University of Ottawa - Annuaire Yearbook (Ottawa, Ontario Canada)

Page 22 text:

Y . elcwoe CLEF: 1. Type. 2. Ambition. 3. Expression favorite. 4. CIIIICIIPIIIIIT. 5. Avenir. Soeur Agathe-des-Anges: 1. Boute-en-train. 2. Raccourcir ses lecons. 3. fl Sainte iv 4. Faire attendre les autres. 5. Faire l'eleve d'ecole primaire. Depatie, Juliette: 1. Personnelle. 2. Faire des heureux. 3. ff Sainte Etrette! if 4. Attendre l'autobus. 5. Maitresse d'agriculture. Deschamps, Gisele: 1. Taquine. 2. Jouer des tours. 3. ffSainte Apostrophe! D 4. Rester calme. 5. Maitresse d'art culinaire. Desjardins, Fernandez 1. Douce et sympathique. 2. Vivre dans un chalet pres de l'eau. 3. 44 Mes amis! if 4. Attendre! 5. Chimiste. Despatie, Lily: 1. Philosophe. 2. Surmonter ses impulsions. 3. Q Mardi gras! if 4. Se faire appeler Lili. 5. Professeur de puericulture. Drouillard, Angele: 1. Resignee. 2. Se procurer une automo- bile. 3. Q-Oui, mais! D 4. Classe de fran- cais. 5. Secretaire de M. Robert Gauthier. Dufour, Marie-Jeanne: 1. Charmante. 2. Se marier. 3. ff Ah, ba- lai -f! 4. Chanter. 5. Bonne mere de famille. Dufresne, Dolores: 1. Politicienne. 2. Faire partie du barreau. 3. 44Siff101'laC!'f 4. Accepter l'opini0n d'un autre. 5. Avocat de la Couronne. Dugas, Marie Desneiges: 1. Optimiste. 2. Devenir serieuse. 3. N C'est- yvrai?n 4. Restertranquille. 5. Maitresse de diction. Durocher, Annette: 1. Debrouillarcle. 2. Enseigner a des petits. 3. KCollu!w 4. Attendre! 5. Cupidon! Emery, Marie-Adele: 1. Silencieuse et studieuse. 2. Passer son francais de 13 annee. 3. if Tu saisw -4. Arriver en retard. 5. Erudite. Fallu, Rita: 1. Originale. 57. Enseigner aux sauvages. 3. 'fJ'ai tombe sur le dos! v 4. Assiduite en classe. 5. Directrice de sanatorium. Ferland, Claire: 1. Ambitieuse. 2. Devenir principale d'une ecole. 3. fi Vingt yennes! 99 4. La danse de Saint-Guy. 5. Femme de medecin. Forest, Colette: 1. Romantique. 2. Trouver son prince char- mant. 3. -1 Mardi grash 4. Les legumes. 5. Directrice de la Bonne Presse. Gauthier, Lucienne: 1. Genereuse. 2. Avoir de l'ordre. 3. ffCi- tron! w 4. Manquer une soiree. 5. Danse-r a 1'exposition nationale. Gauthier, Pauline: 1. Reveuse. 2. Faire son devoir. 3. ffJ'au- rais pu entrer dans le plancher! D 4. Ensei- gner la grammaire. 5. Organiser un voyage a la lune. Steur Anne-de-Lorraine: 1. Pacifique. 2. Enseigner a Ottawa. 3. K Bonte! D 4. Attendre l'autobus de 5 heures. 5. Directrice generale des Etudes. -- 23 Gervais, June: 1. Tranquille. 2. Devenir musicienne. 3. 'f Gee whizlw 4. Les carottes! 5. Etoile du K Metropolitan Operar. Gibeault, Atala: 1. Primesautiere. 2. Apprendre a rire. 3. 1- Nazaire! w 4. Se faire jouer des tours. 5. Gerant de banque. Giroux Estelle: 1. Farceuse. 2. Comprendre un mystere. 3. KFlute! n 4. Avoir les cheveux longs. 5. Protectrice du lien matrimonial. Giroux, Gilberte: 1. Susceptible. 2. Enseigner en 1 annee. 3. ff Gee whiz!-2 4. Parler anglais. 5. Principale d'ecole. Grenier, Therese: 1. Coeur d'or. 2. Grandir. 3. K Ah, sainte! N 4. Se faire dire qu'elle a l'air jeune. 5. Maitresse de mathematiques. I-Iupe, Rejeanne: 1. Roger bon temps. 2. Commissaire des chemins de fer. 3. ff Ben 'cou' donc! w. 4. Se faire taquiner. 5. Epouse heureuse. Kingsbury, Simone: 1. Mysterieuse. 2. Ne pas coiffer Sainte Catherine. 3. :fSapristi! fi 4. Parler anglais. 5. Principale d'ecole. Labelle, Suzanne: 1. Taciturne. 2. Parler fort. 3. 1- Eh. sainte! if 4. Le bruit. 5. Inventer un fusil silencieux. Labelle, Therese: 1. Joviale. 2. Enseigner a Cornwall. 3. 1- Pas vrai ! -- 4. Perdre sa serviette de classe. 5. Reine d'un foyer. Soeur Helene-Therese: 1. Serieuse. 2. Devenir artiste. 3. -1 Mon Dieu!-A 4. Manquer d'ordre. 5. Inspirer les jeunes au jeu. Lacourciere. Anita: 1. Enthousiaste. 2. Terminer l'annee sco- laire. 3. ff Sainte Pistache! D 4. Ouvrir sa porte de chambre. 5. Proprietaire d'une splendide villa. Lacroix, Odette: 1. Sportive. 2. Devenir populaire. 3. -Pis- tachelv 4. Se lever le matin. 5. Mere de famille modele. Lafleur, Huguette: 1. Fleginatique. 2. Devenir actrice. 3. K Ben, Seigneur! D 4. Demeurer a Clarence Creek. 5. Maitresse d'ecole rurale. Soeur Gilles-du-Sacre-Coeur: 1. Delicate et joyeuse. 2. Maitriser ses nerfs. 3. G Ah, sainte! w 4. Faire de l'esprit durant la classe. 5. Directrice du grand pensionnat des Eskimos. Soeur Rose-de-Plmmaculeez 1, Joviale. 2. Devenir la meilleure educa- trice de sa congregation. 3. ffBonte!v 4. Vieillir. 5. Maitresse critique chez les bebes. GISFILE DESCHAMPS.

Page 24 text:

. 0 ' I O 9 o t O 0 ! X x' lv 'jf' I 9156A Q o ' - a ! O , I QNX 'PH U L 3, t N1 E 5 OE 'K o Go 'O f 2 ' . ,Q P Tlre de chez-numb o 4' G :ef Q0 O 99.1 0 56 0 00 . o J'9 'tft O 1 X 9' no 'X 5' . f , YN ,lgggg-pliip . 1 tw' P' cup de ooncle! IDI moins le quart! Point de soupirs de soulagement au- jourd hui . . . point denthousiasme . . . point dexclamations joyeuses! Defile lymphatique hors des classes . . . soubre- sauts nerveux . . . airs preoccupes . . . sautes dhumeur! Quelque chose ne va pas ! Mais qu'est-ce donc ? C'est qu'il faut s'executer cet apres-midi! Adieu les reves, les illusions! Le bon temps est fini . . . at l'action maintenant! Mais . . . oh! la! la! . . . ce n'est pas si facile que ca! La volonte se plie bien . . . pas les nerfs, malheureusement! Que de craintes, de frissons, de transes, pendant le diner - pour celles qui peuvent manger! A peine midi et demi que tout le monde se dirige vers son poste! Dans les ecoles . . . promenades en tous sens, conversations entrecoupees, froissements de papiers, expositions d'images, traces de cartes geographiques . . . Et la classe commence . . . Trente-cinq paires d'yeux se braquent sur vous, trente-cinq bambins sont et vos ordres: trente-cinq esprits implorent vos . . . lumieres! Moment tragique! Instant supreme! Plus de reculs possibles . . . le coup de sonde! Une premiere question, puis une autre, puis . . .petit a petit, l'on perd conscience de l'ambiance ou l'on se meut. ll y a si long- temps qu'on veut se donner, que l'on veut enseigner! Comme il fait bon pouvoir le faire enfin! La lecon passe si vite que son terme etonne. Le coup de sonde a porte fruit: plus que jamais l'on desire etre educateur. Mais, comme les premieres armes angoissent! ROLANDE BOURDON. etc cleo etc-ron! ONTRAIREMENT ta l'habitude, pas de sourires sur les levres, ce vendredi apres-midi! Etrange, n'est-ce pas, at l'approche de i la fin de semaine? Que se passe-t-il donc? On dirait un '- ' cortege funebre au seuil du cimetiere, a Voir la mine sombre des eta-veg a l'entree de la grande salle! Pretons l'oreille at leurs discours. Peut-etre apprendrons-nous la cause de ces faces longues? - ffPeux-tu bien me dire, toi, pourquoi une seance cet apres- midi? Au beau milieu des examens! Comme si l'on pouvait tout mener de front! it - ffOui, ga va en etre une propre! Des nez dans les livres. ga ne prepare pas de concert! Et des examens, ca ne cree pas d'atrnosphere theatrale ! it Et patati, patata! le caquetage va bon train jusqu'a l'ouverture du rideau . . . Oh! mais alors, quelle metamorphose! Les traits se detendent, les yeux s'eclairent, les physionomies s'egayent! C'est que, voyez-vous, quoi qu'on en dise, les jeunes d'aujourd'hui sont capables de tout. Malgre les examens ils nous ont monte un spectacle magnifique, un regal artistique: chant, musique, recitations. saynete, tout du gout le plus sur! Et servi, ai la Canadienne, s'il vous plait! Du t4 bon pain w de chez nous, pe-tri a la Felix Leclerc! Le dessert? Un impromptu succulent inspire au Principal par l'a-propos du programme et l'exce1le-nce de son execution. Message de foi, d'esperance et d'amour, assaisonne de realisme et cuit au feu du zele apostolique! Inoubliable expose clu sens veritable de la fete de Noel! Quelle delectation pour le caeur et l'esprit que ce menu magni- fique du l5 decembre 1950! A lui seul, son souvenir ne suffirait-il pas ei perpetuer dans les memoires les heures delicieuses, mais trop breves, passees at l'Ecole normale? SCEUR ANNE-MARIE-DEs-SEPT-DoULEURs, f.d.l.s.