St Hedwige High School - Victorian Yearbook (South Bend, IN)

Text from Pages 1 - 60 of the 1937 volume:

r- 2 I E . s 5 U F f S 9 E E ik n f Y' F F 5 '1 m 1 a 2 h L .- E S E H . s 3 E I L H L R I Q 5 5 A n 'K 'f P 'Y H, B E 1 n I 7: E Q S B rw E Q L .E 5 6 X s -z J U 5 E i a E E E F s 5 5 I vs S L. 5 .- . E u S 4 V I1 1 54 I E E 1 HQ'-. ' 9412 , ' 3V1B4: s!L.51.Qv '.' ' Laid' 4 eitimiimt To Our Lady of Victory, our spiritual Mother, who has guided us during the many happy days we spent at Saint Hedwlge High Sch-ool, the Class of 1937 respectfully and profoundly dedicate this first volume of The Victorian. THE VICTORIAN Page Three .-. 'Vv 0.3 f -.-..4.:., Q'-2 -. Q?-: ' ev 4-.-. 3 wig' 423, 4.4, .,-. vs -iwx W,-fgfzsif was Mx, X 6 yyygg A W' aw -.V-1. wif' X-. YQSAX cg Y. 5+ . f Q fx -. Q1 fx.- xf I nik 1 vyw. x Y ' fl sew 'Q ,W -. fo 'vs M.:-Y s 4 V- zaiycbni 4 vxvwe1W,QV MW -. - if 94 --K 5, N if W- N ,, Kr' v -QC Zigi 'VK 1. W .5-. v 1-. s is ,f sf Ncxvv of-6 Www. JW 9 V'-. 9- WN Scif? cps -. v X XR w.-.-. -, 11355153254gs51g5555:s5545EE55:gf5s' S'j:j35?f525:'f '1g1i' iii ' 1 ' f ' ' ' ff f155if51:i5Eiifiiisjsfffiisgiifi525255:555553: J::'g:gf-'-:353I15.3:f:f:j:Qggfgggffz-'f.::f:f:.::':g:g5f:f:ff:3:5.j.4' . g:f ...f:f.fi l- 5:53 :g:5.:,A 3, f4i5f:3:f1Z:f:f:f:f:'f25:':f:f:f'f:5-:Q:f. ', Ig: :- -1'g1,3:3:: 5.3:-3-2-:-:Ig'5.3:5:g.,Ig75:-0:3-1-:5, ,gl-'.,:4:g:-:,: ' . ., 'gg:-: 'I-.g'gZg',I::j:-:1:-:1'Zg.5:5:5:,:-: . 4.93:-:::.:1::-:1.-:f:l:5:5:3-I-r-:-::-v:-:-:3'::.:-:-:-'- -15 ,- .: -:1:3P- -4::+'f:?:?.'-2'I-:-:':f:+:5: , '5 -:1.-:I,3515.44:-:-:7:-rf:3535.5:-:-1-1-:3:':?:Zg!g:.: :3:-:-,i:':3,2gIgI ,.: ,L- 'lr-:-:' .g:3.-ti-:ig---g.g.,. Ev, '- '3'Zg., -:-:':':217g2g:4:5:4-'-I-. V -2335533111152325:3553112315-2-23133253515Z7:J15-:4t5I-I-27,'gigfgl-3. ,iff 3243 EN:-:-:-:I:Q: I ., '1:2: I- '5:'. :, :g: A:?:1g:g:3:5:':-rf:fzigl, 1:':':-:f:::f:l:-zfgr-:-Q.:-11:Ef:f:f:f::-:-:A:-:f:f:::f:fgfg:-:-'-'-' -gf-'Cx' :-:-:.:,1':f::1gf' '-fzf: Qfg. ,242-:-:f:::::::51fg Q 'E--1,2r5:555555332555I5rEr5:5:5E5E3E3E35rEf51ErE:5:g5555Eg5gZ:5r5rlr1rf 51:',:f' Q 15:3 2, 'I' ':f:rE5Eg?gE5E:ErE: :Y:55Ffzfffifilflflfifiiifffff51f2S'E1E2E152555555fEf1f2E1ElE15ff555?l:f' cf' 3:5152 133 IEf1:15F 'I55f1E-: 5'5f5-525553 -1if:f:f:3352f5f5fffffC3f:f:VE7355flf2f2f12:f:1:f:f:if3f5f1f'fIf',-E 3' -5313 ' ' N:I:if7'5 5:fZf:f:f:2.3 : -' fazirf :153515552f:j:f:E:?:if-:7:51fSf- 5'3'51f1E:S:f 4555:5:5E5E555EgigiggzggzgigE5E5E3E5E5Eg5:5:5:g15355555551gf'-'1' .,55Ef?Z - j gm' gg' fEg5:5:E5 . g.5:3:::315:-:-:-:-:-:5::g:gpg:+I-:-:,:Ig1g:f:::g:g:-:-. :--1.1: .-:-:-:A-1. ., '25-V. 5 :-:-:-gjg:g:::::3:::-:-.'c-:Igrg:g:-:-. jTj',I :3:5:5:I575:5:5:3:g:3:g:::3z.g.g.5:3:3:::::g:3:g:-14.5.51g::,--5:59 gf 5::1f-:::.'-:-- 'g::::: - -1- 1::31,:3.51-:5:.g.g.gr5:g:5:3:5:3::?g:3 x: .4:-g.3.3.:.3:::-:-:-:':-:-g!g:g:g:-:':-:-:-:igrgtgqzfzy:-:.- - Ig:-tr: ,. :-:- .::- F:-1-ss..1:-:-:-:':.:1.'-':g:g:':5:-pg..g.-.g.'-:::g. '-:-5- J:3:':3:Z:1:?grf:3:f:J:5:f:3:f:IgIf:f:i:1:F:1:3:3:7:51.gIf.f:'.2.3 5 '2g:j.':-:i...--' gt::1:f:7:-,-F-I-'g..T rf: 2 '31-:.:1.-.-. 'i: E:33:3:2:4:ff3,2551524213:-.':-:2:ig:g:3:-: IS:-: isfffffiifisfsfzfs5525552555555S5isEs5eEsEs?ffE?Ef5:25:55595255 ,:?f,:5s:5-:':::s52S5?k: 1555552 fit 5.331 if 1:f:1:15Ig:S:5:f:2:5:I:5:?:f:2g:Z:f:5:5:1:f:5:1:I:Ig:g:f:5:f:3:-:A :C :f.g:5.54.2:i:15:-- .- 'j:i:f:1: 2:3 -yi:-:i:f'K3f.jq32:fi:1:f 5:1:5:3:1:1:I:1::g.5:::gg1-15:25:25 2 :f:f A A A 4,-1-:-:-:-:vi-Z-zfgrg:5:5-:':-:-:1:1:I:Ig2g:g:-:-:':-:-:-:3:?- :Z .-.-:-:-:'-:ZgI-'-: -rg:-tg. A -:-gS:J1:A:::-:- '-: 'Ig-.1527-. -: '-:7:-'Ig?g:::-:-:':':-:-. . , -:-1 -:f:1g:-:-:-:-:-:-:+:2: f3532f1fff1fI3tf:3:i:5:5:7555551E1f:5:f:f:5:5:5f5f1552515551 2: .1fff1:35t55:7: ,I' I+? ,f:f53:?:12f:' -.5:33:352155225:1:2:,Q:f:9c5f5f-:f5Ei:'-,: 'Sr':-:1:1:fE2?1ECEr5:1:2:2:2: ti:-:1:IF:fzffiflZ25:5:5:3:2:3:f:75251itizirfrfzfziziflfif-'If 'i:2:1f1f5:2515:5:5:3:-R. 1:5. -:ig--.' ':I: 'f2':':1:' 59:51f:5:f:3:3522I-.'232f:7'f: i :?:fk' ' .V :'13:5:f:f:f:ffff3fI5' if1EEIS:7:55:11Cif5153552?:5:f:f:1f5f525f2fIf:5:i:I:I:-ff 'iziiifl frfzifff-. .-. .-275522515 Qiffffifffifiiiilfi7:ffff7f'..f Z7'72lfE:71 - 5:'fTfffIfff35IfI3.' f1E:5:5:g:5E351ErE15rErE:3:5:5E5E55r5rE152Er5:5:5:5EjEgE3IfE23 F' 'f:f:55I5ErErE151Er5:5:5.,. H55351515151:.:,::g5E2E1Ef3Er- E1iIErki1E:2:1:1E5555rEg:1:r:j-:Er-:MV .gf 1.5rErE2Er5:j:5155 ' I:1:I:Ig:g:3:f:5:5:5:I:I:2g:g:5:5:f:f:f:5:1:2:1g1grg:g:::f:j:1. 1:2:izS32f:5:f:f:2:I-Igzl'-.gg.' - 1:,:5:5cf:f:2g2g:3::.::f:f:f.-:IA .f'5:5:14i1-.,.5:3:1:f:, 1 -:.-:f:f.g:g .:f:5:5:-:F-1:21222 5:5:Qrr:I:if323:53'5:f:1:J:I:1:2gIg:g:-:1:I:I:1:1:S:2:Cgfgrlzi f:',F:f1rg:1:-3:2E1:1.?3g, ,.,3:- 2155:::::S:J.-:l:?:I:2gr:ff:fE ': .1. '- - T:i'2f:1:1:f:f:Ig:',f:2A'cfr?'f:--. --:5:53.f:f:I:2:I-1: .-.-,-:':-:-:-:-:.'.-.-:-9:-:-:4:':-:.':-:-:-:-:-I-I.:-:-:-:1+2 -. 4. ' ' ':':-, 1-'e-'2'22fZ':-14:-:avi-I' - '- .-:-. --2-7.-I I- '-:':-:lil-'-I-7' 555S5225:s:5:5:5:5f553?5if15:5:5:f:2r555fs555sErf:5:s:s:5:5:55sfs'-. -'11-2:3?535:f:::a::s ' fff?r5?53:' 1:3:5:2:s5E?r -..,.:4:5-' ,vfi?1f:55 11-s5:5:s:12sEs2f2fS :-:-32:35:53:Z:-:-:':-:-glzfgfgrgtgzg:-:A:-:-gfglgigigfgf-I+:-11:1 f'..:g:g:-:1'f 5.g.g:g:'.'--' 51gZg:-:4:- ':-:-:-:-:?.- . I -- .53 :- '5.5.f,.g::-:,:-!7:3: :I:ii:24:-:-:-:1:I:I:3:3:I:14:4:-:-:.:5:5:3:73212-:Ac-:-:f:5:f:1:f:I'U .-:5:I---'-':. REI-I:-2-:-17,-, 'fZ5'T'f:3:I: tb:':i:?:5:?:5-I-'-'- .':i I' --':-:-:-:1:5:f:f:?g:' ' :?:f:5:ff3f7f?f1fifIE!iii:?:ff2f1f3f5f5223:1:2:2:3f!f?f5f5fIfl523I1:1f-fl, ..-11. 35--f3f55 : . 'f :':?3:- 3'5:MilfIizf:21f.7:f:ff1 -234' ' -:ISSSIFIEI g'3:f:f:f:f'1:1:5:2:If :2:f:f:f:f:f:?:3:5:I122:21512:55:7:7:3:ifif:f:f:f:f2:f:1:5:2f!fIE2f:f:f.5. ,-,'f7S1f:f:Q:I:55?' -25' -:4:k 4 A'f x '?. , gZfQik5:?:1fi?1f:f15:fi55 :I :fCS!2:f:f:f:?' 1:-flffg241f:5:i:3:5:2f5fff5f?E:3 ':2:f:25:1:1E1E1E:5:E:E:2:1:2:1:IE1EIE:S:i:212:i:2:2:1E2EIE:E:E:f:1:2z1:2.: 5:f:f:f:1:2SI3'f ., h :-1+f:?:1:kKE2:2i1ErEfE:1:f: 4 Ij3f:1:2:1.fE PS.1:'.1:I:1ErE1ErE:5:5:f:2:f: 'E153:3:3:5:g25S5ErE2E:E:5:5:5:g:gE5ErE2515195:5:ggE5555531ErSrE:5:5:5:5:gS54 '-E'Erf:5E5?f:2:2: ' -fwigfgirirfff .s .52rE1Er5:J-55325E5S:5rE12rEf3ESc5' .5.1PP E-E:j:5:5EgE5ErErErE.ErE:3:5 252525251E:IE:2:IE255252E25:512:I:1?252512152P2512:I:f:1:rE1E251E2Er52Er5:1:'12 '1:1:2E2E-.-.'- 1:2:1SrZ15f515.:-.41:11E:15151515IEf52E5:2:2z2ErErREfi1?rQ1 .- ir?ffrE1ErE:1' J: ' 'E2'rE:5rE:5:5:1:1?1E1EfE'52525: 25552525fffsfifsfsfsfffsfsS522252522sfsfsisfsfsfsfsssfizSsisfsfsfsfsfefisfsfz2. '-A11E2i5s?:':.. - . 52:2:fz2f:gfg:4f,fi-fi5:5255fffsgz5ffsSsff2sfff55g1, 5255355s5s5s3555S55s3s2555fgs5s5532522S5S55eisigaisisisifsisis252555sgeifiiisififi. ',ff:ff:T3IfssW'- f -' -'FffF1ffffs:s:,15.Af: I:ff5EfE5E5fEfEfE5E5EfE5S5Ef55f5 Q:55:523:I:I:25:f:2:f:5:f:1:Y:I:CEIErf:5:f:5:f:f:I:1:1:2E2f:2:f:f:f:2:2:1:!:2E1f:f:5-gi ' -Y 1' .- . . -1 g-gtg:Q.1'5-I: '-'E:E:5:5:5:f:f:2:1:2E2E:f:f:f:::::-:':-.-.-, . Q L'IE12:1:I:I:1:fE2E1E:f:f:5:f:2 . :g p fsfffsfssisgig..1isS5555iii55555isEfEs5sSsS55?55sfs555sEsfsisif ::,- 5 .'ILfifisfgiifisifisisfififisis iii:5:5:5:g:3:5SrEr5rE:5:5:3:3:3:5:55rEr52215:5:5z5:5:5:25rErEr5:5:5:gg:5:5E1SrErErEr5:5:5:: .g1:Er:6rE:5:51:' f1f'1 3:5:r:1:f-2 151521:55:55:51551rf:14f:1:5:5:5:5:5:5551: . iz, 2. :Q 32' Ei:5:g:g1g:rErEr5rErE25:5: 22:5:5:5155:2:1:2E2S2Erf:2:5:f:E:1:2:ff7S1S:5:5:5:f:1:!:2E25!E2ErE:5:5:f:2:1:1E1E1SfE:E:f:2:1:- 75221221 ' II:S?:?:.'f: ::v:2f,--?-A-r- --4---'-'-'f'11:A : , . Eg , - '::.5:5:5:1ErE:5:f:f:f:f:f 3325157515131555252525255525222553515525152523I55555525IE1EfEI?f5IE2E5EfE5151515251525515- 555555. 2f:51'-':':f:- .,:-g.:2:f'- .Q-51S1E1Eff:E5EEffI51E1Ei :15:52E2515:5:53555555251E25:5:5:5:3:5E555S1ErE:5:5:5:3:gig5555152315:5:5:5:5:5E5EgS55rf:5:55 ,,f.-- .. jjly f:2:f.i., 1: 'glgfririzfzfzgfg255333'11 51513555E5E553253fE2E1S2Er55555EgE:5:E:EI5231515555555525151E2E1ErEr555E5SgS:5rE1ErEfEfE'E. 525251. f15i1::1:,,1rE:E1:f5f' , :'55i55r5r5r1., -' . 1. z'E:E:3:5E5E5E3EgE:5rf:5.5:51555 5:39'g::::::g.g.g:::::::g:5:::g::gJ3:g:5:::5:::g:3:::.g:g:3:::::::::::g:::.g:g:3::::z13:57, .lg,gIg:3::s sz:--' v' A g:g:4:::-:1:Cg::.::: ,g!g:g.''251313,7:f:3:5:IgI5:5:5:-:f1i.3:f:5:fg:- -. 'Eg:3:g:::5:f:I:2g15:3:gg:::::5:f:55::g:Q:::5:g:E:f:f:Z:2y:g:223:32:5:iE:1:i:I:1p:::5:f. :f5:2:f:S79 .-'4:::5:::,-:Sgr '-:: ,g, .1:1:2:1g:f:::,:f:::5:f:f:-52:13:51: 35555555Ssizsisfsfsszffssfsszfs555555255532E3ig2555s5sSsSsSsEsS5if255g5g552ffEsf555Esffs:. ff f ' '''.4.1..Iif?'F?:F:55f?a:.fsisfffiisiliffff5555552555255?2?ff5?55sfefEff5f2ff52f .-:P:g'5-353:21:-:-:1:5:f:3:?:1:2g2-1-:::1:f:1:5:2:2:2:2-:-:-:f:2:f:f:f:I:2gr-:-:-:-:1:2:?:I:1:2:2+.' :iz-1'-' xv:-z. -.i:I4:-:4:-:2:1:f:2:1:I:?- :-:-:2:1:2.f:2 55:5 's:r5rE2ErE:5:3:5:5:5:1525::ErEr5:5:5:5:5:25251E152523:5:5:5:r:2Ef5r5fErErE:5:3:r:1:1515-. -rErE:E:3:r:r:f31?f2.11-1:2 .5'Z1:-:ffffflk ':E:?:5:1.,.1,r:rgrE2S1?'1: 'aa1Er5rEr5rE:3r5:5151r:f51E-52523152531 ':5:EIS'if555555ffiffffiifffffffififffi55515121E155555555555551f15ff2?5S5?fE555' ' p 31552ifE5?fE5Z5f1:FE2i115:555 ' '-'7 :-:I55S2fEfE5Efiif51fi5555555555555 75555555555535fE5EfEf55E5EfEff5151f1E 151555:I:fffE13E2E1E25r72?:1:IE25fiIEIEJfrf23:1:1:2EfE252Eff' - -:1:f:1:.. . ' 21525 i2E1Q2f:1:f:19f51321.-1.1.1 E-:If23:55:f:f:1:1:2f2Z2EIErfr1:11f::2:ff :g:g.g:g:::::3:2:5:1:ZgIg:g:5:::g:5:f:1:5:5:2g:g:::1:f:E:3:f:?'1-2- ' ::f:f:I:I:Ig:3:5:3.4 ' '-Igzggzi-Vyr:E:7521112515555-:f:i:' 3' ' '-:5:f:5:f:E:5:I:Ig:g::zgfzitf: - ,:::g:::5'-:I:2:I:?:I:I:2f:f:f:f:f:5:2:3:1g: I:'qfgljglgfzlff:QI:I:fgI:I:2:CjIgI5:fQ1:I:I:I:IgIg2. .jj fffifgfjfzgsjijiflglf' 'zifjljlz :I'2fj7'fjZ:Ig1C: ,::,1fjlfj-gfjigfgfgfjjffjgjl'I:I42:Z:I55: - 'jf:IfIjI:j:j:jIjI:IjIgI ., . -,.. .. -- '2:3.::sff:31f5ff5?fir5:5:5:5E5?iSs5555?s5s5:s:r frf- ':5ff?'f22 .if 55514 '5z.::55'5f1sf 'ff 1. 15115.5..ss'f55?55ff55:5:s:e2:ff' '--sz-. -'E5s5sE5555:5:s 4:5512335137152-if:-.-:7f5f5f2f5Z1:5:7:f:?:i4' .I72!15S:l'f4t, ' -'7:3:f:5:+,- f'f'7' 'l'f '7'f1' . :FI7I7:3:5553f3fifffIEIT75:?-zffifli, 'izizififiz .:-.1'5:1g:5:1:2:S:1:I:2:f:2::2:5:I:2:I:5'' 5f:::i:'4. ': .gf ':l:2:1:1:1:?:1-. '2:1:f:2:-,1:I.f:.-.-, .,::,:3:-:1:2:I-I::g:::3:5:::::A:f5:fg:3::q::::.:-.- '42g:g:3.:.-.-.. 1ijZ'5S2EfEfEEEf555535ErEfE15535355355 f 3355? 5J555?g51Er5r5?5:fE5:,: . . 1E33355552Er52555555555255152515553' 151EfEf?:r 252523555555-. ang.T-E:5'j:2:5:5:5'r-5252525:5:5::s 211324:-,fsck-2 - 5 . .5115 1- 2:5:515:rE1ErZ'1'1rE'5:5155:1525252525:55:5:5.-rriifilfrisf:g:g:5:1E:ErE1E2E2E5:E:5:3:r:151325152 1 '3 1-. 31:-Q:-. 21' ':5:.-:1EI?2E:1:f.:5:' , 421: -:'-3 , f: 5:2 541-I .f:5:1:1:1:2E1: ''15:1:252ECf5:1:15J5:1:f:f:I:IE?3i:If'1:T:15:11I5251fSfF:1:1:f:f:IEIS55iI- -if-Xl : 'l:f21:f3 :ffI,.gg5c::3::.g:f:1:f:112523531 prix 53, ' FQ' .515 31,5.f:5:f:5:f:?:!:i:P.,,,'f:f:i:rgrg:E:5:55:3:f:f:2:2g:g:f55:-:E:E:5:5:2:1g:g:3gg5:5:5:2:I:I:2gIg:E:1:5. . fc--fj. :5: Sz-QE5f:f:7:fE1f15ff1EfE355E5f:f7 4.531 'f:FP'? .I:?if 'IE1EfEf55E51E152SIEI3f575755:555155EIEIEIifffifffiififlzIEI5152515233515IRE2EIf7EfE5E5E5E525f. 'E ' 5-22E: f. 'f1:2 33-fr m : ' . 1-ff-' 'Pf? 5 ? F 21555sisisfffifssisisE5555zSs2sf5Ss5s5sfsSs555525555525Sfsiffsffffisffi A3 2 2 1512 '323r7f3E75I3:7:3:f' 5: '23, - -5 -3 ci. 1' 3:5J1:5:5:Tzffffffl32317:I:I:I5:3255533:25:5:f:3:iEffff7f1f5? A ' - '. -, : ff- f:5.- g':rg2-' - .::,. .::- -3.41 ' - - H 3:g:,' -,H 'gIgrg:5:::::5:5:1:i1Ig:g:5:5:3:53:21-:Ig2g:g::11:55:53-:':f:?,., ,. -1 .-: :g :2'1- :N L q:::g:g:g: :-- , i - ,4 '--2:73:33-:2gE,':2:Zg., .,:::-:V:-:f:1g2g:::E:::1:::-:-:V:7:232:155::-:':1:-:I:Igfg:g:5:-:-:-- .- gr, S:f:I:I' lac . '- Mgt .-S. '.-525:2 5 :5254Z:f:I' 'f:kS:5:5:i:1:1:1:I::5:E:5:f:f:f:f:1:i:1S:f:fz5:5:25 '2-.-.-:?'z , ' ,Q.',: - 4' ,V .' 12515 4 f :E:- ':,.j 22352 :I51515555555552525151E2E2E2E:E:5553fEfZ1E1f ff? .. i filzlflzffriiifffifif f , .-:I 4.35:-:5 gIgIgSf:' -Q'5'l.f:-:- -,.g,5,, f :2::::f:5'-,'.2''42-:-:-:g:f:f:2:5:?:1:f:I' .g: l'2:2g:5g:: 5 .5g. . -I . - .4-: .-: :-: '.-'-.-Q1-:-I-:-:-:-:' -Qzccf'-..-I '-:-3-'--M --. -:-:Q-'N' '- ' ' i f - g:g:g:::5:l:-:-:3:1:3:fE2g:::::g:1:5:fr:-.-. ,. :5i:7:2'f-'- 2gA'f:3:S:J'I- T:1:wI?4 - '-'---:g:I:f:f. ' I -:If .f:f'2:f:i55--:-S2225:32:2:::I-Ififififtfzizlzi IS 5: 'i':'i :E:l-1Ef:I1 - . - ,iz-: Vg--12:21, -' '--,-,.-.- -.-:I-133.-:-:-.-3::g:::::::g:-:,:EA:-::g:g:g:5:-- zugg-ggi... H 5 QW? sm 1 fx His Excellency JOHN F. NOLL, D.D. Bishop of the Fort Wayne Diocese, pm Four rl-is VICTORIAN THE VICTORIAN P REVEREND FRANCIS X. LUZNY, C.S.C Director of St. Hedwige High School. ICH M. SICVICIIINA, CSC. Principzll. THE VIVTORI AIN NIV. 1k'I'IS.XIlI'I .l.XNI'ISllI'1SKI'I Svivm-v. .XIIIII-Iivs. FACLY Rf-vvrvml IRI l'NIl JANKUXYSK I. Ilvliprion. Latin. r, A N'l' IIUNY KI'II XI'Il'II I'fI'lg:'IiSll Sm'i:lI Ql'I1'lIl'lN MVS. .IUIIN IHXUZICSNY XIV. XXlI.I,I.XIXI I'XI4'IIl'f Iiolm-slim' Scim-In-v Klusig-, Sister M. Agfnetu CSC.. Mzltlwmaltics. Sister M. Angelus CSC., Commercial Studios. THE VICTORIAN l'uI:'e Suwl UZNANIE WIEL. KS. S. A. GRUZA, C.S.C. VVIEL. KS. K. J. WITUCKI, C'.E4.Cl. WIELEBNY KS. S. A. GRUZA, C.S.C. Wielebny Ksiadz Stanislaw A. Gruza, C.S.C. Kto nie przejmie sie szacunkiem, wdziecznoscia i miloscia na imie tego gorliwego slugi Boiego. Jako Pro- boszcz przybyl na Jadwigowo w roku 1925, gdzie pra- cowal przez osiem lat. Przez ten krotki czas zapisal sie gleboko nietylko w sercach swych parafian, ale calej Polonii Southbendskiej. Los chcial by ta szla- chetna dusza zahartowana w sluibie Boiej przeszla najtrudniejsze chwile tu na Jadwigowie. Depresya nieublagana, ktora dotknela, moina mowid, caly kraj, i tutaj dala sie odczuci ai nadto loolesnie. Pomimo te- go, energiczny ten przodownik zawsze byl na froncie nietylko prowadzac wszystkie przedsiewziecia para- fialne zwyklym trybem, ale z ta gleboko w sercu jego wyryta miloscia bliiniego, zawsze hojnie spotykal glodnego z reka blagalna o pomoc, a z anielska do- brocia nawiedzal wszystkich strapionych. Idealista wielkim zawsze byl, patrzac bystrem 0- kiem naprzod widzial, Ze losy Kosciola, jako tei spo- leczenstwa i narodu Polskiego zaleia od ksztaltowa- nia naszych pokolefm ktore kiedys stanowio beda p1'zy-- szlosf: nasza. Widzial, Ze jedyny sposob zachowania skarbow i kultury ojczystej bedzie przez wychowu- nie naszej mlodzieiy wszechstronnie, ktora pozna idealy Polskie i zarazem bedzie miala IJl'ZYWlE1.Z2IIll0 do tego co Amerykanskieg a takich ludzi wydad moic jedynie Wyisza Polska Katolicka instytucya. Dnia wiec, 4-go wrzesnia, 1928, rozpoczal ten prawdziwy krzewiciel oswiaty Wyisza Szkole Polska, ktora slu- Zye miala jako centrum dla calej Polonii Southbend- skiej. Slowa chociby najgoretsze niczem sa w opisaniu cudow mestwa, pociechy i zachety udzielanych stu- denteryi poczatkujacej Wyiszej Szkoly. Instytucya, maleflka, nieznana, potepiana nawet, przytern braki wszelkie odczuwao sie dawaly, ale Wielebny Ks. Gru- za z ta, ielazna wola przelewal swego ducha na wspol- praccwnikow i pierwsza Polska Szkola tryumfalnie nokonala wszelkie ataki niebezpieczenstwa. Skutkiem czego dnia 7-go Kwietnia, 1933 roku, szkola uznana bvla przez zarzad stanu Indiana jako akredytowana Wyisza Instytucya. Najstosowniej bedzie 7akof1- czve niniejszv artykulik slowami tego zasluionego Drzodownika: Trzvmaicie Polska Wyisza Szkole, trzymajcie sie. Czesci mu za to. WIEL. KS. K. J. WITUCKI, C.S.C. Wspolpracownikiem Wielebnego Ksiedza Gruzy byl Wielebny Ks. Kazimierz J. Witucki, C.S.C.-Ulu- bieniec mlodzieiy, dyrektor atletyki przy Wyiszej Polskiej szkole, jakotei profesor laciny i religii. Wiele, bardzo wiele, zawdzieczyo mu trzeba, gdyi jego energiczna praca niemalo sie przyczynila do rozwoju tego srodowiska oswiaty DOlSli0-HI11E1'Yli2l.Ic1- Pmreg Eight skiej. Na kaide zawolanie byl, kaidemu pomagal, czy to w kolkach towarzyskich, czy to na nolu oswla- ty. Pracui nadal Ty slugo Koscloln Clmrystusa i spo- locze-nstwn Polskiego. M. Rm' ..... THE VICTORIAN' I.l'IlIN.xl:ll HU.l.xliSlil Skinny lfootlmll, liuslu-llmll. 'I'I'1'ilSlll'x'l' ul' Mlm-lcil-wil-z Ululu, 1H'vlwslr:u. Monograuu Vlull, Hf'lll'iSllllLlS in tlu- liau-luvumlsf' Sound Ynur Horn . S'I'I'II,I.A l'lllN IXYSKA Sie'nlai1-win-zl'lulr. lllov l'Iuh. llo- uwslim- Ss-in-In-o Vluln. liookluwp- . , ... , lllg' 1 vl'llllm'uls-. Xulln-5' llull. Wll,l.I.KlXl INDMINIAK Foollxull, 1xl0ll0l.Q'l'illll Vlulr. Iloly Name Soc-ioly. S'l'.XNI .I-IY U1 illSlil J :wk l oulh:1ll. Kiwanis uwllul. Taur- c'isius, Sound Your Horn. Shool Ifhlltor .l unior Nvws- CLASS OF 193 .IHIIN .X. l!l'l'Zli1lWSlil lilll4'l1 lfuuilmll, lluslcvllmll, Nlklilvwlvz Vlulr. Hrvlwstru. lxIUllll,Ll'l'illIl Vlulm, Sm-uior Vluss l'l'4-siulvul. S1-lnool llopl'1-sm-lmlulixv :ll lulliu- uu 1'ZllllUllt' Ul':lloru'ul Ponte-ral. ll.X YKIHNID .X. IHCIXIIIINHIQI Vim-v-prvsisln-nl l l'1'SlllllZlll Vlusx. 1.llKW'l' l.1-:ull-r. llolx' Nunn- Suvll - lx. Klulmglxllu Vluln. l,H'I l'l l-I 'l'. llWllIll'Il'li.X Sm-lul l'l1:nirlu:xn l l'l'Hlllllllll yn-ur. Glu- Vlulv, Sim-ukim-Wu-2 1'lulm.ll0u1vstil' Sl'll'lll'l' Vluu. Zloty Slruxuicl'l . Volluv llull. l'nlisl1 Vluss I m-I, .IHHN CIILXIXIZ,-X Alil-lqim-xvivz Vlulr, Iloly Nunn- Sfm- 'l'illl9N. .Iuuior l'rm-s.. 1'l1:niruum mmy' ol' Som-iul Ac-tivitivs, Vivo-l'1'0s. lluly Nunn- Sm-is-ly, THE VICTORIAN Vmfn- Nim- a I um XIL AI,1bYSll'H IL Gl'ZIr'lil Oly Nnnw Scwil-ly, Mivliivwir-z 1 luh. XYIl,l,lAINl .-X. IIHSINSKI XYinli I omlmll. Hzlslu-llrull, IXIOIIOLYVZIIII 1 lllh, Glu- Vlllb, lion Alonzo's ll'4':lSlIl'v . Sound Your Horn . lloly Nunn- S-m-iviy, Nl:u'1'ylnp: XI:u'l:nn . M.-X ll Y KllCl,'I'I IN l'0lish V: lll'lllf'l0l'1IlY1. Glvv Ululr. nm-stil' Sr-ivnvv Flub. Slvlrlb- :mhiv Va-1'tiI'i1':1tv .ll PIIN I.lW1 ISZ l,0:lv0-l's nlmll. llalskm-Iluxll Vu-t':1p1:11n, mogvauxx Fluh. lluly Nunn- So- CLASS 0F 193 ll1blUl'l'IlY HUSINSKA Ulm- 1'luh, NI:u'l'ying' Mnriznnj Vollvy llull. I'Inll-rim: Sl. M:u'y's llospitall, 1'l1iv:ng'0. 'l'Hl'Ilil'ISA MA R l IG KAMINSKA S2lllllill0l'iZlll. Vim--l'1'0sislv11l Ju nior Vluss, 'l'rilmun1- Sm-hool Fm'- rosponnlc-nt. Glu- Uluh, Sivnkio- wlc-z Vluh. lmnwsllc- Sa-is-lwv Vluh. Vows-r of l'r:ny0r . Book- kvvpingr :xml 'l'y11ing' 1'0l'lll'ic':ltc'. HENRY LAI!! 'ZI IGNSKI I'l:mk l'ow0r of l'l'z1y0r , Holy Nzlmv Sovivty. Mil-kivwivz Ululr, Mur- rying M:u'i:ln . V0-l'oe-I Vluss of '37 ILXYMUNIT .IUIIN MAHNHVIIA ll'-oollmll, Monoprlwlm l'lnh. Sur'- rvl:u'y-'l'1'o:xsurvr ol' Holy Nunn- Sovic-ly. Sivnkis-wif-z Ulub. lion Al0nzo's 'l'l'm-alsllm- . Nlzu'ryim: Mau'i:m . 'l':ll'c'iSius , Slum-plwrll lu-ly, Sivnklf-win-z Club. ot' li0lllll'll0lll . 'I'h0 l'uw1-r ul' l'l'2lA'1'l '. Pu-l'ol-I Flaws ol' '37. Purim- 'l'vn THE VICTORIAN D llll'llAlllP MINUZIOWSIQI Mink Holy Nllllll' Sovla-ly, Vlxccl' 1.v:ul1'1', Gl'Zll'l'lil'lDI'I Al. Ul,l4I.lNl4 'ZA lx vll'1'-I'l'l'S. Suplmnluru VIIINQ QM-nliim-win-z 1'lulv, Gln-v Vlulr Nulloy Hull. lll'Il,l4ZN I'll..XllSIi.X I'ylrinp: l'in alnll Um-l'1il'i4'ulv hmkluwping: 1'v1'til'iv:llv. llo- nwslim- Svlvnvv Vlulr. Glu- Plulx. lurlil-Ili'l' I'INIillWSIil Pinky lfmxllrzlll, lizlsliclbull. HSll0UllK'l'll ul' l:l'lllll'llK'lll , l'owvl' ol' l'I'ilj'- lr , Sound Your llm-n , Thx 'I'l1l'1-1' Kings . IXlmmp.g'l'ulll l'luip lloly Nauru- Sovicly. CLASS OF 1937 l'IlVXY.XliI1 N.XXYlltN'li,I lloly Nunn' Sm-ivlx. lbHliH'l'llY l'll-Il'llUliHWSKA Jllllllil' X1-xvs-'l'ixnvs Sl:1I'I', l'Inl1-l'- ing.: Si, ,losvplm llosvitznl 'l'r:xininp: S1-lluol. l.Hlll1I'l l'.X I'll.,XllSli.N l'1llpl'llNll v1lll'lll4'lfll'lilll. Slu-p- lwrll ol' lit'llll1'll1'lll-'. l'mx'm-1' of l'l'-1v0l ' l4'v'ml INV XViwl10w lu l'iillll1'l ' Jllllllbl' :xml Svni-ur Typ- 1llp.Z' 1'0l'llll1'illl' :mul Illll. llmm-:4- tim- Scivm-0 Vlulm. lI.XllllY l'lblHl'IKlSlil lloly Nauru- Swwivly. 'THE VICTORIAN Pane Eleven SHPIIIIG V. IIAKUWSKA Ilm'ksi0 Blurl'yin5: IXIIII'IilIIn. ZI01y Stru- IIIIOIIU. Sivnkivwirz 1'lub. Glvu l'Iub. lmnwstia- Sviuuvo 4'Iuh. .lI'I,IA Ii. SUKUIAIVYSIQA Skipp1'r Socrvlzlry Junior Uluss, I'l'vSf- dont Sim-nkic-wivz Vlub. HHH AIouz'o's 'I'ro:1surc- . I'owvr of l'r:Iys-r , Sound Your IIoru , 'fynimr 1'orIifi4-:utr-. l'HARI.O'I I'I'I SVUOI. I 1ucI10ss Vivo-I'rvsirIon1 Sffnior Class. M:u'ryinyr Marian . .II IIIN .IK ISIGPH XVI I'I1'Zl bl! HK I mL ' Simlkivwivz l'luh. I-loly Name Sovis-ty, CLASS MARY M.XGll.XI,I'INI'I IIHGICIIB Don .xlmxmfs 'I'rv:ls11l'v . Glu 1'Iuh, S1'l'I'1'IiIl'X Suplmnuwm Vlzlss, Sis-ukivwicz 1'IuI1. 'I'Iu SII1'llII1'I'4I ul' IIi'IIlI1'II0lll . 'l'Iu I'uwc-1' ul' I'r:ny4-r , IIUIIIUSIII Svivm-v Vluh, Iiooklwm-ping' For- Iil'im':lt1-, IlUIiU'l'llY SIIUIV. Sim-nkis-xxivz Vluln, 'I'ypim: l'1'I'Il- .. , , luuulv. hh-v 1 lub, I.I'l1l XY.-XIFZINSKI SI-ulur AIIlII3lJ.1'4'l'. Nlmmprraun Vlulr. Ihlslavllmll I I'1'NIIlIlilll l'UllI'H'II. I'0xx'a-r ul' I'r:lyvr Iluly Nunn- Suri:-ty. Rlickivwiwv 1 'll1I1. 'IWIIIIIIL' 1-l'liI'Iv:lls-. liI'Ill'l'Iil'llI'1 V. XYI'I'lil DXX'Slx.X 'I'ru4lis- S1'1'l'1'lJlI'X I I't'!-GIIIIIJIII IIIZINH. Su-u Iiim-wim'z Vluh. Si'l'l'UI2lI'j' tim-:mu Vluss. Page 'fweivl THE vmrokmm CLASS OFFICERS, 1937 JOHN BUCZKOWSKI President GERTRUDE WITKOWSKA Secretary CHARLOTTE SUDOL Vice-President STANLEY GORSKI Chairman of Social Activities MARY KIELTON Polish Valedictorian THERESA KAMINSKA Polish Salutatorian LORETTA PILARSKA English Valedictorian STANLEY GORSKI Class Essayist CLASS PCETS Henry Labuzienski CEnglishl - Lottie Dworecka fPolishJ - Raymond Marnocha fEnglishl QSHJ PRESIDENT'S FAREWELL ADDRESS Four years ago we, the Class of 1937, came as the representatives of our respective pariSh6S, eager to acquire a training necessary to lead a Christian and intellectual life. Now, four years later, we are ready to face the enormous problems of this world, and above all we are anxious to master them. Four years ago we came willing and able, now, four years later, we are more willing, more able to combat the temptations of the world. All our success is but the work of someone with the knowledge and wisdom to promote constructive building. To us that someone is Sister Severina, our principal. In and out of class rooms Sister Severina has always proved to be our best counsel. We are especially grateful to her for her guidance and patience during these memorable years. Whenever we found ou1'selves in need of religious support, we turned to Father Luzny and Father Jankowski. Many a discouraging moment was filled with sunshine by following their advice. On paper our last athletic season was not what might be called a startling success, but what we lacked in scores, we had made up in spirit instilled by our Coach, Mr. Janesheske who stood by and encouraged us in de- feat, as well as in victory. Besides those mentioned, there are also Sister Tue VICTORIAN Angelus, Sister Agneta, Sister Christella, and Sister Danielita, whom we have depended upon to show us the way to meet problems and hurdle obstacles. They have given their time and energy and we feel fortu- nate to have worked under such self-sacrificing in- structors. We shall forever remember them as in- spirations in combatting the problems that might confront us in our future lives. Whatever success we enjoyed in our Senior year was the di1'ect result of the efforts of Mr. Kuharich, our sponsor. To us he has been not only a teacher and a friend, but one whom we can honestly call our Pal. The Class of 1937 appreciates and thanks him for the zealous cooperation he has given us. Finally may we express our deepest gratitude to our parents for their loyalty and helping hand. Their unselfish devotion and hard work have made it pos- sible for us to reach this goal. We are very proud of you, and we hope you are equally as proud of your graduate. Mere words are not adequate enough to fully ex- p1'ess our feelings towards those we leave. Therefore, believe us when we extend a sincere and humble Thank you, as we bid you all a heart-felt Farewell. -John Buczkowski, '37. Page Thirteer SAINT IIEDWIGL' HIGH SCHOOL The South Bend Citizens of Polish extraction, have always been greatly admired for their energe- tic progress in this city, in having been able in the last sixty years, not only to build, but also to uphold the standards of four large Parish communitiesg which to this very day are the centers of practice, and encouragement of practice, of their native lan- guage, customs, and traditions. The qualities and characteristics of the ancestors through whose labors great recognition for Polish customs, achievements, and spirit has been given universally today. Like their ancestors, the local Poles were not sa- tisfied with the progress made by the communities. Driven on by their spirit, industry, energy, and de- sire for the finer things in life, culture, and the herit- age which was theirs: but which was set aside while they were busy building their schools, churches and social centers, they have realized that in the hearts of great-minded people loving their native country and fellow-beings, is aroused the fire of feeling from which is born the unbending will, persevering action. and the offering of one's self for the good of man- kind. Such men are greatly needed everywhere. especially in this age of grave catastophe. Leaders are wanted, who would be able to bring forth to the highest peak of glory, everything that the enemies of faith and morality degrade. In our own circles they have felt the need of men, who would be prepared at all times to hold and bear the standard of our Polish forefathers. Having studied this from every angle. the great idealist, Rev. Stanislaus A. Gruza. C.S.C., former pastor of St. Hedwige Parish. sought to realize the object of his plans, which resulted in the opening of a Catholic Polish Institution of higher learning. The aim of this great movement was a higher religious education and the development in our youth in South Bend and vicinity of a feeling of obligation to its country. and pride in its language, and customs. ln the year of 1928, Rev. Gruza received permis- sion from his Excellency, Right Reverend John F. Noll, Bishop of Fort Wayne, Indiana, to open the portals of such an institution. Plans immediately were made with the zealous and ever-persevering co- foundress. Rev. Sister M. Severina, C.S.C., to send a call-to-action summons to the graduates of the eighth grade of the Class of 1928. A curriculum of studies was planned with Miss Helen Dernbach, of Page Fourteen the city school administration, so that the students, who were to be pioneers and up-builders of so great an undertaking would be able to pursue the same program of classes as offered in any other High School. Ven. Sister M. Severina, C.S.C., was named the first principal of this institution. Indeed, God had directed His servant unto the right road when He placed her in the position of directress. Under her guardianship comforting and encouraging words, the High Scool was to start its marked history. The teachers assigned to teach were Ven. Sister M. Severina, C.S.C., Sister M. Christella, C.S.C.. Sister M. Francella, C.S.C., and Rev. Casimir Witucki, C.S.C. September 4, 1928, a class of thirty-three boys and girls registered, greeted the pastor, and began the first year of this movement. Some of them were only in their early teens and did not grasp the im- portant part they were to play in the crusade for re- cognition of the Poles. Little they knew what the future had in store for them. Some visioned a mod- ern building, equiped with all luxurious necessities. To their great astonishment, however, their dreams suddenly came to an end when on that morning they returned to the class-room they had left but two months ago. The opening of school and the found- ing of the greatest bulwark of the Polish people of South Bend, was started with a prayer and address by the Rev. Msgr. John W. Osadnik, pastor of St. Adalbert's Parish. A few weeks later the need of another room. in which to teach the commercial subjects was greatly felt. This was remedied, when an adjoining room, previously the sleeping quarters of the janitor. was renovated, so that the students could pursue their typing classes. Six typewriters were purchased and paid for from benefits derived through successful games of bunco and beano, card-parties, raffles and entertainments, arranged by the students of all par- ishes, in attendance at the School. Some Of the leaders in business circles and organizations came to aid the wonderful cause. in buying several other typewriters. Rev. Stanislaus Gruza C.S.C.. St. Hedwige's Grade School Alumni, Dr. B. J. Bolka, Mr. Andrew Wodka, and a great many others, are On the list of the school's benefactors. In the meantime, the old wooden one-story build- ing near St, Hedwige Church, at Scott and Napier THE VICTORIAN SAINT HEDWIGE HIGH SCHOOL Streets, which had been erected fifty years ago as the first Church of St. Hedwige Parish, and used later as the school for our Polish pioneers, was being remodeled into classrooms to accomodate students, who would attend the High School in the following years. Nearly S400 was donated by the South Bend Society No. 2427, of the National Polish Alliance, for the remodeling of this building. During the Christ- mas holidays of that same year the work was com- pleted, and on January 7, 1929, the students, books, furniture and typewriters were transferred to this school. A severe cold blast had gripped the city at that time, and it was feared that the students, going from one building to the other, were endangering their health. This however, did not discourage them. Instead they remembered that to reach the peak of success, one must begin with hardships. The following year the development of the school was seen when thirty-one Freshmen and twenty-four Sophomores registered. The criticism of some of the supposed friends of the school, the dark stages of depression and the lack of equipment had threaten- ed this progress, but it was soon strengthened when the principal and the student body chose Our Lady of Victory as the School's Patron. During this year they adopted the hymn Nic Opuszczaj Nas , which has since been sung by the entire body after every morning prayer. With such a faith success was as- sured, despite every adversity. St. Hedwige's, already in the first years of its ex- istence, was honored by the visits of great renowned personages, who recognized and greatly marveled at the work undertaken by the Poles. Some of the distin- guished guests were: Rev. Dr. S. F. Lisewski C.S.C., Rev. Eugene Burke, C.S.C., Rev. Father Burns, C.S. C., Rev. Msgr. J. W. Osadnik, Rev. John Dillon, the Diocesan supervisor, Rev. John S. Hosinski of Ham- mond, Indiana, Rev. J. Gosselin of Salt Lake City, Rev. Joseph Moreton of Ogden, Brother Damian, C. S.C., Sister M. Bertyl, C.S.C., the community super- visor, Congressman Samuel B. Pettengill, Joseph Wojciechowski, Prof. Frank W. Kelly, Profesor of Speech at the Notre Dame University, and Mr. Maurice Pettit. In scholastic work, the students have shown great progress when they took part in debates and in Polish and English Essay and Short Story Contests, sponsored by several leading organizations, which tried to inspire and encourage the founders and stu- -'Trw v1c'ron1AN'- dents. Great interest was also taken in the dramatic course, and under the direction of Rev. Sister M. Severina, C.S.C., dramas and moral plays were staged. Training in character and public speaking were the aims of these programs, which were attend- ed to capacity by people of all parishes, loyal support- ers of the School. Some of the most successful pro- ductions were: Dolores , Under the Tutelage of the Blessed Virgin, Surprises, The Sign of the Cross and the Smile , The Priest, The Victory of Love and Father Tim. The opening of the third year found the school enrollment more than doubled, with twenty-six Ju- niors, twenty-six Sophomores and seventy-one Freshmen on the roll. It was during this year that athletics were organized under the direction of our well-known enthusiast and youth-lover, Rev. Casimir J. Witucki, C.S.C., at that time assistant pastor at St. Hedwige's.The first football coach at the school was Mr. Sigmund Sadlowski, who tried to the utmost of his ability to mold a team with the few candidates he had on hand. Football games were scheduled with other High Schools. Practices and all home- games were played at the J. D. Oliver Field, with only about seventy-five people witnessing them. Yes, our supporters at this time were few. Never- theless, the Fighting Poles were not discouraged. They well understood that athletics bring fame to an institution. They vowed to overcome all obstacles to bring the desired recognition of the Poles. The most inspiring of all was the prayer on their lips to Our Lady of Victory before and during every game. When out-of-town games were played interurban cars were chartered and the entire student body ac- companied the boys, in order to inspire them on to victory with their loyalty. At this time the school adopted the name of Lions for its team. As a crowning touch for their stellar achieve- ments and gridiron attempts the St. Hedwige Lions were honored with a dinner, the first in the history of the school. If any banquet was ever appreciated, and its sponsors deserved great praise it was this one, prepared so quietly that it burst forth with the most astonishing surprise not only to the athletes, but to friends, faculty, and the entire student body. This successful fete bespoke courage, loyalty and self-sacrifice of Miss Gertrude Szmanda Know Sister M. Casimiral Miss Cecelia Jez, Know Mrs. Aloysius Wesolowskaj, Misses Mary Budzinska, Irene Jaronik, Betty Frankowska, Mr. Thad. Kurek and Mr. Leo Page Fifteen SAINT HEDWIGL' HIGH SCHOOL Andrysiak, who formed the committee of arrange- ments. Since then, the Annual Testimonial Football Banquet, arranged by the St. Hedwige High School Alumni Association and South Bend Polish Business Men's Association, plays an important part on the school's calendar of activities. In order to model its curriculum after the state course, it was during this year that science equip- ment was installed into the school. With the aid of some doctor-friends of the school, different indivi- duals, and several Polish Organizations, the Science Department, as well as other departments were more fully developed. The fourth year of the school's existence con- firmed the development of the school when on Sep- tember 2, 1931, one-hundred and seventy-five as- sembled in the Study Hall for the opening session. Every effort was made by the directors, to provide every facility for the students. Hearing of the school's need of benches, Mother Frances Clare, C.S.C., of St. Mary's donated about thirty good benches. The Superintendent of the City Schools also generously helped donating used benches. The program of studies, classical as well as com- mercial, was more fully carried out. The faculty in- cluded five Sisters and Rev. C. J. Witucki, C.S.C., so nearly every teacher taught seven periods a day. The following subjects were taught: Religion, Polish History and Literature, English I-II-II-IV, Algebra I-II, Geometry, Trigonometry, Latin I-II-III-IV, Spa-- nish I-II, Health Education, Physical Training, Biolo- gy, Chemistry, Civics, Sociology, Typing, Bookkeep- ing, Commercial Law and Secretarial Studies. A Glee Club was organized, under the direction of Mr. Louis S. Wodka. The Orchestra, which was started in the second year by Prof. Casimir F. Luzny and later by Sister Anthony Mary, C.S.C. was fully organized during this year by Mr. Stanley Bednarek. Toward the end of this year, dreams were rea- lized when commencemnt exercises for the first graduating class were planned. The Baccalaureate Sermon was given June 6, 1932, at St. Hedwige Church at 7:30 o'clock. A sight more beautiful was not witnessed, when on that morning nineteen young men and women, donned in gray caps and gowns, laid before the Altar of God and Our Lady of Victo- ry, the fruits of the Founders of the High School. Class night was held the following evening at the parish auditorium. The Speakers of the evening were the Rev. Dr. S.F. Lisewski, and Prof. Clarence Manion Page Sixteen of the Notre Dame University, who sincerely ex- pressed the recognition of the Poles, in the following words: St. Hedwige High School on the eve of sending out into the world its graduating class, should serve as an inspiration for all of us to look up to. It subscribes to the idea of right leadership, the vital cog in our civilization which we lack today, which can only be gained in a Christian atmosphere. Most of us go through life without knowing what it is all about. We are acquainted with a certain part but do not know its effect upon the finished product. So it is that we are only concerned with the imme- diate problems and needs which confront us. Cling to your Polish culture. From such an atmosphere sprang the independence of the Colonies and the Con- stitution of the United States. On June 7, 1932, in the St. Hedwige's Parish Auditorium the seniors were awarded diplomas by Rev. Stanislaus Gruza, C.S.C., in the presence of two Polish Government Officials, Mr. Thaddeus Buynow- ski, consul-general of Poland at Chicago, and Profes- sor S. Galazka, of the Polish ministry of education of Warsaw, Poland, speakers at the exercises. Con- gratulations again were given the founders and first graduates of St. Hedwige's. After explaining the need for higher learning, Mr. Buynowski closed his address with the following remarks: I will take away memories which will not be forgotten for a long time. I thought our Poland existed only within the boundaries authorized by the treaty of Versailles, but my view has been changed and I find our cus- toms, our religion, have been spread. Much has been accomplished in the small wooden building which houses the High School, and much has been given to the graduates. It is up to them as they look upon their diplomas in the future to carry on the hymn of nationalism, retain their Polish names, songs, cus- toms, ideals and companions. The following year, having won the approval of the four-year curriculum from the city school admi- nistration, the directors of the school sent an appli- cation to the Indiana Department of Education for its accreditment. The certificate of credit was re- ceived April 7, 1933, which put the first Roman Catholic Central High School in the city of South Bend on equal footing with all Public High Schools in Indiana. As a result of the state's recognition and with the aid of God and Our Lady of Victory, the school strengthened itself in scholastic as well as athletic work . In the fall of 1932, St. Hedwige's greeted its new coach, Mr. Cesare S. Janesheske. With no athletic equipment on hand, his untiring efforts and per- severence were to make football history for this Catholic High School. Progress was immediately shown, and it is a proven fact, that progress always THE VICTORIAN FIRST GRADUATES, CLASS OF 1932 l ll'Sl IWW- l1'I'l 10 Viilllli ll..1'1'i1-1 lfllllitlli, l.lll'j' Nowak. .Xl:11'1l111 lb1':1,i11s, llolvn .l:1nowsk:1. xvillltiil Horny tAll's. lA'0nill'll l'i111-io1':11 :1l11l hl'Ullll'll li1lt'Z0l'OXX'Sli!l. Svvvllll run. li-fl l0l'lF-1'lllI l4Iliz:1lw1l1 .Xlllll'Xbll2lli. ll11'l1'11111- Sllllilllllil 4Sisl1-1' Nl, 4':lS1IIlil'il. l'.S.1'.l3 llilnls-::'111'1l lilysz, llvr- 111:111 ll:1il1- tilvw-:1s1-1173 l:::1l1vll1- I111koxysk:1. ll1bl1Hl'1ll1l liol1si:1k :1111l lie-ily l'1l':llllUlXYSliIl, 'lilllml VUW- lvlil lo Vlefllli Milla' l5lI1lZi1::4k:1. l.11viIlo ll--Ii11Sk:1 tklrs. AlilllllS Yairgolp .lohn liolln-1'. la-0 Zylowski. 1'c1'ili:1 .Is-z qhlrs. Al. W1-solowskil 111111 l1x-no .I:1ro11il:. fS1ll leads to success and prominence. His efforts were rewarded when in the year of 1936 the St. Hedwige's Lions grasped the City Championship of the City of South llend, having defeated Riley High School by a score of 14 to 6. Laurels and recognition came forth from all athletic leaders in South Bend, Chicago and vicinity. Perseverence of the boys and their coach brought prominence. Basketball. which was started in the second year of school's existence under the supervision of Rev. Casimir Witucki, C.S.C. and Mr. Clem Fiwek, as coach, was more fully developed under Mr. Janesheske's direction and coaching. St. Hedwige's also records into its pages the Annual High School week, which is the result of the INZIHX appeals made to our Polish populace, through the continuous efforts of Rev. Francis X. Luzny, C.S. C., who succeeded Rev. Gruza, as pastor of St. lledwige's Parish. The terrible depression. which not only brought poverty to many a home, also tended to ruin great and magnificent institutions of all kinds. St. Hedwige High School was likewise threatened. It became evident that one parish and only a few individuals of other Polish communities, could not under any cir- cumstances, uphold an institution of higher learning. The matter was then presented to the Polish Central Civic Committee, which is composed of representa- tives of fifty-eight Polish organizations of South llend and Mishawaka. The decision was made to 'l'IlE VICTORIAN give the responsibility of maintaining and develop- ing the Catholic High School, into the hands of the entire Polish population. Its downfall was not per- mitted. Plans were materialized when a High School board was formed, to which belong the following: Rev. Msgr. John W. Osadnik, Rev. Francis X. Luzny, C.S.C., Rev. Anthony Rozewicz, C.S.C., Rev. Boleslaus Sztuczko, C.S.C., Mr. John S. Huczkowski, Sr., Mrs. Antoinette Hon, Mr. B. P. Minczewski, Sr., Mr. An- drew Curzytek and Mr. Leo J. Chlebowski. It takes place the first week of May, and includes a financial campaign for the benefit of the school. Each parish pastor selects a subcommittee, which has charge of the drive for funds for the High School. The first drive was started May, 3, 1936, and was formally opened with a Polish Program, presented by the High School Student Body and Alumni of the school, commerating May 3, a memorable date in the history of Poland. This movement was marked witl1 a huge success, when at the end of the drive the Cen- tral Civic Committee collected nearly 352000, which was used toward the immediate improvement of the school. The St. Hedwige High Shool Board, Polish Cen- tral Civic Committee, faculty, Alumni and students are deeply grateful to all benefactors, whose names shall be written with gold letters in the history of the school. Page Sew-11lee1. VALEDICTORY The Senior Class of 1937 has reached the goal which they have greatly anticipated for the past four years. Now we are beginning a new life, one where we hope to gain success. Until today when perils and disappointments arose, we were guided and encouraged by our pastor, principal, teachers, and parents. After today, we must rely upon the education and advice we have received at St. Hed- wige High School. The question arises, Are we prepared to go forth and face the unknown world by ourselves ? Before attempting to answer this, let us go back and review the privileges we have received at this institution. Each day we had the opportunity to attend mass and ask Christ to bestow His graces upon us. In the class room we witnessed the untiring effort and self- sacrifice put forth by our dear pastor, principal, and teachers in helping us build an educational founda- tion lined with the virtues of Faith, Hope, and Char- ity, which will be so necessary for our future life as true Christian men and women. With the grace of God a.nd the knowledge and good example im- parted to us by all connected with St. Hedwige High School we are leaving tonight with both, a joy and regret. We feel happy that we have been successful and are now prepared to take another step towards greater accomplishments. Some perhaps will con- tinue to procure a higher education, but for most of us, our school days are over. Some will meet suc- cess quickly, while others will hesitate, but all of us will depend upon the advice and education re- ceived during the past four years to help us solve the difficulties of later life. I-Iowever, we regret that we cannot continue to spend our happy days in school. We will always cherish the memories of our friendships and asso- ciations. At this time we want to thank our pastor, principal, and teachers for the zeal and influence they put forth for the betterment of our youth. We also wish to express our deep appreciation to our parents for their self-sacrifice which made it possible for us to receive a Christian education. Without their aid and guidance, we would have been unable to attain our goal. In conclusion before we start upon life's great highway, encouraged by the advantages given us by our wonderful school, we pause to say Farewell to our pastor, principal, teacher, parents and friends. -Loretta Pilarska, '37. CLASS ESSAY THE NEED or RELIGION IN EDUCATION In a world filled with communism, materialism, and fatalism, there is a crying need of religious edu- cation for our youth, which must be brought to realize the important place religion has in the building of character and in strengthening of the wi . From the Vatican City has come a steady stream of messages urging all to battle against communism. This avowed enemy of liberty is creeping into our state schools and universities. It must be combatted. And the most certain method is to insert into the curriculums of our institutions of learning, that greatest of all subjects, religion. For religion is a force that will give our youth the courage and strength to withstand and repulse the charge of this newest scourge of mankind. History shows that nations which have given up the teachings of Christ present a tragic picture to- day. Now, America stands face to face with this same danger. The word of God has been re- placed by the deity of money. American business has degenerated into a cruel, heartless, system of money- Page Eighteen grabbing. Mercy has long been discarded in high financial circles. Co-mpetition has become so great that it is almost impossible for a person with Christian ethics to maintain the standard that has been set up. The financiers of tomorrow must be taught to break away from these vicious methods now in use and return to those which have made it possible for this country to become the richest and most powerful in the world. A study of religion will aid greatly in overcoming the materialistic outlook of our young people and insure for America contin- ued leadership among the nations. To accomplish these things we must work for the building of character. And the best character for us to model upon is that of Christ. If we can inject into our students, even in a small measure, the charity, love, sacrifice, obedience, humility and other virtues so exemplified in His life, we will have ful- filled the main purpose of religious education. With this accomplished, the world will become a finer, cleaner, and more enjoyable place to live in. -Stanley Gorski, '37. THE VICTORIAN CLASS POEMS Adieu! For four long years we toiled Until the pattern we planned is done. Our work has been so pleasant, Our goal is reached, and we must go on. It's over now: we enter fields both broad and new, Our eyes are shedding' many a bitter tear, And yet we feel happy that our work is through, And give our thanks to You, our Alma Mater dear. You have mapped the rocky way for us to take Which will lead us to success and happiness so true, But now, Alma Mater, we pause to bid farewell, And with a prayer in our hearts we must say, Adieu -Henry A. Labuzienski '37 W W Our Lady of Victory Our Lady of Victory, Our Patroness so dear With Thee in our hearts we know no fear For You, Dear Lady, have guided our lives And serenely helped us in all our strives. Look upon us from Thy throne above, With Thy sweet smile and heavenly love. Teach us how to seek His Heart That we may from Him never part. Before we leave these portals old, Thy mantle of blue-Oh! do enfold, For we do pledge our loyalty So keep us close to Thee-Our Lady of Victory. -Raymond Marnocha '37 MATKI NASZE Matko, matko kochana , co za slodkie znamie, Dziecko z miloscia czula kryje sie pod jej ramie, Syn w strapieniu przed matka swe serce otwiera, Kochajaca corka rowniei ust nie zawiera. Matenka szepnie, Hdziecko moje kochane , Wszelkie klopoty, troski, balsamem zalane W kolku rodzinnem, gdzie Matka Boia kroluje Milosc, zgoda, postep ustawicznie panuje. I nasza, Alma Mater, Marje wspominala, Cnote poboinosc prawdziwa, zawsze wpajala, W cierpieniach na Marje Zwycieska wskazywala Nie opuszczaj nas Matko, dziennie suplikowala. '-THE VICTORIAN Jak w Czestochowie spiewano, Pod Twoja Obrone Tak, by nas nie wodzono w smiertelna strone, Alma Mater,-Sztandar Marj i zachecala, Na ktorym, obrone, skromnosci, czystosc rysowala. J ako krolowe, patronke, gwiazde promienna Nasza nadzieje, otuche wieczna niezmienna Dzis kiedy naokol straszny upadek wiary, Matko, strzei nas i poboiny obyczaj stary. Dzis, wdzieczni, Alma Mater ze smutkiem Zegnamy, Prowadi Matko, niech blogoslawienstwo znamy, Prowadi, jako wiernych Alumnow Polskiej Szkoly, Do zajec i pracy co maja wielkie skaly. -Wladyslawa Dworecka. '37 Page Ninetee NX E 555855 EE M'?We?5 55W lewis-e ss 2 ' L a as a 2 2 Q. WW' ' M' A 5,222 3 - QW fm gf , 5 1 X f-sf' f xiii, NQN 1 ' - . -,gtk t fwqh CLASS PROPHECY Chicago, Illinois April 15, 1947 Mr. Anthony Kuharich St. Iledwige High School South Bend, Indiana Dear Mr. Kuha1'ich: I was indeed very happy to assist you in carrying out your plan to have the Class of 1937 hold their annual reunion during this year's commencement ex- ercises at our Alma Mater. As you already know, Sophie Rakowska and I are living together in a beautiful apartment on Lake Shore Drive. She is a reporter for the Polish National Daily, and judging fro-m the pretty clothes she wears, she must receive a good salary. I still manage to get enough news to fill the society sec- tion of the Chicago City News and receive enough in return to live in fair comfort. After I received your letter requesting that I con- tact my classmates, Sophie and I demanded of our respective employers that we get a two-week vaca- tion during the first part of this month. We were granted this privilege and spent our time traveling and searching for the members of the class of 1937. We had a very interesting time visiting ou1' former classmates, who were quite enthusiastic about the reunion, promising to be on hand to make the occa- sion a complete success. Before leaving Chicago we spent an evening at the College Inn Cafe, where we met Bill Dominiak, who is now playing the saxophone for Benny Goodman and his Orchestra. Bill is certainly doing quite well for himself. After leaving the Windy City we stopped off at Urbana, Illinois to find Stella Cudow- ska. She is the proprietress of a Bakery Shoppe a- cross the street from one of the dormitories of the University of Illinois. Estimating from the amount of students there were in her store, she must have a very good business. She promised us that she would make a large cake for our class party. Stopping at St. Louis, we saw Leonard Bojarski inspecting a million dollar subway project, which his construction company has just completed. At Den- ver, Colorado, we came in contact with John Bucz- kowski, who had left his Philadelphia law office to defend a person charged with attempted robbery of the United States Mint. In the same town we met Mary Kielton, who is in charge of ten beauty salons. She said that the bookkeeping course she took in her senior year helped her to get a promotion from beau- ty operator to lady in charge of all the parlors. At Salt Lake City, we made a brief stop to get in touch with Dorothy Hosinska, who is singing for Page Twenty-Two Jan Garber and his orchestra, now playing at the Black Hawk Gardens. Dorothy said that she would have Jan and the boys on hand to play during our party. From there we went to Seattle, Washington, where we visited Robert Pinkowski, who is a federal revenue officer, watching for smugglers from Can- ada. He is doing very well and is taking a sincere interest in his work. Gertrude Witkowska, who is a Iiorist, we met in San Francisco. Her store is located in a very influ- ential district and the people are very fond of her flowers. Here we also witnessed a Championship wrestling match in which our own John Wieczorek defeated Dan O'Mahoney for the title. Johnny. is going to put on an exhibition match at our reunion. We visited Mary Rogers and Helen Pilarska in Hollywood. Both are working at the Paramount stu- dios. Mary designs all the clothes for the actresses in movie productions, while Helen is teaching tap dancing to the cho1'us girls. They seem to have the last word about fashions and dancing in California. We also met Al Guzfcki, who is in charge of a per- sonality school where boys and girls are enrolled in preparation for careers as actors and actresses. Al tells us that some of his pupils will be in the Big Broadcast of 1947.7 At Los Angeles we contacted Ray Marnocha who is head football coach at California Tech. He was directing spring practice and predicted a good season for his team. About fifteen miles from Los Angeles, we spent a few hours with Julia Sokoloska, who owns a ten thousand ac1'e orange grove. She lives in a magnificent mansion and has two hundred men working for he1'. Our t1'avels continued to Tucson, Arizona, whe1'e we met Charlotte Sudol, who is in charge of a very large sanitarium. Her patients are pleased with her sympathetic care. From here we boarded a transcontinental plane on which Dorothy Sroda is stewardess. She drid everything possible to make our fiight to New Yo1'k a very pleasant journey. We went to the Empire State Building, where we met Lottie Dworecka, a telephone operator. At the WABC studios we con- tacted Richard Minczewski, a radio news commen- tator. The public is favorably inclined toward his opinions on the problems confronting the world. On Broadway and Forty-Second Street Dorothy Pie- chorowska has charge of a Madame F1'ancis Shoppe. She furnishes all the influential women of New York with the latest in women's apparel. Our next point of interest was in Philadelphia whe1'e we saw Billy Hosinski, who is editor of Esquire. This magazine has made magnificent progress under his leadership. There we also visited Ray Dembinski, who is president of the University of Philadelphia. Ccontinued on page 231 'lHE VICTORIAN CLASS WILL Mary Kielton wills her scholastic ability to Gladys Nowak. Leonard Bojarski wills his theatrical ability to Leo Chmiel. Dorothy Piechorowski wills her extensive vocabu- lary to Stella Przybylski. John Buczkowski wills his oratorical ability to Clem Lepkowski. Gertrude Olejniczak wills her temper to Esther Moreno. Billy Hosinski wills his superiority complex to Ed- ward Rannski. Charlotte Sudol wills her smile to Lucille Guzicki. Jack Gorski wills his paternal attitude to Ed. Gadacz. Gertrude Witkowski wills her dignity and poise to Olga Nowak. Richard Minczewski wills his art of mooching to llud Pacze-sny. . Julia Sokolowski wills her art of handling people to Margaret Jeziorska. Ray Marnocha wills his apple red blush to Ed- ward Zwierzynski. Mary Rogers wills her quiet and solitary disposi- tion to Veronica Jez. Ray Dembinski wills his easy going manners to Roman Kowalski. Sophie Rakowski wills her timid disposition to Antoinette Sokolowska. John Gramza wills his skill in operating the mimeo- grlalph machine to Ed. Dulcyt. elen Pilarski wills her changing moods to Ger- trude Budzinski. Robert Pinkowski wills his wonderful voice to Tom Walewski. Theresa Kaminski wills her typing ability to Hila- ria Wawrzyniak. 5.11 UOIIIIIIIHK wills his pitching arm to Leonard Preuss. Dorothy Hosinski wills her ability to imitate Martha Wray to Joan Markowski. Harry Podemski wills his last minute arrival to Alfred Tajkowski. Lore-tta Pilarski wills her sophistication to Alvina Borkowski. Edward Nawrocki wills his ability to take short- hand to Irwin Gorski. Lottie Dworecki wills her good couns.el spirit to Genevieve Micinski. John Liwosz wills his personality to Joseph Po- wicki. Stella Cudowski wills her spirit of friendliness tn Olga Slesinski. I I Jonn VV16CZO'1'6li wills his blond hair to Marshall Dorothy Sroda wills her dancing ability to Vir- Stoughton. 2'inia Rozewicz. Henry Labuzienski wills his driving ability to John Leo Wadzinski wills his height to Stan Kazmier- Jawo1'ski. czak. Al Guzicki wills his glasses to Bernard Chodzinski. CLASS PROPH EC Y lcontinued from page 221 llis educational policies have been accepted by all the major institutions of higher learning. From there we went to Akron, Ohio to see Jack Gorski, who was in conference with the heads of the Goodyear Rubber Company over labor troubles. Jack is in charge of the American Federation of Labor and has helped the laboring class gain a 24 hour week from the industrial leaders. Our next stop was at Detroit where we met Harry Podemskr, who is an efliciency expert for the Ford Manufacturing Corporation. He told us that he feels very fortunate in getting this position and is very enthusiastic about his work. Here we also met form- er Classmate Johnny Liwosz, now in charge of a large orphanage. The children are very fond of himg none of them want to be adopted, because they like the orphanage so well. We were both very anxious to go to Cleveland, and visit Gertrude Olejniczak, who is in charge of the Girl Scouts of the P. R. C. U. She and her girls have been busily engaged in all types of social ser- vice, working among the aged and poor people. Here we also greeted John Gramza who is on the Circuit Court Bench. In his quiet manner he sees that jus- tice is given in all cases brought before him. THE VICTORIAN Our next point of interest was at Louisville, Ken- tucky, where we came in contact with Ed Nawrocki, who was smoking a cigar while watching two of his horses running around the race track. Ed plans to enter his horses in the Kentucky Derby and has high hopes of producing a winner. Going into our home state, we stopped at Indian- apolis, where we spent a few hours with Loretta Pilarska, who is secretary to the governor. She is quite enthusiastic about her work and likes very much being on the state payroll. Here we also met Henry Labuzienski, who is in charge of the Indiana Investment Company. Henry is doing a good busi- ness at the present time, because people are getting new cars and his company is financing them. At Peru, Indiana, our last stop, we saw Leo Wadzinski getting his animals and clowns ready to start on their spring and summer tour of the United States. Incidentally, Leo is going to bring his circus into South Bend the day of our reunion. From there we hurried back to Chicago to resume work. Thanking you for the opportunity in assisting you, I am Sincerely yours, Theresa Kaminska. Page Twenty-Th T L1 L E T I C if S THE FOOTBALL EASO Ol 1936 l-'lllS'I' IUIXXQ It-tt to right: Stanley Noxi':ili..lol111 Liwosvi. i':tTXYilI'li Illili-yt, Stanley tiorslyi. lizlyliiolitl Nlziriiot-Ina :intl Ilol --ri TiillTxHXXSixi. SICVHXI1 IIHXYL I.:-o NY1l1lZillSiQi. se-11io1' lII2lll.lt:'t'l'j VAS4.lg1l14Lsl11-sling1-ngivllj l'I1lw:l1'1l Sxajko, ,XIII-I-.1 lqrmnlxow shi, XY111, iiltlllillillii. llolfl, XIiIlo11l1o1'g'1-1', limi. 11:1-lam-Z, lill. Smilliexxivz. assistant 111:1l1:i,a:m-1' anwl Iiomaii Kowalski, assistant iiiaiia :ci-r. 'l'IlIlll1IiHXX': I'Irxxi11tlo1'slti, I--in t'l11-lmiliiak, I,4-oiiaril liojaiskit All-x XY1-ist-I. lliilI'1'lIl'1' tlrzi-sh. Joseph ,Xlarsliall 1.111 Vlxili- Ili-iiilm-Iiiiaii. l 4'l'll'l'll ILHXYQ .lohli XY1-olnli-xxski. llomaii l':1,i:1l4'.mslii. Xxiiililllll lIusil1Ski..lol111 lllivzltowslii :intl Syl X wr-I vl' liolla-11 At the opening of fall practice, all Coach Cesare .lanesheslte had in the way of a team was four regul- ars held over l'rom the preceding season and a hunch ol' scrappy, hard fighting candidates battling for posi- tions in a lineup hit hy graduation. lluilding around this small nucleus oi' returning regulars, Captain Fritz liuhialx and Joe Zawierucha at the halfbacli posts, lfrancis Leding at end, and Jack Gorski at guard, he lmuilt an outfit that carried the Lion banner to tour victeeries, four defeats, and a single tie. For the first game the following aggregation was chosen: Leding and llulcyt at ends, Marnocha and Ilerucki at tackles, Laskowski and Gorski at guards, Miltenherger at center, and the lmackfield composed ot' Szajko at quarter, Kubiak a11d Zawierucha at halts, and liroinkowski and Uziemanowicz alternat- ing at full. This was one of the lightest teams ever to represent the Blue a11d White on the gridiron. In a manner reminiscent ot' the great 1935 City Champions, the Lions roared to a rousing victory over St. Mary's ot' Michigan City hy the overwhelm- ing score ol' I3-0. ldiieounteriiig the powerful, smooth working St. Leo eleven in their second tilt, the Janesheske men gave a great exhihition ol' gameness. After a bruis- I':it-e 'lkxtnly-l'oi:1 ing battle the Lions finally succumbed helore the onslaught of the hoys from Chicago hy a score ol' 14-0. Using reserves throughout the greater portion ol' the game, St. Hedwige easily romped away with the visiting Plymouth team by a score of 27-6. Looking better as the season progressed the Lions next applied their claws to the St. Augustine team of Kalamazoo, Michigan. In the face ol' a driving rain storm, the men in lllue and White stepped out to a 20-6 victory. Playing without the services ol' several stars, St. Hedwige, in their first out oi' town game ran into one of the greatest upsets in high school circles when they dropped a return game to St. Marys on the latter's home grounds by the score of 9-7. A return to form was evidenced in the tussle with Elwood. Led by the forward wall, the Lions still gave promise of a successfull season hy grahhing oft' a. 20-0 victory. The lone tie of the campaign came from the game with Hammond Catholic. The 7-7 tilt was one of Continued on page 28 THE Vlt l'0l!lAIN BA KETBALL 4 EASO OF 1936-3 l-Ilthl lttlXX,l11Il lo 11p:l1I: stanley Nowak. .Xllrm-el lx1'o111'.ov.'slQi. .lohn Liwosz. IAI1lxx:11'1l Sxgihilxn 'intl l'oh'I Xliltenlti-r-'ei hlut UNI' IIHXYZ GIS. .l:111n-slieslie. t'HIll'llQ Ia-o11:11'1l llosiairski, ltltlwnrtl Sfnnli-wi:-x. Vlt-1,1 V111-I111i11ig1lt 111 . i . . ,, 111:111:1ge1'. Illlltli HHXX: .lohn XX1'ol1lt-wski. I'I1lxx:1rtl tlailzivv Xl--x Xtvlsel l'olf'l l'IlllxHNXNlil tlltl I' 1111'111 Ixow-1lsl'1 'It lYl'llll . .. 1 . , . i 1 .,x..,w.w.1 11i:111:1p.1e1'. l'41l'Ii'I'Il HUXY: .lohn IS111-xltoxxski. XYiIlia111 llosinskl :1114l lillxxziiwl l111l1'yI. Building' around one veteran and two reserves had hlown the srforehoard showed a Ill-27 score in from the preceding season, Coach Janesheske made a Villlilllt attempt to produce a winning' quintet. With the veteran, Co-captain Ed Szajko, filling' one ol' the forward slots, and the two reserves, Stan Nowak and Co-captain John Liwosz estahlished in the other forward post and at center respectively, Janesheske had to look for two capahle guards. 'l'hese he found i11 the persons ot' lloh Miltenherger and Fritz liroinkowski. With this five Zlllfl two reserves, Szaulewicz a11d llworecki, the Lions were prepared to swing' into the hardwood canipaign. Opening' the season's play at llrenien, Coach .Ianesheske's hoys ran into 21 -11-28 defeat. Without the services ot' Szajko, the Lions invaded .laniestown and the Jinnnies rang' the hell for 52 counters while the most the Lions could garner was 28. St. lledwigre tinally chalked up a marker in the victory column when they displayed great staying' powers in conquering' St. Mary's ot' Michigan City in a douhle overtime contest. When the last whistle Tilt: Vlt l'0RlAN their favor. Sullerine' their first athletic defeat at the hands ol' their West Side rivals since conipetition hetween the two schools had hegun, the Lions l'ell hefore the F' l'anthers ol' Washington hy a score ot' 21-15. 'l'he second victory ot' the season was scored at the expense ot' the quintet l'roni Vatholic Fentral. The Lions walked oli' the lloor with 1127-21 win tuck- ed under their arnis. 'l'he Lions canie hack strong' in their next game tlllfl turned hack the visiting' Lapaz quintet hy a score ol' -141-17. l'ayin,Q' a visit to Michigan City tor a return tilt with their t'riendliest eneniies, St. Mar-r's, the hoys i11 lllue illlfl White had a 21-28 defeat handed theni I'or their etlorts. Sliowing' their hest t'orn1 ot' the season, tilt' Lions swamped the visiting' Vandalia tive hy a total ol' 12-223. Extending' their victory streak to two games, St. tfontinued on page 265 l':1m- 'l'xx1-111y-ldiye nl I.1-o XXa1lx1nslt1, se111o1 THE YEAR'S During the school year of 1936-1937, St. Hedwige ventured forth into the production of social events on a large scale. A record attendance of 186 students was registered in September to give everyone con- nected with the school hope for success throughout the year. This success was realized. Due to the fact that the early months were spent in football, the first event sponsored by the school did not take place until November 17. On that day students and friends of the school enjoyed them- selves at the Booster Dance held at the Palais Royale Ballroom, dancing to the music of Myron Walz. On December 21, a series of one act plays were presented in thc school auditorium. Included in the casts of the presentations were members of all class- es in the school. Comprising the program were the following productions: Shepherd of Bethlehem, Christmas in the Backwoodsf' The New Cook, and No Room in the Inn. The smooth melodies of Bob Phillips and his famous NBC orchestra next provided relaxation and entertainment. 'lhe largest crowd ever to attend a St. Hedwige High School social function made merry at a dance sponsored at the Palais Royale Ballroom on February 9. Honoring Coach Janesheske and his heroes of the gridiron, the Annual Football Banquet was given in the school auditorium on Febi uary 21. A capacity crowd paid tribute to the football team, and wit- nessed the second presentation of Christmas in the Backwoodsf' The seniors next came forth to give their contri- bution to the year's social calendar. Their bit was ACTIVITIES the presentation of the three act play, The Power of Prayer, on March 21 in the school auditorium which was completely filled by an appreciative audi- ence. Director of the comedy-drama was Anthony Kuharich. A skating party, also conducted by the seniors, was given on March 22, at the South Bend Skating Rink. March 31 saw the Senior and Junior classes riding towards Chicago on a trip that took them to many of the historical and educational spots in the Windy City. Under the direction of Sister M. Severina, the sophomores stepped into the limelight on May 2, with their enactment of Without Mother's Bless- ing, a play in the Polish language. On the same pro ram the Freshman girls, under the supervision of Sister M. Angelus, presented a Pantomime, con- sisting of Polish dances, songs, and recitattions. Bringing down the drama curtain for the year was the three act comedy Sound Your Horn. The cast comprised of students of all classes, was under the direction of Cesare Janesheske. The play was presented to the public on May 23. Class night, when awards are made to prize win- ning students of the year, was held on May 28, and Commencement exercises on May 30. With the Baccalaureate services held at St. Stan- islaus Church on May 30 and Commencement exer- cises at St. Hedwige Hall on May 31, the students of St. Hedwige bid adieu to their many friends and followers. BASKETBALL SEASON OF 1936-37 lContinued from page 255 Hedwige downed the Catholic Central quintet by a score of 25-18. The Blue and White closed its regular season in the same manner that they opened it, with a defeat. Vandalia administered the final trouncing when they tallied 30 points to the Lions 24. In a post season effort the St. Hedwige team was entered in the Catholic Tournament at Fort Wayne. They were eliminated in the first round by the pow- erful quintet from Fort Wayne. While they were garnering 27 points, their opponents were swishing the netshfor 47. l'm:u Twenty-Six The record of five wins and five losses gave the Lions a .500 percentage. Incidentally the B team and the football team also ended with a .500 per- centage. Coach Janesheske should be praised for his splendid work in building a first rate team with the limited facilities and material. The lack of height proved a great handicap to the Lions, but their fight- ing spirit balanced this matter up. Stan Nowak, the Lion high point man, was elected captain of next year's team. To Coach Janesheske, captain-elect Nowak, and the members of the 1937 squad, the seniors extend the heartiest wishes and hopes for a successful sea- son. THE VICTORIAN' PL S PLlIlUJlllil1lC l ir:xl row, Im-fl to right: Ulu- ru Ewnlxl, 101111 l'rz4-slwur, Murthn l'x4-rniuk, Juan Mm'- Imwslxn, lIl'lll'iI'1lIl In-winsku :mel Ohm Nowak. Suvnlld row, lufl In riyihli liulu-r Mun-my Virginia li1'v.y- mnink, Tillie Zurolnlxku. Wam- nln Snmulw-lyk. Alice Pizxlmwalxu. Mn-Ivins: Pia-l'zyxx:4lxil :Alnl Virgi- um Slml. 'l'hil'1I row. lvfl tu right : lrvuv Sv,ylu:u1mwlx:4, Mnriv Nlm lxllexmllx, livl'l1ivm' l'i:l:Qvn'lx:l. l.1-u- lm Jvzinrhku, H1'lll'Vi0Vl' Ulvjlll- vzuk, lic-rlha Iimlzinskn and Hhllu-r Kupinsku. Sound Your Horn Firm! rvsw, Im-l'1 to riuhtt Ehtlu-r Mm'vlu'. .-'Xuiuim-llv Sulm- lnwskn. wyillillhl Hosinski, f:l'l'll'llll0 l'hn-Inlinizxlx und Mzmiume Husinskzl. Svc-oncl row, ivfi to l'iL:ht: Iiolwri Pilllmw:-lxi, Gvrlrxluh- livnl, .Im-L llurflxi, Julian Sulmluwsku :null I10lYIHll'll Ilnjzxrelxi. Without lx10t119l',S Blessing lfirhl row, lofi lu Viuhl: ZU- l10hi?lflI'HZlllIlk, Jam- Kujzlwn, Hilnvizl Wzuvrzynink, th-m-vivvv Strozvwakzl uml Julia Wnwrzy- nizxlx. Second row, left lu righi: Jrun llzlwzcwskn, In-ullzl Iirzvpfu- n-lx, l,m'm'1l:u Stzxlwzm-wskal, Jenn Szulm, Estln-1' l,1ljIlkllNVHIx5l, Lu' 4-iHu M:l1vrmm'f.lx:1 :llnl l.u1's-Hn Iilmzkuwrxlm. 'l'HI:1 V l L 1'0lil AN Clu'istn1z1s in the HackwoodS Scaled: Gm-l'll'll4lv Fhvl- miniulx. Slumlimr. loft !ol'iu'l1i1 4 1 , , , , ,v Ihlwzxrl Snaylku, Slamlvy Ion el of P13591 Hur.-Ki :md In-o1x:xl'4l lin- .i:l1'sLi. First row. loft to right: 'l'l1crx-su li:m1in:Qk:1, Lu- ruttzx I'il:n':4k:1. Mary limrs-l'a :xml Julia Salm- Iuw: lm. S1-volxnl row, lvfi in riyrhtz Henry Lnhuzivn- ski, Lon Wzulzinski, Huy- muml M:u'n01'hu and Ruhel-L I'ink0wSki. Page Twenty Scveu ACKN OWLEDGMEN T The Class of 1937 is deeply grateful to the advertisers and patrons of this first volume of The Victorian. Their loyalty and support is an outward sign of their interest in St. Hedwige High School. With- out their aid it would have been totally impossible to endeavor such a project. With their cooperation the senior class has attempted to further the progress of this institution to greater heights. Therefore, please patronize them in every way possible. r THE FOOTBALL SEASON OF 1936 Continued from page 24 the greatest thrillers of the season. .Exhibiting the best ball displayed all year, the Saints were unsuccessful in their attempt to gain a victory over the NIHSC Champions, Elkhart. When the smoke of the battle cleared away the Blue Blazers had tied a knot in the Lions tail and walked off with a 13-0 win. Unable to withstand the charges of a hard driving giant fullback, the Janesheske men fell before the drive of a determined Hobart eleven. The 25-6 thumping handed them by the visitors was one of the most crushing defeats ever adminstered a Blue and White eleven. Jack Gorski, the inspiration of the forward wall. was presented the Kiwanis award between halfs. This award is given each year to the outstanding football player on the team. The player is graded on: gameness, inspiration to the team. self sacrifice, control of temper. cooperation with coach, social temperament. mental ability, obedience, and scholastic interest in class. .With a 500 percentage the 1936 season can neither be called a success or a failure. Compared to the 1935 record it may be classed as a failure. How- Page Twenty Eight ever, considering the lack of material with which to fill out the ranks of an eleven torn by graduation and the number of injuries sustained during a strenuous campaign, congratulations must be extended to Coach Janesheske and his cohorts for the good show- ing they made. One of the last acts participated in by the retir- ing seniors was the election of Ed. Szajko to the Captaincy. Ed. will have a big job facing him next fall when he leads the Lions in battle, for only Dulcet and Miltenberger will be returning to aid him in the quest for victories on the gridirons of the high school athletic world. Besides given the honor of the Captaincv for the coming year, Ed. Szajko was also selected by his teammates as the recipient of the Gilbert trophy, pre- sented each year to one of the outstanding players. Ed Szajko whether in practice or in a game. gave his best and everyone expects him to continue with the same enthusiasm during the next season. To Coach J anesheske, Captain-elect Szajko, and the members of the 1937 squad the Seniors extend the heartiest wishes and hopes for a successful sea- son. THE VICTORIAN ABSOLWENTOM ROKU 1987 WYZSZEJ SZKOLY SW. JADWIGI CZESC 1 UZNANIEI Centralny Komitet Obywatelski w South Bend, Indiana. - Zarzqd na Rok 1937 - JAN S. BUCZKOWSKI Prezes STANISLAWA L. CIESIELSKA STEFAN C. LEBIEDZINSKI Wiceprezeska Wiceprezes LEON J. CHLEBOWSKI Sekretarz P1'0t0k6lOWy ELEONORA WILCZYNSKA BLAZEJ KRUPA Sekretarka Finansowa Kasyer HE VIC'10RI N ,,4zL L K , , Z Win G8 n Z! ' ., 'If' - ji? ,,,..7 L, of ,xfgu f Aho J 75- fy MMWL ' if 7 f YQ' . af?- Jo-'D ,VO CONGRATULATIONS CLASS OF 1937 , O,, ?, ..,, ST. HEDWIGE HIGH SCHOOL ALUMNI GUARANTEE SUPER SERVICE COMPLETE AUTOMOTIVE SERVICE GAS and OILS PHILLIPS 66 PRODUCTS E. BARKOWSKI LEO LISZEWSKI 1623 Lincoln Way West South Bend, Ind, KREAIVIILK The entire family needs the healthful aid of KREAMILK. The growing children need the resistance quality that it contains, the grown-ups the quick energy it supplies. With its many food elements it does more to balance the diet than any other single food. KREAMILK is naturally rich in those vital elements that Mother Nature requires. Order a bottle today from CITY DAIRY CQMPANY Phone 3-8271 . . . FOR DELIVERY TOMORROW MORNING. 'THE VICTORIAN Page Thirty 1 Ad-MNH'--A S S S SSSS S SSS' 'S I PIERWSZY ToM PAMIETNIKA WYZSZEJ SZKOLY SW. JADWIGI TI-IE VICTORIAN WYDRUKOWANY PRZEZ DRUKARN115 GONCA PGLSKIEGQ CHAPIN przy NAPIER UL. TELEFON 4-5541 CONGRATULATIONS Class of 1937 WALTER KAPALCZYNSKI Interior and Exterior Decorating Phone 3-3072 623 S. Olive St. Compliments of South Bend Motor Bus Company SPECIAL COACH SERVICE AVAILABLE ANYTIME ANYWHERE IHIL VIL IORIAN Mlodzieiy Polskiej Koliczqcej Wyiszq Szkoleg Sw. Jadwigi NFZCZESC BoZE NA DALSZEJ DRODZE ZYCIA Zjednoczenie Polskie Rzymsko Katolickie W Ameryce I'0d Opiekag BOSkiCg'0 HEFCE! JCZLISR Skatlci i C61'y Zj9dl10CZel'lll. 98-1-986 MILWAUKEE AVE. CHICAGO. ILL. COlNIPLllN1ENTS OF AL HOSINSKI NICK STEINER Service Station Gas and Oil Greasing and Parking 325 S. ST. JOE STREET Best Wishes for Success and Happiness in Future Life and Higher Education Minczewski Realty Co. REAL ESTATE AND INSURANCE 1148 WESTERN AVENUE Il-0716 -E-1912! NORTH SIDE COAL CO. L. M. WAGGONER. Mgr. We Specialize in HIGH GRADE COAL and COKE ALL COAL HOT VAPOR TREATED POSITIVELY NO DUST 1317-27 NO. WOODWARD AVE. SOUTH BEND, IND. Day Phone 4-2171 Nite Phone 3-1059 BEST WISHES Class of 1937 WILLIAM 1. I-1os1NsKi Hb VIUIO I N COMPLIMENTS OF SAM'L SPIRO 86 CO. GOOD CLOTHES Z Y C Z lf: N 1 A Graduantom Roku 1937 FOR slilzlda MEN and BOYS CHESTER S. MNICHOWSKI S' LEONARD HOSINSKI PI-awnik Phone 3-8207 . . LLL LL,,. O 4,LT h p p p p I V IT PAYS TO PLAY COMPLETE EQUIPMENT FOR ALL SPORTS AT REASONABLE PRICES Golf Sets 35.95 up Colnplilnents of Tennis Rackets 950 to 5516.00 Soft Ball Gloves 391.75 to 365.95 Fishing Tackle - all Kinds Camp Goods - all Kinds Sport Jackets 391.50 to 3417.50 A Arcliery Sets 5196.50 up Baseball Shoes 2153.50 up Special Prices to Teams on Complete Equipment THE HRECQH STORE THE LOG FRONT - ll!! N. MAIN ST. THE VICTORIAN lllll COMPLIMENTS OF COMPLIMENTS OF F. X. Kopmska Dr. T. B. Pauszek Lawyer Physician-Surgeon 320 ODD FELLOWS BLDG. Phone 3-3068 546 ASSOCIATES BLDG, phone 3.3257 ' ' COMPLIMENTS OF CONGRATULATIONS Voorhees-Iontz Lumber Co. Class of 1937 1600-1800 W. FORD ST. PHONE 4-2544 A COMPLETE LINE Of Sguth Bend Engraving LUMBER-BUILDING SUPPLIES 86 Electrotyping Co., Inc. and 232 S. St. Joe St. Phone 3-5603 C 0 A L A Sensible Place to Buy THE Vl 'I' RIAN Compliments of CONGRATULATIONS Class of 1937 I and A K ICE CREAM CU. I Edward Grzywienski CORNER PHOTOGRAPHER N APIER and CH APIN 1150 Western Ave. Tel. 3-2385 AAAI A. EAR I AMAA. The Slatile Roofing Co. igXQf'I'T'tWq.'hj,'IjbogV'g 'R S. 1225 W. WASHINGTON AVE. SOUTH BEND' IND- WEST SIDE FLGRAL CO. T Flowers for all Occasions SIIITIQISS of all Kinds l We Telegmplm Flowers I'lV9l'XVVll6l'6 Flat Roofs -1 All Work Gumnteed 232 s. Chapin sf. south Bend, Ind. F R A N K 0 T 0 I. S K I CAS. GADACZ, Prop. Phone 3-9764 Phone 34545 I Class of 1937 SINCEREST WISHES GREETINGS Class of 1937 FROM Dr. B. 1. BOLKA Peter A. Beczkiewicz , 714 W. Washmgton Ave. TREASURER OFFICE HOURS: 10-12 A.M.-1-3 P.M.-7-9 P.M. ST. JOSEPH COUNTY Phone 4-1331 S R R0 GOODRICH TIRES and BATTERIES 1 Incorporated J JOE CHISAR'S Coal and Coke Bullclmg M3t61'l3lS SUPEI: SEILVICE STATION SHELL LUHRIOATION 1512 Western Ave. South Bend, Ind. TIRE and BATTERY SERVICE CHESTER L. JANKOWsK1 Manafrer. 1601 Lincoln Way W. at Wilbur Tel. 3-2425 soufm BEND, INDIANA Y' 'W W! PHONE PHONE OFFICE 3-6348 RESIDENCE Il-59132 OFFICE 3-8464 RES. Sl-9175 . . oraczews 1, .D. Physician and Surgeon W Office Hours: 10-12 A.M.-2-4 P.M. 7-9 P.M. Tues. Thurs. Sat. Suite 317-318 Odd Fellows Building 1131 WESTERN AVE- South Bend, Ind. Residence, 1862 College Street P I i TELEPHONE 46 6815 STARZYNSKI E p Electric p i Wiring - Fixtures - Repairing i l CASIMIII STAHZYNSKI, Prop. ' 1106 BIRNER ST. i I 6 6 be it in rl 6 VHE VICTORIAN Most people who like Ale or Beer and have tried Kamm's prefer it to any other brand. Kamm's is made from the best na- tural Grains by skilled hands. FINE ALE and BEER Page Thirty-N i l 5 l Jos. F. LABUZIENSKI 1 Finn - WINDSTORM - AUTO 1NSURANCE NOTAIIY l'UlSI.lC WOLVICIIINIC N0 ICXCLUSION AU'l'0MOl!ll,l'I INSURANCE 1101 W. Jefferson Blvd. PHoNE ra z9:az i H - H LASTING GRADUATION GIFTS e A -2 Why not nmlie the gift tlinl, you give the giaduzlte one that will be il life-long 1'0lllll1ClC1' of the occasion? You can find such :1 gift nt l'i9l'jI'S. lt 1 need not be exnensive, but if we tell You its good, you can 1'ely upon it. Hamilton, Gruen, and lfllgin watches, il eonmlete and varied relectirn of rings of all descriptions, Lucien l,el,ong.g' perfumes, are just n few of The IllXl'lZlfl of fine fliingrs you een choose from. We are zilwvys l'Q1lfl to 2ll'1'2lllfl'0 payments if you wish. HARRY E, BERG JEWELER 101 W. Wayne St 1'u1:c I f ty 1 COIVIPLIMENTS OF COMPLIMENTS OF Dr. B. A. KAMM Ear, Nose, and Throat ClH6y,S Candy Co 6 SHERLAND BLDG. PHONE :a-3309 f A ' COMPLIMENTS OF WOCDKA BROS. CONGRATULATIONS C1aSS Of 1937 -MEAT MARKETS- Joseph Bobrytzke 824 so. CHAPIN ST. Phone 4-9231 520 SO. CHAPIN ST. Phone 3-9161 v-,-,,, , ,1,,, WA 71,77 P' I Compliments of NEUMODE HOSIERY snovsl 237 SO. MICHIGAN ST. 133 NO. MICHIGAN ST. GATELY S V1 SOUTH Mll HICAN ST South Eencls Foieinost C 1Gd1t Clothieis Invite You to Open 1 Ch nge Account uallty Clothing Ion The Pntne Ifamily -on Plvments 10 VOLUME SETS of the worId's great BOOKS l l C l l 1 l l complete l l . . . . these famous authors l Edgar Allan Poe Nathaniel Hawthorne Robert Louis Stevenson Rudyard Kipling Ili-rv ara- lmnhs lhzll will gin' vnu month:- ll' mural r4':uIill,:'-:unl IIN-y'll In I 1 haml- sonn- aulditinn to any library. ROBERTSON'S l l l 2 COMPI IMI' N IS O1 AN HORNE Er Co II4 W WASHINGTON AVE Dmmonds N7l!atchaf 'xfczvelm I .. 1 1 1 v rw' 4' v.. L I K . I 1 I A l , a N, . . I . . 1 ' Q A 2 iz- ' l 1 U I I V . 1 '. W. ' I l J . . l 1. It,-T' THE VICTORIAN L, Washington Drug Store P1'esc1'iptions Our Specialty 1301 W. WASHINGTON AVE. SO. BEND, IND. COMPLIMFNTQ OF 573 SHFRI AND BI DI South Bend Ind I PISHFI I I oentgenologmt M J THOPNTON M D I O6I1tg'9I10IOg'lSt So. Bend X-Ray Laboratory I IA. 7. O S '. I, 11.11. THE VICTORIAN GEORGE I PI-IILLIPP and SONS Reliqlous A1 tlcles of Iuvew Descl 113121011 1006 Ilrowdn ly I ort W'1yn1 Ind 9067 F 9th St Howl md Ohio O 0 . I g 1 a ni . u 1 1 72 , ' 1 i, . 1 w 7 ' -1 Ja 1 L og K g I I I II I 1. Fort y-I oul' L LLLL.. ,LLL LLLLLL ,L M1 LL LL COMPLIMENTS OF COMPLIMENTS OF NEW and MOSS Suabedissen-Wittner Dairy i F 0 0 D S T 0 R E S 1439 PORTAGE AVE. N. Bl'00kflCld 331 W- lJaSAlAlAE 922 S. MICHIGAN Phone 4-1166 For Quality Frmd call at any of those Stores. 1 I I ff'-f -A in f f- f f fp f ' I POLGNIA BAKERY HENRY WALTMAN n and soNs i 2002 Linden Ave. A son So. CHAPIN STREET PIOTR CUDOWSKI, Wlaiciciel. Groceries and Meats Zawsze i wszedzie iadajcie smaczne pieczywo Phone 443701 z piekarni Polonia. Wyrabiamy chleb w pa- pierze pod nazwq BUTTERCUP . PROFIT SMALL, BUSINESS GREAT, THAT'S THE WAY WE OPICRATIC. 1 THE VICTORIAN The WESTERN CAFE I Compliments Of 1135 Western Avenue JOSI PII I ACZYNSI I Plopnetm ww y wr I - Lu L I Ax' I i. GROSE BIKE SHOP CONGRATULATIONS Bicycles, Velocipedes and Accessories Dr. Leonard A. Rose Dr. Cyril F. Rose REPAIRS and RETIRING Fon ALL WHEEL GOODS 430 Sherland Bldg. 226 W. WASHINGTON AVE. South Bend, Ind. HE R I .IOIIN MOIAIG. ILX 'v COMPLIMICNTS OI ohn Molenda Market 1117 Western Ave. PHONE 4-5912 COlN1lPLHNI1CNTS OF Charles Maternowski Grocery and Meat Market 74:a so. WALNUT s'r Phone Z3-S661 Compliments of South Bend Lathe Works GH1f1ET1NGs TO THE Graduating Class of 1937 1. A. ABEL, MD. 1222 Western Ave. TH I R BEST WISHI-:JS QLASS Of 1937 Klos1nsk1 and Pierom 1091 WESTERN AVE Phone .3 0161 A lvl ORNEYS ' 'W 1 I i J I I . . 1 1 pinnii- V' N 1 W estern ReC1'93tl011 1 11:11 w1f:s'1'm1zN AVE. lfhones rs-6244 :1-11461 STAN LEY'S GARAGE STANLEY KAMINSKI, Prop. GICNERAL IIICPAIRING and COMPl.l'I'l'lC MOTOR OVICRHAU LING Body and Fender, Bumping and Painting Complete Wiring, Generator and Ignition Work, Complete Brake Service. Dealer in NASH and LAFAYICTTIC Autmmbiles 601 NORTH STUDEBAKER STREET Cor. FASSNACHT AVE. Telephone 4-3696 THE VICTORIAN 1 lllfllflllilICIKATOIIS - A.l1.C. WASHICIQS N GAS STOVICS Modem Home Supply Co. Co111bi11atio11 Stoves - Heaters Sweepers 1206 w11s'r1-:RN Avia. South 1:1-nd, Ind Phone Il 62725 Al.. FUJAWA Prop. Page Forty-Se 1 CONGRATULATIONS, CLASS OF 1937 SMOGOR LUMBER COMPANY Contractors and Builders Since 1895 LAUREL at WESTERN AVE. PHONE zz-1149 SZCZESCIA 1 POMYSLNOSC1 YOUTHFUL BEAUTY GRADUANTOM! Adeline Beauty Shoppe Sanitarna Balwiernia Permanent Waving a Specialty Legg J, Chlebgwski Phone 3-E923 WLASCICIICL. 2.10 s. CHAPIN ST. SOUTH BEND, IND. 1140 Western Ave, Best Wlshes to the Best Wishes Class Of 1937 1 1 Glu Polish Merchandise Corp J. l SNIADL CKI lNl'111-1g,e1'. 4' 3 b Blookfield bt l hone i-01 40 Gracluating Class Of 1937 A CONGRATULATIONS, TO YOU, COIWPLHNIENTS 014' ST. HEDWIGIC SENIOR, ON YOUR GRADUATION. ' MAY THE BEST OF GOO11 C0014 Coffee C0- EOPTUNE Pl YOUPs Disti ict Managei oseph Gratzol an W3tChm3k91 Route Man 371 HAP N S0 C I ST SOUTH BEND DISTRILT N A J J Uk . ' I. I J d n l 5 Y ' ' ' ' ' 1 1 w A L I - F A -E' h THE VICTORIA . I , 7 . LQ 'Z , lc 17' 52 '. ' '. ' 2 5 Valentine's Bakery COMPLIMENTS OF Bruno Luzn 86 Son ORDICRS TAKEN FOI! ALL OCCASIONS Y 1 2402 W. FORD ST. Complete Line of Wall Papel Pittsbulgh Paints and Vai rush M. Mzltelski, Proprietor. 1110 WESTERN AVE Phone 3-N98 COM l'l.lM l'lNTS Ol W. Wojciechowski I 91:1 w. SAMPLE sr. n:uoc1c1:Y and 1,UNc111f:s 1 1 N Y 'YY 1 'I 1 W 1 Blnbl WISHLS W 1 ' K to the Q lass of 1937 Mrs. Frances Kopermk f 5 1 COlNll'l.llNll'IN'l'S or South l!end's Oldest lleliuble lfurrier 314 N. Michigan St. Phone 3-7151 IHI' VICTORIAN . . L. A. KOLUPA, Inc. DRUG STORES 401 s. CHAPIN 1131 WESTERN AVE. South Bend, Ind. A COll'll'LlMl'lN'l'S OF M. Hazinski 86 Sons, Inc. Makers of Quality Cigars 302 S. CHAPIN ST. PHONE 4-7661 T. DULCYT LINDEN AVENUE BAKERY Orders taken for Weddings, Parties, and all Occasions-Eat Our Bread for Health 1315 LINDEN AVE. S0uth Bend, Ind. P I' 'Ly-N ' J , o LAIJIICS' and Gl'lNTL1'lMlCN'S GARMENTS ic 3 lee DRY CLEANING Res Phone .1-27.3-, Office ihene 3-7910 and TAII ORIN G ww now' F I Vurp1llat, MD Szmyd S Tallof Houie: 9-4 and 7-8 P.M.-Daily Fxcept qlllldly' V Other Hours by Appointment Clc-med - I reused - Altered Suite Mwde to Order 307 Sherland Bldg.-Michigan and Jefferson 121.1 we S'lI+RN AXI so BLND IND South Bend' Ind' JOSEPH CHOKA See me at the Howling Alleys and all the popular brailds . of bee-r, goulush and light lunches C0, um: W. WASHINGTON AVE. l I phone 3-0217 ANNE BUCZKOWSKI Q ?r eooeoeono -AMAA ,AAA-..,...,M, i o I ,OAAOAA AAO .O A to O MPLIIVIENTS F COMl'LlMIfZN'l'S OF CO S O I TI-IILMAN BROS. 1 Mr. John Cleslewlcz 1 ' . , - ,. ' w l lumlomg and Heextlng Cfo. Pmw,ietm, of -104 S. VHAPIN ST. THE HURON PHARMACY Over 25 years of continuous service 2210 W. HURON ST- l Phone 4-3528 Mrs. ohn Paczesn - - - I Y Ignatlus K. WCfW1HSkl , I , i D1 essnmkei INSURANCE Instructor in Sewing at i ROOM 628 'LMS' BUILDING St. Hedwige High School South Bend, Ind. I 1-'iffy --Tm: vicrommw . . .- , e , .4 e v . 0 l O U I .- V . H 4 K 1 LOMPLIMENTS OF Stanley C K3H1lHSk1 G1 oee1 y O 1239 W. THOMAS ST. F o P Values and Styles Clothmg and Shoes S99 FE I NG O L D S 444 SO. CHAPIN ST. L l LOMPI IMFNTS OI' Alfred Zawlsza Dry Goods and Shoes Cor. WESTERN and ARNOLD sfr. COMPLIMENTS OF Jaguar Bottling Works Quality Beverages A. STESZEWSKI 2022 WESTERN AVE Tel. 3-2747 M. E. FISHER MEATS - GROCERIES FRUITS - VEGETABLES 433 S. CHAPIN ST. Ice Cream Open Evenings COMPLIMFNTS OF V K Kan1ewsk1 86 Son Embalmers and Funeral Directors 614 S. ARNOLD ST. Phone 4-6631 Y ll be T I 41 K 4 o 0 . O O , . . DY, f YWWY ,g, - nA, ,,V COMPLIMENTS OF Krakow Bakery I Henclevsslfz Plop 502 S. WARREN ST. Ph. 3-7287 THE VICTORIAN COAL SERVICE, Inc. Quality to Burn Ph. 4-87247 2207 S. MAIN sT. P Ill 0 HICKEY MILLINERY 0. cnnlm Miss -md MATI ON 11,-117 W Colflx f 1 w N w y -I g K K C h. .- 1 6 ' o I Slblllil llc-l1fl'f Xvwm-sl :mel l.:1l'g:1-sl Xllilmelx I '-l ilnlislimnnl 1 Michael Matuszak and Son 616 N. BRooKF1E1.u ST. Groceries and Meats CoNGRATU1.AT1oNs Class of 1937 coMP1.11vmN'rs or St. Anthony Sick Benefit Society 441 W. INDIANA AVE. INDIANA DAIRY CO. WHOLESALE-RETAIL Pure Pasturized Milk and Cream Butter, Buttermilk and Cheese lwI4II.lVl42lil-Ill l4'lil'1SIl l1AlI.Y S'I'.XNl1ICY HlK'Il.XI.Slil, l'l'oprh-lm'. Phone 4-4351 1801 Longley Ave. COMPLIMENTS OF MARION LEWIECKI 1150 S FRANKLIN ST Quality MeatQ and Croceries Phone I-055.1 1 1 1 v Q L u w I x C I N A 1 -' Q v u PHILUU luyy Ph ne lilClNlNA'l'0I! and VICTOR 3 0392 Rl-IIPRIGlf1ItA'l'0ll RADIUS ' ' ' FEINGOLD RADIO SHOP 737 WESTERN AVE. South Bend, Ind. lmsv wxsni-:ns Open ll0l'Sl'1ll0l,Il I :und IRUNICRS Evgnings .Xl'l'I.l.XNl'lCS Ph 3-0? 38 one i M. ORSTYNOWICZ ' 1 1 PETERS and MLYERS JEWELER Paper Hanging, Painting, Decorating, . . Wall Paper, Paints, Oils, Glass. Clock and Watch Repairing WI, I ml, WH, WI,W.l, si-:xc rs l IllS'l' vm: lZl'2S'l' Sl4IliVl1'I'I 641 1,a1'oR'rE AVE. South Bend. Ind. S44 S- CHAPIN ST' South Bend' 'nd' l llll THE VICTORIAN FRANK J. PREUSS 109 CENTER ST fopposite refu Fntrance of Fllsvs orth Storel Cle ming Pressing Expert Repairing and Altering Custom made Suits and Overcoats That re llly fit ind give Satisfaction Phone 3-4004 ALEX'S SHOE HOSPITALS REPAIR WI-111112 U-WAIT 125 W. Jefferson Blvd. 124 N. Michigan St. South Bend, Indiana GERARIYS MODEL SHOP 130 S. MAIN ST. South Bend, Ind Everything for the Hobbyist Model Airplanes - Boats and Railroads Stamp Collection and Accessories COMPLIMENTS OF BOI ESLAW H PAEGE Instructor of I AND md Ol CHFS FPA 745 I awnd lle Au South Bend Ind J 0 I T 1 Y 3 2 L lu L 1 J 2 ' '- ss a . N . L C - ll C lA S Y K I , 1. , 0 f 1 , I. , 3 , '1 L 1 L l I , S l l Q Ifur Fouls 4'lm-:lm-xl. ,LZ'lllZl'1l, rvpaxirwl, relineul :xml rv- momhlul to ilu lilmsl slxlms at 1 ll suing COMPLIMENTS OF Washington Shoe Repair Shop 116 W WASHINFTON ST South Bend Indiana W Q n I ss s K 9 OIIVE St Shoe Repair Shop Skory, Gwoidzie, Korki na Spizedai S KUJAWA, 602 pol Olive Ulica C Pierwszorzedny Warsztat Reperacyi Trzewikow Best Wishes, Class of 1937 FIWEK BROTHERS Fuinltule and Hai dwaie Greetings, Graduates! Community Coal Co. 1516 WESTERN AVE. PHONE I!-21980 501-03 S. CARLISLE ST. PHONE 4-6937 THE VICTORIAN PIILTL' Fi ft y-Tl FOR THE BEST COAL at popular prices sm: IKE and AL BADUR NIUIIIIIUI' Journi-ymc-n Tailors l'nion, L01-:ul Nu. 8 CARL'S TAILOR SHOP SUITS MADE TO ORDER Dry Cleaning and Tailoring of Men's and Women's Garments. Alterations and Pressing Phone 4-6491 1709 Fassnacht Ave. 110 E. Washington South Bend, Ind. WALT and ADAM If you want to he Satisfied Stop Over at l WESTERN CAFETERIA FRANK'S RESTAURANT umm l'I.X'I'S ,xxn imlxiis 1238 VV. WASHINGTON AVE. 1:1411-in . xrixics :mil n,ifgi'oi:s Lunch - Beer - Wines - Liquors. 2202 WESTERN AVE. South Bend, Ind. vor XYILI. .u,w.n's me S,Vl'lSl-'llill PIIUNIC :s-mmm msn vm' rzvrzm' viun.n' JOE'S PLACE Liquors - Wines - Beer - Lunches Cigars - Cigarettes - Tobaccos .lUI'I .I .XNlSZl 'ZA K, l'l'op. 456 S. Brookfield St. South Bend. Ind. COMPI IMPNTS oi M. EDWARD DORAN w 1 f 4 CoNG1zATUI.AT1oNs TO 'rim CLAss OF 19:17 Mr and Mrs Michael Ka illIlSkl INDIANA COAL CO. S. KATUS Proprietor. 90 S OI IVF STRFPT IHONI' 3-'-104 Y v w K v I . pw- A 1 nw A 'A W, Q : L no Fifty-lf'oi' THE VICTORIAN wr IIXYI' Bl'l'N DOIYQ' -FIRST fl CfxfoiiIC-1 iEEsE'f1Ei1fQEEEwl A t t C ll t 0 ll Plxl' iran: 1.111111 IN DLI: SIIULI-IS. A. H 0l'Il4 1111111-:s 111111 'llllilflli 326 W. LASALLE AVE. OSCAR BERKOWITCH, Prop. 1Jg1le1 i11 New ancl SegcggZ1 Hz111d Shoes - - Priccg 3112 Re z1gQ11ab1e. , See Me at the HOLLY SHOP C0111PL11111:N'1's OF Esther Mantych c0M1'L11x112N'1's OF JOHN CYBULSKI 429 SO. WALNUT STREET Groceries and Meats 01111111.1111-:Nw 01' Kaminski Bros. Fruit Co. 401 S. sfr. .IOE s'1'. lmfme 4-1914 SICRDECZNE ZYCZENIA Graduantom i Graduantkom WYZSZEJ SZKOLY SW. .IADWIGI sklada Edmund S. Stachowicz Naczelnik Gniazda M. R., No. 4 Sokolstwa Polskiego w Ameryce STEFAN POWICKI Spxwcedzxwca d1'oZdZ1' 1'i1'n11' Ciluilhilll nz1ile11sz1'cl1 w stanie Indianzl, i wszy- sikich 111'zybo1'ow 11ieliz11'skicl1. 1219 ZACH. NAPIER UL. Telefon 3-3676 GIIADUANIIOM WYZSZEJ SZKOLY WALTEIVS FRENCH SW- JADWIGI Dry Cleaners CZESC i UZNANIE 2207 Smith Street Phone 3-1735 214 W. .lefferson Blvd. Phone 3-2129 Wlagciciel Sklaclu VVQCUH1 South Bend, Indiana 1109 WESTERN AVE- Obok Sokolni Z. Halickiego. Tux-1 VICTORIAN vim 1, Compliments of Use the GILBERT-soC1ETY BRAND xx Xx X 10-PAY PLAN JI no interest - no carrying charge Home ot Home of Dobbs Arrow CATHOLIC YOUTH S 'Hman hilt? o1zGAN1zAT1oN Hat We 7Lwd a'mb 813-815 SOUTH MICHIGAN STREE1 of St. .loseph County i i I ' i B lx '. i i i i i i I FAY'S A THIS IJ QUALITY JEWELERS Authorized lHStl'IlJlltOl'S 153792 S. Michigan St. 101 W. Jefferson Blvd. Q Q Y A T , ,WRITFRQ lflxpert Watch and Jewelry Bepziiringr L' Q' SMITH and LORON YI I' A ' Special Student Bates I Co1x1Pi,1M1cN'rs oi' A 1 ' TPER SALES CO. ANTHoNY WARUSZLWSKI bl! , bee M141 at , 423 S. Lafayette Blvd. South Bend. Ind. Grzywienski Studlo LLLLLL LL L L Li L KL GREETINGS, CLASS OF 1937 y Q0Mp1,1ix1icN'l's Ol Washington Variety Shop Paul K0Cha110WSk1 1 1 1 1 Y 12255 W. WASHINGTON ST. L. Thilman, Prop. 522 S' Chapin St' Phone 3-8598 1 ge 1,-myLSiA '-THE VICTORIAN Qmingrzqalzs H uingmphz H Page Fifty-Eight Goniec Polski Prtg. Vo.. South Bend. Ind. THE VICTORIAN 1-nun--.ww mn.. -an-mu 1-r .--5.-.mu-.v . .Q 1 nm-A-v-mn-L, rf.-f-1- Y-. f -., 1 mf, y-Nw My-1-LAW . -