Williams College - Gulielmensian Yearbook (Williamstown, MA)

Page 4 text:

J 1 I J 4 'Q-PP 7,142 'Q x2 ?g??fQA a -Lev 'Qi QJA 1.9 925-. 'Q-.bi'm-2 -. If ecebbbfvcf -o c-Ji.. 0 D I .....agyW:5Ia,gg:5.?E5, I qi i s Ill ,J ' 4 I' , - 1711111401 -vs 'H Ijl4l'f fl 'JC' 'ali' ly 1cl,1,fHx-1, 4 A sig!! 5 'fl ',' ..x' .5191 91111 Q 'hy ' sS:3 ' 'af I hw ,1'gn.4' IN-Q s'..', If'fl-IN' l5g 'l,s'l '0-v 'il I . ZW ,xx 0- 51, ou:, 1 JJ 0, 0' 1 n ' 4' l Xl Q x'II1l UQ.. 5 5 ' l 5 4,7 F auf 551171 Q.. Jvgstxigf, 'tfjz , X. an 5 .:,u. udgssxag: g?'.7: 4 , ' 4fa'undn1lyl s-. lfoA5?l 4 ' l x .x s ui' xx w55x 'I pa! ' IQ! ,Q I lu! ' Ven u 2 'I .. ....... .nllllllllllll nl' ssh A a N I I 'I' .l:Q:5Nu L'5l,,,l,,5.'u 116 'I I 0 ' ' 7 -.-5' I 'ps 1 .9 'f' u 11100 ,I .,:la1f 1'1 .' 44f, ' ::.4. , 1 5 U ':4,,'. 5 -5 A,1.1 ff IL' N 5 pr' v 11---1- 1 ia '-'J ml 04' 95: I -3 I, ,101 ll, nq fo :lf 4, 1 ,Q 'I 1 JK KK: ',Sq tg 4 '4,,, .L 10.515 4t9',J f '4,'l:' .841 llllllllls ' -J-VNN - WE- :--1f,'1!i 'I Ss xl ,141 f ' gk. 1,0 v Q Ill 'r -1 M 4 - A X 1' ' nu my X Alffn mvjm 'N ',.,, vu ,nn,6:,::I fm f fu 'Halt , . 0's aZ'f t m 5 M - ' Q U N y, gn- nluwn 1 E Wnrprha ':nlnM ' '74 M ' L 1 50 'I n M mf ulf 'Wife' 0403, J::h:0'l:M74L'Q,l'Yi'4' M4 .i1a'n 7p j. K,M'QXv 3 -,A 4' 'ai I3 vrf,r.' fn QMS, u 0 -' M ' 'H a 1 7 my v ' iw an Z 13 pf. ' nw if 1,1 :Fifi P412 'I' 'Q 'J it ' J J 1 Lx' IV., vQM'4 ' o '5 ' 44 , ,,'n If-'ug Hr , 1 ff' 1 N Y' Q M QM Q HI 4 u , n ,sbt A Q Qs , ,4,144, 4 f N y- Qjpa M ff' W,l!? nk ,N fl- fr., 2f0' 4454, -:lu o 'ffQ,, 5 ' gl. X A nh yi I . n Yi v- n A 1 n 1 U al 3.7: rfux M.n': 'n: : :::d 'usd' 4 r 41144 . . g,iAl'l in., it 'A4,,!fegvbKhr .I 1- Avila: 1646010141 n -, '3'i :' 5 Mafia 'g24'nu 0:5jQ'N',g0n '77 4r .Zi-:I f0f'N:l 01,44 0 KW! :ar A 4 4 IU -if 6 9 at heir I fm 1 sl v I' l ,7 ,Q .?z1l:lv:Z?et:I W: 193:41 .1 4151, ,neeg 2 u :,bkw f, , Qi, Z ,AI A f I. 0 ww, N vjf Q,., af 1 .I ,,,.,-fr 0 x nl Y X 45- T033 za 03. , fl-4 1. 'ha' 4' - 1 4, .1: ...,..:.sr...'.,.',,,..., 16 'TU J 4' . ,...S x If 1 Q7 K9 u-wi v' ' -1 QWWWS7 A N' V fQ ai-r ffikwqgfb fa... , - ,M 1 X Q 0 .4 I Jn f 1' :vt spa x N I If ' ' 'opts M! ll J A BGDK d PUBLISHED BY THE CLASS NINETEE. SEVENTEEN WILLIAMS COLLEG E' 5 lllullku 1579? l'kf 2:09 v :sqm-G lx '1 ,deg Z' XS'-f I-'MWZ4 Ag 4 3 :Q W waggi- f X Q- -gals. 1, 'I .q,ok. t.' , 1 'gf' uc? ny ff Q 135' f ,uv ee A fl - - 1 f 'Sf 66' 111, i A261-f44'Sxk'-. go' -f.-'4zr4xg-'gg-ay -gq,ff,. Jug-4 ,f,5'- 5 I K 'H' f -rg-,ga Q.-f 'wx-W ! 1: .- W, ' 0 N Gqftylf 7, 127, H L VAN Dont-: x' ' , ffvr' fy I'-Sq-4 'arg if kmxlx 4 Q .Jam ,ss i -a ,ss 1 0' sd AM 55-it I I 1l 2Au da15f':3 'I' if if! Jubxc J -may , ,., ,so ,,-54.6 gcsqm, 4 ,Q xi u cg'-QQvQ.K Q - Q Q oss.-. Q .3 Q- 0543s-S ee:-g P 4' 'N Q 'X N1 30,5-' 1 U TT :PQ ':s1.s:.,-..:s'sSc -sg 'T-10556-v'. 2.'r?'q5?:Za, E:sg:-0 if 1-55:52 ' va. .Sf 'fe.Qcnnb.:...-. - fu 'QW ' F- am ..-:v-5nXx , ag .,.4,- . N. . , 9 ,fi - 13144 ' Q3 5. , I 1 J ZW- FT:-Vf'i , ' 5 ?f 4- 1 As'-1' x L ' Q L -0 ' - ly, by .15 , . , ra . R I D - 4 I 1.2, xt.. 60-' , f-g I . ' 5 44 .J L , p 'uv UN . -2-. -- 5- -1 O.-21 ' '- ' by I ' 4- v .j...,r 51, I 5 'L W W w- I - -' . ' 0 4-v .N ,- ' - Jo.-' f , L i'5'. -' ,Ho 'o' 0. ' 4 ' 2 2: U -- ..-' ..:f- . A - N . J. - 2 - f - 9 IQ .gf It wif- ' .'.., N T... ' ..... , ' -. ' I ,. -L ------ . ':' .L - 3' 4 ' ia Q s iffs .H ' .11 9 ax' 'I ffl' if fi ' f-1+ 2'- M If.. -, 0 iii 31 2, -H ' ii? 3-. 2 sf' Wir.. 5 '715:-. 1 lr-ri 2 Qt aa? .lla I --1 af. 1- 332 -A- - ' sa? ' E fa S 12:2-.2 5' ,... .- ' a I .- si. ,I ' 'A 'gg' ,I , 6 'I 3 Av .W .- VW 'j flf 'f I p. ' I -dl, ?'. W.: 5 ' ' ' 'fs' XLS' 1 1 '- ft 53- L. V . 'N Q . - ' I ' - ' 4 '? nl I. .I 4 . -5-.1 :I ..-sv -, .--' -' ll ', .'fx. ' -fa A, f- -af --f A' - 'I -- -f - vw v? 1' ' -'N - f- J4 . . 417' V, ,Qi V! , V A :P ., x 0-3 ':'-- 'WK' 'i-11, L' zfmef' -' ' 11 H ' , 1 ff -.,N,' '1' lf ' , ' A r. ,f'. 1 . ' vfex-,A ' '. ' 1. '. n . gig, v R - t. H-5. 1. .. -A 1. ., .5 55 ' 7 q ' ' ml' , .' Sv? .55'?V35:l?:I 'I ':-Li ...f..1:fi.S?.f,iiE5' T., Q A .QI 'F'1':,,'ff..' ' . 4? 'Vw i 1'?s..Lh1lf1z' 1E21f'f1f51:e-.-::.,..,. 12. .U f- ': T if f -' . . . '.'-' H Q'.1 1 .' ', If mg ' ..'5-'Ff3?E.f5.f,'.EQf5lE1?3E?q':Ei: 3:HZ':z-'iz?ffFI:i:-np: f V W- -:HV-' S 4.-,'. '4 1 4',' -. if , q 29Av'ff' ' '1 ' ,- 1 :A ,.,, :!i1..g3i:?.:1:3:':1-' .'.g'3j-If,:'3'55.,:,1,- - 1' ' '1-44' .f '! . fy ' ' .' .. ' Q? Q53 'P 'pzzjf fl' N0 nn? N ,,.::i af 4.04.1 C' ' 4 .Jn , -'H ,f, P.: 'N 9 5 If-5 10? 5Z' ,'.' f ' '52':2-. S. s-J 5 ' m ' ' '.-Y i 'pl-. V7 . n . -,3'.- nf' ' .vb ,..1-. ,Z :r .1-,,,.Q.-in . . . , , -, '1 - -.1 4. M,..j.3Qg- ' ,ff-..,, , - of 'QQ' 'V 'iff 'l 'x il' ...ju-F .J ' 'J V' ff , '--'u.'.' :.'.' I - .1107 4'-Af - X: P' J ,,. . M .4 ..,. .!,v. ,.., .,.. Y .q,., la. 1- . -,f .,,., , . f.. Glu., fb.: Tig., '. QT: , Wifi, gag.--.gn ..1:.v2NSa 1-..:'0r-'iffy fi, :lj-0 a45,'.f6:.l'1Q in j.'ggr if .digg ?f5!yfF'1 -wfw . -. - 11 ' 3.4: sv ,7 '.'u91'20l0'7',7i .4 ij' M xv ' .,'.,3AW N11 'Inj 5.1 -'.' '-, ff! 4' 7ffU'1-45V vr',.:QTff ,' , ' .' ' ' . 1pf.:4.' , A A .4 2 '4 ..:' :I I. f 'g' 'V' 4 , I wif' -ff -' . -. . 4 .1 . N .-6. f J, 5 GA' 54 if f 'ff' 'P lf- , E Elf-'V-iiaf-7- 11-2:?1.f5. 'ZW'ff.-f.-2' 2vz1f'.:1'4f'11ff4:fz:f:fS-2243-12 '61 . AL ya ,.:.,..1-:.- - .s,,2iug'L,Lg',-53,1 3--AN EAP., all 1 ii HL :,, :nh JLJJZ. Skin M' XXN'lTf3i'l' ,' 7'9 ' .WS 1' ' J -.- - .. - f' ' 'wif A 1.'., 1 -5- ' 1 - 'I -1 ,.,- Yi: 4 g ' - .1,,':'j3,.6-'1-.alq,,.9'::-Q.Lt'5g',1:,-13u-- .tif-Q.: 212 - . , .11 -- f. 55 -:fin --ff -Y -A - ' ' ' f, 'lb' ' ,-.- - ' M1 'f ' I bij, f - f al? '57s :f 3-if x., 'lv Lv' ' DL! ! 1 n.: --- NM 1' ' 1' 44-55 . 74 5 NR' -f . -' ff -I W ag? f?' V' 'Lge QEQ. - afuyriq 'U' X A - Lzlgf 1 1 l- H.. qi 'gof 7 -xl , , . N-w -P ., 4. N ' ' 4 1 ' 5 '2...i'ff -.-.L-1 -K QQ, 1 F- '-12. fgiiz., . - 7'2- oa. Lg ' , 4,'--wry? -' , .I ' H- ,via ll, N .-.3 . Q .Q - I v' .ia ' ' ,. Riff 55 5--A fi-.T L FW' f I '. .. 1 ' I My gk -fi A-'-aE'- W -. . -. --f ':1 M -53: ' H Q K I3ff ',f pg 13152 K, .4 -- fx' N' rv ' no 118 -- '.l . 1- nf u 'Q ,, ffm '. N ' 1 . ' A 'R 's ' 4 '.' MQ ' ' :- .- F ' '- or 7553155 -3 Q7 hh .- ,L-, ', 1 .,,S ,174 -'WV -T-3 ' 'f. .. . . 04 -va-1--' I - if 4. Q39-. I f, J: ff - -1 up :Wt , . ' . I . . gf PII? ll ' .' ':. 1 ' - T - ' gift - 7 -7- HA ' W: XX: J ' 93? -Qifaf.- V ' ' 'ff , 'f hp . . - -.4 . .. . . ..-x U 4.5 .9- ::A ,L L -J-5. v -v 1 .N . A . ' -5 .Q-1 - .-.xx N ,W 2-QQ.

Page 3 text:

TIEEANYR Co. JEWELERS SiI,vERSIvII'IIIS SIATICINERS J EWELRY, WA' 'ClIES, RINGS EoIsS,EIvIsI,EIVI '?lNS,TROPIlIES SILVER CIIIIS, STNIIONERY wI'III IIOIIIIIIRIIIIS IN COLOR, INVITATIONS oIfAI,I, IIINIIS, DI 'I,oIIAS,III3IJAIS AND DIES If0R SIAIIPING SEALS PROMPT ATTENTION GIVEN T0 INQUIRIES BY NAIL I:I FTII AVENUE XI 37W STR EET NEW YORK

Page 5 text:

'P 0 ,...., V ' ' ' b A - .... . I A 4 5 ,A ff, , - Content q ' I ' 'I-.... IIIIIIIIIIIIII I 1uuIuIIIuIII IIIIIIII IIIII IIIIIIIIII II I II I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIII' IIIIIHUIIIIIIIIIIIIllllllllIll1IIIllllllllllllllllllllllllllllIllIIIIIIIlflllllllllllllllllllllllllllllllllllIIIHIIIIIIAIIIHIlllllllllllllllllllIIIIHllIIIIIIIKIIIIIIIIIIIIII I I I FORP WORD IDLDILAIION PRFBIDFNI AND 1RUsI1+1 S O1-IILFRS O1 INs'I RUC IION SP LFLFIONS 1f1z0M PUHLH AIIONS ALUMNI ASSOLIALIONS AIUMN1 RFUNIONS IHL QIUDPN1 COUNII 'lm' CLAssI-s FRAILRNIIIM IIONORARY Qoulf uw COMMFNC FMPNI Punuc A I IONS 7 MUSILAII LI uns DRAMA I IC s D11zA11Nc Goon GOVPRNMI NI Uma PROMI NAm1 S QLASS SUPP! RS CIUBS C.fONlLSlS MINOR Svoms QLASS IIAMS INDEX AnvF1z1Ib1Nf. SILIION ll 91, JJ nm nf I E....................................................................,..............,............ ...... . ..... ........ ..... .... .... . .... . ............,........... . ...... .... ..................... ... ...... ......,. ...... .m-,... E ' N ' E : ' A A : E A A A 2 L L4 A : L rl -4 4 g v F' v , : 1 L J l 5 .I . - ', 7 - . A - 1.1 : . A Y 'I , - J ' : - : i fl ' -'J A Ia ' I4 : 1 L - E , .- L I A I - ' - : . , A . S . , A - E 4 :A 7. -A JZ A 4 K- , rn . - 'I A r - 'A U r r 4 - L Y. . 5 F1 .. G B f -A 5, A .A . E . ,I I . . L, . : -A K. Q J I A 2 V- - N . , ' E ' '7 '- . E . . . . . . . .-, . 4 . . . . U . . - 4 - - . A : 1 E Q Y ' . 4 1 Q E . . . . . . . . . . . . '- . . .- . 3 I- '. . . - A , . - .4 , . 5 - QP - ., : l if 1 2 Q A E P . . . . . . . . . . - E ' -4 -. : A - .f - : Z Q - . n I n - 1 n . Q n E E 5 c,a:,.:LaI'I'I'L'IoIo------- '- 5 ' u- .- ,.. I :Ag K' L' lg ... 1, 73 I T! Q -4- :lg ZL. 4. Q: L.: ... ... - I E uxcgg-1-'I--pc-M-W-N-'Wy-V--.sf--Q-LK! li I . .. ... ..-.,. ......................... ...........,. ........................................,.................,..- .. .... 5