St Cyril Academy - Violets Yearbook (Danville, PA)

Page 70 text:

spoglt sa s N1m pr1 sv omsl a prqat sv SV1atOStl Krlstus stale ra cuje teraz vsak v nas skrze nas a s naml Uz rozumles? Kubko sa poskrabal na hlave a usm1a1 sa Hm trosku Lepsle pOChOp1S ked Vyrastles Lud1a preto davaju penlaze do kos1ka aby nebo11 mrtvym1 udamx alebo nezdravym1 udaml v mys tlckom Tele KF1StOVOm A om z1adaJu aby to Telo bolo s11ne a vzras talo aby t k stale a clm 1eps1e vykonalo pracu Kr1stovu Zladame to mystlcke Telo Kr1sta Pana C1rkev nasu krmlt tl6Z Nechceme aby KP1StUS zoslabol alebo vyhladoval vo Svo jeg C1rkv1 On z1zn1 za dusaml a my Mu chceme napomahat dostat tento pokrm tym ze pracugeme za spaseme dusl Chceme aby KTIS tus v Svogeg C1rkv1 mal dost penazl aby mohol vykonat Svoju pracu Uz zacmam pochopovat Uz m1 Je trosku Jasnejsle otecko Este Jednu prlcmu mame aby sme pO1OZ111 pemaze do kOS1k3 KFIQYUS Pan povedal ze ak uroblme nleco pre druhych ludl I'Ob11'I16 to pre Neho Teda nasa dobrocmnost ma dvojake vysledky Ked po mahame C1TkV1 pomahame Krlstu Panu v Jeho pr C1 u ludl A d1a ktorvm pomozeme zastupuju Krxsta Pana Co 1m roblme to blme aj KF1StOV1 On to Sam povedal Jakubko rozmvslal este mlnutlfu Teda Je to KTlStOV kOS1k Sam Kmstus Pan dostava t1e pemaze a uz1va 1ch pre dobro 1ud1 Tak tak Kubko Je to Jeho kOSlk aj nas Jeho ag nas' Konstancla Valachova aa Ph11ade1ph1a Pennsylvanxa ,ya btletla som slovenf-keho blskupa Bola som s rodlcml na 34 konvencu I K S Jednoty ktora sa konala v auguste 1955 v Readmg Pa Je to me-co v1d1et a skusnt' DOJIIHHIO ma vsehco ale najma styky so slovenskou mladezou Isty mladenec ma prekvapll SVOJIITI rozhodnutlm stat sa n1ekedy predse dom Jednoty Najwacsl dojem vsak urob11 na mna udp b1skup Jozef A Du rlck vypomocny blskup z M0b11P Alabama Mala som cest ho osobne stretnut pobozkat mu prsten a porozpravat sa s n1m Slubll m1 ze sa zastavl u nas na navstevu ked n1ekedy bude na OkO11C1 nasej skoly Z konvenc1e mam pamlatky pmlepene v mojej Pamatn1c1 pro gram Furdekovu gomblcku vejar odznak Mladeneckeho Oddelema a maly spevmeek ktory Je podplsany udp blskupom To su poklady ktore rada ukazujem kazdemu Sonya 7lI70XOYcl 54 Perth Ambov New Je sey 68 --, , . V. .. , . . . , p - V , , . V . V ,, , . . V . H V ,, . , . H V. ,V , . V , . , ., - , 7 . V, . , . , . , . , . ' 1 , a ' . . . V. ., . , ' n ' 1 , V, V, , . .- , u, . H'- . , . , . V , ., . V . a , - . . . . V,V - V . , , . X , V - . V, 1. . , - ,.. . , , . . . . , V , , . , ,, , , , U V V, , V . . V . -V- ,, . , - H V . ,V- , V. . . V, , . -' , V , - V , , , , N 1 1 V V. , , . , , , , . . , . , , . , , , , a . lu- ' I Av -I - . I ' - I I , V , . , TO' , . . . , v ,, ,V, V . H . , . V, , . , , . . V, . , ,,, H V, . ,V . ,V ,, , . , . . V . , ,,.,. ' v . . Y . ' 1 ,. N r 0 ,J N N A K, .V . .. , . . . . , . . V . . , , .. , . . ., V .V . .. , V , , .. . I , . ., , , . . ..VV, - V . V . v 1. - , , , . . V , , ., . ,, , V , , , ,, . . V Y ' 7 , , , V , . . . V . V , , . . , . . , . . .. . .D I 1 ' ' ,V ., , , . n y 1 , ,V , . , , . , 1 ' ' v , . V , V , ,I 9 'H J 4 , V. . v' A

Page 69 text:

f 0 Z1l2lL1 zb1e1ka P11 uedel najsej sv 011151 Jakubko ZdV1hOl OC1 pr1 ranajkach a dn al sa na mna Otecko preco plsete sek kazdu nedelu a davate ho do kOSlka v kostole Rozmyslal som za ChV1lu Potom som sa pytal No Jakuoko a preco Jes? Lebo som lacnv A co tl OSOZ1 Jed1o O stanem sa mocnym a vyrasuem Pnkyvol som mu Preto davam pemaze do koslka Aby sa Krlstus zosxlml aby stale rastol v nas' Chvllu bolo t1cho Potom Kubko sa ozval Nerozumlem co ym m1en1te otecko C1 Sl nlekedy pocul 0 mystlckom Tele Kmsta Pana? Este sme nedosh k tomu v katechlzme N169 Tak ked sme pokrstenl sme akoby pmdruzem k mystlc kemu Telu Krlsta Pana Tak nas poucoval sv Pavel Ako to? Kubko Kr1 tus mal ludske telo me' Vsak A ked z11 na tomto svete hovorll a uclnkoval SVOJIIH ludskym telom UC1l lud1 pravdu a dobrotu odpustll 1m hr1echy dal 1m svate pr1J1man1e prl posledneg vecer1 a podobne Ano Potom vstupll na nebesla 1 s telom 1 s dusou A110 Dobre On chcel 1 nadalej vas vyucovat odpust1t nam hue chy a take V801 Tak nechal Sl na zem1 1naks1e telo co On uzlva aj dnes aby pomohol ludom k svatemu z1v0tu Volame to telo Jeho Myst1cke Telo A to Je Svata Clrkev Myst1cke Telo Krxstovo pozo stava z clenov sv C1rkv1 Sv Pavel hovorll ze ty a Ja a vsetcl druhl ludla sme udaml mystlckeho Tela Krlsta Pana v Jeho C11'kv1 Odkedy vstup11 na nebesla KF1StUS uclnkuje a pracuje na ze m1 SVOJIIII mystlckym Telom On ucmkuje v nasom tele a nasej dus1 takto nam dovoluje s Nlrn spolupracovat Teraz ked odpusta hrlechy robl to prostrednlctvom knaza Knaz hOXOT1 za Neho Ked teraz UCI lud1 uc1 lch prostredmctvom papeza blskupov knazov sest1e1' a lalkov lud1 ak1 sme ty a Ja Ked KFlStUS navstevuje chorych navstevuje 1ch cestou nas Ked dava pokrm chudobnym robl to nasou almuznou Po celom sve te Kmstus Kr1 tus vo Svogeg C1rkv1 Kmstus v nas stav1a ne mocn1ce s rotlnce staroblnce skoly utulne pre malomocnych toto vsetko A vsade zalozl osady aby ludla mohh pocut Jeho uceme a 67 Y N vr 0 0 QV 'V ' V' 1 Q v J 0 . V. . V . 1 1 V , X y ca X - 1 V ,V V V , , 1 V, .-,H IV, 1, f . H 1 . . , , V . V ,, U X Y ' 11 xx 1' ' ff' ' 11 u ' ' 11 , .V ' . . H , . V, . . . f f f ,, A4 bv nJ i u '1 ' , cc ' V ' . . . , t ' ' 11 , . H-. . . V . . 1 ,, I X u U V V . . ,, H . , , . V , . . LV , ' 1 . , I V ,, u 11 U -Q 1 ' ' -11 1 'M 1 ' ax V 11 , V. . VV. .1 , , 1 1 V. , f . . . . ... f 1 ' 1 1 .., . . . V . ,, u ' 11 U 1 . . . . V ,, u ' 11 H . , . 1 V , . , , '. , . , v, . . . . V. V Vf - 1 . , , .. 1 V. 1 N, V.. . . , . .. f . . 1 . f V . . . V . V . 1 -V . . . , , . 1 . . Q, . , . . U , . . . ,V. . . , - - -I - f ,V. . V V . V-- - 1 , , . , , . W Q LV l I H , fV, - f 1 V . , , . V ? , , V, , f V, - , u , X , V - v V . . , f f . 1 1 1 N 1 ' H , . V . V V . . f , . , f 1 1 V V 1 ' ' . . . . . . . , . V - s 1 , - - . . , 1 V 1 f 1 5 1 ' 1 1 1 V U V V' , . . V , V - 1

Page 71 text:

0tV01CHy1lSt p L Stu10v1 Ctp Ludovlt Stur Po dlhsom rozmyslanl a uvazovam pr1S1a Som k presvedcemu ze keby n1e teba azda, by nebolo an1 S1ovenSkeJ D1eVCeHSk6J Akade m1e Ked tl to d1vne znle muS1m tl to vySvet11t V Jaruarl uplynulo Sto rokov odkedy ta Pan Boh povolal k Se be Z pr11ez1toSt1 tohto do1ez1teho vyrocla Spoznala som sa S tebou po prvy raz kto S1 kedy S1 Z11 kde S1 byval co S1 uc1n11 pre narod S10 vensky Predtym S1 m1 bol 1ba menom hoc1 Sa denne na mna d1V3S z obrazu co Vlql na Stene v naseJ ucebm N1e uz S1 m1 n1e cudzlncom Poznam ta a obd1vuJem ten da 1ek0S1ahaJuc1 vplyv ktory S1 mal na vyvynut1 Slovenskeho naroda Uvazme ho znovu pod troma hlavaml Sturov vek NaozaJ veTkV Je to muz ked vek ma po nom meno To znamena ze osobnost Jeho prenlkla vsetky vrstvy ludu a vsetky poha uclnkovama Je to pravda 0 tebe a preto vek v ktozom S1 z1l sa vola Sturov vek Borcoval S1 naJma za pOV6dOm18 u Slovakov aby Sebavedomlm Sa nas narod chcel Stat Samostatnvm Slobodnvm a, vzraStaJuc1m Vydal S1 nov1ny p1Sa1 S1 clanky aby S1 poucoval 'ud ako Sa ma vyv1Jat aby Sa mohol pred Svetom ukazat ako oS0b1tny schopny narod Povedal S1 1m Len narod ktory S1 Je vedomy SvoJeJ v1aStneJ hodnoty a ktory Je Schopny vlastnou pracou a z pramenov vlastneho ducha bu dovat zaklady SvoJeJ buducnostl zaS1uz1 S1 uctu 1nych a za1St1 Sl m1es to ake mu medzl S1obodnym1 narodm1 Sveta patr1 NeSuh1aS11 Q1 t da S tyrru co 3.gltOV3,1l za panS1av1zmuS Chcel S1 pre Slovakov zvlastnu bytnost Uz vtedy pred Sto rokm1 S1 od ha111 v Rusku tu rakovmu komun1zmuS pred ktorou Sa dnes hrozl cely Svet Varoval Sl lud pred tymto zlom Dneska narod Slovensky krvaca pod slapaJm1 bezbozneho komunlzmu ale to neznamena mu podlahol Ba naopak 0dporuJe mu celou S11ou A ze Sa ona predsa rozS1r11a po celom Slovensku a ze Sa kde tu aJ za.chyt11a to muS1me pr1p1Sat nepr1atelov1 ktory zapredal cele Cesko Slovensko ruskym zboJn1kom O teJ sloven keJ Slobode S1 n1e1en p1sa1 ale kolko 'en mozno S1 pozadoval od vlady uzname zakladnych prav nasho ludu Za to S1 mnoho trpel ale S1 sa nepoddal Zazal S1 v Slovenskych Srdclach ten plamen lobody ktory an1 dodnee nevyhasol ba Stale S11neJS1e horl Sturova Slovencma' Do tvoJho programu povznesema sloven Skeho naroda pr1Sla aJ rec Hovorll S1 Ste oSob1tny Qlovanskv kmen te osobxtny narod hovorte a plSt9 SvoJou vlastnou recou nep1Ste am po rusky an1 po ce ky ale pxste po Slovensky Vasa rec Je bohata a krasna vasa Slovenska rec 69 Y r I r I Q 7 1 O O , , V , . . . V ,V, , XV , -V V . 1 V . . . . V . , , . - . , . . . , . ., . , . . , . , , 1 , - , V- - A V- , , V. , . . . V. . , V . V. . , ' 1 1 1 ' , , . . . . V , V ' 1 , V . , V . ,V . , b-4 X J . V . . . . , , . . , , . . ., . , . , , , , . ,V . ' r . . , . V , r V . 1 V , , V , . . V , ' 1 V . ,V. . I ' - 1 1 n V- I ' I I n an 0 I 1 ' - 1 , ,V , , f f ' ,, 1 .1 ., . . . , . V , . V , ' 1 1 '- 1 , ,- , , , . , ' 1 A 1 , , . . U , , . . , . . v . y . , . , , V , , , . . , . ,V. . , . , . , . . , - , . , . , . ,,, . . , . . Q , . V . . . .. V, x, , . - , ,V , V - - ' 1 1 ' . , . . , 1 ' 1 , . , , , ,v , V, . . V , . , V , , Z6 , . . V . , ' . V, . V . . , A, - Q . , , . , . , , - , L4 y ' . , . . . . , , V 1 Q K S. , . - V , . , , , ,V , - . V . , . , . V , . , - -V- f , Q ' S. , ,.. , - ' I V0 n I - . .. . , , .V - V . .U . , , V . , , u Q I . '- , 1 N 1 1 ,V . , . - V V . V Q 1 1 f '-' 1 ,V V V . , , V , V c Q L'