ff. IAP-:-?:Pf:?.':I'!'I :-:-:-:- .-.-:-:-:-:- I1-1-'-I-Sgr-2:1-1.11-:':I:':1:T'2: ..-'-: f'1.':--:'-1'1:ini:i:I?:1:l 5:f:f.', ':?'t-:-:-:1:f:-:?z:---.T:-:-21:-:-S161-:-:-:-1:-:-:-3:-1'-:-:-: r:-:-:-:-'-:-''-:-'-:-:-:-:- ?,?.s'Wf-72Q'f '9 97?'NffQ.'N N- '. N pztwfwq 'Z-' . 2. II .gIx. 'c3f-I EY,-A-Ss ' .1.-5522:1Sai:EQSE..-2225252552252 I3Ez.? 11: 1: - -'-' E -'-' 9' I S' x ' 1 951- 11-IE-i15?Z2E1ErEfi52322222215 I j.,Iij2I,IIg:3:5:3.g.II.,,III... .g:I.j-I.g:5.:.j.I.I.I,II.IIII.III.,j.I.,.IIII:,,IjI,,,,I...i., ... . ' -I ' I -:'12:2:5:- S5:3:l.2:-.-.1.-4:-..f:1:5'f5: l:-.-:l.'1:1:fq:1'i:3:Q'Pf:1:j'22-f13.1:Q:3. -:2:5:f:Q: -'-'5:j:Q:3:1+ - '14 :-:2:3.I.I.3.53.-.3:3:3:3:3.3:3:5I:3:333:-:'gf1--:-.:353:I.I.3gIg3:353'3:fI533:35353535-53g353g53gg.I.3QIg5gQgggQgfI2g.g5g5gf-ggQ:Qg3:gg55:3:3:Q:QQ1Q:3:Q12:513:3:3:2:3:3:3:3:5:E:f:I'3:3:-'-' .I -I 3. -I- -. I I' II 3II .I . -I - I . I - -- . - II ' . . I:3II. -'-' -'-'-'-' -'-' 9 : :s:.:: ' -'- ' ' ' -'-4 I ' ' 'zIs:5?1-2--:e-2:Q-1-1:5:1:a 1- 5:s:2s-1:1'f:ff-1?'f:'- 1:f:f':'':1:1'1:2-:Wa:5:ff:.:-erselsyh - a n 'f - W'-av?-1 - Hap? '-1-:-:-':-:-:-:-:-:-:-:-:---:-i-:-,--:'-z1-:-1-:-:-:-'-:-:-:-.-:-'-:D-'Z-:-:fiz-H:-1-:-xc:-''-:-.-.- :-:-:-:-:':ER-xy:-:-1-inQ-1-913Qi1Hf g5:-:-4:-1-Z-1-w-r'-ws -v:- Q,-'W-XSFMI I. . .I -. - I- - I'--.I I -. I.I,, - -. :3.3:3g:3:f3:33:5313:3:31351:3:3:33353:353.3I,53fE3:3g:g:3:2-:3g:3q:315333:3:3:3:Q:3:3:3:3.? I '':I:2:5:5.1:I:l,?:I:-:1:-:TRiii:-:i:1:2:1:i:-.11-:-1-:-11:-::Q-.-.-x-:-:-1-1-:-:-4-:-:-:iziriiizigcfzfizfzgzizyfq 'I' is-. ' .NQIN . N ..Eiz'52225-ETE2iffEf?FE1:2..Ei:1'i'fEE:2igf'-E3Eff5E5:5E1E'I-.-.-if5if:ff-E5EfE5i5E5E5EfE5fff5E5E523E5255EEE?E5I5E5E5E555E25E51I-525E35.'25EEi5E525ifE5ffEIif5:E?i1fEfE:7'f1i22iiYfSfZ1f -.9 9.-' . -6 ' --. J - 5 Fix 5 ' -.R .,..a2sga2:.zzsga1ssz-51.:':s-e.zgggags.e:zg3:a,s:z:..s...a:zg''zzugggg-ggggas:5:1-s:g.a:ssg:.f:ag1:z:sg:3gg551:2ze.21s:fgg:1.a:-:aIsi:2ge:s:f:2fi'I1g.2fS5zfsg5552121iq21iE'1Sif22sQ :-Q ' .. Mg- . - Q Q- :-:-:2- - - -1-.-r. ' , - - -. -. . - - 3. - . I 3 . 'vgvgf-,-Q 1 QI '-xii. -1- -me-. Mx Y. H I I.wI --. .Q S 'xx . N-Q . , . ' I..'iagsgig-I.5g-,g'-3 g.tg:I2I1I:,1:I3I.Eg.g.gII.III'IIgI .1-Q. . '-' -.-.QZQIf:2'332:QS:33:3:32:213:3.I:2E:3:2I'I12:Q2f3?:3f-S'1:2Q:f:Q.2f3:3:-.I 1: -33:31-.2:Q:-.3.f:ft3:Q ' '131515:-:f:f:i:?i:?:5i:5:3zizkizi-.-:3:7:'15:3:-275.-:-.325:-:3.T:':TS:5:f:i:7Q:Q:3:QZf:fIf:5f.I.f2'f:31f:f:Q.f'I:3-'I13.Q:Q:f:f:Q:f:f:3:3:5Q:Q.3.3:QLf:f:3q.3.3Qtf,I:5i33:i:3:-:'3:I:I:3'-13:35-. 3 43- 'I ' ..v I I .I .- - I - 'I,'3 -. ' ' - I ' '. - I X . -:ie1a.5.5131:212aes::Q:-51:-:x-1-:S-::.:s.xii:Qrig.1-:ks.E?gMa.g:f.3.:.:...-1 ' ' ' '1.1:2:3:3:s:52:2:--215:f:s:5f5:1.5:z5:2:2:':5:215:2-5.-ze.: ''2:s:1:.-1.2--1.1-1.:.:.:.-.:-:.-:- S?-7' J f - -'Eg 1 3 .-.-.-,-,-.-.---.-hz-1-.-I-:ft'-:-:-:-:-L-:-:Q-: -:-:-.-: :-:-.-:-:-, -:-:1-. '-I:-+3 f:3.3.3.3-g:,.,-.I:3.--.-.33.3.3.I-.,3.3..3. -- I- I - . - - . ' - -. - I I ' ' . -' ' - . . ' -'-' . , . . 3 I -gIggggg55g-5533. ' . , . -..I ...vw I X iw .55 IIII II I,:,::., IIIIII .:.-525552532355-55525f ' I gzfcrs: -1' 'Q R ' . -GV'-4 ' 39 ' iw' 25i:fE.g,., - ..,3f2:i.1:3:5:5:5:3:9T:5:ig5:2:5.5g2g555:5:5gg2:3:fg5g15g5g5g... .I5255533.51-5332555gggigig-5552.3-55-5325-3-ggg.513515513.gg.523-5ggpgg-gggggggmfggggggygb I :If -.- .WI . Q - 2- I P:fE7E1EI:i- '43F3f-rfiff' :-:-Eiiiii-7'21E'EIE'7l'1:51E'-233-535251:2Sf1E2E2Eif32E2??2 ' -z-4Z2:25'f'E'xsff'-'-'II' 21'1 '-41225212-'-'ET' F '-1 -1:25:21-1 -I4-111521'f3'- I-'1'- 'TI'3-1-12 'f1f'5'?1'7F .K'5fI3'f'-ff52K2lE252?1?31E1:C:?ELS:-:-i?:f:2I?:1'-.'I-1:F:1' -- . 'X ff Q.-xx-.' ,' N ' .' '--.' . -'xx' - B. 'Wait-. ::-:-:-: -:-1-:-''1-:-1:---:-2-I-3-5-MP?-'f'-6-:2------:-'2'-----'-- E-'z-zaadzefl:-:-:-.-:-1 ' In -:-:-:-:-:-:-'+'-r:-:---1-:-3:4-:-ac-:-:-:-Nt!!-:-:Q ff? - -bush 1 f:-w.'?- Wy--YR- Q--. N9-'igx '- '- . H- 'NN 1 '4 575-1-: 3:1:-:2:51k?:2ft-55325251-:i'-:f15:115Il:i:5:':l:i: -'.-:3-t3,I..3.I..I.I..-.-.3:3:-:3:-:I:3:- N t-:-:-I-:-.-R-:Z-:-2-1-I-I-'E-:-'-1-3:-:3t-:-Q:-:-:3q::-,E3f.-I 'jx 1 .I -zgox-Q .-. .I 1'-I 5- N: Q1 . '---5.511.533.15--2.33.5-g.gfg.I.-gfg.,.-- .,..:.:g... ..1.5::2:-:--'--:-.5f-iss- E:.:3:s:-:5:.:.:sf.:.:5-'-:::2:f-.:.:x.:a:,fa.... -.-.-.--1. '5-.-:5:2:ifa-5:2e:f:s.a'5.1.51213:5:Q-si.-:1:2:5:l:i:5-'-5ff:5-5:2:2:3:1-225:525:wise:-:ss:2:-:2::r':2-:as-are-:. S- . ,..--N.. Q':+2s.fgg... N--: Q N 1:-:iff 1ikI:1:1FS5:fS:?25'125:1:i:Q'3F:?:2:i:-:I ?:1'2:-'kiriz-'fn :1:2'?:-3hel1f0n1:316131?fri:271211.-:-:7:I'7:1:3:f:I: E4-:I'53If?VeIn.53:3 I,3:33:I:5:3:3:-r5.-:3:3:3:3.3g:-:Q3:3.QZ,'- 2.5.4. - 35,2 422, ,r 5, :-:,i'.3:1 S!N:' 9- -I: .I by. I' IXNQI II .I :-t-:-1313323 1I:3q:3:3:5:3:3.3If:31I:g3:g:INDI:-.lu ':5:?:Ig-If :':1:-S. ,.g.-.13Fri:-:-:7:3:? '5:fkQ:f:3:-. :':2:5:3.II.'.I.3.,3:f.I3,I, IIII ' f . II. I . .I : QI-. I My -gII I X - ov- II . f:1:3'1'3:1: .517:-:-:fl:Pi'35:33:3:3:7'313:'Ii:f'5. 315: i5.1.5: f12:f:5S:3.-.72 15:-:1:3:1'5'352312:3:3:fS:-:1:T:f:-.5'5:fZ2:2: :i:-.-.-:-:3 I I III3:-,I:3.3:I:3:3:I'-:Ig:3.gig'-'5323:31-'-.-15323'-'3Z31fr'g--1535- ':7'I33:35.f:l'.?:'R1t3:-:1:3155:32-is1:-:f:E1:1S:ic-Gt-S:-'L'-1'?3IxL . . . I-' ?f4'- -.'wN'5Z- 'Q v N. ' Q-. -3 . S' SKC, ' . N' ' - 5'3'5'3 3 7'2-'-'?'99'3 '??'f'?'t5'1' ' l 5 '5'5:5:1:7:?f:3 '1:-.:?:f:-F.. . 1-:-I-:-:-1-ri.-:- '-' '- - 'M ' - ' :3r:'3'-:I:3:3:3I.5:3:g3:-1-23:9-'-:3:3:3' 'I' 1- ' 1 ,I . . 'FQ-N. .I 5Q,x9q7,f - I 'I 5 'E s N. V- XI. 3 I '- ' I 'X'-x x ' EiI5'3.I3g.i7I I.,117g?f1E1E2S225Eli517 x ':'5 II -52-ffEE52531:-E'12:Ef:3' :EIpff5Ef25Ef2:':Eif5E:':fE5ff5?E53E313E3:IEEififE5E25:5EfZE5E3I5I:I55EE-1''SF25Eif5IfE5E2?2Q3I3Sl?QI:-ifEi2E1EfE ':I-15253355f2E5f 2:-EB?El:1E1E2F2?2Fiizifif:3E 2E'f2?EEE5:2EI'I''Q3Q552.2'jig?2E1?Qf:j3:I-ES1I:-E1:-WEZI:-f I' ' .I .I'-'T'fj5S-Q-.3545 Q x... Q N . - ' ' ' ' , . . 1 4i11'-151E1E1:'5 1: ' 211115122232-E' 'IEE3:3EgE5fr':rE111- ''I'If:3E'E'f.E5.r5E'igEjErEg?2i'wfia5i'i: E3:gi53E3:5EgEj,,.1.,.. f'1'f '.-.QE3EgEgE151E:E1?ir:rE1:1Eir--11125111512 '-5.2pr1111sg1-:I:5xr.-13:1:2355:5-5135353233EgSE5SEI:32.EQZ5EfE1:2iEE2SErE12ff5'VS1f:31'q '1-23351 .3.. .I ' ' - Qww:2E'- ' 'X gI -'. 2 'N wg I.1 . N . I I. .. :i:1:f:22sa2s.1S1.3 :5:z'22e?1ffi5f5:f15: '' -fie2sii3:521-f .is'3I252QS1IifEI2521215-2-E':' E152Ei251'fiI5''iiiisI121222 '2Eaffz2isi52S2?5a25H3isE?2i-' 'Q:55s3z?52e5'2tz5f'f42s2s22:s:::f:5e5ig5-'35:1122:2:1.axQ53rise15:35sgsgegs3:sg115525igsg5555.,I.I.:eg25sgQsg:aggf'ff-ffm..--51'-b 5 :.4 'i-:ws-.gm II: QQ. . - - .zaygsgg-gge1fg.,I .If-i::?gs.z-gf.. . ...ff I I--.111 f-I-f.5g.:ir1:ErEgig:z:'ir.1:515s:'-'.g:'fj:3:5:51313'135:5.3151515gi:g:5e5:3g5-542-'' 5,-3-1-315.225::5-'f-':gg:'- 1511--'-1515H-g::sg53.g:Q15:3.5:51..-.31515315.5553555555z55g535:35553gE..gg3353:5gpfg1:-'rs-rgrae. -af-rf -II--3-aww' I ' +EgEjE1i31gEg1:f1Er f EQIE,Eg.5-'-25.11551153151155-1-5311:g1j:g:3:y.5.g:5:3.5:3fI IQ,135155gig33E5533j1555.2ZEgE5gig155E5E31IE1igE5351'i3252::5:2gijE5EiE5i352E.E5::EPr-W:-1 :ga :-1:1252 Ijkg-1:.xgw1-N. .,jE:3gg.I'x:3::y.g'gi55g2s:1f55gj m -x - x --f:5:2:f-if.:':':-a1e'1:e..-1-3:5-1--5:2-1ser..slrfv-:f2:s:1'--.fsfrcrff-ws:-f. ''.i.:z:s--12:5:1:s:s:a5:2:s:e:s'2:e:5:ae:2:5:-sri:f.2:2:2- sf:2:s:1:...15:515:5re:5:.:5:si:3:f:g-e:sz:..5:-1-f-'-4:5-fm:-1:-.....:-1-.-X-:..:-.3-1:-a--fx.-,.gsqQ.gM..f.g-:.I:.I.I.g.fgg..:.:-I-.W-p,.Q..,.,IQ:.q-gi.,...-.NMI ::- :':' ' ' -:iff ' ' -- ' -- - - -:.i:2:1.':f-2f:2:2 '-1:t3.?:'?:1 :2:' 2:f:-.-'S'- .- 34. . .f-'-:-sq:-:-:gf'-:-fN?:::2:li:'95f: 5:E35Yl?. ?R-Us'Nz-: Tv-:-:Q3:3:3:-:.I'-' I'-rw: Q5-A.3'+ S. - IIf'Q:f.L3.I31:I:f.I.f''5:Q1I:fi:ftQ'f 22:31132:Qzf'ii.'1EZ::52flg.f3f?fIfii'If' 1.3f.5.I:327.5lfk3.-f-:-ff:2:I:f'1:3:1:f:f'c-:117122312.f'Q:3:f:3.fQ.f:Q:3:Q'' ' 'fI2:4x :35Q:fIf:2'i:'I:5Z.3:5:'wk5: gg5-:-:--5-'-Vf-:-:-if-'-5.'-if-.53.-:-:3.3E3II?.3.g.Ig-.IRIjQ5IIQg':E:EEQ-1323535-I-'-E3IgQgNx3I x ' . ' 1-1.2-.1-.'-a xrsx.-1: ..::fr1x+-1,1,-151'-1'' I-f-:Igf-Q:-:,:,.5:3:f.E.,,:5g:j:f+S:5:1:..:' '1112-215.312:-::k5f:1:f1s:r.r-' :,:5:-52 I'-21-5I3:15.-5-:fsx..:s::r:s?.r:r:r:r53xg:3.5gg5-1.5zfgaii:3:EqEr-wf-gr-1-w--- .:.5..gg1..f.j-,:gQ.,:.4I . ---I-2' '22- . .A -' -' -.:-:-:-:-: :1-21'-er . - -1-:-1.f-sg-r-zw:- -:-:ecgz 2751 - sf - 1 . . 2.1. r..--.- 1- . 1 -1 - 1.2.2-:.-,1 :- . r-.151 15---5 '-312, -v1,.I:3.g.j,rp,.j 3.515-2-' r.j13.5:3:,. :I I ., I:.:,:.-w .rf3.I'-zzrzrgxfzf-'s--:iz-. '-:mx-'-A '12-'xc -'. -'-Q5-2.,.,3.1:5:,'1:1:..fs.: -mfurz.-Fa'-2-r:::1-13:15:551..::r:r:g.1g.g1g..:.-q:::-gg.:-3-1.-sg.aww--.'-:XII -: 3-.3-I:-:-, 1' 4 31313 .:: gzgrf' - '- ' ' ' . :-:-:-:--- . ::-'-13:-:X-:i3:3:3:-' gf ' .- E-.-13-:-1H:-5-:g3:c3:3:-13.3:52-:3:IQg,3.3.3I.I-q53:.3.,3-.IgqI3.3I3.---ff--NQQN. -:I-Q9-383 F-21-45'f1'115f'-IE?-f.'..- ..1.1715-5E'fri5E5-551'llE?'i51r':1f-E555'75?3'5:'-5-5'51:'2fi35.-. 15212525ESRI'-fr f1'f'1+-'-' ' 'f2.EE?Q:gk:F'f1-'fx-' rfr-f--:'2:5252E135ISskE151ESi1S:5E5511:55511551-??53EE55E3E5E3ir5222151553519?2?i5S3iNQEf1 'X 3:1159 'BF5-I5'-'ii-21?'1- ' ii -7? f ?1'ffi'1-511Zl'3E-1 1 'g35'Fi-If-'-5ff515'51.iI'.35'Q1f:E5'3'?513'? 'i 5'5f51?513'-9E.E ' 1-5:35531551325r51E?5?5E5Ei:52 ff: W '1'-1-5555-3?'- 'f fR5145-31''PWIEFWE55EE23E?iE?f53E?f?EY3??? E'Ei5?E5:5REfiQA5:353?5335iffI12ffE:E55535EIZ'f5'4.'.'.'fEE5EffW I Q'I-5:gg5:1:gs:gg5:2:3:::53:ja.-1.:i.g1fg.s,35...'-'11Z,:1Q:g.g::f53g''3jgII II5,523-a5:s:.gs-:'5:1:5:'jf:'-5 i'Er1r21E12:E12152E5ig'g5g'Z'53'3 -' :-'3'E5If11iiE5EiEF'1' ' 1-1'l.'- 5'55- 1 1' l'-iE1'21J I'I.Is''Ziff 1 ' -ff:T5'Z1E'EF5'YE??.1f1E-123125-5' UNE-:if5:i-:13-Q :E-1-: :f 'C-Izizltizlf' '4:1:5:1:1S:?:i.1251-1-r5: fi?5I:Sf5:f?3?1Q:2f!5lE9EiPfiEI'IE2'E-:I:Si:S.5.I:2:1'5--.Qk1S:'SA''Q52-pf:5QQI5iSs:.i21-''1'-I1.13F:-36:-'-k4:S5IE1fSi5Y':'lift' 1- ' ' ' 1--5 1- 1:-2:-:- --'-:-:-.-:.-:-.-:--2-:::.-1-1-I--:-:--. ':::-'-' 2I3'3:3x-23:3:57-313.3.1-I-:-:--.I:..-'-I-:-:E-:-:Z-:-.I-:XQN'-rr'Q-:-333223:-.-:3:3:3Q I-.I3:3.3.3.I.Ig.3.I-.3I3.If.5.,3.-TQQIIXQQIQ.QXIII.9355 1.2 1fF'2 ::.1.1.x 1124 Iszjz-5I::5Q:'2gEqE'.III 55:3'12fi-ie'-F-11-E-.'-Sie,2'2:-?1isZ5vi- 221E2e.ekE5Ewz'2I5:1:- .-..f5?f 11TE'l:-: I- ,QQ-ii.E5EfE I, Q5.sS:sg2E3gs:5i2g3g:.,...itf:i1'f- W ' ' '3'1'3':Q3'3i f-ii 1-..'111-11211.522V.:Ei:Er-1-1I11'f1?rliErEr22i11ir1rE111f1'LrE:i'ErE1.gZffrE1Q.+---55153.-. 5?:1.g2313:gf:,I-1-95:II 1I:3-gppggggggrg-5. 75-E'.'f'.1 'iilflll 'fifffil'-'l, f E-.-.1':QI5f'-'55'Sff'IE3i'f-.fi-EifIE-252121151123:23:12-jzjfI 'I-:-.3:3: I Igzfgixi'-I:QI.I Q:Q'35.1:j.I Y:ES:E2?fi2'i5E- . 2132125315 P-3 12.2.-' -' ' 'f:E15f.- -A25 If . :-.I:g:g:::: :3g:5:j-'gI-5.3:-gg .-.1155-112235:-r. 2322582515-iffi -.-:-5:3:55-5:3:5-.- X3:5:EIS.Eh-.rilkiijiifafzlkIj:2gg:5:-.g:3E'-'2E1Zf1:FI:''12: .5- . f-afyizzuzs.2a?zer.v1zifa1s-ffzisseseiii-' . J . 1 .1'5w:':-1 I 27. 22:-:':1'-'113:1. :I f:jA2'f'I:I.Q'7 ':I.f:3:I,-.3: ':f'3.3, ' :I.3Zf .gQ1g.I :-.'2Tt'ZkY:21.-:Qiz-:527N32Q:-I1-:-'-5'123'5IIIf:3:3'3Q?SfZg51 K :SEIN-5'l:i -F:rf:1:2:1.1:i:-.1:13:-:E411-78--E23'-E2-:I5FE':S:2:ikS::b,5:,-Q-:Q-143-Q13-'. 9 -1.1.-I'-1?:-5:15.-.-1-:1.-'-'f:7.3: .IP-:-'-:' :-'-g::',-:-.-:- :-1 :-:-:-: N 3:-5q:5I5j'3:3.3:.2I:3:3gt3.3.5 23.351353 3:3.3,g.3.Qgq X :Q-:-1-1-'I'i3:I:313:3:'3:3'-23'-p:3:3'-.32-S3:3.-Iq.I.3.-NI.-Igqgg-13''-13:3-.I:3. 254-IN 1:-1-. i:Z5HE X 'r5i:2:5:5- R ..::-,::.z:.:.. ...:.:s.5g3.:-g1 .4353-g., Vf ' .,1:.I:2Q.:1i:i1efz.5-.QIa-55:5-2ig53:1gs25Qfi525-2E322is:ikis5:21.5ire.-5gsgg.52mQxE2:Q1xx.1 .-:-??2?21'E1E'E2E--z ' .'-2521fE1:Sf2-1225 1:1.-:lg-Aelnx-1. ..:I . . 3.3: 3... .Ifngggzjgg13g:gg1:5:I.3:5:.:-13'Ez.:-rgzgiyIr:-153.355525:55-jQzy3:5gqtg5I-4.:-:3-Qqggplsggiqg--3-zgqzg-' .3 3:3tf!g-:-'I-::- 43:-:3'-.I. -.fight-I--Ir .1:':l:-' 3- X : -'-'::?3::I.-:Ir-1grI2-'I'-5:212321Q-:EI:2:t':24:f:2fI:1:fi:1'3'cf-:-.TNG-:Q-'-r: :qQ:,5gr:'i:S-EHS?-5:!..-S35-.5:Q33:5-4 ,. ...., . .,.. .. .,.,. I II .I .II,,I.I I II ,I I.. I I.....A.II,I...I.xI.I,. II 0,......x .AIIXAX HI.. ':':':': T'5.f'- k- '11 .-'5,. -. 7'7'3 II:-.I?'+ 23.-:I-.:.3.33.32324c4I:3:1,3.Ixf:-:3:-1-:3:3..-:ggi-.II3.-.5.ggIgQ::pIk:g'-25:-32gigX2-IQ.3Q.xg5Is3,5Q3133.. :'.i-:.- SSE. I+'-'-'-I-I-. N :-:-'-:, '-:-:ET-1 'Q-:-'sr Nc-'-:-1-I-1-:E-:-'-:-:-.-:sh-1:-.-. .g.g.-Q:-5:26.-Q-fcf-.-:ck-.Q.-XQNq'gX.Xi.f.x.3.Q.3.35 -':':-.5,?:'-' '1:':1:5f:'Iff x - :I I'I:'.i -1:i:3:-Pi:-125:-+i.r.. 5222323-.iiR'..:11I:t2-tti:23'it-13.:3q'Ix3:-:53:Iq:k.-15.2:g1:?:I:--xgkt-'45-5-A3117-:I,-:3 -1:-1 :X- ,W -3II.-N.. 3.3.I3.3.35.33..Ir,I.-.I4.I.I....W.I.3.3,Iq.x,I.3.3.xq.-I.IN 35xQ5X.3q3.-, - -, A -::::-'-:- .:-:-:- .-I3-.I.gr.5:-5 -. X. -.-,-...W -: .-.-N... .3'- 3.3-QI.I3.I-.-.33.'.p:1-4-.-:M-.-Nr.-A-..I-3b.3r.-.2.iQ'3N,-.xkw5x3 .. .. - -..,- . . . .,.. . .I I. ,II . . .. -. . -1' 1- Y- :-:- 2 221:52-21215:13212:5.-1:53:.:wr.:ff-:-:.f--:.::--.ag-.1:gg1:5.3per'-asm2:1-:9-.f:kI-:-w:-:,sw2:-2- . , ---1:11 -. I'-C-15' 1.t2:'.1i.:N-Qwr.x:Q:Pi1j.:SQ13g5:5-SQ-:IJ:15I1:3:Q1:-I-3.-Qzggmkxfsgsgffiiwg .- -. -' 'M .54-.-:-'-2.-r . . -.3,,.-3.I.3I.I .I +I .I., . . :-1.1 --2 -.-:w...- - ,.: -rg.-13. II:3.3,--3.3-3.Q:.:- :-aw?-.IE--BNN-.-..c,Q:.I-:.--g ' S if .Q1:5:5 'If N:t'..El-EQEj5'3j:I.33i?I.I. '-3--ji5:ffQfiiizili-':IIX . if-EfEiEIE3'jE:3SY?1?IfiSSTi-25I','-5f'T'EfflfF?3T--:3Ex!.5i 53:1-Eff?: VV 'f'?f,EE'53fE5:3E:fE . 5:f'fF-TI' 1553f':ffS:ii5.'lf15.k5 fLT3i' :--:Fm l. ln the beginning g-d created the heaven and the earth. and the earth was without form and void, and darkness was upon the face of the deepg and the spirit of g-d hovered over the face of the waters. and g-d said, let there be y.u. and there was y.u. and g-d saw yLu. that it was good, and g-d said to himself, self, that's good! 2. and y.u. lived 20 years and it begat mta. and it came to pass when yu was 9 and 40 years, it conceived once more and begat a second son. and it called the sec- ond son bta. and yu saw that the brothers were lonely and it prayed to the l-rd. and the l-rd caused yu to conceive once more, and yu begat two daughters. and he called the daughters central. 3. and yu loved his oldest son mta and he kept him by his side, yea, up in wash- ington heights he kept him. and the younger son he sent away from him saying: go ye forth in to wilds of brooklyn and settle ye not there. but wander ye forth from place to place and send your sons unto me. 4. and bta went out from the presence of yu and dwelt in president street. and yu sent forth his favorite son to guide the children of bta and to deliver to them the laws ofyu. and the son was called rabbi doctor anz. 5. and anz led his people forth from president street until they reached the little red schoolhouse on church and bedford, and they dwelt therein many years and they multiplied. 6. and it came to pass that yu sent forth funds unto his children and commanded anz saying: get ye forth all thy people, yea even the freshies. and journey to the land that i have chosen for thee. 7. and, ofcourse, anz obeyed. 65 liber fresherae these are the chronicles of the people of anz who came unto him in the year 5727, one score years after the birth of bta. 2. and the children came unto him saying, you mean the little red one? on the right?!,' for they were freshies, and they knew not the ways of bta. 3. and they climbed the stairs until they reached the auditoriumfshulflunchroomfhockey rink. and they assembled there in great n multitudes, yea, all nine and sixty of them. for there they waited in fear and trembling for the words of anz. 4. for they were freshies and knew not the ways of bta. 5. and anz spake unto the people, and amidst the roar of microphones and the shuffling of the papers he said, i have taken thee from among the multitudes of the ap- plicants and i have chosen thee to be my own. therefore ye shall keep my covenant and act in the manner becoming to a yeshiva boy. 6. and all the freshies said, yea, even as in one voice: we hear and we shall obey. 7. and anz sent unto the children his administrative assistant, the one they call joseph. and joseph explained and taught the laws of anz to the freshiesg and he also gave out the bus passes and the schedule cards. 8. and the people saw that it was good. for they were freshies and . . . for they were freshies and knew not the ways of bta: . . . an administra- tive assistant in the basement? . . . bennet: here's a problem for youg a man bought something for 6 dollars and sold it for eight. al how much did he buy it for, bl how much did he sell it for . . . cohen: i can double talk about anything: i'm a rabbi . . . faivy: if a lady gives birth: let's say to a child . . . iischer: what brocha do you make on lsd in a sugar cube? lerman: tfillath haderach . . . ollie tells us that we are equal to junior super garbage . . . blank: about my report on the soviet army. i called the embassy on their unlisted number, and now there is this big guy following me around . . . willie: davies stand up. davies sit down. ijust want to see if you are alive . . . batman comes to bta . . . enters strum's class in full uniform. . . mr. merlis, i can't hand in my report. i got stabbed and it went through the re- port. and then i had to sneeze: and the only thing around was . . . ollie gets mugged. he walks cautiously into class the next week . . . perkel: bronheim, betty boda b ought a bit o f bitter butt er. she put th e bitter butt er in her bat ter. the bitt er butter mad e her batter bitter. betty boda bout a b it of better butter. she p ut the better butter in the bitter batter . the better butter made h er bitter bat ter better .... put all four of your feet on the floor . . . bennet: alster and aron got eighty-forty apiece . . . goldman brings his twin brother into school . . . zinberg leaves the sixty nine because he found it too easy . . . lerman: pretter. pretter, pretter . . . pretter: what? what? what? . . . merlis: either somebody talked or that was a deep belch. which reminds me of the story of the guy who drank six pepsis and burped seven up . . . leitman: . . . um . . . oh . . . well . . . skip it . . . lerman: good question . . . yoc: i am always late because i teach in the yeshiva university high school for non-boys . . . willie: fries, baby . . . ruben- heim: who's absent? . . . class: zinberg! . . . bronheim: rabbi rubenfeld, do you know how to multiply? . . . rubenheim: of course, i have six kids . . . ollie: aron, get out from mine class, and close the win- dow behind you . . . 66 willie: wolfson, shut up and get away from the window . . . yoc: i don't want to paskin for you, but if you do it, you're chayav kares . . . strum: the next voice i hear will be that of somebody not taking the test . . . lerman: alster, do you understand it . . . alster: yes reb . . . lerman: goodie, goodie gumdrops . . . harry: feig, stop looking out of the window . . . feig: but i can't be, it's a frosted window . . . harry: ni dammit . . . roomers begin to circulate that we will join the non- boys next fall . . . the boilers break and we open the windows . . . ollie: you are all a bunch of maniacs, you all need a psychiatrists . . . perkel: well boys, i see by my watch that we have three months of school left . . . yoc: rrrrrrrrrrronnnnni ssssimch chchchchchchchchchaaaaaa,f. krrrrrahhhhh es hachchchchchchchchumashshsh . . . perkel: over the passover holidays i want you boys to grow some bread mold . . . mer- lis: i remember the time me and connie hawkins held off the entire boys high with one pinkie . . . we all go to see the mets at west point . . . blum: oh my g-d, we can't leave: we left klavenstein behind . . . we just ran him over . . . kramer: oh my g-d poor algernon . . , he later nearly defeats Wolfson for president . . . maish chases batman all over the school . . . lerman: leitman what are you running for? leitman: my life! . . . rubenheim: pass, i want you to write me a report . . . pass: on what subject? rubenheim: oh on anything that interests me. pass: what interests you? . . . rubenheim: sex . . . lebowitz: Camptown races sing this song doodah doodah . . . korn: this here is the gym. i expect you boys to report here every week for calisthenics . . . where isithe gym? . . . we experience our Hrst dope raids. . . polka dots and pinstripes invade the school . . . willie: wolfson. are you talking again? . . . lebowitz: ouhn sprrinngggiieelllddd moouunnntaaiaiain . . . merlis: of course i'm good in sports. i'm a spanish athlete . . . rotter: of course, mr. merlis. you sure know how to throw the bull . . , rosenberg brings a playboy into the school . . . rosenberg: playboy is a very intellectual magazine. and the articles aren't bad either . . . he also explains the various appellations for the oldest profession in the world . . . we time ollie and he breaks the recordaaa-16 vats in a minute . . . the other I-1 seconds were spent puffing on a cigarette . . . palgon supplies yoc's fund with 56,369 Qunolilicial estimatel . . . roth proves to dardac that the l902 tzarist ruple is worth .54 cents and not the half a penny as dardac claimed . . . the freshman year ends as yarmush cuts his 96 period ofgeneral science . . . 67 liber sophomoric are the accounts of the people of anz as they journeyed forth from their home in the little red schoolhouse into the new, modern, and Spaclous Quarters across the street from nbc Studjgs, Q23 and up from the basement rose joseph, for anz saideth unto him: agatnelg ye thine College catalogues and bringeth them unto me and settle ye there, by y my side, yea, even in mine own ofhcef' and joseph' obeyed. Q33 and all the people re- . joiced nsfney game upon the new and modern building, but as they entered they found that it was central and they said: you mean it's the ugly one on the left?', for they Q wereisophomores and did not yet know the ways of bta. Q43 and anz spake unto his peo- . pleyand commanded, them saying: look ye not upon the non-boys next door for they . are an abomination 'unto me. and tread ye not on the grass, nor shall ye smoke it, for it is .holy unto kalish.,andi'reme,niberg thisis a nice clean building so keep it clean and act in the manner becoming to a yeshiva 'boyif,Q5Jiand they travelled. down to the lunchroomfauditoriumflocker roomf ghoekey rink and they'saw,the pillars there. and they said, one man unto the other, yea, even as in one voioe3. yeoeoohhhhl'1Q63 and it came to pass that the people wandered forth from the building and they Searched, far andiwidqj for th'efh'oops'they inquireda But their quest was for naught, for they were not to .play basketballin the: andyniodernnbfutilding. and it was then that they discovered that the lunchroom fgudit0'fiumj1Qcke'1-t r'oomfb9oQkneyrrink'was also the gym . . .vin their new and modern quarters. Q73 and softhe people gathered .ini the'fbatahQroomls.nbut 'l'o,,the bathrooms were empty of paper. Q85 and they de- parted fronilthe bathroomsi,,'eyen.,as in,o4ne.great sigh, and rushed for the staircases, but they found there .was but onetstaircaseg andthewpeople fell,.upon one another and cried unto the leader anz. Q95 and anz pacified the people sayingz, froZniythi'slmoment3 on 'ye shall have three minutes in between each class, not two as before, andye siiaii pjeopie of yuhsb. QIOQ and all the people rejoiced. for they were sophomores. agnd' still di,d5irlQt'knowithe wiaysfoffbta. . ' r , it ' '. ' ' i ' , ,I I K , , X, , .-, , , Inn 1 ' UA ' M . -. ' ' . , H y n ' i ' ' .z 'i , ' . ' ' ' 'A for theywere, sophomores andy: Qjwe enter the new building and we find the third floor on the hrst . , . anz: whoever has thedboi' siignsgipliease slip them under the door ofthe g.o. office . . . we move next door tothe girls . le11man:V.do theyfhave aischool fnext door, or do they just fool around . . . perl: may i leave the room? .,. 'Qarch'ie:fnqf,3you,wentlastmonth . . . berkowitz: here on this planet we have plenty of carbon dioxide and 'wat'eii,+tyv5o'ifnexhaustible sources that when combined can form food-and all we can get is seltzer . . . banner: 'please ignore the flames outside, this is only a drill . . . archie: a scabrous perslonality,'a 'living wart' . wilien: i have two poems. which should i read? . . . archie: the other one. . . brand: the liveryused tov.be1considered'the source of all emotion. now we have a broken heart-then it was chopped liver.. . schmidma-nz how much dofi hear for this coin? . . . aron: 69 . . . schmidman: why is it always 69 L . . greenstein: can i get my book, i left it downstairs? . . . doc: kayn, bnee . . .jaC0bSZ can i get my book,'i left it at home? . . . doc: wait till greenstein comes back and we will all go to- gether . . . yukolis: how come your sweater is full of chalk? . . . freddie: where? . . . yukolis: where i just had my hand - - - lllbefi Oknow, pa-int a still life . . .jacobs: how about a dead man? . . . luber: nO Self POFUHHS - - - lerman: how many kids wear tzitzis? all right, how many bench? how about asher yatlafr?-Ok, how rnany believe in g-d? . . . miro: if you get one more negative, you will be sent hem? fOr thfffe days defm'felY- P0S5lblY Iwo, maybe one . . . metzger: obviously . . . strum: the next voieel hear will be thaf of Somebfidy not taking the test . . . who's absent, besides fischer? . . . fischerz but fm here! ' ' ' yukohsi Wham you do, lake a bath? i couldn't smell you . . . walking into berkowitzts clasSI dam? boone and cindyladams caressed daniel boone's baby's arm Qarm?j . . . vel: greenstein, are yOU d0l'lC .... freddie: no, i ha-ven't finished cheating yet . . . we realize that we are walking on niensame ground that rudolph valentino walked on . . . batman disappears and winds up in los angeles . . . it.waS rumored that he was filming a certain space show inhollywood . . . vel: jacobs, when you're linished with wilen's paper, please hand it in . . . berkowitz hands out papers and we start to cheat. he tells us that this is pavlovian instinct . . . berkowitz: you know, like with the dog . . . willy: wolfson shut up . . . alarm put up between bta and central . . . alarm broken between bta and central . . . korn decides to teach gym . . . he then changes his mind . . . lerman: i'm in a bad mood: my daughter is sick . . . insell: i hope she feels better . . . lerman: don't get wise, she's only twownow my other daughter, she's three . . . doors between bta and central locked . . . the doors are broken . . . archie: what's fettered mean? is that what comes off chickens? . . . lerman: i've got a lot on my mind: i guess i need a haircut. put that in your diary, abe . . . yukolis: familiarize yourselves with chaucer, Cervantes, and Escher . . . pass: how do you spell fischer? . . .yukolis: d-o-p-e . . . farkas: hey, reb, say quack, quack . . . two foot freshie walks in with cut sheet . . . rubenheim: i didn't know they had a headstart program in this school . . . lerman: money isn't important to me, only health . . . adler: is that why you work here? . . . goldman brings tuning fork into the lab . . . berkowitz: funny, it doesn't sound like the bell . . . seeds of the tolkien society planted. we go to philadelphia . . . blum, banner, fischer, bedrick, kramer, zlotnick, and wolfson become the seven and crown klavenstein the king . . . p.j.: my throat hurts . . . metzger: here's a band aid . . . kramer: mr. berkowitz, when is the midterm? . . . berkowitz: why? . . . kramer: because we're hav- ing a test that day . . , berkowitz: which test? . . . kramer: biology . . . berkowitz: ok, in that case, i'll change it to monday . . . windows on doors between bta and central painted over . . . paint on windows scratched olT. . . lerman: zlotnick, shut up or i'll send you to a convent . . . banner, blum, and zlotnick write twiddler ofthe thumbs . little did they know . . . greenstein: archibald! . . . archie: scum of the earth . . . miro: i'll give you a zero mit anz's peng it's a good pen . . . archie: where's pass? . . wilen: he's dead . . . radzin: he's got lung cancer . . . kaufman: he's pregnant . . . archie: pass really gets around, doesn't he . . . lerman: fto freshie with the cut sheetj don't you know who blum is? he always looks like he al- ways comes late . . . farkas: i got a splinter in my hand . . . perl: send him to dr. zurotf. . .jacobsz i'm not fatg it's my clothes . . . strum: boys, you definitely will not have me next year . . . , ' .4 ne! .',,'ugp. -,n',v4 its t v fl mln, 4' l J s'.v ,DJ . f,ag e 'L' 4 x PM 4 nil' I ' 0 :Zi 3 K isis 5 'sig 1 -'ll ' 'Wnf .-' ff , - Z . , B s , i ? Z'-fi? Till tl 3 ,- L ,r 1,7 9 . - '.r . . - ag--' ,- .. Lf l mogen livre months passed, and once again the people of anz gathered at the portals in the tunnel un- derneath the arch. C25 and anz spake unto them saying: now time has come and ye shall yeshiva and i want you all to act in the manner becoming to a yeshiva boy. Q31 and now that ye are upperclassmen, ye shall be allowed to have many choices: ye may choose chemistry, or ye may not choose chemistry. ye may choose a.p. math, or ye may not choose it. ye may choose french, or ye may not choose french. but ye shall have french, for such are the ways of bta. C43 and all the people knew that it was so. Q55 and anz sent unto his people a frenchman, and they called the frenchmari moe. Q65 and moe spake unto the people saying: you must do mah homework everyday- neatly, underlined in red, or else i will rip it. and if you will not bring it, you will have to bring me a note from the rabbi, in a sealed envelope. always remember: ah am just a little bit smart, but in that little bit, there is a lot. Q73 and as the people sat with the rulers and red pens, they couldn't believe that it was actually happening. u become upperclassmen in the eyes of yuhsb, and i want you to remember that this is a and all the people knew that it was so: zlotnick walks into the room leaving door open . . . rosen- thal: zlotnick, how would you like to close the ' door . . . cosmo: no thanks, i don't smoke . . . . wolfson: monsieur, can i go to the bathroom? . . . x moe: i do not allow you to leave the room only if it is an emergency. is it an emergency? . . . A mitch: no . . . moe: in that case, you may go . . . '55 4 , zuck: you know what they say-the larger the . X' U animal, the smaller the brain . . . moe: a friend of I 2, my friend is my friend. you have learned algebra? U Qwrites on board: + + 2+ I friend of my friend is X my friend: +-:- : friend of my enemy is my A enemy, - - :+ : the enemy of my enemy is my N..J friendzj is this not logical? . . .durching and then XX H there are men who fool around with women . . . - kaufman: wha, wha, wha? . . . durchin: and i thought you vere sleeping . . . moe: do you know how to tell if a canary is a male or a female? if he sings, he's a she . . . louie: write this down. if i have to tell you again, i won't . . . moe: saul fischer, what is your first name . . . zuck sits down and says: i've been known to sit this way for seven days . . . bedrick: anybody else would die of starvation . . . strum: well hello boys. i really didn't want to have you this year but . . . metzger: fto kid readingj read slower, they have to finish their french homework . . . zuck: ilm getting angry. and when i get an- gry i throw acid . . . louie: a hyperbola keeps getting closer and closer to the asymptote, but never reaches it. that's how come they call it hyperbola . . . rosenthal: bronheim, tell us what thoreau says here . . . harold: he says, that a man should be able to count all his affairs on the toes and Hngers on his hand . . . louie: i hope that your problem is that you can't express yourselfg because if you can express yourself, you have a problem . . . cosmo: well, nobody's perfect . . . strum: well, i wouldn't say that no- bodys perfect: i look in the mirror occasionally . . . skolnik shouts out . . . zuck: what is the matter? . . . skolnik: i don't know, it just doesn't register in my brain . . . zuck: it would help ifyou had a cere- brum. its hard to concentrate with only a medulla and a spinal cord . . . 70 gf I louie: that's enough. in fact itis more than enough, S Q and 1 believe that more than enough is enough is enough . . . metzger: the nation today is imbued with middle-class values, such as doctor, lawyer, indian chief . . . louie to fred: soon you'll even be able to figure it out . . . greenstein: but reb, you're the teacher . . . louie: you'll be able to figure it out, and not only are you not a teacher, but your not even a student . . . moe: i am the highest marker in the school, in regards to french . . . strum: now here's a date that you should all remember. i usually don't ask dates, but this one is exceptionally important and you should remember it. write just one sentence about it. it is fifteen . . . well . . . umm . . . rosenthal: terrific . . . zuck tells us about Ho: you see, when you go to med school, the first thing they send you to is anatomy lab. and as you go up in the elevator, the smell gets stronger and stronger. then when you get to the tenth floor-there are 500 cadavers star- ing you in the face. and in the middle of the room there is this teacher dr. butcher, really, no kidding. that was his name. and we had this little old lady named flo . . . moe: all the compound tenses are in the past, except the future . . . louie to fred: fred, if you kept your two cents to yourself, you'd be rich by now . . . moe: when mah son the boy he wants some money, he flatters me and ah can detect it. ah ask himg boy, how much money do you want, and if it is not too much, a few cents, ah give it to him . . . tolkien society grows. it slowly infiltrates and gets ready to take over the school. klavenstein runs for president again and loses. tsna gets rejected by the g.o .... tsk, tsk, tsk . . . klavenstein courier begins circulation . . . we go to hershey and patronize a nice little howard johnsonls . . . zuck reenacts creep- ing crud experiment . . . greenstein gets down on his knees and begs . . . louie: a hyperbola keeps getting closer to the axis, but never touches it . . . kramer: how close? . . . louie: even closer than that .... zuck: who gives you a haircut, schoss, roto-rooter? . . . louie: education is trying to knock abstract ideas into concrete heads . . . zuck: i have this excellent weight-weight problem . . . strum: i definitely will not be having you next year .... 7l Zf'7 X fm lg U 1 ll i - 1. V' A I 1 h X V -- - '- -, frefim .wg Qipf fy 95 lj f' a - - :rosy fi Lofts au sivsfiil' liber caput the summer passed, the time came and the people gathered for the fourth time to hear the words of their beloved leader anz. Q25 and anz spake unto them saying: gentlemen, just because it is your last year in the yeshiva university high school in brooklyn for boys, it doesn't mean that you should not take it seriously. Q31 and all the people laughed, for by now they had come to know the ways of bta. Q45 and anz angered and the words issued forth from his mouth and he said: from this time on ye shall be known as seniors, for ye are an abomination in the eyes of yuhsb. Q55 and the seniors spewed forth, yea, up to the fourth iloor they spewed, even into the senior lounge, for there h was enshrined the pool table. Q65 and all the seniors played with their sticks and balls on the table en until a voice thundered upon them: How dare ye cut classes to play in the lounge. ye have tried my patience much too long. and to punish thee i will confiscate all your balls and sticks, close the lounge, and ye shall all go uptown, to y.u. C75 but the seniors did not wish to go to y.u., and they transgressed the words of anz, and they applied to harvard, yale, columbia, and buffalo. C83 then spake strum: boys, boys, do you really think that you'll make all those colleges? i don't see why you should bother filling out those applications. why waste my time and your money. Q95 and try as they may, the seniors could not throw off the yolk. C105 and all the people of anz would go to yu, except those who went to brooklyn and they sighed and said to one another: at least we'll be getting away from him. fl lj for they were seniors and were getting sick and tired of the ways of bta. ye shall be known as seniors: . . . louie: the a.p. test has two parts this year-part one and part two . . . pretter: i nominate mr. frank for vice president . . . smilowitz: what's his last name? . . . mr. metzger: YESHNA UNNERSITY HIGH SCHOOLS-BROOKLYN please read chapters one and two, and then pages 34 through 46, oh. by the way, what course is this? . . . 1 fy X67 Tm,m.,s,gn kaufman: mr. marshal, your lesson was asinine today . . . M' Dm A 9 A,Mf moe: i'm glad you liked it . . . rabbi frankel's rule of PLEASE ADMIT ffyi-QQAQJ4 . . ,i thumb: you can only learn from listening. you can't ABSENCE f-cu, U T iii learn from talking. i'll tell you why-if you know what Ti' you're talking about, you know it already. if you don't ATENE55 s' i' ' j i know what you're talking about, you certainly can't NOT EXCUSEDIY NOT EXCUSEDE .Ti learn anything from it . . . rock fto alsterj: you are suf- SEND YQ Ofpigg , gli fering from oral diarrhea. take some oral kaopectate . . . g 6 l 6 Hscher Walks in late: kfamef will be Coming up in 3 AtiTisiIiis Musrassuunnso roms office neun oiv minute . . . metzger: don't threaten me . . . louie: this is one of the few days you're all here, that is, ipoints to greensteinj if you can count him all here . . . tarendash tto pretterjz it's amazing how they can fit the brain of a peanut in something so large . . . feig reads the ancient myth of syphilis and how he rolled the stone up the hill, in i'rank's class . . . moe: all the cities in france do not take an article, except some . . . Cosmo smokes his glasses in poll-sci . . . louie: please be quiet! or shut up. either one . . . rock tto alsterj: are you thinking about money or beth? . . . pretter fto rabbi frarikeljz good morning, reb . . . rabbi frankel stares at him. pretter: boker tov, reb . . . rabbi frankel: iappreciate the translation , . . 72 . . . we have strum again . . . strum: i really didn't want to have you again . . . tarendash: how would you do this one? . . . pretter: you erect a perpendicular . . . hilly: oh, erect your own perpendicular . . . blum gets elected president . . . tsna finally gets approved by g.o .... rock fto alsterjz man to man, how can she stand you? . . . louie: fto greensteinjz i don't want to say it to you-that you could brighten up a room just by leaving it-so i won't tell you . . . but if you take a hint, i wonlt mind . . . moe: pretter, you are going to be sent home yesterday . . . the janitor walks into r.y.'s class. r.y.: eh, he is a conscious arbiter . . . harry: he is a conscientious worker, you mean . . . r.y.: how do you say it: . . . harry: conscientious . . . r.y.: sis, awright, ehr vaist oich nicht . . . pretter: reb, can i go to the bathroom? . . . rabbi frankel: at least you know where you belong . . . rock fto alsterl you sound much better when you are quiet . . . louie: we have now reached an understand- ing of limits . . . or rather the limit of our understanding . . . computer teacher: the rental of a computer is about lf50 the purchase price. that means, a machine renting for Sl30,000 a month would cost about a million and a half . . . greenstein: do you get a 2 percent discount? . . . teacher: yes, if you pay cash . . . cosmo brings in a laugh box . . . louie: actually, this is very interesting . . . it would be even more interesting if you understood it . . . 3 am, march 19-passy, jerry, chicky, cosmo, and harold make a pilgrimage to the shrine in philly . . . louie fto fredjz shut your f- mouth-i didn't have time to stick in the rest of the word . . . and what- ever he guesses it to be-he's right! . . . alster: transfer me out of the class . . . rock: you'll go to rabbi frankel . . . alster: why? . . . rock: let him suffer too . . .jjz may i leave the room? frank: no . . .jjz but i have to go in somebody's period . . . frank: go in the next period then . . .jjz but, i don't have a next period . . . we decide to vote On jj: he has to go out of the room . . .jj goes out, we vote on it, and vote it down. it turns into a riot. surrounded by a roomful of screaming kids, frank says: now let's discuss this seriously . . . after jj returns, we inform him that he can't leave . . . greenstein talks in class. louie throws eraser at him. greenstein: it's two for a quarter, reb . . . rock fto alsterj: you are here, but it's still not a pigsty . . . moe: if you memorize the poem, it is ok, if you don't still it is ok, but it means a definite failure in january . . . louie: i'll tell you, e :2.7l828 . . . and i'll tell you something else! natural log of x :log x to the base e! this doesn't apply to us, but i like to overwhelm you with these facts . . . louie: part II questions of the ap test i have from 1958 on. part I questions are secret, so i only have a few . . . rock chants: dust to dust! earth to earth! go to the bathroom . . . louie: you understand the first method, and you probably don't understand the second method. but if you do under- stand it, you will next have the problem of when you use one and when the other. the answer is sometimes . . . rock: peace . . . strum: boys, i definitely. repeat, definitely, absolutely, positively, without a shadow of a doubt will not have you next term . . . i hope . . .and so to bed. 73 4- l ' 'il' ily? if ll r i iff' N-Q F IVV? ' WK? ix G -Z Rbe .,. it l Qw N' MM pggfyrf, MDE SUCH A Lawful PEAR' n 8 tolkien society of the new age with the increasing conflicts in the mid- dle east, bta seniors felt it imperative to help out. after rigorous training in cycle riding and fighting techniques, the volun- teers were incorporated into the army as the 69th motorcycle unit. nicknamed the yusangels , the unit played an integral role in the defense of the southern border. it is rumored in jerusalem that next fall the yusangels will kidnap nasser, Y u S 3. e l s the tolkien society of the new age was founded on may 28, 1968 in philadelphia at independence hall by king algernon jehestlegard klavanstein with the purpose of spreading elvish and numenoreon lore. in its spare time it sponsored the fencing team, the committee of march 25, and the industrial workers of the world organizing COlTlm1ttCC. t.s.n.a. arose from the underground when it got irwin blum elected g.o. president on a tolkien ticket. an increasing number ofjunior and sophomore members should insure the t.s.n.a.'s continued existence in bta while the philadelphia seven move on to contaminate hu- manity. yupoles this winter saw the conceivement of a new team, the yupoles. consisting of several sturdy seniors, the skiing team braved the wrath of the slopes and rabbi zuroff in order to hold weekly practices at mt. gitchegoomy. the yupoles, im- proving immensely, hope to enter in world-wide competition next season. yudrags under the tutelage of colonel ricardo korno- telli. the yudrags have become an expert group ofdrivers. practicing every sat. night and sunday, the yudraggers were victorious in the world- renowned meetfstaten island run. captain alan 74 'fictcrio passodretti, in his famous penelope. set a national record in the monticello grand prix special thanks to the pitcrews. hc. ff' v . 'I V oQS'J,,,I,, XG J I '. Q? '7y ' , .N Q 'f N.. 'RQ'sX.er l X I x . 1 K, -Q55-X22 45 'Ewa' N 474 w- 4 'o .x F nv - gf O X Q 0 N L '-.X',17Sl:31- sgb 1,5535 NQJQFQT-.Q N A-SR 2451.5-'. xxx Qxx 0 .x :gy sub 5,31 H yi, -'X xp .H X Q , X s-', fl ,I I QW!-TAUI - .lr Af,-ha ,, hi.-:if l 5 ...S -0- l..-Kbw.an4..'f . .... .,., 1 V Q ..,.4, In I Ei M v fr , IU f r, f' I rr f 1 cf .-1 .- l 1 lqll 10 rigl11:.v1anding,' dave small, allan pellkow dave kerschen, yussle halpern marshall wllen michael lxramer robert roth mltchell Wolfson hlllel llch tenstein, sam moskowitz.joe blank alan pas: marsh xarmush harold bronhelm reared rrmn blum dov cohen howard WCI nb mr ke v lfi h abc blank. . wi 12 , f mf ff A ,L V,M,m .... V, ..,' W W. U-,N J.. w. . -wmv YA f S5252 W0r.r5oiH FMPOQ- 171132-R Jwxegok Q X545 E 2 fm ?- iq swmi En ug u sw EB in 9 fl 0,4 TN ew 144 VEUK 'P 5 EUMSLMN- Kfkwg 5 Fd MH S :- 29 MX THE STAFF 77 'C I ,941 ., rf.-. .. 1 msn, -1 2 ,1-Q, F ,K 1 if ' f r 5 OU' left to right: gary radzin, alan pass, dov cohen, arnie rotler, sam schoss. harry dym, dave kerschen. sophomore li 1 I. I' junior left to right: back row: shimie palgon, barney google. sealed: kibby koo. moish benjamini. from row: barry pidvf'-' U - bon- l I i I u lei: lo right' :martin grurnci. boris bel- C1er.a1.lvufFnl4,harriscogan. hollander. howie levine. gs freshman if 3' ,azz 11352 left to right: ronnie beckermus. Zachary taylor. norman gold, jody yarmush. freshman left to right: from row: demosthenes schwartz, ima sleep, boris krupa, gabby hershkowitz, back row: peco mandel, spaz blass. 231 ?2' if .' V l' 'A I fl it X ,L 11: 3 , :sg if -. :X I ' up left to right: mpg solomon pretter, dore svei, bollomf l.s.mft, meatball steinberg, booga booga. l lla HJ. Gul ef ff 'll J U Fl I O F .p Nil ' AA 1 1 4, , 4 left lo right: front row: hasta logatz. allan hoffman, eddy ollech, back rowg yehuda char- lap, shimmie palgon, allan weiss. senior V' gliwi gil' . li-, .Li lb 'A r l l left to right: mp row,-jay perl, nan glnsberg. bgfmm ral-.yjoe blank, hurt blass, sam moskoxwitz. left to right: mike baum, vice-president, stan adler, president, mickey svei, secretary-zreasurer. the function of the g.o. is to co-ordinate the various student activities in bta. consisting of two representatives from each class, the general organization met bimonthly on thursday nights to pass bills and set policy. the fall termfs g.o. executive council was headed by president stanley adler. an active president, stan brought about the addition of a pool table and a ping pong table to the student lounge. his eloquence in debate with rabbi zuroii' also managed to gain various extra days off for the student body. in all this he was ably aided by vice-president michael baum and secretary treasurer mickey svei. in february the spring term executive council took over under the leadership of president irwin blum. elected as a candidate ofthe tolkien society irwin proved loyal to the cause and supported all pro-elvish leg- islation. his meetings were both controversial and lengthy sometimes almost exceeding an hour. blum also became the first school president to niakze use of the presidential veto. despite tor because oft this despotic for cnlightenedj general attitude things still were done. sharing the credit for the hriest g.o. in school history with blum were vice-president louie davies and sc:a::ei,ary-treasurer david fisch. may the days of glory return. ct the-rliy id ,f izaor, rnr. joseph strum, should be complimented for . are irrvaieraole rid in time, counsel, and patience that he gave the g.o. ggzysl .,-A 4 mr. joseph strum faculty adviser V formed in order to promote and organize inter- school functions and competition among several of the yeshiva high schools in the metropolitan area, the i.y., after the relative inactivity of recent years. once more began to assert itself as a potent inter- school force. under the administration of irwin blum, schedules were made up and distributed for most activities and plans were even made to res- urrect the i.y.'s long defunct newspaper. besides this, blum, a rampant expansionist, declared a policy of manifest destiny for the i.y. and carried this through to the point ofbringing in a new mem- ber into the league. this was elizabeth yeshiva which joins the present membership consisting of bta, mta, rjj, ycq, Flatbush. hili, and ramaz. guarding bta's interest at the few, but signifi- cant, meetings were yuhsb's i.y. representatives mitchell wolfson, martin yarmush, and mickey Ani. Af79'Nx gm SVCL abraham yarmush thomas svei f QXAJ X flfffntffl , X NJ r 'ff r 'l 'ri 'Ill I ft 'Mil :sail A lo tt ' tlfflll L gtbltltttlllltfj ttttt Ji J f C , tl itiffffifii i it illtlftf 'fl it i l i N W is S+ it K 1 X1 'K D- g ks X e e' t fret- .QQ Q- v il xx ll. W swat heist t giftlxieil is if if e A ,x.!' QM 1 l l left to right: back rowp father martin luther yarmush, arnie rotter, -mike baum, fred greenstein hilly lichtenstein, elliot hshman, abe blank, middle row: mickey svei, mitch wolfson, hairy bronheim mike kramer, sam moskowitz, joe blank. howard banner, harry dym, manny ruchelsman, marc han fling, bozzom rowg marty gold, mitch kaufman, herbie schneider, marty lebinger, hunk hershkowitz sam schoss, yussie halpern, waldo weiner, noah rothblatt, marshall wilen. land of knowledge that is arista remains firmly rooted, sowing and reaping the seeds of torah umadah. under the guidance of rabbi louis cooper, the y.u.h.s.b. chapter of the national honor society has retained and improved its traditional ability sided over by michael kramer and mitch kauf- rnani, arista has expanded its tutorial capacity, and now otlers aid to any student requiring assistance. amid the stormy Sea of student unrest, the is- 5 the door to the widening cultural and intellec- tual horizons of new york city and its vicinity has been opened to members by the society through its trips and other activities. to reach the students through its program. pre- E W ....L-- left to right: martin lebinger, vice president, mitchell kaufman, president, arthur weiner, secrelary zreayurer, rabbi louis cooper. fklfllflj' adviser 1 i l top to bottom: michael kramer, presidenr. joe blank. vice presidenl, sam moskowitz. KL'L'l'l'll1lil' rreusurer. SQ left to right: top row: alan pelikow, abe blank, sam schoss, fred greenstein, middie rowg joe blank, asher mansdorf, burton lichtenstein, bottom rowg martin Iebinger, sam moskowitz,jerry feig, alan pass. flute Topics - VESHIYA UNIVERSITY HIGH SCHOOL OF BROOKLYN K,,,,,,,, TOPICS STAFF Heads ASSUMES DUTIES Arista , , S it 1 Arista, YUHSB's chapter ol me National Honor Soclery, ls eager and ew rerm at acdvltl eady zo begln a n ea iq a summer ol restful waiting. Leading mls yeer'a society al the ellie will he Lhelr president, Michael Kramer. Besides holding me executive post of Arlsm, Mr. Kramer is me Fea- mre Edlmr of the 1970 Echanlre, and has conzrlmred ro the publlcauons of me school. Assisting Mr. Kramer will be vice presidenr joseph Blank, who la the Art Editor of both the 1970 '2HANlTEand theTOPICS, and secre- 'y-creasurer Sam Moskowllz who ls ing Bdlmr of me Elchantre and Man- : Editor of the TOPICS . 1 a recent interview with mls re- M5'Ch WUUSDH Yussie Halpern Harsh Yal-mush er, Presldenr Kramer expressed hope Lhat this year-'s Arlsla will Enterlng Ars second year as the school's major publlcadun, Lhls year's 'lDPlCS avlde an lncennve for students and will feature many new laces and ldeas. a:: :n :'e1Eoa:ju-ul: gl:g'::i::rsT:b' The TOPICS boasts a large and muld-talented staff, among which are: Yussle C- Halpern Mitch Wolfson Mulshe Yar-mush Marshall Wllen Sam Moskowlxz lrwln :Eiga 'uvfhfvjnzf Ammfflglfs ft: Blum, sim Fischer, Joseph and Abe anmk,'ana Alan Pellkovz ' sdmlsslon lnm Arista is soon to be l.n aS5urn.I.ng hl role as Editor-ln-Chlel of the Topics, Y. Halpern and his :wo osted,1 said Pl-:laugh Kr-nn:er. lvl HS-Slsmnffn M ' -'--'H and M. Wolfson +' experience tnnusfieia. 'e mportanl an ar, r ...... - . quu,,. ,,,u,es-rv nf Yamh- lop rowg saul Fischer, irwin blum, mitchell wolfson, maish row,' yussie halpern, editor-in-chief marshal wilen. ri, I icn it . i.'Ee1.QG'Eiz' , ,' ', I FEIS . . . . ...... . . . ASHER MANSDORF , , , HILLEL LIC!-lTEN:I:I.N, vesmvt umvaiasirv more strengthening its role as the ofhcial school pub- lication, topics '69-'70 attained a reputable posi- tion in school affairs. editor-in-chief yussie halpern, along with associate editors mitch Wolfson and maish yarmush, published 8 issues, highlighted by popular feature articles, pertinent editorial comment on world affairs as well as the campus scene, frequent contributions by the fac- ulty, and extensive sports analyses on the bas- ketball team and the importance of athletics in every student's life. with the aid and patience of faculty adviser joseph brand, the editors have succeeded in pre- senting a lively and creative newspaper. yugar left to right: top row: josh bertram, abe blank, middle row: harry dym, noah rothblatt, editor-in-chief bottom row,-joe blank. moishe anderson. this year's winner of the lazarus award, the resurrected bulletin rose from the dead under the guidance of harold pretter, mi- chael kramer and marshall wilen. a rather mediocre complement to the topics, the mimeographed bulletin ushered in a revo- lution in b.t.a. journalism, by making paramount the activities of the central flat fixing team. we hope next year's stalT will keep the corpse alive. l l bta's sports journal, the yugar diligently l reported all matters of interest concerning the basketball team. given out at every home game, the yugar was always up-to-date with league standings, scoring records, and other statistics. l I bulletin 1 lcft to right: 10p rowq alan pass. simeon Vogel. arthur weiner. middle ron: mike baum. sam moskowitz. ezra skolnick. ,NJIIUIII ruwg irwin blum, marshal wilen, michael kramer. harold prelter. vdirors-1'ri-t'li1'qfi spectrum the review provided a printed podium for those students with a literary bent. the first issue dealt with themes like existentialism and social morality. the second was devoted to the lord of the rings. editors saul Escher and harold pretter should be congrat- ulated on jobs well done. ' review provocative the full spectrum of the sciences. its interesting and informative articles gained it many future readers. the hakol,' the official re- ligious publication of y.u.h.s.b. saw much success under the guidance of editor harry clym and co-editors sam schoss and barry snow. providing the student body with interesting articles rang- ing from jewish culture to jewish philosophy, the hakol was truly a 4'voice ofthe re- ligious division -ol'b.t.a. to right: smndingf sam shoss, jeffrey greenstem, avitz, elliot fish- seym ur hcrsko- 0 morris hakol iaasueamiu: Q kr ' ' Qyiggifnmgji' mu left to right: mp row: mark schlusselberg, elliot fishman, mor- ris wargon, martin lebinger, martin hecht, fred greenstein, leslie braun, paul herskovitz, bottom rowg barry snow, harry dym, editor-in-chiejl sam schoss. left to right: mp rgwj bubbles skolnik, sam moskowitz, dov cohen, mike kra- mer, irwin cory, joey blank, bollom mwg Cosmo zlotnick, saul fischer, har- old pretter, edilor-in-chief jelTrey bed- rick. 4 r where are the dunedain elessar, elessar'? chants the rhyme. well, bta's dunedain were up there buzzing away in many a wild high school bowl game. though their style, set by captains irwin blum and saul lischer, was at times unorthodox and though neither guy lombardo nor william tell ever won the heisman trophies, our neonumenoreons came up with the right answers more often than not, slaughtering rjj, ycq. and mta, and in turn being defeated by Flatbush, they were one of bta's most success- ful squads. on the intramural side h.s. bowl managers irwin blum and jeff bedrick kept the t.s.n.a.'s solemn pledge not to lay a crown of thorns upon the buzzers of bta and not to let the h.s. bowl system be crucified upon a cross ofgold. high school O W YCEIHI left to right: ezra skolnik, howard levine, maish yurmush. saul tischer. irwin blum. cap1ain,r,jeffbedrick, bob rolh. steven zlotnick. q gf .0 debating kaufman, the yuspeaks w successful against the iy new and relevant iECEi,H1 topics ga under the able leadership c n debating team va found the men with the r scintillating with wit at deb: because the upperclassm a monopoly on the yuspeal- speakswheny ourspokensto st audie debating team fcalled n vides an outlet for fresh sophomores with forensic al intramural debating expc ' a renascence under manage fisch and ira kasdan. gr' ' ,V?ft,uZQf f::?F' 3 MPV I 'ffl , ' -ya' r T - .,.-vga .N d,i,,',fU rv .JJ Ti, -w+wxw ! v'1P ,r f V V mf J .xr-ff AMW.-J, 13.6 V ' lt' f if.. gym. Q PM -- I Q if .- Mfg, 'lg V. .,.-is' A g,fi.-- J- , ,V ,Q Y 4, g . J - - ' r -eel: Y A,,-' V- ' ' '-1,.+'g' i ' , i 'if 4-,ff ,V fs H . hs .4..ur 4.94437 . we X ,,,,L...,. r f W K V , ' ,x,,.i.14-VA A Y n ' . .--- QQ left to right: mpg alan pass, saul fischer, middleg harris cogan, mike ballm, 5 s I' ' - ' cicero zakheim, bruce wayne: botmm: marshal wilen, irwin blum, mitchell My- xaufman, captain: david fisch ,Q -1 m . 'A' .f 4' + .W .1- Qs I LLL... , 1 f-1 - Qu in ,J ' A ES .4 ITI t this year our varsity calcu- lators, the yuclids, managed a highly successful season in the interschool math league. cap- tained by math aces jeff bedrick and mad sam mos- kowitz and guided by faculty adviser rabbi louis cooper, the whiz kids proved invincible in such fields as analytic ge- ometry, advanced calculus, and long division. ,X MA .A-.,..,. ew., ..,,, .- , a - , :X- r-: -L1 1, ,,,,.,,, sw!-R31 f-:iw 1:2 :':--rw.: LQ: if N Iv iwiif iff mgfin IL.. .., . .,,:4 -.:'g .f1 A 42 '-1: -Qi P f4,'.Q5 --I .- f,U.x1,,4', .V-, wr- : sw -- .,.,:,.: , V- ffm-ff - QL L1 11 151.3-ig: 2155 :FF 3:1 ' 5 i pw, - -4 Q-iv IEW T' ' Q 5. g1.g,.iif.gf N : --1' N-z -- -pf- C fl librar i left to right: mr. robert bassel, mar- shal wilen, yussie halpern. otzer hasfarimn, rabbi epsteins hebrew library, provided many valuable aids for rebbeyim. aside from talmudical materials, many philosophical and historical works were put to good USC by an inquisitive student body. hebrew librar acquiring new books and maga- zines, the yuhsb english library is constantly on the move. with special emphasis on its nystl and reference sections, it has renewed its expansion program and taken adequate advan- tage of its spacious facilities. under the leadership of y. halpern and m. wilen, and the guidance of faculty ad- visor mr. r. bassell our library has played an active role in the develop- ment of the educational process at b.t.a. rabbi joseph epstein adviser left to right: bob dylan geron tius greenstein. abe blank the lot ofthe student is not a happy one, but twice a year come the chagigas, and like breaking a car with a sledgehammer, we let out our frustrations on stage with music and humor that sometimes borders on the sarcastic, but more often on the absurd. under the daring direction of mike kramer, alan pass, and co-head harold bron- heim, the chanukah chagiga was given a place in history as the first chagiga with a musical skit: twiddler of the thumbs , written by banner, blum, zlotnick, and thc tolkien society. a bril- liant recitation of maitre corbeau by farkas, fischer, 84 schlesinger, a horrible re- turn to vaudeville by wolfson and kramer, and looie and the fallafel balls led by band head looie davies, sup- plemented the skit. '1 l 1 I l 1 l i I. I I l E l 1 1 l 1 1 4 i l -,Zi , :si I 2 l e e c l u b left to right: :op row, moishe slomowitz, rip van pretter. harry dym, seymour hershkowitz, fred grecnstein, dave stahl, steve salomon, paul hershkowitz, hmmm rowg morris wargon, arthur Caruso. ed ames. marc hanfling, head, sam schoss, head, martin lebinger. hillel lichten- stein,jody yarmush. the purim chagiga broke all records by selling 200 tickets e 5 1 on the day of the show itself. made obvious by the innocuous absence of the glee club and the Rabbi, the chagiga rose to new heights by staging duh gansa megillahf' b.t.a. style. on the musical side of the show, fire, earth, air, etc. and amazingly absurd senior songs were augmented by the al- truistic appearance of blue . many thanks to: abe and joe blank for their artworkg jerry feig and steve zlotnick for the finejob in obtaining the foodg and mrs. rose kramer Qwithout whose apartment 1035 salami sandwiches could not have been made.j 1 1 fflll QF- ' ti' t1.,' 'S'.1.. 2194 Q 1 ' 31,1 ' left to right: alan pass. harold bronhcim. michael kra- . 5-If I . mer, lzvadx. X SM is X Q X N N S 1 - - r A '- Q . ,f 1 1 I ,, 'ASE' - '- 1 wif - - , in rgy' .L A12 1 - , I, Ef'Q,t'i, 4 .1 v't,x-- 1 1 fi'fsl1-15 -' 2 ' - 1 t .-AM a -. A e . -. . Y l Q 1 ' Q 1 5 -. . , 1 I ' , , F l 1 3 . f .FK .1 fl Y, F i l Qin?-,. 1 ' 1 4, ',g s.' - , 1 .11 , 1 - ' 1 893232 1 ' - ' i --X x,wg,g,.11k xx , swam XNY .-D1 . Q wwf,-. t Qx M af :QS FS-slgiirw P:s,q?Y3E.1e ,tb X sks.,wS,. A we Q-1 X XX , fi V left to right: eddy allech, roberf roth, scuba duba. pw Tl ff vw P XJ if x., U ww P fl L..,4. , .,4.,.-. , .. ..m....-..-,.-W ..V. -.. . , H .i. L44 9 if Q U H m M ,.. ki: .Q D .fi 'i Pi -.Q A left to right: william leitman, robert roth, big bill hayward U F' sf XI5. J ff' XA ki 0 QA.,- 94 l3mF.il:-r 1 2 LTEGI' K-'M' 'V' V' Y ' l 21,'5'3ElL,'1i- f' ' T 2'iI'FIif iif?QZ - 1732, In Q' V M N M fi 5 f WU v fy 7 I l l 1 K Q . - by- ,owl PM i. tw, ni I W ., ., - ,ill fill ,Zvi nh-Q -V 1 I X I l 1 I E Z' ' F? A ' 5 In Y f H - fi- Y 43, 5 xx 4 h ' . , U ,, . X L, Ag: left to right: mp row: mark mortcr, dumbo kra . :w.l'ff?i5ifQ1'2ii?3?'lf 4 1,19 ' .f ir sf- mer barr hollander little 'onas abc blank a. 4- 4,.- Sxfgigggf, Emi? L ' Y ' .J ' . ' li marc aron. noah rothblalt, monshe slomowntz. l l :I . K V N v '41 ' I., ' Q ll: iii I B. ,- QQ ,148 .5 3 .- v ln' F - ' - v A 'iii 'Q fi ml 'V I iff ' fm W H60- r. ii.. li. ff during the ensuing argument among weiner, ringel, and the refs, the many over-excned fans poured out onto the court, believing that coach ringel had decided to forfeit the game. when the court cleared, the game continued. as the time ticked away neither team gained the advantage and it seerned that an overtime would be required. however, with three seconds left maish yarmush was fouled and sank the free throw for a yugar victory. hili's coach bill Weiner, who lost the game on the court. nevertheless, won a victory over the conference table. he protested the game on the grounds that when bertram was ejected hili should have been awarded a technical foul shot. we if 'tif .iq -,gjw-,, ',,,b':1-., P- 4 96191 h w.' 'X,.' .4, I'l4. 71: .'x' f Q X O . 'ix- was J- B 111' ,... E an-. , 0 the team did not let the league's decision affect them as they handily won their next seven games. suddenly the tides turned. the yugars fell off their high horse as they lost their Hnal game of the season to hili. weiner's boys defeated bta a second time in a playoff for hrst place. in the norman palefski play- off, the ilatbush falcons pulled off a shocking upset by defeating our team. the yugars completed their frustrated season with an en- ., 1. .iaole record of 1243. seasons record 'alumni UJ mta ramaz hili elizabeth rogosin g flatbush hili - 'YCQ - tflatbush V99 : 'H',hl:ll iftshili it qiiiatbush -league, Over-all ' 2.3. if i i' T 's 'repiaygrifiiirctesffj cgvw ji if normari4pHlQfSki i playolfsgl-3 , .X , K . tw '..'..'.,. .- ,t.,.,.......llL..-...i , 9' Id! to mghz lop mu whxlnu mlmlgnbxum dw'-nd kaufman. gamal ben Lhmm xhmrman shuldkmul nudill m dorc sue mgr.. manja lo- galz, hams cogan. michael halpcrn. hams maslow. pompom pomerantz, fYUOXIL'f. stevie stern, mgrq .fllllfllgf howls slrizoucr. shloimie genulh, jerry joseph. racquel welll: kneeling: joel uolfson. david mcnche. cap- Iainx. tC21IU 1 v V 3 m,h'Hs'llL' ' 5 TM ' 'Mfr PHI' mt 1 W . x 'fl' :bm 'Ili' Q ' ' 'vw i 'H X v . . --'fKf55Fi?15!-123. ' . y :Z-S . Al QA 19.3. L 1 ..g1xs:......i1:f.-..... . xx 5 X' X 'S nf i X '-1 -'HSC ui H'1t'lt.ffu mg.-Fi:'if5'-afvrfi Wlii -.1..l.1.a .:. .x ..Y,........1,x.,.l .IA . 'L-: q:7.t.. .Zr'.'l f'2f:2I .-!'S:.-w::'.'.'.'i'. . 'Q-i'1!:i 'X-..v' K ,,. 1. ,... ...vu ,.o1,'x 1, M. .. , . . I 'li' ':: , .I H . '.,'Q.:4 , A . . . V , . , . xk 1 X . ' ' i..'k- , , ' x .Ls-. ., , , ' ' rg-..Q. - -- , .1 :STU ' ., , ... . ,.y,1 . V . , .. x . . Q-4 . ,I .. A K 4 I-r .a .1- ,' gs: '..-' f . .. ., ..'-- -. .. 5 Q . . ' . A . ' ,,lL.,1+... ,, --. -w ',..1:-' , 5. .f X dave Small... ,. 'I '.' . . . N A I I .,., , . . .-.. , .. ufftl .' ' . 'I ' V-. , ,. -y -'Vg uibfgf. 422 N -'.4.f .4. cl... fl xx, 4.5, . ,t,1.'p!'2',, 'J 2l:I,1.'gJ '. ,s ,sziifhl 1' PM ' .42?Q'?jJ.' . 5 .i1jf5 I1'? ' . U-.' ,ff rj , Qf:iifkj415 1 'k:l'.'EW1 .QW .. ... . W. .':.' T '. . 4, ' .1 . 1. -1 PC: ' .. . , 1 xx I I IU. w .lil Ir.-,TLV 'I .. :i J. 41. ,WI . Z' Q.: 5' .f 3' ,MTV ' X II.-li, s 2 -X la'1v. 9. f','. -, .... .. 5' If 'f ., 4... , .. : ..-N3 'z- J., .4..,. fi: -E 1-.,., . Iiq' '1,l3., ..vi:,.: I' ,. '. I, ',.',.v', ' '.x' 'L ,I ,,..l..,! .x. 1 .za-. .. 'n u.. ':Qi.f N . -f-z.. ,I 3.15.11 ,y 4.-5 'zz ' .5 4 fa - 2'.-If' ..n. ' .A . 1 - , .r,,.s A .. - .vu ',:' 'A ' J 4 'U' , . 1. . ,'v--. L-rf' '.. ,.-- ' .- . , ,, W . Q ' 1 , . ,Q I - ' I , I A .,,, , 1 , ' ,- . :Hail ' - . - . . . 1., -f' Q .. ' H , Q' V'!. :.'. lj...-u . -2. .. -f ':4j4. ..' f: .i.: -,y.'f1' 514'-.-:'f.'l4f: ?if75?5F'-..j' ' fri. .2 . -W ::,-'.. -, ' 'V'1.fa..,.-.f-iw-ft'-A ., N 1. -.- .A .. .. . --. . .,-,A--.4. fn' .ff --'.I.iZ I 1' flfixif' .?'.5.-'-1 'T'-4'1531.'7'1 ' ' '-W' '. v ' ..: . , I. . ,,.' .- ' ...z -J-., .. af-: ..., A f'-573'.f'-'.'f.s:'fggg.3rf,-121532139115ffiiej'r'-'f.1f....:,' cis: ,, 4? ,' I ,L.' :r.. gin , ,uf ll-L 'Jig C Q. -V1 - 'L':5'.L1!:?-11 ' fg 'g' ' -2-?1..35gf..-..gf5:g,g,5-'.iz.sz?.'fs-fg,1g:,gf- 5zi.5i?s1:1f31f.zj2.sri- 1:-355: 1.- -- 4'1f. l:-.'.n 5n-' '9:'.::F.'-' 1-!.1f..': . 1-' :P '4ri.1-1' :?'fz!11'. :gfi W - - V Lu.. ..!. ..rJ 1.1. -nj-Ag' tzzffl- .fa .CL-,..:-,. 1-.0311 .'. -'::1: !'!iff55'g'fs'jH 1-:ij T1 rE::!: . 4 f':-f -'fltf-41115.'l.- .'.'lfy41v ::!'.'f...::.','Q::!?. -?:2'.i1EW ' 5'-. f'- 1 g'1A,'5:',':1-J,..-g1'rv 1-3' 1.I..,Ji.:J5.,V,l...Qr .V-',,?g. Z.','j,1 Q, .' ..:. .ff.:ui4.2.7 4. J.. 13, .517 Yr-: t. f7?.::. I1- '-fiweii,-,-'flfir gjvf-f7,,'f::LfLf-f5.:11::13fiffffi,'.f'..i. ,q'.-E-1 Tiiffi-Yff.'?i::ff'.if1 15-i?7f!G4'f 552'-Yif-. Ti-.':f3'.'75fQ5 if ff21fl5?5'Hf 33: n.:2Q11r-3:51 My-2, LIHZF ml.:-:'!!i,g2 21: 2:51 .ES hi, zffisghinj, ! i:'Mf'....'.gf1-fi:i'.j 1452.21-5:14 93. ..f11:vfiffcfe2.5fjgf. 1152-41. ,:. HK 1 :grill ',fyf1,fi 1A:',:'f'Zf.ff- z,! fr:.'f .1.,J3?.i: 1' MlxI:'a-.- ..5-.- .mm md. -:e-g-'AYQ-I-rnllrzzrgs-'rin-as lejl zo right: top row: walter winchel, bobo aronson, hesh wilner, ug lee duck- ling, lost n. found, shimie olgon, middle row: david kerschen, david small managers, howard glicksman, manny ruchelsman, joel lowenberg, ira schaer noah rothblatt, dovie weiss, moishe smilowicz, Seymour herskowitz, neil aron son, bottom row: david stahl, chicky abramchick, norman palgon, capzain moish benjamini, andre weiss, marc hantling, kneeling: howie abromowitz, herbie schneider, captains. ff' I 1 left to righti lop rowg david small, shloimie genuth, dovie weiss, harry fallikg middle row: marc hanfling, manager, mike abraham, myron rosenberg, stan adler, paul merlis, moses slomowitz, Fl7l?l'UHl, Spiro bertram, moishe smilovicz, maish yarmush, captain, mitch Wolfson, ballboy, artie ' WCIHCF. manny ruohelsman, dov cohen, howie weinrib, joel halperng b0ll0I'I1 rowq kevin leifer, ira buckman, gary radzin, michaeljonas, manager l SSX Y! l' , l it l l -l ? er, moish slomowitz, seymour hershkowitz, third row: manny ruchelsman, mike abraham, steve saloman, arnie rotter, harry dym, dave unterberg, doovie weiss, moishe smilovics, second row: steve bamberg, marc hanfling, ira buck- man, moshael straus, bottom row: capmins, zelmo rothblatt, moish benja- mini, howard arbramowitz. left to right: IOP rowg Paul merlis, dov cohen, maish yarmush, herbic schneid- i I I ji 'p 25 I In fl. A Y ' Q -N, , N left to right: top rowp gary Schlesinger, duvc unterberg. howle abramowttz mrddlv row bellx httlpern gan radzin elllot hshman marc aron Joel hilpern bolmm ron l1OWlL wemrlb permit perl stanlex adlcrfau. tapmm dot when left to fl ht lop ron munchltm nelnrlb dot when ffarx radzm 00110171 ron, stan adler X . . . . A V 1 X , , f v '17 A I 1 1 maish yarmush. caplaimjay perl. fr L -2 VH U math mgrs.ff21ll4jeiT bcdrick, spring-sam moskowitz . 1 Q z. A1 J a- hlgh school bowl mgrs, ---.vpring--jeffbedrick, 'fall-irwin b 4 lx lum xx .JZ'Af- -. . . -....,.....,..f...:..... 'A V X .F 'i 'f'7'7 'T 'f,'ff21ffi. 3 Liv jfiQ, x -N.m.....-....' ' R , '- Illfrllraeiffg .. - www-lm. ...pn 1 4 I X A' ' '4 1 'F -.99-51v5ff5zfS?2Y15f1i',, 73' rr,,.4,g,,,3,4gx.. W W 'f ,gifitv 5- A-5-A-41 -4 ,.. X we., ',l 3Qf21:f',f5Q'B?' L' :',,:-' - ff5 i-'fl'V?-'I-AW-Lwfri. H '::i:i. 1. , A , M ,,?.,-,,,?-Lm,- 1. L , fi 1v.ffif.i-,-Sgzsff 1, 'lf:fii25'ifsbi:':f1bM : ' '-r 'flX.11-:.'- :T'1'vf6-.j YS' -W, . rw- -'rdf' !'f5f'??'5?Ii'f5?i7'.34Tl1f1- ' A xv 'vm W V 155' VM H, . hi W 122. 'X 1 . 1, -'jg ' 1' sv . - '4 ' - ' -' ,' E J X ' ' M 22- f film -gui' W. . ' 4 Vi I ' ,HJ 1 3 H1 7 ,.'412f'-5 ' 9 , - ' r w as 1? f'b....fL'fe. Q A Hy . . F i.--16352. - ',,, ': I fr 3 -- 4.4. ,1, e,.-g,1v':g T, Q ' , I' 4? fl' 41 M- J -V. Uv Z ' . H . 4 21g1f J..x'm firm ' ,. , 2 . if.. if ' '7i7pFy3qfgf5. ,nfF '7,f37l'i1f- ' : . l ' 5 , , ., .. .:: iufL.1.1:l3:!,1 :.19ff-1.9:- -' L ..,L.4..m' UH L+: athletic l l1gI'S.f'Xf7I'I'll4Q gary radzin, full lree beard bodner debating mgrsafall-david fisch, spring-ira kasdan 11 I I I H X wfzdlchqmakeii Meemdman, f L A01 ,, , ' A X msc emma 4,, pg' 2' world ret. vastness of so 1 what his job .nn perplexity and ansict- i for identityiis always Iran.: become disenchanted with it. if.: .. Q fwhere now does the person tain conformity by swaying from stnndst if destined hiumdrum existence and thus ntij -. conformity. they feel they' are' bucking that i because' of their uniqueness. they enjoy a sell i. t joyed when they were ordinary l. so they s.ti.'r1f i , ' V ' recognition. however, they sacrifice more than seem ,. and their principles while pursuing an unattainable eomrfn it how fortunate are we jews? we are, and always shall lic .1 ments of our age. we are and always shall be apart from the -- torah is timeless and knows of no chronological boundaries, so art. ii and customs. we shall not give into the demands of society so that better things that life has to offer and forfeit our principles and morals tha: i tors that have kept the jewish spirit alive until today. we lind our identity in gion, its beauties, and its truth and its honest. we identify ourselves with g our ancestors did thousands ofyears ago, andjust as we shall for all eternity. W W jf '-- I in volvemenl l l..L L- t t I h I d byyussie halpe5n 5 sayno a l ewm ow while others must Hee ' i I X 1 r d ! ' ld d an V N ' W .f if f tt d t X! VW ff Y f h IW b ty ? ,rf L... n 0 ,, Mi ?7 f W ' v xx 4 7 f fx QQ? , Z 'P N l X V I BLANK IT-.. hl f d f th 1 ty 1 tth d I h h Y Y I ,' f 2 XJ ' Y th gg yb I 1 7 ggvfyff K tl thy p f W :yy Mfg V 1 1 m h d ff f lyy lhltd ' ,ff,,5p,2QL,4,l7 tbl gy :fmt G 7 A Q A 2 zfff Qyffyff ' , ty muh d Afgh fffl v f p fty cruel . XQXZXI f f' k ' fl! 'fix 1? fx ' WJ d lic youglgxseence kgr? l g . ' Q , I 11 V ,fu ' I l ll -I' , ' f Y Z ' ' .. ff Z K ?h?ngashaScxf ppear ,E gf' f I H X 4 f aknesses iw' an I ff F 1 ff' ' 47 h i d if rence disgr ' ' W C ' Q tay ot at the P-of' 5 f E5 tare not at a Q40 f ff LQ f Z forthey may sg 5:-:. J' WS! ' u oujjjvl ' a - -1- fifff Q Y , I C' ' , ' X 'X 1 E., 1 Y i Z m? V W 1 I ff Ib i , - I ' r.,i1i X V, 'f I M , X ' gg IME ff 7, Q ' f 'J ww I, x I 5 'fr , L. ' ' x' ' f X ' Jr 'lr W ' ,1'l I X Q 'J ' 'N I if , JN X Q X I, A o L' 'lfln ul If 1 A X 0 Q --P if! -5 N ' X ' Q ff mf -T I X X 1 fi Q 71 fl' U ,H N' X Nj +'i' '--'U f A X U ' x f X 'L 1' gpxlx X , M X A RQ Uwfglff fzf Q. QW? El SOHHCI fOI' pCI'lClOpC by kramer she was the driving spirit to my soul, like to the night a trilling nightingale, and succor'd me with automotive dole- to lift my feet from asphalt's trodden trail. from van wyck, o'er the belt, and on the thruway, we first espied the world in which we dwell. until upon a journey home from rock'way, her pistons purred her final kiss farewell. and now fore'er engraved into my momory, from carburetor to her bumperls end, with diamond headlights and a golden chasis, penelope, my lover and my friend. though wheels may cease responding to your steerings, old cars ne'er die, they only lose their bearings. illlllll iii ii itil 1 Q' ff--M l LM 1 f il , X lfx X! i ,Qi 1 ff X i,5ig5a2sszf Wh , . fa W ii g f I 1 LIL W 1 M li '1 l I ' L I il 5 oh, your with your black peaked the pigeons that lived there left all over their proof the public school doorknobs, opening to those sky-colored rooms with those forever cracked walls just waiting to fall to their dooms the echoes ofthe countdowns that raised the dust off the floor and loosen the doors olfthe hinges just a little more the sliding closets with the freshies locked inside the cries, the shrills, the laughs coming from outside rickety desks engraced with autographs and unforgettable, unmentionable quotes whenever radiators leaked we sailed paper boats instead of fire engines we have the trains ourauditorium, gym and lockeroom are all the same instead of erasmus we have the opposite sex now only l staircase ffor emergencies an annexj instead ofa concession wesee more ofjack the class of 1970 would like to have 2270 back by abe dijoe blank lll mind ofm... madness, digging into the soul itself. the an by all, tore deep into his flesh the joy of life? couldn't they comprehend his any possible chance of fulfillment. yet he tried can't they see that they're wrong? shouldrft ll right for one man to help one another or isn't it? for himseU'. . . i'm alone as it has always been iseem to be against all ofthem. but why? by his own inability he lost all hope of being ini tired of trying to piece together the pernicious puzzle of repulsion grew. the source of his rejection he finally by yussie halpern ana' alan pass H2 he wasn't accepted. for him being different was the world by maish yarmush men come. muscle men proud of the size of their limbs and the rod they tote, but are without brow or cranium. scientists, men of learning, considered by many as the best people-invincible atheists. religious men define and redeiine hypocrisy-usually by self-illustration. they mingle. and, then, in the strong fire of their released passions, they acquire an unalterable hate for one another. they iight brutally with one another and most die. do they die because their conscience seeks no more to flourish, or do they die because they were isolated through life in egoism, and egoism kills? the living remainder, who now must share the same room, when their armor is removed, come together despite their differences in the ancient community of dreams and fatigue. everywhere, joy, profit, and de- bauchery. it is not, though it may seem so, a description of the outside world propelled by an orgy of greed and brutality. it is the image of the micro- cosm which revolves within the bounds of the human frame. s1'grz1j?cance by alan pass and yussie halpern sunrise, the beginning of a new day. or is it a new day? each day is diiTerent in essence, the same. to liveg to belong confined to a restricted existence planning, working, pursuing, attaining. a search for identity reaching for a reason a clue explaining why? a hint at interpretation. the significance of being man fultills himself yet he doesn't understand. dependence on the omnipotent the quest for relevance seeking to ascribe meaning to a life of aimlessness. H3 i 4 . ' , s - 1 . z . . f 1.5. is:.j 6 I . '.1f . :s' -f-'P- ' 11. '-:: .s::1:f:15FiE Tj -: an 'R 3 1 -'4- : Y gg 11 ' -.,, . --v----'-- Q Q: gs. . . JW' g . r g :plz il' hyman abramchick howard abramowitz stanley adler sheldon alster marc aron neil aronson steven bamberg howard banner michael baum je1Trey bedrick joshua bertram abraham blank joseph blank burt blass irwin blum lenny bodner lesly braun harold bronheim ira buckman dov cohen louis davies harry dym peter farkas gerald feig saul fischer elliot fishman arnold fries ivan ginsberg martin gold solomon goldman fred greenstein joel halpern jules halpern marcus hanfling seymour herskovits paul hershkowitz steven jacobowitz jay jacobs leonard kanarek mitchell kaufman david kerschen michael kramer martin lebinger 1267 e. 58 st. 514 montgomery st. 79 woodruffave. 4481 kings hwy. 1577 58 st. 1307 loving ave. W 460 neptune ave. 1044 e. 10 st. 308 ave. n 345 Webster ave. 1091 e. 57 st. 101 e. 37 st. 101 e. 37 st. 1200 e. 53 st. 1403 e. 5 st. 1746 53 st. 4208 9 ave. 2338 62 st. 719 e. 80 st. 1430 e. 8 st. 2101 79 st. 2457 e. 1 st. 1537 41 st. 1417 53 st. 67-15 102 st. 2821 w. 12 st. 5801 glenwood rd. 478 e. 56 st. 5422 glenwood rd. 2057 ocean pkwy 63 corbin place 1831 e. 28 st. 5316 15 ave. 1215 e. 73 st. 579 e. 80 st. 1314 46 st. 159 dahill rd. 929 43 st. 860 e. 13 st. 3014 ave. p. 2637 e. 63 st. 1791 ocean ave. 1334 48 st. 1 ,Q a .ff , -4 X ' . '. 6 4- - YS1 Qs'-ge' A-4' 444-4299 pr3-7227 bu2-6828 cl2- 1872 ul 1 -8842 277-0637 996-4087 C12-1580 336-7263 tr 1 -9578 rn3-3584 pr4-4735 pr4-4735 531-5293 998-2979 435-0650 tr1-4827 de9-3030 cl 1-84 17 376-6266 259-7447 de9-7691 853-3420 hy4-9533 275-5514 hi9-4447 251-1 129 gl 1-0953 cl 1 -3048 645-3038 769-5874 ni5-8355 hy4-6908 696-3154 444-6460 u14-6175 ge5-5384 ge6-0875 C12-3 125 de6-6818 hi4-8007 258-13 15 436-2713 xl' lc william leitman hillel lichtenstein sam moskowitz je1Trey neiman alex novack charles orbuch norman palgon alan pass alan pelikow martin j. perl harold pretter gary radzin ronnie retter robert roth noah rothblatt arnold rotter manny ruchelsman steven salomon ira schaer elliott scheinberg gary Schlesinger mark schlusselberg herbert schneider sam schoss ezra skolnik marvin slomowitz david small moishe smilovicz david stahl moshael Straus michael svei david unterberg simeon vogel morris wargon arthur weiner howard weinrib andre weiss david weiss marshall wilen mitchell wolfson martin yarmush steven zlotnick eli zuker 300 e. 93 st. hy8-3342 4731ang1ey ave., w. hempstead f516Jiv3-3882 2416 64 st. es6-9026 918 e. 55 st. hi4-8169 2820 ocean pkwy. 996-1161 446 ocean ave. 284-5247 1425 51 st. hy4-7129 588 e 93 st. 345-8052 45 hawthorne st. in2-8655 1616 e. 32 st. es6-2008 1560 ocean pkwy. 376-2347 1745 caton ave. in2-0651 225 parkside ave. 462-0852 5115 15 ave hy4-9245 1063 e. 52 st. 251-7171 1540 e. 52 st. 851-6717 1440 42 st. ge6-4916 5714 farragut rd. C11-9024 1162 e. 14 st. 258-0681 963 ocean pkwy. 258-5363 2054 e. 63 st. 444-7077 1428 e. 102 st. 241-8281 1315 47 st. u14-4833 1124 56 st. 871-9629 1114 e. 13 st. c12-2660 1225 e. 9 st. cl3-3923 735 frisco ave., queens fa7-8377 5015 16 ave. 851-7976 2637 e. 65 st. 241-6030 1515 49 st. hy-1-9711 2517 e. 28 st. 1162-6059 7919 70 ave. C16-0123 1160 e. 12 st. C163-7251 1224 e. 58 st. N13-3530 921 ocean pkwy. 657-7067 1345 53 st. ull-9385 4901 14 ave. ge6-4372 1670 43 st. 435-0602 1512 48 st. hy-1-9554 453 quentin rd. es5-5075 5100 15 ave. hy-1-9722 1640 ocean ave. 253-4412 1040 e. 57 st. c11-5613 . I-I ,154 ' -4 Q., lv-X.. 1, .,'1,,45 H! .W .' :H -...,5 N. fy' y :N 1. -Y. . - 1,7 .' iifgjf-H if, , 1:51 1 , 1 l .1 if KHHJI-'Z fefsf+1 42121-lilpl. 'ffl 'Milli' ,1a.er'i'? vf!rZf..f.i.:'Bfv'wrl-'rf'-Q'l2iiyffrz.:i:f1 .fiat 'revflalffffiaivffliz.z.i.fe1wffa2 , . .. . . .r 5 , . '-nag ..' 2,115 H: 5 ' 1.5111-A' 1.151 '.i-. 'ral' 1 a.,..w - - H- f- 1- 1 sqm , f 5,?l5llf,.-.nljffi ,Wg fJ:zfe.f-4.51151 4-frm.-rs-inIm-l.'..,fr,f.3't1f.eaf fzlhlrfg 1-lv, ,,gf2f.l'.41p,'uf.--' ,fgg'.y,flg- ,Q--mp,-.'. 1 ATA- fl. If 11.1, ,e!..1.': LAL?-w lp., rw., -. . I: 5. ,I fvjgglrf, .pwgflgfl-.ry!Mi3lui.fw',i,ELZ'gh..-1'e1,',s:fA':ft!H.g,:, 14. mg? 5.555fgg?.'gf9,.3.-Lrg' yt 1 ' f .N ' -w 1 V - f 'flifiii '5H.-'.f1:f.f'1?is?7lf'.5.115grfzflf ,ff 'i.f.f: '1:17'f'a-'rl ff'.'2'V '.,!fw!1fl1 Wf'l Nfl..-,. . 1 . 1- -gt - '. L , 51.51 1323311-'qssf55gggQ?'i9- ':'.1,,'5L'ffg',:L. '.,iir.:'i!,rfjefi'i'--'-,gf',,j:gig1-is5L'1j2fgl:'.',,?rf .lm -'V' - ' , . ' f' .i5'?Cff'5f:?..jkfififfffwli25zflQ?7l ?T-T73 fi .!l55ef 'ir ,f1 ' 'E,'flf'!2.i51??.-if'f'2,'Ln.'Sfff Veglii ' T2. f?'fy7-rw.131.r-1:1 .aw ,, 1,-Ll' , :f2f.y!f .f' .U , r.v.':.,-i'1CQ'::.1.5?fl-,wllf ff 'fi' ' I . f rg ..s1m'fig-ffyi3'1i-:r'ag?j2'i1rQf.2'Jffsifilffgw1l1fla5.ggfvll'+' ,. , ...' ., . . 1-Q5EE5Qf':t',,..1:- - 1 -, 'JJ'a2ii 'f'f2ay.fi'f'1.1fiff.iigf'w':i7fFl5 'iil,31'i'jl' i 'A' ' 1' H f 1 ',L ! :11 f,1:'.'.1 . L -fn ',1.g. 5: .'.--fjL1H,'- ...r. w ' 7, -,fy ' JIM? .f3',.gf.p!'i'QiI51,49Q15gZ,LFQ!',.,,,l. ly,g.iff,U, t . .... -1 -. ., f :' 1. ., . f ...rl .f. -'. 1... ,- .. , ' -!.,f :, J.. Ls. !lW'9','yre1g!gv,fz5v?gQr :!g.. .fy ' -. ...avr w YJ. 1- :lvl 2f.g,C..::,.A .- . i..,.i,, 57 My .. U1 ...f,.' ,,..,.if, ., ,J i':fz .f '.f3f':fff?'k 'bl-'sifr1 ' , 2' i?ltl!:l:Vl!'fFlVAir.513,55 filffj-mi - .., . ' 1 I , . 3 ff I mf f11!.11',' 1 ' , , ff gjf2zi4: flft.ll' i,eg'f1a.-!l2'2lQ'5f ' f- ,' ff -',.,fz-':' -f-qu' . 1 wtf :: .' '3 '-'.'.' . r ,Q ' g-,:!:L1: f,:-,4 'r'Lf,f'1- w 'fffarj-, ' N A rf , . mi.: g'f.Qyif',v.:.:,li g,,..,i3f:gN5v.jg,3QI,, - - 4 1. -4- 'g.,Jxngr,-,.A:1:rSr: ,c-. ad,-gp.-, . . A '.., l:..a'..,-mlr-A','-.1--.,Hf!,r55 If f ef '-+a-- .,4. '1l ff .,.f..'V tr .1 ,:, V .75 . 1'5:': 'il , nu Mgr., . f 1-... 1 ff 1 A.. -, ...,:.,Yfpgl.w! yf',. I-' f 'f' f7'11f.'-l,a1',m I 1 gm. e:.'L'.fffI , . :Ja Tstf A f.,g 171.1 , .,.4..v.. 4 I 1 .,. .1 .- .4 1. , K..41 1 - -ffl. .5 r 0 ,,,.. ,. 1 I a day is the life is merely a fleeting moment of our lives-it comes and it is gone, but what has it meant? we have been brought closer to omniscicnce, and we have been brought closer to our fellow man. but have we achieved a pinnacle of success? 1 'luulx IA . Al 4 t 5 - -I 2 l4.4A I: l ,l i in 2: 32:13 Z: 21:12:12::::3::::IEE: x3v:IE::EEJU:ZEID:E.25I-5!:A:QR'Y-24:-'Y--RI'-:I-:Il-.AI:-czilzzlzsz:zzz:-I:-Z::sez-:IEE-2::E:2522::az-:ZEEZ:5IUEIDSAE:Q5IEE:I:-11:21-.::::: EE: I:Q-:zzz-xzzczw M Q2:5-::t:,:z::EI5::w:xEx:-Z:-QE:EE A Sas: it i Z: S:::5::E: 5:33 A35325,isSS:555353 S in EE 2? E Z :Z :S R. Z I Qw ?? ii :Ez 2 2: T: :I 2 Z: :IE 5: it E 2: E:SEb3YE:S5K:ZQExszigrzzi2531: :152::::.::'-3:-Y:-Q1 x 5 ? T: :E it-I 3:53 12551:-1:5 ES:IEg:IEE: SIZES:Eiga: :ESI Q 9 Q : L, Z: :I E: E: EE:gg-I:-Q.-Q-2-vyzx EIS: 32:55 it x 6 :Q E :EEZ hz E: E EEE 2 3 El :ici-::: 25 1 iz: Ei: E-1: :ii 21:2 EL 1: 2:--:Ii z 25:3 ig: : in 5 ? l - -Le ?5'g:?.:5 11 'xii ,f E- T:-:1 'A-.i17i-f ?i.., +'--H+-s-f- - l-1-l.. - f - : - 5 i i ' . f - F, yr i L L .i. i l ,E E ,Q ,
Are you trying to find old school friends, old classmates, fellow servicemen or shipmates? Do you want to see past girlfriends or boyfriends? Relive homecoming, prom, graduation, and other moments on campus captured in yearbook pictures. Revisit your fraternity or sorority and see familiar places. See members of old school clubs and relive old times. Start your search today!
Looking for old family members and relatives? Do you want to find pictures of parents or grandparents when they were in school? Want to find out what hairstyle was popular in the 1920s? E-Yearbook.com has a wealth of genealogy information spanning over a century for many schools with full text search. Use our online Genealogy Resource to uncover history quickly!
Are you planning a reunion and need assistance? E-Yearbook.com can help you with scanning and providing access to yearbook images for promotional materials and activities. We can provide you with an electronic version of your yearbook that can assist you with reunion planning. E-Yearbook.com will also publish the yearbook images online for people to share and enjoy.
