St Casimir High School - Casmirron Yearbook (Pittsburgh, PA)

Page 77 text:

C ASM IRON Qjg y - AA ztxvw ,,g. '-f, - - H gmggg i.,L Is turtu pertekliaus, Jis duosniai dave kulturos istai- gamg ir'lvairioms prieglaudoms, jis gausiai aukojo ligo- Qinems ir gailaitnamiams, jis gelb6davo varguomene ir selpb skurdzius. ' I Sv. Kazimierq turbtg prisihmti savo gyvenimu pavyz- diiu visas lietuvos ir ieivijog jaunimas, taip religi- nig ordinq nariai kaip ir nesuristieji, nes misq tautos Qventasisibuvo skaistusis karalaitis ir nekaltybes an- gelas. Del nekaltybbs, kuomet skaistqji ir Qvgntgjl jaunikaitl pasigavo negailestingl ir mirfingoji dziovg, gydypojai patare jam.ieiti 1 moterystes luoma, kad is- gelbejus gyvybq ir prailginus gyvenimo dienai. 0 Lie- tuvgje buta skaitlin q meilingqjq lelijq ir iaviqjq grazuoliy, kuriq kiekviena butq gutikusi qpoti savo mei- lq skaisciam tbvynainiui karalaiciui. Tadiau, skaistu- sis Lietuvos karalaigis jau buvo nuqylbjgs Amiinojo Groiio Duktq ir Skaisciausios Nekaltybes Karalienqg ir pranaiaudamas sqvo mirimo dienq, dar nesukakqs pilnqju 26 metq ami., is bio pasaulio pelaimintai atsiskyr6 kov6 4 dienq, 1484 metais, Rad kaip nekaltybhs angelas sku- Qiai nusparnuoti l Dangq pas Skaisdiausiqjq ir Nuhal- ciausiqjg Marija, kuriq 2emGje be galo gerbb ir kuriai sukhre garbingqjl himnq. Daleiskime, kad misq tautos Sventasis Danguje ne- kaltybes angelo balsu giedojo tg himnq Dievo Motinai, ir Marijai kluusytis labai patiko. Gal del to Nukultai Pradbtoji Marija pamilo Lietuvos globejo tevyng, ir dal to iamaitijq ir Lietuvg lturtino gausiais stebhklingais apsireiikimais, ir tuo pabiu ilgais amiinis garsino Lie- tuvos vardq., Gal d6l to nuo senqjg laikg Murija yra pa- miluqi iemaibius ir aukitaibius ir visus lietuvius, nes meldgiasi ir prie Margjos, Diavo Motinos, kadungi juntg, lyg zino, kad kaip Sv. Kagimieras taip ir Mariju is- klapsys jg malduvimq ir uztars ui juos pas Galingqjl Kurejq. Gal del to Marija apsaugojo numyldtq misg te- vynq nuo nevidonu priehq sunaikinimo Siais pavojingeis karo laikais, ir'd6l to Visagalis Dieves per Sv. Kazi- miero ir Marijos maloningai uitarymq Lietuvai grdiino sostinq Vilniq kartu su Auiros Vartais ir Lietuvos glo- bejo palaikais, kud lietuviai Gerqjam Dievui Uhtg lojul- esni, taip pat kad galingesniai gerbtg Dievo Moting ir 74

Page 76 text:

g cfxsmmow Be to, Jai kariaujaniios tautos nori taikos ir ieiko ramybes, Jos turi prisiimti Kristaus moksl , kaip e15- kina ir dbsto Katalikq Bainyiiq. O uixinniegi turi uo- lesniai melstis taikos intencija, kad taugg valdovai pradetq vadautis tiesos, teisingumoqir meiles dbsniais, kad atmestq savo siilomos taikos islygas, bet pgisiimtn Dievo iklygas, ir Jbzq Kristq pripaiintgQsavo sazin6s ir sielos Karaliumi. Tada pranykhkneapykanta ir karai, ir Maloningojo Vnipaties palaiminimo spinduhais aptektp visa zemh ir palaimintoji ramybe, taika ir vienybe vias- patautq gerosios valios zmon6se. A. T. lSamataD 5V. KAZIMIERAS, LIETUVOS KARALAITIS IR GLOBEJAS Lletuvai atgavus sostigq Vilniq,,5iandien diiaugsmu prisipildo visu Ibtuviq sirdys, nes Vilgiaus katedros koplycioje sidabginiame karspe ilsisi v. Kazimiero, Lietuvog Karalaiciq ir Globejo, pqlaikai. Tai garsi sventove, Q kuria is visq tevynds krastq eina skaitlingi maldininkq buriai, ir nuolankiai maldauja galingo jo uz- tarymo sau ir kitiems, tuo paciu su uolesniu pasiryiimu imasi sekti kilniq jo dorybiq gvenimq. Ggrai iinoma, kad Sv. Kazimieras nuo pat jaunatv6s atsizymbjo nepaprastu pamaldumu. O kai ikaugo i puikuji vyrq ir ejo svnrbias atsakingns valstybines jareigdsf mdsq Evegtasis dienomis uoliai dirbdavo savo tbvo kara- liaus rastinhje, naktimis gi ilgai melsdavosi dideliame iventumo susikaupime. Dnznai , ypatingag Vilniuje, 15 tivo kpreliuus rdmq naktimis efdavgs 3 bazny6ig melstis, o kartais 'rudqs jg ufdarytq, klupo avo ir melsdavosi Erie bainyiios durq. Sakoma, kud taip dnrydavgs net iemos metu. 4 A Pergekes turtais ir 'gyvendgmas karnliikuose, rim- uose, Sv.'Kazimieras nepaskendovsio pasaulio turtuose ir linksmybbse. Jis neieikojo tusbios garbes ir buvo nuo- lankus. Jis maiai naudojosi kugaliikais patogumais, ir po karaliiknis rubais vilkdjo astrius atgailos drabuiius teip pat dang pasninkaudavqs ir apmarindavgs spvo kung.

Page 78 text:

ff! Y L, ig.. V1 W' fi cfxswzfac N JW' Q ' , . htia Sv. Kazimierq. Nungi, vneveltui pripaiinta ir vadinama Lietuvq esant' MARIJOS SALIM, kuomet Sv. Kazimieras yra Lietuvos globejas. W Be iiimties, visi lietuviai tur6tq bendrai gerbti sven3qj1 savo tautieti ir didingqji tbvynaini ,del to, kad v. Kazimieras rdpinosi Lietuvos gerove ir sguguma. Dar gyvendamas, jis valstybinemis pareigomis dave teis- ingos administraoijos ir sumanios taikos su kaimynais tikrai garbingq pavyzdi. O po savo mirties, jis, taip pat gelbdjo Lietuvai. Axsitikox kuomet priesas su daug skaitlingesniais kareiviais uzpuolb Lietuvos kradtq, 1ietuviq kareivija su smulkesnemis jeggmis buvo netekusi vilties ir rengbsi jau pasiduoti, kai Sv. Kazimieras ne- tiketai apsireiike visq lietuviq kareiviq akivaizdoje. Tuo stebuklu lietuviai kareiviai tapo padrasinti ir puolb prieb galingesnes prieio jegas, hernjingai nugalb- damifnevidonus uipuolikus, ir Lietuvos kraitas like sau- gus ilgiems laikams. Be to Sv. Kazimieras, tapqs Lietu- vos globbjas, savo kilniq dorybig ir nepaprasto Sventumo gyvenimu Ear ilgus amiius iymbtinai garsino Lietuvos Vdrda pla iam pasauliui. x ' , ' Ac To MAR! JOE, 5,193 5 Lietuva, Marijos Zeme, BHK per amiius tu laisval Nauji didvyriai tau gema, Plazda laisv6s veliava. Saugo Motina mhs iali Nuo pavojq ir audrq. Jos globojami dang galim, MGsq Zemeje ramu. Visados globok, Marija, MGS padangq ir laukgsg Lai pasaulis visas zino, Kad tu Matin' saugai mus. 4 Ao Gs IDEALAS ynArtyn prie groiio, prie tiesos, tolyn nuo iemiigq pur Artyn prie dangigkos Sviesos, prie idealq amzingt' ' x