St Catharines Teachers College - Compendium Yearbook (St Catharines, Ontario Canada)

Text from Pages 1 - 100 of the 1970 volume:

pf' 1 I Q 0 1 Compendium 1970 x , .,W...4 is Q5 Y 53 ,xx +5 .Q Q35 N NW A x K -D .... , Qi a. S S x ' T 5 y 522, ., X X M md S Yi FW 1 s Q is .. , Q -1 . 2 Evgmmnggwmi ONTARIO MINISTER OF EDUCATION The first time you read over this Yearbook you will probably skip anything as formal and dull as a foreword. In later days, in a reminiscent or thoughtful mood, you may turn over these pages again. I hope, at such time, that you will on reading this message reflect on your responsibilities as a teacher and con- sider some of the experiences that make teaching worthwhile. In these days of change and reorganization, it may seem to some people that we have totally abandoned our past to seek salvation in anything that is new or different. While there is a tendency for educational institutions to be conservative and we must continually search for viable relationships with life as it exists, we have not, in my opinion, ever sought to abandon our past. It is probably as true today as it was many years ago that the things a teacher lives by are the things of the spirit. In this connection, I would hope that faith is still with us - faith in mankind, faith in the final sovereignty of truth and faith in ourselves. I would hope that optimism is still with us - optimism to brighten a dull day or to enhance monotony. I would hope that good-will is still with us for this makes our relationships with our fellows more pleasant and more positive and helps to turn the wheels of existence more smoothly. Finally, I would hope that success is still with us - the success that springs from the knowledge that we have given of our best and have not been found wanting. I have mentioned but a few of the things of the spirit. You will be able to add others of your own. I hope, as you read this page, that either you look forward to success in teaching or are able to contemplate a success that is already under way. That it has been said so often in no way diminishes the fact that the girls and boys of this Province hold the future -- yours and mine - in their hands and your responsibilities as a teacher still demand the best that you can offer as they always have. I wish each of you the best of good fortune in your career. William G. Davis, January 13, 1970. Minister of Education. pzdaadpafi Wieaaaqe You begin your profession as a teacher in the first year of a new decade. There will be times when you will feel like the Queen of Hearts in Through The Looking Glass - It takes all the running you can do to stay in the same place. But we can't stay in the same place in education, so we'll have to learn to run more effectively. You will have much hard work to do as you face your first class in September, but always remember, as teachers you will make your own individual contribution to the development of our leaders of the future. Train the child to think for himself - you can give him no greater gift. And if you would earn the respect of your pupils, remember you must first respect your- self and your profession. Docendo Discimus - We learn by teaching. And the best teachers are those who continue to learn - be your own best pupil. The staff joins me in wishing you success and happiness in the years to come. W6 ZZMWXJ R. B. Moase, February 1970 Principal. J NC xx Wx DQ ff F f f NCD f Jxw X rf- QQ! S 3 X5 A I qw ' , EGILS AGIS ROBERT ANDERSON MRS. INES AHERMAE FRANCA AIELLO LOUISE ALLAN - x ,,. X KATHRYN ARBOUR PETER ARISTA JOHN ARNOLD JACQUELYN ANDERSON HERMINA ARNTZ JOHN ASH CHERYL ASHBURN JANET BAKKER A .J GARY BALL I 'J A- sf-f rd K SQ T Q JOAN BADOWSKI DORA BAILEY . 1:1-, . m Yi , I A. .s. J 'LJ' 3Q.xMJfi5: A CATHARINE BAILEY JANET BARNHART ' A ,L V, ,,. ., V' :f 1 , -Cf, ,Ig x fir' J-SP'-fn. - 1,-Ivy.. .....-,-,,.- ,gym ,. .',. .......l,x...i:::5.Q., .:.3.:..'.:.Q.'5::::::::f. -, .'-.'.'.'.-.'.-.:::'45:cf- A Z4 -'-.'-'-I-I-I-f1?::::- I+'vi' HELEN BARBER ARTHUR BARFOOT biz MRS. DENISE BAROK Bi MARY BERG 5 A 3 5 5 Q.. f MRS. LOUISE BARRIE 'A ,- 'lln 13 10 A qw: MARY LOU BARRON A 3 . 4 . .,.' A . 1 W ZA ALBERT BARTOLINI A Qi. g A ,An 'GS Ei Q5 . I LYNNE BAZELEY MRS. MURIEL BIGGAR I EVELYN BERGEN BARBARA BERRY MR. GEDAS BLEKAITIS -sis Nan a if li MRS. BARBARA BLUE HENNY BLIEK HELENE BUKOWSKI 1 f AQ? ,:,Jmt. .,.,. Nr.-v A B ., 1 QQ.. A B' 3 W X X A- ' ks- ! . X, M'-1' ggf f' BARBARA BRIDGWATER lv 2 5' fran. CHRISTYNE BONAZZA J 7 xii' ,X ' V THOMAS BROPHY V 1 Ha ,- cz' A '-'l.' A N. I VW 1 MRS. MARY BONDARCHUK Af.. y Ml N ' ' 4 NANCY BROWN CLAUDIA BAUGHMAN ROBERTA BRUNATTI JOAN BRUNYANSKY ,-'La-., V. V , -, Swag, FRANCES BUSCH if . q qw QE ' .- ., - W-1,xfg,w: w Q b. .Fw-EJVEWT :JN IE 'Y-1 5. VK . - -n:,.,,.-X? iiw .z..,: ..,. . 1-K W Q. .,. '53 w1Z.I ?k5a ':1 Zz ,si- ' SUSAN CAIRNS , ' Qj'i A :Qi , ' RONALD CALDWELL A f :I Q. 9 .uf A N w: Q - . A f -I .A wifi ,-. - fs.. . --nm' ' - ' -,Z a I ' I MRS. BRENDA BRUCATO N-wr' 'Bbw--Q LOUISE CAMPBELL SILVANA CARPINO DAVID CARTER ELIZABETH CALLAHAN JUDITH CARTMELL '1 1Q'2'2 n'J'lQ'J ::l:o o TERESA CASAGRANDE MRS. DAWN CAVE MARY CHARLTON ,Q- LESLEY ANN CARVER MARY CIMINO A WR - I MR. ANDREA CIPRO LINDA CIVIDINI SHARRI CLARK .IUDITH CHIMENTI DIANA CLINTON fr : M I. S. FRANK COVATTA LINDA CRESS LINDA CRESSMAN CARLA CORBETT STEPHEN CULP . 11. ' QV' ,. as -of Q Q ,.v.6Z7f . ., I Q. fp . , , gym 7 f P- NJ . ' , A. ' -. .f Mya: 'Yvtfwgl 'N- f I ,,,. .aw ,'1-1 ..4V S 11 I Xe AX I ,X 2, S x If X, RUTH CUMMING ANNA CZERWONAGROVSKY ROBERT D'AMICO LYNDA CROMBIE DAVID DANE MRS. ELKE DANZIGER LYN DAVEY ROBERTA DAY WILLIAM DANYLUK DONNA DELEKTA 'NW .. . Nix Xmxwt 'QRS' I ,E 'N 1 1 ze . M. v Q MRS. BEVERLY DELINE JAMES DELL MARILYN DELL ANNA DEL DUCA CONSTANCE DeROS I A- A if f' I' ' -.4 1 '2 'fi 'mi JOSEPH DeSAPIO MRS. CATHERINE MARAZZATO EELKJE DIEMER Q kur- SYLVIA ZUK Jie. agn- flirty 'QT' ANTONIO DIGIORGIO 2 fi' JANE DIXON gg xx 4 x 1 MARY ANNE DOAN A A-51,3 R if ! A , 'Q LAURENA DOERKSEN ' -' : J ' 'V : A Y xx if umm-f x K -xg. N. h ' 'ya - 31 xi I 'M u ., Tx' MAARTJE DOORNEKAMP DOUGLAS DOHE RTY w 1 BRENDA DULAJ GARY DUMELIE JAMES DUNCAN SANDRA DUEMO CONSTANCE DUNS Lu, el I - I 1' FREDERICK DURHAM GERALD EDIGER RICHARD ELLER SANDRA DUNN BRIAN EMERSON in W ffm Qi' , ' 5 5? JOANNE FEDOROWICH MR. CHRISTIE FERA MRS. YOLANDA FERA YT? LINDA EVANS DENISE FERRATON ' ,Kp Sim L em' I A if ..,. 'f -, 1 ANTONIETTA FERRARA LEONARD FISHER MRS. CONSTANCE FINAMORE MRS. ELIZABETH FINNIE ANGELA FIOCCA A S 35 N X Q N X . ,S A , L A fig Q 'tm-3. -- -y it QQ.: , f.--1 N5 H 1- Q . , EI' , . 1 PS xv 'A '1' VN' TQ.. fi-i41.f y, ' if- X Z A SAA E E PETER FOEB ,. fr :Qaxg '. Xfv x N X xx 'S EL GERDA FRONTZEK mf ' x Sw ix xx X gee. I M .IOEEN FORTUSHNIOK 2 -N, -ff Q 1' N xx s S 0 5, 22 I 7 S -Q X A 3 33 1 , 1 ,Q:? 'iL.' N X -rf .... , I EVELYN FOSTER -,. N ' SUSAN FOSTER I 'I Rf , - ft ' L A. JOHN FRANKLIN PATRICIA GEAKE gg? ,......... 'xx' Tx 'YQ 1 , E DOREEN FYSH MRS. VALERIE GALLAGHER PATRICIA GALLOP idea-- ill'-5 if' IIHMHI- MRS. AGNES GERRY DENNIS GIBBONS JOHN GIBBONS DENA GELENTSO JO-ANN GODIN rr. I H ... . D 2,4 Aw -,ugigfsic 15 'R X f-x -A., .. ,v,.- . alll its 4 IV ,Q 'Q 1 , .'lsQf MS! E 'Fa S. , sy- ! ll 1v by gp- xx Q 1 ' 1 MARVEL GRANT VERONICA GRANT ANNA GRECO MRS. BARBARA GLAVES MRS. ESTHER GRIEPSMA agen... Al DIANNE GULLETT NICOLE GUYON NANCY HALLETT JOSEPH GRIFFITHS LAURIE HAMILTON RENATE HARDER DONNA HARDING JEAN HARRIS I I xii?-'fx 'N Llp WENDY HAMBLING GREGORY HARRISON ' .Q ' ': 's- I I wi THOMAS HARRISON ZENIA FEDORIW 1, 'mf P 4, ' 15- , - .v GILLIAN HAWORTH - ,.-1, -up , RX L'.z1,V -'S . rv PETER HAWRYLENKO '- 3' ,R fs 5, -. . .IK 1 M5 ' SAE: FN A CAROL HEFFLER S R . v a?g,ig+-rx. + -' WILLY I-IEIDEBRECHT JUDITH HICKS wird r I , .-J, fx uv I ' it If 2 if WILLIAM GROVES MRS. IRENE GYETKO DERRICK HERRIOTT MR. ROBBIN HODGE MARILYN HOFFMAN ANNE HORTON nz' MARILYN HILL MRS. CATHERINE HUDEC ROY HOUTBY FRANCES IRVINE JENNIE HUFFMAN MARGARET HUNT MRS. VALERIE HUNT A :M ' ,M I fy BRUCE JACKSON ' -3 3144 ' ' A fx? '+ if V . is 1 I .g X NX S3 M.,.fL1cj9FF:i'f',f-I , JOHN JACKSON JUNE JOHNSON KATHRYN JORDAN KAREN KEATING , XS I lv In 4 SANDRA KELLY CATHERINE KELTY EDWIN KNIGHT MARIA KACZMARCZYK LINDA KOABEL FRANK KGOP CHRISTINA KOZIELSKI LINDA KRAJCIK WILLMA KOABEL BONNIE KRAY J n, V93 TERESA KRAMER DAVID LEPP wg- ,ii ' ' e. mf' W., ' I . 5: ww-v4 g 337' Q s Tr 'S+ ' A N .x Tk- I. . ,, 4 , 'fn ,S I .1 f . SUSANNE LABENSKI MRS. LINDA LANDRY PHILIP LAWSON '15, 'vw' ALFONSAS LIANGA ANGELINA LIMONE JO-ANN LLOYD 6 N, ff! MRS. IRENE GIESBRECHT K . l I Hy, uw, 1 , J' Ah. x ff' 1 -0' LUCY LONGO LEONARD LUDOVICI JOANNE MARR 7400 I V: li 91 5 7 Wit. ' I f ' '5'f,.W-:V ALEXANDRA LUKAS FLORENCE MALKEVICH MRS. LOIS MARLATT '--15 , 2 'K' 3 Q V '-A MARIANNE MARSHALL mx IW., Q! .V DANIEL MATKOWSKI MARILYN MATSON kk Es . ROBERT MATSON .M -1 ,ur CATHERINE MAY ROBERT MAY . -A ,,.Y 51 51 ,V nF ' x Qi S - 'ff I V ln, 4 ' ff, - 1 'I . 1 I - I, I If , . A .J LYNN MCGARVEY 'nw-7 MRS. LOUISE MCCOMBS DENISE MCCRACKEN PENNY MCCULLAGH PATRICIA MCNAMARA FRANCES METCALFE TIMOTHY MCNAUGHTON V, f' ?, DIANNE MCOUAY Wins, BARBARA MENNIE '2 3. ROSEANNA MIHALJEV DONALD MIKULINSKI FRANCIS MILLER ANTHONY MERANTE LEONARD MOCCIO Egg C79-. -' .V . w .,.,515,:Q m If: 'ff 52-. ,A WA MARY ANN MOLNAR IRENE MRMAK l X f -i w. ' il g af: , Q 3, ' v v - - 1,r': Q S'21:':m 4: 544, f - rg-gsff rngm ig H :Lv I,-:,fm.f., r LE A. 5151? RONDA MONTIGNY CONNIE MORIMOTO VALERIE MORRIS xx Sf, W' , 3 rf 1 L i ' o JOSEPHINE MURO GERALDINE MYER MRS. ANN NARBONNE MAUREEN MOWAT MARCELLE NELSON -..... 5 nu VIRGINIA NELSON LINDA O'HALLORAN xgxu R MARSHA O'HARA MRS. PUWRAJAKULAM NESATHURAI ' M, 1, I I CQ I I N 135 1 ' vl A x. E 'i 5 I 52+ 'Q MRS. LINDA NEUDORF MRS. JILL NICKERSON .IACQUELINE O'LEARY I' MURRAY OPPERTSHAUSER ii. S ll 429 MRS. CHRISTINE NIMETH MERVYN OT1 E' Ig! JACQUELINE PARKER MRS. JANET PARTRIDGE HEATHER PASCHE 1 - ' DIANNE PARKER is ,I jx 015. GLORIA PAWLOWSKI I ,W as 5 ' 'Lf 'P ,U , N - a,f, Sim' ' ,- 3-- W 'S M 'QT MRS. ANDREA PELLETIER K N fi- J' Q' Qs , -in-I ik! A hw DOREEN PENDYKOSKI Q m IOSEPHINE PERROTTA X A R ' 7' - .f CAROLE PATTERSON MRS. LEONA PETRACHENKO 'i' . 'E- L w i - ' LINDA PETTIGREW GERALD PIOVESANA 1 1 Q f , if , fi fp 4 ag, 45 A ' 1 9 . 2 1, , 2 ,K - 3 'X v , vi 5 2 5 ,J 9 1 'EQ 'If PAUL PHILP , --41. . 5 ,ga '1 1 'f , Qigiafxvf fm 'fgixfi -- ', V . 1.55: S 3' +- - -4, , ,J . ' L 7' 'f V yi W J 1 L , M Q., ,,.. ,. , . . . 3.:':ff mfifggi b Q ,Q , M V, V .J QE, ,,,, ' 5,,4,Z,,.V,7 -r, .f,g,-,--- 1 . - f Gif:-,-7?3, f 1 1 Q 5 f 2 L , gm I, ,,,ag, f 1 I f Y fi , CHARLES PICCIRILLO H w qidoaw, .. 1 'af 23, ' 2 -V V .. Ag.: .I 3+ 'Y C 43, 3 ' 5 1.33: '51, 'S-f:'.fQ.? ', ' L, I ,V ,. P '11 Ma 1 K - Q ' ' .. L 9 if 'N x 1 V . WENDY PILLING f .,. V ,X .- fi: Q M' .I .. A . ,, h. ,I 1 :g F 1551? I-31.-L, f wr K H 9,5 ., , ei ' ixriwi bf- ,,,,--A-9+-Q. - fwzgsivci Ib. a GLORIA PINDER MRS. SUZANNE PRYDE ADELE POGODA MR. LESLIE POTAPCZYK PENELOPE PROPHET MRS. ELIZABETH PURSER BONNIE READ Y THOMAS PURSER ' V 5 ,431 QM' , 'M w 6 ' ,aw mf Lx, ' - 1 MRS. BARBARA PYETT PATRICIA RADIGAN I M 1 Ai -nv'-nv fi Q, ,A cm' 33: ROSELINDA REDEKOP JUNE REEB KATHRINE REID MRS. VILMA RAMCHARAN JEAN ROSS JUAN ROY JULIEANN ROYIK TERESA RUBERTO MARGARET ROWAN MRS. LYNDA RYAN 2. f X.. M f W f ,K N. . .cb if 'F' ir, . W , A .V V IJE YA- , . 1 A 'im , ' ' . . 1 r 53 ,, .. i f' NICKOLAS SACCO SUSAN SAGLOSKI LINDA SALERNO ,gn-1 ELIZABETH RYAN MRS. IRENE SAUER ft ff' DEBORAH SAVRIGA KAREN SAVRIGA MRS. SUSAN SAWADA JANET SAUNDERS CHRISTINE SCHMIDT Q .4-GY wig 'WF .,-9 It ' n:: , S W 7 I f lf-E5 '. . 6 Y' ' . 1 ,L ' 1 fa, MRS. LINDA SCHMIDT GORDON SCHRADER JAMES SCHULTZ KENNETH SCHERLE STANLEY SCIESINSKI CHRISTINE SCOBIE GRACE SERNIE JANET SEBASTIANY DOMINIC SERRA LORELEI SECORD I 2313 .4 .V V.. WENDY SHAN D 'hhremalf ' Q, ---f1fe'f' A ' PATRICIA SEGUIN .W ' ik , . 9 Q , ,fi ?' 5 1 X I 1Z'.':rAg J I. 'Sf ' V: ,A , . ' if iw ' My-? 91 2465: CHRISTINE SHEPHERD Li JOHN SEKEL MRS. JACQUELINE SHICKLUNA Ax l ELAINE SICOTTE ST A I 5' is wir ' I-v m Am ' A 'tb' 1 DONNA SIMPSON -uf JOANNE SINIBALDI 1, , , , 12, f .z JACK SHORE JENNIE SKULJ DEBORAH SMITH MRS. ELEANOR SMITH FRANCES SMITH MADELEINE s1NoDH1Nos MARTIN SOCKOVIE r W' Qin.. GLORIA SPECK NONA STELMASCHUK EDWARD SPETHMANN DAVID STARK, VERON ICA STAVINA L Y- -wi' I JENNIFER STEPHENSON CANDICE STERRY Sf MARYLOU STEWART A5315 'M' Sh RUSSELL STEINBURG PENELOPE STEWART MRS. MARGARET STRONG CATHARINE STUART MRS. OLWYN STUDLEY 'IR Q LORRAINE SWEIGARD ,gwm MRS. LOUISE TAYTI FREDERICK TEATERO MRS. RITA THOMSON WILLIAM THORNE LINDA TAYLOR MARGARET TICE 'hm' -.H 'T'w ' MARY TIECHE JANE TROJAN NANCY TROTTER WENDY TUNNACLIFFE JOHN TURBAK CATHERINE TIFFNEY Qui' AV u SANDRA TITKO U A + l WILLIAM TOWERS UU A CONCETTA TREMONTE GRACE TURCHETTI .nm-1' LINDA TYE ANTONIO VACCARO THERESA VACCARO LEONARD TURTON EARL VANDERBURG NWI, I 'LV' I Qdlhv I , ,,'.,, 'Wleunuq f QMSIA '- i I , ' ,Q '53-1 , . -. - Ni ' ,wht ,iff aww- . naw M 31.5,-. . .35 L 5 A . wh M i up 5 Sf.- Q ,z 5: -, 4 fs. RICHARD VAN LOON ISAAC VAN WINGERDEN MRS. HELEN VASBINDER ,e MAMA VANDENBRAAK CORNELIA VERSLUYS mr -- 12 fT57 ,I W JUDY WALTE RS BEVERLEY WALTHAM MARK WARRINER MRS. WENDY WAIND BARBARA WEBER H-..... SUSAN WEST QQ R , f X if fg., . 5-HR T ' 'M' . -as-nu R ,W THOMAS WHAMOND CYNTHIA WHITE fy' MR. KIM WEAVER MRS. VERNA wH1TF1ELD A I -W. yt., 'Y' 5. 'lr'-1-av? .,....-f 5 yy, f.. fa..+,,s U X AWP 439. iv X n MARY WIENS ELIZABETH WILLIS MRS. EDITH WILSON ELIZABETH WIENS If.-1 L 'f' f ' T A x' . f.Q .i :.' ' I 3, 1 X l V , NAV H , ..,,,, 31'-153' A . TED WIWCHAR ,T ,V MRS. ANNE YANTHA MARY ZEBEC JOHN ZIZIAN PERRY WITHROW CLAUDIO ZORZETTO Zcfucaiianll gpeakfft? ...ui l , liiili Y , l 4 i 'I U 5, ml 9 , ,QW , 4 , , . 'Wk , .3 ' ., gin ,V :F ft J. T .fx ' ,MW ' ldi- ,'i1?9,u'f5 A W X.: hglifrigg ,am- wfe'fi 7 . - fa af f'?ff-S54 '3 f T ' 6?:53fQ15f . mfr? . J, , -w V . N wwf Reaiing wfi A CHILD a child lives with criticism, he learns to condemn. a child lives with hostility, he learns to fight. a child lives with fear, he learns to be apprehensive. a child lives with pity, he learns to feel sorry for himself. a child lives with jealousy, he learns to hate. a child lives with encouragement, he learns to be confident. a child lives with praise, he learns to be appreciative. a child lives with approval, he learns to like himself. a child lives with recognition, he learns to have a goal. a child lives with fairness, he learns justice. a child lives with friendliness, he learns that the world is a nice place in which to live. Anon AW THE MOMENTS OF TEACHING Who said teaching is dull? Those who have never tried, that's who! l'm sure that we all have been con- fronted with very memorable situations. l would like to share one of my unusual experiences with you. One week I taught a lesson about Santa Claus in different lands to primary pupils. We concluded that there is only one Santa Claus, even though his name and dress differ in various countries. Then l noticed one usually active boy who was suddenly ominously quiet. Following a suggested teaching technique, I asked him the next question. He completely ignored the question and stated very calmly, There is no Santa Claus shot down. Lucy Longo EXPLORING Anne and l are going exploring today. Anne found a clam shell. l found oyster shells. Anne and 1 found the green stones. Melanie came with her boyfriend called Terry. Melanie is sleeping with Terry. Terry said to Melanie let's get married. Anne and l said sham, sham. Karen Rienzo Cpupil of John Franklinl Happiness is . having your master walk into the classroom when you are teaching your best lesson for the week. ..having a dry road to walk on to the portables. . . moving into the new building before May. . .having at least lg of the teaching aids suggested by Miss Dundas. . . being exempted in all your subjects. . . getting a D in teaching and discovering it was a mistake. . . using the Discovery Method with more than teaching. Marilyn Matson A kiss - a simple kiss - So sweet - so soft, So gentle and serene. Darkness touching Lightg Moonbeams dancing through the Night - One gentle kiss As two become just one. The world floats far below And All is in great ecstacy - Sheer happiness. Days and Nights fly by Unnoticed. And all Doors open wide. Such sweetness - ! Such sweetness, it seems, Cannot last. A soft 'good-bye', and all is gone - The heart in such great ecstacy A short time before ls suddenly plunged Into a burning Hell of torture - Misery wracks the soul. Uncertainty makes dizzy the brain. Questions with no reply Fill the thoughts. Love remains unanswered. And now only a dream of Hope remains. Catherine May Cool, meand'ring brook, Swiftly flowing o'er the rocks, Beyond the valley. Zenia Fedoriw T0 A FRIEND It is a time, two times ago. It was a place - an Eden. For one fleeting moment We shared - we loved. lf it were love, Why have you grown cold? Oh, how it hurts me, Now that you are cold - Now that you have gone, And turned to stone. Peter Arista REMEMBER Some lonely eve when you're lonely And the skies are dark, stopg Remember the year past. That year of nineteen and twenty - We finished our teens. Remember the time pasted in dreams - The kisses - the words of fidelity? Remember the rain - the tears? They are held by the wings of Time, And the shadow of reality. Peter Arista FIRST DAY lt was my first day! I was terrified - not at the prospect of teaching but at the size of my class. They were in Grade 8, grown-up and so tall. I KNEW they were watching my every move - waiting for me to make a slip. My history lesson progressed quite well - almost too well. I sensed that something had to go wrong. The blackboard summary was covered by a series of maps. As I pulled one to reveal my summary, the staples holding the map gave way, the map crashed down and covered me completely. There I stood embarassed and dressed in the map of Canada. Lorelei Secord He always wanted to explain things. But no one cared. So he drew. Sometimes he would draw and it wasn't anything. He wanted to carve it in stone or write it in the sky. He would lie out on the grass and look up in the sky. And it would be only him and the sky and the things inside him that needed saying. And it was after that he drew the picture. It is a beautiful picture. He kept it under his pillow and would let no one see it. And he would look at it every night and think about it. And when it was dark, and his eyes were closed, he could still see it. And it was all of him. And he loved it. When he started school he brought it with him. Not to show anyone, but just to have with him like a friend. It was funny about school. He sat in a square, brown desk Like all the other square, brown desks And he thought it should be red. And his room was a square brown room. Like all the other rooms. And it was tight and close. And stiff. He hated to hold the pencil and chalk. With his arm stiff and his feet flat on the floor, Stiff, With the teacher watching and watching. The teacher came and spoke to him. She told him to wear a tie like all the other boys. He said he didn't like them. And she said it didn't matter! After that they drew. And he drew all yellow and it was the way he felt about morning. And it was beautiful. The teacher came and smiled at him. 'What's this?' she said 'Why don't you draw something like Ken's drawing?' Isn't that beautiful? After that his mother bought him a tie. And he always drew airplanes and rocket ships like everyone else. And he threw the old picture away. And when he lay alone and looking at the sky, It was big and blue and all of everything, But he wasn't anymore. He was square inside And brown, And his hands were stiff. And he was like everyone else. And the things inside him that needed saying didn't need it anymore. It had stopped pushing. It was crushed. Stiff. Like everything else. This poem was handed in to a teacher in Regina by a Grade 12 student. Although it is not known if he actually wrote the poem himself, it is known that he committed suicide a few weeks later. The poem originally appeared in 'Generation' a Saskatoon-based magazine. it was distributed to student newspapers by CUP. ,-.fw ,- ' 3 ,.-ff af N cg, 5 4 gi v 5 44, effen Scfzaol id aiding in --f. w,,4m,, ., Eeing, a lvumiea U , V, I if -,vw . . 3- ' 'E i A ,wif F b ,QT .37 's 'A s 5 . J,l ... I-W Y, ,l ,ful J. 5 - 2 'x 'B v E 2 V? f, 511 U x:,:.u,b: in -4. ab: -Q5 A 1 ,1f?f.' , ,why xfilfff W lksxssmi. A-Q w 'v 1 MASTERFUL MEMORIES When Aikman and Moase were but lads, They thought that their teachers were bad, So they set up a college, To teach them the knowledge, Of current educational fads. There was a sweet girl, now named Bennett Whose art work was really a credit. Now with several degrees She still sits on her knees, With crayons and paste saying, draw it. There was a bright boy called Bennett, Whose knowledge of rocks knows no limit. With a purpose and aim, From the North Pole he came, And when he unthaws he'll take credit. You've heard of a man known as Chapman Whose key to success was THE plan. Use gadgets and tricks, You can count up to sex, And not only know - understand. There once was a wee boy named Cicci, Who thought to teach kids would be easy, So he packed up his toys, And set off with the boys, To that big kindergarten called T.C. There once was a lady named Dundas, Whose motto forever will last: With paper and string, You can do anything, As long as you smile at your class. There once was a young man called Friesen Who went off to school with a reason. But alac and O woe, He got lost in the snow, Now in portable 8 he is freezin'. There once was a good boy named Gram, Whose passion for logic and game, Drove him to our college To spread 'round his knowledge, And he's never been quite the same. There once was a sweet boy called Henderson Who'd trip into rooms light and winsome. When something went wrong, Held burst into song, And never attend to his lesson. Now dapper young Holmes, full of knowledge One day was impressed reading Colleridge, So he said, What the hell, I just might as well Su-bmit it to the kids at the Collegef' There was a young man named MacDonald, Who was with Routines quite enthralled, He'd give girls the strap And snicker at that, Then dance through his tunnel in Thorold. There once was a man named McAuley, Who thought that Phys. Ed. was quite jolly, I-Ie'd jump up and down, Then spin himself 'round, And never think twice of his folly. There was a poor boy name of Petkau, Who had a dysfunctional cochlea, So he went off to teach On a far northern beach, But came back with a damaged Broca. You know of the hero called Poole, Who tried to effect change in the school, L'Let the children discover, They soon will uncover The truth behind every rule. There was a smart boy named Sypes, Who related to some phenotypes, The problems of war, Of blood and of gore, And of things that go bump in the nights. Shannon X 70 f - -' f-Qalfixis ' f 777'af' 7' ,. '5 '-' x XX X fir -2 ,5-'-- 4 . X -X ., 1 1 ,f M4 -X A N. f 221 - Q ' q i XG' , 4 44,641 -ff ' ,.-ff?-. ,ff yfa f' x XX x XX 1 'gg TQTXMN 5:6555 xnxx l'i5 VV-j5,f,,w,,24.11 FQ.:glg'x-15 all F QX '.'l','1, fag, - NTIS '-:rf - -' K . x-. Q -- In Aff'-f ia 'fc :- -Tw-N fam X1 . W . ' if ff Af 'ffff f 0 asv sk Qxhv Kwan... -. .iw N X N' 1 IRM, Lg.. X . , u -if ,fl 1 -, Q x -r --N - . H .11 I, X' x Q- J ., 1 ' NNN f ff x 1 . ' 'f , ,414 ,,':4?:'lf,i' M552 ESQ 3f1MA -'xiii 'gg Nix X I 5ffffw'1L 5?ff.fM- Q xy vs- N V: 1 gc 46 A Q w ' it xx Vg. x lf' Q NR NX xX 'Y-NAV INA YN . ll r I M, :Wh llvt gil 4 an wk E 4' twig X UI'-'91 'Q' 'W xi N U1 Q '15 'M,l'1l41ww 'N xp l . Q' id? nb mwa , ' uaf-1. , 4 - -.f 'ip '5 f2214F Q4' :fgx Ji, -' A V' N ' ' G.-TV 'QL' V :fi i,,,V:jf'Q,ga1:1gg555ylffnyf,n,yff ,ly.:.yXk'sLx, Q . ' A ..gxy.4-Qgjgjgpis A 11.- Q5:'..'x?- ?f mf ,f ' -' ' ' . 4- uf' ' 'if' ' .r..4 'Lff?22?!,. '?': .. ,ik X' I,Mt'aL,'3.,.,3l.,,4 91151 Nxxy ,xx 11333 '- .- f 1 W4 igyW5ff.4,M ,.-, ' I YK Z. fy- '-xg-xxx WV, ' l-T K A I .9751 X 71, f If lin- , -35 'LH I NB ' ' X -N' . xx 1' 1 RX X , -1 A-:--, f K 1,, ' -n'I1,,N W my 'p V 'W uh m ,' -f, ' 5, 1 -.LH I If , ff 4 F 1' f'fn,j'Q15z Q .fcvwkg f ,Q - ff f QM ,ff 4 ' W! . ,fS:NEi2:f'f.6M'fp xxQGSl5Q3. ,SN 1 Y xl! N' .. 5 'f E' -.QQ Q mum at X I -x 1 M 5 , -L-.1 x 1 X fl rf iw ' ,g xv rg, 4:5 M.: 0 . ,, .Q Sy E xttx F X! b ffili-'X -H X' -'.-.uf -f-- , ' XS ,g :gil N x., ' 4 .YQ I ., xXxXQXXxXx4.1 X N Q . . Z I -N-.3 Q, 1,5 ua f, j.'3!- N- Nx .1-X X X N x. . by Q -fn I JV-4 I XXX x 9 WL Ng If 'fx M Xwwg- .2 .sm f fo i L f?-C7 . P. 1 wk . ws.. CHOP SUEY Reprinted from the Runnymede Collegiate Institute yearbook f'Magna Charta 1968, Toronto Now listen carefully to this part, my children, yes, this one. If you keep this in mind you'll understand. Now, donft forget, now Just follow your notebooks and face the front. I'll answer questions later, after this. Now, listen carefully. Now, don't forget, now Allright, now, now again, will you listen to me. I'm very tired of this. You have to face the front or . . . I'll give you extra work. Listen, let's get this straight. Now, listen carefully. Now, donit forget, now I want this done and done well. I don't care if it's done in pen or pencil so long as it's written. Now, get busy, now. Now if it's not done I'm gonna deduct marks from your term work. I repeat Now listen carefully. Now, don't forget, now. Listen carefully, now, uh, let's get this clear, now listen and pay attention, now. I'm going to be after you until you get your work done. Now, look, will you, listen, you're not going to get away with it like you did the first time. One more word from You and I'll give you Chapter 16 to write out! Now listen carefully. Now don't forget, now. Pay attention or You'll be visiting the office. Now listen, now. Now I would give the Viet Cong two days to get out now, listen now, don't forget or there'll be poor marks, mark my word then I would drop H-bombs on them listen now, carefully, don't forget and there'd be nothing left of them but chop suey . . 'T STUDENTS, COUNCIL President Vice-President Corres. Secretary Recording Secretary Treasurer Form Reps. Albert Bartolini Brenda Calvert Eke Diemer Tom Harrison Anne Horton Robert May Gerry Piovesana Janet Sebastiany Dave Stark Ted Wiwohar Liz Ryan Ed Knight Barb Pyett Evelyn Bergen Diane Parker Alternates Barb Berry Bill Danyluk Beverly Deline Greg Harrison Bob Hodge Penny McCullagh Chris Nimeth Kathy Reid Jenny Stephenson Cindy White ESRC?- i wwe: -fs is I 4 f ' 2:2 . 3 ,.,- H ATHLETIC CLUB President - Linda Tye Vice-President - Les Potapczyk Secretary-Treasurer - Cathy Tiffney Sandy Dunn Dianne McQuay Rick Van Loon Carole Patterson Ted Wiwchar Bill Towers Sandy Duemo John Turbak Merv Ott Mark Warriner Liz Willis WOULD YOU BELIEVE . . . Utilizing the discovery approach, we tried to develop certain skills that somewhat resemble football. It was a savage gruelling brutal confrontation of two un- segregated physically orientated bunches. The girls, against unsurmountable odds - mainly the boys -- attempted to demonstrate the equality of the sexes. They lost. Their philosophy being: lt's not whether you win or lose but how you play the game. No comment about our jogging team since they haven't returned. Rescue workers are still digging in the muck and mire where the last sneaker was found. The Volleyball Tournament netted results. Captained by Charlie Chapman, the teacher's college staff con- sisted of: Frolicking Friesen, Butterfingers Bennett, Power House Cicci, Twinkle Toes McAuley, Swivel Hips Sypes, Dynamite Holmes. The students, well represented by Form 9, gallantly, challenged the masters. Consolation winners, Form 10, were quickly and easily defeated by the win-hungry staff. They came, they saw, they conquered. Congratulations Form 9! The Teachers' College gave the Lincoln Curling Club a clean sweep. Several games,were played and the rules varied from master to master. Other events included a basketball tournament starring the T.C. Dribblersg a floor hockey game which provided a release of pent-up emotional hostilities created by exams, badminton created a racket in our new gym Chopefullyl. Hockey Heroes and Broomball Bombers fought to hard won victories at our Old Welland Arena Nite. To finish the activities of the year, a Prize Nite recognized the accomplishments of all, Thank you to all concerned. ,d Q. Secretary-Treasurer Fran Metcalfe Barbara Barry Ruth Cumming Donna Delekta Bev. Deline CMrs.J Agnes Gerry Christine Nimeth Janet Partridge fMIS.D Andie Pelletier ENSEMBLE Loona Petrachenko Vilma Ramchanan Linda Redekop Janet Sebastiany Lorelei Secord Fran Smith Louise Tayti Margaret Tice Elizabeth Wiens -A Nw it e 1- 1 if v Z - eng!-I X f w bn 11 f , , s 4 , K P H: .., an Aff ' - -aw-fa. -5.-if f V xx .L 21, V . .vii ,fix MQW: .4 ffl: -' .. 'gg LG w. 553H'm-NWN 'Q ' kg 4-41, 51 K In 'fa 5 ld S ' 1032 I 13 - 1 I . aw I Wim STUDENT TEACHERS LAMENT I wish my skin were dark So I could cry Injustice At stones hurled Down upon me. So l could have Self-pity For all those pointed dirty words Against me and my Future And feel Justifiedf' 1 I I DIC, I' ORIENT: ATION 1 ROOM LINCGLITIIMIQDRAPHICS .I ...M ..,. MV, .,.. , ::,:,,,5,,: e:a3:5s:2:s sim. I PRINTERS AND LITHOGRAPHERS I I I Welland Avenue 685-4286 S+. Cafharines, Onfa GREETINGS fromthe ONTARIO PUBLIC SCHOOL MEN TEACHERS' FEDERATION TO ALL ASSOCIATE MEMBERS AT TEACHERS' COLLEGES OPSMTF is proud to welcome you To The Teaching profession. We extend congratulations and sincere wishes for your success and satisfaction in practising The vocation of your choice during The years ahead. You are entering upon your professional career aT a Time fraught by unprecedented problems and educational change, but one rich in rewards from exceptional challenge and The status achieved by your colleagues. We join with The ONTARIO TEACHERS' FEDERATION and its other affiliates in calling upon you To Take your full and rightful place in sharing both The burdens and The benefits. A Truly professional Teacher, besides being skilful and dedicated in performing The Tasks of Teaching, must acquire and adopt The aims and obiectives of The profession. Your professional organization stands ready, willing, and able to assist you aT all Times. Your personal participa- tion is needed To secure your own fulfilment and achieve The unity and positive influence of all members in TEACHERS' FEDERATION. J. Cuthbertson, President. FEDERATION OF WOMEN TEACHERS' ASSOCIATIONS OF ONTARIO The Federation of Women Teachers' Associations of Ontario is delighted and priv- ileged to welcome The women students as associate members of its professional organization. Your spontaneous youth, abounding enthusiasm, and creativeness are real contributions To bring to our association to help it further The cause of educa- tion. These qualities coupled with a genuine desire to serve The educational needs of the child will, undoubtedly, aid you in fulfilling The obligations that the Federa- tion requests of you. All members of the Federation have a responsibility to inculcate a human under- standing as they Teach, to endeavour to uphold The dignity and honour of The profession, to abide by an ethical code, To improve The standards of Teaching, and last, but not least, to raise the status of women teachers. Best wishes that you will experience joy in your chosen profession. fMrs.l Annabelle Harten, President, FWTAO. Math isn't 'i dull anymore. 22 aff egqqgif Nloyer makes it fun and easier to grasp with the worId's finest learning aids. Take the Theodolite our young student is using, for example. With it, our Plane Table and Trundle Wheel or 100-toot tape Call shovvn belovvb, accurate mapping of classroom, corridors or even outdoors becomes a stimulating adventure. Hovv high is the school flagpole? The Clinometer Cfrontb will help him to find out. What's the diameter of the class volleyball? lt's easy to measure with ourVernier Caliper Crightj. Or, he can find for himself hovv Archimedes' principle works with our sturdy plastic Capacity Measures Qleftj and Displacement Can Cbelovvj. ln fact, we offer more than 700 mathematical learning aids for 10-to-13-year-old students. lfyou'd like to knovv more aboutthem,just contact: IVIOYER Division,ViIas industries Limited o Moncton o Montreal o Toronto o Winnipeg o Saskatoon o Edmonton o Vancouver. Unbreakable Polyshapes Displacement l'bf9Q'3S5 lOO-ft. a e r eso' T b Alidad 4 g , f Wheel 'T - 4 1 M' 1? clicks at i ..- ,-- Q .Si- MUYER 2 EATQN A MOVING INEI.UENCE IN YA L E S. TOWN E INDUSTRY, CONSTRUCTION AND I N C. THE COMMUNITY SINCE I9II if ' H L - ,f TX .. E l y AE-,Ill 8,5 v 9297 Q, I I ' Q l - ff: fa E. -.I E A , M-fu fa f . Gy! eg! E J QN' ' u' LP G s. YALE El 9 A d YALE Gasoline, AUTOMATIC Electric l.ft TROJAN Rubber 'Tired H d H t Electric lift T k Trucks Tractor Shovels 4'85,'i.E MATERIALS HANDLING nlvlsluu 'Nei YALE CRESCENT, Box 667, sr. cArL-LARLNES, ONTARIO A V ' AAA A The Council and Citizens of the City of Niagara Falls convey their best wishes to the students and faculty of the St. Catharines Teachers' College. Education isn't play: It is hard, serious, and demanding work. But it can be a most interesting and rewarding occupation. May each of you find it so. Franklin J. Miller Mayor I ' , ' b ggl JUNE You're ready for your first set of wheels ' T 0 Something more than-a plain- Jane sedan 1 ' Because, at a time like this, who wants to be known as a school- teacher You deserve one of our June Buggies - The 1970 MGB, MGB-GT or MG Midget The 1970 Sprite The 1970 Fiat in four sizes . . . 850 or 124, Sports Coupe or Spider Iask about the special ST trim packagel Triumph GT-6 or TR-6 Or, if you want tolgraduate to something even more spectacu- lar, we have Lotus and Jaguar XK-E Come see our June Buggies . . . and see what you've been miss- ing performance ears-310 lake street aututrendlake streetat the queen 'e' 159 's1'D6 5 fini' THE CORPORATION, OF THE CITY OF ST. CATHARINES Having regard for man's desire and indeed for his basic right to share in the benefits of culture and training, my colleagues on council and I are constantly striving to create conditions within our community that will help satisfy the ed- ucational requirements of all our people. The measure of success which we have thus far been able to achieve has been due to the great co-operation which we have received from our citizensf not the least important among whom have been our students whose unprecedented in- terest in the educational processes has wrought many worth-while changes. And while none of us have yet reached a point where we know all the answers to everything - since learning is an on-going and never-ending process - we are confident that our common interest in plumbing the mysteries of man and the forces of nature that surround him will continue to evoke trust and understanding among us. We can have every reason to believe that the quality of education in St. Catharines will continue to contribute considerably to the development of this great country of ours. Mayor Mackenzie A. Chown and Members of St. Catharines City Council 'Dba 5-ws. -L, 7' :ybaj ' ' V AL - - f3m.:fI1 ,w ' - NST: 3' 'F-ZX' iw. 5+ -1' g' Q95 . Tnib' y ,X Q 'X 'Yi ? gk UL: 'fs 2' IW un 2 f :W 1 I' , ' ' vm I I g Q, -nm 1 , S25 I , ylilll I 1 5' V Q ilfllll IT. Ufflllilll -Q 4 ,, -,Q '.,, . 3,44 gh:-Hs' , 2 9722, f . . mrs- ' .V Q sh. -11,34 W.. 'Elf 4'wi12f:r'- i . iq A. sh A lgakji' I . si' wfa 4' 6 My fi ,Rfb 1 'r 41 ,4 rf K f B 5:3 ,sv 4 I 19' 1 5 2 mf' 91 . 'qi x Q , 1'-G ' uf 0 . F - ' 1 3 .1 5:5 - . v - , ,ff - ' , I f. l , 1 .gr L, :f:?'Q3,f! ' Q - fy . W-3-,, 'f .- ,-ff-fy ,, 'T42'P ' :,, .531 '. wiiw. ,V ,MM 1, ,.,.. -, 14, if., 1 ,. A,s,.,4,, M Q 41 3,44 All . V s w. ig, .,.. V ,V ' ' vw .f .:.14jm1,--, ' - ,353 -4. Q- X, ' N ...Vai 1 :sf Kf 'A', , , . 5,15 . .. .J -7 fy' A .. 2 , 5.4 Q. nggf , ir... ,- . - wk- e:,3?f,1Nq4f:2w:'C3 M: ,:1,.eQt' gi ,ov w,.,q.4guq-W 2 wg: gg:--:f Elf V?xv?f -P ' K., . N ' . . 0- COMPENDIUM Editor - Stan Sciesinski Layout - Grace Sernie Photography - Elke Danziger Sharri Clark Dave Carter Advertising - Jill Howarth Literary - Cathy May Debbie Savriga Secretary-Treasurer - Denise McCracken Art - Wendy Waind Assistant Editor - Wendy Tunnacliffe Special thanks to Mr. Macdonald Helpers: Miss Dundas Marg Rowan Mrs. Bennett Nick Sacco Mr. Cicci Joan Roy Mr. Freisen Jean Harris Autographa ST. CATHARINES TEACHERS' COLLEGE Clad ing Sxefzcidea XH4 L V '94, K' ff' ,f fm V UUCENDO V i f 43, QC' P 5' 9 MAY I4, I970 - ZP .m. snas-4----...4....- Edi Lay Pho Adx Lite SCCI Art Ass Spa Hell CHAIRMAN: MISS ELIZABETH RYAN PRESIDENT, STUDENTS, COUNCIL PROGRAMME PROCESSIONAL O CANADA DEVOTIONAL SECTION: CHORAL GROUP WELCOME: MR. R. B. MOASE, PRINCIPAL INTRODUCTION OF GUEST SPEAKER: MR. EDWARD KNIGHT GUEST SPEAKER: DR. W. G. BOWEN, B.Sc., Ph.D., M.C.I.C. PRESIDENT, NIAGARA COLLEGE OF APPLIED ARTS AND TECHNOLOGY PRESENTATION: O.P.S.M.T.F.: MR. R. PARENT PRESENTATION OF AWARDS CHORAL SELECTIONS: CHOIR UNDER DIRECTION OF MR. R. C. HENDERSON VALEDICTORY ADDRESS: MISS JANET SEBASTIANY PRESENTATION: MISS ELIZABETH RYAN ogutoqraplw AWARDS F.W.T.A.O. BURSARIES: PRIMARY EDUCATION AND PHYSICAL EDUCATION MISS .IEANNE DAWSON ASSISTED BY MISS J. DUNDAS AND MR. D. MCAULEY YOUTI-I'S FRIENDS OF CANADA: MUSIC BURSARY MR. R. C. HENDERSON NIAGARA FALLS EVENING REVIEW: MR. J. GRAM PRINCE OF WALES PRIZE: MR. H. PETKAU H. MCLEAN PRIZE: MR. H. FRIESEN MCGRAW-HILL AWARD: MR. W. MacDONALD GROLIER SOCIETY AWARD: MRS. A. BENNETT STUDENT COUNCIL AWARD: MR. A. BARTOLINI ST. CATHARINES TEACHERS' COLLEGE ALUMNI AWARD: MR. J. CHAPMAN FACULTY AWARD: MR. R. B. MOASE PRESENTATION OF TOP STUDENTS IN PRACTICE TEACHING: MR. J. A. AIKMAN, VICE-PRINCIPAL LFS FOLLOWING THE PROGRAM OUR GUESTS ARE INVITED TO AFTERNOON 'I'EA IN THE STUDENT LOUNGE AND TO TOUR THE COLLEGE L ,1 L. 1- '1'1 1 1 1 1 1 M 1.11 1.1 1 111 ,Ulf 1 . ' 1 1-11 '.' 1 . V133 '11 1 ,111 .1 f1 ' '11'1 , '11,1f 1'. S111 .1. 1 '1 1,, ,,..11 I f4.1ff'1 1 1 1,. .1 1 1 11, 1 V 11'1 1 '1 1 ' 1 1111 1' 7111, A1 I ..14 A, ' 1 ,',1Ll,,1-f '11, ,.. Y! I LI 15.1 +11 3 ,,1 f- ,1 img. ,1'1.. . ,' V.-,lm IH 1.3 1-1.1 1f1 1l 1 1'iW?11 I 1 , 2 1-.'1:glLA. 1 114 1 1112111 ' 1 111.1 11 1 1 423111: ,1,A I' . H-'1-11 MP1 1, H 1. QU 11, 1 11 111 AW, 1 'X1 1211 A II .1-Q1 1 1 1 q B 1!x,,l'! tl 1 Us 1 1 K '1Ik.,'.ki11 I 'I' 1 1 1v'1l-- 1. X! Q . fi? 1 '1 1l1 1 ' 1 , 1 1,5 1, 1 1.1 'y1.,11,x Q. 1,'11 'gf' 11' .1 Y1 .sw-11 N ig f1 - 1 Q. 1 .1 1. L '-41'-1 1 P. ir' 1-1 1 1 .U 1 1 '1 '. 11, '1.1.111 1, ' , 1 Y ' 5 1f,1 1' 1 1 . ,1 1 11 K K 1 1 1 ' 1 1 l 1 'rl U1 ' 1 1,1 1 1 1. I 1ll. 1: 11 ' 1, 1 1 1 A 1 1 , 1 , 1 I ' 1 '1 1, 1 1: - N, , .V G I 1' 1 .1 1,1 ' I 1 11l, 1, 11 1 1l 1 1 I 1 V 1 1 1 'J 1 ' 1'1 I ,1 '11' 111, I ,, .,1 , 1 ,1 1 1. 1 .1 N X 1 V 1 l 1 1 1 ' 1 ' ' 4 . 1 1 , 1 'I-1-f1 1 1 I fl' l ,.1' I 1x1A 1' ' 8 1 1 1 . ' 1 1 1 1 1 1 . 1 . , 1 1 cfgutogrccpho cfgutograplw Q- W ' Lf' , 53 .1-:va g 4 Ug- . A43 5.4,-,f 4' ' 1 9 A ,- v i 3 5 3 1 1 P 5 ' ? f 1. V 1 f l 3 I 5 f ' pf' 1 I Q 0 1