St Francis School - Troubadour Yearbook (Honolulu, HI)

Text from Pages 1 - 80 of the 1952 volume:

LMMM, f ff ' 1 , I J.4f21,,.:u6E ,,., ag' 1' 1 cwyqfg-'3, wer 7V .U fa P f 7 9 QQW faccfyf '9p07' V IICZQJ 'ff 4 ,,4,f:,,W9 1, fda 074- 00 Q , W f 'W-f0'32ffQ9rm,f'! Zilla 'jxvywl f 930719 -fy! fp J0l7f'3 ,lf 'f2W?f4fyQ ff' bc-. fpfhof fagof c c:Z-?b?77X3ll oofbgcfudm 2 f ! d-7l4hf0.1Z9Jg h of 0:2 .,Fy! '777y 'wwf f' T32 Q K' m CMM' wwf, 'W if ffbwfm ,M ,a f f Wu Vfff 74 c f?'-'v 07 fm X 7' Q' f'5f'S2'5ff 24257212 A 1 U . ,W JLW, .w,3,dffv.m7D7 Z4 W , f' mf I 5- ,cwfgw wwf? '54-M-'ff din'-4-ICVQQWQ ' Lww74mfLzM7Uf,,,.,zz.,fwwffzw4 W C 1-4-q,,Zvftf-f-va.:--vful ,v-LZfC4, ,tjyfg 1-ywc,. ff-ff-1-fu,Z.6....J,Z,.6Q?,,5 ,VZ Y ' wxr-ul, W f W A fax ,,.,.,,,.,f Jl'f' MMM 7 V jx ' ' ,vfxnfnflnfr-cfuflaffw W MW ,iz,,MW 1M .,.,,vw-..,-.JW A iw-'ff 'f 2' 'ff J'M'C :L.',a,.Z..,.g U- Dx QQMHU do :.,.,,4f 54.3 f 7 ngxgfzwpg' fum-nz' 0 M'?7 L L'!'f7 'MW' 544-4-u,.,,.,,..f7-1-v..Al4,,, I-'M-f'-' wafa,4...,, wwwcywhvfzldwfyflz V 7 44447. x lcdfjf' ZA A ,I 622145, XZ 0052! 72dAz,46,,,,2f 42260, ,QQQAQZ MZ Mmm, -' 1 4-',,,,Q,f,,,,,,,.2z,,d w2QwL4'J2.,a-d..,,,,4,,,,, kmdvbykg ,MZ JMLLZ7 2.1.1.-fn! ZLJMMZ ,4,.. ,A,3,,!,7,g,Z,ff'Qf'f iw c 'cM A24M4544Mf -' z7f'A7IfriV797',4zec.wa , MA 2777 JQWMJJG ,ffl-1 .jZ?,.,.,,,4L,.f ,iivwfywfwhwfmmwiwa nag-f444fM,,wJJA,Wf,4df,Q:z4:,OgwJ, ffffwfff4ffff1f'yMmQ,W,,,VW7 ZMZ6' ,4uz,QMfMJ,z.,2,1.M,df if-Lwwff ,A g ' get 4- had-4. f-L--f w-df W-ffl Q? 14 'Yf'7W'W 03f7'W'f7 DQ-1-L-:ff ff-7ff 21 ....N.f.f.,L,2i 7,--J b7A.Qc.1.... M,,,,,..,w6...e-g,lMz1z,1 W-ff--ff7ffv-Q-,..,z.,-J X49 M A-WM Mgwjgff-AL-7h f-f-Vw b f+'- -'-f- Q ,E....,. 1 W..-,L... , f-wi if 7 Wgvwwgfsihf KW ,fi ,ff f7hQ,,1551Qi?Q ff KST FRANCIS CONVEN'1J SCHQBZIL V . HONOLULU QIAM74. Z 2313-Zlrv . ' Mil R, V. 1, QQJH-f .2 ' 'va A , ' w 4 - :gg 1 , 2, V 4, VM? I 17,2-1 ,gif ft., , M., v if ' X ' K .IQECBQEM-if Q54 3SdQWLW xmlihi .93 Xlur' tw' Eheme Saint Francis, The Trouhadour, fulfill- ing 'Saint Paul's words: Let the word of Christ dwell in you abundantly, in all wisa'om, teaching and admonishin g one another in psalms, hymns, anal spiritual canticles, singing in grace in your hearts to God. C0ll.111-12-17 g i L ew' ful A-' N L ,U . so . ' ' MMM! ,z M'f e ' kg' L ? W XM . Q t I .L :W g 2 L' d '7fQ' 247 PM f'p-1 1 ffiffd-,61--Q fe4:5Q.....:,L...1 il J gy Behiratinn To those gallant priests, Sisters and missioners, molested and persecuted, imprisoned and martyred in eommunists dominated lands, to their ezferfaithful peoples, suffering joyously for our Lord g to those fighting men, women and children, risking their lives for the preservation of their Catholic' Faith, to these modern martyrs of Christ, the Class of fi? proudly tznd humbly dedicate this Trouhadour. lv ' I A I , , ' X 5' irq t V: M i tix, - l , ' ' , , ' N 1 , s f if ' ' N 1 I. :V P v I, . 5 ' f ' y' sy 2 ' f is Q 1 f 1 L . , , ' . I I 'ks ' l 51 N g 3, ly! lx xr J X j ' 1 J K XX ' il 1 l f in I f M I, y f x I 7 1 X X Jqr sf X 5 f ls 2 f mr' s fr 2 ' gg! ' 'B -! a .ri :gm Fil s. Bi W? FQ! F F355- ZW .F-4 ww .fialzfaffslf fe- ' E 5 , -4 .fda 5oi5copa!Z?Addin9 . . My dear Graduates: We are living in an age when thoughtfulness for others seems to have faded away in the maelstrom offorgetfulness. So long as we are well fed, sheltered and clothed, why should we care about the conditions or fate of others? Indeed, do not many repeat like Cain, Am I my brother's keeper? In reading your dedication we could not help but thank God that there are among our teen- agers those who see beyond the pale of dreamy youth the sorrow and distress of their fellow Catholics. Their language, their customs, their political ideas may differ from ours but we are united in the Mystical Body of Christ which is the Church, in it we are united to Christ by faith and charity and through Him to one another. It is this faith and charity which causes you to dedicate Saint Francis, the Troubadour annual to those gallant priests, sisters and missioners, molested and per- secuted, imprisoned and martyred in communist dominated lands, to the encouragement of their ever faithful peoples, suffering patiently for our Lord, to the assistance by your prayers of those fighting men, women and children, who are risking their lives for the preservation of their Catholic faith. As you leave the portals of your Alma Mater may we ask that your dedication of the Trouba- dout be put into practical use by promising to pray each day for those whom you know look to you for alleviation in their sufferings Through prayer you must proclaim your solidarity with your fel- low Catholics suffering behind the iron curtain of communistrc countries, behind the bamboo cur- tain of China and the asbestos curtain of Russia You must show them that they are not forgotten, not abandoned, you must show your reliance on the power of God to help them This you can do through prayer Pray, therefore pray that in the not too distant future may come that peace for which the whole world waits with expectation May our Lady Queen of Peace and Patroness of our beloved Diocese heed your suppliant prayers for those who suffer untold torture and misery because of their belief in jesus Christ, Her Divine Son Bestowing upon you, my dear graduates your parents and teachers, my episcopal blessing and praying that you will always be a credit to the faith for which millions are dying, I am Faithfully yours in Christ JAMES J SWEENEY Bishop of Honolulu 'tr . L A . , . . . . ii: ' I , ..... . . . l . 5. at H iw t Q . ' - s 941' ,gf ,, . . . . ,Ffh . igf- A '?,'Qf , .sri 'L 1 - - Ei , Q ' 3 ir , g 'X . . . . - J' 3 J., , . . .rp , .SY . . . . . . . . lf , . mr li? ' ,V M. gi l . .Q , - . ,QP A ' 1.4, , W, Val ,ff-2 Q N. - vig, be we - ff- A , 5 gg , 5, . , L+ 'A fn rf. :HIV -. . .fa Riva, . jing 5 Q ' 5 1 1-. ' lf . .' , 5' F w JSI' I ' . A K is Y ,Lg-:ff L. '- ' f ' - , Q I , saw n 45- H,',4Q,A L A ,r 5 a 5 -' , fff' ' Z' wir -9 f I., ua. 2.3 'k v ,. , V I, , - - , t as fi . .- a. I S 1. f Jr 1 . . N mf X .x N 'I Q in . Q X N , wav N W N Y 'M X N gswf i kt X xx X Q xg: . ,Md ' S 'Q 1 S Z 5.-.5 A S X -is if w Q x R x NX X S Xa N4 3 15: sr s. x.LL NS 5' X, Ag AE wg v U, K , w ss, 13 x wx , M x 'PS N 4 K sk X X X 3 X xk S 3 hx Father john H. McDonald, S. M. Szzperinlemlent of Catholic Schools Dioceie of Honolulu we ,Zum 0! CAri5l . My dear girls, The beautiful admonition you have chosen as the theme for this year's TROUBADOUR wants understanding before it can be followed. How does one let the word of Christ dwell in her abundantly? I am going to ask St. Paul to answer this to you, and let his answer constitute my message to you for this year. It can be found in the same letter to the Colossians from which you have taken your theme. Beloved, Christ has brought you to life, forgiving you all your sins. Because you have risen with Him, seek the things that are above Cwhere He is seated at the right hand of Godj, not the things that are on earth. Mortify your members, which are on earth. Strip off the old man with his deeds and put on the new. Put on, holy and beloved ones, a heart of mercy, kindness, humil- ity, meekness, patience. Bear with one another and forgive one another. As the Lord has forgiven you, so also do you forgive. ' In this way let the word of Christ dwell in you abundantly. May His peace reign in your hearts, for unto that peace you have been called. FATHER MCDONALD 6 Ehese are nur tearhers Tearhing us hy worils anal ex- ample, inspiring us to lzicfep thc' word of Goa' in our nzinils, upon our lips anal in our hearts, that fri? L A Q if our actions may always Conform with our Franciscan training, they richly ileserzfe our eternal gratitmle. m J... OOO Sister M. Consolata Principal Religion IV Science Mathematics Our principal and teacher, Sister M. Consolata, has won the hearts of all during her two years at Saint Francis. We have come to know Sister as a counselor and friend. She in turn has learned the problems and difhculties of each of us and has advised us as only an understanding Religious Woman could. She has won especially the complete confidence and warm love of the Seniors, as she counselled and interviewed endlessly at all hours. As a reflection of Our Lady of Consolation and a double for the Mother of God, Sister Consolata has never failed to present us with an example of virtue, simplicity, and sincerity. The Senior Class of 1952, having been so much a part of her joys and disappointments, her thoughts and prayers, promise in return a never-failing gratitude and respectful love. ,l,IZ:1vfv- SISTER M. CELINE Religion II English I, II SISTER M. MIRIAM Religion III English III Social Studies I, I Chorus II, IV SISTER FRANCIS JOSEPH SISTER M. BONAVENTURE SISTER M. GERARD Social Studies II Religion II Religion I Typing Latin I, II Commercial Subjects Modern Languages Latin I Aff fi, AZ- .- to MM ' .1 N-142,--61--Q. Cf Q ,741-:iff , ,- 9 J SISTER Ross ANNETTE Religion I General Science Introduction to Business Social Studies I Q Mlss LOURDES GANARE Agfifj' Physical Education ij My ,ALO-41-744-fx., Z. I QW i Miss NANCY CHOY Miss MILDRED TERAOKA Miss AGNES ToNG Speech School Secretary Home Economics C A . .Ki , ,. ,-iw, ..-. Mil' 5. - -, I I W ff p if 13 J 1 VI .My ll 'pg-W' Nl .fy i, xx! Y 991 'l ,J R f P 1 ,P fl 1 x, 5. A I . ng' u if W J -- ' Xxl Q I' .f N . X Q. . n if 2 E ,y M sv ' 1 , Y .x , sa of X f J 5- fl ,. 4x ,xxlk l lk I K ff 'ff' 'I 1 X 1 Yiv Xe h X ','l AV A me are the grahuatea . . We, the Seniors, venture on! info fbe world fo become flae prarfiral Cbrisfian models and leaders so badly needed and so pifeously lacking in this world. With flae blessing of our Sf. Franeis, we go forth, for we CAN Change flae world . . . c in xl I , V, ff! 1 gf' xi ' Y bf ff' . Sa' WF! .it s ,p if ls, if.: if iii at , iii if Eli at . lf Ea: V 1. Z ' as 51 :Qi .13- .Q t lt. 1 at .. 5, '1 QQ, . 'lu' . I 'w' I 7-34 C Yi! f - f Hai 1..z.,f. . 1 ay we grcufuafeal . The organ began the processional and fifty-nine white-capped and gowned seniors of St. Francis, the class of '52, solemn, serious and serene for once, slowly moved down the aisle into their pews. Four years of high school blurred into one mental picture. Time had not waited after all. We were forty-one freshmen in '48, wide-eyed, curious, eager, excited. Sister Miriam, we'll never forget her, was our teacher. How much we owe her, and all our teachers, in fact. Remember the Sophomore year? We were dismayed to hear of our division into two classes but we got over that quickly. That was one year of concentrated studying and going through the pains of growing up. We enjoyed watching the freshmen going through initia- tion for we still remembered our own hectic week of humiliation. But nothing could surpass our junior year! Wasnlt the junior-Senior Prom just The Night? And look at all the socials we had-birthday parties, Halloween, Christmas Socials, the junior picnic and the square-dances! That's when Sister Gonzaga left and Sister Consolata became our new principal. We didn't know her so well then but now we wouldn't give her up for anything! Q When we returned as seniors that last fall-it was funny, we didn't feel like Seniors. We found out soon enough that being seniors didn't mean merely having privileges, and receiving admiration and respect from underclassmen, but it also meant responsibilities, set- ting examples, and practicingiwhat we preached. Seniorshipv'meant being oldest and wisest, showing reliability and initiative. It meant we had to be leaders, and good ones. The beginning months saw the school undergoing several necessary improvements-tar- ring of leaky roofs, repairing of poor plumbing, installation of auditorium windows, and remodeling of the dorms. We, the seniors, were greatly handicapped for a time by the inconvenient auditorium homeroom with insufficient equipment, but before long we saw the arrival of our new desks. Second semester Sister Celine replaced Sister Consolata as our homeroom teacher and under her supervision we were impressed with the meaning of order and efficiency. Our class was noted for its bubbling enthusiasm and lively class spirit. We never let our spirits droop even in our disappointments, for wasn't that contrary to the Franciscan Spirit? We can't even try to recall everything about our last year! Event just followed event until we just barely knew where we were standing. It was our most hectic year! Class rings, caps and gowns, senior portraits, the benefit dance, wiener roasts, exams, Senior ball, Senior banquet, the annual, class day, and now Graduation stand out more prominently than all the rest. The ceremony is over . . . the organs pounds out the recessional . . . we hle out, heads lifted high, hands folded in, graduates of St. Francis, prepared to face our future-ever for- ward, never backward! n I -,UFC . 2 S1-URLEY FUSAE SUENAGA Rider in the whirlwind and direct: the Jtormf'-Browning Blessed Sacrament Parishg 5 yrs. in S.F.C.S.g Class Pres. 4, Sec. 3, V-Pres. 2g C.S.M.C. 25,43 Troubadour 4g Ke Alaka'i 2,5,4, Editor 33 Chorus 3,4, V-Pres. 4g Camera Club 4g Oto- me Kai 3,4, Sec. 45 Dramatics Club 43 Aquinas Bus. Club 4. E B NATSU ASILIA CATHEYJNE 010 as , BERNADE YPMAM . fT'0fmes. Hefmfp ISOMANO ITE V f ff' ' ' C. 2 ' 'fvaly V yet um, Cxass S2 . 'Hou' S f M50 FSQYSYITB X, ,iteaglgvchonxs VfbA1-Ithonyg Zigroohze 7106431 deyef A V 25,45 Sec' A 25- ' . ow- res- 4: T WS' in s MC- lv ' Ke Anka Qlub A' Tffas WHS. 2. 'FCS- Aa HY AP oamefa b 4- Fin 9 If Ke A ' C-S-MC C135 ba O :es ll., das Cxu PIUO 13k3'i ' ' Drama nas BUS, 5'41 V-Pr, ChOfUS,b me ax .- 4. es, 4: A I QU: I RUTH YASUE ARAKAK1 Humble became of knowledgeg mighty by mcrijicef'-Kipling Star of the Seag 4 yrs. in S.F.C.S.g Class Treas. 4g C.S.M.C. 1,2,3,4, Pres. 2g Troubadour 4, Editor 4g Ke Ala- ka'i 2,3,4g Chorus 1,2,5g Otome Kai 5,4, Treas. 4. ni GRACIETA AGONAY BONILLA Endurance, foresight, strength and .rkill . . . -Byron St. Anthonyg 4 yrs. in S.F.C.S.g Class V-Pres. 1, Pres. 2,53 C.S.M.C. 1,2,3,4g Ke Alaka'i 2,55 Chorus 23 Filipino Club 5,4, Pres. 4g Aquinas Bus. Club 4. CORAZON MARIA ADORABLE Sweet fore, fair flower . . . -Shaw St. John3 4 yrs. in S.F.C.S.3 C.S.M.C. l,2,3,41 Chorus lg Filipino Club 3, 43 Aquinas Bus. Club 43 Resident Student 4. MERRY BEATRICE BILLEDO Quainte.ft, richer! carol of all the ringing throats. -Meredith 1 yr. in S.F.C.S.3 C.M.C.S. 43 Chorus 4g Camera Club 43 Filipino Club 43 Dramatics Club 43 Aquinas Bus. Club 4. 9X MARY Lou LONOKAHIAUOKALANI BARNES Through her exprerrizfe eye: her mul dirtinclly Woke. -Lytlellon Blessed Sacramentg 3 yrs. in S.F.C.S.Q Class Critic 23 C.S.M.C. 2,3,43 Chorus 4, Sec. 43 Camera Club 43 Hui O Laulani 3,4, Sec. 43 Aquinas Bus. Club 43 Resident Student 2,3. IRENE Pr11.ANi BROWN She 10055 ar clear ar morning rarer. -Shah erpeare Our Lady of Peaceg 4 yrs. in S.F.C.S.Q C.S.M.C. 1,2,3,4g Chorus 2g Hui O Laulani 3,43 Aquinas Bus. Club 3,43 Majorette Z., IRENE RENE BERSAMIN Friend.fhip . . . .rweefner of life and Jolder of rocietyf'--Blair Sacred Heart CLanaiJ3 1 yr. in S.F. C.S.3 C.S.M.C. 43 Chorus 43 Filipino Club 43 Aquinas Bus. Club 43 Resi- dent Student 4. ' x FAUSTA CHRISTINE CABAG Her Jmile if Jweet with cerlaintierf' Henley St. Elizabeth CAieaD3 2 yrs. in S.F. C.S.3 C.S.M-C. 3,43 Filipino Club 3,43 Aquinas Bus. Club 4. RosAL1E LA1 CHING CHANG Minh makes the banquet sweet. Chapman 4 yrs. in S.F.C.S.1 C.S.M.C. 1,2,3,4g Troubadour 4g Ke Alaka'i 2,33 Chorus 3,4g Camera Club 43 Chai Der Hui 3,4. THERESA BERNADETTE C1-:ING Proper word: in proper places. Swift Our Lady of the Mountg 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S.M.C. 1,2,3,4g Ke Alaka'i 2,5g Chai Der Hui 2,3. JEAN MAURINE CHAR Such joy ambition findff'-Milton Sr. Parrickg 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S. M.C. l,2,5,4g Ke Alakai 2,31 Camera Club 43 Chai Der Hui 5,43 Majorctte 7 4. 1 LUCIANA NIARGARET CHUNG Sweet Jinzpliclty . . . -Dirraeli Sr. John: 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S.M.C. 1,2,5,4g Ke Alaka'i ,ZDQ Camera Club 4g Hui O Laulani 3,4g Aquinas Bus. Club 4.- .IJ ' ' I THELMA AGNES C1-HNG Skill to do comes of doing. Emermn Uur Lady of the Mountg 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S.M.C. l,2,3,4g Pres. 2 Ke Alaka'i 2,53 Chai Der Hui 5,4. PAULINI2 MARGARET KAWEHIONAPUA COCKETT Beauty enough to make a world to date. -Jamey I of Scotland Our Lady of PeaCe1 5 yrs. in S.F.C.S.g C.S.M.C. 2,3,4g Chorus SQ Hui O a X SHEILA LEILANI DAVIS . . . Liver a ufornan true and fairf Donzae St. Elizabeth 4AieaJg 4 yrs. in S.F. 1 C.S.g Class Treas. 23 C.S.M.C. l,2,3, 4g Chorus SQ Hui O Laulani 3,4. NANCY KALEIALOHALANI HALL The fairest flower that ever Jaw the light. -Daniel St. Anthonyg 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S. M.C. 1,2,3,4g Chorus 1,2g Hui O Laulani 3,45 Dramatics Club 4g Aqui- nas Bus. Club 4. 16 ELIZABETH MARIE ESTACIO ConJtancy ir the foundation of virtuerf'-Bacon St. Theresa CKauaiJg 3 yrs. in S.F. C.S.g C.S.M.C. 2,3,4g Troubadour 4g Ke Alaka'i 33 Camera Club 43 Fili- pino Club 5,4g Aquinas Bus. Club 4, Treas, 43 Resident Student 2,3,4. A PATRICIA MASAYO HARAKUNI Conquest purruer, where courage leads the way. -Garth St. Augustineg 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S.M.C. l,2,3,4g Trnubadour 45 Chorus 2,5g Otome Kai 51 Aquinas Bus. Club 4. CONSTANCIA TULAGAN FERRER A mind at peace with all below, A heart whore love if innocent. -Byron St. Stepheng 3 yrs. in S.F.C.S.g C.S. M.C. 2,3,4g Ke Alaka'i 25 Filipino Club 3,4. FRANCES RACHEL HARDY It if the province of knowledge to speak and it is the privilege of wirziom to linen. -Home Our Lady of Mt. Carmel Cwaikanebg 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S.M.C. 1,2,3,4g Troubadour 4g Hui O Laulani 3,4, V-Pres. 45 Resident Student 1. RUTH CHITOSE IDEGUCH1 Merit if zvorthier than fame. Bacon St. Stepheng 4 yrs. in S.F.C.S.g CS, M.C. 1,2,3,4g Troubadour 45 Ke Ala- ka'i 23 Camera Club 41 Otome Kai AGNES KELII KIN IN GenerouJ and free . , . -Carey Sacred Heart CNaalehubg l yr. in S.F.C.S.g C.S.M.C. 4g Camera Club 4g Aquinas Club 4. H YN MAHINAONALAN1 Isnt ARA Beauty if tru! , truth beauty . . . Keatx Our Lady of Peaceg 1 yr. in S.F.C.S.g C,S.M.C. 4g Chorus 45 Aquinas Bus. Club 4g Hui O Laulani 4. August graduate. qw EVELYN YUKIE KOJIMA The quiet mind it richer than a Cf0ll'7l.'i-GTEEJZ St. Theresag 4 yrs. in S.F,C.S,g C.S.M. C. 1,2,3,4g French Club 23 Otome Kai A131 Aquinas Bus. Club 2,5,4. PEARL KEAKAMAIHIWA KEAWE The .rweetett flower for ,treat that hlowt. 7Shelley Our Lady of the Mount: 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S.M.C. l,2,5,4, Sec 23 Hui O Laulani S,4, Pres. 43 Aquinas Bus. Club 4. avgigitogf ANITA LOUISE KOMINE S0fit1m'e, audience-chamber' of God. -Lawlor St. Ann Qlianeohehg 2 yrs. in S.F. C.S.L C,S.M.C. 5,41 Ke Alaka'i 55 Chorus 5,41 Cosmopolitan Club 3, Treas. 51 Otome Kai 4g Dramatics Club 43 Aquinas Bus. Club 4. 5 MAY Ssrsuxo KoNo '. . . honest ,... with a warm .foul within. -Cowper 4 yrs. in S.F.CS.g C.S.M.C. 1,2,5,4g Chorus 3g Otome Kai 3g Aquinas Bus. Club 4. August graduate. JANET REIKO MIKUNI Beauty from order springs. -King Sacred Heartg 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S. M.C. 1,2,3.4g Chorus 2,3,4g Otome Kai 33 Aquinas Bus. Club 4. MPM, oh-nal! LORNA LIN UNG LIU A table-talker rich in Jeme, And witty without wit'r pretence. Mather St. Augustineg 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S. M.C. 1,2,3,4, V-Pres. 1,45 Ke Alaka'i 2,31 Chorus 2,5,4g Hui O Laulani 5,4g Chai Der Hui 4, Sergeant-ab arms 4g Aquinas Bus. Club 4, Major- erre 5, 4. THERESE MIDORI NAGAI Holy, fair, and wife ii they . . , Shaketpeare St. Roch CKahukuJ, 4 yrs. in S.F.C. S, Class Critic 1.2, V-Pres. 33 C.S.M. C. 1,2,3,4g Ke Alaka'i 2,33 Chorus 1,25 French Club 1,23 Otome Kai :3,4, Sergeant-at-arms 2, Pres. 43 Aqui- nas Bus. Club 4, Pres. 4, Resident I f6zm,L BARBARA ToMiKo MATSUZAKI AJ subtle as tomorrow. -Dickin.r.0n Sr. Anthonyg 4 yrs. in S.F.C.S.g Class Sec. 2g C.S.M.C. 1,2,3,4g Chorus 2,3,4g Kai 4g Aquinas Bus. Club 4. DOLORES MISAE NAGAOKA Small matten win great commendationf'-Bac.0n 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S.M.C. 1,2,3,4g Ke Alaka'i 3g Otome Kai 3,43 Aqui- nas Bus. Club 4. 1 LYNETTE IQEAHILAUMAKANI NAKANELUA For the rare and radiant maiden . . Poe St. Gabriel CMauibg 4 yrs. in S.F.C. SQ C.S.M.C. l,2,3.4g Ke Alaka'i 2,53 Hui O Laulani 5,4g Aquinas Bus. Club 4. ps....Vvtf! LORNA EMIKO OTSUKA Pradent, cautioux Jelf-control if ufixdomk root. -Burn: 4 yrs. in S.F.C,S.g C.S.M.C. 1,2,3,4g Ke Alaka'i 2,5g Chorus 2,3,4g Otome Kai 3,4, V-Pres. 43 Aquinas Bus. Club 4. MARGARET MARIE H. K. NG A countenance in which did meet Sweet u'ordJ: prornirei ar Jweetf' Byron Our Lady of the Mountg 4 yrs. in S.F.C.S.: C,S.M.C. 1,2,3,4g Chorus 25 Chai Der Hui 3. CARMEN ULULANI PANG Little tbingi on little wingx bear little Jozili to heaven. -Falaer Sacred Heartg 2 yrs. in S.F.C.S.g C.S. M.C. 5,43 Chorus 4g Camera Club 43 Chai Der Hui 4g Dramatics Club 43 Aquinas Bus. Club 4. azw eww EDWINA ISABEL OGEN Honest labour bean a lovely face. Dekker Sr, Anrhonyg 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S. M.C. 1,2,3,4: Cosmopolitan Club 3: Caucasian Club 4, V-Pres. 43 Aquinas Bus. Club 4. .IEANETTE LAULANI PHILLIPS Her very fmuvzs are fairer far, Tlvan .vmiler of other maidenf are. Coleridge St. Augustine: 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S. M.C. l,2,5,4, Treas. 23 French Club DOLORES PLATEROS Bert tbirlgr dwell out of right. Dickimon St. Anthonyg 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S. M.C. l,2,,5,4g Chorus .SQ Filipino Club 3,4, Treas. 4. EDNA TAKAKO SAITO D Woraf5 but direct . . . examples allure. -Sterling Blessed Sacramentg 5 yrs. in S.F.C.S.g C.S.M.C. 25,43 Troubadour 45 Ke Alaka'i 2,39 Chorus 3,4, Treas. 4g Sergeant-at-arms 4g Camera Club 4g Aquinas Bus. Club 4. Ml3Ll3A KAHELELANIONAPUA REESE . . . .fimple lzeauly . . . llae ber! thing Goa' inzfestr. -Browning St. Augustineg 4 yrs. in S.F.C.S.g Class Pres. 2: C.S.M.C. l,2,5,4g Chorus 3,41 French Club l,2g Hui O Laulani 3,43 Dramatics Club 4g Aquinas Bus. Club 4. BIBIANA FRANCES SILVA Herein a blouom Her. -Dickimon St. -Iohng 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S.M.C. l,2,5,4g Caucasian Club 4g Aquinas Bus. Club 43 Majorette 2. BETTY Lou BERNADISTTE RODRIGUES Virtue if the founl :whence honour 5pring5. -Marlowe St. Anthony 4KailuaJg 5 yrs. in S.F. C,S.g C.S.M.C. 2,3,4g Cosmopolitan Club SQ Caucasian Club 4, Pres. 4g Dramatics Club 43 Resident Student 3. BARBARA KEONAONAPLJAHINANO SOARES There if no truer truth obtainable By man, than comer of music. Browning St. Augustineg 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S.M.C. l,2,5,4g Chorus 2,5g Hui O Laulani 5,4g Aquinas Bus. Club 4. ROSEMARIE ALEXIA SPENCER The deuxr of heaven fafl thick in blerringr on her. -Shakespeare Sacred Heartg 4 yrs. in S.F.C.S.g C.S. M.C. l,2,3,4g Troubadour 43 Ke Ala- ka'i Aquinas Bus. Club 4, .M M27 PATRICIA ANNE THEISSEN Eyes to.o exprerrive to he blue, Too lovely to be gray. Holy Familyg IM yrs. in S.F C.S.M.C. 5,43 Kc: Alaka'i 43 Chorus 3,4g Cosmopolitan Club 3g Caucasian, Club 4. NZM! BARBARA HIROKO TAKARA In Charity there if no excefrf' Bacon 4 yrs. in S.F.C.S.g Class Critic 34 C.S.M.C. 1,2,5,4g Troubadour 43 Ke Alaka'i 2,33 Camera Club 4g Otome Kai 3,45 Aquinas Bus. Club 4. JUNI TONG Genteel in perronage, conduct . . . Carey 5 yrs. in S.F.C.S.g C,S,M.C. Z,3,4g Ke Alaka'i 43 Chorus 33 Chai Der Hui 3,4g Dramatics Club 4g Aquinas Bus. Club 4. 4 .zmgibf IRENE MARIE TAPARRA With tearr and laughter for all time. Brozvning St. Theresa: 4 yrs. in S.F.C.S.g Class Trcas. l, Sec. Zg C.S.M.C. 1,Z,3,4g Pres. 43 Troubadour 43 Ke Alaka'i 2,53 Filipino Club 5,43 Aquinas Bus. Club 4. N 40 ELOISE WERY The .l'll'E6f exprexyiozz of that face, Forever changing, yet the same. Rogers Sacred Hearrg 1 yr. in S.F.C.S.g C-S. M,C. 41 Hui O Laulani 4g Chorus 4. C Sim I ,iamsd 'e I 1 J GK 21 2 'i ' GLORIA ANN SAU LAN WON Sweet rearonalalenerrf'-Arnold Our Lady of Peace3 3 yrs. in S.F.C.S.g C.S.M.C. 2,3,43 Troubadour 43 Cam- era Club 43 Chai Der Hui 3,43 Aqui- nas Bus. Club 4. NORA WON Siu YEE Art ir the perfection of Nature. Browne St. Johng 4 yrs. in S.F.C.S.3 C.S.M.C. l,2,3.4g Troubadour 4g Ke Alaka'i 2,33 Chorus 2,33 Camera Club 45 Chai Der Hui 3,4, V-Pres. 43 Aquinas Bug Club 4. .A ,4 - Lf, , , ! . .J ' , . BARBARA JEAN Kul HEONG WONG True ar the needle to the poleg Or ar the dial to the Jun. -Booth Sr. Anrhonyg 4 yrs. in S.F.C.S.g Class Sec. 1, V-Pres. 2, Treas. 33 C.S.M.C. l,2,3,4, Treas. 43 Troubadour 43 Ke Alaka'i 2,35 Chai Der Hui 3,4, Pres. 43 Aquinas Bus. Club 4, V-Pres. 43 Majorette 2,3,4. LEATRICE SAU MEE YIN Self-trurt is the firrt Jecret of JucceJJ. -Emerrorz Our Lady of Peaccg 3 yrs. in S.F.C.S.g C.S.M.C. 2,3,4, V-Pres. 23 Ke A1aka'i 2,33 Chai Der Hui 3,4, Treas. 43 Chorus 3. I -X IRENE Bow Ci-IIN YEE ,,.. only way to have 4 friend is to be one. -Emerron Sr. Theresag 4 yrs. in S.F.C.S.3 C.S. M.C. 1,2,3,4, Sec. 45 Troubadour 43 Ke Alaka'i 2,33 Chorus 33 Chai Der Hui 3,43 Sec. 43 Camera Club 49 Aquinas Bus. Club 4. 1? .W THERESA BLOSSOM NIGTE FA ZANE A genial heart . . . -Wordrworth St. Philomenag 4 yrs. in S.F.C.S.3 C.S.M.C. 1,2,3,4g Chai Der Hui 3,43 Aquinas Bus. Club 4. lldni, ,Daiwa ghrizsfi . 5 Evelyn Barboza Class of 1951 Sister Mary Verna use cite XQSX Ff01'ence 'W swflen' Class Lum Reiickeb' S'L f'f Mfg' I9j iioy Wqot Every graduating class of Saint Francis Convent School looks to its predecessors for inspiration and encouragement in the fields of Christian endeavor to which they now turn. The Class of 1952 rejoices in, and with these three young women, graduates of 1951, who have accepted the most blessed of vocations, the religious life. We pray that from our own class many will find the love andcourage to accept the invitation of the Divine Bridegroom, Come, follow Me. 'rf vw N' iq! we, i. ,A .,-1 ,NT ,IW ...A 5 Q-QI. ii- , ,.. Kew -. L J.. L.. 214 ' ew .. ,5- Wafg , . '53 b W, v.,, me . 9' i u r ax. .. ,., .a- eg ,,- ,,,.,-ff r X Snoppkog, io: A Qmck mm aku: Yxosaw me Oxome 'Six members. Nfxss 'Ycmoka 'Gow Ko hui oiicc as usxmk Semoxs suck sciugc xo do some soYxA sXfmXCmg,. Gcximg :omg xo go home, Com? 'WJ aiu a mmmd, Sods supposed xo posc Rox mel' says Xvcoe. fxddmg, Q, mum ni ghmom ks cowx-gm Xhvbam bA'AKSx5'IJAkK Vwd oi sctkous-mmAcA suokoxs :chan aim: Q. ufmg, Sxscosdxo ad I 0 ff il-Iere are the unherrlussmen . These are the Underclassmen our hopes and our dreams or the uture Upon them lies the responsibility to carry on learning the ideals and ollowing the pattern o our St Francis BFE- f f 'C f Baudelia Angor Kathleen Aragon 6553335 QE 'Eriro Beatrice Calivo Rufina Carvalho Ilona Chillingworrh joycelyn Ching Beryl Chow Lorraine DeCosta Clara Fujikawa june Gibo Theresa Gomes Margaret Gonsalves Dolores Guba Cecilia Guy jean Hart Berry Iwasa Edna Mae Jay Muriel Kaapana Cherie Kagikawa Violet Kailiawa Emily Kapu Edith Kapahu Rose Kawasaki zfmiom Irma Kikukawa Angeline Laanui Mildred Lai Dorraine Lee Violet Lee Virginia Lee Arlene Leong Eleanor Lonohiwa Loretta Lontayao Eleanor Loo Angeline Manoi Thelma Medeiros Elizabeth Mendonca Jane Ann McFarlane Dolores Nagai Avis Nakama U Mary Ann Oasay Jennie Oba Rose Marie Pascua Betty Sasaki Ann Seder Lucy Seto Blanche Suda jane Takara Jacqueline Tylee Bernadette Young Harriet Young Mary Frances Ansuini Cnot pictured? .j,.,,,.,,,,. HJ ,ff 27 Sylvia Kaina. President . Patricia Hotta, Vice-Prerident 1 'Um Gladys Soares, Secretary Clara Yee, Treamrer A I Julia Moreno, Class Critic Diana Benedict Marlene Bernard Mamie Bishaw Josephine Bonilla Dolores Botelho ff! joan Calistro Henrietta Cavaco Berenice Chang Antoinette Chillingwori Elaine Chillingworth Judy Chung Dolores Correira Alexandrina Custino Genevieve Dela Cuestz june Faria if Thelma Fujikawa Ethel Hieda Esther Hintolan Gean Ingallsxf Teresita Josol Bette Kano Harriet Kauaihilo Geraldine Kiyota Arlicia Lawelawe Lasonia Lopez Laura Matsuzaki Sharie Matsuzaki Karen Mekata Catherine Munar Clara Nakama Carmen Nerona Barbara Newman Mildred Olanda Kay Onogi Mary Ann Ortiz Agnes Payne if Geraldine Rawlins Betty Lou Rezentes Mary june shmimatf : Frances Sneatk T, ,J 5 I Marie jane Souza Helen Takara Hazel Tatsumura Nellouise Viveiros Rose Marie Silva lnot picturedb jean Frank Preiiderzl jaque Hawltinson Vire-Preaiidenl jane Mizumoto Secretary Althea Ku Treaiu ref june Hamaishi Clan Critic Lorraine Abangan Kathleen Aguiar Jane Andaya Caroline Andrade Dorothy Asinsin iflucille Au Miriam Auwae 'MChiquita Badajos Mary Balmores X, 'Edith Chang Catherine Chow Edna Cypriano Carol Dang Lolita Enos Jean Fujimoto Loretta Goo Shirley Heharu Betsy Ichimura Sylvia ja Sylvia Jong Sally Jong Patricia Kaneta Marietta Kong Shannon Kumashiro Carolyn Lee Margaret Lee Audrey Lum June Martin Josephine Militante jane Moreno Edith Nardo Charmion Orchard Elaine Pacheco Gwendolyn Perez Beatrice Peters Blossom Pires Peggy Saiki june Saito Ramona 'Santiago Lorraine Sawai Thelma Segawa Loretta Silva Ruth Sing Mary Louise Smith Lorraine Teixeira Eleanor Tejero Jean Uyehara Marilyn Yangson Winifred Young Patricia Smith Alberta Peltier Cnot picturedj .5219 0l'l'L0l Q:5 my 5095 sk I X vw 4' 57 P815 W1 271, 5 Donna Evans President Rupina Romano Vice-Prerident Gail Kumashiro Secretary Queenie Wong Treasurer Shirley Chang Clan Critic Vivian Aki Sylvia Andaya Kathleen Bercera Valerie Bright Marie Cabral Shirley Ann Castro Henrietta Ching Geraldine Chu Yvonne Costa Sylvia Dawson Gloria Ferreira Moana Gomes Violet Higa Denise Ho Jane Ishida ' Sonja Kagesa Gwendolyn Kagikawa Rebecca Kalehua Eliza Kassebeer Carol Kawamoto Margie Kono Sharonne Lee NSonia Liu Patricia Lopes Nancy Luke Lenora Mahelona Joyce Mau Annie Medeiros Florence Moritz Shirley Moss Marguerite Nakoa Edna Mae Peltier Constance Ramirez Maria Razalan Kay Smith Winifred Soong Mary Ann Souza Anita Torres Aloma Tuck Juliette Vegas Kathleen Young Patricia Souza Knot picturedb Gladys Carvalho Prerident Ligaya Lopez Vice-Preridenl Merle Ichiyama Secretary Annette Felix Trearurer Phyllis Martin Clair Critic Catherine Aki Ernell Akina Angeline Alcanciado Carol Awo Patricia Botelho Dolores Caballero Joycelyn Camara Norma Chang Caroline Chang Aileen Ching Ruby Chong Charlotte Chun Ofelia Daguio Leonora Duclayan Clorinda Freitas Johanna Gardner Leslie Gilman Frances Kahele Winona Kam Annabelle Ke Gertrude La Madrid Geraldine Lenchanko Violet Lum Lung Loretta Marcella Grace Mclntyre Harriet Miura Helen Munar Minerva Olney Janice Pahia Barbara Jean Perry Shirley Reis Jacqueline Sarile Sylvia Silva Beverly Souza Lynette Souza Judith Urbano Jane Yanagawa I not picturedj Ann Burke Juliana Dolera Shirley Ann Medeiros 57 P95 WI ZPL 'M .4 Juniors-Class of '53 Color-Lavender and White Flower-White Carnation Patron-Our Lady, Queen of the Franciscan Order. Sophomores-Class of '54 Motto-- To jesus through Mary Color-Blue and White Flower-White Carnation Patron-Our Lady Mediatrix of all Graces Freshmen-Class of '55 Motto- With courage high and honor bright-l' Color-Red and White Flower-Recl Carnation Patron-Our Lady of Good Counsel Left, Top to Bottom: Underclassmen enjoy the art of leisure during an Initiation Picnic. Edith Frank, versatile president of Sophomore B and considered as one of the sweets of SFC, poses for DUI' Cafneffi. , Look our, Gwenie, don't get cold feet now! Right, Top to Bottom: Freshmen gossip corner at one of the many memor- able outings between St. Francis and SLC. This is the exclusive version of a typical family. Notice the child -resembles little Alcohol doesn't she! They use Hawaii's tropical Banana Tooth Paste. Very delicious! Motto- Words teach, example draws. Hvfyffflf f ' , X I Aff! M' ' ' , 7 ,ff M L ffl, f what we mag learn . . . , 1 4 ' ,fr Aff W V 'K 'E t't'W ' L' 5' To become better citizehs, learned and OS Rf . 3 - , ' ,Z intelligent, to heeome stronger and more W K Q 4 , 81 l 'V ' fervent in our faith, to apply what we A learn zn our clazly lnfes, we work, and x lf! ' - , if f ' E study ana' pray-Holy Ghost, enlzghten 5 W T ' us. x...,.-. , W W I 'm'n3i: f-W -'R I 5 ,...-'I1'1 ' ' - --JR.. , ' 'Jslvb-'vc-f-1 -N ' 2 t 4 fllliiuu-nasal, -.,,,,3,,,,,r Q l5 v 'um-....,. ,lk k 'i lx-.. .T l,L,a-Af E 1 GLW AQ: 4' F' , 7 A K , if A , X, 4 l , .t as 6 .. A N. r Q . P32 25? . 5 B23 Starring the day right-with a Good Morning visir ro God. QP wi Here we come on the Hrst morning shuttle. My Tiff 2' WWF! W- f WW ' ' yy V29 fm? ff? L ' 'iff 'J 55T? ff fif76f'Lx,iA f,i'3ff:'ff,3 W 1? ,M Kff'w yy fu! , ,M fi blvfv 'XIX C gums L J' HJ pf' fum as 'XX A 5 M., scvmseggcggoflgfcz going D V 1 X 4 355 The QCKSXOQ ' ww got pt kne. bsom Chemxstw WN be .M-L -annum ww wma xm wb 'aw bun ,mg an -11 vm M ww u an vm A'--H ,W fv-,rm v an 'fa A W' Fixx 4 ms ,,-x iw - vff:,',,w,. S905 A x , bxoXOS, . G Oscopd ' Sgg X9 QQABAHS- fm bcauuivx new We W am d to be Sure W , . L know how b f . 9 Ore emonsrfa Uhr f , Our expanS10n apparat us o r the physncs Class. ICSVK Mrs. Margaret Kime taught us Senior literature the second se- mester. It was a short but pleas- ant acquaintanceship. This rs where 1t happened Maps makt socxal studres very real to us. Our French pronunciation is sure to im- prove with the use of Linguaphone records. e like to dress up for our Latin study. awaiian pahus double for Roman tunics. These classmates take care of a Spanish bulletin board. biz' Ou: Qxxls like Ame Footprints-not on the sands of time but on a skirt. Art students sketch scenic foliage. Catherine learns poise in public speaking. 1 1 1 4 i i -1 1 3 .main Af. ,A , P... :1...,44.,..,....-M .HALF ' Jan... ,...f. 4 at e H 's 39 ' 3 J at M... gf , Only practice brings that much desired speed and neamess so important for typists. A study in concentration! These book- keeping students are intent on the Dean Practice Set. N The Home Economics class are sewing identification slip-overs for the athletic teams. , t Our spacious out-door campus provides an ideal setting for Physical Education classes. Mrs. Chang presides as we line up for hot lunches. mrs 'QL . 3 Q 5 . ,Z 1 +f'M'gf., s xg? K S4 sf fvfw x Ei ,X - 1:3 M 'ff ' xxx A N'-sm 1,1 ggi' lsr? 3 12 w -.w 4 Y .a- x ik .vsffgg kk A Q 5 ,, with 'fx 1 M4 F lun if - . .iQ me mark ani! plug . . . Full of vigor, joy and entlousiasm, we give our ' - soaring spirits rmmy outlets through our sing- ing, our soeials, in our great mission work and Community service, in our various clubs and iz variety of sports. ,fg,,.. e, C ,J ' i' ' 3 .Zi 5 9 x. . sta fi 3 f tA Prayer, study, sacrifice! With this three-fold 0 jepue 0 eff, ' C.S.M.C. program, we renewed our missionary zeal and promoted greater interest in our student organization. Our classes studied the mission field, and select- ing one needy mission country, we prayed and made sacrifices that they might have immediate relief with whatever we could do. We are actively united with other young people throughout the territory, the nation, and the world, when. as members of the junior Red Cross, we bake cookies, make tray favors, decorate hospitals and pack gift boxes for our local service men. Volunteer service in Saint Francis Hospital teaches responsibility and usefulness, and is a preparation for future professions. Our monthly student body meetings did a great job of keeping us united and encouraged to work, save, pray! C.S.M.C. programs make use of dramatics to put across ideas. Here is a group of Sophomores who are boosting the Catholic press. Our C.S.M.C. class leaders-Ist row, Freshman A-Donna Evans, Rupina Romano, Marguerite Nakoa, Annie Medeiros. Freshman B-'Jacqueline Sarile, Ruby Chong, Phyllis Martin, Dolores Caballero. 2nd mu'-Soph. A, Mildred Olanda, Agnes Payne, Carmen Nerona. Soph. B-Ruth Sing, Charmion Orchard, Marilyn Yangson. 3rd row-juniors, Margaret Gonsalves, Rose Kawasaki, Jean Hart. Seniors -Barbara jean Wong, Irene Taparra, Irene Yee, Lorna Liu. 'S 2 CVWCQ5 U--ww ' Red Cross representatives Shirley, Margaret, Cherie, Nellouise, Ardis, RoseMarie, Cathe- rine, Merle, Geraldine, and Charmion. Irene and Edwina are being useful in the record room at Saint Francis Hospital. The kindly hearts and hands of Edna and Dolores are soothing to lonely little hearts. Q 45 inging in grace . Saint Francis, the Troubadour of God, watches over the activities of the St. Francis Chorus, as members add spirit and song to many school affairs. Crowing achievement was the production of An Old Kentucky Garden, an operetta based on the music of Stephen Foster. St. Francis Choristers also participated in the C.Y.O. Carol Festival at Kapio- lani park, and in the local Spring Music Festival. Graduation music was also their offering. For the First time in recent years the chorus members chose officers. to assist Sister Miriam in auxiliary duties. They are: Pres., Catherine Yamamotog Vice- Pres., Shirley Suenagag Secretary, Mary Lou Barnesg Treasurer, Edna Saito. Kapiolani Choristers from Saint Francis spread Christ- mas Spirit. Mary Ann Oasay was soloist on this occasion. A X X69 emiwl' an EKSY NX Skku, X02 GMAQD, Kenluckv SY CS - Ann Seder as Richard and Patricia Theissen as Jeanie make a charming leading couple in An Old Kentucky Garden. Qld i an 06.955 O CA bl yea, s be Stag Ae 'A WA to mil 318 QQ Ogg' gill Op And here is our chorus transformed into a garden full of Kentucky beaux and belles. Com Mr. George from Honolulu Business College seems to have convinced these two members of the Commercial Club. This was one of several demonstrations and talks given throughout the year for the benefit of the Aquinas Business Club. mercial Club members and their sponsor. The Aquinas Business Club under the patronage of St. Thomas Aquinas was revived during the year, with sixty-one members. It's main purpose is to promote unity among business students. SNAP is their password, rep- resenting their goal for speed, neatness, accuracy and preparedness. Throughout the year members have participated in the Gregg bookkeeping shorthand, and typing contests. The Business Convention held at St. Louis College in March was the climax of the club year for the senior business students. Left to right, Ron' I: Ardis Santos, secretary, Therese Nagai, president, Barbara jean Wong, vice- presidentg Betty Estacio, treasurer, Sister M. Gerard, advisor. Row 2: Patsy Harakuni, Barbara Ma- tsuzaki, Gloria Wtmn, Irene Yee, Evelyn Kojima, Lorna Otsuka, Nora Yee, Rosemarie Pascua, Harriet Young, Bernadette Young, Edna Mae jay. Row 3: jane Takara, Irene Bersamin, Edna Saito, Agnes Kin In, Dolores Nagaoka, Anita Komine, Irene Taparra, Corazon Adorable, Lynette Nakanelua. Row 4: Lani Pang, Arlene Leong, Rosalina Rabacal, Jane Ann McFarlane, Muriel Kaapana, Virginia Lee, Betty Iwasa, Gracieta Bonilla, Lorna Liu, Dolores Nagai, Gwendolyn Perez. Row 5: Margaret Gon- salves, Cherie Kajikawa, Barbara Takara, Clara Fujikawa, Lucy Seto, June Saito, Josephine Miletante. Row 6: Barbara Soares, Thelma Medeiros, Eleanor Loo, Blanche Suda, Edwina Ogen, Merry Billedo. Row 7: Gwendolyn Ishihara, Nancy Hall, Betty Sasaki, Elizabeth Mendonca, Beryle Chow, Melba Reese. .mL:.tL.zf'x L Lama W' - ialal l' rr' , at-'YMWU .fdnJy9!iy5ica grace . Under the instruction of Miss Adeline Gaheton, 1951 graduate, a small group of girls have been learning the art of ballet dancing. An important result of the class, the achievement of bodily grace, is illustrated in the photo of Irene Bersamin, a senior member of the group. C'C' C' Left to right, In row: Jane Mizumoto, jean Char, Elizabeth Estacio, Ruth Ideguchi, Lani Pang. 2nd row: Catherine Yamamoto, Bette Kano. 3rd row: Gloria Won, Edna Saito, Nora Yee, Irene Yee, Lorna Liu, Barbara Takara. 4th row: Rosaline Chang, Luciana Chung, Shirley Suenaga. 4 i We want to record some of the beauty of God's world around us, beauty which words cannot ex- press. We want to know more about the facinating processes involved in photography. These are the aims of a brand-new club formed this year, The Saint Francis Foto Fans. With membership limited to Seniors and a few ex- perienced underclassmen, the group is as yet in the experimental stage. Before the end of the year we hope to have a constitution, and an annual program of activities. ?.Qu,a,a,c ,I-fa a,4-t,,-, Jac 0fw,Ajggg Unify in Cdriaf . Left to right, lr! row: Edith Chang, Audrey Lum, Bernice Chang, juni Tong, Barbara jean Wong, Nora Yee, Irene Yee. 2nd noun' Carol Dang, Charlotte Chum, Winifretl Soong, Henrietta Ching, Leatrice Yin. 3rd row: Sonia Liu, Mari- etta Kong, Virginia Lee, Jean Char, Gloria Won, Lorna Liu, Violet Lee. 4th mir: Geraldine Chu, Caroline Chang, Sharonne Lee, Dorraine Lee, Sally Jong, Sylvia Jong, Arlene Leong. 5119 row: Rosalie Chang, Shirley Chang, Nancy Luke, Eleanor Loo, Clara Yee, Norma Chang, Vivian Aki. The racial clubs of St. Francis during their two years of existence, have contributed in bringing its members nearer to the culture and language of their respective nationalities. All of the clubs took part in the Aloha Week assembly, contributing songs, dances, and short plays. One of the memorable events of the year was the Chinese Club's presentation of The Dreadful Dragon. Of notable interest, too, was the clothing drive sponsored by the Caucasian Club for needy people in Portugal. Each club recited the rosary on various days of the week for the intention of world peace. As a combined club project, the racial clubs sponsored a dance to raise money for the school building fund. Through our nationality clubs we learned more of the brotherhood of men, unity of nations in one faith, and of glorifying the Mystical Body in that union. X.. f' .1 A s Left lo right, lr! rouu' Antoinet Chillingworth, Judy Chung, Rui Sing, Jeannette Phillips, Pearl Kr awe, Nancy Hall, Catherine Ali Patricia Smith, Edna Mae Jay. 2m row: Sheila Davis, Ilona Chilling worth, Eloise Wery, Melba Rees Muriel Kaapana, Violet Kailiaw Angeline Manoi, Cherie Kagilt: wa, Leslie Gilman, Frances Hard 3rd row: Lani Pang, Gwendaly lshihara, Rebecca Kalehua, Ba, bara Soares, Catherine Muna Louise Au, Patricia Kaneta. 41 row: Janice Pahia, Edna Mae Pe tier, Sylvia Kaina, Henrietta Ca vaco, Alexandrina Custino, Ha. riet Kauaihilo, Merry Billedo. Left to rigbl, In row: Carmen Nerona, Ligaya Lopez, Dolores Caballero, Sylvia Andaya, Helen Munar, Edith Nardo, Catherine Munar, Jacqueline Sarile. Znd row: Gracieta Bonilla, Kathleen Aragon, Beatrice Calivo, Rosemarie Pascua, Con- stancia Ferrer, Lorraine Abangan, Mildred Olanda. 3rd row: Loretta Lantayao, Mary Balmores, Betty Estacio, Teresita Josol, Caroline Andrade, Julia Moreno. 4th row: Baudelia Angot, Ofelia Daquio, Basilia Romano, Mary Ann Oasay, Ma- ria Razalan, Irene Bersamin. 5th row: Rupina Romano, Dolores Plateros, Rosa- lina Rabacal, Irene Taparra, Marilyn Yangson, Jane Andaya, Josephine Bo- nilla. Left to right, In row: Betty Lou Rodri- gues, Edwina Ogen. 2nd row: Elizabeth Mendonca, Thelma Medeiros, Lorraine De Costa, Mary Ann Ortiz. 3rd row: Loretta Silva, Shirley Reis. Left to right, In row: Lorraine Sawai, Shirley Hebaru, I-Iarriet Miura, Judy Fu- kuoka, Rose Kawasaki, Betsy Ichimura, Betty Kano, June Gibo, Margie Kono,i Jane Mizumoto. 2nd row: Merle Ichi- yama, Mary June Shiroma, Helen Tatsu- mura, Catherine Yamamoto, Dolores Na- gaoka, Dolores Nagai. 3rd row: Jane Ta- kara, Patricia I-Iotta, Shannon Kumashi- ro, Clara Fujikawa, Edna Saito, Shirley Suenaga. 4llJ row: Barbara Takara, I-Ielen Takara, Thelma Fujikawa, Ethel Heida, Clara Nakama, Laura Matsuzaki. 5th row: Jean Fujimoto, Kay Onogi, Betty Iwasa, Ruth Arakaki. 6th row: Gail Ku- mashiro, Barbara Matsuzaki, Lorna Otsu- ka, Thelma Segawa, Anita Komine, Sharie Matsuzaki. li l l I Wifi AW, We Not to be forgotten among our many activities, is our social life here at St. Francis. Learning to get along with one another as true Franciscans, and conducting our socials in accordance with the wishes of our Blessed Lady are just two of the objectives of our social functions. Memorable events during the year were the Senior Ball, which was held at the Ala Wai Officers Club, the Junior Prom at the Wfaialae Country Club, and the Senior Banquet at Lau Yee Chai's. Mother Marianne Hall was also the scene ol less formal parties and dances which the various classes enjoyed. L ,W I at my v v VK- .. A Below right, Jeanette Phillips, Pauline Coclcett, and Sheila Davis relax with their escorts between numbers. Below, Dreamy moment at the Senior Ball. 7 sg X be L . T ., 5 f A f,LL lL fJ V' 4 Xxx oo: ovlo 50oooX wniwoixosv Q12 'GQ YW? 091 'NS xo: ,Mb scams amdwg wg, Sogjmx Awcmg K0 ous neo s. mm akdxxs Masq-Yke Azess and bewwkon me 'L 'kousxi' .fa- Th e 5 ar eni Ih . Ofs strc elr W. had am. lener 3 wond foast b Cfful Y 0 tim Ur e ow ll You 'so wb 7 KMWSL 55 f0g8f!L8l . We find outlets for our physical energy and the enjoyment of competition, in extra curricular sports, under the expert coaching of Miss Lourdes Ganare. The fall season got 05 to a flying start, with a junior league volleyball championship. Basketball, softball, touch ball, and even croquet have ardent enthusiasts among us. Though we don't play football, we're at all the big games, and we're really proud of our snappy majorettes and drummerettes who add such spark to the excellent Sr. Louis band. Miss Ganare tosses the basketball in a tense practice game. Champions all-Zefz to right, first row: Lenora Dulclayan, Valerie Bright, Sonia Liu. Second row: Eliza Kasabeer, Marie Cabral, Miss Ganare, Rebecca Kalehua, Judy Urbano. Wh ar gghlsferhi wen d mor, is slits! Bressed S e arba I, F model- ra Matsgncis zaki was s Ywf. sxem. Our 'Ydxs s Con e season, ame sw game cam ko Cn gocsxs won, box me g vlkkx Sacxed vm hm. HCM! dl oog Sean S on e Skissoma, 1- Cube Maw Sona ssva. Zvld fov.. K, Y1'xoXe1 Lee ioSfmixonfX sr row: at Geneslkcfle Deva. Co' fs Emo, OoXoxes Saga ' :cues ko ew Co , 1., Leob Barham :Koa Masai, MMO ma Kim, S oxfxa Loge L0 Had, L95 Ps M351 fabdxixoo to We Smbodxs Bam me out sxsxex b Asommeteues, Kdeen 'mi Xgcewo CXimg,. 55 , 2 it Wi , , W, ., My .west-91 V. 2 .jc .xdfalta 'Z . Editor Rose Kawasaki, editor, small but mighty, sees to it that our school paper Ke Alaka'i, is truly what its name indicates, a Leader. Ke Alaka'i with its various departments, is the mouth-piece of every organization and activity in school. The school paper has established itself as being an indispensable part of school life. Managed by an alert editorial and business staff it proves itself an invaluable part of the school organiza- tion. The publication of Ke Alaka'i has made it possi- ble to give regular reports of interest to students and friends of the school. It also promotes the spiritual welfare of everyone associated with the school. Most important of all it helps us in our spiritual formation. Assistant editor, Judy Fukuoka, make-up members june Gibo jean Hart, put all the material form ready for the printer. They with drawing too. and and into also do some of the writing. Jean helps fu JM ' 4 Typists fill an invaluable position on our staff. Since our paper is produced hy offset, our typing must he perfect. Barl bara Takara, left, Dorraine Lee, and Muriel Kaapana do most of it, hut everybody helps. Stall meinlwers come from all classes and are versatile in their talents. Here are the workers, regular and occasional, who produce our paper. Margaret Gonsalves, Ruhna Carvalho, Arlene Leong, Anita Komine, Pat Theissen lseatedl, Mary June Shiroma, Rose Marie llascua, Ardis Santos, Catherine Yamamoto, alumnae columnist. Our chief artist, Charmion Orchard, is missing from the picture. P .. I will KW if ..,., 1 sits 3- e Q X X ,, we Ruth Arakalxi, Teen Talks columnist, Chiquita Badajos, Gail Ching, Bette Kano, Shannon Kumashiro, jane fs' .,,,q., A ,'t-' A 334 , .1 t ,s e Wwm Mizumoto, Sylvia Silva, jean Frank, Carol Dang, tseatedb Harriet Miura, Sylvia Ula, 57 ii i N ' ts 3 X sa- A 1 f, 3, t K e ' i I i 'far Y . j f Q, K g: K t . S Our Editor Ruth Arakaki works with a smile. N742 ZOMAQCJOMP . With the aim of producing a good yearbook filled with memories and records of high school life, of our classmates and our Alma Mater, the Troubadour staff has tried to make The Trouba- dour, 1952 a better production than all its pre- decessors. We worked hard and well, made sacrificesg we tried to use prudence and good judgment in all our decisions, and hope that we have reached some measure of success for our eflorts. N Barbara, Shirley, and Catherine are production and business managers. j . M-1 Edna rechecks our work as Berry peers over. Other interested staff members are Gloria, Irene, Frances, Irene, jean, Barbara, an d R osa lie. d Bcity' h an Rui r h Muflt v . re apherb a toonist and Photogr Ouf Car 0 Avg fogeflef . With fond good-byes and memories fresh in her mind of lazy or busy summer months, a typical resident student adjusts herself to a new temporary home and a new routine. Surround- ings and duties at first unfamiliar become a part of her. A life at St. Francis under the loving guid- ance of Sister Consolata is an arrangement where to live is to learnf' A resident student learns the gentle qualities of a well mannered lady, the ability to give and take, to forget herself in practicing consideration for others, and she applies these virtues. Thus she grows more like Our Lady in goodness and charm. Attendance at Daily Mass estab- lishes contact with God as the essence of her resident life. Frequent study periods insure opportu- nity for scholastic development. Of course, all is not work! There is Manoa stream for swimming under supervision, a spacious campus for outdoor fun, and ample equipment for both outdoor and indoor games. Nor is social life neglected. With parental approval the belles of St. Francis receive their prom dates at the front door after interested and efficient assistance in preparation, from fellow resident students. So goes the life of a boarder. It is a life safeguarded by supervision and rules, but a happy and fruitful life for those who share it. One of the privileges of boarding is the opportunity for frequent use of chapel. Daily we say the Rosary together and in Lent we have our Stations of the Cross. Bett 's Barber Shop offers you your hair back Y 'fi d' This IS a common if you are not satis e . sight at Saturday evening recreation. Well groomed hair and nails are a must W boarders make sure we for a young lady, e look our best. Formal affairs give us practice in poise and social manners. Here are some of us at the annual Thanks- giving supper given us by the faculty. Right: Yes jane Ann, you look won- derful. We helped you get ready, didn't we? l Recent subdivision of the dormitories has pro- vided roomettes for 23 girls. A room of one's own is a welcome haven after a wearying day. Lorraine is especially happy about hers, Mflnfh 6. Joy attcngds and holid S th , ays A Here Shirley Daclqngx bring our th . is helping Land the Imp eksui,-Cases, ac i - ynette. ng, foo. Self-reliance follows from being required to care for our own living and playing departments and our own laundry. Gwen and Lorraine preside at the automatic Everyone does her own ironing. Peggy and Elizabeth show you how we do it. washing machine. 62 A. 2 Oa ht hd Q 0. Xa., . C4105 hxm, to XLXOSOD - mg - A Haw enlov nd acqul' to be ni Po 3 m5 is1l The hS1aclP0le5 PWA See ' 165 ' fn - G cn couldn in gov 1o21d55Z1s clisciflet W YY 1 .- QQY5 A he X303 . ,A sim X 1 ls waS can 301 ,oi it 9 , Q09 ea me From Ireland to Australia in three days? That's quite a flight for eleven colleens on their way to enter a re- ligious community in Australia. An evening of recreation and rest gave pleasure both to them and to their hostesses. Freshwater swimming is especially refreshing on a hot Satur- day afternoon. Our own Manoa st 'l natural pool. ream provit es us with a is 4 1' ery qoecia An appointment backstage with the Trapp Family Singers is a thrilling memory. Shirley Suenaga and Father Franz Wasner sing KeKali Nei Au, while Dolores and Irene listen, delighted. The most charming celebrities weve ever met. Left to right: Agarhe Shirley Suenaga, Baroness Von Trapp, Eleanore, Johannes, Maria, Mon- signor Wasner, Werner, Irene Yee, Dolores Nagaoka. 64 5 3' ff x , xii ,Vs is 6 , mM,.Vwv f Y 1 -.,, :Nfl- 1.. .., X- ...-A D fitfllv, M W W MX an A Q Q Q Q: ' X395 'P W 1 -Y '- rt 'Y i as - A-w fw.f1 ? K f + - . , Q N If , ,v A , X - L 1 -f .f -'i . ' i - 2 Ji , Y. x ' 3 , iii! af-if . ' In 5' 5 ' J A 'Q ww' ' ' ,W lf' I i ' 3 ir O ' U at r 5 4 i - iv ,V ,gale ui : yy I ,5 v , , ' - 'ww D S- Q f J -N y, 1: M'P :k W . f 1, 1 ' - ' K7 .Q ' Q S- ' .- , . J .2 1 .Aw ., . WX. 2 . W fr ' f' W xv, . ' H f F Wil' 1 'wi V: 122- 2 fb? ' 33 W aw 4' W , ' L p l' :X 'K . if- E ' ' 1 W ...dm fc , .k 1. W 1' gs , V i, : 12. rg in SE, xg V M N , 3 vp A M , , ,L , , s sw 2 FN? 'g 55+ 9'f9' 1'!' ' V:-' 1 QR' A ' , a gi Q V Q f 'L IE? 4,1 4 32 1 ,EQKYL Sv , ,,,.: ff ' fi , H M c W '55Ef ? V - K - 1 QWQS' b S i if ,W fi 4- ,ff f 'X ' A F W! N X L Our Christmas program brought us a visit with Senior Angels. Happy were the memories evoked by the angelic class of '52. Mary Anne Souza and Valerie Bright as Mary and Joseph pose with their lively Christmas Baby. And the Crib scene-with angels, shepherds and kings, left nothing to be desired for that holiday mood. 66 o Alzore. leflx Meditation is one of the blessings of retreat. Here a senior is making the most of the peace antl silence. Above. right: Father Gerard Leicht, SSCC explains further in an informal after-retreat meeting. Right: The Sophomores honor Our Lady on Cancllcmas. Belong ftfli Anti nonsense, too. Kay, a Frcshf man was lirst prize winner in initiation. Below, riglvl: Incoming Sophomores got it, too. Q, 5 A 440 4 K , 2 g , ',,I.E5I:. QM! ah . Qt L, A , y 0 if! .f,A 5 X ap if QM 1' ' .4 V .. 5 ' 'S 2, f M lj V ' J www g d, , 'w' D 'H .,A, 0, MN, Q 1 3 , ' M am- ,f ' W '93-M Y-rw ., W.. , fiffwf' H C X, 2 Lf L.. M 1 T- 4 33:-1 , M , .Q -. pg: hs' ,,. A , A Aj if .A 5 Y :gg l aw 4 f EEE :HV M 1.1 X f,,.q.g,3yjg,,, , Y.: X Q mg. , feng' 4, 5 Lffgina 5fff'qm 'W -u 'JW - nf. Q., W, - 13,414 .,-wx-,Az QQ BSL' FM-we 5 'MQQM M935 ' , h ww , Liifl -Wm .wx V 471 iff '. 1. , 'fm Q if .1455 cv 'W W If, jgffff 'XWVN PR' l ' r vw ' We ' - - y-, Y,,..x.,..,,.,,....,,,,,,..,,,,,. 51 1 L 1, 777 Q fi W' , emem erw en . .. .. pm rg, la a Q Qian: Q B X S V ' 'klli X SEPTEMBER 0 . f , X X 5 Opening of the School Year - A I QQ 27-28 In 'on :WN I Herald rive begins N .7 If-e OCTOBER Q G 6 DQS ,J 4 Feast of St. Francis of Assisi ' 27 Junior Social Q Q 29 United Nations Program V 19 First C.S.C. Forum 23 Freshmen Volleyball League 15 Senior Instructions on a Ideal Student NOVEMBER 17 Sophomore A Social 20 Freshmen B's Thanksgiving in America K 20 Residents' Formal Dinner ,wr .,,,!M' 21 Student Bodg sges 'Olixsr Tvl:ist H X? V hJq,,y 23 Senior 12:5 t ance ump in arvest A ' , yu 26 Trip to Rome told by Father Calip W, it U 27 Monologues given by the Speech Class X 'Z-f 1' Ag ig 29 Feast of the Franciscan Order XX ' ,, HQ 'f E Mission -talk by Father Meinzinger 'gif DECEMBER I 1? C927 1 Sophomore B Social 1 2 First Sunday of Advent 4 Patron Drive Assembly - is 6 Senior Forum 1 2'li,.RC.tr.C3I. 5 14 Rose Festival jg. 21 Christmas Play 25 Christmas Day 27 Senior Get-together N JANUARY cafe fo 10 Junior Social -4 2' Ogg? 16-21 Semester Exams v' ' p ua' , FEBRUARY-CATHOLIC PRESS MONTH xx i f 4-X 1 Our Lady's Presentation by Sophomore A ln -3 'ff yf X 2 Purification 7 K X 8 Teachers' Institute .J-Z '?' f N X I2 Lincoln's Birthday 5 ' -it g ' 13 C.S.M.C. General Meeting 3 I X ' 20 Prizes 3 mf P ,H 22 Washingto Birthday fl-0 'A5TL,2: 22 Freshmen Picnic 23 Mardi Gras . law ' gi fri? MARCH 17 St. Patrick's Dayg Operetta 19 St. Joseph's Day 20 Commercial Convention 10 Trapp Family Concert APRIL f- I3 Easter - nv- I8 junior Prom pr g ixawf - K 7 MAY-MONTH OF MARY I ri: Z If 1 May .Crowning J I Ai ff-5 ,.. I X' 16 Senior Banquet W l l SX I 'CIS 30 emoria y X jf? c it JUNE X ll N 4 Senior Class Day V 8 ,Qraduation V A 10 Closing of the School Year lf ' f 55 4 V , I , 'QM ,Q r. fr L Q 5 r ri.z.s.?szmf:2frL2L. ' ' ll Q P5 H ,ua 73 , ,,.. -,, -,NX .H Where fo do . CORAZON ADORABLE ' I THERESE NAGAI - 'VN-1AfX 1134 Kam IV Road-Phone 83814 A Q P. O. Box 102, Kahuku, Oahu--Phone Kahuku-W-49 RUTH ARAKAK1 S .A DOLORES NAGAOKA - 63 ww' fr-on ff ffm 512 Oili Road-Phone 709631 F , ,Y , Wi- ' 2555-13 Caftwfi ht R d-Ph 93279 l I , 'R S C. g 03 1 I ORC VIVIARY LOU BARNES ' If ' - Xi' LYNETTE NAKANELUA 1723 Kamamalu Ave.-Phone 742 V IRENE BERSAMIN - v0 P. O. Box 544, Lanai City--Phone 3873 , 42 MERRY BILLEDO- A 5 P. O. Box 414, Kapaa, Ka ai-Phone 5W1163 GRACIETA BONILLA fin 52, 440 Mokauea Street-Phone 826615 IRENE BROWN 1728 Lusxtana Street Phone 59123 FAUSTA CABAG Aiea Oahu Phone 489695 ROSALIE CHANG 81 Kapena Street Phone 68866 JEAN CHAR 3223 Martha Street THELMA CHING 2120 Kahhl Street Phone 89680 THERESA CHING 2120 Kalxhn Street Phone 89680 LUCIANA CHUNG 2414 C Notley Street Phone 86284 PAULINE COCKETT 1121 Roland Lane-Phon 66223 SHEILA DAVIS U0 I 10C C Halawa Vets Homes A1 a Oahu yELIZABETH ESTACIO QCA Box 217 Kekaha Kaual Pho CONSTANCIA FERRER 2838 Dow Street Phone 69313 NANCY HALL 2003 Stanley Street Phono 848062 FRANCES HARDY w fl V1.8 1 I Star Route Box 304 Kaaaw h Phone 3W434 KZPATRICIA HARAKUNI RUTH IDEGUCHI 2756 Nuuanu Ave Phone 66930 xl GWENDOLYN ISHIHARA 378 North Kukur Street Phone 670 1 K PEARL KEAWE E 53 2735 Kallhx Street one 3 G AGNES KIN IN W P O Box 306 Naalehu Hawaii-Phone 86211 ELYN KOJIMA 1936 Houghtanlxng Road-Phone 89211 ANITA KOMINE uf .4 C If P O Box 136 Kaneohe Oahu-Phone Kai-4-8353 MAY KONO ffftff f I C 1473 Dlllmgham Blvd.-Phone 836851 LORNA LIU . 7 ' 3256 Brokaw Street-Phone 73885 BARBARA MATSUZAKI MAQL 1628 I-Iomerule Str et-Phone 87547 ANET MIKUNI 848 WIIIWIII Stree Ph ne 991610 fgwq N A - 1 gg' 7 - --f , -I . . 1 -,J rg , ,.,, h W E15 U E? ' in .at .,. if A ' - . 3 y ' -K, A A A EY. :J 2-03 . Q -5- - ,jig ' s s . f 1 I 3'-, , ' - A 3'1 f I M T ' ' 1, AL.: if I L f A I a T , -' 5 A41 - , ' 141-B Ohua Ave.-Phone 944413 fi ak ,., f I . I 0 ' F7 or- I. ,. 9 5 ' ' fl 1 . . VIA, 4' . S - 9 -egg I ' V. ' 4 'fi ' - - - I ff A A ,fgi Ya' . ' 1 . L? S. ,,, Q ' - - I I iw , ,HS Q I . 5:1 . . 5 Y A f if , S? , . .. rf f A S Simi 1 4 Ia. Keanae, Maui-Phone 4W1062 MARGARET NG T, 1709 Perry Street-P one 86283 EDWINA oGEN A 1825 Hau Street-Phone 823092 LORNA OTSUKA . 'A A A 1303-A Peterson Lane-Phone 86935 LANI PANG I I A-. - 1821-A Dole Street-Phone 93956 KIEANETTE PHILLIPS ' 3654 Campbell Ave.-Phone 75828 DoLoRES PLATEROS I' 826 Mokauea Street-Phone 823365 MELBA REESE - I 3473 Winam Ave.-Phone 757244 I JBETTY LOU RODRIGUES E 418-B Keaniani St., Lanikai,-Phone VBASILIA ROMANO M! fe 1727 Hart Street-Phone 824495 EDNA SAITO we 214 Naone Street-Phone 65138 BIBIANA SILVA 2414-C Notley Street-Phone 86284 BARBARA SOARES ' 231 Luhi Way-Phone 965985 VROSEMARIE SPENCER Q ,S eff. 777 Ivlahiai P1aCe 1 'SHIRLEY SUENAGA r 233 Kaia Street-Phone 66501 BABARA TAKARA A 1030 10th Ave.-Phone 775 ' VYRENE TAPARRA S.f'- ff-41 -H' 2190 Makanani Drive--Phone 826542 ADATRICIA THEISSEN Route A Box 148, APO 953, Oahu, T. H. ' 5 J f J . Knew H' Phone 40511 EX 412270lt LII ,yL45a'I, IUNI TONG ,I 2 ly!!! ?'3,t4,,i, fel, 53 24-C Dimond Lane-7-Pho e 68490 'ff 1 ' ' ELOISE WERY A ' 2611 OAHU AVE.-Phone 9120 3 ' fG'LORIA WON Ifkanv-Q A 39-B South Kuakini Street-Phone 5771 4 BARBARA JEAN WONG ' ., 601 Mokauea Street--Phone 89677 CATHERINE YAMAMOTO 25 1441-E 10th Ave.-Phone 1 I I , f1'RENE YEE 1038 Palamea Lane-Phone 87778 .lg NoRA YEE L-4.1 A I, fe., ff : , I' 0 I y, , 115 A 5 E 1047-A Gulick Ave.-Phone 88052 F 51 LEATRICE YIN bf if H 356 Buckle Lane-P one 6523.9 2 E 55 I HERESA ZANE A I' 5 2709 Main Roadgamon Tract--acne 840517118 A ' 4155 I . is I ,M-N ' - 55'-lf..i-a..:,, -V, ,. A .T L, fig 1 I We ., .,Sfi,,5s, I ' 22. 2 444 havin 3: Q. 'N I X - - . .,. x. 'N ,R w 'I' '- sxqlig new ..v, . ss A w X A Y? -...rs . E' 'fr' 3-PGY-' . .', Q I. A - .w .- J' X ffl.: Q K - . .,. '-.'.1ifVW7F .P H' I . -,, Q ' . ..' - .- V .,, ,. K I ' ' 51,-. .. X , KL - -- s 5, 4 x. 0 A S l gvq ,Anja K ?' ,, , xl .S K xx? - 4 - '-' . , f. L+ . :Xxx .41-,.,,fn . f Nei '-'air' ' x - gd ff 'fx'-'-P L M :. ' A 131 F , '- f ,155 N we L 'X . x In k A L A .Igj,:S,i: , L . gs Xie I ' x 1? . ,yogi ,Q-' X . V 5 xii . 131.9 ' J V S.. wa' ' 3 X 1 'O . 4: N if ', ' 7 M 2.1 Siv, X ' ' 5 1 ' '- s Y . yy?- -, M - W 3 ., Q I Ii, QQ J' liwlits. I ...Kc'Il' I 4 5 u Ace Studio Acme Cleaners Bunny's Sportswear Mr. Chris Carvalho Rose Chock CHA Q3 Beauty Parlor Mr. H. B. Chong Nancy Choy Chun Hoon, Limited City Mill Company Edward A. Conner Dr. john W. Cooper The Croton Dyke's Market Family Shoe Store Fort St. Pharmacy A Friend A Friend Mickie Fujimoto Lourdes Ganare Hino Dry Goods Golden Shoe Store Mrs. B. Alcanciado Edwin Asato Mr. 8: Mrs. David Basque Vincent Burr jesus Cabellero Mr. Vernon Camara Mrs. A. Carvalho Cathedral Gift Shop Esberto Chanchez Mr. 8: Mrs. Sun Chun Hilaria Daguio Juliana Dolera Fashion Beauty Shoppe Mrs. Harry Feikert Theresa Marie Gomez K. M. Goo Fragedis Gumitang Hawaiian Flower Exchange Hisago pa from T. Ichimura 8: Sons Harry's Beauty Shop Hawaii Motor Rebuilders Kaimuki Plumbing Kalihi Center Mr. J. Kano Kenneth's Studio Koss-Sherry Violet Lau Stanley H. C. Lee Dr. Alfred Lum Margo's Dress Shop Harry N. Miura Contractors Malolo Beverages Edward Morikawa, Jr. New York Shoe Store Dr. Masao Okumoto Mr. 8: Mrs. George H. Perreira Perry's Fashion Footwear David K. Ramler Rosario Plateros Mrs. Florence Reed omzfiorw s Honolulu Cafe S. Iwasa Janet's Barber Shop Challose Kaichi Mr. R. Kam Kawamura Hardware Store Kenneth's Studio Mrs. Charles Kopke Taribio Ladinis Helen Lee james Letoto Mrs. K. Matsunaga McCully Grocery Dr. E. Murai Mr. 8: Mrs. R. E. Mitchell Miyata 8: Sons Moiliili Florist Dr. D. Y. Miura Nagasako Store Mrs. Helen Saito Mr. 8: Mrs. Thomas Saito Sawai Brothers Clifford Shimada Smart Shoe Shop Style Shoe Store Mrs. Mitsu Suenaga Tau Lee Inn Tenth Ave. Service Station Mildred Teraoka Tinson Silk House Benjamin Tong Dr. C. W. Trexler Mr. 8: Mrs. Taro H. Uyehara Venus Dry Cleaners Williams Equipment Wing Wo Tai 8: Company, Ltd Wong's Chop Suey House Dr. Edmund Wong Florence Wong Shinonome Besso Nane's Beauty Salon National. Dollar-Stere- New-.Eagles Cafe Mrs. H. K. Nip Frank Owens Pali Service Station Mary De Ponte Mrs. Margaret Y. Pang Eugenio Quero Irene Saito Security Diamond Co. K. Tamashiro Tong's Driving School Mrs. Lillian Wong Florence Yamamoto Albert Yuen Mr. I. Vergara Clarence Yoshiro x 2 gy ' y :'f2w2ffg. Q. 1 V , jf'-y A Rf fr 5 , H f' 1 wi 4- H 3-I A. jag ry..-,fn Xa-gmgtmg-'-,.',s.7, N V Q1 . v A A I AA V V J. gh A 'V Kuff, , 1 , I ,. , 55 Qvfjfgzigigft -. - - , 1 4, Q. w .1 t s ,if . Q mm, W' M fd 'aj My ff iw, M7 Ayfyiwwu ff M . i v . M J W My ,,-, it ww7u,,f M47 WW WLS J Aff? WWWLJMZ4 ffm dwffwf LWM M W 'Afgu' W ML IIMWL Mud' WW W M M M W .ywiza www WA, W Maeve-HQ M wmv! M f ,ffgw M4154 2M ww W we few ffm J muff ' f - ii ww U x M :WI Kf'f '4j .4--QQ' 142 2f,.f:4lf 1, .Q , nf 1, --Q-wi, N ff' 10, 6' l'4 ', Z 'W7 M't'1'f 'f ' Z7 4' AV., ,114 1,1 -ILA 25, 1 , f f 1 .4 ,f 4'- U TLC., - f NL. I , , -7 t,,,-, -1 f www? J' ' L'm'Wff , M W . M I My 65, KJ - Jy ,Ax v ' fx WX W 'XV ' I, vwjinqqa If , fwf , 2 WT 4 'WY fvvrff,-r-o4f:'v0 7 ' ---r--nf A7 K-f-.f.4,v,,,QW4, f Z , 7' gmc? 'MW' .7,460Wv'Mq ' ,. ,frwyfvyfh 1751, 3, . . ' ,,.. -:fz,..1.,,,3k,- . ,IZ , 7' f ' J f7N'7!- f, Qdfv-i.,,,,fdf,ff41J4!! '!1j?-'fa' fr?-46f77 P9 My-diy 2137 .' 9? ,K . 1 Z 52? 'vyfi-ef' f '4,g Z WV AWK,-,,, Q7,!,lr,z'M!, ,,m,,,,, , I - , 4 . ffafufp Q49 A! .f ' V x - -' 54.4 . ,A - je ' - 4' A 1 ..'1 .-MW-' Qi, Ziggy 54244, . ' ffl' F 1 A. 4 IA X 5 . -'nf' f , .Ama .cw-f.4ff2fn 1,.fL.f...vg5? A, f2.fs.fQfg,k..ea,6 fg.w+....gC ' Z f Ai - 1 f I' ,I , ' jx ,LE . ' ' I . aff' ffhqf-ffff-f fx, ,.f..fww - , f ' JJ M Q if +7 , A if Wm-OHM perse x,v,..,fs X1 iii mriw EW , I D J, p - I ' 45-'e '-'L+ Jig .4.jq 4 41,9 5-!,er:,,,fa, , q Q if 5' - 'f 65' . 1 'fr .Q gg I , 35: I Y ,. ,fl 'fri 15434-'39:'LQx, 's is ,,iL,5,.,f Y -5, ,., f-7 3 ' b Q, my ' . ffl , J J Q if A . '0 'r.v'Cf 4-4-f'f..,-fgr, MLB Eg, rdf :if-gk 1'-,157 lf , , ff V43-'ly fA'C r,55Z F .:,, I iw: .f Y ,ff-5. b , V V 'L' f nuff fdailfw. 4 ,g,gL.i,, 1 ! A S, E ? 'A 95' ,a-L .,, VL mwmfj ki 'ff' iw Q f 4,J. , , Y Cr!! 1 v , ' l 94 A P J - 'N Q ' i271 54 E! uflfmlkfvlx .sq . - ' , iw' fi? me 5 -54-ff fw-f-wifw - Jn -.4 ,W 2 W f .. F - .J ' IYQV f.,,d4n,,4.., 'ig A qgwmdkj . I' , . ' - - 1 5? .Q , ,f ru df gg-igifif -Lg j. za, , 5 In f J W H 5 9' E' if' ' f':'A'f fjf'rfJf' v c+4,,cjl,f, 5' fu' ,J 7 il, pf--saw fic kgs-f'-Sz H f is ' F fi sv 1, . 1 If b L4, 0 . Qi I, , ,M . 664 53'-ffl. C-,,4f,?,LiL,E H, Q 'Y 39' , 47- , ' A ' . . .V W ?'fif'L 'xU3 is M4 xfTZ'iv'D4a,,,q ,. , ,ff - , q'V-wifi 'cgi' ,L 4 ?'4-,-m-5, g I , - M ' - - www-f:..,. , :si-51,-..,,MQ,f 64. N . W I U 1 '-' A ' -fm.-rdf .Awlingfgpgv fx? . A7 vj ' T-iv' ' mf' 6 5 x, if I 'gf ,. ,Y f ' 'gd 'J F' ,li T' ,,' -.,'- - , A le ,f ,p f 9 rj? I if 4.1. 4,14 w.,4. '29L1: 3,31 sea, ..'Q.4',:DVL, ' ,B -v . 6, , is N I 9755! 13? ' ,ev . Xgvv , 'yvudsfiy 1444? ' NJ Mr i b 6' 'Y if .--Q-Q uv-. N13.,,M 1 l io E U' J' ' 5? - lx' ,, 67? J JP, iv 454 F n AI, - a-9-'14 : ? 9' -'54 1. 7? ,bb nu. '-'QQ ai x,l.Af . LVL, -,sg4g,,LA,1 g.,,wKAAiM I ,H ,- , : V 1' ' ,gf ff '?f A A Q4 - a-Q f '-L-fri. af 'f swf flL113ZfiWf5,,yfiE.. iff.. Z . v . F . f A V 7 Q 4'6': '7'v J f4'1ifc Q, . gli gf' .qc - 'U , Q