St Johns Kilmarnock School - Eagle Yearbook (Breslau, Ontario Canada)

Page 24 text:

EN FRAN AIS, S IL-VOUS-PLAIT . . . Malade ou Ivre? Les Plongeurs L’lncendie II y a un incendie dans le restaurant “Chez Marie Evans.” M. Law regarde l’incendie et il telephone a la caserne de pompiers. Sa fille dit, “Regarde! Ou sont les pompiers?” Quelque minutes plus tard, un camion rouge arrive a “Chez Marie Evans”. Une passante avec un velo crie, “Un incendie! Mon Dieu!” Les pompers crient auz enfants, “Ne touchez pas la flammes! Xls brulent!” “Vous etes courageux,” dit Marie. “Mon restaurant!” “Et vous portez des uniformes!” crie Sylvie. “Et les cas- ques!” dit Jenny. II y a beaucoup de fumee. Avec des lances, les pompiers arrosent les flammes. L’eau ar- rete 1’ incendie, et maintenant les flammes ne sont par la. Jessica Liu, Grade 6 Kame le Chameau! Les plongeurs sous-marin sont a la plage. Ils preparent a plonger. Ils portent une montre au poignet parce que c’est tard. Ils aiment nager. L’homme attache ses palmes. J’aime nager dans la mer en ete parce que j’aime Lexercice. J’aime plonger, mais je n’aime pas nager sous l’eau parce que l’eau peut entrer mon nez! Michael Seringhaus, Grade 6 °|-ff s M0TS CZCH E5 fpAZ ' Hmt El ANS w Q N V G r L L fc s Z X L u M £ t L X w y. £ V. G T Ct C V A R X .A 1 Jd c p N p A D T p B R A y C vJ 6 P 0 VJ Y a R r £ s z w A A H 5 I 7 L 5 T M £ a i T s S £ M £ T £ M e P P D w 4 V U G T 3 p £ P R H p 1 C £ A p p w £ 3 P R 4 u 3 £ a pi B p t s L u P k P (A r F r I L R U p A T R t £ 0 R IV H F £ P A P c I i J 0 1 0 E C F P P N k L i Ir L d a JL £. p c T F n • | r i U J V 1 E C- M 5 A L R T s w c. D N w c H G- p I F 3 T u 0 T M t b W k B o lA H £ £ y M P A k t b LL V T c T o X R F ? H c 0 A w 1 U D u L r 0 M K L 1 G ' hes 11 C I aad c 1 3 . A- Yvette Pane Cl ed il U. P£ 1 1 ppc MuM 5 So n A Metre” 6. Laa e IE cole 7. h ' G-UCj Vicdoif e It 17 « F i an c ' c Da n i e 3 c an q. Rorre Robert Iff zd. Flare

Page 23 text:

The Gorge Run! The Gorge Run was about to start. I was stand- ing on the line and when the whistle blew, every- body started. Finally the message got to my head. I started to run as well. I wasn’t that far from being the last person. When I got into the woods, my pace pick- ed up. I moved from almost last to about the mid- dle of the group. I got to the spot where the swamp is and I stopped running and walked across the bridge over the swamp. Since I walked across the bridge I ran up the hill to the left of the swamp. That brought me back up to the middle position. When I started down the hill I picked up some speed. I went around the corner and tried to keep a steady pace. I went around the circle and I was back to where I was at the end of the hill. I kept the same pace going up the steep hill as I had kept on the even ground. After I was up the hill I went down another. I was back at the swamp and started walking across the bridge. I was running harder than ever because I was near the end of the run. It was exciting. I passed some people who used to be well ahead of me. I was past the finish line. I didn’t come in first but I wasn’t near the end either. by Michael Holloway Recess Thoughts If the 13th and 14th of June were to arrive in 1989 with the iden- tical climatic conditions as this year, they would be the dates selected for our next Rockwood Trip. The skies were sunny, the temperatures were in the 30’s and a gentle breeze reduced the six legged animals to manageable populations. The Rockwood Park overnight trip is always a topic of conversa- tion in the grade 4 and 5 classrooms during the month of June, but this year the grade 3’s were also able to participate. Would the younger lads be able to enjoy the rigors of camplife and the host of problems that being away from home can bring? Of course they could. The swimming hole was the focal point of our activities this year but there were other items on the agenda if one tired of the water. Fishing for trout and catching Rock bass quickly reduced our night crawler numbers, even though none of our catch made it to the fry- ing pan. An afternoon wander to the potholes and caves gave bud- ding geologists a chance to test their knowledge and spelunkers an opportunity to weaken their flashlight batteries. Rockwood. A wonderful way to bring a good year to a close! Rockwood File Friends 19

Page 25 text:

Un True Drole II vous faut: un sac de plastique opaque oil vous mettez un raisin sans peau, une eponge mouilee et une saucisse crue. Mettez toutes les choses dans le sac et refermez le laissant un espace pour la main. Dites a la personne que e’est un oeuil de geant, un cerveau de dragon et un doigt de sorciere! David Houston (7) Un gargon arrive a la maison. II revient de chez le docteur. Son frere lui demande pourquoi il est deprime. “Le docteur m ' a dit de prendre ces pilules pour le reste de ma vie.” Son frere dit, “Pourquoi es-tu deprime?’’ “Parce que le docteur m’a donne seulement quatre pilules” George Cobham (5) 1. Un dessert favorifait de pommes 2. Moyen, saignant, ou bien cuit 3. II porte sa maison sur son dos 4. Un hors-d’oeuvre au fruits de mer 5. Un poisson fume 6. Une soupe chinoise 7. Doux couler goutte a goutte 8. Une tarte aux oeufs et au fromage 9. La salade des empereurs 10. Les oeufs de poisson 1. Tarte aux pommes 2. Bifteck 3. Escargots 4. Cocktail aux crevettes 5. Saumon fume 6. Soupe de chaud et aigre 7. Filet mignon 8. Quiche 9. Salade Cesar 10. Caviar Darren Wong and Kevin Judge Quel heure est-il quand un elephant s’asseoit sur la cloture? C’est l ' heure d ' obtenir une nouvelle cloture! James Walworth (7) Quelle fete est-ce? 1. Un lapin donne des petits oeufs? 2. Les enfants disent “True ou Traite”? 3. Une fete de Chine en fevrier? 4. Nous donnons des cartes avec des coeurs? 5. Nous fetons notre pays? Terri Liu (5) Un jour typique a St. John’s pour une fille de 8eme 1 . Premierement tu te leves et vas a la salle de bain et tu prends une douche. 2. Apres la douche, tu seches tes cheuveux et tu le maquilles. 3. Puis tu mets ton uniforme. 4. Puis ta mere te fait monger un gros petit dejeuner et tu penses que tu vas etre en retard pour l’autobus. 5. Tu arrives a l’arret de l ' autobus, tu attends la pour 2 heures. II pleut torrents et tes cheuveux sont droits et trempes. 6. Quand l’autobus arrive finalement, tu trouves que l ' autobus est tombe en panne. Tu es tres fachee et tres fatiguee. 7. Quand tu rentres a l ' ecole, Mme Speed te dit de laver ton visage parce-que ton mascara est tout partout sur ton visage. 8. Puis tu vas a tes classes et tu es en beaucoups de trouble parce-que tous tes devoirs son mouilles. 9. Apres tout ga tu dois marcher touts la route au frangais. En route tu es ecrasee par un auto qui est pleine de droles d’oiseaux! 10. Apres tout ga notre professeur de frangais nous dit que nous devrons faire un article pour le bulletin. Mon Dieu! Le jour est seulement a demi fini! Karen Hambly, Sarah Donald (8) 21