High-resolution, full color images available online
Search, browse, read, and print yearbook pages
View college, high school, and military yearbooks
Browse our digital annual library spanning centuries
Support the schools in our program by subscribing
Privacy, as we do not track users or sell information
Page 39 text:
“
t Ay, aw
”
Page 38 text:
“
VERS LE PROGRES Le ehapntre pn e1 dent prend tln sur une note optlnnste le concours dt nou1e11u11 1oll11bor11teurs et le don grenereux de M F X Mareotte faulltalent la tumhe ardum qu ll fallalt entreprendre On nurznt tort cependant de erolre que toute dlffnculte avant dns pnru On ttant en pltm te1nps de guerre et on s nmagme sans peme les obstutlts qu xl rtstunt a renverser De plus, ll est souvent des entraves de turmtn ne plus llllllllP, meonnues du grand publlc, qux mettent a le preuvq toutes les rtssources du zale le plus nxeuneux Lmcertltude qua se prodult soudannement, alors que le plus beau reve apostollque est sur lt polnt df prendre corps, est bleu de cette nature Axant de sengrager dans les trnvaux eonslderables que necessltalt la ll'3,llSf0l'lIl1lfl0ll de lnnmeuble ll fallalt obtenlr lautorlsatlon expresse de I Ordre dis litvtrends leres Dommlealns Le netalt pas tout de l0IlStl'llll'8, ll fallant songer au nlalntlen de l xnstxtutlon Et comme les Iluerends Peres IJOIIIIIIILHIDS devaunt se porter responsables de la lllllllvlll. uole 1l leur appartenalt de statuer sur son sort Le proget du R1 urend Pa re Droum fut etudnt au chapltre eleetlf de lOrdre qul eut I1 u 1 Qutbee ll lata de 194.3 Les membres capltulalres, apres mure ll1llblI'8fl0Il hront eonfnance aux. paroxssxens de San1tP1erre dont la gun loslte leur etalt bun connue, et aecorderent l autorxsatxon solllcltee ll nnportant m1nntenant de fanre dnllgenee, car on en etalt au mllleu de Jlnllet et les classes dexanent reprendre dans sept ou hunt semalnes On salt que la mann d oeu1re et les materlaux de constructlon etalent sounns a de st 1er4s restrnctnons Les Freres avalent prepare eux memes les plans qua 1on1porta1ent une transformatlon radlcale de tout ledlflce Ils setunent applnquts surtout a utxlxser le maxlmum de lespace dns ponnble Aux deux ttagres un eorrndor devaxt traverser toute la malson de fagon 11 dnsposer les classes de cllaque cote et assurer une bonne dm- trnbutnon de lunnmre L11 scene a letdge superleur seralt demolle tandls que eelle du premur ttage, u cause du reseau de tuyaux loge sous le planelur seraxt tonservae ttlle qu elle Elle seralt amenagee pour ser ur de laboratonre de physxque sa posntlon elevee renda1t cette salle plus lS0ll0, moms faulmment accessxble aux eurxeux contre qul ll lmportalt de plottgcr les mstruments de science Un laboratolre de chlmle, une tantxne et, des luux d fnsanees seralent mstallts au soubassement Les travaux eonsnderables auralent requls une mam doeuvre nom breuse 11 tntreprnse fut eonflee a M Arthur Pelletier qul, malgre toute sa bo11ne volonte ne put dlsposer que d un nombre llmnte douvrlers Lorsque les Prmrts rcvmrent de leur retralte et des cours d etudes a la flll d aout, :ls s 11perc,urent que l eeole ne seralt pas prete avant plusleurs SlllldlllLS ln gouxernq nun: 11v1nt nnl ost le l'litl0llll9!l'l0llt d une foule de mhoses lt duoununt par bonheur, nmtant pas l'8tl0lll lL Les Freres 11l1.1ngeren ll robe pour les salopcttes et se n11rent a la besogne La plupart d entrc eux s111111ent planter des elons, st ner un1e planche prendre une mesure ct telnr un pmceau D allleurs dans une entreprlse de ce genre qlldlltlft de ll'1lW1lllY n exlgent nl dnplome nl experlenee prealable 'tlemz les plus maladronts penvent b1en charroxer dts pleces de bona, transporter les ulmfmuls et nettog er le planeher' Les travaux de plom ber1e, eonfns .1 Nl Wnlfrnd Dulac, allalent de paxr axet ceux de la me nulserle Urtaln nuutre, 1111 physique lmposant devalt garder de ses premneres armes dans ce metxer, un SOIIYCIIII' partleulner Il ny a rlen comme tes nu ursnons dans le domame d autrul pour attacher un homme a sa propre xoeatmnl On r1ser1a1t an Frere Onll les besognes les plus dlfflclles Ce rell ,QIPIIY modeste autant qu hablle flt preuve dun dcvoument qu ll COD vnent de soulunur ILI On .nan eu reeours a lun tant de fols lorsqu ll s aglssalt de rapuratlons urgentes ou de n1ettre en ordre une machine a cerlre qu 'on n aunt pas snrprls de le wolr a loeuvre en cette sltuatxon 1 1 1 .1 1 1 -1 1 1 1 1 1 1 1 1 - 1 1 1 1 1 - 1 1 7 1 . 1 1 1 1 1 1 1 ' 1- 1 1 ' . . 1 1 1 .-- 1 1K1 7 1-1' ' ' 1 A 1 1 1 . 1 1 1 1 1 1 1 1- K- 1 I 7, 1 1 , 1 1. 1 1 A 1 1 111 1 1 1 , 1 1 1.1 1 1 U, 1 1 1 1 11 1 K- 1 1 1 1 1 , 1 1 1 1 .7 1 1 1 1 1 1 1 1 . I 1 ,. . d 1 1 , 1 1 1 Y 1 1 1 1 1 - 1 - f - 1. 1 1 3 I ' , h v 1 '1 . . 1 1 11 '. 1 1 1 1 1 . 1 1 111 1 1 1 1 . 1 . 1 1 , 1 1 1 ' 1 11 , 1 1 1 1 1 1 1 11 - 1 1 7 1 111 1 , 1' 1 v 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 11 3 1 1 71 1 ' 1 ,1 , 1 .1 . 1 1 1 1 1 1 1 - , ' 7 1 1 1, , 1 1 1 , . 1 11, 1 1-.1 1 1 1 1 . 1 . .1 , 1 1. 1 1 1 1 1 1.1. 1 1 .1 1 1 1 1 1 1 1 1 , 1 - 1 1 - 7 1 f 1 . 1 1 1 1 1 1 1 1 1 , , 11 1 1 111 11 1 1 - 1 1 1 1 1 1 . 1 1 ,, 11 1 1 , 1 1 1 1 1 1, 1 1 , 1 .1 1 1 1 1 1 ,1.1 1 7 - 1 , . 1 1 1 1 1 1 1 1 1 . 1, 1 1 11 1 1 , 1 1 1. , 11 1 1 1 1 1 . 1 11 1 1 1, , 1 1 1 1 1 1 1 1. - 1 - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 , , 1 , 1, 1 1 1 1 - 1 1 , ,1 1 . . . V '1 1 1 v I.. , , 1 1 ,1 1 ' 1 , 1 . . 1 1 . 1 1 A- 1 1 , , 1.1.1 , 1 1 - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 , . 1 1 1 1 . . . 1 . . , .1 1 1 V1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 . 1 1 1 , . , - 9 - 1 1 1 1 , 1 1, 1 1 , 1 1 1 1 1 1 ' - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 K1 I , 7 , , 1 1 . 1 1 1 , 1 I' 1 1 1 1.1 1 7 1 1 1 , 1 ,1 1 Y 1 -7- 1 1 1 '11 -1 1 11 . 1 , 1 , , 1 , 1 1 1 1.11 , A ,, . w 1 , 1 1 -1. 1 11 1 A l 1' --1 1 K 1 1 ' tl - .- - . . . ' 1 11 11' 1 1 1 . .11 , 1 1 1 1 - 1 1 1 1 ,1 , ,, 1 -1 - , , , . 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 11 . , , 1 1 1 1 -1 - A 1 ' ' ' ' '1 1 1 , , .. 1 1 , , ' 1 L1 ,, -1 I - 1 1: 1 1 1 - 1 , I I - 1 1 1 ' .1 1 , 1 11 ' - - x ' 1 ., 1' 1 1 1 .1 11 ' 1 1 - 1 ' 1 1' 1 ' 1 ' 1 . 1 9 1 , 1 1 1 1 1 ' 1 1 ' . - . . 1 1 1 1 I, , 1 . 1 1. ' , 1 . 1 1 11 ,1 1 7 1 , . . . 1 . 1 - ' 9' 1 1 , 1 1 1 - , 1 1 1 1 ' 1 , 1 1 I 1 1. . 1 ,. , , 1 ,, 1 1 V 1 1 1 ' ' 11 1 1 , 1 1 1
”
Page 40 text:
“
Ins l'r1res f111sa11 llt Ia IIICOIINIQIPITIHICIN1 un .apprentlssage qul devalt 10lII' SPTVII' an pr1nt11n1ps 1111111111 alorq q11 115 e11tr11pr1rent les travaux cl agra111I1sse111e11t de Ie11r r1Q11I11ne1 1I1v1111u11 trop pet1te A la sulte de I.111g1n11111a1t1o11 1111 perso11n11I hous Icnergnque et sure d1rect1on du 1' r1 re 111111, 111 Ft IISSIPI nt alors 11 fa1re Ie gros dll trava1I, ne Ia1ssant 5 des mams plue expertes que Ie tra1a1l P1118 1l1I1ca1t cle Ia f111111on pour lequel Ie11r I1o11111 101111111 sa1ou111t 1n1pu1s1.111t1 Mals reve11ons A I ecole OII llllt tant 111 11111211140 que, Ie qumle s1pt11111bre, on pouva1t 1nscr1re lee 111 ves et I11 vmgt, c111111111 11cer les classes l'lf1llIl0l'9S Certes, 11 restalt e111 ore b111111coup 11 falre De 111119, Icxs tableaux H0115 et u11e partle du mob1I1er nc 1le1 11111111 1111-e prcts llll ll Ia fm 11 octohrc A 111 guerre comme a Ia g:111rr1' 111s clues sc re111l111e11t b1e11 compte dc Ia s1tuat1on. dll 1l1vo111111nt dont IISI 1-ta1e11t IoI1J1t et f8lShI9Ylf b1111ne f1gure co11tre les llll0llXlllllIIf9 1111v1taI1Ies Ie quatre octol1re, ll Ia fete patrouale du Rttlltlld l1r11 C'1r1 111111 ment qu1 est duenu 111110 des plus eheres t1a1I1t11111s 110 111111111 YOICI UIIL part111 du dmcours que I llll des etud1ants a1lress.11t au I11ros 1111 Jour R1 Xl r1111I P1 r Au 110111 111' tous 1r1s COINIISCIPIPS, Je 111119 vous off11r ee mat1n I hom mage 1111 IIOS IlllI1It'lll'5 10111111 et d1 11otr1 flIl819 grat1t111111 ll I 011891011 de 1otr11 fetc pa1ro11.1I1 Jaurzns 1ouIu Ill 1lLllIllI1ll 1111 Ctttl honorable de 1o1r en vous lIIS8Ilt 1111 poeme QITZILILIIX qlll 11xpr1111era1t CII termes clelleats et 1I6'lll'0llX 111s 1111I1I1s SOIltlllItlltS qlll sc dISp1ltlIIt 111 pr111r1111 21 mes Ie1res en ee lIl0lIl0lIt ll1I11s' po11r pnrler 1111111111 NoIt11111, les telnpe sont durs et 11112 v1-rs I1 b0I'8liIlt 111c11re plus' J 81 pensv, 1ep11n1l.111t q111I s11t'f1r111t Il0II10.tIt 111 par11pI1r11ser Ie grand 1t lllllgnlflllllt 111111111 llllt vous 11111 11r1t NOIIN 111111111 1ct ltt Ii la g o1r11 111 1111111 11111111 1I1r1t1111111, 1101111011111 r 111111 II1 I1 11111 ruture 1111111 e et h1ro1q11e 1l1111t p111I1 blr 1h1111111s L11 IIIIIN 1l.111s 11111 111111 page d h1s IOITP 011 11 1l1er1t Ia 811111111111 lllllplt 111s c11Io11s fIllIIglIIS qlll Ollt eerxt des stanus Sllb1lIlIl'S :nec Icurs LOgllllS 1t I111rs s11br1s lc po111 lllll scx llf p.1ss1 cIe1.111t I Ilcole 5111711111116 bdlllt D0lllllllq1l6 .111 c11u1s 111s 1111111e11s s1111.11111s Il 111111111 It ll 1 It 111s gon 1 11p1e 1111 111111111 111s coups cle 1111111111 qlll 1111111111111 III 1 1 111111 CLS 111011195 1 .1111.11s 111111111 1111 111s 1 llll 111111111 1111 pl11111b1e 111 1111 111s 11111111 1 bcso-11111 111111111 p1os.111111 Dt p11ur1.111t, P0111 ceux 11111 t1111111111 c11111pte 111s Xl Ill 1I1I1s 111111118 tous cee 13111118 et gestes l0IlSIlflllltIII IIII 111d11t 11011111 11111 11111s 1111111111 1 ld 11111111 cle D11u et au 1111-111s 1 18 11.111e11 111111 111111115 1111111 111 c ll 1 1111I111t lt Sl1llI?Itl1I'91 F6111 IIIQQUIGUX 'll 1 Ill 111118 11 ,ll1IlL 11111s 11111 11s 11111 les taxes et le r11t1111111eme son 1 I1 11.111ss1 11111s .1117 1111551 .1 1111111 11 1911111859 de cette v1lle d une 111., 1 ll 11111111 11111 11 11111 l111111ss11, 110llXd1lt 1111111931 1 IIIS plu 11111 11111111 s11p Il 11 s 01, 111111s 11 I9C,0IllldlSQO 1 11 111 llltt s111l11 ltllllb 1011 e 1 111 11111111111 Il III .1ss.1 11 111 ces 11.111sa111111s 11111111111 11118 s11111111s ll I1 lllll I1t 11111t1s 111s 1111 11II11s 11s 11111es cle lEeolc bu 1: lllt 1111 111 t111111s1s 11 1tt111111111Q toutes sp1c111 1 1111 plus lllll 11111t 111111 11s 11111 1.11s1111 111 sc 1111111t1cr flers 11e 11111 as 11111 1 1 111 1111 11111 1111 1111111 1111 e111 11r Ie 1111s v1111.111t IIICI 1 ' I I I I I . l Q. - . y V 11 - A . . . , . Q -.1 , ' ' ,i 1' i . . 2 - . . 1 K- ,, . , xl 1 1' 1.1 1 1 ' A- .11 I 1 111., 11, . 35,14 1 ' A. .. 1 . K 1 ' 1 3 '? 1 '1 e: U .v . . . V -. . , - v 1 I. 1. . x 14' x A' , Q . . 1 -'. ' ' Y . ' ' L6 .' ' .' 1. .1 1 ' ' 1 1 1 J. 1 - . . 1- . - .- 5 ., , . . , . I . . 1 3 1 . I- - 1 4. 111 1 ' I 1 '1 . ' . 1 '. 1 1 q ' 3 . . 1 ' 1 1' - t Q , F 1' rw t, N 2 11. l I, x 5 1 1 ' - . 1' ' '1' .' l 1' ' ' ' 1' ' 1'.' ' ' 1' - '.'. Al tx x a 'lx .2 4 I .. 1 V. Q u 4.. T z'ox I N' a - . Q . . ,. .- -. 1,1-qt.,l.,. 111111: . 1, ., '- 1.-1 .' z'11 '1 1 1'?1' lrsi .. le p-1 1' 1 '- 7 , 1 1 11 .- 1' '2lI1l1I't'lIt1 11u1'1'11'1', 1' '1 ' 1' 21 I I. A. I. .,. 12 xq. . I.. 1 ,h 'I 4 I . . - :W '1 1 1' u 5 ' 1 2 I . 1,5 I1.. ,dw j.',. ' R13'3'11 1'7'1,11'f111-' 1 1 .1 - 1 ' Q' . B 1111 I' 1.' 1' 11' 1 1, 2 1 -J, .1 'J . ' I nt . tg, . ..,, ..., .1 .,': ..i' ,-- 1 ' Y 111-11111 'l 'III1Htl 11, 1 11511 111 t'111' ' - ',gc:.', ' ' 21V 'L' SUS SCN' '.' 105 S ' ' 1' 1' . 1' 1 60.1. ' 1' I ' ' ' .,'. Us 111' 11' 1-11111111111, 1t'11st nous qui s1111111111s 1 11,1111 1 rl 1 .' - 1 t lliI.I'1'I'IIl'111', 111' ' I1 ' A ' I ' 11 1 11, 1 1 .' '7' .' .' ' ' '-11195, l'lP - 5111111-I7111111111111111 1 - 1 1 ' 'r 1 1 1 .' .' '1CS nt I 1 I- 1 2 ., ' u. .. 1 I-1 -1 ' - 1 . P. A-- 1 - 1-t 11I'Illt'IlH1, 11 1 ' 1 ' 1 1 1 .' ' '- -ci 1
Are you trying to find old school friends, old classmates, fellow servicemen or shipmates? Do you want to see past girlfriends or boyfriends? Relive homecoming, prom, graduation, and other moments on campus captured in yearbook pictures. Revisit your fraternity or sorority and see familiar places. See members of old school clubs and relive old times. Start your search today!
Looking for old family members and relatives? Do you want to find pictures of parents or grandparents when they were in school? Want to find out what hairstyle was popular in the 1920s? E-Yearbook.com has a wealth of genealogy information spanning over a century for many schools with full text search. Use our online Genealogy Resource to uncover history quickly!
Are you planning a reunion and need assistance? E-Yearbook.com can help you with scanning and providing access to yearbook images for promotional materials and activities. We can provide you with an electronic version of your yearbook that can assist you with reunion planning. E-Yearbook.com will also publish the yearbook images online for people to share and enjoy.