High-resolution, full color images available online
Search, browse, read, and print yearbook pages
View college, high school, and military yearbooks
Browse our digital annual library spanning centuries
Support the schools in our program by subscribing
Privacy, as we do not track users or sell information
Page 31 text:
“
Qlaooe CLEF: 1. Ambition. 2. E.1'IIT1'SSiOl1 favorite. CfIllCl10l7IllT. -1. Toquude. Frere Jean: 1, Devenir superieur. 2. 1- Crousse! w 3. Enseigner aux petits. 4. Tout faire pour les autres. Cayen, Bernard: 1. Annonceur a la radio. 2. ff Batisse! PP 3. Liecole, le lundi matin. 4. Chanter l'alto. Chartrand, Rhealz 1. Grandir un peu. 2. fMoses! D 3. Ren- contrer M. Bechard aux quilles, 4. Voir 'tous les films nouveaux. Cousineau, Omer: 1. Parcourir le monde en bicyclette. 2. 44 Bonjour, Gerardlw 3. Chanter ff Three Blind Mice D. 4. Epater les normaliennes. Deschamps, Gerald: 1. Devenir photographe. 2. aCaline! D 3. Ne pas fumer aux re-creations. 4. Toujours a la derniere minute. Frere Marc: 1. Rernplacer M. Bechard. 2. 1 Baptiste! D 3. Dessiner. 4. Ne prendre rien au serieux. Giroux, Marc-Yvain: 1. lmiter Demosthene. 2. 1-Cantiquelww 3. Enseigner en premiere registre a date. annee. 4. Tenir son Frere Savio: 1. Avoir son B.A. 2. serieux. 4. Taquiner. if Picavoine ! 1- 3. Le Frere Denis: 1. Enseigner a la Sorbonne. 2. ff Crouques ! M 3. Reproduire un poerne. 4. Parler. Lalonde, Raymond: 1. Devenir champion au tennis. 2. 1 Ouah ! vw 3. Faire des devoirs. 4. Jouer des tours. Lamarche, Rheal: 1. Frapper des circuits a la balle molle. 2. +1 Bonjour! Y- 3. Jouer au hockey pour l'Ecole normale. 4. Se tenir a l'ecart. Landriault, Fernand: 1. Obtenir une chaire universitaire. 2. 1: Mardi gras! -1 3. Repondre en classe. 4. Rester col. Laurin, Maurice: 1. Devenir president de tout. 2. cf Moses! fi 3. Un mal de genou. 4. Faire a sa guise. -31 Frere Irenee: 1. Remplacer M. Saint-Denis. 2. 1- J'pe-use benln 3. Enseigner le chant. 4. Collec- tionner des articles de journaux. Frere Guillaume: 1. Devenir un grand saint. 2. -Balle au nez! D 3. Ceux qui ont toujours raison. 4. Mimer. McNamara, Denis: 1. Faire du taxi. 2. Q Soda! - 3. Enlever ses caoutchoucs a la porte. 4. Chercher les Juliette. McNamara, Howard: 1. Diriger une Compagnie de telephone. 2. -- Sapristi! 12 3. Se lever de bonne heure. 4. Causer avec Mlle X . . . Menard, Gerard: 1. Enseigner a la carnpagne. 2. 1Je n'sais pas! ll 3. Enseigner aux bebes. 4. Oublier de rire. Frere Christophe: 1. Reprendre l'oeuvre de Hugo. 2. fl Cigare! 1' 3. Transporter des livres tout le jour. 4. Prendre les presences. Pezet, Julien: 1. Fonder un beau foyer. 2. -Sodaiif 3. Se faire eveiller en classe. 4. Parler diaifaires. Pilon, Gilles: 1. Enseigner les sciences. 2. ff Symbole! 11 3. Se coucher de bonne heure. 4. Revasser. Quesnel, Philippe: 1. Devenir inspecteur. 2. ffAh! viandelw 3. Croire les maitresses critiques. 4. Oublier de se reposer. Frere Guy-Bernard: 1. Devenir un grand professeur. 2. 1- C'est adequat! v 3. Voyager en tramway. 4. Rede- chir avant d'agir. Robitaille, Armand: 1. Devenir archeveque. 2. ffAmphibie!-2 3. Appliquer les nouvelles methodes. 4. S'op- poser a tout. Frere Marc-Raynald: 1. Enseigner l'anglais. 2. ffC1'OChE!v 3. Faire un dessin. 4. Ne pas se presser. PHILIPPE QUESNEL.
”
Page 32 text:
“
I 9 5 x I ,I 229 I' ff it . -- I! E-It Q xii- W -- -2 .2...v: : ,594 gfll R .fiff '74 . it V 4' V , . Vi m 5, ,..., 5? sn it ik. U . EG? vp A . . , ' jf ' - f 'lm 1.3 rv .W r- V in 'L:V ' . eo oporto cl Vgcole normalep 'EDUCATION physique a connu en ces l dernieres annees, un essor nouveau i du at l'evolution du mode de vie et or la reconnaissance des eftets salutar- res du sport sur l'esprit comme sur le corps. Il est partout admis que la sante joue un role nous en prit pourtant, car l'excursion dans le paisible comte de Russell taillit tourner en tragedie. Iugez-en par vous-me-mes. L'enthousiasme souleve de part et d'autre fut si grand qu'il se communiqua aux routes tres important dans le fonctionnement normal de l'esprit. De fait, tout effort mental s'avere penible at une personne debile. C'est pour- quoi l'ecole se doit de promouvoir l'education physique pour assurer l'epanouissement intel- lectuel des eleves. L'Ecole normale n'a pas manque at son devoir sous ce rapport. Le sport y prit sa place durant l'annee qui s'acheve. Des octo- bre, une partie de balle molle s'organisait entre les Fre-res et les laics. Par esprit che- valeresque, les laics s'inclinerent devant les reliqieuxl Et la rencontre cimenta les liens deja forts d'amitie qui s'etaient lies depuis septembre au sein de la classe C. Quancl vint l'hiver, cet esprit de con- corcle s'etait developpe at tel point que c'etait at qui ne Voudrait pas qagner lors d'une par- tie de hockey. Pour eviter pareille abnega- tion et rendre les parties plus vivantes, on decida donc de fondre les deux equipes en une seule et d'af'fronter un adversaire Commun. L'equipe choisie comme premiere victirne fut celle de l'Ecole secondaire d'Embrun. Mal et aux voitures. Les premieres se transfor- merent en patinoire et les dernieres, en pati- neuses de tantaisie. Vous clevinez le reste: deux autos aboutirent dans les bancs de neiqey la partie fut retardee de deux heures: l'equipe revint bredouille ! Heureusement pas de blesses, ni de dornmages. Iamais decourages, nos gars s'attaquaient aux junioristes et aux Freres de Ils envisageaient d'autres corn- clame nature vint mettre tin at conquete I par la suite 1'ACQde-mie. bats quand leur soif de Dans le different. Tout marcha sur les roulettes. Mais une question reste a resoudre: quelqu'un pourra-t-il battre M. Bechard avant la fin de l'annee '? D'aucuns le pretendent. I'en doute tort. domaine des quilles, ce tut bien Quoi qu'il en soit, l'annee 1950-51 aura ste plaisante et bienfaisante at tous au point de vue physique. OMER COUSINEAU. , . .. . M it - .... M.. ..,.,. .s,.,....W., A st t... .. l li ' ,iflfi . 32,79 -is Wg 335 7' Q .I 3, rf 0 . . 99 4 9 s X f fr U: S f 5, Null X ' E ff 6, .An A J 1' :QV 4.1.1-
Are you trying to find old school friends, old classmates, fellow servicemen or shipmates? Do you want to see past girlfriends or boyfriends? Relive homecoming, prom, graduation, and other moments on campus captured in yearbook pictures. Revisit your fraternity or sorority and see familiar places. See members of old school clubs and relive old times. Start your search today!
Looking for old family members and relatives? Do you want to find pictures of parents or grandparents when they were in school? Want to find out what hairstyle was popular in the 1920s? E-Yearbook.com has a wealth of genealogy information spanning over a century for many schools with full text search. Use our online Genealogy Resource to uncover history quickly!
Are you planning a reunion and need assistance? E-Yearbook.com can help you with scanning and providing access to yearbook images for promotional materials and activities. We can provide you with an electronic version of your yearbook that can assist you with reunion planning. E-Yearbook.com will also publish the yearbook images online for people to share and enjoy.
