University of Ottawa - Annuaire Yearbook (Ottawa, Ontario Canada)

Page 21 text:

B CLASSE uf GJ DD 1: QF ln GJ T? GJ J: 4-' CTS UU 4 S 3 cn GJ. E 55 23 T1 GJ 1? CJ G m 4 E 3 cn Ui I-TJ UD P11 cn U2 4 ,- GJ -H .-1 C9 I-1 5 ,EQ GJ -E' U IJ C3 bn of P-4 J GJ .D C5 ,A GJ U1 'sv A 'GJ .EI H 5-4 5 O 14-4 5 Q cn S: C cvs cu 'T .2 F6 2 s-f cv ,C o 9 5 Q cu 4-7 4-' cv Z' Q 4 ai -cu .-. 5 O CU E E P-4 L4 I GJ 1? GJ U1 O an E 53 cn E B 9 -QJ H LJ EU U? 5 'G JJ GJ C1 U S 8 U1 .E 9 .. U cu ,-'I cu 'O-3 4-3 as 'U O U GJ r-4 E GJ 9 'S s.. cvs .-4 Z SS Q L4 Q cu rlf fc.: UD XGJ Q. 5 E ux, Rzijeanne Giro Gilberte PC 5 o .51 C5 an Z cu 4-3 U7 I-YJ va cv :I 2 Gi I-il U Z ft' Di L4 F D O :J GJ . -1 .CI +A 5 C5 U cv .E E cv: D-4 .9 cv: P 5-4 cu cb GJ CI 5 9 Vi GJ 5 E 05 U1 'QQ A 'cu .: P' I GJ Q 'GJ E I E E3 U7 L. .2 .CI 99 CD GJ U1 'GJ S-4 :EE 4GB Gi QE U15 ZS ui fn 012 CN! s-I .2 .Cl 4-' 5 CG cn GJ C2 C1 .2 U ZS Q ci CI U1 GJ 5-a 9-4 5 Q UD 'sv 2 O Q uf N UD 5 Q m GJ un .,-4 GJ CI cn GJ D GJ .-1 S-4 CU E an 'U C1 cu F5 .4 an CT-4 5 : cvs ki EU 4-2 .-4 Di w L4 'cu ... U 5 'J o U CU rl CU fi C1 4 15 5: cvs -. S-4 cv Lu cu 5-4 ..-4 B O rn GJ ,-4 ,-4 2 wi' QGJ O .E CD Q 4 Q5 ..-1 U3 B Gi BJ U Z QC D5 Se 2 E ,Q N A GJ s: ca CU N 3 cn CU, I1 CYS Q. U1 GJ D 91 E rl E an G: cu ,J as 4-3 4-' GJ 5 UD 5 I 5-4 cu E GJ ..-4 ,J C5 O4 -an Q GJ 5 4-' GJ L5 :S vw -J-T ,-. :s cu GJ ,Q ... CD CES 5 cu +4 4 :rf D4 E EU .C U cn GJ C! GJ -- 'GJ ,Q U1 uc .E M Forest. ury, Gis y, Colette :- cu E Ld

Page 20 text:

' f et ,sf ,Q W- ,s ,E X- , . ,4 X f X f . YA ffh,f,:.3,. coNsElL DES ETUDIANTS - DEUXIEME SEMESTRE 1De gauche it droitej ASSISES: 'lVIlles Annette Durocher, Denise Cousineau, Therese Labelle, Colette Lariviere. DEBOUT: Mlle Charlotte Lemieux, Frere Jean, Mlle Gisele Quevillon. fafquc-so . , . EGEB coup de sonnette courte attente pas menus a linterieur . . . une porte qui s'ouvre . . . et vous vo1la au cloltrel Pas banal, r1'est-ce pas, des 44 petites w Soeurs . , . sans le voile ? Ni les voeux I oh! la! la! Voila le sort d'une demi-clouzaine cle nor- maiiennes pendant leur annee d'ecole nor- male: laiques cloitrees! Mais la vie ne leur sera pas si dure qu'il semblerait avec les Soeurs de l'Assomptior1. Iugez-en par vous- memes. Tous les soirs, a sept heures, reunions intirnes dans les charnbrettesl On y cause, plaisante, discute de tous et de tout. Des histoires se racontent, des devinettes se posent et . . . des tours se jouent. A neuf heures, tout devrait rentrer dans 1'ordre: il y a des devoirs a faire, des legons or preparer, des . . . Et, en communaute, on ne badine pas avec le reglernentl Mais au cloitre! qu'une religieuse penetre, sans avis, dans une chambre et l'on verra comment s'observe la consigne! On se croirait plus souvent at sept heures qu'a neuf . . . En tout cas, les veillees passent si vite qu'on ne les voit pas. L'er1r1ui, sans doute, fait bien des siennes: mais une petite lettre, un bon mot, une taquinerie ont vite fait de le dissiper. Et les 44 petites vw sorties, les ff peti- tes w rencontres ne sont pas interdites . . . On ne s'en formalise pas, rue Wilbrod: Vivre dans un cloitre, ce n'est pas se cloitrer! Le fait est si patent que les pauvres ffcloitreesv de 1950-51 ont pris gout at leur vie et en redoutent le terme. Consultez-les, l'une apres l'autre5 elles vous diront toutes la meme chose. C'est pourquoi, quand bientot sonnera le depart, toutes quitteront, le coeur gros, les ames charitables qui les ont heber- qees comme le toit riant qui les a abritees. LORRAINE LAVIGNE. -21-.

Page 22 text:

Y . elcwoe CLEF: 1. Type. 2. Ambition. 3. Expression favorite. 4. CIIIICIIPIIIIIT. 5. Avenir. Soeur Agathe-des-Anges: 1. Boute-en-train. 2. Raccourcir ses lecons. 3. fl Sainte iv 4. Faire attendre les autres. 5. Faire l'eleve d'ecole primaire. Depatie, Juliette: 1. Personnelle. 2. Faire des heureux. 3. ff Sainte Etrette! if 4. Attendre l'autobus. 5. Maitresse d'agriculture. Deschamps, Gisele: 1. Taquine. 2. Jouer des tours. 3. ffSainte Apostrophe! D 4. Rester calme. 5. Maitresse d'art culinaire. Desjardins, Fernandez 1. Douce et sympathique. 2. Vivre dans un chalet pres de l'eau. 3. 44 Mes amis! if 4. Attendre! 5. Chimiste. Despatie, Lily: 1. Philosophe. 2. Surmonter ses impulsions. 3. Q Mardi gras! if 4. Se faire appeler Lili. 5. Professeur de puericulture. Drouillard, Angele: 1. Resignee. 2. Se procurer une automo- bile. 3. Q-Oui, mais! D 4. Classe de fran- cais. 5. Secretaire de M. Robert Gauthier. Dufour, Marie-Jeanne: 1. Charmante. 2. Se marier. 3. ff Ah, ba- lai -f! 4. Chanter. 5. Bonne mere de famille. Dufresne, Dolores: 1. Politicienne. 2. Faire partie du barreau. 3. 44Siff101'laC!'f 4. Accepter l'opini0n d'un autre. 5. Avocat de la Couronne. Dugas, Marie Desneiges: 1. Optimiste. 2. Devenir serieuse. 3. N C'est- yvrai?n 4. Restertranquille. 5. Maitresse de diction. Durocher, Annette: 1. Debrouillarcle. 2. Enseigner a des petits. 3. KCollu!w 4. Attendre! 5. Cupidon! Emery, Marie-Adele: 1. Silencieuse et studieuse. 2. Passer son francais de 13 annee. 3. if Tu saisw -4. Arriver en retard. 5. Erudite. Fallu, Rita: 1. Originale. 57. Enseigner aux sauvages. 3. 'fJ'ai tombe sur le dos! v 4. Assiduite en classe. 5. Directrice de sanatorium. Ferland, Claire: 1. Ambitieuse. 2. Devenir principale d'une ecole. 3. fi Vingt yennes! 99 4. La danse de Saint-Guy. 5. Femme de medecin. Forest, Colette: 1. Romantique. 2. Trouver son prince char- mant. 3. -1 Mardi grash 4. Les legumes. 5. Directrice de la Bonne Presse. Gauthier, Lucienne: 1. Genereuse. 2. Avoir de l'ordre. 3. ffCi- tron! w 4. Manquer une soiree. 5. Danse-r a 1'exposition nationale. Gauthier, Pauline: 1. Reveuse. 2. Faire son devoir. 3. ffJ'au- rais pu entrer dans le plancher! D 4. Ensei- gner la grammaire. 5. Organiser un voyage a la lune. Steur Anne-de-Lorraine: 1. Pacifique. 2. Enseigner a Ottawa. 3. K Bonte! D 4. Attendre l'autobus de 5 heures. 5. Directrice generale des Etudes. -- 23 Gervais, June: 1. Tranquille. 2. Devenir musicienne. 3. 'f Gee whizlw 4. Les carottes! 5. Etoile du K Metropolitan Operar. Gibeault, Atala: 1. Primesautiere. 2. Apprendre a rire. 3. 1- Nazaire! w 4. Se faire jouer des tours. 5. Gerant de banque. Giroux Estelle: 1. Farceuse. 2. Comprendre un mystere. 3. KFlute! n 4. Avoir les cheveux longs. 5. Protectrice du lien matrimonial. Giroux, Gilberte: 1. Susceptible. 2. Enseigner en 1 annee. 3. ff Gee whiz!-2 4. Parler anglais. 5. Principale d'ecole. Grenier, Therese: 1. Coeur d'or. 2. Grandir. 3. K Ah, sainte! N 4. Se faire dire qu'elle a l'air jeune. 5. Maitresse de mathematiques. I-Iupe, Rejeanne: 1. Roger bon temps. 2. Commissaire des chemins de fer. 3. ff Ben 'cou' donc! w. 4. Se faire taquiner. 5. Epouse heureuse. Kingsbury, Simone: 1. Mysterieuse. 2. Ne pas coiffer Sainte Catherine. 3. :fSapristi! fi 4. Parler anglais. 5. Principale d'ecole. Labelle, Suzanne: 1. Taciturne. 2. Parler fort. 3. 1- Eh. sainte! if 4. Le bruit. 5. Inventer un fusil silencieux. Labelle, Therese: 1. Joviale. 2. Enseigner a Cornwall. 3. 1- Pas vrai ! -- 4. Perdre sa serviette de classe. 5. Reine d'un foyer. Soeur Helene-Therese: 1. Serieuse. 2. Devenir artiste. 3. -1 Mon Dieu!-A 4. Manquer d'ordre. 5. Inspirer les jeunes au jeu. Lacourciere. Anita: 1. Enthousiaste. 2. Terminer l'annee sco- laire. 3. ff Sainte Pistache! D 4. Ouvrir sa porte de chambre. 5. Proprietaire d'une splendide villa. Lacroix, Odette: 1. Sportive. 2. Devenir populaire. 3. -Pis- tachelv 4. Se lever le matin. 5. Mere de famille modele. Lafleur, Huguette: 1. Fleginatique. 2. Devenir actrice. 3. K Ben, Seigneur! D 4. Demeurer a Clarence Creek. 5. Maitresse d'ecole rurale. Soeur Gilles-du-Sacre-Coeur: 1. Delicate et joyeuse. 2. Maitriser ses nerfs. 3. G Ah, sainte! w 4. Faire de l'esprit durant la classe. 5. Directrice du grand pensionnat des Eskimos. Soeur Rose-de-Plmmaculeez 1, Joviale. 2. Devenir la meilleure educa- trice de sa congregation. 3. ffBonte!v 4. Vieillir. 5. Maitresse critique chez les bebes. GISFILE DESCHAMPS.