St Stanislaus High School - Stan Em Yearbook (Detroit, MI)

Text from Pages 1 - 102 of the 1947 volume:

The 5TFIl'I-EITI En I!Dur Brat Igarrutz mlm Svarrifirvh flflurly Elgar H32 Mag Maur EI Glatlgnlir Ehuratinn mr l6mnhlg Bvhimtv The XVI Volume of T947 SENIOR CLASS OF ST. STANISLAUS HIGH SCHOOL DETROIT, MICHIGAN 5 I-I ' .4 S v E 2 r E 2 3 Q 2 Q 5 : 2 5 5 i E E E 5 6 QL- w -W4.,,,j Q X 3 v 0 X 2 1 4 f I i and there are people. .. 1. who contribute 2. who support Dr. W. T. Osovvski tor the last ten years oFfers scholarships to S. S. High. Hundred and some students vvho have benehted by his generosity' ovve him a debt ot gratitude. His memory will live in the achievements ot those whom he helped on the road to education. Mrs. S. Bartosik, Miss Frances Thieda, Mrs. A. Miller lstandingi, Miss G. Rzepecka, and Mrs. J. Wasik isittingl are the executive offlcers of the League ot Catholic Women vvho have financed the school bandginstruments and uniforms. Rev. A. Nieckarz and Rev. VV. Jasionowicz, the athletic directors, and Mr. F. Watta, Mr. VV. But- kovvski and Mr. F. Sobczak, the coaches, supply the school with vim and pep and spirit hard to beat. 1 Va 3. who direct and coach 4 who foster friendship 5. who inspires The Alumni ond Alumnoe-The devotion ond spirit developed during the school doys lives on. With pride ond interest they wotch over our ochievements ond support our octivities, those big brothers ond sisters of S. S. High. Rev. Vincent Borkovvicz, our Postor-In vvhotever vve plon ond oichieve our Reverend Postor is the incentive. Under his leodership ond guidonce the school grows ond exponds, sending out young men ond women well equipped to do their work in God's world. Mr. S. Bortosik, Mr. S. Florion ond Mr. J. Minkie- vvicz spend mony on evening ot S. S. High, helping to mciintoin order ot our gomes ond other oftoirs. Mr. J. Szvvolo, the engineer ot S. S. High, odds wormth ond cheer keeping the home fires burn- ing. 6. who maintain order 7. who serves Page :T Page 6 270 re wo rd WHAT'S BEHIND S. S. HIGH? As you have seen, there is a building well equipped devoted to education, and there are many people who inspire, who serve, who co- operate, who direct, who help and who infuse a spirit of friendship. But is this all? ls this the reason why many boys and girls just like to come back to St. Stanislaus and roam down the corridors looking at the pictures and talking over unforgettable memories? Is this the reason why the seniors sort of choke up and begin to cry on Class Night? Is this the reason why iuniors want to hold back and not begin their Iast year? What is that something extra that we have here? ln short, it is the S. S. High Way of education-the Catholic Way. There is besides a natural bond, the supernatural bond made by Christ's love. The pattern for education that we have always had at S. S. High is the pattern for peace adopted by U.N.E.S.C.O. which echoed the U. S. Bishop's statement on Man and the Peace. In the U.N.E.S.C.O. organization, however, there is nothing mentioned about God or the spiritual forces with which cultural aspirations of the world's peace are inexorably bound up, and for this reason we have our doubts about its effectiveness. But it is not so with the traditions and objectives at S. S. High. We are conscious of the Supreme Being in all our work. His teaching permeates the school, its teachers, and its pupils. We are made to realize that God is the true source of authority and knowledge. Hence, our Pattern for Education as we endeavor to portray in these pages is the U.N.E.S.C.O.'s Pattern for Peace with a modification. We give the first place to God and the Christian principles. Uur .luatiern for Sducaiion is the ,Pattern or lbeace SOLIDARITY UNIFORMITY GF PURPGSE CCORDINATION of ACTIVITIES The bond ThoT holds The foculTy ond The sTudenT body Together is The love of God. IT is forged doily QT The oITor on The bosis of God's greof commondmenfsr Love Thy God obove oll, ond Thy neighbor os Thyself. There is unify wiTh God which is sTrengThened doily by proyer ond work. There is uniTy wiTh The focuITy who is The moni- fesToTion of God's ouThoriTy. There is uniTy omong The boys ond girls oug- menfed by links of friendship ond TogeTherness in closses ond ouTside. The foculfy ond The pupils hove The spiriT of co- operoTion, of shoring responsibilifies cmd of work- ing TogeTher for The some purpose-To respecf humon righTs ond The common good of monkind -ThoT fogefherness is o TrcidiTion wiTh us. There is no donger of Too infense cibsorpTion in sTudies. The boys ond girls do noT miss onyfhing of The culTuroI ond The sociol overTones. The school provides- Physical development by mecms of sporT ond Social by vorious ocTiviTies where The pupils meeT cmd refine Their minds, morols, ond TosTes. Page 7 Page 8 Solidarity The spirit at S. S. High is the spirit of friendliness and cooperation founded on love and sacrifice so necessary for solidarity. The faculty is Composed of priests and sisters who, motivated by love of God, have chosen to work among God's children, leading their trusts step by step to the attainment of final happiness. In working for others, they find their own happiness. This unity' of purpose and this common goal give them a sense of togetherness. The faculty and the students begin the day together with the Holy Mass-the great central act-at once the pivot and climax of the day. Having started it with Christ, they live it out with His Grace. Both know the spirit of cooperation and of sharing responsibilities. The faculty guides, directs, and advises without hampering the initiative and yet protecting against mistakes and pitfalls, which could prove harm- ful in the future. In carrying out the duties, the boys and girls have many an op- portunity for developing social virtues of courtesy, kindness, empathy, mutual trust and forgiveness. True, there is no racial difference in the group at S. S. High, but certainly there is a variety of disposition which calls for self-discipline, self-sacrifice, and empathy. They rub shoulders with all types of individuals. One class is dependent on the other. Each must contribute to the common good. It is the hope of the administration that the social virtues of solid- arity formed in the school will be transferred into life and contribute to lasting peace. The command bond, then, which ioins the pupils in helpful co- operation is harmony of purpose to carry the banner of human progress upon which rests our only hope for peace on earth and good will among men. muuw The world is sick today and the society is imperiledg educators are alarmed and have organized along the international lines to study the problems and to propose The reme- dies. l-lave they diagnosed The true evils, and eliminated them? Far Trom it. Their eFlorts are fruitless tor They are not search- ing in The right place. The vvorld will be saved only by The per- sonal sanctification ot individuals. The only guarantee of peace is The return to God and to The gospel ot Jesus Christ, whom He has sent-is The return to The august truths ol' Christianity. lt is tor this reason that boys and girls are encouraged to begin every day ot Their schol- astic days with hearing ot The Mass and Page 10 Rev. Bernard Zag- laniczy, an alumnus, strengthens our un- ion with God by his blessing, which he imparted to the stu- dent body shortly after his ordination. The camera caught him blessing his brother Henry, 0 senior. l Cffn ifeal prayer tor their own conversion and that ot the world. Many students seek nourishment tor their souls daily and receive the Prince ot Peace into their hearts. On First Friday ot every month the vvhole student body approaches the altar and partakes ot the bread ot An- gels and strengthens the links which bind them with God. .lust as through the years ot study and education, they derive their help, strength, courage, and inspiration from the tabernacle and mold that chain which binds each one ot them with Things eternal so on that last day they meet at the toot ot the altar Tor the final crown ot merit-their diploma. The days begin and end with God-that's hovv peace is made and preserved. Every clay begins with the Holy Sacrifice of Mass when prayers are sent for God's blessing to come down upon us and help us with our dczy's work. Jzth god Once every month on First Friday, the students receive Holy Communion in o body. They work together ond pray together. The oltor ot S1 is the magnet closer to Umor and through H men. Here IS lost yeor's groc ond end our s at the oltor Page 12 VD Cwe .Lay 'Gribute 'Go Oll Rev. Pastor Vincent Borlcowicz As Our Director: For the enlightening of our minds in the truths of God your guidonce through our difficulties your interest in our ioys ond successes your toleronce of our foults ond foilings your generosity tovvords our requests . . . As Our Model: And Of strong ond unwovering forth pure ond genuine chorocter keen ond versotile intelligence persevering ond hidden self-socrifice . . as Our Friend: to odvise, odmonish, ond leod us to help, protect, ond console us to inspire ond to love us A friend during our school dciys ot S. S. High A friend in our heorts forever! Zwyciestwo Z Maryia Dla Jezusa Przypada mi w udziale, jak rok rocznie skre5116 kixxa pozegnainych sZ6w dla klasy graduant6w z roku 1947. Z dumq, z zadowoleniem 1 szczerem uznaniem wywiqzujq sig z tego milego obowiqzku. Z dumq--bo to najliczniejsza klasa, kt6ra kiedykolwiek opuicila mury naszej Wyzszej Szkoly. Z zadowoleniem--bo to zasluzona klasa, kt6ra poprzez caly sw6j pobyt, dawala nieklamane dowody wsp6lpracy 1 poparcia szkolnych imprez. Z uzna- niem dla mych poprzedn1k6w, zwlaszcza Ksiqzy J6zefa Lempke, Ks. A. Polanowskiego 1 Ks. Pralata Grupm za ich daleko-wzroczne plany, zamiary 1 chqci umozliwienia ta- kiej powaznej gromady mlodziezy, wyzszego wyksztalcenia 1 wychowania, w duchu 1 tradycjach polsko-katolickich. Jestem niepomiernie wdziqczny, ze klasa z roku 1947 obrala sobie szczqiliwie dobrane haslo--ZWYCIESTWO Z MARYJA DLA JEZUSA. Przeciez w tych tak przelomowych 1 krytycznych chwilach, kiedy calemu Qwiatu zagraza pozoga wojny--to zapowiedi ratunku 1 nadzieja pokoju. To tez moi drodzy abituryenci, uzbrojeni w takie haslo, dajcie nam rqkojmiq, ze zasad naszych nietylko nie zdradzic1e-- lecz owszem w6r6d spoleczehstwa, w kt6rym siq znajdujeckn takowe zaszczepicie. W niepewnych drogach, niech Maryja, bqdzie dla Was--Przewodnikiemg w s1abo6c1ach--S1143 w c1emno5c1ach- Swiatlemg w napa5c1ach--Tarczqg w smutkachw-Pociechqg w burzach--Schronieniemg w wqtpl1wo5c1ach--Wiedzq w wa- haniach--Podporq. Niech zawsze bqdzie Waszg Rado5c1q, Nadziejq, Zbawieniem, Nagrodq Waszq. Idicie w Swiat w Imiq Boze--pod moznq opiekq 1 troskliwg obronq--Maryji. Wam oddany, .7ffs.Wf5w Jfxmkowiw. Proboszcz Page 13 ff' , lr l i l I REV. W. JASIONOWICZ Page 14 United with l REV. A. NIECKARZ Our Priests are always with us to teach, advise, direct, and encourage us in our youthful days. They work hand in hand to inculcate into us those principles of right living which make for peace and harmony. They spare neither time nor talents to make our days enioyable and fruitful. We, the class of 1947, are greatly indebted to each one of them and will hold their names in grateful memory for many a day. Also we wish to acknowledge our debt to Sister M. Julia, our principal. Although it is only one year that Sister is holding that office in our school, we had an opportunity to recognize the qualities which make her such a capable leader-broadmindedness, foresight, and understanding of youth and its problems. We will miss visiting her office for solution of our problems and assuaging the pains of growing up. For their contribution to this pattern of education for peace we honor them. REV. A. KRAWCZAK 6 gaculty FACULTY Rev. Vincent Borkowicz, Pastor Rev. W. Jasionowicz - Rev. A. Krawczak - Rev. A. Nieckarz Sister Mary Julia, Principal Sister Mary Angeline Sister Mary Benedict Sister Mary Bertha Sister Mary Ceslavo Sister Mary Camille Sister Mary Danuta Sister Mary Dosithea Prof. Stanley Teachout ....... Mr. Frank Watta ........ Mrs. Frank Watta .................................. Mr. Vic Jodway and M Mr. W. Butkowski .... Sister Mary Elzearia Sister Mary Gualberta Sister Mary Hospicia Sister Mary Melchiora Sister Mary Policarp Sister Mary Raynelda Sister Mary Virgilia ........Band Director .........BasketbalI Coach ...........Girls' Coach r. F. Sobczak ....... ......... F ootball Coaches ........BasebaIl Coach Page 15 .Booking Whead to .Brighter ffuture AnoTher closs is going ouT inTo The world where There is much conTusion, uncerToinTy ond onxieTy. Some soy, YouTh oT Todoy is The hope of Tomorrow ond oppeol To iT, YouTh, leod us on , oThers coll The modern youTh slop-hoppy' ',,,' 'live- crozy' '... lozy . . . uncoopero- Tive ond vviThouT on ounce of undersTonding or desire To oc- quire ony. Now vvhoT is True? Our oTTendonce oT sociol oc- TiviTies is high, buT one noTices ThoT our oTTendonce oT religious services is iusT os high. During The wor, millions of vvor bonds were sold by boys ond girls, ond Thousonds of boys onsvvered The coll oT The counTry, mony of whom ore novv lying overseos. We did sTond The TesT. Todoy, The world sTruggles in voin Tor peoce, The men oT sToTe siT oT peoce Tobles ond in voin moke eTTorT To droTT cerToin poTTerns Tor peoce, ond vve, The modern youTh, ore per- plexed by The monner in which The leoders gomble oT The price oT The life of The vvorld, hciving TorgoTTen The elemenTory TruThs which we sTudied in our religion closses. We wonder hovv con mon expecT order ond hormony when he Toils To reolize ThoT This is God's world ond Gods world musT be run by God's lovvs. There Page 16 connoT be o broTherhood of noTions vviThouT The occepTonce of FoTherhood of God. We hod mcuny opporTuniTies To procTice love ond choriTy. The ToculTy Tried To gop The bridge beTvveen Theory ond procTice ond ToughT us Thof To hove peoce in The world eoch one of us musT be oT peoce TirsT vviTh God, secondly vviTh him- self ond vviTh his neighbor. And now vve go ouT inTo The world. Sholl we be oble To puT inTo procTice The TruThs we hove been ToughT in school? We do hope To be oble To build Triendly humon reloTions, To live o compleTe life, ond help oThers To live The- some life. God gronT us our wish, we proy. I MARY ADAMCZYK 2257 Hendrie St. Stanislaus DOLORES ARGASINSKA 13985 McDougall Corpus Christi EUGENE BARCZYNSKI 3548 E. Warren St. Hyacinth DOLORES BIELINSKI 3514 Medbury Immaculate Conception DONALD BOCHENEK 4809 Mt. Elliot St. Hyacinth RAYMOND BONIOR 11563 Harper Holy Name ALFRED BOSEK 12272 Gallagher Our Lady Help of Christians GILBERT BRZEZINSKI 3323 Warren St. Hyacinth PATRICIA BUCHOLTZ 2419 Finley St. Stanislaus THADDEUS BUDZINSKI 12332 Klinger Our Lady Help of Christians EUGENE CERANKOWSKI 8222 Bliss Our Lady Queen of Heaven CHESTER CHMIELEWSKI 11454 Sobieski Queen of Apostles Seniors I 947 RITA CIUZICKI 3615 Frederick St. Hyacinch RICHARD CURTIS 6373 Lambert St. Stanislaus ELIZABETH DANIELEWSKA 8332 Dubay Immaculate Conception GENEVIEVE DOMANSKA 5033 Harold Queen of Apostles HELEN DOMANSKA 5033 Harold Queen of Apostles RAYMOND DOMBROWSKI 12281 Charest Our Lady Help of Christians Page I7 LORRAINE DZIURA 6242 St. Aubin St. Stanislaus ELSIE ELWART 2265 Trombly St. Stanislaus JOHN FIGLAN 8181 House Our Lady Queen of Heaven THERESA GAWENDA 6019 Grundy St. Stanislaus JEROME GOMULA 6354 Farnsworth St. Hyacinth GEORGE GONDEK 19230 Hoyt St. Stanislaus DIANE GORDON 3399 Frederick St. Hyacinth DOLORES GORECKI 5923 Mitchell St. Stanislaus LEONARD GOSSMAN 3184 Frederick St. Hyacinth JEROME GRABOWSKI 3724 Holborn St. Albertus THADDEUS GREFF 12344 Charest Our Lady Help of Christians LORRAINE GRZEGORZEWSKI 5762 Chene St. Stanislaus Seniors I 947 l Page I 8 CASIMIR GRZESKOWIAK 2120 Medbury St. Stanislaus RITA GRZYMKOWSKA 3364 Milwaukee Immaculate Conception HELEN GUMKOWSKI 6155 Hedges Resurrection ANNA GUZDZIOL 20266 Hickory Immaculate Conception VALERIAN GUZMAN 1401 Bagley St. Stanislaus DOLORES HILLER 3543 Farnsworth St. Hyacinth DOLORES HORETS-KA 2227 Piquette St. Stanislaus JOAN HORISKI 18614 Syracuse St. Louis RICHARD JABLONSKI 5512 Moran Resurrection GENEVIEVE JAKUBIK 5202 St. Aubin St. Hyacinth EDWARD JURCZYSZYN 12254 McDougall Our Lady Help of Christians JANE KACZMAREK 4729 Moran St. Stanislaus THADDEUS KARWOWSIKI 4110 Dubois St. Albertus STANISLAVA KOLODZIEJ 5726 Dubois St. Stanislaus LEONARD KONSTANTYNOWICZ 5104 Elmwood St. Stanislaus VINCENT KONSTANTYNOWICZ 5104 Elmwood St. Stanislaus HENRY KORZENIEWSKI 2257 Finley St. Stanislaus LOUISE KOSCIOLEK 18911 Syracuse St. Louis Seniors I 947 DELPHINE KOWALSKA 19151 Charest Resurrection JANE KRASZEWSKA 2098 E. Gd. Blvd. Immaculate Conception ANN KROSNOWSKI 2648 Commor St. Ladislaus CHARLOTTE KUCHARSKA 2377 Lyman St. Stanislaus IRENE KUCHARSKA 2377 Lyman St. Stanislaus JANE KUDLA 5068 Casmere Queen of Apostles Pugv I9 VIRGINIA KULESA 3381 Frederick St. Hyacinth CATHERINE KURKOWSKI 1987 Farnsworth St. Stanislaus LORETTA KWASNIEWSKA St. Louis 18479 Buffalo STANISLAUS LANK 5947 Lucky Pl. St. Stanislaus LORETTA LEWANDOWSKI SS. Cyril and Methodius 11719 Sanford EDWARD LEWANDOWSKI 3138 Trembly Immaculate Conception FRANK MAKOWSKI 3603 Medbury Immaculate Conception DOLORES MALKOWSKI 2664 Theodore St. Hyacinth SIGISMUND MALOFY 2130 Medbury St. Stanislaus STANISLAUS MALECKI 17898 Gallagher Corpus Christi THADDEUS MAJKOWSKI 1844 E. Gd. Blvd. St. Stanislaus RITA MAZURCZYK 3644 Trombly N Immaculate Conception I Seniors I 947 MILTON MERGLESS 2139 E. Canfield St. Elizabeth JOHN MONARCH 5108 Moran St. Hyacinth SYLVIA MROZOWSKI 1872 E. Gd. Blvd. St. Hyacinth SHIRLEY NAWROCKI 2245 Trombly St. Stanislaus EUGENE NIEDBALA 6229 Grandy St. Stanislaus STEVE NOKIELSKI 1526 Lyman Pl. Page 20 St. Stanislaus , I MARY SUE NOSAL 9208 St. Cyril l St. Cyril RICHARD NOWAK 3408 E. Palmer St. Hylacinth CHRISTINE NOWICKI 2124 Adele St. Stanislaus BEATRICE OLECHOWSKI 3548 Medbury Immaculate Conception DELPHINE OLEJNICZAK 18499 Dwyer St. Louis IRENE PAROL 3156 Harper St. Hyacinth SYLVIA PASKO 17820 Charest Corpus Christi ELEONORE PASTUSZKA 2353 Lyman St. Stanislaus JOAN PAWLAK 2370 E. Milwaukee St. Stanislaus DELPHINE PIEKARSKA 2375 Lyman St. Stanislaus BERNADINE PLOTZKE 3525 Frederick St. Hyacinth HENRY PRZEKORA 3130 Farnsworth St. Hyacinth Seniors I 947 I EMILY PSZCZOLKOWSKI 6125 Marcus Resurrection LADISLAUS RAINKO 5914 Frontenac Blvd. St. Albertus SHIRLEY RODZICZAK 3711 Kirby St. Hyacinth LUCILLE ROMAN 5959 Hedges SS. Cyril and Methodius FLORENCE ROSIEK 5703 Dubois St. Stanislaus SIGISMUND RUDOWSKI 5033 Dubois St. Hyacinth Page JI WANDA RUTKOWSKA 3900 Dorothy St. Stanislaus THERESA RYCHWALSKA 3551 Farnsworth St. Hyacinth JOAN SANOCKI 2438 Horton St. Stanislaus CONRAD SCHULTZ 3147 Piquette Immaculate Conception EDWIN SKIBA 5027 Chene Sd. Albertus JOAN SMOGER 4738 Moran St. Hyacinth HELEN SNYTKA 3328 Frederick St. Hyacinth SIGMUND SNYTKA 3328 Frederick St. Hyacinth GENEVlEVE STEMPIN 3529 Trombly Immaculate Conception JOSEPHINE STONE 20546 Buffalo Ascension DOROTHY STRUTZEL 5414 Grandy St. Hyacinth Seniors I 947 Page 23 DELPHINE SZCZEPANSKA 5725 McDougall St. Hyacinth WALTER TEPER 2293 Lyman St. Stanislaus CORRINE THIEDA 5956 Huber Resurrection MYRA TOMASZEWSKA 5226 Mitchell St. Stanislaus CESLAUS TOMASZYCKI 3679 Farnsworth St. Albertus AGNES TOMKOWIAK 3656 Trombly Immaculate Conception HEDWIG TUCHOLSKA 3610 Theodore St. Hyacinth CELINE VASLEY 2281 Medbury St. Stanislaus DELPHINE WALENDZIK Immaculate Conception THERESA WARYAS St. Stanislaus JOAN WASKO St. Hyacinth NORMAN WASSIN St. Stanislaus JOHN WISNIEWSKI St. Stanislaus RAYMOND WISNIEWSKI St. Stanislaus CONRAD WOJCIECHOWSKI St. Stanislaus 3532 Dane 2139 Medbury 3622 E. Ferry 8082 Kenney 6052 Dubois 5827 Mitchell 5945 Dubois DOLORES WOJCIECHOWSKI 5461 McDougall St. Hyacinth GEORGE WOJCIECHOWSKI St. Hyacinth LUCILLE WOJCIECHOWSKI Immaculate Conception Seniors 1 947 VIOLET WOJCIECHOWSKA 1996 Farnsworth St. Hyacinth JOHN WOJNAROWICZ 5929 Grandy St. Stanislaus DELPHINE WROBLEWSKI 5915 Grancly St. Hyacinth HENRY ZAGLANICZNY 5344 Moran St. Hyacinth ADELAIDE ZAWIERUCHA 7705 Helen Immaculate Conception JOSEPHINE ZIMNY 3321 Theodore St. Albertus 3432 Palmer 6050 Saginaw l Puyr' JJ Even a general study of history shows this group that it is a blessing to live in a land where man's God-given rights are safe- guarded. lt is a scientific world and the seniors give much time to the study of physics. Solid geometry is by no means a stumbling block for the senior boys who revel in solving the intricacies of the subject. Another group is very much pleased by the data in performing their experiments with steam and ice. Pa ge 24 57 Bay Our system of education recognizes individual dilter- ences and aims to prepare the boys and girls to go out into the world and do the work for which each one of them is best fitted-some to the common good by their scientific knowl- edge-others, clerically mind- ed, to go into the business world, others to direct the world course as statesmen, and still others to do ordinary iobs as workers. The world today is in need of truly educated men and women. It needs Catholic scientists who will unravel the mysteries of nature in fidelity to the principles of taithgfor construction and not destruc- tion. with Seniors lt is in need of honest lead- ers who will not be intiuenced by selfish motives and whose viewpoints will embrace the whole world. lt is in need of home-makers, women who be- lieve that marriage is a sacred institution and tor no reason in the world will they break those bonds which join them forever, but will do their ut- most to make their homes the closest resemblance to heaven we have on this side at the world. ln order that S. S. High may send out such individuals, re- ligion permeates every subject and gives it unity and pur- pose, tor only then will the boys and girls realize that they are parts ot the Mystical Body ot Christ-parts which have to live in harmony and work in mutual interdepend' ence to attain the ultimate goal . . . eternal happiness. l l Shorthand class . . . these girls certainly can be proud for they can take dictation at Cl high speed. Fashion show . . . B. Plotzke, L. Gregorzewski, S. Rodzicak, C. Nowicka, J. Smoger, D. Gor- don and L. Dziura model the garments they sewed. A girl who learns to sew has a head start as a homemaker. A parting gift . . . C. Kucharska, A. Krosnow- ski, E. Pastuszka, and J. Kraszewsko watch T. Gciwenda operate the comptometer purchased by Sr. Aurelia just before she left S. S. High. Page 25 uniors Room 101 Home Room Teacher Sr. M. Virgilia lN CLOSE CONFERENCE-T. Michalak, Treasurerp M Blezinska, Secretaryy and R. Szydlowski, President, are planning the procedure of one of their frequent meetings. BIOLOGY S. S. High running with the trend is science-minded. The iuniors devote themselves to the study of biology. Certainly they, unlike many modern scientists, must be convinced of the existence of the lvloster Biologist who created the heavens and eorth and inhabited them with human, animal and plont lite, tor with all the advancement made in scientific fields tending to annihilate God's universe, no one can make o little flower or ci blade ot gross. Page 26 WONDERS OF NATURE-are discovered by these attentive biology scholars. They are amazed at the construction of a mere crayfish. First Row: E. Blaszczyk M. Blezinska J. Corniuk M. A. Cowan Second Row: M. Dombrowskcl T. Goiewska C. Jewiarz D. Jozefczyk Third Row: R. Kurwoski G. Kowolsko S. Kudla D. Kwiotkowski Fourth Row: E. Litwinowicz R. Maikowski M. Mantyk M. Mcntyk Fifth Row: T. Michalak R. Miekosz V. Mrozinsko G. Nowak Sixth Row: D. Osmiolowska J. Postuszko I. Powlowska F. Rainko Seventh Row: S. Rozonskc J. Sobczok T. Staskowskcl R. Szydlowski Eighth Row: D. Wowrzyk E. Wolowiec R. Woznick Page 27' uniors Room 102 Home Room Teacher Sr. M. Gualberta SOCIALLY MINDED . . . are class officers F. Gorska, secretary, R. Korreck, president, C. May, treasurer, and the committee in charge of decorations for the Valentine Dance, which was sponsored by the Junuiors. STOP: Reading worthless Literature! LOOK2 At worthwhile Literature! Many of us realize that Catholic Press is a sort of a Christopher upon whose broad shoulders the Christian world rests. Without the Catholic Press, the world would sag still further into the muck of pagan- ism and modern idolatry, for it is only by promulgating the truth of Christianity that we can hope to keep this world a decent place in which to live. That is why great stress is placed in making the pu- pils know their Catholic books, magazines and pamphlets. Page 28 LISTEN: To Catholic Broadcasts and Lectures! First Row: L. Borczok M. Bush T. Chopp Second Row: L. Chiodo D. Dzieszkowsko D. Gorney F. Gorskc R. Kctimula Third Row: D. Keitz R. Korreck G. Land A. Liiewski D. Miecznikowsko Fourth Row: C. Maj C. Mulowko T. Mushenski H. Nowokowski C. Nowicki Fifth Row: M. Novak L. Pack G. Pylar I. Pieczynsko I. Rotoiczyk Sixth Row: D. Sheets E. Sliwinsko V. Stachowicz L. Suszcikiewicz A. Stankiewicz Seventh Row: R. Tyszka F. Todrzynski L. Witcmsko E. Wrubel E. Zebrocko Page 29 Page 30 First Row: T. Ambrose D. Cavozoz W. Ciupko Second Row: A. Cyplik E. Daneluk D. Goc B. Guzdziol F. Guzdziol Third Row: M. Korpinski R. Kokowicz I. Krouzowicz S. Krouzowicz S. Kurkul Fourth Row: R. Lipinski R. Moiewski L. Makowsko B. Monarch J. Niepokoi Fifth Row: P. Oleiniczuk H. Orlowski T. Oslowsko D. M. Pofykowsko T. Piefrzkiewicz Sixth Row: T. Reesmon J. Sanders M. A. Smoron H. Snytkc D. Sfonczewsko Seventh Row: P. Swolec R. Swiencicki D. Trzoskolski D. Uniewsko L. Wolcmsko JUNIORS h Room 103 Home Room Teacher- Sr. M. Camille These pupils certainly are not victims ot spectatoritis nor side-line sitters! They take active part in the discussion- they contribute and share and develop a spirit of cooperation and unity. NATURAL SCIENCES Happy the man whose lot it is to know The secrets ot the earth. He hastens not To work his fellows' hurt by uniust deeds But with rapt admiration contemplates Immortal Nature's ageless harmony And how and when her order came to be. -Euripecles These three class officers have made it a pleasant year for the Juniors of Room 103. Lipinski, presi- dentp D. Gac, secretaryg and A. Cyplik, treasurer. + Interesting? . . . lt must be judging by the attention H. Snytka receives when he ex- amines the cross-section of a stem of a plant which has been magnified by the micro- projector. Page' Nl - ':' T ' '1' x Mwfgfg? M, , aww X 5 .2 .9 -an vi HM 4 nf 4 359 'vQg.A,.,-. ,. B, Q K 5 v wwf Mull Q4 ,Ni R x '34 KT- . Y SQPHQMQRES - Room 201 Home Room Teacher-Sr. M. Melchiora Top row, left to right: D. Bologh R. Busch S. A. Cole E. Czonstke Second row: T. Czanstke C. Grobowsko J. Groner A. Jozwiok G. Jozwiok Third row: K. Jurek J. Koromon S. Kcsprzyk R. Klepoczyk H. Kolodziei Fourth row: D. Krzycka M. Kwiatkowska G. Kwiecinsko G. Lipon M. Mockowski Fifth row: L. Mclecka D. Mazorowicz R. McCarthy D. Neumann P. Neumann Sixth row: G. Olszewska R. Pesto J. Plotzke A. Posiodly J. Pituch Seventh row: A. Rakowsko H. Rutkowska C. Rosiek G. Rydel S. Sonkowsko Eighth row: R. Schultz J. Sobczok R. Storosto J. Stawaro D. Suwiensko Ninth row: D. Szopinsko V. Szpunor D. Urbonskci M. Woiciechowska D. Wycikowsko Page 33 Top row, left to right: V. Adamczyk C. Bcilowski D. Bemke M. Bruszewska D. Chmielewsko Second row: B. Derlicku A. Detloff S. Drogowski G. Dudzik E. Dzienisowicz Third row: R. Fatka C. Glozewska L. Gorolski J. Gornicz A. Grzeskowiok Fourth row: R. Hazuko H. Hyoduck R. Hildebrandt E. Jochimowicz M. Kaput Fifth I'0W: M. A. Kostecka C. Kowalski C. Kupiec E. Lotoszkiewicz L. Mugretcl Sixth row: A. Nowrocki D. Nowak S. Nowak E. Orlowski J. Osowska Seventh row: E. Osmiolowski J. Rois l. Rathnow R. Romonski J. Sekowski Eighth row: R. Sitek S. Stone F. St. John A. Sturgeleskc M. Szynowsku Ninth row: N. Ugorowski R. Uznciewicz R. Wcchowska R. Wenderski R. Wierzbicki Tenth row: C. Wilomowski R. Woloszyk L. Wroblewski S. Wyiszynsko B. Zalewskc SOPHOMORES Room 202 Home Room Teacher- SR. M. ANGELINE A Timely Illustration . . . Unless you be baptized you will not enter the kingdom. Hence every one should know how to ad- minister baptism in emer- gency. Here the Sophs show how it is done. I I COMPETENT LEADERS . . . V. Adamczyk, secretaryp R. Fatka, presidentp and F St John, treasurer, help make the Class of '49 truly Challengers HISTORY REPEATS ITSELF . . . acknowledge the HIGHLY IMPORTANT . . . in the mind of the Sophs are the industrious pupils who discover how great is the problems presented in the Geometry classes. They begin to effect of the ancient upon the modern. observe and notice the symmetry of God's world. Pug: Soplzomores Room 203 Home Room Teacher- SR. M. POLICARP Proud Sophs . . . and no wonder, for their class pennant gives a striking appearance. S. Murawa, D. Troszak, and D. Frankowiak are the officers. BUSINESS SUBJ ECTS Commercial sublects taught in our high school play an important part in the formation of 0 peaceful world. The typists, stenographers, and bookkeepers, who enter into economic affairs, partake of America's prosperity-a prosperity required to insure the world united freedom and peace. The work of the future commercial experts will result in the unity of peoplee-a feeling of brotherhood toward all mankind. Future executives . . . study- ing the debits and credits of bookkeeping. Don't kid your- self! Those balance sheets create quite a complication. Page 36 Top row, left to right: S. Banach R. Beyer F. Brzeczkiewicz A. Czubai D. Detloff Second row: C. Drzewiecki V. Evans E. Formanczyk D. Frankowiak M. Grabowska Third row: D. Ignatowicz J. Janowicz M. Jaszczuk L. Jeczen R. Kazmierczuk Fourth row: V. Kern C. Kowalczyk R. Kowalski R. Kreps E. Kuczynska Fifth row: A. Lechowicz B. Leszczynska C. Madai G. Mai D. Michalski Sixth row: N. Moskwa S. Murawa J. Nowak R. Pacanowski R. Pietrzkiewicz Seventh row: J. Postrzech D. Printz S. Rainko J. Rainko L. Rundzia Eighth row: G. Rutkowski I. Rybicka R. Rychalska D. Schaiter H. Smith Ninth row: M. Sulla R. Tadrzynska D. Troszak P. Wesolowska D. Woinarowicz w Page 37 Page 38 First row, left to right: L. Barton D. Bogucka L. Chlebowicz R. Costa R. Domosiewicz Second row: J. Dominski J. Dziuda J. Gosiorowski L. Helminiuk D. Jclchcik F. Jenich Third row: S. Jozwick V. Klekotkc M. Konopkc C. Kuplicka R. Lemclnska M. Moikowsko Fourth row: R. Moksynowski A. Michalec G. Miller F. Monarch B. Okorsko D. Arlowsko Fifth row: P. Ososki D. Phillips J. Pietrzkiewicz J. Piper D. Przystowsko D. Ruthc Sixth row A. Schulte C. Schultz E. Schultz M. Szotkiewski J. Tomoszewski V. Twordowsko Seventh row: J. Wolczck W. Worclowski M. Wesserling A. Wisniewsko C. Zcziski G. Zimny greslzmen Room 301 Home Room Teacher- SR. M. HOSPICIA A DECISION . . . mode by the class officers concerning closs colcrs. P. Ososki, L. Barton, and J. Piper are the helm. GO T0 MASS! Moss is the greotest oct of our religion. There is no other vvoy by which we could give greoter glory To God or implore or thonk Him for groces received. lt is ot Holy Moss thot Our Lord distributes His precious gifts-growth in toith ond hope ond in The love of God ond our neighbor. To know The Moss is to love it ond hear it every doy. Thot is the reoson for devoting time in religion closses to study the Moss step by step. Page 39 Page A 0 Top row, left to right: Third row: Fifth row: H. Bolek F. Keitz J. Nokielska P. Cole R. Kiianski S. Oakie E. Dzwik B. Kowalska M. Olis T. Felcyn R. Krause R. Olis F. Garstecka E. Kubiak T. Pastuszka A. Gaska D. Kwiatkowska C. Podolski Second row: Fourth row: Sixth row: Seventh row: E. Glazewska V. Lucas A. Ptak L. Szaikowski M. Golabiewska R. Malinowski N. Raczkowska O. Urkawska S. Gorczanny C. Miazek G. Smigrocki L. Walendzik D. Hildebrandt D. Michon E. Stamberski C. Woicik J. Jozefczyk G. Milostan H. Swiencicka R. Wonoski E. Karas J. Nadlonek E. Szachta M. Wroblewska , Room Home Room Teacher-SR. M. DOSITHEA BUSY AS A BEE . . . is Dolores Hiller, a senior in Advanced Class, who displays her talents so well in the sewing classes. She shows the freshmen girls how it's done and no doubt is pleased by the attention she receives. HOME ECONOMICS The teen age girl holds the coun- try's future in the palm of her hand. She is the future wife and mother around whom will center the family life. The preparation in the art of home-making that she receives today will account for the happiness of the home of tomorrow. No one deny that cooking and sewing essentials upon which depends welfare of the home which is foundation of the nation. When families totter whole nations fa can are the the the ll. G. Miazek, A. Garska, F. Garstecka. This cheerful three find it very easy to lead their class. DEEPLY ENGROSSED . . . in the wonders of general science, where they learn bits of everything which will determine whether the freshmen will drift with the tide and become scientifically minded. i 1 fresh men Room 303 Home Room Teacher- SR. M. DANULA THIS TRIO of leaders . . . R. Bankey, J. Woloszyk, ,and P. Kwiatkowski, undertook the task of directing their class as officers, RELIGION IS IMPORTANT . . . Lessons in Religion give us the vital significance of God. An hour period is set aside daily at St. Stanislaus for the study ot Religion. This period is spent in earnest study, reading, lectures, and visual aid on choosing the right road of life. In order to have harmony among all people we must learn the necessity of God. First Row: R. Bunkey M. Blaszkiewicz C. Borowicz G. Borowicz M. Brzozowska Second Row: G. Cholewo S. Cichon L. Curtis M. Cyplik G. Detloff M. Dolinska Third Row: D. Dominslca E. Fuller M. Glozcl H. Greff G. lgnaczak B. Jakubik Fcurth Row: N. Kuzmierslca P. Kwiotkowski T. Lech T. Lewinski P. Macieiewsko T. Manturulc Fifth Row: L. Murcinelc C. Mijul E. Moskwc E. Nawrocki A. Olszewski F. Postrzech Sixth Row: J. Przybylc: T. Rutkowslci P. Sonocka R. Szumiak E. Tofel D. Trafldlo Seventh Row: T. Turkiela B. Twcxrkowskc S. Woitkowsko J. Woloszyk S. Zuzulc L. Zielinski Page L3 greshmen Room 309 Home Room Teacher- SR. M. BERTHA READY FOR WORK . . . are R. Martin, D. Uhrynowska, and A. Bochenek. Yes, even the Freshmen have capable officers. THE CATHOLIC WAY The pupils at S. S. High realize the value of an education and tackle their studies with determination. At the very beginning they are made to understand that theirs will be a true and complete education which vvill take in this lite and the next. The soul and body stressing the truth that human person is prior to any group to which he may belong by class, nation, or race. Daily they are reminded what their nature is and what is their destiny: To know God, to love Him and gain lite eternal. Their trusts realize that the teachers with the help of God want to develop in them habits that are demanded for Christ-like living with others in our dear U.S.A. and in a peaceful United Nations, PLENTY OF T ENTHUSIASM . . . Just one of the ordinary sites, when the youngsters determine to do some honest-to- goodness work. Page 44 I I 5 i l First row, left to right: Second Row: Third Row: R. Augusfyn H. Guzdziol A. Kupliciki A. Bochenek A. Gryginczyk R. Kutiei D. Borek A. Jablonski R. Lisiecki R. Brodzik D. Kedzierski E. Lyczynski W. Filipiok L. Kidiorski E. Mockowski G. Kosmowslra E. Malecki Fourth Row: Fifth Row: Sixth Row: A. Maiernicko L. Myers I. Przybylsko R. Martin J. Nowokowski C. Ropczy-nski R. Megge M. Oleiniczok M. Romaszko H. Miecznikowski G. Pornohay D. Simmons T. Mushensko N. Pelok C. Sych J. Myers O. Podulku M. Troszok Sevenih Row: D. Uhrynowska S. Wiltorsko A. Wifkowski I. Wypii P. Zielinsko Page 45 Page 46 fflfarmony of furpose Even a casual observer will note that there is harmony of purpose which regulates the life at S. S. High through the medium of what is called Student Council established on democratic principles. The purpose of this organization is twofold: to train real leaders who are badly needed in this troubled world, and to form valuable habits in performing certain duties and responsibilities which tie up with the wel- fare of the individuals, and groups in and outside of school walls. In presiding over groups those who were chosen as leaders have a chance to prove their mettle. They must stand by convictions even though they are unpopular. They must learn to surmount difficulties, to meet per- sonal disappointments without losing poise and confidence. The members of the student council must give more of themselves for the good of others. They must learn to perform their duties and sacrifice many a pleasure and interest in order to contribute to the satisfaction or happiness of their fellow students. Moreover, the activities of the student council extend beyond the walls of the school. They know the danger that 'consciousness of the kind plays in the world today, and, therefore, to develop the spirit of brother- hood, there are departments in the Student Council which develop real humanitarians in bringing help to those who need it, and their sympathies are not limited by social position, distance, nationality or race. qfnifecf for Zction an IT is The purpose of The STudenT Council To develop The leaders--True leaders, bold leaders who will carry ouT Their purpose in spiTe of uniusf opposifion-leaders who will keep Their prom- ises, say whaT They mean and noT engage in flowery wordage-leaders who will follow high Chris- Tian sfandards in all Their dealings-leaders whose view-poinfs will embrace The whole world, The whole broTherhood of men. The STudenT Council for i9-46-i947 gave evidence Throughouf The year ThaT They have some of These qualifies so necessary in fulfilling Their obligafions To God and man. We have high hopes ThaT They will go ouT and meeT Today's world and conquer if for peace and harmony. The head of This group for T946-i947 was V. Konsfanfynowicz, who was ably assisTed by VV. Rufkowski, SecreTary, and C. Grzeskowiak, Treasurer, and The following heads of The re- specfive deparTmenTs: Holy Name ,..c.. .....,..... E dward Jurczyszyn Missions .. .......,. Henry Korzeniewski Sodality ........ ........ C horlohe Kuchcrska Civic ....... AA.-------Vv-----4- J Ohn Figlcn Music ...,............ ......... T haddeus Budzinski Polish ............ ......-.... J one Kaczmurek School Relations . .................. Joan Wczsko Red Cross ....--.. ..-...... B eclfrice Olechowski Publicoiions .....A .......... S ylvici Mrozowski Boys' Athletics ..... ...................,.. M ilTon Mergless Library ........s. .....s. G enevieve Stempin Girls' Athletics .... ......... L orraine Grzegorzewski Page 48 San 'oyment The whole sTudenT body vvoiTs vviTh eogerness To our monThly ossemblies, Tor iT is oT Those ossemblies ThoT They reolize ThoT They oll ore one in purpose ond ocTion. The sTudenT council gives o reporT of The occomplishmenrs during The posT monTh ond The plons Tor The ensuing month, Then, o speciol progrom under The ouspices oT some deporTmenT Tollovvs. The TirsT deporTmenT To give o progrom This yeor vvos The Mission DeporTmenT. IT TeoTured Red Skins ond The Blockrobef' The sTory oT ST. Issoc Joques, ond His Componions in honor of The TercenTenory of The morTyrdom of The JesuiT Missionories. In November, The Librory DeporTmenT Took The floor ond Chollenged The vvhole sTudenT body To o gome colled Reodo . LoyolTy To The Flog ond Cross Wos o skiT presenTed by The Holy Nome DeporTmenT. The Theme OT This number vvos sTruggle ogoinsT Communism. Since Februory is The monTh oT The CoTholic Press, The Public:oTion DeporTmenT summorized in song ond ploy The TuncTion of The CoTholic Press, sTressing The TQCT ThoT The CoTholiC educoTion begins ond The CoTholic Press exTends ond deepens our opprec:ioTion oT The True religion. To reod CoThoIic: liTeroTure is To keep up wiTh The mind of ChrisT, vvos The keynoTe of The skiT. The speciol progrom Tor lvlorch vvos in The honds of The Polish DeporTmenT, which gove us The sTory oT The Polish Flogs ond ci brief skit porTroying people Trorn diFferenT vvolks of life proy- ing Tor The resToroTion of Polond. Page411 ON BENDED KNEES . . . the Holy Name members offer their prayers for the return of the world to God. THE SODALITY DEPARTMENT There will be no Victory unless it will come through Mary. lt is through Mary alone that peace can be restored in the heart of individuals, families, nations, and the world. The events ot the United States in World War II tie up closely with the Blessed Virgin . . . and so does the world peace. One only needs to read the story ot the Apparition of Our Lady of Fatima to realize that Our Lady will triumph over gofllessness it the world turns to Her, and Through Her-to Her Son. That is why the sodalists pledged themselves to foster devotion to Blessed Virgin and imitate l-ler purity and innocence and become apostles ot harmony and love. , -,,...........,h.-......Mw,1 A LEGION OF MARY . . . ready to work to accomplish their purpose- win the world for Mary. NEW MEMBERS . . . who have been initiated into the Sodality. rage 50 C5716 f7fo1y Wame .Qepartment The Holy Name and Sodality Departments are mainly spiritual organizations which have to do with personal sanctitication. The cry this year in the archdiocese was More Men tor Christ. When there will be more boys for Christ, there will also be more men. When there vvill be men who vvill retlect Christ in their lives, the world will be on the right road to peace. ln the l-loly Name Department the members learned to work in harmony with each other by their unity ot purpose, motivated by their love ot God and neighbor. They hold meetings monthly, where they encourage each other to greater reverence for the name of Jesus, and Rev. Father VV. Jasionovvicz addressed them regularly, oltering sugges- tions for promotion ot the spirit of unity and brotherhood. AN ARMY OF YOUTH . . . ready to conquer the world in the Name of Jesus. RELAXATION . . . in the form of a breakfast comes to the members of this organization. 4 427Zs14s4?!?f?4T-.f1ffi?C'f fffflf JW? 72434264 f5Qf,!9f..J A Pagr' 5 J3rotlzerho0d in Wction MORE STAMPS . . . is the cry of the Mission Department. Sorting and mailing Stamps is the malor problem of the Mission Department. The MISSION, RED CROSS, POLISH DEPARTMENT and TraFITc departments Work in har mony toward a fundamentally and vitally important achievement: teaching by precept and action -that peace and understanding are our best protection against all weapons and that they rnalce all men realize their common sonship and brotherhocd under the Fatherhood ot God. CIVIC DEPARTMENT puts into practice the golden rule. It exists to keep order on the corri- dor. Through this depart- ment the students learn cooperation and respect tor rules and regulations which are so necessary tor community lite. Page 5:2 ORDER PLEASE . . . These are the boys who work to make our corridors silent 'Gruly a .Pattern or lueace Just as the RED CROSS DEPART- MENT knows no bounds but tends to alleviate sulifering wherever it is found, so The Mission Department helps to carry the True faith into The farthest corner of the earth. There is no discrimination because of race or color. . USLILLF xiiiiilli Vg... HARD WORKERS . . . The Red Cross is making packages for all sufferers of the war, especially children, the aged, and the sick. I .-I be F FOR THE TOTS . . . The Polish Department is preparing bundles small, medium and large, filled with toys, clothes and paper, donated by the sympathetic students of S. S. High. These boxes will be sent to the unfor- tunate in Poland. Page 5 CNY RPOSE 'Galle .Library .Qepartment 4 Postal Service . . . Every year, during the Christmas season, the Library serves as a post office. It sponsors a yearly popularity contest which causes quite a bit of hustling and bustling in the library. The result of the poll indicates the following as most popular in their respective classes: V. Konstantynowicz, Rm. 105 M. Bruszewslri, Room 202 E. Formanczyk, Room 203 D. Orlowska, Room 301 F. Garstecki, Room 302 G. Gondek, Room 106 D. Gordon, Room 108 R. Miekosz, Room 101 F. Tadrzynski, Room 102 P. Macieiewska, Room 303 R. Kokowicz, Room 103 I. Przybylski, Room 309 R. Klepaczyk, Room 201 9 Cozy Nook . . . To add to the cheery atmosphere of the library, the librarians dress it up ac- cording to season. Here's something to add Christmas cheer. November-Catholic Book Week. The Freshmen girls are getting acquainted with some Catholic authors. N ,vw X Q in 25 32. jf! .A was f . ,S W SS 2. wx ' .'iW3 Wf95R-5 53:3 5,2 ww Q ,Q - . A. , , L3 , j 8552? , ,F ., xl W if? Q :. ,- 4 ,F w M, .x .X -.K - .5 ., X N551 f A . we Im . .. A FX , Q9 wk, ' 53' r , .N,.- ' fi, .. 1 rfgpgyga -,,' 'I igflgw .. . fu..- fmm. 4 9 Q1 5 A. ai? x V w gy Q f, . gf, A Nw A Z. 5 ?' -::a.a:x:s.s:g. 0 ...h me ' X f. M. X 2' tw f J gi. Q Q...-'rl .' T3 :TF N' x9 'fx r ES A uf, ' N , ,Bk W, , ....,...,. , ,Z5i5'5:11.s:-ig:,,,.., ,.....e.:-...- iv 5 5: 112545: 2 X .W W, N.. . V V. .X Q ,Q A ff? ,. R , ,,.,. i:lfqg.Q, A :--:- ff. ' , 'I Q . ff' ,. V QQQQW 25-Q A Q f. mvybx vp . 'W' 5 ff , ' ': ' 'I ..Q, ' Q29 7 'A A , 5 'gffl.i.'b .. fx. 1 3 GZf?i3L,fP Qi HQEIT if QQKRTE. These Librarians, L. Witanska, .l. Horiska, G. Stempin, M. Kwiatkowski, C. Glazewska, B. Leszczynska, L. Makowska, M. Mantyk, work earnestly to meet the deadline. THE STAFF AT WORK The Library Department is really an important department in our school. Not only does this office help the students to draw books, but it also takes an active part in inducing them to reap truit from wholesome reading. And so through the year, the library department prepares posters, gives reviews for guid- ance to readers and serves in every other way to develop the right reading habits. Page 5 7 ARTISTIC TOUCH TO THE STAN-EM . . . contributed by M. Nosal, .l. Wasko, and L. Lewandowskci. OUR QUOTA MUST BE REACHED . . . Our business managers gaze intently at the posters which show the progress that the students have mode in the parton drive. Left to right are C. Kucharski, D. Szczepanski, D. Oleiniczak, E. Jurczszyn, N. Wassin, and C. Nowicki. THE STAN-EM STAFF The seniors wrote an- other book of memor- ies which will be read and read in the years to come. They wanted to Hll it with memories that are almost indel- ible in their hearts and minds . . . everything that went into making S. S. High what it is . . . the building, the classrooms, the people, the traditions, and standards. This is the largest class to gradu- ate in years, hence, the largest yearbook published to date. The staicl hopes that this yearbook will not only serve as a record but also as an incen- tive or inspiration to- wards high and noble living. For in these pages the reader will find what S. S. High contributes towards building a peaceful worldithe complete education with oppor- tunities tor moral, in- tellectual, social and physical development. When, therefore, cir- cumstances and difti- culties weaken some ot the enthusiasm and youthful zeal in this struggle tor brother- hood, under the Fath- erhood ot God, may these pages serve as a spur and encourage- ment to go on and carry high the banner of human progress. STAN-EM STAFF . . . pausing momentarily to pose tor the camerman. Standing from left to right are E. Daniel- ewslci, R. Grzymkowski, J. Zimny, N. Wassin, V. Guzman, E. Jurczszyn, A. Krosnowski, D. Walendzik, and D. Szczepanska. Sitting, from left to right are L. Kwasniewski, D. Oleiniczak, C. Nowicki, J. Wasko, S. Mrozowski, C. Kucharslci, and C. Thieda. Their duties were as follows: Co-editors: B. Danielewski, J. Zimny, S. Mrozowski, W. Rutkowski. Associate Editors: C. Thie- da, A. Krosnowski, J. Wasko. Typists: D. Walendzik, R. Grzymkowski, L. Kwas- niewski, C. Kucharski. Business Managers: D. Szc- zepanski, E. Jurczszyn, V. Guzman, N. Wassin, C. Nowicki, D. Oleinic- zak. Co-editors, B. Danielew- slca, S. Mrozowski, W. Rutkowska, and J. Zimny thumb through the pages of various yearbooks to get more ideas. -w Page 59 MORE CONVENTIONS . . . After the adventurous Milwaukee convention, another was sponsored by Wayne University. At this convention, the publication department was represented by J. Zimny, B. Danielewski, C. Nowicki, A. Krosnowski, R. Ciuzicki, M. Tomaszewski, D. Wojciechowski, C. Wojciechowski, S. Rudowski, and V. Guzman. In May, twelve members attended the press conference sponsored by the Detroit Free Press daily paper, at Rackham Institute. The staff certainly got around to exchange ideas, that is, to give and take in order to develop the iournalistic tendencies in themselves. Page 60 The gag et The Publication Department does its share in developing the feeling ot oneness. It teaches to work together and to utilize all resources and all talents needed to finish a iob. This year Eaglet was pub- lished in rotation by the three senior groups, alternating every month. At the head were Jo Zimny ot Room lO5, Wanda Rutkowski ot Room lO6, and Sylvia Mrozowski of Room lO8. This arrangement called for a bit ot competi- tion and as a result the edi- tions were improving with every month. Look out Milwaukee! Here we come . . . That was the cry of 1,500 newspaper and yearbook staff members from all over the U. S. who were on their way there for the National Scholastic Press As- sociation Convention. In this group were four starry-eyed S. S, Hi students, Wanda Rutkowski, Jo Zimny, Syl Mrozowski, and Betty Daniel- ewski, chaperoned by their advisor, Sister Mary Raynel- da. We see them browsing through All American Annuals which were on exhibit and on the second picture they are entering their rooms in Milwaukee Hotel Schroeder, MEDIUM OF DEVELOPING FRIENDLY SPIRIT MIMEO MEN AT WORK . . . rushing the last pages of the Eaglet are J. Zimny, T. Rychwalska, E. Nied- bola, and E. Lewandowski. That was a familiar scene every month -a lot of rustle and hustle to meet the deadline. FINGER TECHNIQUE DeLUXE . . . D. Walendzik, A. Krosnowski, and R. Grzymkowski proof-read the stencils, while L. Kwasniewska, C. Kucharski, and C. Thieda busily type the articles. FOR OUR SERVICEMEN . . . D. Bielinski, T. Rychwalski, and R. Grzymkowski send copies of the Eaglet to our never-forgotten boys in Uncle Sam's army. OFF THE PRESS . . . the first copies of the Stan-Em are handled fondly by D. Argasinski, C. Kurkowski, G. Jakubik, R. Mazurczyk, and S. Pasko. fl' A WORD OF PRAISE . . . a word of cheer . . . a word of encouragement . . . Rt. Rev. Msgr. L. De- Barry speaks to the student body at October's Mass Meeting. Seek Ynspiration in lives 0 reat .feeders WE CAN DREAM . . . CAN'T WE? It may happen some day that one of these boys will become ci missionary and fol- low the footsteps of the Jesuit Martyrs. .,...mQ ALL AGAINST ONE . . . with such united action the world should fight the common enemy-communism, which threatens everything that American Youth holds precious. ,M .... ,.,x ...Annu- LOOK AT THE INDIANS! . . . a scene from the skit Red Skins and the Black Robe. The boys, mostly mission representatives are the red skins, and the girls are the squaws. They even have a papoose. V. Kon- stantynowicz played the role of St. Isaac Jogues. THE BAND made its first appearance under the new bandmaster, Mr. S. Teachout. as V Down through the ages, the Catholic missionaries felt and believed that they had no right to hide the light of faith while millions of souls were groping in the darkness. Dramatizatiorm of lives of those missionaries who left everything to fulfill God's commandment Go forth and teach all nations emphasizes the divine truth that all our people are children of God and dear to Him, for they have been redeemed by the supreme price-His death. Father Isaac Joques and his companions gladly paid the same price to bring souls to the true faith and the Fatherhood of God LISH GARB these ncers proved y had some their I I TRADITIONAL J I icestors' spirit. DRESSED IN RED AND WHITE . . . the sophomore ensemble related the history of the Polish Flags which saw the battles at Tombruch, Narvick, Monte Cassina, and Warsaw. Page 63 L. Kosciolek certainly knows her Catholic Authors . . . she won the first prize in the contest held by the library department in which the whole school participated. The Guardian Angel guards the soul against the snares of the devil found in the over-doses of the slick-glamor mags. 'Ghe Gatholic ,Press There is so much confusion in this world for a young, inexperienced mind. Our moral principles are challenged, the advocates of divorce, mercy killing, and race suicide try to confuse the young minds. It is so ditticult to distinguish truth from error. The con- fusion in the council ot the rooms ot the UN. is only the loud speaker ot the ir Catholic Action represented by D. Strutzel teaches that to un- derstand the great danger that hangs over a highly-developed material world is to keep in step with the Catholic Press. Cwise glffen Read for but ir confusion that exists throughout the rank and tile. Where shall we seek light? What should we do? The answer is simple! good wholesome reading ot Catholic books. Most ot us are aware of the im- portant role that the Catholic Press plays in the world of today. Here in school our teachers keep us posted on Catholic books, purchase books, and encourage and demand that we read them. The library department prepares exhibits, and our publication department keep us informed. All efforts are made do not 'G-'rappings or Truth D. WALENDZIK LEADS THE CENSORING COMMITTEE . . . who endeavors to bring Christ to many souls through dissemination of Catholic truth through Catholic books. to make us read and read again, drinking deeply of the holy wisdom found in Catholic books. Our teachers stress the tact that our personal ettort to search for truth in good books will be the best contribution we can make, outside ot prayer and the Mass, to the cause of the tuture. IF YOU WANT TO SHINE LIKE A STAR . . . read good books, say these girls. The heavenly light upon our lives will never be outshone by the glare of atomic bombs. FIIE55 Page 65 Page 66 Cooordination of Zctivities The extra-curricular activities, or as some say, the intra-curricular activities, are also organized with a definite purpose to contribute to a fuller life of every individual. We group them into two divisions, the physical and the social. The physical outlet is provided by athletics. The program is quite extensive-basketball for girls and boys, football and baseball-contribut- ing to the development of body and mind. Certainly athletics has much to give towards harmonious living, for it takes everything that a man has to lose a victory and cheer the victors. lt is at the games that we form friendships and learn to value people for their worth and ability. lt is on the floor that members of the team test the strength of unity when they all pull together for a common cause. For social development there are numerous opportunities-dances, skating parties, other get-togethers at the Stan-Teen Club, the school audi- torium, or at the homes of the individuals. That's where links of friend- ship are cemented. There really must be something wrong with an indi- vidual who has not formed any lasting friendships with his fellow students or faculty during his school days. The extra-curricular activities, therefore, are means of developing world citizens who will know the importance of mutual interdependence, who will believe that all people have the same source of dignity, and, therefore, all should be respected, even when they differ in culture, creed or race. IN ATION 'HV ITIES There is much ThaT goes inTo The games which has nofhing To do wiTh The handling of The ball. PosTers musf be made announcing The Time and place of The game. Vxforkers musT be on hand To collecT and disTribuTe TickeTs and promoTe sales. Through The year L. Dziura, D. Bielinska and S. Pasko kepT The sTudenT body posTed on The sched- ules of The games. D. Gordon and D. Hiller did Their share of canvassing workers for The home games. Performing The duTies of keeping books, ar- Jdehindf the 'Geam ranging TransporTaTion, conTrolling conTracTs, The unseen men of The aThleTic ofTice under The super- vision of Rev. A .Nieckarz were kepf busy. The aThleTic represenTaTive, M. Mergless, covered The games and led The pep rallies. L. Grzegorzevvska did The same for The girls' Team. P. KwiaTkowslci and M. Cyplik cared for The equipmenT before, during and afTer The game. The co-c'apTains, S. Nokielski and G. Gondek, kepT Their fingers on The pulse of The Team Thaf everyThing would be running smooThly. AThleTics in school Teaches some To assume responsibility and others coopercne and work Togefher in harmony. Page 68 'W First row: T. Pasiuszko, H. Gomulo, C. Mui, G. Brzezinski, J. Gclsiorowski, J. Pcxstuszkc. Second row: D. Hildebrandt, G. Lcnd, P. Wesolowska, R. Martin, D. Gordon, A. Jozwiak, M. Bruszewsko, R. Kokowicz, D. Trzciskalski, T. Mich- cxlcik. Third row: J. Pietrzkiewicz, G. Rutkowski, L. Mcgreio, M. Mergless, C. Nowicki, B. Jckubik. -To 3'-H 92: mr SQ'-4 owczg- :-+1 N493 E 293 CD+- 533 -O mia C-0- 2' iicn-91 CJQ 3 -.CD CD33 :fro Q33 3-9-2 OCDTD EQU- ooS, 0 sos 135'- -O-'1 Em? Ono 3.-bg -O' D- OCDS Tig?- Sea' O36 -0' U1 CD-.9 any CDE? Emil gba' 13 mcg 9.23 o 5'-2: cog-3 -rfDLO 854 I' 30m 7 S25 o.FDm -v- J' CD 5. -4- CD 1 CD U7 -+ O -4- -o- 3' CD CD Q 3- O Cl M2 ' . 4334? kit X75 Li Rev. VincenT Borkowicz presenTs o ploque To Delphine Piekcirski, who for The Third successive yeor led The sTudenTs in The Pc1Tron Drive. Her zeol ond loyolTy To our school is o TorgeT ciT which oTher STU- denfs con shoot in The TuTure yeors. Her refurns This losT yeor omounTed To i'pi70.00. Qebut on the gridiron With one year of experience to its credit the St. Stanislaus aggregation headed by sixteen returning veterans from last year's grueling season, began what is to be marked in the memoirs of St. Stanislaus Sports as an important year, for it saw the origin of competitive football in actual league play. The Broncos were scheduled to meet each of the seven teams once, with the opener on September 30. Immediate practice sessions, therefore, ensued, with blocking and passing stressed. iniuries hampered body contact practices, so instructive sessions in the lob were numerous. A not entirely unprepared team met the formidable De La Salle eleven. The Broncos fought valiantly, but foltered on two occasions, allowing the Purple and Gold to cross our unprotected goal line. Penalties halted the Broncos' progress while deep in Pilot territory, and the game ended with ci score of T2 to O in De La Salle's favor. As the season progressed, the play of the Broncos improved and on numerous occasions a fighting spirit was so evident that the opposing coaches ond players could not help but praise the Broncos' efforts. The St. Benedict game, which saw every recruit in action, brought an end to the football season favorably, for the Broncos easily defeated their foe by the score of T9 to 6. i Top, left to right: Coach Hank Sobczak, J. Tomaszewski-70, G. Pylar-76, A. Nowrocki-89, J. Sitek-80 H. Hojduk-88, L. Chiodo-81, F. Todrzynski-63, R. Miekosz-62, R. Bonior-54, E. Wolowiec-60, R. Kcirwow- ski-82, J. Gornicz-68, Rev. Walter Josionowicz, Athletic Director. Second row: G. Dudzik-O, C. Podolski- 74, E. Orlowski-55, C. Sych-52, R. Moiewski-88, C. Grzeszkowiak-85, G. Gondek-61, M. Douglas-87, K. Jurek-79, L. Borczok-66. Third row: J. Corniuk-91, E. Schachtak-73, R. Beyer-92, P. Kwiutkowski- 77, E. Dziemisowicz-71, C. Jewiorz-65, R. Jciblonski-83, F. St. John-67, E. Mogreto, Student Manager. Page 70 While The season's record is not Too impressive, if is one which many local schools in The past would have wished To atTain. SEASON'S RESULTS Broncos Broncos O De La Salle ,....... ....,... I 2 6 ST. Anthony ,...... ..,,,, 3 8 12 ST. Ladislaus .... ........ I 2 13 O. L. Sf. Mary ....,.. ...... 7 6 ST. Catherine ....... .....,.. I 3 O ST. Joseph .. ....... ..,,,, I 3 19 Sf. Benedict ....... .... 6 Page 71 Broncos Gljarsity Squad Left to right, standing: R. Miekosz, H. Gomula, Z. Snytka, Coach Frank Watta, B. Szydlowski, H. Zag- laniczny, G. Gondek, Rev. A. Nieckarz. Kneeling: C. Mai, Co-Capt. S. Nokielski, and C. Grzeskowiak. Another season has ended, leaving the Broncos in fourth place with a .500 average, having lost six and won six games. The lack of height was a serious set-back in the Catholic Central, St. Joseph, and Orchard Lake contests. Orchard Lake proved to be a tough opponent on their own court, defeating the Broncos by a score of 41 to 19. The Broncos, however, evened the score at our gym, squeezing out a victory over the Eagles by a score of 34- 31 At the St. Stanislaus gym the most exciting game was with the Catholic Central, defending champions of the 45-46 season. The Broncos were the underdogs, but though they were trailing the Shamrocks they did give them a fight now and Page 72 then when the difference in scoring was iust 2 or 3 points. In the last few minutes of the game Catholic Central surged ahead to gain a 32-35 victory. To St. Joe's, the 46-47 champs, the Broncos lost both contests, although scores were very close. At their court the Blueiays won by a score of 41 to 36. The Broncos' inability to shoot their foul shots, since they made only one out of 15, lost the game with the score of 32-27. Though the Broncos wound up in fourth place, they provided the fans with many thrills. The boys played with all the heart and spirit they could muster, however, the opposition proved too tough for Broncos to reap any outstanding laurels in the 1946-1947 season. C6716 Senior Quintet Five members who were largely responsible for The vicTories garnered by The Broncos are picTured belovv. These boys have iusT Tinished playing Their lasT year oT baskeTball Tor old S. S . High. STEVE NOKIELSKI, one oT The co-capTains OT The Team, has been vviTh The Broncos Tor a number oT years His hard-driving and TasT dribbling always kepT The Team in The game. H3 was oTTen referred To as The spark-plug of The Team. The oTher co-capTain, GEORGE GONDEK, seemed To be jusT The man To Till in The oTher guard spof along side STeve. His Hne passes and quick-Thinking oTTen seT up many plays That led To field goals. CASEY GRZESKOWIAK, The TTrsT Team Torward, was a very shiTTy and decepTive player, and also a good passer. His keen eye and a good righT arm many Times made him The Top scorer of The game. HENRY ZAGLANICZNY playing alongside Casey, did noT Take many shoTs aT The baslceT, buT when he did, Two poinTs were always added To our score. He was regarded as The besT seT- shoT on The Team. The cenfer-spoT was held by HARRY GOMULA, vvhose heighT always made him a ThreaT. AIThough he did noT see much acTion, he played vigorously and vvhole-hearfedly whenever he had The opporTuniTy. The Team of nexT year is going To miss These boys Tor Their friendly spiriT and co-opera- Tion vviTh all The members oT The Team. Practicing on Those Tree Throws are: H. Gomula H. Zoglcniczny S. Nokielski C. Grzeskowiak and G. Gondek Page 7.6 Lett to right: George Dudzik Albert Grzeskowiak John Groner Arnold Nawrocki Fr. Andy Bob Swiencicki Ed. Formanczyk Francis St. John Martin Kaput N RESERVES During the basketball season the Reserves encountered Twelve teams, winning nine and losing only three games. Their excellent training and constant practice paid good dividends. Their greatest triumph was their defeat of the Catholic Central five, who tor a number of years were rated undefeated, With the experience they have received as Reserves they will be ready to fill the vacant places on the Varsity made by the graduating seniors. Andy is always on hand to see that transportation is provided Behind the team there are also important people known as sco members of the team as they go to meet the opposing and time-keepers-Skiba, Dombrowski, and Wassin. We cann ms. forget those fans who cheer the team on to victory. Red, C'-Uyl'lif6', Zglzi! ight! The exciTemenT aT all The games was accenTuaTed by The red and whiTe uniTorms oT our cheerleaders, who conTribuTed Their share To vicTory by supplying The moral support in Terms of cheers and songs. The Broncos and Bronco-eds were encouraged by These leaders whose whole- heorTed eTTorTs spurred The Team on To vicTory. Their Tine leadership lcepT The spiriTs of The rooTers high. Since none oT The members of The squad are leaving us, new cheering plans are in progress. Because so many girls wenT ouT To pracTice Tor The Try ouTs, Two squads were formed and many more lasses had The privilege of cheering The Teams To vicTory. The underclassmen, who served as row-men , and who were prominenT in displaying Their vocal TalenTwere1 STanding-C. Grobowska, R. FieTrzlciewicz, N. lvloskwa, A. Jozwiak, D. DeTloTT, H. Swiencinska, and C. Glozewski. Kneeling, The veTerans4S. Wyszynsko, lvl. Szynkowslca, P. Wesolowska, lvl. Bruszewska, T. STasl4owsl4a, R. Klepaczyk, D. Adamczylc, lvl. Konoplca, P. Macie- iewska, and The Two boys are R. l-lelminialc and A. Cyplik. fffail to the fzczmps .Wx -. X 5: . STS Q me 5. - t '.:., 5 1: i r -: ,,..., -' . , X. ':' is , sf sf 'S 'i I ,W Q ' SS X X f 3 3, s X s . we R Y SS Top row: Rose Kolcowicz, Theresa Michalak, Sylvia Mrozowslci, Eugenia Danieluk. Middle row: F. Rosiek, F. Gorska, D. Woiciechowska, D. Danielewslca, D. Szczepanski, P. Bucholtz. Bottom row: L. Grzegorzewski, D. Strutzel W. Rutkowski, C. Nowicki, Coach Mrs. Frank Watta. Champs-Our Dreams Come True! A typical S, S. Hi Lassie's schedule is tull of important events from September until June, Neither January's icy blasts nor April's misty rains halt her enthusiasm for the various activities. She is a true athlete in every sense of the word, she accepts a defeat as readily as she accepts a Wckny. The past season has been extremely successful for the Bronco-eds. The alumnae were the first victims ot the cagerettes, tor they won championship in two leagues. In the C. Y. O. the girls have an enviable record of eight victories, one tie, and one defeat. The splendid record made the team eligible for the City Championship, where a loss of two games automatically eliminated a team. The Bronco-eds won their first three games from St. Gregory, Dominican, and Annunciation with ease. Nativity-the nemesis ot the season-brought the first de- feat, The team played the remaining contests under pres- sure but with determination to win. In a return bout the Nativity team was overpowered and the Bronco-eds en- tered the finals. Annunciation proved to be tough op- position, but the S. S, Hi Sextet triumphed and brought another trophy to the already filled case. In the Varsity league they only had one loss to Nativity and, therefore, were tied for championship. Page 77 Coach F. Wotta, A. Kuplicki, S. Nciwrocka, G. Detloff, M. Woiiechwoskcl, M. Aclamczyk, J. Wasko, G. Jozwiak, J. Olechowska. GIRL RESERVES The reserves do not need any encouragement to keep up the good vvork. The good example ol the graduating seniors will spur them on and continual practice will bring them a championship too. There is very much basketball talent in every one of our reserves, as it was revealed in the fact that they won all the games in the Varsity League. Mrs. F. Wutta shows the girls just how to jump oFl the ball. PRAYER IN BASKETBALL . . . is just as important cas teamwork. The girls who pray Together can play together. 553 I. TIME OUT . . . the girls refresh themselves and eat sc oranges, while the time keepers, A. Tomkowiak, B. Dcinielew and D. Szczepanska, check the score. First row: C. Grzeskowiak, N. Wassin, Coach Freckles Butkowski, Father Nieckarz, H. Zaglaniczny, V. Guzman, R. Miekosz. Second row: R. Szydlowski, C. Jewiarz, H. Przekora, S. Nokielski, M. Mergless. Third row: Property Mgr. M. Cyplik, G. Wojciechowski, G. Brzezinski, L. Gossman, H. Gomula, Prop. Mgr. P. Kwiatkowski. Mascot: W. Bukow- ski, Jr. 25716 .Broncos on the Qiamond The Broncos venture into their third year ot baseball with nine veterans returning. They should accomplish something. The Broncos are scheduled to meet Orchard Lake away for their first game and then will en- counter Catholic Central, St. Ladislaus, De La Salle, St. Anthony, and St. Catherine, respectively, The Broncos are respected throughout the league for they are an improved and seasoned ball club. Their hopes are high for a champion- ship this year and it the hitting improves their hopes may be realized. As the Broncos take the field they will prob- ably line up in this way. V. Guzman, l-B., S. Nokielski, 2-B., N. Wassin, 3-B., lvl. lvlergless, SS., F. Tadrzynski, G. Brzezinski, H. Przekora, and K. Jurek will be roaming in the green, with able assistance from L. Gossman, C. Jewiarz, and R. Szydlowski. H. Zaglaniczny and C. Grzeskovviak will do the pitching chores, with VV. Ciupko and R. Miekosz on the receiving end. The team cer- tainly reads good, so here's hoping tor a winning season. Page 79 ui ul 1 if 'I Q 'ug J kr -uf is 1? 'we 'n sw . A ,fl ...nv .I an Iv X M if .gg f 4 .f , ff? V '- I V if f lap J' , 3:5-1 V -.1 JH my 3 ,. lf ,Zi g F: x V 3 'Y A G'? I 4: : 2 i.22'..,1- we ,Qggmf W-Q -,,- 5, ,,.: 5 5 1,1-:gap 2 in 5-sl qi! as W., ,C B 9,223 :QV '11 ,JS A 11 ,mf '-gf ,. -Q: I ,-A., .Q ,Q A s, -f ,152 A W 5111441- ,M mv , i s W .f f? , - :- www if ' 'ff 3, 5 v .:3f QE1?I' - 0 A .f ' -w x 'J' -1 ' f:' a. M If , ,yy Q X A-V., , ,A ,, yi ' A if?1Wm,,,wWp-ezlfgf , .yi , -. ffwf W-vvw' 3 1' -ff ,RA-,X MQW' 1--fb 4 1 hu 'Q' V 2 N , , f Haj g 1 W? Q .tv V ...Ng 11 uv 'T W 'nl an ww ,F good- bye ow When we poss Through these portols to the future, they will close behind us mdny, mony hoppy events which will become pleosont memories forever. We hove ployed our lost gome, ottended our lost closs, proyed together for the lost time, heord our lost moss together, held our lost ossembly, song our school song together for the lost time, but hove not shed our lost teors, After four yeors ot St. Stonislous High School, our group of one hundred ond twenty-five young c men ond women will begin its reol work. Mony plon to enter college industry. in the foll. Others will try their hond in vorious fields ot We coiled ourselves Victors throughout the high school doys. It wos on oppropriote nome, for our senior closs hos had some victories. Our Vorsity Nite crowd broke the previous record. VVe went woy over our quota in the Athletic Potron Drive. Our donces ond other offoirs were successful. The girls' teom, composed of seniors, won not one but TWO titles. lf the post, in ony woy, con foretell the future, we will certoinly be o hoppy lot. All these successes ond victories, however, coll for o note of grotitude to those who helped us ottcnin them. Thonlcs to the foculty for encouroging us to reoch ond surposs our gools, thonks, olso, to the student body for the whole-heorted cooperotion ond friendships which mode our school doys the hoppiest doys. Leoving S. H. Hi, we undoubtedly will cry o little, but these teors will not dompen our spirit. It will live on in the heorts of every true Stonislousion. And now os we leove, we fondly soy good-bye, we will miss you . . . Page 81 l 1 l i There's o donce TonighT . . . ond The crowd goThers To check Their cooTs. 65716 School Relations Yes, vve're hoppy people when vve're TogeTher . . . These couples seem To soy os They glide 'cross The Tloor , omiolsT vviTches ond goblins which creoTed on eerie ofmosphere on Hol- lovveen NighT. Yes, Mr. ond Mrs. Kilroy were There, Too. Pouse ThoT refreshes . . . smiles ThoT shine . . . when hoppy groups meeT To c'hoT over The music or Those cer- Toin couples Teosing eoch oTher ond drinking coke. Qepartment The efforts ot School Relations De- partment add quite a bit to social atmosphere ot our Student Lite. They sponsor dances, roller skating parties, small get-togethers and those other special days. Not only does this department supervise and carry on tickets tor our school attairs, but it develops co- operation by helping other schools with their sales and adds to torming ot friendships outside of school, there- by contributing to the development of social lite. The magnum opus ot the School Relation Department is the Senior Prom. lt is the night of loveliness- fragrant corsages-smiling friends and dreamy music. The camera has caught them in the act ot planning the decorations for it The theme is to be Apple Blossom Time at S S Hi A GAY CROWD . . . of cheerful fans filled the gym for the dance after the Orchard Lake game and it was a gay crowd for our Broncos were victorious This pleasant evening of music and dancing was given by the Rev, Pastor as a reward for the splendid cooperation in the Athletic Drive FEEDING THE P. A. RECORDS . . . are H. Snytka, D. Wroblew- ska, G. Domanska, and J. Kudla. The P. A. serves other pur- poses than iust to make announcements. Hearts, voices, and feet all move in happy rhythm, and the sweet magic of music is afloat when we iust press the button. ig' Uwe work to ether and lblay to ether WORKING TOGETHER . . . L. Grzegorzewski, E. Daneluk, B. Plotzke and D. Gordon claim that they can do better work on Stan-Teen nights. There are many to offer help when one gets stuck. GAMES GALORE . . . cards, checkers ond I -highlights of the evening fun. The boys freely, seniors play together with freshmen get to know each other. FATHER KRAWCZAK and MR. FLORIAN . . . the watching group as D. Miekosz shows hov does it. Playing billiards seems to be the I popular form of enjoyment for the juniors sophomores. C5716 Sian-teen Colub When people sTop Thinking of Themselves and begin To work ouT plans which will be beneficial To oThers, They have a TasTe of True happiness. The STan-Teen CommiTTee will vouch for The above sTaTemenT. Under The guidance of Rev. Arthur Krawczak and SisTer lvl. Julia, a STan-Teen Club was organized To provide an opporTuniTy for The Teen- agers To play TogeTher, have Tun TogeTher, and exchange ideas To aTTain a Truer knowl- edge of each ofhers' lives, ambifions, likes and dislikes, in a word, by mufual undersTand- ing help To make The Sfanislausians one happy family. Besides The gymnasium and bowl- ing alleys, used on scheduled eve- nings, The club offers Tour large rooms furnished wiTh ping-pong and card Tables, Two pianos, snooker and pool Tables. The spacious corridor gives room Tor dancing. i' ARTIST HANDS . . . belonging To M. Nosal, J. Wasko, and L. Lewandowska, busily en- gaged in Their Task of making posters for Those affairs. -,ww 1 ,N wb 5552. Q ,. W 3 .qm- Z ff M -T K i 1 x ,A '4,,: .,, . . .. U b ,,, i if . V. 1 : , H3 1 jim M n ,...,..w.-.... iS1FfN?lTvYYl-- if Q w..,.A ,mf-ff' WH, , X Ei N M1 32 ig, E 1. Q :, .. qv: f:':' xi' i v: J., ,f Q 1 :'Al fda -K ,' , 321 ' 'V :1Z .T' ff ' 4, rfg-,1 A , JS 4? wx 'V F x , ii? 4 T M 5' an M. 12 gf f gut i Y I 1 ' , le Kama 4 ........,.., I asf-'wx' 3 x 4 : gill A: f' , ' ' .:- , 3 xt. f f '93 Q X , , if 2.5.x r ,gl , 1 f ' 9 X si, s x 1' 1' Q Rx 1 A 2' 6 siw --es, Y i Qw . f '- .Q Hs. S, wwf? QSQ wx M4 3 'V :rg Q ., 211. f L Y YS Q . XX, A - Q ,:f'i'f x W X ,Q A ix- Q Cghank fyoul These happy faces are iust a few of the faces of the hundred and twenty-five seniors, smiling over the success of the annual patron drive. They extend our sincerest thanks to all the Patrons who responded with such great generosity to their pleas. Without the help of our friends and relatives who have contributed we would not be able to record those events and immortalize them in this T947 edition of The Stan-Em . We do hope that their kindness will be repaid many, many times. PATRONS Rt. Reverend Leo De Barry Reverend Reverend Reverend Reverend Reverend Reverend Reverend Reverend Reverend Reverend Reverend Reverend Martin J. V. Borkowicz W. J asionovvicz Arthur Krawczak Henry Kreft John M. Louis Roman Narkun Andrew Nieckarz Father M. Philip John Raczynski Z. M. Sacilowski Bernard Zaglaniczny Thomas Zielinski Adamczek Mr. and Mrs. S. Adamczyk Altar Society Mr. Eugene Baranski Mr. Jerome Baranski ' Mr. and Mrs. J. Barczynski Esther and Theresa Bartkowlak Donald C. Bochenek, '47 Miss Gertrude Bogacka Mrs. I. Bogucki Mr. and Mrs. Joseph Borys Mr. John Bosek, '47 Edward P. Brager, '46 Mr. and Mrs. Charles Brynski Mr. and Mrs. Joseph Brynski Mr. and Mrs. Michael Brynski Mr. and Mrs. Stanley Brynski Mr. Stanley Brzekiewicz Mr. and Mrs. Frank Brzezinski Mrs. Mary Burcz Mary Bush, '48 Mrs. E. Calabro Mr. and Mrs. Walter Cerankowski Theresa Chapp, '48 Mr. Michael Czanstke Mr. and Mrs. Andrew Chilmicki Catherine Chiodo, '45 Mr. and Mrs. B. Chmielewski and Family Stanley Cichon Mr. and Mrs. Julius Cisak Mary Ann Cowan, '48 Mr. John Curtis Mr. and Mrs. Mike Czopp Mr. and Mrs. Joseph Deglowski Devlin Chopp House Mr. Walter Dombrowski Miss Genevieve Domanska, '47 Miss Helen Domanska, '47 Mr. and Mrs. John Domski Mr. John Drost Mr. Frank Drzewiecki Mr. and Mrs. Joseph Dybowski Dorothy Dzieszkowska, '48 Mr. and Mrs. Michael Dziura Mr. and Mrs. August Elwart Mr. and Mrs. Edward Figlan, of New Balti- more, Michigan Mr. John A. Figlan Mr. and Mrs. Stanley Florian Mrs. Helen Forth Mr. and Mrs. Sam Garstecki Matthew Gniazdowski Raymond Goralski Mr. and Mrs. ,H. Gordon Diane Gordon, '47 Mr. and Mrs. Louie Gorecki Mr. and Mrs. Steve Gorecki Mr. and Mrs. Gorski Genevie Grabczynski Harry Grabowski Mr. H. Green Rita Grzymkowski, '47 Mr. and Mrs. Edward Grzymkowski Guardian Angel Home Mr. Gullet Mr. Hipolite Gumkowski Mrs. S. Guzdziol Florence and Richard Guzdziol Mrs. V. Guzman and Sons Dr. and Mrs. Bert Howell Donald J achcil Genevieve Jakubik, '47 Mr. and Mrs. Walter Kaput Miss Elizabeth Karwowski Mrs. Rose Karwawski Miss Mary Karwowski Mr. and Mrs. Keitz, Sr. Mrs. Eleanore Kibler Mr. and Mrs. John Kokowicz Mrs. Clara Klepaczyk Mr. and Mrs. Stanley Kolodziej Leonard Kolodziejski, '39 Alex Konkol Robert Korreck, '48 Mr. Stanley Korzeniewski Mr. and Mrs. August Koss Edward Kossarek, '45 Mr. and Mrs. Paul Kotula Mr. and Mrs. E. Kozlowski Mr. and Mrs. Joseph Kraszewski Mrs. Victoria Kronkowski Ksiaszkiewicz Family Mr. Herbert Kucyk, '45 Mr. and Mrs. Walter Kucharski Catherine Kurkowska, 47 Geraldine Land, '48 Mr. and Mrs. Albin Lawrence Mr. and Mrs. Lech Mr. and Mrs. Andrew Legwand Mr. and Mrs. Anthony Lewandowski August Lij ewski, '48 Miss Yolanda Liss . Mrs. Anna Makowski Mary W. Majkowska, '50 Richard Majkowski, '48 Mrs. Anna Mantyk Mr. and Mrs. Frank Markowski Mr. and Mrs. Peter Mazurczyk Theresa Michalak, '48 Dolores Miecnikowska, '48 Mr. and Mrs. John Mikiel Mr. and Mrs. Vince Miekiel Miss Bernardine Monarch, '48 Mr. and Mrs. B. Monarch John Monarch, '47 Thomas Mushenski, '48 Mr. and Mrs. Walter Nawrocki Eugene Niedbala, '47 Helen Nokielski Theresa Nokielski, '39 Mr. and Mrs. J. Nowicki Mr. Edward Nowodworski, '45 Mr. and Mrs. Peter Nowosielski Mr. and Mrs. Stanley Olejniczak Mr. Joseph Olszewski Henry Orlowski, '48 Stanley Otto, Jr. Mr. and Mrs. Pasko Mr. Al Pasko, '41 Mr. and Mrs. Joseph Pastuszka Vincent Peter Mr. and Mrs. E. Piekarski Mr. and Mrs. Stanley Piotrowski Tom Pilarowski Mr. and Mrs. Thaddeus Poniatowski Miss Bernardine Printz, '46 Printz Family Mr. George Przekora, '45 Mrs. Elizabeth Rainko Mr. and Mrs. T. Rapczynski Mr. and Mrs. A. J. Rathnaw Shirley Ann Rodziczak, '47 Mr. and Mrs. Joseph Roman Leon Ronczkowski Mr. and Mrs. Dominic Rosiek Miss Charlotte Rosiek, '46 Mr. and Mrs. G. Ruhrman Mr. and Mrs. Joseph Ruhrman L. Rundzia, '49 Mr. Joseph Rutkowski, Sr. T!Sgt. William B. Sanders Mr. and Mrs. F. Sanocki Mr. and Mrs. B. Sawicki Mrs. Mary Schultz Mr. and Mrs. Louis Sikora Walter J. Serement, Councilman of Hamtramck Mr. and Mrs. J. Seroka Helen Snytka, '47 Page 89 Mr. and Mrs. Sigmund Snytka St. Stanislaus Post 543 Miss Jessie Stempin Mr. and Mrs. Stephans Mr. William Stocker Mr. and Mrs. John Strutzel Mr. August Szczepanski Gloyce Szyndowska, '46 Robert Szydlowski, '48 Mr. and Mrs. Jack Sulky Arthur Tadrzynski, '45 Mr. and Mrs. Paul Tawroszewicz Mr. and Mrs. Joseph Teper Mr. and Mrs. Stanley J. Teper Mr. and Mrs. Walter Thieda Mr. and Mrs. Joseph Thomas Mr. and Mrs. Tirpak Chester Tomaszycki, '47 Miss Agnes Tomkowiak, '47 Eleanore Tofel Miss Hedwig Tucholska, '47 Rita Tyszka, '48 Mr. and Mrs. M. Vasley Mrs. Joseph Walczak Larry Wasik ,U. S. M. C. Mr. and Mrs. J. Wasko Mr. Frank Watta, Coach Dolores Wawrzyk, '48 Mrs. B. Wenderski Bernard Wieczbicki, '46 Mr. and Mrs. Winiorski Mr. and Mrs. Joseph Wisniewski Lorrie Witanski, '48 Mr. and Mrs. Bernard Wojciechowski Miss Dolores J. Wojciechowski, '47 Mr. and Mrs. I. Wojciechowski Mr. Leopold Wolanski Edward Wolowiec, '48 Delphine Wroblewska, '47 Mr. and Mrs. Ray Wroblewski Louise Wyszynska, '46 Dr. Lewis E. Yager Mr. and Mrs. Andrew Zaglaniczny Mr. and Mrs. Ernest Zaremba John Zbrzezny S 1fC Joseph Zelek Mr. and Mrs. Joseph Zimny Mr. and Mrs. Joseph Zimny A Friend Angela J ozwiak, '49 Lorraine Czanstke Theresa and Edward Czanstke Mr. and Mrs. Leo Kwiatkowski Mr. John Staskowski, R. M. 2!c If N PATRONS Ada's Children's Shop .................................. 6503 Chene St. Tr. 1-0337 Dr. Paul H. Alexander, Dentist ................... 12157 Jos. Campau To. 8-4317 Alimony Bar - Prop. Steve Darkoski ....... 7603 Jos. Campau American Bakery .......................................... 6415 Chene 8z Trombly Tr. 2-9284 Ann's Bridal Shoppe ............................... 11833 Jos. Campau To. 8 9336 Anthony J. Wysicki Funeral Parlor .......................... 12500 McDougall Tw. 2 0034 Art's Market ...................................................................... 3184 Frederick Iv. 5365 Atlas Bottling Co. - Prop. S. Tomaszewski .............. 12170 Conant Tw. 2-3838 Balabuch Frank, Grocery .Sz Meat Market ...... ....... 1 2026 Jos. Campau Barc Bros., Co-operative Printers .................. ....... 2 200-18 E. Forest Te. 2 6000 K. Borawski, Grocery 8a Meats .............. ....... 3 178 Kanter Dr. Haley Bell, Dentist 8z Associates ...... ....... 9 521 Jos. Campau Ma. 1686 Bernice Bridal Shop .............................. ....... 5 845 Chene Pl. 8024 Bob's Cafe ................................................. ....... 5 570 Dubois Iv. 6315 Boulevard Cleaners ........... ....... 2 152 E. Grand Blvd. Pl. 8533 Lewis F. Brown Inc. .............................................. ....... 1 900 E. Grand Blvd. Pl. 0065 George L. Caldwell, M.D. .............................................. 12017 Jos. Campau at Commor To. 8-1699 Campau Clothing Co .- Prop. Morris Lantor ............ 9515 Jos. Campau Tr. 1 9747 Carl's Market .......................................................... ....... 2 958 E. McNicho1s Tw. 1-2150 Carlow Chester Dance Orchestra ................ ....... 2 260 E. Kirby Ge. 6966 Charlie's Sweet Shop ............................ ....... 5 317 Chene Chene Decorating Co. ...................... ....... 5 139 Chene near Farnsworth Iv. 5900 Chene 8a Kirby Restuarant ..... ....... 5 361 Chene Iv. 9672 Chet's Cleaners 8z Dyers ........... ....... 5 916 Dubois Pl. 3536 Chrzanowski Funeral Home ...... ....... 3 373 Trombly Pl. 8814 Page 90 Clare's Youthfully Yours ..... ......... 5 827 Chene Pl. 7810 Cain's Confectionary .......................................... ......... 6 325 Chene Comfort Cushion Co. ........................................................ 3062 Loraine TY- 5-2000 Conant-Canirf Market - Prop. Jerry Miller ............ 11303 Conant TW- 2-3685 Crown Coal Company .................................................... 6430 Georgia Pl- 4430 Dr. John Cyman ............... .... . .. ......... 6626 Van Dyke Pl- 5034 Dobiesz Millinery .....,... ......... 5 464 Chene Iv. 5732 Doll Apparel Shoppe .......... .......,v 6 345 Chene Ma- 6607 East Side Beer Store ......... ........- 5 445 McDougall 01- 4261 East Side Coal Company .....,. ..,...... 6 445 Marcus Pl. 9200 Eddie's Market ...............,......,v...... ..-....-- 5 470 Dubois Father 83 Son Shoe Service ...... ......... 2 818 E. Milwaukee Federal Department Stores ...... ......... 9 824 Jos. Campau Ma. 6879 Florentine Corset Shappe .... ......... 5 862 Chene 01. 1331 Ferry Restaurant ................................. ....... ......... 2 2 90 E. Ferry John Galanski Super Market ......................... ......... 3 303 E. Palmer Iv. 9105 Genca Studio ......v............................................v....1.....--..,.-- 5903 Chene Iv. 7625 Gerald's Novelty Co., Advertising Novelties ..........,... Matthew W. Gniazdowski, '42 ...................................... 2173 Harper Ol. 1893 Marian Greff Groceries Bz Meats ........ ......... 1 2344 Charest TW. 1-1498 Green Feather Restaurant ............. ......... 5 928 Chene Iv. 9000 Joe Haines Bar ................................. ......... 3 739 Gratiot Hamilton's Snack Shop ....... ......... 6 163 Mt. Elliot Pl. 3621 Herb's Service ....................... ......... 1 879 E. Grand Blvd. Hi Hat Bar .........,......................................................., . ..... 3185 Ferry Ave. Iv. 9347 Hoff's Bar ........,.......,..............,............................................ 2128 E. 7 Mile Rd. TW. 2-9786 Holbrook 8a Gallagher Super Service Station .......... 3300 Holbrook Tr. 2-1373 Hub Appliance Records ..........................l....................... 6488 Chene Pl. 7974 Jane-Helen Shop, Prop. J. 8z H. Bonikowski ...,.......... 5748 Michigan Ave. Gl. 2690 Dr. Joseph J . Jablonski ..................................... ......... 6 203 Chene Ma. 5273 Jeziorski, L. A., Wholesale Meats ....... ......... 2 299 Horton Tr. 1-6159 Josz Super Service .................................. ......... 1 891 E. Grand Blvd. Iv. 9753 Johnnie Lega's Bar ..................................... ......... 1 2424 J os. Campau Tw. 1-9643 Stanley F. Kaczor ......................................... ......... 1 400 Barlum Tower Ca. 7751 Kosiborski Chester, Attorney at Law ........ ......... 9 77 Penobscot Bldg. Ra. 4670 Krajenke Buick Sales ................................... ......... 1 1620-26 Jos. Campau Tw. 1-2700 L. P. Kulczak, Florist ................................. ......... 6 026 Chene Pl. 5068 Kuplicki Market ........................................... ...... J. 8z H. Lang Electric Co. ................................ ......... 6 038 Chene Pl. 8357 Latin American Barber 8z Snooker Parlor ,..... ......... 1 218 Michigan Lendzon Fur Store .......................................... ......... 5 058 Chene Liberty Bar ..,,....,............................................ ......... 2 435 E. Milwaukee Lipke, Anthony, Hardware ........ ......... 5 701 McDougall Iv. 9224 Lou's Cave ...,......,...................... ......... 4 871 Mt. Elliot Louis's Bar .............. ......... 1 8701 Van Dyke Tw, 2-9778 Lutz Lumber Co ................. ......... 5 140 Mt. Elliott Iv. 8000 Dr. F. S. Macey ........................................ ......... 9 309 Jos. Campau Ma. 3514 Margolis Furniture Co. .......................... ......... 5 560 Chene Me. 0505 Joseph Yenna Margolis-Auto Sales ,...... ......... 1 1310 Jos. Campau Tw. 2-7500 Marguerite Beauty Shop .............................. ......... 5 235 McDougall McDevitt, E. J. Co., Catholic Supplies ...... ......... 1 230 Washington Blvd. Ca, 6469 Melody Inn ..........,.......................................... ...... 6 200 Mitchell corner Piquette Iv, 9845 Metropole Cafe ,................................................................. 6555 Chene St. Tr, 2-9341 Michael's Barber Shop ......................................... ........... 2 213 E. Forest Moran Beauty Shoppe, Prop. Clara Ryniewicz ........ 5901 Moran Pl. 4534 New Elk Bar .....................................,................................ 5747 Chene New Bakery, Prop. I. Perkowski .................................... 5300 McDougall J. Niedziela Hardware - Sporting Goods .................. 3189 Piquette Pl, 3632 North End Recreation, Prop. J. Psciuk - Open 12 Noon to 4:00 A. M. .........,...................................... 12108 Jos. Campau Nortown Drug ................................................. .......,........ 3 137 E. 7 Mile Rd. and Gallagher Tw. 2-9870 Nowodworski's Grocery 8a Meat Market ...... ....,.... 5 301 Dubois Ave. 01, 6609 M. Ochylski ..........................,..............,.................. ......... 5 445 Chene St. Iv. 3319 Henry Orloski, Meat Market ........................................ 3760 Harper Dr. Alexander J . Paradzinski, Optometrist .............. 10041 Jos. Campau Tr. 1-9300 Dr. Jerome Pawlowski ........................................ ......... 4 670 St. Aubin Tr, 2-5422 Podezwo's Book Shop ...................................... ........, 1 005 Jos. Campau Tr. 1-0757 Polonia Cleaners 8a Dyers ..................,... ......... 5 525 Chene Pomaranski Meat Market ............................. ......,.. 5 702 Mitchell Ol, 0144 Compliments of Respondek Pharmacy ...... ......... 9 701 Jos. Campau Tr, 2-9573 Page 91 Robert's A. B. C. Market ........ Rudy's Gasoline Station ........ Royal Heating Co. ............... . Sam's Lunch .......,................................... Seins William Scott, M.D. ....................... . Sherman Bar, Prop. Joe Dudzinski ....,. Sheldon's Service ................................. Shapiro Bros. Shoes ............................ Skrzycki's Beer Store ....... Smart Set Studios .......... Sobocinski Leo T. ..... . Spiro Jewelry Co. ................ . Stan1ey's Toy Shop ................... St. Joseph Mercy Hospital ..........,....... Success From Vet's Pool Room ...... Tanana's 5c to 55.00 Store ........... Tip Top Shop - Ladies Wear ...... Three Bros. Curtain Shop ........ Treat-Rite Grocery Store ...... Troy Cleaners 8a Dyers ........ Turner 8a Butler Coal Co. ..... . Turtle Cafe ............................ Turtle Soup Inn ........................... Michael Urban, Undertaker ..... Walter's Market ...................... Walter's Shoe Store ........................ Werner's Soda Grill ............................. Anthony J. Wysacki, Undertaker ....... 5702 McDougall Corner E. Gr. Blvd. .......5328 Chene 5723-25 Chene 1665 Jos. Campau 1900 Chene 1931 E. Gr. Blvd. 9253 Jos. Campau 6064 Chene St. 8841 Jos. Campau 5144 McDougall 6726 Chene 14077 Gratiot Ave. 2200 E. Gr. Blvd. Jos. Campau Chene Street Chene Street 8944 6031 5529 5420-26 Chene 3578 5469 Dane Street McDougall 10500 Gratiot 11826 Dequindre B100 Mt. Elliot 5326 McDougall 5126 St. Aubin 9819 Jos. Campau 5761 Chene Street 12500 McDougall 3559 McKinley 4626 Mt. Elliot 5709 Chene Street Yankee Potato Chips ......................... .......... Mr. and Mrs. W. Zabawski, Furier .......... .......... Zarembskfs Department Store .................................... 4701 St. Aubin Zoltowski Market - Groceries 8z Meats ...................... Zontek, Joseph A., Quality Meats 8z Groceries ...... Compliments of Post NO. 7 LWOW ........................ Q44-Q-4-Q-vo-0 5902 Grandy Kirby 8z McDougall Pl. 8560 8a Piquette Pl. 2126 Iv. 9184 To. 6-8817 Cl. 2372 Iv. 8990 Ma. 1659 Iv. 5829 Tr. 2-6871 Iv. 4480 Tr. 2-6302 Ar. 6316 Pl. 7400 Tr. 2 9189 Tr. 2-3831 Pl. 8043 Iv. 1015 Iv. 9334 Pl. 3741 Pl. 5105 To. 7-9311 Iv. 8860 Pl. 3209 Pl. 8345 Iv. 9246 Tw. 2-0034 Ty. 6-2347 Pl. 6606 Iv. 0505 Te. 2-3495 Pl. 8996 o0eyoql DR. W. T. OSOWSKI Denfisf 5765 Chene Street Corner Hendrie Phone IV. 2400 .-O-O-0-GO-G Page 92 4-0-Q-+0-0-O-O-0004-+044-Q-Q Q 4-Q--o-0-0-4+ 40-0-0-oo-04-Q-+0-QQ vro-+0-ro 9-0 o-Q Q 0 -0-oo-0-vo-0-9. DR. EDWARD A. KOTZ Dentist Office Hours: Daily ......,,.,.. 10 a. m. - 8 p. m. Saturday ..,,.. 9 a. m. - 1 p. m. 19009 Conant Ave. TW. 2-8883 .-O-066'0-00O-O-Q9-70-0-C-O-O-0-O'-0'O-O-O'O-00-Q-O-G'0-a-O-O-O I Hass Hardware 5735 Chene Street Phone PL. 4324 lo-044044-0 -o-coo-ro-oo-oo-QQ Martin's Restaurant 5539 Chene Street .OCQCQ44Q 779Q0?CC-90. Best Wishes! Mergless Market 2275 Canfield Joe Urbanski's Chop Suey Garden 4619 Chene Street TE. 2-9260 Q Q-44. Leonard Wegrzynowicz Groceries - Meats - Fruits 81 Vegetables 5966 St. Aubin, Corner of Harper Q ooeo-ol LEN DZON'S 5c to 35.00 Store 5538 Chene Street Q -0-Q-0-0-0-Q-04-+0-Q-+0-QQ GERAS MARKET 9001 St. Cyril Best Wishes, Seniors! Best Wishes To The Graduates! ANTHONY J. MILLER Funeral Director 5863 Chene Street IV. 0778 Q 9-00-Q-O-Q-9-O-0-G0-044-0-0-o-0+-0-ooo-Q 9-Q-0-044-coo-0 Q Success To The Graduates EXPERT WINDOW CLEANING EVERYTHING IN PAINTING ALEX MILLER ' HAMTRAMCK ' Automobile Dealers Association Sales - Service - Parts DE SOTO - PLYMOUTH Johnny Motor Sales I2040 Jos. Campau TW. 2-6565 HUDSON Cousins Motor Sales I3I33 Jos. Campau TW. 2-5300 OLDSMOBILE Dick Connell Chev., Inc. Edmond Motor Sales I2IOI Jos. Campau TO. 8-I230 BUICK Kraienke Buick Sales II626 Jos. Campau TW. I-2700 CADILLAC Connell Cadillac Co. I2020 Jos. Campau TW. 2-I043 CHEVROLET I2240 Jos. Campau TW. I-0699 CHRYSLER - PLYMOUTH PACKARD Adam 84 Gentile's Motors I0000 Conant MA. 2867-8-9 PONTIAC Woody Pontiac I2I40 Jos. Campau TIN. I-I600 Martin - Hamtramck Motor Sales I3000 Jos. Campau TW. 2-6300 Q64-0-0-oo-Q-040-0-0-Q-Q04-0 JEAN'S DESIGNING SHOPPE Specializing in Bridal Clothes and Gowns for All Occasions Margolis Auto Sales II3I0 Jos. Campau TW. 2-7500 DODGE - PLYMOUTH T. A. Grissom II500 Jos. Campau TW. 2-6I00 Nickson - Nash Sales 3203 E. Davison TW. 35I3 Q-A-vol Jean Kowalewski, Prop. 4651 33rd Street Ty. 6-9561 4-0-Q-0-+0-0 v0+e0 +, CENTER PATTERN WORKS CENTER BOAT WORKS, Inc. Ctfnnd, and, 97?2taL Faftclum, 118 LEIB STREET WEYHING BROS. MFG. COMPANY Jewelers 304 Broderick Tower RA. 9839-40 o44+4++++0'ro++0++o+o. Compliments of . . . Mr. and Mrs. Paul Kaczmarek +0O E Q-o-o-0o4-Qo-+0-0o-o-o-+0o4-oo4-oo-y0+o0+oo-o+o-Q oo-Q 0 0 0 04-0-0 C o n 9 r a f u I cr f i o n s Seniors! MR. HENRY SOBCZAK Coach Fl. 2062-3 +4 vo +o+4++4++++e+o4++o+Q+,,, Pg Q4-09-9 OQ9GQ4 obj m INTER-STATE VENDING COMPANY 3657 East Kirby I oo-Q0-0-0-0-4-9440-ro-0-0-0-0-0-0 ro l Dr. Stovers Golden Oil First Discuss Your Ailrnent With Your D tor The Proven Relief for Arthritic Pain Famous Since 1900 Is Now Manufactured at Mt. Clemens, Mich. O 9 V9'4'9f+9'9'99+9994+44 . ASH WELDING COMPANY Estimates Gladly Given 11471 lxercheval Ave. Valley 2-7090 Q0+4-o++ . C. N. S. CO., Inc. Builders and Designers of Tools Dies and Fixtures 14040 E. 9 M. Rd. Roseville 3629-M 4-0-Q-Q-4 0++o-Q-0+ 9+-+040-0+-040004-+00-04-Q--0-9-0 9-0 00+-0-Q-0+ +00-0-+900-4 Q40-0 JEROME F. WASIK FUNERAL HOME 2225 Medbury Ave. lv. 1102 Detroit ll, Michigan Q oe+0o+o++++Q Fireside Printing 81 Publishing Co. Newspapers - Magazines - Programs Office Stationery Linotype Compostion for the Trade Stanley F. Rozycki 4728 St. Aubin Te. 2-4900 Q Q . . . Compliments of . . . CONNELL CADILLAC 12020 Jos. Campau Tw. 2-1043 Q Q F. A. GRISSOM MOTOR SALES, Inc. DODGE and PLYMOUTH Sales and Service 11500 Jos. Campau at Casmere TW. 2-6100 04-0099-O-0+ 04-O-OO-GO-O99-O 0 -O-OO-Q .9-v0-9-Q0 and now... That's the way it is-always it seems so far away . . . The Future. Then suddenly it's here today. Graduation. A new start on new things. For a girl it's a little like- well . . . a little like being in the clouds, without any solid and accustomed ground. It means the adventure of building all over again, building on the foundation that years of school have meant. We know how it is, because every year so many girl graduates find their place with Michigan Bell and carve out a real place in the world of business with us. They find it a happy place to make a natural transition. Here at Michigan Bell you are almost certain to find some of your friends, and the kind of young men and women with whom you'll like to make new friends. Among all the pleasant things about telephone work. there are many sound business advantages-a variety of jobsg high starting wages along with a gradual learning processg regular and frequent wage increases: opportunities for advancementg understanding super- visorsg paid vacationsg and numerous others. If you're a girl soon to finish school, and are thinking of entering business life, we of Michigan Bell would like to have you visit us prior to graduation so we can tell you all about our work. +0 FIVE - TEN BAR Beer - Wines - Liquor 5869 St. Aubin CL. 9871 Prop., George Petrus QQ4444o+o l VALENTINE'S BEAUTY PARLOR 6231 Chene Street MA. 8585 Q o04 +e0++++++o Q FLOYD'S BAR Beer - Wine - Liquor 5808 St. Aubiin IV. 8869 Prop., Floyd Sulek Q Q VICTORIA BAR 3179 Blvd. Court LEO - THE PLUMBER Plumbing - Heating - Furnace - Stokers 5762 Cherie Si. - PL. 9602 Prop., Leo Grzegorzewski I4-yo-oo-yo-0-0900-9 va+rvo Q .lenick Radiator Service Pickup and Delivery 2929 Harper IV. 5269 Qo+:+Go4 Q PAL'S SWEET SHOP A Complete Fountain Service 5408 McDougall IV. 9602 Q 4+0+O+OQ PEOPLE'S LUNCH Choice Beer - Liquors - Wines 1500 Holbrook 9-0-0-oo-Q 0 -0-0 vo-0 4-0+ + 90 +0 Oo-0 4-Q 000-O 0-9-040-Q 0044-oo Fred SoIoczak's Market I Quality Meats and Groceries 5849 St. Aubin IV. 9640 Qo4+r++++vrQ . Yankee Potato Chips Chip Off the Old Spud D0 L' UI RD S O 71 nu E Q '4 IP 4 S' 'S U fb 'U 'Il' F' 3 un. 5 E E G. N 9' 04 With Best Wishes of . . . FRED H. MORSE, MANAGER Royal Typewriter Co., Inc. 1249 Griswold Street . O7004067OC. Parol's Beauty Shop 3156 Harper - OL. 2175 MEDBURY INN 3303 Medbury Music by Kumotry Dine and Dance on Friday, Saturday 8: Sunday Fish Fry Every Friday CHARLIE'S BAR Beer - Wines - Liquors 6351 St. Aubin TR. 2-9611 2 I. V. CHRZANOWSKI FUNERAL HOME I Esc. 1914 E 2 Complete Chapels 3373 Trombly PL. 8814 5927 Chene St. IV. 9337 Prop., John Blezenski Choice Beer - Wines - Liquors Q +G0+Q Q