Winkler Bible School - Morning Star Yearbook (Winkler, Manitoba Canada)

Text from Pages 1 - 84 of the 1953 volume:

' ' )t Yearbook of tfje Hinkler little MORNING STAR STAFF Editor —Elsie Esau Faculty Advisor —Rev. H. H. Redekop Circulation Manager —John Klassen Business Manager —John Konrad Advertising —Abe Paetkau. John Konrad Photography —Peter Wiens Artist —Tenie Froese With warm thanks we acknowledge all the support, material and spiritual, given us by the various churches; businesses and individuals are kindly remembered for their generous financial support. Grateful acknowledgement is extended to all who in any way have assisted in the production of this book! THE YEARBOOK COMMITTEE VDRWDRT Der Himmel oeffnete sich und siehe, eine Stimme vom Himmel herab sprach: Dies ist mein Iieber Sohn ; an welchem ich Wohlgefallen habe. Unser Herr und Meister, Jesus Christus, wurde dann die Tuer zum Himmel. Er ist durch die Himmel gefahren um in den Himmel selbst einzugehn, nun zu erscheinen vor dem Angesichte Gottes fur uns. Er war das Licht und erhellte den Weg, die Wahrheit und das Leben. Als Solcher hat Er auch uns in diesem Jahre getragen. Wir haben Ihn gesehen in dem Worte, in Seinen Nachfolgern, in unserer eigenen Erfahrung. Ihm die Ehre dafuer. Hiermit treten wir auf ' s Neue vor Euer physisches wie auch Euer geistiges Auge. Wir sind solche, die Ihn lieben, well Er uns zuerst geliebt; solche, die mit Ihm durch ' s Leben gehen wollen. Ihr habt fur uns gebetef, dass die Gnade Jesu Christi in uns groesser werde. Hiermit moechten wir Euch den innigsten Dank ueberreichen. So gehe nun auch dieses Buechlein mit dem Zeugnis des Unveraenderlichen Herrn und Heiland auf die Reise: Jesus Christus gestern und heute und derselbe auch in Ewigkeit, Hebr. I 3:8. Euer, im Namen unserer werten Schule, H. H. REDEKOP. ©H t b m u n g Dem Andenken des geschaefzten Lehrers, Ser iard -vf ' eimer Mitbegruender dieser Schule, Der in unermuedlicher Treue dieser Schule 15 Jahre gedienl hat, In Hochachtung und Liebe gewidmet von den Lehrern und Schuelern von Pniel. Jri ' ss tnfnarh the mark fur tire prise nf the higlt calling nf 05nh in Christ 3jesns. mtrisheh up iu tire funrhs fljiL 3:14 nf faith anh nf gunh hnrtrine- f (Hint. 4:6 If j ntay lutnfit Mint auk the pnfner nf his resnrreciinn. phiL 3:U1 ip Wxait his name tn-getlirr. Psalm 34-3 i iue nntn (Huh, dal. 2:19 .All scripture is giben bg inspiration nf (Sob aitb is profitable for boctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness: tElrat tfje man of (Sob mag be perfect, tboroughlu fnruisbcb unto all goob foorbs. 2 Him. 3:16-17 6 0ux l fjeme ileaua tl|p Boor Map ®rutf) lUgfjt lift Pertlg, jUJerilg 3 sag unto gnu, 3 am tl]e oor. 10:7 3 am tlje piag artb the ®rutir anl the ICtfe. 3JoI|n 14:6 3 am tl|E TGigljt of tnorlh. 3loI]ir S:12 Back Row (left to right): P. H. C. Penner, Rev. J. J. Neufeld, Rev. H. H. Redekop. Front Row (left to right): Rev. D. K. Duerksen, Mr. A. A. Dyck, Rev. D. D. Derksen, Rev. F. H. Friesen, Rev. H. P. Harder, Mr. F. E. Peters. Rev. H. P. Harder Rev. F. H. Friesen Mr. F. E. Peters THE BOARD OF DIRECTORS Rev. D. K. Duerksen Rev. W. W. Dyck Rev. H. S. Voth Rev. D. D. Derksen Rev. J. J. Neufeld Mr. A. A. Dyck din s il ort Horn $or[it}eul)cn iicfi 3ireftovium$. ,,Xcun Don il)in unb bttrrf) il)ii itub 311 ibnt filth allc Dittgc. Jljm fei (SI) re in (SHiigfcit! Witten. !)ii3nt. 11:36. SBie frof) unb bartfbar finb Mir Ijeute ate @cf)ule, baf3 Mir utte aud) unter biefeg SBort 1 ' teHen bitrfen. Sritbcr unb ©djMeftern liefjen fid) Don I)m leifen burd) ben teiligen @eift. ®urd) fjn burfte bag 2Berf ber 93ibetfd)ute entfteben, toad)fen unb fid) augbreiten. $eute finben Mir unfere ®riiber unb @d)Meftern, SIbfoIbenten ber @d)ule, in alien ireilen ber SBett. Salb Merben Mir feljen, Mic biete fid) 311 if)nt 3ief)en lieffen. Uufer §err fommt balb. @el)et, jetjt ift bie angenel)me 3 ett. Wig Mir benn nun 3eit baben, fo laffef ung ©uteg tun an jebermann, aUermeift an beg ©lau- beng=©enoffen. SBerte ©emeittben, liebe 5) ruber unb @d)Meftern, betet Meiter fur unfere Cebrer, baft i£jr Sefjren altein „bon ibnt, burd) ibn unb 3 U ibnt fein unb bleiben mbd)te. $aun fiinnen and) unfere fungen 93ritber nub @d)Meftern bolt Merben „bon Sb m - @e- ftarft „burd) Sbttt fbnnen fie auf if)rer Sauf= babn bag $iet feft ing Singe faffett unb bag ift nur „ 3 u bttt. sbtn fei ©bre in ©Migfeit! SImen. truer im tperrn, S?. .barber. 10 REV. H. H. REDEKOP, B.A., Lie. Th. Education Exegesis Psychology ®ct§ lieblidje, aber ebenfo fllaubenSftarFe 33ilb in i£falm 23, too bad ec£)t orientdlifdje 93ilb bed 33ertrauendberf)iiltniffed bed ©djdfleind 5 U jeinem $irten, ber fi ' tr ed forgt unb ed beim Stamen nennt ( sof). 10:1 Iff), iibertragen ift aitf bad SSertrauendberfjaltniS ber @ecle 311 if)rent ©ott: „ af)toe ift mein $irte, SJtir toirb nidjtS mangefn: 2 fuf griinen Sfuen lafjt er mid) lagern, 3 u SBaffern ber fRufje geleitet er mid). Gr erguidtt meine ©ecle, Gr fiibrt mid) auf red)ten fPfaben Itm fei neS Siamend milieu. Unb menu id) toanbern rniif 3 te in bunflem 6 ale, giircfjt’ id) fein Unfjeil. Xenn bn bift bei mir. Sein ©tab unb bein ©teden, @ie toerben mid) troften. Xu riditeft bor mir ben Xifd), Abafj ed fefjn meine geinbe. SJtadijt triefen mein aufit bon 61, SJtein 9)ed)er ift itberfliefjenb. Sinr ©uted unb Siebed toerben mir folgen 2 IE meine Cebendtage: 28enn id) toofjne im $aufe iyafjtoed Xie Cange ber Xage. (Xiirr) 11 REV. G. D. PRIES, B. Th. Doctrine Bible Homiletics 2Sitnfcf)et Seritfalent ©littf! GS moge mot)I geljen beuett, bie bid) lieben! moge griebe fein in beinen ' Utouent uub ©litcf in beinen iJMdjten! lint uteiner ©riiber itnb j$rcui:be mitten mill id) bir s-riebcn munfdjen. Urn bes §aitfe§ mitten be§ §ernt, unjei ' 3 ©otte§, mill id) beiit 23efte§ fudjen. — ' jalnt 122:6=9. 12 REV. B. B. BOLDT Bible History Psalms German „Sud)ct in bcr Shrift, beitn iljr tnei.net, ifir l)obet bad eluigc Siebeu briitiicn; uttb fic ift’d, bic unit jnir gengct; Hub tl)r mold itidft git ntir fontnten, bnft il)r bod Sicben babctt nibd)tct. —Submitted 5 : 39 = 40 . 30t. -Uiartenfemfiarfen, ber Stutor bon „3toeifel unb ©laube fagt: 5i.tr rnicf) gab ed fein Umgeben ber Shrift. SBieber unb mieber geigte ©ott ntir bie Sibel unb fagte: bier ift ber 2Beg. SoUten bie ©dimierigfeiten ber SUbeRritif itbertnunben merbett, nxufjte ed burd) bie 93ibel felbft gejrf) e£)eti unb gmar baburdj, baft id) burd) bie 33ibel ben 28eg gu GftriftuS femb. Slber tear benn bad moglid)? So, ©ott fei $anf. SIB bie @eele nidEjt longer nod) SBtffen, fonbern nad) ©rlofung berlongte, fiiftrte ©ott fie in bad SIHerfteilig fte ber ©djrift, unb bort fanb fie ibren ©rlbfer. 2 ttd id), urn nid)t gugrunbe gu gefteu, bie ,§anb nod) bent CSrtofer audftredte, bo ber= ftanb id): ot)ne it)n berfinfft bu in bie etoige ginfternid, unb bo lernte id), mod bod (5ban= gelium ift. Unb fiebe, bo geigte ed fid): £rofj alter Sibelfritif, ... in ber id) bid jeftt fteden geglieben mar, offnete fid) ntir ber Sebeitdmeg burd) bie ©thrift binburdj gum Ubnige ber SBabrbeit. 13 MR. JOHN GOOSEN, B. Sc., B. Th. History Cults Geography fyofj. 1:43—on I ft c ' JJiir s Jind|. SUtit ben Shorten @erof B mbdjte id) unS alien gurufen: efu ttad)’. £aB fei euer SBaljIfprud) unb eiitc uiitritglidje SRidjtfdpiur fitr euren 2Bam bcl. Stomrut baB Sebcit mit ben 3Jfiif)en unb Soften beB SterufB: oefit nad)! £jn ben gufp tapfen feineB ©etjorfamB, feiner Siebe tut and) ipr euer SEagettterf unb inirfet, fo long eB Stag ift, el)’ bie 9cad)t fommt, ba niemaitb tuirfeu faun. Sadjt eud) baB ©liicf, unb mill end) bie SBcft begaubern mit ibrett greuben: fUJit nad)! 21ud) burd) bie Suit ber SBelt: SSergeffet liber ber (Jrbe nidjt ben $immel, laffet cud) atleB, tuaB pinieben ftfjou unb lieblicp ift, nut: ein ©leidptiB feiit ber emigen ©iite, ber £)immli)cf)eit ifreuben, gu )oeIrf)crt (PotteBfinber be= rufen finb. ©ilt’B ein .Ureug gu tragen — aud) eud) luirb’B nid)t auSbfeiben — efu ttad)! $cr unB baB H ' reug boran getragen. fjefu nad) — im ©laubert ititb (Scbttib unb §offnung unb ipr tnerbet felig ubertthnben. Sefu ttad) — burd) 9tad)t gum Sid)t, burd) SEob gum Seben, burd) Seiben gur ierrlicpfeit. iDJein ©ernf peifjt: seftt ttad) — aud) burd) ©d)tttacp: burd) ©ebrtittg bon auB unb irtneu jette .ffeiinat gu geiuittnen, beren 23af)it mir SyefuB brad)! 14 “And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our Cod: many shall see it, and fear, and shall trust in the Lord.” —Psalm 40:3 The Christian sings a new song. In his past life he sang the old songs, the songs of the world, which speak of gaiety without joy, sorrow without hope, and resignation without peace. The new song is the true song because its source is in God, who alone can give real cause for song. The new song is the true song because its theme is a personal experience of redemption: “He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.” The heart which has ex¬ perienced this cannot help but sing. The new song is the true song because it praises God. Many songs have been written about men of heroic deeds, but God alone has performed the greatest deed, the redemption from sin in Christ Jesus. Therefore he is worthy of the highest human praise. The new song is the true song because it brings blessing to others: “Many shall see it, and fear, and shall trust in the Lord.” The new song does not merely produce a pleasant sound for the ear, but a message for the human heart. The Christian sings the new song — let him sing it! Srutlj 16 The Subjects We Study FIRST CLASS Bible History— A detailed and thorough study of the historical content and events of the Bible. Bible Synthesis —A course covering the whole Bible, designed to show the unity and consistency of the Scriptures. Geography —Old and New Testament are studied in relation to geograph¬ ical locations. The findings of archeologists are used to enliven the course. Fundamentals of Faith —A fundamental study of the great teachings of the Christian Religion. Antiquity —A course in the study of oriental customs and manners, de¬ signed to show the historical and scientific accuracy of the Bible. Acts of the Apostles —A study of the missionary service in the early church as shown by the Apostles in the book of Acts. Notation —A study of chords, intervals and fundamental theory of Music. Life of Christ -A study of the life, teachings and deeds of our Lord as given in the Gospels. German Poetry Language —Due to the fact that both English and German languages are used in many of our churches both are studied here. This better equips the student to serve in his home church. SECOND CLASS Doctrine —A study of the great teachings of the Bible such as: God, Man, Sin, Salvation, etc. History of Kings —The story of the kings of Israel. An application is made to the life of the student. Child Study -This subject is actually an introduction to child psychology which is indeed helpful in successful Sunday School teaching. Ancient History —A course in History covering the period from the creation till 476 A.D. This makes the study of the Bible more interestin g and effective. Church History —A history of tli origin, development and doctrines of the Christian Church. New Testament —A practical study of the Gospel according to Matthew and Paul’s Epistle to the Philippians. These studies are applied to the life of the student. Conducting —A course of theory and practise in conducting, congrega¬ tional and choir conducting. German Poetry Language 17 THIRD CLASS Sunday School in Action —A study of the Sunday School and the function of its various departments. Child Study Principle of Teaching —The principle of teaching necessary to better illustrate the Biblical Truths. Personal Evangelism —A study of the use of the Scripture in personal soul winning. Doctrine M issions —This study consists of a Biblical foundation for Missions, a history of Christian missions, and missionaries and the present day mission fields. Department of Specialization —A mor e detailed insight into the work of single departments in Sunday School work. Hymnology —A classification of our songs into hymns, gospel songs, etc., and the origin of many of our songs as they have come from our hymnwriters. Psalms —Most of the Psalms are thoroughly studied, and discussed in detail. Memory of Psalms is stressed. Homiletics —A study of the preparation and delivery of a sermon. Language FOURTH CLASS Evangelism —A course to equip the Christian worker, with the under¬ standing of the human heart, the possibilities of its spiritual develop¬ ment. Mennonite History —A brief account of the origin of the Mennonites, their history and their doctrines. German Composition and Literature —The art of presenting thought in language so as to influence others. Homiletics Christian Evidence —A study of the evidence which justifies our faith in the Bible, as the Word of God. Christian Philosophy —This is an advanced course in the field of Chris¬ tian evidence designed to answer the questions which arise from the non-Christian religions. Study of Hebrews —A study of “Christ as our high priest” and other deep truths as they are taught in the book of Hebrews. 18 The Fourth What Bible School Has Meant To Me In looking back to the years spent in Bible School I can truly say that the Lord has showered many blessings upon me. Our studies have proved a great help and solved many problems. Be¬ cause our studies required much grace and strength, we have often gathered for prayer. Our class prayer meetings have been a spiritual uplift. The fellow¬ ship with classmates and God, have meant much to me. We have many times felt the Lord’s nearness when singing for Him. The years spent in Bible School have been a challenge to me to dedicate my life more fully for His service, and to always look “unto Jesus the author and finisher of our faith.” (Heb. 12:2a) A Day in Fourth Class Philosophy is one of the most pro¬ found subjects we study. Mr. John Goosen enters the room with a bright smile on his face and begins, “Well class, on page 59 we find, that the Christian “Weltanschauung” or World View is an all-inclusive philosophy. It is better than Idealism or Materialism and beyond comparison with Fichte’s and Hegel’s sublimated speculations . . . and son on. Is that clear, class?” Sil¬ ence prevails. Brother Goosen appreciates subjects requiring deep rational thinking and he has told us numerous times, “Don’t be afraid of higher education. Wenn ihr nur euren Heiland von Herzen lietat, so werdet ihr stehen koennen.” The next hour is Homiletics. Mr. Pries walks in, quietly takes his stand behind the desk. The subject is theoretical Homiletics but the teacher has something of a more practical nature in mind. Yes, impromptu sermons! A text is suggest¬ ed to three pupils; a few moments of preparation are given and the preach¬ ing commences. These “Blitzkrieg” as¬ signments prove to be a good experience and a blessing to all. Class Speaks Ecclesiology, a subject on the func¬ tion of the Christian Church, points out the practical side of church life as the Bible depicts it. Due to the fact that we have all come from good Mennonite homes, we have enjoyed our studies in Mennonite His¬ tory instructed by our capable teacher, Mr. J. B. Boldt. With his entering the classroom, everyone is alert. We begin with a thorough review of the last les¬ son. With pen in hand everyone is ready to jot down the important facts as Mr. Boldt gives them to us. No sympathy for the slow . . . Mr. J. B. Boldt, as a good example, has influenced us, through our study, so that we are proud to be called Men- nonites and are willing to uphold the faith as our forefathers have done. In diesem .Jahr haben wir die Gelegen- heit gehabt uns in der Deutschen Sprache zu irben. Entschuldigung haben wir keine. In der Ubung der Sprache gab es fiir uns manch einen Spass, wenn die Falle ein wenig verwechselt wurden, z.B. “Ich traue dich” und “Ich traue dir.” Lehrer Boldt hat es uns wiederholt gesagt: “Auf diesem Gebiet wird furcht- bar viel gesiindigt. Und wir miissen uben. Ubung ist was ihr braucht, das Deutsche ist euch eingeboren, und ihr konnt Professore werden.” Nach einer langen Pause tritt Lehrer Redekop in die Klasse. “Now let us take up the first argument in Hebrews Chap¬ ter 1:5 - 3:1.” In dieser Stunde werden wir oft zu tiefem Denken angeregt. Wenn Lehrer Redekop uns anblickt, dann empfinden wir so, vor seinen Augen ist nichts verborgen. Er scheint durch diese Jahre alles von uns be- halten zu haben, so dass wir oft den Ausdruck horen konnen: “als dieser Bruder mal zu uns kam, dann . . .” Es gab oft stille Momente in der Klasse und wir fiihlten die Wirkung des Heiligen Geistes. Wir werden die Stun- den mit Lehrer Redekop nicht so schnell vergessen. Elm Creek M. B. Gemeinde Der Weisheit Anfang ist des Herrn Furcht, und den Heiligen erkennen ist Verstand.—Sprueche 9:10. (SraxUtatra Htbb (Hours? CSIUU HANS K AS DO RF— Comes America. He has a friendly outstanding speaking- ability be his mission field. HEDY POETKER, Lena, Man. —Possesses a voice which we like to hear. Hedy’s amiability and ingenuity have proved her successful in public school teaching last winter. Strebet aber nach den besten Gaben und ich will euch noch einen koestlich eren Weg zeigen.— I. Kor. 12:31. Justice M.B. Gemeinde 20 PETER LOEWEN, Culross, Man. -Attendant at Portage Mental during summer months. Sin¬ cerity and faithfulness have distinguished him. Intends to enter teaching profession upon com¬ pleting further studies. JOHN N. KLASSEN, Winkler, Man. Fulfills his assignments conscientiously which bring him favorable results. John is carpenter at present and is willing to heed the call of the Lord. ANNE HEIER, Steinbach, Man.— Faithful and diligent in her studies. Her time is expended by singing, studying and light housekeeping. Plans to take up nursing. MARY REIMER, Yarrow, B.C.— Cheery, amicable, optimistic. Our class has bene¬ fited greatly by her participation in dis¬ cussions on practical subjects. Low alto in ladies’ trio. ABE PAETKAU, Elm Creek, Man.— Abe is tall of stature and has a good sense of humor, though he takes his studies seriously. His hobby is photography. ART KLIEWER, Culross, Man.— Thought¬ ful and friendly. Delights in participating in discussions. Four years of Bible Study have urged Arthur to go where the Master calls. JOHN HEIER, Steinbach, Man. —Sings in a quartet. Listens attentively in class and has a keen sense of humour. Future ambitions include furthering his studies. JAKE PENNER, Elm Creek, Man.— Alert¬ ness of mind and originality. Jake is in¬ terested in psychiatry. Dean and barber of the dorm. Jake has numerous talents which he uses to serve the Master. Springstein M.B. Gemeinde Wachet und betet, dass ihr nicht in Anfechtung fallet.—Matth. 26:41. Manitou M.B. Gemeinde Lasset das Wort Chris+i unter euch reichlich wohnen.—Kol. 3:16. 21 PETE ISAAK, Springstein, Man. -Pete, a fluent speaker and a capable student, has served faithfully as a bass in a male quartet for 3 years. A willing: hand in his home church. JAKE DR I EDGE R -Though cheerful, Jake has a serious outlook on life. This young man, though an experieced farmer, is willing to fol¬ low where the Lord leads him. LENA A. DYCK, Winkler, Man. —Creates a cheerful atmosphere wherever she goes. Sings low alto in a ladies’ quartet and is our capable choir pianist. Has been engaged in teaching. MARY ENNS, Elm Creek, Man. —After missing several years of school, Mary comes back to complete the course. She is sincere and has a very refined personality. Engaged in light housekeeping. GEORGE REIMER, Winkler, Man. George is gifted with an unusual sense of humour. Frequently takes part in in¬ teresting class discussions. A family man with an eye for missions. JOHN DERKSEN, Morden, Man. —Good natured John always has a cheerful smile for everyone. Instructs Sunday School in Schanznefeld. As a farmer he is interested in Missions. PETE ENNS, Elm Creek, Man. —Friendly and neat Pete has successfully completed his fourth year. Not easily discouraged by obstacles. Interested in Sunday School work as well as singing. GEORGE SCHROEDER, Steinbach, Man.— Likes to keep things in motion. George uses his admirable tenor voice to serve in a quartet. Interested in music as well as missions. Domain M.B. Gemeinde Die dein Heil lieben, muessen sagen allewege: Der Herr sei hoch gelobet!’ 1 —Psalm 40:1 7. Valedictory Another year at the Winkler Bible School is drawing to a close. Days and weeks have rolled by in swift succes¬ sion, and before long graduation exer¬ cises will be over. We will be entering a new phase of life. Farewells to classmates will be of a more permanent nature at the end of this term, since this is the final year for us. During our short stay of three or four years we have learned to ap¬ preciate our fellow students, and also this institution, known as “Pniel.” Wc too, can say with Jacob, “For 1 have seen God face to face, and my life is preserved.” Gen. 32:30. We have ex¬ perienced the Lord’s presence in a spe¬ cial measure during our studies at school, and have received treasures which will last throughout eternity. And now, as we are about to depart, we would like to pause a few moments in order to establish the relation be¬ tween our present position, and that of the past and future. As we look into the past we recall the time when we entered school. Most of us were saved at that time. For a few graduates, this school has become the place of their second birth. All of us, however, came here with a desire in our hearts to satisfy our hungry souls. We had realized that our life was not what it should be according to the Word of God. We also felt a sense of weakness when we received an oppor¬ tunity to testify and could not back up our statements with Scriptural proof. There were questions in our minds concerning salvation and Christian liv¬ ing. Most of these have been eliminated, at least partially. The hungry soul has been fed but it is not satisfied, and will not be till Christ has taken his chosen ones from this earth. Our knowledge of the Scriptures has in¬ creased greatly, but is by no means perfect. Serious questions have been answered and doubts settled; but there are some things that will remain a mystery till Christ enlightens our frail human understanding in glory. Our present position is aptly described by the Apostle Paul: “Not as though I L had already attained, either were al¬ ready perfect: but I follow after, if that I may apprehend that for which also 1 am apprehended of Christ Jesus.” Phil. 3:12. He counts ourselves as those that have entered a life long race and have but begun to circle the track. We quote Paul again as he says: “I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.” It is our aim to know the will of God in our lives and to fulfill it as far as it is humanly possible. We shall strive to perfect ourselves unto the day of salvation. As we look into the future we feel diverse emotions surging up within us. There is a feeling of fear, concern and uncertainty, but this is overwhelmed by a stronger sense of assurance and anticipation. Even though we do not know where God will lead us or what he has in store for us, our faith, that wonderful gift of God, looks through the rift in the dark gathering clouds and gives us the assurance that our Pilot knows every step of the way , which we are to tread. Then a wonder¬ ful peace fills our heart and we may live in anticipation of that which is to come. The Apostle Paul certainly had attained great heights in his life of consecration to Christ, and he left us an example showing us how we may evaluate and try our own lives. He also showed us how much the grace of God can accomplish in the life of a fully surrendered being. It is our prayer that we too may attain a higher level of spiritual life; that we may be “blame¬ less and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye (we) shine as lights of the world; holding forth the word of life.” Phil. 2:15, 16a. P. Isaak. Marquette M.B. Gemeinde So jemand auch kaempfet, wird er doch nicht gekroenet, er kaempfe denn recht. —2. Timotheus 2:5. HoImfieSd M.B. Gemeinde Habe deine Lust am Herrn, der wird dir geben was dein Herz wuenschet. —Psalm 37:4. iiy grace is sufficient for tfjee: for strengtli is mabe pcr- iu loeciutess. 2 QlorintI|iaus I2:tl rabuat of tf n unbap cf)ool Course ALBERT KARLENZIG, Lowe Farm, Man.—His sincerity and deep bass voice make him a use¬ ful citizen in the kingdom of heaven. Sunday School in Neuenburg; D.V.B.S. in summer, are ways in which Albert is able to be of service to the Lord. ELSIE ESAU, Elm Creek, Man. —Our friendly and capable assistant dean of girls. Has very decided views and ex¬ presses them freely. Very studious and puts her work before pleasure. SUSAN ENNS, Elm Creek, Man. —Appreciative of music. Effi¬ cient second soprano of ladies’ quartet. A cheerful disposition. Not shy in class and feels at ease before people. Morden M.B. Gemeinde Wachet, stehet im Glauben, seid maennlich und seid stark!—I. Kor. 24 PETE WIENS, North Kildonan, Man. —Has spent his years in Canada going- to Bible School and doing carpentry work. His quiet, unassum¬ ing ways hide his jovial manner. He is fre¬ quently seen with a camera. HERB POETKER, Lena, Man. —His rich baritone voice blends well with his quar¬ tet. His reserved manner has failed to cover his friendly disposition. Is a capable student. ANNE PRIES, Alexander, Man. —Always has a friendly word for everyone. Light housekeeping and teaching Sunday School do not keep her from her school work. Taught D.V.B.S. last summer. MARY ENNS, Domain, Man. —School work does not present unsurmountable difficulties to Mary, and her appealing personality makes her an asset to the class. TENIE FROESE, Abbotsford, B.C. —Radiates friendship wherever she goes. Uses her talents of singing and drawing to serve the Lord. Sings second soprano in trio. LENA DYCK, Winkler, Man.— Has a voice we enjoy hearing. Sings first sop¬ rano in the ladies’ quartet. Has been teaching Sunday School in the local church for four years. One of our pianists for chapel services. JAKE FUNK, Me des Chenes, Man.— Jake left his job as caterpillar operator last fall and came to Bible School. His original answers are appreciated by both students and teachers. HENRY ARENDT, Glenbush, Sask. -He is quiet but friendly. He studies hard, and is sure to have an opinion on almost any subject. Mennonife Brethren Bible College 77 Kelvin Street, Winnipeg, Man. A school of Christian Theology, Evan gelical, Evangelistic, Missionary. Thor ough in Scholarship, with various op¬ portunities for practical training. JAKE PETERS, Winkler, Man. —Active in class discussions with decided interest in his surroundings. Summer spent at D.V.B.S. and farming. ABE TOEWS, Morden, Man. —Worked at Por¬ tage Mental last summer in the Voluntary Ser¬ vice Unit. Supplementary work consists of Greek and music. His refined manners give him the marks of a gentleman. ANNE NIKKEL, Gruenthal, Man. -Re¬ turned to Bible School to complete the Sunday School Course, after working in the city for two years. Has taught D.V.B.S. several summers. Sincere with a ready testimony for the Lord. LOUISE DERKSEN, Morden, Man. —A friendly but quiet student. Always willing to lend a helping hand. Faithfully teaches Sunday School in Schanzenfeld. HENRY DYCK, Winkler, Man.— Playing trumpet and teaching Sunday School are the combined interests of this young man. Has a friendly smile for all he meets. VIOLA HIEBERT, Plum Coulee, Man. —“Silence is Golden” — speaks only when she has some¬ thing of consequence to say. Reserved. Neat. Always on time. Has her assignments done. Keep your eyes upon Jesus, Loo k full in His wonderful face. And the things of earth will grow strangely dim, In the light of His glory and grace. Winkler M.B. Gemeinde Denn das Reich Gottes is+ nicht Essen und Trinken, sondern Gerechtigkeit und Friede und Freude in dem heiligen Geisf.—Roemer 14:17. 26 The Third Class Speaks CLASS MOTTO: M.v grace is sufficient for thee: fur strengtli is inahe per¬ fect in Weakness. 2 Olnrintfjians 12:il Theme Song: Living Living for Jesus, Oh, what peace! Rivers of pleasure never cease. Trials may come yet I’ll not fear. Living for Jesus, he is near. Living for Jesus, Oh, what rest! Pleasing my Saviour I am blest. Only to live for him alone Doing his will till life is done! For Jesus Living for Jesus till at last. Into his glory 1 have passed. There to behold him on his throne, Hear from his lips: “My child well done.” Help me to serve thee more and more Help me to praise thee o’er and o’er. Live in thy presence day by day, Never to turn from thee away. What Bible School Has Meant To Us We, as students of the third class, feel privileged for the opportunity that has been ours to attend the Winkler Bible School. It has truly been a won¬ derful time! Paul says in his letter to Timothy, “Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth” — we have studied so that we may be workmen “approved unto God.” The Biblical knowledge we have gained, has established and strengthened our faith in Christ. The many truths that have been revealed to us have made us more conscious of His presence, wheth¬ er in joy or sorrow. Besides the study of the Bible, we have had many helpful and interesting- classes in other curricular subjects, such as missions, Sunday School work, doctrine and others. These all aid in equipping us for better service in the Master’s vineyard. Since, “Practice makes perfect,” some of these studies especially that of the Sunday School, can be put into immediate practice. Some of our students teach Sunday School in the local church. Others bring the Gospel to the children of the neglected neighbouring villages. We have also learned to appreciate the worth and blessings of Christian fellowship. The morning chapel ser¬ vices have proved an incentive to our studies and our daily classes. Through song, word and prayer, we have been encouraged to “fight the good fight of faith,” trusting God for strength and guidance at all times, even when bur¬ dened and distressed. The class prayer meeting every Tues¬ day has been a real source of strength to us. The Lord has blessed us and we praise Him that many of our prayers have been answered. As we go forth from here, it is our duty to put into practical life what we have learned. Our ways will part — our service will differ. May each one of us be found faithful in doing our part and may the Bible be our constant com¬ panion and guide. Anne Pries. Kronsgart M.B. Gemeinde Denn Gott, der da hiess das Licht aus der Finsterniss hervorleuchten, der hat einen hellen Schein in unsere Herzen gegeben, dass durch uns entstuende die Erleuchtung von der Erkenntnis in dem Angesichte Jesu Christi.—2. Kor. 4:6. 27 3rd Class Valedictory Another year of grace at the Winkler Bible School has almost passed, and we have become more aware than ever of the fleeting moments that are left. Perhaps we grow a little sad as we realize that the day when we must part is drawing nearer, but we know that we shall always retain many pleasant memories of our associations here at Pniel. Many times in the years to come we shall look back to these days in Bible School which were always show¬ ered with blessings. We shall see again in memory the familiar faces of teach¬ ers and students. The literal meaning of a valedictory is to say farewell. Farewell to what? To our friends, to our teachers, to our classrooms, to our days as Bible School students? Yes, to all of these. Are we going to say farewell to Bible study, to learning? Indeed, no! Always with an aptitude for learning, we want to continue to delve into the Word of God, into the many truths and mysteries which still lie ahead of us. There is much left for us to learn and we still have a great challenge ahead of us, to grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ.” (2. Peter 3:18) We say that the aim of all Biblical teaching, be it in Sunday School or Bible School is, “that the man of God may be perfect, thoroughly furnished unto all good works.” (2. Tim. 3:16) Does this then mean that those who have completed the Bible Course are perfect men and women? Again we must say, no. The goal is still far ahead of us and we must ever strive, while in this life to come closer. We must “press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.” (Phil. 3:14) We will never at¬ tain the position, a perfect man of God, till we will be with Him, then we shall be like Him. Through the grace of God, may all of us have come closer to this goal in the years of study here at school. Can we say with the Apostle Paul that we have won Christ? To those of us who have completed their training at school, this is a pause before we step out into the unknown world. We have been sitting at the feet of Jesus and now will come the test whether we have been good listeners. I am sure that we all realize the great responsibility to serve God and give the best we have to our Master and to the world. Are we filled with the spirit of sacrifice and service? We cannot help but think of our teachers who have sacrificed so much for us; who have tried to instil within us something of their own knowledge and experience. To us they have exemplified the true Christian’s walk and we shall carry awrny in our hearts a very gracious memory of each and every one of them. As Christian youth, we have a great task before us. We are living in an age of uncertainty, strife and turmoil. To¬ day in the world around us, we see so much that is striving to replace the supreme value of life. We must take up this challenge and act, speak and live so that the world can see the higher life in us. Without the power of God we can never hope to do the task before us. So let us “be strong in the Lord and in the power of his might.” (Eph. 6:10) Will we have the courage to defend the name of Christ and teach the children the Word of God in the face of criticism, opposition and disdain from the world around us? If Christ has become real to us, if he has become our Saviour, our Helper, then our love to Him shall give us courage enough to let our lights shine in places of in¬ sidious difficulty. A wonderful heritage has been en¬ trusted to us — the Bible — the Church — the Christian home — the Bible School — a land where there is reli¬ gious freedom. We know that privi¬ leges are always followed by responsi¬ bilities. Let us face the fact of our great responsibility in a darkened dis¬ illusioned world; and in faith, let us keep on looking unto Jesus. “In all these things we are more than con¬ querors, through Him that loved us. (Romans 8:37) Elsie Esau. Newton Siding M.B. Gemeinde Und wir haben desto fester das pro- phetische Wort, und ihr tut wohl, dass ihr darauf achtet als auf ein Licht, das da scheint in einem dunklen Ort, bis der Tag anbreche und der Morgenstern auf- gehe in eurem Herzen.—2. Petri 1:19. 28 § rrmti)i (Class name HENRY FUNK, Elm Creek, Man.— Our able class-president. Competent and industrious, he is liked by all. Sings second tenor in a male ANNE KROEKER, Elm Creek, Man. Lively and quick. Anne is sure to be a great success. As vice-president of second class and pianist for soloists, she contri¬ butes spice and vigour to school life. KATHERINE WIEBE, Carman, Man. —Her reserved nature in class almost hides her witty and jovial nature. Neat and tidy in appearance. Musically inclined. Niverville M.B. Gemeinde 1st Gott fuer uns, wer mag wider uns sein? Welcher auch seines eignen Sohns nicht hat verschonet, . . . wie sollte ei uns mit ihm nicht alles schenken? —Roemer 8:3 I -32 29 JOHN FROESE, Newton Siding, Man.— John’s optimistic smile and his excep¬ tional diligence make him a good student. He has a keen interest and knowledge of the Bible. JOHN KONRAD, Winkler. Man. —Lively and full of fun with many ideas of his own. His questions add animation to the class. John is active as Sunday School teacher in his home church. FRANK SAWATSKY, Holmfield, Man.— Frank’s sincerity makes him an asset to the class. His philosophy, The greater the difficulty, the greater the victory.” He is interested in music, and provides a rich baritone in a quartet. JOHN KRAHN, Winkler, Man. —His ready smile and deep voice distinguish his character. Active in Sunday School work. His interest—farming. DAVE PENNER, Holmfield, Man.— Still waters run deep. Underneath this quiet composure we feel sure that there is an abundance of potential vitality and deter¬ mination. His ambition—farming. HUBERT SCHULZ, Elm Creek, Man. —Has a quiet, dignified manner and usually has the right answer in class when others are puzzled. His ambition is to acquire a higher education. JAKE HILDEBRAND, Winkler, Man.- The latest addition to the second class. Jake is sincere and has a good knowledge of the Bible. Carpenter by trade. The man with a flash.” NICK DYCK, Whitewater, Man. — Speech is sil¬ ver, silence is gold.” Nick is neat in appearance and possesses fine manners. He has a hidden sense of humour, and this ambitious farmer is sure to be successful. Gnadenthal M.B. Gemeinde Er aber, unser Herr Jesus Christus, und Gott, unser Vater, der uns hat geliebet . . . , Der ermahne eure Herzen und staerke euch in allerlei Lehre und gutem Werk. —2. Thess. 2, 16.17. 30 SUSAN KASDORF, and jocular. Enjoys diligent student, she Kingdom. Niverville, Man.— Petite life in Bible School. A will do her part in God’s NELLIE DeJAGER, Rose Isle, Man.— Youngest member of the class. Funloving and cheery, she enters classes with a smile. Ambitions unknown. BILL KLASSEN, Boissevain, Man. —Bill’s sin¬ cere, well-mannered personality and his liberal contributions to class discussions make him a boon to the class. ABE FRIESEN, Alexander, Man. —This aspiring colleague, due to his boundless vocabulary bears the marks of a learned pedagogue who will apply his resources in delving into the mystic depth of lab¬ oratory research. ABE FUNK, lie des Chenes, Man. —Caterpillar driving, conducting and ping-pong for Abe. He is an able student and well versed in the Ger¬ man language. VICTOR PRIES, Alexander, Man.— Though small of stature he is not small of mind. His specialty—dry humour. He is keenly interested in agriculture. JAKE NEUFELD, Horndean, Man.— Jake is quiet and reserved but is gifted with fluency of speech, as well as song conducting abilities. He is interested in agriculture. LENA DYCK, Wi n n ipegosis, Man.— Though pensive at times, Lena is cordial and lively. Sang in a ladies’ trio. Left us at Christmas. } Boissevain M.B. Gemeinde Lass dir an meiner Gnade genuegen denn meine Kraft ist in den Schwachen maechtig.—2. Kor. 12-9. 31 The Second Class Speaks CLASS MOTTO: ' (Hracli me thu tuau, © Gorii; 3 hull iualk in tl|u truth: P«itc my heart to fear thu name. —Psalm 86:1 I THEME SONG: Take my life, and let it be consecrated, Lord, to Thee; Take my hands, and let them move at the impulse of Thy love. Take my feet, and let them be swift and beautiful for Thee; Take my voice, and let me sing always, only, for my King. Take my lips, and let them be filled with messages for Thee; Take my silver and my gold, not a mite would I withhold. Take my love, my God, 1 pour at Thy feet its treasure store; Take myself and 1 will be ever, only, all for Thee. What Bible School Has Meant To Me How can we receive greater joy than by studying God’s Word and learning to live thereby? 1 am thankful for the many blessings which I have been able to share this year in Bible School. Here I have been together with my fellow-Christians, striving toward the same goal. Through the patient work of the teachers I have received a greater understanding of God’s ways with men; how He shapes the course of history; how His love works at the heart of every individual. This has given me a new desire to obey His will, for His guiding hand leads to eternal joy. In song, testimony, and prayer, I have learned to give praise and thanks to my Saviour, and to find comfort in times of despair. It is my fervent prayer that I may always continue to grow in the grace of the Lord by living according to this worthy advice: “Trust in the Lord with all thine heart; and lean not unto thine own understanding. In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.” (Pro¬ verbs 3:5, 6) Hubert Schulz. Lena M.B. Gemeinde Wachet, stehet im Glauben, seid maenlich und seid stark.-1. Kor. 16:13. Arnaud M.B. Gemeinde Getreu ist Er, der euch ruft; Er wird ' s auch tun.— I. Thess. 5:24. itftrHt (EUtaa 31 ran i n all tilings tlmutgl] Qjlmst. |JIjiL 4:13 JOHN ISAAK, Springstein, Man. —His person¬ ality distinguishes him as a man with great ambitions, strong determination and high ideals. His friendly disposition makes him an able class president. MARIANNE KRUEGER, Brandon, Man.- Quiet and reserved, at least during classes. She has a friendly greeting for everyone. Faithful in studies and piano practices. 4 1 EDITH DUECK, Niverville, Man. —Singing is a specialty with Edith. Takes her studies serious¬ ly. She is always happy and fills the room with ripples of laughter. Nord Kildonan M.B. Gemeinde Dass Christus wohne durch den Glau- ben in euren Herzen, und ihr durch die Liebe eingewurzelt und gegruendet werdet . . . Auch erkennen die Liebe Christi, die doch alle Erkenntnis ueber- trifft . . .—Eph. 3:17-19. Xi VICTOR DERKSEN, Winnipeg, Man.- Friendly disposition with a quiet manner yet ready to join in class discussions. Claims his wife makes the best Borscht. Pursues his studies with diligence. MRS. ELVERA DERKSEN, Winnipeg, Man. Ambitious, studious, cheerful and a ready smile. In spite of her studies she is a capable hostess. DAVE ENNS, Elm Creek, Man.— His clear bass voice is very well adapted to public speaking. Values an extra hour of sleep more than his breakfast. Assignments never worry him. ERNIE THIELMANN, Elm Creek, Man.— Puts physical before mental exercise. Possesses a fine bass voice. Although he enjoys school, he says there’s nothing like the farm. ANNE ARENDT, Glenbush, Sask.— Pur¬ sues and enjoys her studies. Always ready to join in laughter. Frequently participates in class Bible discussions. ELIZABETH DUECK, Winnipeg, Man.—This friendly classmate is here for a definite pur¬ pose. Studies hard and her English vocabulary denies her recent arrival from Germany. Inter¬ ested in nursing. GEORGE BORNE, Fork River, Man. Thinks a great deal of his home town. Applies his physical energy at our rink. Eager to increase his Biblical knowledge. JOHN DVCK, Steinbach, Man.- His appealing- personality makes him a worthwhile compan¬ ion. John made a New Year’s resolution to study harder after Christmas. Interests—farm¬ ing and sports. Glenbush M.B. Gemeinde Selig sind die Gottes Wort hoeren und bewahren.—Lukas I 1:28. 34 NICK ENNS, Elm Creek, Man. -Can be distin¬ guished by his questions in class discussions. A genial friend and worthwhile companion. In¬ terested in mechanics and farming. PETE MARTENS, Alexander, Man.— An enthusiastic young farmer. Thinks twice before he speaks. His cheerful disposition and willing hand make him everybody’s friend. Enjoys table tennis and checkers. JOHN WIEBE, Graysville, Man.— Although he has joined us after Christmas John has shown a desire to build up his spiritual resources. His deep bass voice makes him easily heard. PETE HARMS, Steinbach, M a n.— Deliber¬ ate in his actions. He has a fine person¬ ality which makes him bright and attrac- tie. A confirmed farmer. GRACE FRIESEN, Hepburn, Sask. —Neat in her work and appearance. Very fluent and effi¬ cient in public speaking. Interested, and also capable in practical work among children. OLGA DERKSEN, Alexander, Man.—A resolute member of our class. She joined us after completing M.B.C.I. Is lo oking forward to either teaching or stenography. Kept busy with piano practices. PETER PENNER, Manitou, Man. —Often en¬ tertains us with his guitar. Favourite expres¬ sion, not so worse.” Very sociable and good- natured, willing to follow where the Lord leads. GEORGE PENNER, Manitou, Man. —Al¬ though he finds his studies difficult George tries his best. Like his brother, he’s interested in Music, especially sing¬ ing . Always ready with a testimony for his Lord. INDEPENDENT CREDIT JEWELLERS F. J. RIETZE 493 Notre Dame Ave. Winnipeg — Manitoba John H. Epp, Prop. All Classes of Insurance Phone 135 — Winkler PETER HILDEBRANDT, Stephenf ield, Man. —Good-natured and cheerful, never blamed for over-exertion. Left us in the beginning of February and took up a job on the farm. JAKE DYCK, Morden, Man. -The Sampson of the Dorm. Talkative and lively. Seldom seen without a smile. Left his job at the Foundry in order to attend Bible School. VICTOR KOSLOWSKY, Smith Hill. Man. —One of the more quiet and reserved students, faithful and diligent in his stu¬ dies. Engaged in studying the English language. Competent chess player. JOHN BOESE, Elm Creek, Man. —-Distinguished by his gentlemanlike walk and appearance. Gets his ass ' gnments from the neighbour rather than from the teacher. MARY KLASSEN. Horndean, Man.— Good-natured and sincere. Although small and silent, her assignments reveal ability and ambition. Prepared and ready to speak a word for the Lord. TINA SCHROEDER, Horndean, Man. —-A quiet, reserved individual but always ready with a friendly smile. Her resolute attitude toward her work reveals ambition. PAUL PETERS, Winnipegosis, Man.— A man after his own heart. Employed at lumber camp and farm alternately. Often the one to start a discussion in class. JOHN BERGEN, Winnipeg, Man. Eager to be¬ come more acquainted with his Bible. More in¬ clined to thinking than to speaking. Plans to work on the farm next summer. Canada ' s Centre for English and German Religious Records 966 Portage Ave., Winnipeg Phone 36903 Compliments of REDEKOP ELECTRIC COMPANY 36 JAKE REDEKOP, Winnipeg, Man. —Has an un¬ developed natural resource in his high tenor voice. Energetic, conversable and humorous. His optimistic view of life makes him cheerful and gay. WALTER DERKSEN, Alexander, Man.- Undaunted in his studies by his late ar¬ rival and by an attack of the mumps during the term. Sincere and resolute, eager to know more of God’s word. ANNE KONRAD, Manitou, Man. —The youngest in the class. A friendly disposition enables her to meet everyone with a smile. Takes pleasure in her studies. Intends to continue High School. ELIZABETH UNGER, lie des Chenes, Man. —“Gallon of thought to a spoonful of words.” Friendly and sociable, she en¬ joys music and practices piano faithfully. Sincerity and joy in Bible study. HENRY WARKENTIN, Winkler, Man. —Class artist. Endeavours to learn the English lang¬ uage besides his regular course. Although he’s reserved and quiet his talents do not remain unnoticed. Enjoys table tennis. ABE GOERTZEN, St. Anne, Man. —A cheerful, friendly and sociable lad. Kept busy with vocal practise. Abe is the faith¬ ful mail man for the boys’ dormitory. Have Thine own way, Lord! Have Thine own way, Lord! Thou art the Potter; I am the clay. Mold me and make me After Thy will. While I am waiting, Yielded and still. Have Thine own way, Lord! Have Thine own way! Hold o’er my being Absolute sway. Fill with Thy Spirit Till all shall see Christ only, always, Living in me. Compliments of DR. H. OELKERS Physician and Surgeon 312 General Trust Building Winnipeg The First Class Speaks 37 CLASS MOTTO: 31 ran im all tlnnqs through (Elnast fuhtdi strength ntctlt me —Phil. 4:13 THEME SONG: Sing the clouds away, night will turn to day; If you sing and sing and sing, you’ll sing the clouds away. Smile the clouds away, night will turn to day; If you smile and smile and smile, you’ll smile the clouds away. Pray the clouds away, pray and pray and pray; Night will turn to day, no matter what they say. Sing and smile and pray, that’s the only way; If you sing and smile and pray, you’ll drive the clouds away. What Bible School Has Meant To Me A longing to serve my Saviour prompted me to come to Bible School. To do this successfully I needed a greater knowledge of the Scriptures. The studies here have proved to be a blessing to me and a light on the path of my daily walk. In the study of the Life of Christ. Jesus’ miracles and teachings and his substitutionary death on the cross have become great to me. Should we not be willing to present our bodies a living sacrifice to Him? Fundamentals of Faith has given me a clearer understanding of my faith. In connection with Old Testament sin-offerings I have seen Christ as the one and only sacrifice for the forgiveness of sins and the redemption of mankind. As I delved into the mysteries of the Book of Acts, the growth of the church and the work of the Lloly Spirit have been revealed to me. In the study of Bible History I saw how the Lord led the lives of Old Testament men; similarly we too can be led if we but hear His voice. I thank the Lord for this privilege of studying His Word, and my prayer is that I might be a “vessel” fit for the Master’s use. Elizabeth Unger. 2,600 members own and control this oilseed crushing and refining industry. Here farmers’ oilseed crops—sunflowers, soybeans and rape- seed are crossed and marketed to realize highest net returns for the growers. CO-OP. VEGETABLE OILS LTD. Altona, Manitoba 1952 Graduates Left to right: Frieda Reimer, Yarrow, B.C., completing high school Irwin Penner, Winnipeg, attending Normal School Toby Voth, Virgil, Ont., carpenter in Winnipeg Jake Neufeld, St. Catharines, Ont., attending Elim High School Henry Klassen, Gnadenthal, activ e in home church Tina Funk, Elm Creek, nurses’ training in Grace Hospital Irene Hiebert, Plum Coulee, doing housework in Winnipeg WIENS SON Compliments of Chrysler - Plymouth - Fargo Imperial Oil Agent WINKLER CREDIT UNION SOCIETY LTD. Phone 40 Winkler Phone 142 Winkler Compliments of DRS. H. GUENTHER P. P. ENNS Physicians and Surgeons 25 Siadacona Street Winnipeg 40 HI i Q It t at 33ome Tat? Oicbcttflclictt „Xa§ ©ebet ift ber ©briften f)errlid)| ' tc§ SBorredjt uub feine mefentlicbfte fpflicbt, meil e§ bie Xitr gur ©emeinfcbaft mit ©ott er� fcf)Iiefe±, tacit Xr. (Scarborough. Xeffen firtb intr unit aucf) in ber ©cbule betoufjt. Xeu Sebrern, mie auc£) ben ©tfjitlern in „ipmel , ift ba£ ©pet bie Citelle ber greube itnb flraft. XeB£jaIb pflegen mir ein regeS, ge meinfcf)af11ic£jeS ©ebetSlebeu. Sin jebem SJtorgeu nor bem Unterridjt tier t ' ammetn mir unS atte ini Stubitorium gu einer attgemeinen SlnbadbtSftunbe, bie ab= ioecbfelnb non ben fietjrern geieitet mirb. ©djon burcf) fiieber preifeit unb ertjeben mir ben Stamen bed tperrn. Stac£)bem ber Sebrer bann eine furge Slnfprache gegeben bat, ber einigen mir ttn§ gum ©ebet. ©inmal in ber SBocpe, unb bad ift SJtittrood), baben mir eine aufsergembbtilicbe SJtorgenfturtbe, in ber mir un§ gegenfeitig ©rfabrungeit unb ©ebetder bbrungen mitteilen, 3eugnijfe fitr ben Xerru ffeiud ablegen uub bcten. Xicfc ©tunben ge= boren gu ben biclcn fegendreicbcn in Thtiel. Xie ©dpoeftern unb arid) bie Sriiber baben mbdbentlid) ibre ©ebetBftunbe feparat an ben bon ibnert bagu Beftimmten Slbenben. Stt biefen ©tunben berrfd)t ein berglidjer ©ebetd geift. $ier beten mir fitr bie SKiffiondge fdjmifter, fiir fdranfe, fitr ©djmerbetroffene, fitr Uitbefebrte, fur einanber unb fitr und felbft; E)ier beiei einer fitr atte unb ade fitr Tic sfjail be luitm ' sses unto nte in Jerusalem. in unferrr «it)ulc einen. Sftandje ©djmefter unb mandjer SJruber mirb in Seitett febmerer fpritfungen unb ftambfeu burcf] bie gitrbitte geftdrft, ermutigt; unb fiegreid) mirb maud) ein ft amp f itber munben. @d gibt und immer SInregung gum Xaufen, unb gugleid) fpontt ed aucf] an im ©laubett roeiter gu beten, menu jentanb er- gci()It, mie ber fperr pie unb ba ©ebete er= I)brt bat. ffa, mir miffen, ©ott erbort ©ebete, barum beten mir unb molten and) bamit itidjt aufbbren. 9tid)t nur baben mir aHgenteine ©ebetd ftunben, fonbern febe ftlaffe berfammelt fid) einmal modbentlid) im engeren ftreife gum ©ebet. fpierin beftebt ein grower ©egen fiir jeben ©cbitfer. fsit ber 3?ibelfd)ulgrbeit bran d)en mir Sotted fpitfe unb bie fieitung bed beiligen ©eifted, um bie SBafjrbeit ber 93ibel riebtig gu Oerfteben, aufgitnebmen unb aud guleben im taglidjen SBanbel. 2Bir fbnnen bie SSidjtigfeit bed offeutlidbeit ©ebetB nidit itberfdbafeett, aber ben SSert bed ftammerleinSgebet bitrfen mir nie nntcr febdben. Xad offentlicfje ©ebet mirb bielfad) banon beftimmt, mie oft man im ©tillen mit bem fperrn nertebrt. $ier am ©djlufj ricf)ten mir nun unfere SBitte — mie einft bie hunger - an unfern $errn i efud ©briftuS: „§err, lebre und beten, mie aucf] ffobanued feine hunger lebrte! §and ftaSborf. Thursday Night Programs As formerly, the school rendered weekly programs this year again. Every Thursday night students as well as visitors gathered in the Bible School Chapel for a program which was pre¬ sented by the graduating class with the aid of the other classes. The programs gave the students a wonderful opportunity to put into prac¬ tise what they have learned in class. The Gospel was brought forth in dif¬ ferent ways at these programs, through songs, recitations, testimonies, items for the children and a sermon by a teach¬ er, or a student of the graduating class. The Lord has richly blessed us at these programs and His Word touched the hearts of the listeners. The unsaved had the way of salvation made very plain to them and indeed saw their need. Christians too, were shown their great responsibility. Our prayer, as a school is, that the Lord may have inspired everyone, who has attended these programs, to live a more consistent Christian life. JANTZEN ELECTRIC 867 Henderson Hwy., Winnipeg Electrical Contractors - Dealers for G.E., Northern Electric, Coolerator Appliances Compliments of lry and Isaac Redekop, Props General Merchants North Kildonan, Winnipeg THE ROADSIDE STORE SINGING Compliments of A. A. DeFEHR MFG. CO. 400 Edison Ave. Winnipeg Compliments of LOEWEN BODY SHOP Phone 146-1 — Steinbach GROUPS Henry Funk, George Schroeder, Poetker, Peter Isaak Frank Sawatsky MORDEN LUMBER FUEL LTD. Dealers in Lumber Supplies All Kinds of Coal Gasoline, Distillate, Oil Phone I 3 Morden 44 esses unto me . . . in all , anb in Jiamaria. i ' ; ci l 1i liarlin ol) Work at Fisher Branch When we hear the word “mission, or missionary” our thoughts are instantly directed to some foreign field in the great beyond, where coloured people live and die in superstition and fear. But let us glance at our home country or province, where we find heathenism, superstition and fear, only in a more modern sense than we usually think of it. Stag ' parties, Hen Parties, Unlucky numbers, Calendars turned face to the wall before New Year, Candles at fu¬ nerals to keep off evil spirits, are some of their superstition. Very few churches are concerned about the lost souls round about them. Parents do not instruct their children in religion, because of doubts or lack of knowledge. Children hear the name of Jesus Christ only in swearing. People become tired of their religion which calls for money but fails to offer free salvation, or eternal life. So they find themselves drifting into Atheism, Communism, and many other cults. Although this first year was mostly introduction and pioneering, we were later able to conduct two Sunday School Classes, two weekly classes in dayschools, and a few classes at irregular intervals. In this way we were able to reach about one hundred children every week, as well as to have special sei’vices for adults. Our midsummer months were spent in D.V.B.S. work, so by going into five districts, we reached approximately seventy-five children. We also had the joy of bringing ten chilren to the C.S.S.M. Camp, where several of them were saved. Thus we tried to sow the good seed, and God will surely give the increase. In order to do this type of work, the value of Bible School training cannot be over¬ estimated. Here, the student learns God’s Word, and His will. The important subject of Personal Work is put to good use, for the homes as well as the people, differ greatly. A good training is useful in approaching the children in this work. Therefore my prayer is that God may lay a desire for Bible School training upon the hearts of future teachers, in order to bring the gospel to the rural children of our country. “For how shall they believe, if they have not heard.” (Romans 10:14-15) D. Hildebrand Christ-For-Everyone Campaign The Winkler Bible School took an active part in the Christ-for-Everyone compaign in the town of Winkler last fall. We, the members of the third and fourth class took this opportunity of doing personal work by making house to house visitations. We were thankful to find that all the people reached, had, at one time or another, heard the Word of God, and that in most homes there was a Bible. Unfortunately, many of these people did not know Christ as their personal Saviour. We realized more and more our re¬ sponsibility, as Christians, to testify for Him, not only as in this work but in our daily walk as well. May we, by the grace of God, stand, as those bought by His blood. Complime nts of STEINBACH LUMBER YARDS Phone 14-1 — Steinbach WINKLER BAKERY Bread - Cakes - Pastry Confectionery - Light Lunches 45 Albert Karlenzig and his class at Reinfeld. Anne Voth and Susan Enns at Winnipegosis. D.V.B.S. We are happy to report special blessings of God upon the D.V.B.S. work of the summer of 1952. The response of the workers was very good. We were able to send out a much larger number than in the previous summer. There was no lack of schools. They were locat¬ ed in widely-scattered parts of Manitoba. Quite a number were served in the vicinity of our mis¬ sion stations at Winnipegosis, Ashern and Lindal. A good number of the schools of the old Menno- nite villages south of Winkler were secured. The school farthest west was at Alexander, and the farthest east was in the Steinbach district. We also assisted in schools held near or in our own M.B. churches. The total number of schools which we conducted or assisted in was 20, the total number of workers whom we sent out directly together with those who used our material was 38, and the total number of children reached in the above schools was 696. We praise the Lord for these great opportunities and these open doors. May the work that was done bring future honor and glory to His Name. Anne Pries with her class at Alexander. hooge — Laundering, Dyeing — CLEANERS Storage, Repairs 3 DAY DRY CLEANING SERVICE “Serving 70 Southern Manitoba Towns — We Aim To Please — 46 “On vc anit teach.” The teachers at Osterwick. Die Sonntagsschularbeit der Bibelschule 2lld ber $err cfud auf biefer Erbe manbelte, murben eined £aged limber gu tl)m gebradjt, bafg er fie fegnett foEte. ©ic hunger moEten bie ®inber rtid)± gum .sberrn bringen laffen, bertn fie mein- ten ber ©err roiirbe bie fletnen Stinber nicf)f Robert moHen. ®a aber i efud biefed fat), marb er untoiEtg uub fprad) gu i|nen: „2affet bie Itinblein gu mir fommen unb mebret ibnen nicfjt, benn folcber ift bad fReid) Sotted. Sufad 18 : 16 . ©er ©err efu§ bat bad fiinb immer bodigebaltcn, unb und ein Steifbiet ge- geben, bafg tuir glauben foEten, lute ein llinb glaubt, menu mir in ben ©irnrnel fommen moEen. The class at Osterwick. ©iefed bat bie SBinfter 23ibetfd)ute aud) erfannt unb berfudjt bedbalb bie timber git efud gu fitbren. ©er ©err bat und eine offne ©iir gegeben in ben _ ©orfern, bie ini ©iiben bon SBinfler J liegen. 3s n brci ©orfern bitrfcn mir ©onntagdfdntle unterriditcn, ndmlid) in iEeitenburg, 0ftermirf uiib ©diangenfclb. ©ie timber fommen gerne Sotted 2Bort gu bbren. Ed merben mit ben Hiuberu and) ebriftliebe Sieber gefungen unb ed ift eine greube angubbren, menu eine ©d)ar limber „©immlifd)e Sonne fingt uub ibre SHBelberfe berfagt. Tie 2frlicit mirb bon ben ©tubenten uttfrer ©dntle in ben ©iftriftfcbulen getan nad) 9Kbg- licbfeit jeben ©onntag. Ed ift eine fegend- Schanzenfeld Best Wishes from G. J. SAWATSKY, D. A. LOEWEN, JOHN DYCK 47 Neuenburg fBIRIC£WHEAD ]M996l reidje Slrbeit, uni) tocnn mir baton ben fen, baft bet $err in SKattf). 18:5 fagt, bafe toer eiit foIdjeS ftinb aufnimmt in feinem Stamen, bet ' nimmt i£jn auf, fo foHten to it alien gleife antoenben, urn bic RIeincn ju efu ju btingen. 3tei unferm $errn ift eine Slinberfeele mel)t inert alS alle ©djalse bet SBelt. ©arum laffct un§ toirfen, toed e§ nod) Jag ift, bentt balb bridjt bie Stadjt herein, too ntcmanb toirfen farm. Gemeindebesuche Bergthaler (Winkler) Boissevain Burwalde Domain Gnadenthal Griswold Haskett 1 Iolmfield Justice Neu Reinland J ustice Boissevain Kronsgart Lena Morden Osterwick Stein bach Winkler Reinfeld Manitou Elm Creek Newton Siding Winnipeg, 3 Kirchen Your General Electric Dealer WINKLER HARDWARE Phone 117 We sell the best and repair the rest General Hardware For Philco Sales Service 48 Hospital Service What the Patients Say The services rendered ir. the hospital, by the Bible School students, have been greatly appreciated by the patients. When the time draws near for the students to sing we hear the remark, “This is the time of day I always look forward to.” If an evening is missed in singing the patients anxiously ask, “Won’t they come and sing tonight ? I miss it so much.” Especially ir. an hour of darkness we hear a patient whisper, “The singing and Scripture reading is so comforting and refreshing to me.” The seriously ill or dying patient is touched and comforted by song, Scripture pass¬ age and prayer, and requests, “Would you please ask them to sing for me, ‘Ich geh den schmalen Lebensweg’?” Your services have also been appreciated by the nursing staff. It has been an inspiration and comfort to us. We would like to extend our thanks to you and we wish you God’s richest blessing and reward. THE NURSES Tabor Old Folks Home After many years of prayer and planning, Tabor Home has become a reality. In these few months we have already experienced many blessings. As our dear guests come to make their home with us we rejoice that we can add them to our family. The quiet atmosphere of the home, and the subdued colors with which the rooms are decorated help to bring about a spirit of peace. But more is needed than the surroundings to bring real peace and satisfaction to the heart. This is supplied by the study and hear¬ ing of the Word of God. It is a pleasure to see the Old Folks read their New Testaments and Bibles. Because of poor eyesight most of them have Bibles with very large type. One of the highlights of the week is the visit of our young friends from The Winkler Bible School. This Institute stands as an open door before them, into which they may enter and proclaim the unsearchable riches of Christ Jesus. We are happy for the fine co-opera¬ tion and fellowship which we have already enjoyed with both teachers and students from Pniel. This type of service is most essential in an institute of this nature. To see and hear a stirring testimony from a young person does much to cheer and encourage our elderly Christians. In a special way do we appreciate the singing for those who are ill and cannot leave their rooms. Not only does this form of Christian work ben¬ efit the persons residing in the home, but it strengthens those that are yet young to give their life wholly to God. Therefore let your lights so shine before men that they may see your good works and praise your Father which is in heaven. Mr. Abe Goertzen. Compliments of DYCK ' S TRANSFER Winnipeg Phones 29175 - 23122 Winkler Phone 5 Winkler, Manitoba 49 The group making the visitations. ' Hrmcubcfniijc Sirntut! SBaB fann man unter bent SBort SIrmut nerfte en ober maB fitr Seute mitrbe man unter biefen flaffifigieren? vs ' n SBtnfter unb ben umliegenben 2)orfern befinbeu ficl) biele Scute, bie mirflid) arm, in jeglidjer ipinficbt bitter arm finb. EB ift bag Steftreben ber SBinfler SBtbetfdjuIe biefe $eime jebeB Sabr gu befucfjen. £5 it biefent $saf)r maren tnir ad)tgebn fPerfotten, bie biefe Slrbeit tatcn. SBir teilten un§ in fleinere ©rupften — ungefafjr bier biB fiinf fJSerfonen. EB nntrben ettna ftebgig $eime unb cine @d)ute befud)t. Unfere Sfrbeit mar mit etlitfjen Siebern unb einem SBort ©otteB gu bienen, unb mit ben Seuten gu beten. 21IB 2Beibnad)tBbefd)erung fitr bie Stinber batten tnir .Sfteiber, SebenBmittel unb ettidie ©itfeigfeiten. (fine befonbere fyreube mar eB unB, englifcfje, fo mie aud) beutfcfje Sibetn an foldie 3 U berfdjenfen, bie fie gerne anuabmen. @B tear nur febr Inenig, maB mir tun fonnten, meil unfere f eit in ben SBeif)nad)t3 feriett jit befcbranft mar. (£3 gereidjte unS aber gur grofoen fyrenbe, baf) mir etmaB tun burften fitr biefe unfterblicben ©eelen, bie fid) bielfad) bent Odjicffal bingegebett. @ie geig= ten oft fein ntereffe mebr fitr etmaB SteffereB, toeldjeB febr git bebauern ift. SBemt fid) and) nictjt gleid) bie grucfjt 3 eigt, fo glauben mir bod), bajf biefe Strbeit nid)t bergeblid) fein mirb, baf) beB $errn SBort nidjt leer guritif fomnten roirb, fonbern auB- ricbte, mogu eB gefanbt ift, mie eB in efaja 55:11 beifet. Unfere Bergen merben ergriffen bon ber Jiatfadje, baft bier bar unferer Sftr eiit grofteB SJfiffionBfelb tiegt, melcbeB ebett fo notig baB Ebangelium brand)! mie bie eibentdnber. SRotfjten mir bod) unfere Sterantmortung fiifjlen, aud) biefen Slrnten gegenitber, unb unferen 5PfIid)ten naeftfommen, meit eB nod) ©nabengeit ift. SKarb GnnB. „3Ba3 ifjr getmi bnbt ciitcin miter biefen tncinen gcringften Sfrtibcrtt, baB fiabt il)r mir getnn. —SJtattfj. 25:40. Compliments of Compliments of W. J. S. ISAAC, B.A., L.L.B. DR. JOHN PASIKA Barrister - Solicitor - Notary Public Dentist Winkler, Manitoba Winkler, Manitoba 50 Die Bibelwoche ©fit ©ebet unb grofgen (Srroartungen jdmuteit mir biefer SBocBe entgegen, bie battn corn groeiten Bid gum fediften ©fdrg itattfaub. ©d bienten und, ber alte, bodi leBBafte ©ruber acob @. £Bmffeu non ©ancouber unb ©ruber ©iillie ©drg, ©fiffionar non Sffrifa. ©ruber iijieffenS ema mar: „Yad 9feid) ©otteB auf ©rbert. 91n .ynutb ber ©iBel, burd) Flare unb fnftematijdie ©ortriige geigfe er und mie ©ott ein 9teid) auf ©rben augefangen Bat, unb bajg er ed and) OoUenben mirb. JroB ber nielen ©egenfamBfe bed ©eufeld mirb ©ott and 3iel fommen unb Sieger BleiBen. Sen inherit ©otted fteBt eine BerrlicBe 3uFunft Benor, bod) auf bem 2Bege 311 berfelBen miiffen fie mit Seiben, Spoil, Ungemad) unb oielfad) aucB mit bem Sobe redjnen. 3,n feiner 91udlegung ftreute ©ruber ©Bieffen mand)e praftifdie SBinfe B ' nein fitr unfer geiftlidjed SeBen, bad Brute fo feBr BebroBt mirb. ©ruber ©drg, ein (?r=Stubent unferer ©djule geigte und, einerfeitd bad uerfumpfte SeBen boiler UnruBe unb fyurdjt eined ungeretteten Seiben, unb, anbererfeitd, bad fricb- bode, bodig oeranberte SeBen eined im ©lute 5 ' efu gemafcBenen SBilben. Xie nielen Gr= faBrungen bed ©rubers ermogIid)ten iBm, biefed red)t anfdiaiilid) gu fcBilbern. 9In ben 9IBenben, mo mir meBr ©efudier Batten aid an ben ingen, bienten und bie ©riiber mit ©rmecfungdBotfdiaften. ©fit feBr Berglidieit unb bod) niiditernen ffiorten Baton fie ben Siinber, fid) gu BefeBren unb retten gu Iaffeit, benn bie 3eit fei furg. Stud) und, ben ©lauBigen, murbc gugerufen: Sonbert end) gang aB non ber ©Belt, leBt ein FoniglicBed SeBen unb legt end) mit ganger .SIraft unb allent ©ut in ben Sienft bed fperrn an bie ©ienfcBBeit! 9tuf bie Qeit guriidfBIicfenb, biirfen mir BeFennen: 2Bir BuBen bie ©riiber liebgemonneu. 5Bre freunblicBe unb bod) ernfte SBorte gin gen und gu sbergen, gumal fie and) non Bergen Famen. ©fir finb in unferen ©rmartungen nid)t getdufd)t morben. Ser .perr Bat und burd) fein SSort reidilid) gefegnet, unb unfer ©eBet ift, bafg mir eitt Segen fein mdcBten in unferen fpeimen, ©emeinben, SlrBeitdfteHen unb aud) moimnter und ber ©err in gufunft BiufiiBrcn mirb. Quletst fagen mir end), vdm ©fanner Sotted, ein Berglidfed „£anfefcBon unb „©er gelt’d ©ott. 5 o()n 9f. filaffen. Prediger Jacob G. Thiesson Visitors to the School Mr. Robert Armitage, Canadian Sunday School Mission Mr. George McAlpine, Sudan United Mission Rev. D. D. Derksen, Boissevain Rev. H. H. Enns, Elm Creek Mr. Alvin Voth, M.C.C. Rev. W. Schroeder, Steinbach Missionary Robert Ried, Colombia Mr. C. C. Warkentine, Winnipeg Mr. Len Dyck, Shantymen Mission Rev. J. G. Thiessen, Vancouver, B.C. Rev. W. Baerg, Missionary to Africa Rev. H. H. Goosen, Yarrow, B.C. Rev. W. Falk, Winnipeg Comp iments of Compliments of BERGMANN MOTORS TESKE ' S LOCKER PLANT Mercury Meteors Cars and MEAT MARKET Winkler, Manitoba Phone 124 — Winkler 51 ye slfall be foitneases . . . mttu tl]c uttermost part of itje cartlr. in tlu ' Tfnrciqu 3Ftclii MISSIONARY LETTER Istmina, Choco, Colombia. “Be strong in the Lord, and in the power of his might.”—Eph. 6:10. Greetings from Colombia, land of conflict and contrast! We here are indeed conscious of the powers of darkness and evil about us. Again and again we are reminded of opposition and persecution. The Cath¬ olic Church is gaining control over more and more territory, and is deter¬ mined to eradicate all Protestants. Nevertheless, we praise the Lord for the power of his might and rejoice to see his hand at work. There are many hearts still hungry for the Gospel, there are souls being saved, regenerated heathen are victorious in Christ Jesus, and mere babes in the faith already carry the Glad Tidings to their fellow- men. Truly it is a privilege to be here witnessing such grace. In the Choco our hands, seemingly, are being tied: all schools are pro¬ hibited, dispensary work declining sharply, and evangelization work re¬ stricted. We believe our immediate task to be the training and organizing of the believers into indigenous churches, able to stand and carry on the task minus the missionary. Thus far it has been my privilege to study the Spanish language and help with children’s work. Praise the Lord for his help at all times! The exper¬ iences of Bible School days have been of value in innumerable instances; and 1 thank my God for leading my way through “Pniel.” The faithfulness of praying friends certainly is a comfort, as well as a challenge to put forth every effort as unitedly we carry on the Master’s work in Colombia. Herta J. Voth. PNIEL MISSIONARIES TO FOREIGN FIELDS SOUTH AMERICA— Mary Schroeder, Margaret Siemens (re¬ turned), Linda Banman, Rev. and Mrs. B. Fadenrecht, Annie E. Dyck, Herta Voth, Rev. and Mrs. Ben Epp (re¬ turned). AFRICA— Rev. and Mrs. Henry Derksen, Rev. and Mrs. A. J. Esau, Margaret Dyck (fur¬ lough), Rev. and Mrs. W. G. Baerg (furlough), Rev. and Mrs. H. Bartsch (retired), Rev. and Mrs. H. Lenzman (retired). INDIA— Rev. and Mrs. A. A. Unruh, Helen War- kentine, Mildred Enns, Helen Harder, Margaret Willms. JAPAN — Rev. and Mrs. H. G. Thielman (re¬ turned). D. W. FRIESEN SONS LTD. Printers Publishers Altona, Manitoba Stationery, School Office Supplies Complete stock of German and English Bibles, Hymn Books, General Literature Compliments of PETER SCHRITT Box 87 Builder - Cabinet Maker Phone 262 Winkler Speech Training The staff quartet. Compliments of Electrical Contractors - Dealers G.E. REDEKOP ELECTRIC COMPANY Moffat, Addison, Norge, Sparton 966 Portage Ave., Ph. 36903, Winnipeg Appliances 54 Morning Star Staff. Our fireman. GLADSTONE ' S Best Wish es to Winkler Bible School Phone 6 Winkler The Girls ' Dormitory OUR NEW GIRL’S DORMITORY We, the ten residents of the girls’ dor¬ mitory, will always remember the win¬ ter we spent together. We will remember our first meeting — strangers in a strange house. Yet we did not remain strangers. We became friends and so our new dormitory was transformed into “our home.” We will fondly recall our meal times. They were enriched by estimable dis¬ cussions which have widened our general view and have helped us in the preparation for our future. We will miss these talks with our sisters after we have departed from here but will affectionately remember them. We will remember our quiet periods and the difficulties we had at certain times to maintain them as such. But these hours of quiet study have become to us hours of blessings when the Lord spoke to us through our studies. We pray that the blessings which we have received will remain with us and that we might, in our daily life, pass them on to our fellow men. Our free periods are likewise hours which we will keep in mind. During these times our peaceful home acquired a contrary atmosphere. Mirth and hearty laughs were quite in place. We trust that these hours have assisted in the building of our personalities. In our memories will also remain the evening, when on our return home after rendering a program, we were met at the door by several of our dor¬ mitory sisters. Our high spirits were immediately dampened by the look of anxiety on their faces. The reason for their perflexity was that the w r ater in our well had been consumed. The dire situation of life without water faced us. With heavy hearts we retired to our beds that evening. But by the next morning an ample amount of water for our necessary usage had accumulat¬ ed. Thus our spirits were once again lifted to their normal status. The hours which we have spent to¬ gether in fellowship have become of momentous import to us. United, we have come before the Throne of Grace and besought the Lord for the Salva¬ tion of our loved ones and for His guidance and protection. We have, dur¬ ing these hours of prayer, testimony and singing, experienced the power and intimacy of our Lord. We pray that the lessons which we have learned during this winter may remain with us and further us in our service for the Master. Mary Reimer. FAMILY LIFE Memories? Mr. and Mrs. Victor Derksen That explains it The Boys ' Dormitory 2 al ficfictt im Dorntiturlj. ©in bebeutenber Smeig unferer @d)ule ift ba! $eim, loo loir bie meifte 3 eit bel ©d)iti- termini berloeilen. 2 Bir SBriiber finb ftolj auf mtfer $eim unb gratulieren jebem, ber burdE) bie „3Bafd)e be! Sormitort) gegangen ift. $ier lernen loir bie mbeorie in bie SPrajiS umfe en. 2 Bal bilft uni aHe angelernte SBeil- beit, loenn loir nicfjt lernen mit ben ©teitfcben Itmgang 311 baben? ©in SSinter in einer guten ©efeUfdbaft fnnn bem fieben eine neue 9iid)tung geben. 2 Bir fommen aCe aul ben berfdjiebenen £ eimen, unb jeber bat fo feine eigenen Slnficbieti, aber bier lernen loir bal Sufammenleben mit anberen ©riibern. ©idjer lid) mu |5 ba erft maitcf) eine ©cfe unb fdjarfe .ftante abgefdbliffen loerben. fs ' ct) glaube ber $err braudit biefe! SDormitorb um feine ffinber oorjubereiten. 2 Bir finb in biefem SBinter fiebenunbbierjig 23riiber unter einem Sacbe, — unb glaubt mir, loir finb alle ber- fdiicben unb fonnen bon jebem etioal lernen. ©I gibt bier aud) maud) j raftifd)e SIrbeit 5 it tun: grufjboben fcbeuern, ©efdjirr loafcben, u.f.lo. Siefel finb ©adjen, bie uni fpdter nod) 311 baft fommen fonnen. giir bie befonberl energifcben Sritber baben loir ein @id)erbeit!bentil, unb jloar ben peering. Ufebenbei fjaben loir nod) et(id)e ©piefe, bie 311111 Seitbertreib in ber ©Jittaglftunbe ober am ©onnabenb bienen, fo loie tennis, ©rofinole, ©djadj, u.f.lo. ' Diefe ©piefe finb nidjt bier, um bie ©cbiiler bon beu Siidberu 3 U fjalten, fonbem um fie bor bem 9fid)tltun 3 U beloabren, benn loir toiffen, loal mit bem 9fid)t§tun berbunben ift. Xie 3 eit im Xormitori) ift genau einge- teilt. SBenn ©tubierftunbe ift, bann ftubieren atte — unb loenn bie Ubr 11 fcblagt, geben loir alle jur 9iube. ©I loitrbe fid) ja and) fdiloer auberl mad)en faffert. 5 iir uni Sriiber ift bie 3 eit bon 10 llbr 30 ©Jinuten bil 11 Ubr febr bebeutunglboll, benn in biefer Seit baben loir unfere 91m bad)ten in ben Simmern. ©iefel ift oft eine loirflidje SBeibeftunbe, loenn in jebem Sim- mer jur felbert Seit gebetet loirb. ©I ift aud) borgefommen, bafs ein Sruber bon Simmer 311 Simmer gegangen ift, um ficb ober attbere ber giirbitte 3 U embfeblen. fseben ©tittlood) 9fbenb bereinigen loir ltnl im fteEerraum 311 m @ebet. iDiefe ©ebetlftunbe gereidjt uni alien 3 um grofjen ©egen. SBir befinben uni liberal! auf bem Sfampfblabe, unb aucb bier im Xormitort) finb loir bom geinbe umgeben. S)er grbfjte ©ieg loirb ja auf beu Unieeti errungen. ©in 23er! in ©fattb. 18:19 ift uni oft 311111 ©egen geloefen, 100 Useful fagt: „ 2 B 0 3 toei unter eud) einl loerben auf ©rben, loarum el ift, baft fie bitten looCeu, bal foil ibneu loiberfabren, bon meinem ' Hater im $inimel. 2Bir baben ber- fudit biefel 311 tun, unb ber §err bat fid) 311 unferen ©ebeten befannt. $sd) loiirbe jebem 23ruber raten, ber bie SBinffer 23ibelfd)ule befudjen mbcbte, fein SBinterquartier im SDormitorq 311 fudjen, bier faun man fo nebenbei lernen, loal in ben Ulaffeu nid)t unterrid)tet loerben faun. s. fPenner. Mr. Boldt and the deans, Sunday afternoon W heres ' Under it! DIARY 1952 October 13—Heute begann das neue Schuljahr. Es war ein Treffen der alten Freunde und Bekanntschaft machen mit neuen. Siebenundzwanzig Schuler nahmen teil an der Erbauungsstunde. October 14—The first day of classes. New pupils coining. October 17—Mr. Len Dyck, an active member of the Shantymen Mission, visited us in chapel, and gave us his testimony. October 19—A meeting was held by the third and fourth class pupils to ap¬ point members for house visitations in interest of the Christ-for-Everyone campaign. October 21—The first house visita¬ tions were made today. The pupils went out by twos. October 27—Rev. W. Falk. Winnipeg, who held Evangelical Meetings in Winkler from October 26 to November 2. led our Morning Service, text Psalm 103. October 28—This was a very impor¬ tant day for the school, for we voted our deans. October 29—Ladies’ first Prayer Meeting in this school term. October 30—The Bible School choir rendered their service in song at the Evangelistic meeting in the M.B. church. November 3-8—The Bible School choir and the choirs from the surround¬ ing churches gathered every night for practise which was conducted by Mr. John Boldt. During this week fourth class welcomed two new students. November 7—Mr. C. C. Warkentine visited our school and gave a report on some of the adventures in his work. November 9—The “Saengerfest” was held in the M.B. Church. Many people came out to hear the mass choir. The students of the fourth class rendered a program at Haskett. November 11—A social in honor of the new students. November 12—Missionary Robert Ried spoke on the work in Colombia, S.A. He asked us to pray for them. They are to set sail January 6, 1953. November 17—My! listen to those “groanings.” Fourth class had their Christian Evidence exam. November 20—The first school pro¬ gram held in the Bible School chapel led by one of the fourth class students. November 24—Fourth class student caught dreaming in class—Concentrat¬ ing? November 25—A number of visitors from Elm Creek came for the Sunday School course, but that was a mistake. December 1—Rev. W. Schroeder, Steinbach, and Mr. H. P. Harder visited us this morning. Br. Schroeder led our Morning Service. December 5—News reached us that one of our students’ parents had quite a loss through fire. December 6-7—About forty-five stu¬ dents made a trip by chartered bus to western Manitoba, where they visited five churches. The trip was thoroughly enjoyed by all. December 8—With the first of the month, the thermometer indicates a steady rise of Christmas fever. To change the usual procedure of our “Christmas Box” we drew slips with numbers instead of names. December 10—Louise Unruh visited the Ladies’ Prayer Meeting and showed slides of India where she spent some time with her parents. December 11—One of our fourth class students had an appendix opera¬ tion. December 15-19—Examinations and the Christmas rush. December 19—Many secrets were re¬ vealed when the first semester was ended by a Christmas social. The Lord’s nearness was felt. December 21—The Bible School ren- 63 dered a Christmas program in the December 27—During the Christmas church. After this the school closed holidays two of our students had ap- and we dispersed for the holidays, pendix operations, wishing each other a Merry Christmas. 1953 January 5—The second semester be¬ gan with a period of blessed fellowship. January 5—The first “Probe Predigt” given by one of the fourth class breth- ern. Theme: “Die Wahre Busse.” January 9—Third class minds and hands are unusually active. Strange sounds emerge from behind closed doors as plans for the final festivities of the school year materialize. January 11—The Bible School was invited by the Bergthaler Church to render a program. January 13—A very important date for third class, for the first Sunday School lesson was given. January 15—Mr. Thiessen recorded songs of the Bible School choir which he was to present in private homes of old folks. May they prove to be a blessing. January 19—Mr. Alvin Voth, a grad¬ uate of this school who has been serv¬ ing as an M.C.C. worker for a number of years, visited the classes and gave a report in chapel. Fourth class found it especially interesting for it threw some light on Mennonite History. January 22—Rev. H. H. Enns, Elm Creek, visited us this morning. January 23—Rev. D. D. Derksen, Boissevain, visited the school. He led our Morning Service; his text was from Luke 12:32. Now everybody looks pretty for it is photographing day. January 26—A session in chapel where we were reminded of our duty in keeping the rules. January 28—Mr. George McAlpine, of the Sudan United Missions, paid us a visit. God spoke to many hearts through his testimony and also through the slides he showed. January 30-31—Mr. Redekop, Mr. Goosen and a male quartet went to Boissevain to serve. February 2—Mr. Robert Armitage showed slides of the C.S.S. Mission. February 3—Fourth class wrote their final examination on Christian Evi¬ dence. February 4—Our teacher, Mr. B. B. Boldt, visited the eye specialist in Win¬ nipeg. February 5—Mr. J. Boldt gave us the first lecture on D.V.B.S. February 6—Some of the students made house visitations in Schanzen- feld. February 7—The students of the fourth class were honored with an in¬ vitation to the Goosen home. February 10—Now, what’s new on the bulletin board — a letter from Mr. R. C. Seibel. February 12—Cameras clicking everywhere, no guarantee, you might be caught by surprise. February 13—A male quartet and Mr. Pries w ent to Marquette to visit Mr. Falk, who is on the sick bed. February 15—A group of students went out to Morden to render a pro¬ gram there. February 16—Surprise! . . . Camera caught Mr. Goosen illustrating by drawing. February 17—One of our students, due to illness had to leave school and take his place in the hospital. February 21—One of the students had the opportunity to put into prac¬ tise what he had learned in theory. Directing a choir. February 23—After some weeks of hard work, we were refreshed by a mid-term social. Theme: “Die Ange- nehme Zeit.” The film, “The Heart of India,” was shown. February 25—Mr. D. Redekop came out from Winnipeg, and the school 64 choir, the quartets and trios had re¬ cordings made. A group of vocal stu¬ dents enjoyed an evening at their teach¬ er’s home. February 28—Bright and early Mr. Pries and the students of fourth class took a trip to Winnipeg to visit the Jewish Synagogue. March 1—The Bible School rendered a program in the M.B. Church at Wink¬ ler. March 2-6—A Bible Week was held in the Bible School. Br. J. G. Thiessen, Vancouver, B.C., and Br. W. Baerg, mis¬ sionary to Africa, brought the message. March 8—A bus with teachers and students went to Winnipeg to present programs in the North Kildonan and North End M.B. Churches. All enjoyed the fellowship with Christian friends and the hospitality of our city churches. March 15—The Lord added his bless¬ ings to a program by the Bible School at the M.B. Church in Kronsgart. March 18—Fourth class enjoyed a day at the Altona Bible School. March 26—The last practical sermon of the fourth class was brought, bring¬ ing to conclusion that part of the cur¬ riculum. April 10—The final social, prepared by the third class students in honor of the fourth class. April 12—Graduation Exercises. Dip¬ lomas. Farewells. 65 Developing, Printing, Enlarging, Copying, etc., Portraits, Passport and Group Pictures, Cameras and Photo Supplies KNOWN FOR SPEED AND QUALITY WINKLER PHOTO STUDIO Phone 101 — Winkler WINKLER Compliments of WINKLER DRUG STORE E. H. Mann, Druggist MANITOBA Compliments of THE WINKLER HATCHERY Home of Hi-Quality Chicks Poultry Supplies, Remedies, Victoria (Greenmelk) Feeds Phone 113, Box 219 J. J. Funk. Prop. Winkler FRIESEN MEATS GROCERIES Fresh Fruits and Vegetables It is our aim to please our customers at all times. Good Service and First Quality Goods Compliments of MILLER ' S RADIO ELECTRIC Your Westinghouse and RCA Victor Dealer PHONE 55 — WINKLER PHONE I Compliments of MONARCH LUMBER COMPANY Coal, Lumber and Building Material WINKLER SALES AND SERVICE Ferguson Tractors and Implements DeLaval Cream Separators and Milking Machines Coal and Clipper Grain Cleaners STANLEY CONSUMERS CO-OP LTD. Marshall - weiA s ' NTS - TKSiar SBSa OUR MOTTO: It pleases us to please you JANZENS GENERAL STORE WINKLER We wish you much success in your endeavours. WINKLER CO-OPERATIVE CREAMERY LIMITED PHONE 2 Cream, Butter Milk, Eggs, Poultry DAIRY PRODUCTS WINKLER Compliments of WINKLER CO-OP SERVICE General Merchants WINKLER MANITOBA 67 J. H. UNRUH 310 Power Building WINNIPEG PRINTING Pamphlets, Programs and Booklets a Specialty Real Estate - Insurance German or English Overseas Parcels Agency for: Steamship Lines Die besten Segenswuensche den Lehrern, Schuelern und Absolventen der Winkler Bibelschule, mit Matth. 24:35. Quotation on Request Write DERKSEN PRINTERS LTD. STEINBACH, MANITOBA PHONE I 12 Compliments of ELIAS MOTORS Pontiac and Buick Cars Atlas and Imperial Oil Products WINKLER Compliments of MILLER HATCHERIES Manitoba ' s Oldest Established Government Approved Hatcheries Serving Canada With Champion Chicks, Poults and Ducklings Since 1917 WINNIPEG WINKLER SASKATOON EDMONTON 68 Compliments of WINKLER CLINIC Dr. C. W. Wiebe Dr. A. P. Warkentine Dr. H. U. Penner PHONE 13 — WINKLER Compliments of SIRLUCK JANZEN DEPT. STORE LTD. • Self Serve Grocery Dept. • Tip Top Made-to-Measure Suits • Martin Senour Paints • Hardware - Dry Goods • Electrical Appliances WE DELIVER P. W. KLASSEN SON LTD. Lumber Merchants and General Contractors PHONE 80 — WINKLER PHONE 9 WINKLER 69 herzlichsren Segenswuensche den Absolventen, Schuelern und Lehrern der WINKLER BIBELSCHULE C. A. DeFehr u. Soehne Winnipeg, Manitoba Edmonton, Alberta DYCK ' S CHINA AND GIFT SHOP Bluebird Diamond and Wedding Rings, Wrist Watches and other fine Jewellery Community, 1847 Rogers, and Open Stock Silver Fine English Bone China Cups, Saucers and Teasets Expert Watch Repairing David A. Dyck, Jeweller BOX 254 — WINKLER Compliments of GREY GOOSE BUS LINES LTD. Room 5 Cus Depot Phone 923 579 WINNIPEG, MANITOBA TEARDROP AUTO BODYWORKS JAWA Motorcycles SALES - SERVICE 70 2 farms in 3! Two Manitoba farmers in three now take life easier—and do farm chores faster and cheaper than ever before. They catch up on armchair living . . . while electricity pumps water, grinds grain, milks cows with an efficiency no hired hand can equa l. Yes . . . The Manitoba Power Commission has made great strides since 1945 when only one farm in 50 enjoyed elec¬ trical living. Your Hydro has brought progress to the province . . . will continue to expand until all Manitobans within practical range of service enjoy electrical living. The Manitoba Power Commission The Bay Book Department The answer to all your reading needs. Texts, reference books and non-fiction or the newest novels and old favorites —we have them all. To insure complete satisfaction we have a free order service where unstocked books may be ordered. A priceless gift for your children, the gift of laughter and understanding, the gift of the world’s greatest thinkers. Start their library now . . . with books from the Bay’s, BOOK DEPARTMENT, MAIN FLOOR D. Voth Farm Equipment Dealer in: M-M and J. I. Case Quality Farm Equipment Dodge - DeSoto Cars — Dodge Job-Rated Trucks Goodyear Firestone Tires Farmhand Loaders Everything we sell we service cheerfully Phone 69 or 00 Manitou, Man. M.C.C. Notes and Helps in High School subjects are writ¬ ten especially for your High School Course. M.C.C. Instruction in academic subjects (including sum¬ mer school for supple¬ ments) has helped many others finish Grades XI and XII. M.C.C. Commercial Courses are up-to-date and make an ideal “after High School” training. M.C.C. SCHOOLS (Manitoba Commercial College) Principal, R. W. Maclean 303 Mitchell-Copp Building Phone 92 8518 — Winnipeg BEST WISHES FOR THE SUCCESS OF THE WINKLER BIBLE SCHOOL rhiessen Bus Lines Ltd. Serving Southern Manitoba with a daily Bus Service RS. YOUNG and OLD ALIKE KNOW ■ IT PAYS TO SHOP AT EATON ' sH •, : ■ I FROM EATON’S MAIL ORDER CATALOGUES The young crowd knows that for up-to-the-minute fashions that combine style with comfort you can ' t beat EATON ' S Catalogues. Parents share their enthusiasm because EATON prices are always right. Yes, for young or old EATON ' S is the place to shop. T. EATON C?«™ WINNIPEG CANADA E R ,,. B R ° T SALES SERVICE ' O John Deere Implements Good Year Tires Winkler Manitoba Autographs Autographs 76 Autographs Printed by: D. W. Friesen Sons Ltd., Altona, Man.