University of Ottawa - Annuaire Yearbook (Ottawa, Ontario Canada)

 - Class of 1951

Page 37 of 64

 

University of Ottawa - Annuaire Yearbook (Ottawa, Ontario Canada) online collection, 1951 Edition, Page 37 of 64
Page 37 of 64



University of Ottawa - Annuaire Yearbook (Ottawa, Ontario Canada) online collection, 1951 Edition, Page 36
Previous Page

University of Ottawa - Annuaire Yearbook (Ottawa, Ontario Canada) online collection, 1951 Edition, Page 38
Next Page

Search for Classmates, Friends, and Family in one
of the Largest Collections of Online Yearbooks!



Your membership with e-Yearbook.com provides these benefits:
  • Instant access to millions of yearbook pictures
  • High-resolution, full color images available online
  • Search, browse, read, and print yearbook pages
  • View college, high school, and military yearbooks
  • Browse our digital annual library spanning centuries
  • Support the schools in our program by subscribing
  • Privacy, as we do not track users or sell information

Page 37 text:

rf Sn prc-iuioion :lu pageant' ON Frere, nous comptons sur vous pour decorer la salle des seances I Le pageant approche et l'on me dit que vous excellez ta ce travail. Ne pourriez-vous pas sacrifier quelques heures ? . . . Voila comment je me vis confier la tache de mettre la derniere main aux preparatits du theatre pour le pageant at la Vierqe. Mes protestations d'incompetence n'eurent aucun resultat, et, du coup, je devins directeur des travaux. Depuis longtemps je savais qu'un vrai decorateur doit posseder quel- ques notions delectricite et quelque adresse en menuiserie. Mais j'etais loin de me douter qu'il dut aussi savoir coudre. Ie l'ai appris ta mes depens et du cacher mon embarras devant . . . mes subalternes. Car voyez-vous, quand les rideaux sont trop courts, il taut les allonger! Et comment le faire sans coudre un peu '? Tout de meme, j'ai du me tirer d'attaires car personne ne critiqua. ll n'en fut pas ainsi de mon estomac, qui, vers trois heures, criait deia famine! lmaginezl c'etait le deux novembre: trois messes le matin, un dejeuner at la course, deux legons at preparer, un diner en vitesse . . . puis monte 1'escabeau, puis descends . . . Si bien que vers quatre heures, la tete me tournait I Mais le travail pressait: on ne pouvait s'arreter pour si peu, au risque me-me de dormer le vertige aux tentures! Tout alla donc si rondement que vers six heures, le Frere Denis, un compaqnon d'info1'tune, sacritia un sou- per chaud aux Ames du Purqatoire dans l'espoir qu'on finit avant le lendemain. Heureusement, notre bonne Mere Saint-Paul vint nous preter main forte et nous encourager de ses conseils pratiques. Elle nous indiqua comment coiiter les anqelots et disposer les reflecteurs pour obtenir les eftets recher- ches. Mais elle se garda bien de me dire que les blonds cheveux des 44 anges P7 avaient pris racine sur ma soutane! Ce qui me fit surnommer par la suite: 44 le perruquier des anges vi. Et tout cela, chers lecteurs, pour vous dire qu'on ne s'improvise pas decorateur! Quoi qu'il en soit, je qarderai un tres bon souvenir de l'expe- rience et j'espere qu'el1e m'aura valu de la Vierqe de 1'Assomption toute l'assistance que d'Elle j'implore! FRIEIRE GUILLAUME, s.c. lf 2

Page 36 text:

elcwoe CLEF: 1. Anzbition. 2. Inspiration. 3. Expression favorite. 4. Cfzllcfzenmr. 5. Tic. Lafortune, Estelle: Lemieux, Charlotte: 1. Lune de miel au Mexique. 2. Rornai. 1. Devenir . . . Carriere. 2. Le sport. 3. 3. QfAyak-ka-ta-yak! 1 4. 'lelephone de M. if Merle! 11 4. Les flirts. 5. Se frotter les C. 5. lrtetrousser ses manches. mains. Lahaie, Pauline: Smut Marie-de-la-Coniiancez 1. Faire son chemin. 2. Saint Lucien. 3. 1. Faire du bien. 2. Notre-Dame de la Con- - Pistache ! 11 4. Les romantiques. 5. L'hy- fiance. 3. Mon doux! if 4. Attraper une perbolisrne. balle rapide. 5. Raconter des histoires. Lalonde, Claudette: Leury, Agnes: 1. Voyager. 2. Le mexicain. 3. 1- La-di- 1. Faire un mariage d'amour. 2. Bernard. da. D 4. Consulter un medecin. 5. Taquiner. 3. .. C,eSt terrible, , 4. Enseigner a Greens Scam Ma,-ie-du-R0sai1-ez Creek. 5. Parler longtemps au telephone. 1. Eduquer les enfants pauvres. 2. La Vierge Levasseur, Jacqueline: des pauvres. 3. -I C'est certain! 1 4. Des- 1. Devenir musicienne. 2. La bibliotheque. siner sans modele. 5. Mains dans les rnanches. 3. Vindjcatjf' . 4, Travel-Ser 13 we Lau- Lalgndg, pier,-etge: rier. 5. Cligner de l'aei1. 1. Obtenir son baccalaureat. 2. Esculape. Smur Lugie-de-Jesus: 3. wOlala mama mia.: 4. Les appels tele- 1. Une classe ideale. 2. Sainte Lucie. 3. phoniques. 5- Parler en Espagnol. 1 Oh! ia! la! 1 4. ljautobus apres le diner. Lalonde, Rgjeannez 5. Baisser les yeux. 1. Devenir riche. 2. Georges Guetary. 3. Mageau, Monique: QSoda.w 4. Parler anglais. 1. Coiffer Sainte Catherine. 2. Les muses. Lalonde, Yvonne: 3. 1 Ya donc te cacher! r 4. Se maquiller. 1. Aller a Rome par avion. 2. Mario Lanza. 5- FHIFG' 13 bouche GU 'STUF- 3. 0 Betail. 1 4. Manger du frornage. 5. Dlarlgauy Alina: Parler avec ses mains. 1. Demeurer cinq ans dans le Nord. 2. Ad Lamoureux, Clarisse: lucern. 3. x.Ben non! - 4. L'anglais. 5. 1. Conduire une Cadillac. 2. John Derek. S6 DIISSGF 16 f1'0Uf- 3. 44 Sainte benite! ff 4. Prendre l'autobus le Martin Clara. 3252535359 Soir- 5- JOHQ1' avec S95 bo'-10165 1. , Epouser un millionnaire. 2. -- Joe, Joe. 1 ' 3. 1 Caribou! n 4. Manquer une danse. 5. Lamoureux, Odette: Rougir, 1. Quitter la ferme. 2. Frank Sinatra. 3. M t. H tt . ff Pistache! iw 4. Se faire taquiner. 5. Les ar ln' ugue e' . , 1. Devenlr charnpionne nageuse. 2. Vaughn gtandj pa? I Munroe. 3. 44 Ss . . . ! P 4. Perdre l'eHet Lamh'er'.Adnenne' , . . qui. de vue. 5. Reparer ses bijoux. 1. Vivre dans la penombre. 2. Rene Bazin. l u 3. -1 Cataplasme! W 4. Chanter Frere Jacques. Maurice, Claire! 5, Ren-Ousser Sa jupe. 3 1. Vieillir un peu.. 2. tLes avocats. '3. Lariviere, Colette. -f Charlotte! D 4. Airiver za temps. 5. Fane 1. Un role a Hollywood. 2. Un philosophe. une moue' 3. 1 Ah! c'est-y pas bon! 1- 4. Les cornmu- Sq-yur Robert-de-Marie: nistes. 5. Parler lerltement. 1. Bien connaitre ses eleves. 2. Saint Fran- Lauzgn, Marie-Anneg cois de Sales. 3. U Ca. c'est une bonne! D 4. 1. Enseigner la culture physique. 2. Saint Les GX-amens finals. 5. Bien Observer. Joseph. 3. 1- Feves au lard! f- 4. Fermer ses McGuire, Ruth. tlrolrs- 5- Tourmemer Son toupet' 1. Faire le tour du monde a bicyclette. 2. Lavigne, L0l'l'ail1C1 Les romans. 3. ff Sainte Anne! 1 4. Mettre 1. Acheter le restaurant Bidou. 2. La bourse un chapeau. 5, Appl-Ouver de 1a tate, de sa soeur. 3. ff Est-ce vrai? A 4. Discu- . ter la monarchie avec M X 5 ? Morneau' Momquez . . . ' ' ' 1. Mere de douze enfants. 2. Jean. 3. Lavom' -'ea'?nm'.- . . creme: .1 4. Vivre en Abmbi. 5. La 1. Ne Jamais quitter Kapuskasing. 2. Rory homie tenue Calhoun. 3. 1-C'est pas rnelantw 4. Man- u t quer une lettre le midi. 5. Se donner un Parent, Blblallei manucuyel 1. Vivre au bord de l'eau. 2. Le niatelot de Leclairy Alice: France. 3. ben M A A42 Pieparer -ual 1. Etre heureuse en rnenage. 2. Elle-meme. mets' 5- S9 term en equlhble Sul un P19 ' 3. ff Ah ! ca me tanne donc ! 1- 4. Oublier son parent, Suzanne: miroir. 5- Se replacer les cheveux. 1. Faire son devoir. 2. H. M. N. 3. .1 Moses! 1 Soeur Anne-Marie-des-Sept-Douleurs: 4. Faire son lavage. 5. Manger des patates 1. Excelsior! 2. Un sourire. 3. it Non. frites. goyragiiq 4. Se faire appeler Soeui Anne. 5. Seem, Joseph-Antoine: U t . ' . 1. Se devouer. 2. La Sainte Vierge. 3. Lemieux' A111191 . . fi Franchement! if 4. Passer des tests de LQ. 1. Demeurer a Sudbury. 2. La police mon- 5. Sourire. tee. 3. ffViande a chien!n 4. Enseigner aux grands. 5. Mettre les mains dans ses poches. IACQUELINE LEVASSEUR. -35.-



Page 38 text:

, , f . if , PM ll ill L In , C is 5 Q1 06 K8 tt ' Q7 C3 g 0 1 g,. 5l l'q irccge all-iternitc-5 tion const1tue l evenement le plus mar- .. quant de lAnnee Sa1nte. Se rendant au desir universel de l'Eglise, Sa Saintete le Pape Pie XII declare solennelle- ment, le premier novembre, que Marie, Reine du Ciel, y regne en corps et en ame at cote de son Fils divin. L'immense Place Saint- Pierre regorge de catholiques des quatre coins de l'univers, accourus at Home pour assister ta cet apotheose de la Reine du monde. Et malgre les conjurations de l'enfer, la terre entiere tressaille d'allegresse et entonne des hymnes de reconnaissance a l'adresse du Pere Eternel qui a voulu associer de si pres at la gloire de son Fils, Celle qu'll Lui avait choisie pour Mere en En faisant l'Epouse de son Esprit. A proclamation du Dogme de l'Assomp- L'evenement eut des echos a l'Ecole nor- male ou les eleves se donnerent la main pour monter un spectacle grandiose rappelant les etapes principales de la vie terrestre de l'Irn- maculee Mere de Dieu. En quatre tableaux -37 d'une beaute feerique, ils firent revivre tour a tour la Salutation Angelique, la Naissance de l'Emmanuel, le Stabbat Mater et l'Assomp- tion glorieuse de Marie. Pourra-t-on jarnais oublier le charme des madones, la perfection de leur jeu, l'excel- lence de leur rnimique, les accents de leur voix, la candeur de leur tenue ? Les jeux de lumiere, les decors enchanteurs, la suavite des paroles prononcees, les melodies d'accompa- anernent s'eHaceront-ils jamais des memoires ? Pourra-t-on jamais revivre moments plus emou- vants, plus sublimes avant d'atteindre la Celeste patrie ? Mirage d'eternite, s'il en fut, que ce spec- tacle inoubliable en hommage a la Vierge- lVlereI Et quel mirage! Puisse-t-il etre, pour tous ceux qui en furent temoins, le signe avant-coureur des joies ineffables que Marie leur reserve au terme de leur vie mortelle! SCEUR IEANNE-CEICILE, a.s.v.

Suggestions in the University of Ottawa - Annuaire Yearbook (Ottawa, Ontario Canada) collection:

University of Ottawa - Annuaire Yearbook (Ottawa, Ontario Canada) online collection, 1917 Edition, Page 1

1917

University of Ottawa - Annuaire Yearbook (Ottawa, Ontario Canada) online collection, 1928 Edition, Page 1

1928

University of Ottawa - Annuaire Yearbook (Ottawa, Ontario Canada) online collection, 1951 Edition, Page 5

1951, pg 5

University of Ottawa - Annuaire Yearbook (Ottawa, Ontario Canada) online collection, 1951 Edition, Page 6

1951, pg 6

University of Ottawa - Annuaire Yearbook (Ottawa, Ontario Canada) online collection, 1951 Edition, Page 56

1951, pg 56

University of Ottawa - Annuaire Yearbook (Ottawa, Ontario Canada) online collection, 1951 Edition, Page 23

1951, pg 23

1985 Edition online 1970 Edition online 1972 Edition online 1965 Edition online 1983 Edition online 1983 Edition online
FIND FRIENDS AND CLASMATES GENEALOGY ARCHIVE REUNION PLANNING
Are you trying to find old school friends, old classmates, fellow servicemen or shipmates? Do you want to see past girlfriends or boyfriends? Relive homecoming, prom, graduation, and other moments on campus captured in yearbook pictures. Revisit your fraternity or sorority and see familiar places. See members of old school clubs and relive old times. Start your search today! Looking for old family members and relatives? Do you want to find pictures of parents or grandparents when they were in school? Want to find out what hairstyle was popular in the 1920s? E-Yearbook.com has a wealth of genealogy information spanning over a century for many schools with full text search. Use our online Genealogy Resource to uncover history quickly! Are you planning a reunion and need assistance? E-Yearbook.com can help you with scanning and providing access to yearbook images for promotional materials and activities. We can provide you with an electronic version of your yearbook that can assist you with reunion planning. E-Yearbook.com will also publish the yearbook images online for people to share and enjoy.