Yeatman High School - Yeatman Life Yearbook (St Louis, MO)

Page 148 text:

THE SPANISH CLUB

Page 147 text:

'ig ' ' on r 'g eva jj ' T Q, 'U Uk, a Go N. 44,1 ' E .ln i 4 'O 6 0 -M ' 'A 259' A S. Qjagc.. ' Gila -E ogffc Qc 0 -. ff'-' J J i E EIF IXEX! 1X'iva :el Club Espanol! i gbabe Ud, quien es Don Jacinto Benavente? En C01'lfCST8.Cl61l a esta ' ' pregunta un estucliante inteligente de la Clase de Espanol 4, bace varios cursos. escribio que Benavente era el aguador de barro que la senorita maestra de espanol tenia y que estaba en el piano de la Sala de clase 308. Y asi la iigura. hecha por los lndios de Mejico, del Viejo aguador con su jarro de agualatado por una cuerda a ,su frente, recibio el nombre del dramaturga mas insigne de Espana lioy. gSabe Ud. quien era Cervantes?ff QSabe Ed. la adven- tura de Don Quiiote y los molinos de viento? gQuien era el Cid? Pregunte Cd. a Don Alberto xvl1l1Cl61'llCl'l o al Club Espanol. El Club Espanol tuvo su origen en el interes y en el deseo que los estudiantes de la hermosa lengua de Cervantes tienen. de aprender mas de Espana. un pais romantico y hermoso, que sea posillle eu la hora corta de la clase. :Xsi en octubre del aio 1022 se efectuo la orgauizacion del Club Espanoli' de Yeatman. En aquel tomo les dimos a Uds.. maestros y discipulos de Yeatman, HlS21lL1dOS ! Ahora en este nnmero cle la Vida tenemos que decir .'Xdios a nuestra querida escuela de i'Yeatman. Con este curso, el Club Espanol de Yeatman lo nnsmo que la escuela misma. sc habra pasado en la liistoria gloriosa, Y en repasar los felices anos que hemos pasado como un Club de Yeatmanf' permita Ed., querido lector nuestro, digamos que somos contentos dc ... -I haber sido uno de los f'Clubs 'ide Yeatman representado en els'fStndent Council, de haber tenido CllZl11tOSi1Jli6igI'EllUi1S. en Q nuestra sala de club, cuantas bailes en.Qel gimnasio grande y cuantas nestas en el comedor. Asi como todos los vescritores que escriban una historia de fcualquier pais o acfiyidad, :de- seamos .dedicar este cuento a los, fprimeros oncialesldel Club, a quienes debemosptanto por elespiritu tan castellano conqque ellos cooperaron con la senorita directora del Club en su organizacion. Estos oficiales fueron: la srta. Emma Mulvihill, lasprimera presi- dente del Club: el senor Ralph Names, su primer tesorerog y el senor Teodoro, .Paschedagg y la senorita Alice Selejan, su prima comision ejecutiva. Debemos mucho- tambien a nuestro primer representante al Student Council Don Arturo Hannibal y a las senoritas Geraldine Veness y Florence Rein por sus confereneias pronunciadas en el .-Xuditori1un presentando al Club a la Escuela, gracias a la oportunidad de liacerlo que nos dio el Senor Fuller. El nombre que el primer Club escogio fue La Senora de Elchef' El nombre se explica en el parrafo siguiente de un ensayo escrito por las senoritas Alice Birr y Dorothy Ful- ler: Nuestra razon para escoger la Senora de Elcl1e como nuestro modelo y como la persona por quien nombramos a nuestro club es porque ella representa el alma de Espana. La senora de Elche es simbolica de Espana a causa de su liermosura in- mortal. Es verdaderamente mas que es- Onc Hundred Forty-three

Page 149 text:

..,,.. l ..-.........,-,...........,..- ....... . .., ,.--. ...., ,....---.... ...,.. -.. - ,..., ,.........i...,.......-.-.,-,.,.-N............................-.....-.-.,.c. -any f,4.gb5Zgg?,:,5 iq ll' r L :s:r.:.:-:::::-: - azz: .:-:.-:x:...:-... ' .w:g:4a::'r:::':::-::::...a ----:::::::.z:::.:m:.::.::r:.'..'Lv.:.x:'a:::::::''1 :Tyla YSL. :y1.s ' i:i::1wg,....:a..:qzsxfgiffiiiif1' LHW--1111:::::m::.::2::::r:::::::.t:r::....' -.... '::,::::::::L::'.:2:: '...... .. ...E '-ii.f.1ii:::.:s..a,-...i'i1...i 5: ...-...,. .,.. .. .... ......,.,-..,.4.,..,-....N-,...-.,.,,.....,.. - - , E, Y, n..,.,.-....., Y, W W-, ,.-... .,.,.---.- paiiola. Es Espana misma. Es Iberia levan- tandose brillante todavia con juventud de la tumba en la cual hace veinte siglos que ha estado sepultada. En virtud de este caracter simbolico, el Club Espanol ha preferido su nombre. La habilidad de fescribir el espanol tan perfectamente como lo hicieron estas sefioritas justilica la razon de ser del Club Espanol. A El Club de este curso ha escogido el nombre de Las Pena Flores, gracias a las ideas de las senoritas de la Clase de Es- panol 5. Creemos que es un nombre muy hermoso. qSabe Ud. traducirlo? Las Rock Flowers. Es muy castellano. Hay en el, el espiritu de los escritores modernos de Espana, el espiritu del querido Galdos. de Antonio Machado, de Concha Espina. Pero es de la hermosa Espana antigua tam- bien porque Ud. recuerda de que es una cuidad que se menciona en las aventurasg de Gil Blas cuando dijo: I-Ieteme aqui ya fuera de Oviedo. Camino de Penaflorf' Para nuestro emblema hemos escogido el toro, el animal nacional de Espaiia. Las artistas del Club, las srtas. Dona Alicia Grundorf y dona Elena Apgar, estan dibujando nuestra HY y nuestro emblema para Ualfiler de club. Debemos muchas gracias a la srta. Gladys Maune, que llevo al Club su her- mosisimo monton de manila o chal espanol y nos permitio lo llevemos y toquemos. En su conferencia sobre el monton, dijo: La costumbre de llevar el monton es muy an- tigua en Espanas :Los mantones se bordan 1 por mano, son de pura seda, y son muy preciosos. Las iilas largas de seda estan atadas en companillas para forinar la franja o el fleco. Algunas veces es de mas de ocho pulgados de largo. Los montones se adornan de muchos colores brillantes, de Hores vivas y de pajaros Verdes. La costumbre de llevar el monton es popular ahora con las mujeres de Nueva York, San Luis y nuestras otras cuidades grandesi Se lleva casi siempre de noche al teatro o a la opera. . A nuestra primera sesion eligimos a las oficiales siguientes: Presidente .................. Srta. Ethel Mae Rilliet Vice-Presidente .,.......... Srta. Erma Dietrichs Secretaria ..,..,..,... ......... S rta. Delia VVelch Tesorera ................. ....... S rta. Gladys Maune Correspondientes if f- H Srta. Hildreth Singleton 1 . .bhughhh , de a X Ida Srta. Rebecca Ballman Representante al Student Council ..........,. Srta. Gerardine Richmond La division mas joven del Club ha esco- gido las oficiales siguientes: Presidente ...,.................. Srta. Bernice Soeder V ice-Presidente ...... Srta. Fannie Kusselmann Secretaria .................. Srta. Valerie Bolbecker Correspondientes de la acxlridasxm--mmmisfta. Alice S6ilil1gCI' ISrta. Esther Deuser V an a tener una fiesta de Navidad con dulces espanoles, villancicos, tarjetas, y saludos a proposito de la estacion de Navi- dad y del Ano Nuevo. One Hundred Forty-five