Trafalgar School - Echoes Yearbook (Montreal, Quebec Canada)

Page 31 text:

DO YOU REMEMBER — I won ' t accept your apology, until . . . Mary ' s nature demands during fire drill! Do nie a favour ... Lina ' s nocturnal parental rendezvous. Vicki mumbling Latin verbs in her sleep. No more speaking Spanish! Teri tearing her pants on the skidoo! Make-up! She ' s only 14! You can sit with me, Sandy! Marie Anne : Just wait till he sees me ! Spots in my eyes — must be my liver! Celia: Tuesday, hair-washing night, ugh!! Kiss me good-night. Did you take one of my chocolates? Susan: Come upstairs for a ' how are you ' . Please say I ' ve gained a pound. low never go out on walk! Parents ' night. Well, my Spanish, Hindustani, German aunt . . . ' Thank God you ' re back — you ' ve got a conduct mar Pattie: Has the mail come yet? Kraus ' s seven-foot rabbit! Frase: I ' m in love — what am I going to do? Judy — stealing the rising bell! [29]

Page 30 text:

PHOTO CONTEST First: Joanne Bird, Upper II, Donald House Second: Anne Boulton, Form Va, Cnniming House Third: I)cbbi(; Hughes, Form II, (aunming House Honourable Mention: Debbie McRobie, Form Vb, Gumming House The Staff of Echoes would like to thank Mr. R. D. Wilson for very kindly judging this contest for us. [28]

Page 32 text:

orciqn L ' HISTOIRE DU CANADA Cabot, Cartier et le pere Champlain, Qui etaient les premiers Canadiens, Traversaient Tocean pour chercher la Chine Avant le temps de la Flying Machine . lis trouvaient notre pays cher Et rencontraient les Indiens fiers. Champlain a bati une habitation; C ' etait le commencement de notre nation. Pendant ce temps, les explorateurs, Les coureurs de bois et voyageurs Ouvraient ce beau pays grand Pour les generations de leurs enfants. Premierement nous etions Frangais Mais maintenant nous sommes Anglais, Car en dix-sept cent cinquante-neuf Quebec est pris par le General Wolfe. Notre grand ' mere etait la belle France, L ' Angleterre, mere de notre naissance, Mais plusieurs de notre population Etaient les personnes d ' autres nations. Beaucoup de bonnes annees ont passe Et les Canadiens, qui sont empresses, Ont decide de faire une grande nation Avec — n ' est-ce pas? — Confederation. En dix-huit cent soixante-sept, Une annee dont nous n ' avons pas regret, Toutes les belles provinces s ' unissaient. La date? — Le premier juillet. Canada a cru, et maintenant, Quand nous celebrons les premieres cent Annees de notre existence, Nous savons qu ' elles etaient pleines de puissance. Nous esperons que nous resterons Un grand pays, fort et tres bon, Et dans ses prochaines cent annees — Uni A mari usque ad mare . Louise Pigot, Form IIIb, Gumming House [30]