St Cyril Academy - Violets Yearbook (Danville, PA)

Page 58 text:

M1513 elovenskych novm v Ame1 lke Z uvah 0 dp Furdekovl precltanych vlanl z pr11ez1tost1 Jeho storocmce pr1s1a mx real1zac1a ze ozaj do1ez1tu ulohu hrah a hragu slovenske nov1ny v prlsposobovanl Slovakov k amerlckemu zlvotu v rozvlnutl slovenskeho Z1V0ta a zachovavanl slovenskeho ducha x cu dzme Ba neda sa podcenxt am co vykonah za dobrobvt sameho S10 venska Spomlenky ua slovenskych novmarov ktore Slovak v Ame rlke uverejnuje od decembra sledugem a mozem povedat ze m1 vy volavaju nemaly obdlv Odvaha a vytrvalost tychto pmekopmkov Jasne poukazugu na dolezltost a nevyhnutnu potrebu slovenskeg tlace No 1 vysledky vyse 70rocneJ zdarne-1 prace su neodskrlepltelnym sved kom 1ch m1Q1e Nase slovenske nov1ny QU V13 nez publlkacla kazdodennvch degm Veta VIHC nez p011t1cka propaganda Slovenske nov1ny su UC1 telom poslom prlatelom V 'mghckych novmach v1d1me zah1av1e Novmy su Vam un1 verz tnym kurzom Podobne Je to aj so S1OVe11SkyII'11 HOVIYIHITII Ba S vacsou pravdou lebo Slovacl 1I1S16hO sa nedocltaju Sp0c1atku tak , gfkxm- B Masekowa, F Sedlakoxa 1 M A Chmelosa prezeraju novmy a stn haju z mch hlstorlckt clanky a zprau 56 . . , , . i . , . .., , . , V. . . 1 y ' V . ., . . , . , . . .. , , . ., v 9 ' , . . . , , . , V. 7 7 - - , ., . . . , u - ' - ' 11 ' ' Y - . .. . . -. , . . ! 7 ' ., A V. , , . V ' V . , , , . . , , , . . , , - . .. , . , . . . , . . , 0 .. V U ., Q . , . . , , . , .. bv v . - 7 ' 9 7 1 ' L . ' 1 . ..,. , . . ,. ., ., .. , . H..-... e..x M... , .-,..... ff - ' K x'-T' f V mwe- .Q . , , . , ., . . v J , , V , . , . . . . Q ., . . . , .. , , , , v v v

Page 57 text:

Dal y od mudlcov Co su t1e dary od mudrcov a preco 1ch tak menujem? To su dobre kmhy Dobra kmha Je dar vzacnejsx nad zlato Sta kadldlo co slaha k nebeslam dobra knlha pozdvlhuje nase mvsllenky k vznese nym ldealom Ano dobra knlha Je poslom mudrostl a tl co ho prma saju su opravd1vym1 mudrcaml Takych mudrcov ma nasa skola hodny pocet ale mozno tu spo menut 1ba nlekol kych Nfzjhlavnejslm Je nas ndp blskup ktory nam kazdorocne po S1813 do kmzmce tu cennu kn1hu National Catholic Almanac Medzx mudrcaml prvej trledy pmsluchagu redaktorl slovenskyeh nov1n T1tO nam pos1elaJu rladne svoje novmy a casoplsy n1e1en raz ale kazdy tyzden a nlelen Jeden SOS1t ale dost pre slovensku trxedu Pan Boh 1m zaplat stonasobne' Vyse desat rokov pr1sp1eva p Jozef Kotcka 7 Clalrton Penn sylvanla kn1ham1 do nasej kn1zn1ce Tento vseobecne znamy a laqka vy dobrodlnec daruje knlhy aj mym uatavom a teslme sa ze neob1s1el nasu skolu vo svojeg dobroc1nnost1 V nasej kruzmcl Je Vyse 300 kmh zaprsanych Jeho menom Novmy po eelej Amerlke opxsah Jeho apo stolat knxh a ChV3.1111 Jeho stedrost Pan Kotcka Je ozajstnym mudr corn I pan Jan Bosak ml Olyphant Pennsylvama nam dal velku zasobu kmh a to txez takych co dozorcovla skolam odporucaju a su nam preto VGIICG uzltocne Zap1sa11 nas do Kmhovno Klubu p a p1 Jan Valyo z Garden Cltv New York Takto dostavame kazdy meslac od nlch dobru kn1hu T1to dvaja nam tlez predplatlh brooklynske dxecezalne novlny a caso p1S Llguorlan Alumnlcky ktore lanskeho roku ObOhat111 nasu kn1zn1cu vzac nym1kn1ham1 su sl Katarlna Voytkova 41 Washmgton D C pam V1rg11 Lang fSabolovaJ 46 Cleveland Oh10 p1 Andrej Guff fBar tosovaj 47 Bethlehem Pennsylvama pan1 Juraj Rothwell fOrsu1a koval 45 North Arlmgton New .lerfey sl Marla A Bentzova 49 Cleveland Oh1o sl MBIIOH Benylshova 55 ako aj cela trleda 55 Nas Llterarny Kruzok verne podporuje kn1zn1cu Od neho do stavame casoplsy novlny a kruhy Taktlez od Marlanskeho Spolku Zensky Spolok z Wyommg Valley prxspleva S25 00 kazdorocne na kn1 hy do knlznlce Vsetkym tym dobrodlncom sme nadmleru povdacne a proslme od Boha pre kazdeho stonasobnu odplatu Bernadetta Bevlchova 7 Allentown Pennsylvanla 55 Q . ' ' V n q r f - f - . , .Y, , . Y ' l . , , - - X f . . - Y Y. Y , , .1 - ' ' ' - I - 1 I s I V a I ' 1 1 ' Y ., , . , . . 1 ' - f 1 Y Y! f Y Y 1 ' ' ,, . . , , . .Yr . 'Y . f f Y Y L , v ' - - -Y . f Y . . . , , , A 0 . . . . . , ., . , , , f . ., . . . Y . . ' 1 Y 1 'Y Y . . Y. , , . 1 1 ' , . , f Y , . . . I A , v - . . . Y . .Y . Y f f , . .Y ' , . . . . . f f Y' Y .Y. , L v , Y Y . . Y. . Y . .Y . . . Y , , . , , f . . . . . . 1 , ' xc - ' u Y f f ,, 1 .. . Y , f . . f I I 7 a I I ' -1 9 1 '- , , . Y , Y . Y f ,Y ., , ' 1 1 , . Y. Y f , . f . . 1 . f Y f . . , . ., . . 1 . f . Y .. , . , . Y . .Y f f - . Y -Y - f , , , . . . . , , , , . I - 1 - 1 1 1 - -1 . . , , . . . . - ' 1 1 1 1 ' Y , , . . . Y 1 1 1 1 , , . l , . , , 1 1 1 'M' 1 ' ' V Y . l . . f , . f - , , , . , v . 'Y . , ,Y . .Y . f Y . . . . Y ., 1 ' ' I - Y - V V ' .Y . Y , , . . , Y f f Y f f , . f ,... , 0 1

Page 59 text:

bolo aj teraz su v novlnach poucne clanky 0 rozhcnych vzdelavaju clch predmetoch rodlcom o vychove d18tOk o recl o hlstorlckych udalostlach o vyznamnych vodcoch a najma o Krlstu Panu Sloven ska Obrana v kazdom clsle ma cele trl stipce z Noveho Zakona Jedno ta dava SVOJIIII cltatelom Katechlzmus pre dospelych Skoro vsetky nov1ny pOd3VaJ'l.1 nede-1naJs1e evanjellum 1 k nemu vyklad kazdy tyz den Tam sme sa d0C1t3ll ag o zmenach v obradoch Velkeho Tyzdna Kto chce znat musl cltat' AJ ulohu posla zastavaju slovenske novlny kedze z lch zprav sa. dozvleme co sa deje vo svete Predstavugu nam tlez nase pov1n nostl vocl Bohu Clrkvl a narodu Dalej redaktorl vo svoJ1ch redakc mach vykladagu bezne pomery a problemy a davaju svoJe mlenky Otvorla nam ocl a rozum podla hesla V1d1S aby Sl Cltal cltas aby S1 Vldel Predstavlla som 1 tento vplyv takto Tu Je Slovak ktory rlad ne Clta slovenske nov1ny Aky uclnok maju na nom? Nuz vzdelava sa stava sa mudrym a slrokorozmyslaguclm V16 rozpravat V16 sudlt V18 pouclt druhych Mlluje svoj narod lebo pozna ho To Je mlS1a slo venskych novln' Ale pozrlme sa este na prlatelske styky so slovenskyml novl naml Zoberme S1 Slovaka ktory akurat prlslel do Amerlky Ale Jeho s1d1o tento raz D16 Je Slovaktown USA kde sa, 'lemusl namahat s novou Jazyklamajucou recou Tento Slovak sa naslel v Gettysburg alebo v Upper Darby obe mesta v ktorych sa nebude cltlt ako doma ak sa neda do tuhej prace Novu rec este HCVIC a svojej materlnskej reel veru nenl Vela pocut V takomto momente prldu na, pomoc slo venske nov1ny Stavaju sa Jedlnym prlatelom ktorv mu porozumle Prostrledkom novln pomaly uc1 sa zvyky noveg matky Dostava od mch llu pre kazde Jeho podujatle Na koncl tazkeho dna onl su leho potesovatelml s novym snom krajsej buducnostl Nesmleme vynechat co znacla slovenske nov1ny v deglnach na seg skoly Ony patrla medzl naslch patronov medzl naslch najvacslch dobrodmcov Preto maju vyznamne mlesto v obloku patronov v naseg kaplnke na ktorom Je vyobrazeny ve' ky tlaelarsky stroj z ktoreho vychadzaju slovenske nov1ny Jednota Zenska, Jednota Bratstvo Ka tollcky Sokol Slovenska Obrana a Sloxenskv Obcan Je to uznanle vdacnych srdc za stalu prlazen a vsemoznu pomoc ktoru poskytll loyenske 'lovlny potrebam naseg skoly od jeg zalozelua az podnes Len Pan Boh moze spocltat kolko oznamenl ohlasok zprav uverej D111 v Jej prospech a kol ko dobreho takto vykonall pre Clrkev a narod Nech 1ch dobry Pan Boh udrzl aby stale napredovall k vecne mu 1 hmotnemu dobru slovenskeho ludu Eva Sedlakova 57 Gary Indlana 07 . 1 . 1 V 1 V 1 -V 1 1 .1 , - - . .V 1 . V. . . 1 ' 1 1 . n 1 1 . .. . 1 1 1 ' ' 1 V V1 1 1 . 1 1 1 .. V. , H . 1 ,, l V . 1 .1 ,V .V. . . . 1 V 1 1V V V1 . . 1 , 1 1V V , 1 V1 , , . . 1 1 .1 1 . ,V . 1 1 - V . .1 1 . V V - 1 ' ' 1 vu 1 1 I ' ' 1. y -.. , , - - .1 V 1 1 1 .1 - - 1 1 V- , . H 1 1V 1 V1 . V1 V ' 1 1 1 - - YY . Q. . . 1 1 . L . , - V1 1 - 1 1V. .1 V V 1 . . , 1 1 V. 1V, .1 . . 1 , . 1 ., N 1 1 1 1 . V.. 1 . . . 1 1 - - - 1 Y 1 - 1 1 . V . ,X 1 1 . . . . 1 1 1 .V. . . . , , ' ' ' u 11 ' ' 1 , . . . , 1 . 1 .1 V 1 V. NI o 1 1 1 ., ' 1 1 N ' 1 1 . 1 1 V V . . . . . V- . , V , 1 1 . 1 .1 . . 1 . , 1 - . , U - - 1 V1 . L 1 . Q. V 1 : . . . , V 1 V . 1 . A. Q X .I V , . 1 .V . 1 . . , V V. 1 . -. 1 be y - V . V . . V. 1 . V. - ..VV1 - v . .1 1 1 . 1 V - . 1 , 1 V1 - f 1 - ' 1 1 -1 1 . 1 - 1 1 1 ' 1 1 1 V - 1 1 . . 1 . , V 1 1 1 . V V V 1 1 - 1 V 1 . 1 V . V . . V . V S . - 1 -V V1 , , 1 1 1V 1 1 , 1 1 . . . . , 1 . . 1 V r I VI I n -I ' 1 N ' . 1 1 , -. . v ' ' 1 1 1