University of Ottawa - Annuaire Yearbook (Ottawa, Ontario Canada)

Page 17 text:

CLASSE A Janet Agnes Castoqguay, Pauline Allaire, 1se gauche in droiteb ASSISES: Mlles lDe :L cu CD as .E cv I-4 I-4 o A .-4 U7 ZS o U Q GJ Q cn GJ T4 2 -af -4-I ... E ..-4 5-4 W cn 'T' an 'U I .2 L-4 EU 2 :-4 5 E3 U1 d O GJ PD .. cv r-4 .4 ... cv: D3 5 CYS Q2 C aa G IJ an :S U. C1 cu s.. 4-7 s.. an CD an 43 4-7 cv C! cvs D U1 --u O .D GJ .9 5-4 CD 9-' P4 --4 :vs .-4 U UZ cu .-4 E of 'GJ E QF GJ UZ 'sv -5 .SI H 5-4 5 8 CD D CF' 0 CU P1 Z5 cu cu :5 cu cu .E U1 I3 o O cu .E 'O 5-4 cu CI S-4 cu CD E .Q 5 4 GJ 'J-' -4-v 9 .1 7' rn GJ 2 2 Gi H U Z 41 D54 Le O CQ H Q -GJ 4-I fo O H, 'D I cu T11 o 5 v-I 5-4 5 an O cn '-4. an E s-4 cv 9 5 'U I s: CU GJ 41 E 8 cn GJ U2 'GJ -E .SI W 9-' .2 CU 4-4 U E E5 cn 3-4 'i' A: cm GJ V1 O 4- 5-4 5 E3 cn 5 cu U ff. .E :vs E E o .Q 5-4 3 o M CI cv E .4 cvs O U1 ... O 12 GJ U1 'r ,. CQ GJ Z 'GJ U1 .,. L5 VJ ,52 W.. g2 2-4 D' 8 U I sv 5 CU C? 5 'U CU GJ CL E GJ F-1 'GJ un : I GJ .-4 S-4 CU E :T aa ... -4 3 cvs cv FD an C1 CI cu N 5 U2 GJ.. 44 4-7 9' .4 cu .C U an .E S: Q' cvs GJ D uf 'E GJ Q CG E Di E E si Lil U Z Ev cv 'U C 3 o Di :F cu aa G G o .Q I-4 eu .SI U cu .E C cv D :T C5 CIJ S2 -.-4 rn 5 O O cu 5 E' cz o E -an 4-F -o O aa Z1 U D' 4-1 45 21 ,Q Z QC GJ L: c: ff. aa 33 cu 'U cu C 5-1 aa CQ Lf aa Q4 O o U cu 5 cr ..-. C o I-4 -cu 5 5 cu ca -4 ..-4 O O3 cu ...- fm V1 ... U Ill GJ r-4 r-4 E III If-1 U Z 41 DS 54: si o 'U 5-4 3 o CU F

Page 16 text:

Clnemento . . . Q 'F - EEE 7 95 -STE L y a trois ans, Marie-Claire Boivin franchissait le seuil Q de l'Ecole normale. Elle embrassait avec enthou- siasme la noble carriere qui l'attendait. Depuis, le temps a roule ses eaux sur cette ardeur toute neuve. Aujourd'hui, Marie-Claire enseiqne at Saint-Pascal-des- Monts. Sa petite ecole de pierres blanches, nichee aux pieds des Laurentides, est ilanquee de deux colosses d'era- bles rouqes. A l'interieur, une vingtaine de pupitres de bois verni s'aliqnent bien saqement. A l'avant de la classe, se trouve l'humble bureau de l'institutrice, encombre de manuels scolaires. ll est quatre heures dix. Claire reste seule. Aftaissee sur sa chaise, elle songe. Elle est lasse ce soir, beaucoup plus qu'a l'ordinaire. La journee a ete si dure! Les gar- cons ont ete insupportables et les filles ont jase comme des pies tout le jour. Et puis . . . et surtout, ce malentendu avec leannot, le grand de quinze ans. Cet apres-midi, lean a voulu dessiner pendant la periode de travail personnel. Claire s'y est objectee vertement. lean s'est entete. Claire s'est echauffee. lean s'en est alle en claquant la porte derriere lui. Claire avait tant apprehende un tel denouement. Et la, le front dans la main, elle a presque envie de pleurer. Son beau reve d'institutrice, ebau- che depuis tant d'annees, va-t-il donc s'effronder ? Voici cependant qu'une toule de souvenirs assaillent sa memoire. Puis, se dresse avec sa blonde facade l'Alma Mater qui l'a confirmee dans sa vocation. Ah! chere ecole, comme elle tient a son Coeur! Claire revit des bribes de classe. Du fond de sa memoire, surqit l'enonce de principes de pe-dugogie. Elle sourit en entendant le Principal affirmer qu'il n'y a personne de tout blanc, personne de tout noir . . . Tout le monde est qris . . . Ah, son Ieannot . . . Il est bien qris celui-la. Mais elle, echappe-t-elle ei la regle? Elle se revoit en classe, au jeu. Son regard scrute ces scenes farnilieres. Soudain, Claire comprend qu'elle a neglige le role primordial de l'educa- tion. Elle a oublie qu'elle maniait des ames. Elle en est presque venue at croire que l'eniant est un bouquin auquel on ajoute un appendice tous les mois. Pauvre Claire! Cette constatation la navre, mais son courage ne faiblit pas. A ce moment monte dans son ame ce cri de ralliement 44 Play up, play up, and play the game fb. Demain peut venir et avec lui les jours sombres. Claire ne craint rien. Elle a decouvert sa voie: elle a cornpris son Ieannot. lusqu'a ce jour, elle a are serneuse de science. Desormais, elle portera bien haut le ilambeau de la verite, de l'education. A sa lurniere, elle quidera les enfants vers le triple ideal du beau, du bien, du vrai! SCEUR SAINTE-FRANQOISE-CABRINI, s.q.c. 1 17 1 fi J I I-' 594' '53 -Y- 251 -54 44 F- -471 i 1:1

Page 18 text:

, Qlaooe CLEF: 1. .-imbilion. 2. Cauchenwr. 3. Expression favorite. 4. Passe-temps. 5. Ca.ractz5ristique. Albert, Marie-Anne: d'avoir fini! -1 4. Aller manger au Lans. 5. 1. Enseigner pres de chez elle. 2. Etre seule Grande brune. dans 1'obscurite. 3. 44 Eh batonnette ! - 4. A . ' Ecrire des lettres. 5. Danseuse agile. C55t?ng'g13g'e.Agg?sg Ca el a 2 V .Q . h Y Allaife- Pauline: de la goiime 3 ?C'e2tnc1'evant!ciu 4ma?I'1fii 1. Posseder un beau yacht. 2. Voir un para- Cotel. 5 hidependame ' ' pluie quand il neige. 3. 1- Ma foi du bon S J ' C li ' Dieu! ii 4. Le theatre. 5. Bonne petite oem' eau' ufarme' . - U- 1. Tout faire de son mleux. 2. Les lecons Aubfgerisjfiu de science naturelle. 3. tfMiSe1'eatul'!U 4. ' . Z , D d 1 '-. 5. S t ' 1. Vivre aVerner. 2. Etre pressee. 3. f1Cya d-222:36 es Wm: Ouuan e et meme 1'air'riche, pis c'est pauvrem- 4. Les lavages Charbmmeau' Denise, quotldlens' 5' Gastromane' r 1. Apprendre Tanglais. 2. Les discussions. Bamargeon' Janet: 3. -1 Oh! ma vieille! 4 4. Lire un livre 1. Bien savoir son francais. 2. Se faire anglais' 54 Taquine' taquiner. 3. K Enfant de cannelle! -1 4. Tri- Charett J nm , coter' 5' ,Unique en Son genre' l 1. ebeveeanir ndgn second Chopin. 2. Accom- Barbeauf Lorraine: , , pagner un chant. 3. 1-C'est-y plate! -i 4. 1. Epouser un disciple d'Escu1ape. 2. La Tricoterh 5. Secretajre models mauvaise humeur. 3. RegardeZ'1a! - 4. . . . . , Danse ef bane moue' 5' Toujours Occupee' Soeul.Tlf1l2ldfi?erAT1ln'ee.grammaire sans exceptions. Soeul' J0SePh'E1'neSt1 2. Enseigner l'attribut. 3. 1 Si vous vou- 1. Posseder ses verbes. 2. Se faire appeler Mez. ,, 4' Marchey. 5, Secourh. dans 1-Om, S. Joseph-Eugene. 3. -1 Faites votre best, Dieu bye. fera le reste.-1 4. Coudre. 5. Au-dessus Cooper Veronique, de Ses affaires' 1. ' Obtenir son M.A. 2. Manquer une fin de Beaulieu' Slfzalmef, , , semaine a Cornwall. 3. ft J'ai assez ri. j'pen- 1- EHSGIEHGI' 3 13 CHITIDHSHS- 2- V011' CODIGI' sais de mourir! -1 4. Visiter ses cousins le CICS I'1OteS. W Ste P1StHCl'lel if COl'lt61' les Safnedi . I , T0ujOu1'5 QCCUDQQ, histoires. 5. Bouffon. CME Jacqueline. 3611031-, Berhadetiei 1. Se coucher avant minuit. 2. Le lundi 1. Conduire une auto. 2. Les propagan- avanpmidi, 3, .Ca gfune bonnels 4, distes de ff Awake -1. 3. ff Bout d'CO1'ClS.5 ' Visiter les compagnes. 5. Distinguee. 4. Le restaurant. 5. Propagandiste de Pam- Cate Ll-mile: Court- Maitriser l'anglais. 2. Attendre un tele- Bertrand. Janette! V phone de X . . . 3. - Chnoute! - 4. Voya- 1. Devenir la maman ideale. 2. Entendre ger, 5, Pgfitg ye1,1x1'ieu1'S, dire qu'elle est jeune. 3. N Est-y tapette! 1- Cousineau, Bernardine. 4' Marches Sur la fue Waller- 5- Roger 1. Ecrire lisiblement et sans fautes. 2. Les bon temps- inspecteurs. 3. K-C'est pas rnelant, chose! w Soeur Agnes-Therese: 4. Admirer les fleurs de C. 5. B0ute-en- 1. Directrice de chorale. 2. Marcher vite. train. 3. ff Ca c'est dr6le! W 4. Le dessin et la Clmsineauy Denise. musiflue- 5- Ame d'a1'ti5te- 1. Faire un voyage a Rome. 2. Attendre Boileau,Gisele: des decisions. 3. ff Ma fille, ce n'est pas 1. Enseigner dans une ecole rurale. 2. Le drole, ca! : 4. Mettre de l'ordre dans ses lavage. 3. aBon! P9 4. La lecture. 5. La paperasses. 5. Serieuse et devouee. bonne humeur- Cuusineau, Monique: Bourbonnais, Carmen: I 1. Remplacer Mere Saint-Paul en dessin! 2. 1- DEVGTHT 1T13it1'6'SS6 de CUUUYG DhYS10l10- Manquer ses programmes d'opera et de hockey. 2. Rendez-vous avec un 5'. 3. ff Tu me 1'd1S. 3. -1 Ah! la Sirose! w 4. Lire des decou- toi! v 4. Aller danser a Russell. 5. Bonne pures de journaux. 5. Musicienne et patriote. athlete' Soeur-Lucile-du-Sacre-Coeur: B0lll'd0Il. Rolande: 1. Voir venir un examen avec calme. 2. En- 1. Avoir de l'argent. 2. Attendre. 3. Q Pau- seigner devant les professeurs. 3, .fQu'e5t- vre pltite! D 4. Le cinema. 5. Bien mise. ce que je voulais dire? - 4. Perfectionner Brisebois, Claire: ses dessins pour Mere Saint-Paul. 5. Devouee. 1. Mesurer cinq pieds. 2. Entendre le Sggur Marie-de-la-Trinitez Cadfan - - - 3- ff Avec H1011 Dfemiel' Cheque. 1. Enseigner aux tout petits. 2. Monter sur igaihete - - . H b4- HLHIISD HVSC J6110- 5- l'estrade. 3. ff Ne vous choquez pas, c'est e icate et aima le. pire! - 4. Collectionner des poemes. 5. Socia- Brisebois, Gisele: ble- 1. Poursuivre ses etudes. 2. Entendre louer Denis, Rhea: SH beaute- 3- Ch1C1'-16 DHS 13 Sueflluef D 4- 1. Se devouer pour ses petits. 2. Attendre Jouer aux cartes. 5. Ses fossettes. Fautobug, 3, 1-Sajntely 4, Le theatre et Campeau, Angele: encore le theatre. 5. Devouee. 1. Enseigner le francais a l'Ec0le normale. 2. Leg 01001165 du Foyeyl 3, .. Que j'ai hate MONIQUE COUSINEAU et YVETTE AUBIN. -19--