Southwestern High School - Prospector Yearbook (Detroit, MI)

Text from Pages 1 - 60 of the 1931 volume:

-Q E E2 5 Q E as E ii E il ix. - nz1ii. .-.J..,T.li,A:v,m,i. x - N V- ,gf f f .,1, A f ,- ' ffv'lf5'! 4' J ., jpxf . lv lf Q N A I JJ -4-, ' ' CC! ,J gr, Y Q V I jf MX, ,S I Q 0 Y f' .1 X U53 xk Q n LL , , ll V . ,tl 'I . ' gf - . W W I ,VK J, Q L19 Llc r I W v iq! ga N '-irxg, A J' Nxt I LX KA . K U J4 4 . M . 4 Q 1 ,Q - 63 . ,ff TN Q Z f' A 11 Q L Q21 ,I ER K Wy R fwf M f i 5 X is H 66 403 W' '-g if fmmx 'Q ' Q y 53 X 15? f5!:l-:lg EW f- 'w X S M rg ga:1:ld:a- ug S A - ig! lift, . 4' N Ng 1 I1 0 0 Nr, 'X I , 4 Q 'HH' Q 1, ' -rg., -.,'.AJv fi J x XJ I .if 3323.5 XX f Q f 1 X L X -Q san T 1: , fm . . v 7 ,Q -6 K W , VI- S5 C'f::1'- 1X nf! 'x xg I ' ' - . X . -A gy ' V, 'JA YQ I MAA--.... i ' QR! JP fix ll MMMM ' fx V , ,wff 6 , 9 If N is ,J 6 Jr , fj Ax U kt' Vx ' I 9,13 X If x WJ' - , I NNXYD rf i I Q47 H J x 79' 1 L, W - f o ' 1 +44-fs-I M QQ ax f x J' P g 0 Al, 1 QM .fly A' Page Two - ivy- -.- Y ,, Y L IH U --,. 2' 4xsnf9'-- ma , -X DEDHCATHCCDN, U x Q7 '6 fi ' 't ff . . 2 Q , .W-+ :lj f . ,. . ' Alice Tucker Emily Eiiglish Gdve The senior class of June, 1931, respectfully dedicates this magazine to Miss Alice Tucker and Mrs. Emily English Gove, both of whom have taken a sincere interest in the success and welfare of the class. Both have been assistant group teachers with the class: Miss Tucker worked with Mr. Miller in behalf of the boys, and Mrs. Gove assisted Mrs. Goodrich in the girls' group. Both willingly and unselfishly gave their time and ideas to the class and have aided them as individuals to graduate. ' Mrs. Gove had charge of many of the girls' group activities. When no longer acting in the capacity of assistant group teacher, she willingly gave up her time to take the job of Class Day adviser. Miss Tucker al- ways took care of the parties, activities, and programs for the boys through the 12B grade. She carried on this work last semester by taking charge of the sale of the senior play tickets. The proceeds of the play went for the senior banquet. .,.g4,3u3.,g,,g ,g 3 q, 11. o1u2n1oioio1oiniQ Qilulume 1,7 B Humber 7 'Sli igruspertur , Qliirtne 35s , EDITORIAL STAFF Seniors HHH' Hfwlry lilxinziging liditoi' Associate limlitor . ,..,,, -IM-vis Iuditm ,. Folly Reiulci' l' v R -' l-r llairolml Llulglry lirnrst Sale Arthur Driggs Mildred l'mh-rwood op, tau Boys' Athletics Girls' Athletics . lixclixiilgrf liilitor . l.ilQ'r1u'y Eilitur lluinor liilitor i 1lL'lll!j' Allvisci' Louis Kiss Y:-rn Mnrtenson Louis Salvatcrm Alma Pugliaii Ire' Light Yinn fl. Knowles BUSINESS STAFF Business Mazinger . .. . , ,, l'ii'oulntion -Nzumgi-r , . . Assistant lirrulzilion Mziiiaigu' Advertising Mnxizigci' .. , Assistant Advertising Manager Assistant Advertising lilailixigei' . . Bookkeeper . , l'l1iz-f Typist . . Assistant Typist . Xssiw t T ' .- ,. s :Ali yplsl ciI.H'i.UUI1l5K . Ar! llirculor , Carry Qin Juniors lih-:mor lflllrlaigriii , Rhoda XN'ilson .. ll, ltlalcolm Kahn A l':i Fo or me I d i i'hnrlolte Mersky Spun Kovnuli Gretcliell Niepuih -losepliine Hover lilizalietli lluln llblfill' lininllin Mairic if Tyuzm , George Uzipcn llc-nry Selina-irlcwiml Jessie Taylor cil'llll'1C'5 Yaullo .. George W'eiss . Peter Kolrrchel . Julia Olus liliznlmetli l.olmkovicl1 Elizabeth King Maud l'lc-veluml Robert Swxitosh . l m-rn Coiciivillc 1111130103111 ELCOME! In how many different times, places, and ways that word is used! But again Southwestern employs it, with deep feeling, and to you, coming seniors, Southwestern extends its most sincere greetings. You who have advanced from grade to grade must carry on the age-old tra- ditions which Prospectors before you have so effi- ciently upheld. Your e11tra11ce i11to the senior class is perhaps a great event, but it can be a still greater one, if you will consider your entrance with unlim- ited enthusiasm and plan to work and strive as your forerunners have done. You must keep South- western's emblems, the pick and spade, ever shin- ingg never permit them to become useless, They have been used for nine years, you must preserve their beauty with an unbounded zeal, worthy of a true Prospector. If you are willing to strive to the utmost, you are worthy of preserving the schoolis reputation un- blemished. The reputation for high scholarship and for playing the game squarely is one of which any- one may be proud. You 111ust maintain the school's high standards in scholarship and other achieve- ments that have been made by your predecessorsg above all, it is your opportunity to improve previous records. P Hepes Realized HE PROSPECTOR has reached his ninth year of prospecting this semester. He has toiled for the realization of his hopes and ideals, How well he has been rewarded this year! Much credit is due him for his organization of the football team which secured the famed Dart- mouth Trophy. Ever present in this team bur11ed the fire inspired by the ideals of this brave Pros- pector. Hard work, fair play, embodied in the very atmosphere which surrounds this school, kept every- one searching for the best. Not o11ly did the Prospector infuse athletic teams with his magnetic touch, but the debating team experienced a very gratifying selnester. The debaters won their first five debates, although they were unfortunately eliminated in the state semi- ilnal tilts. The music department brought considerable glory to the Prospector, by furnishing six delegates to the National Chorus. He is proud of the honor of producing such talented singers. The Prospector's mouthpiece, the school publi- cation, received national recognition as a first class newspaper. Proteges of this virile Prospector, in the form of clubs, have contributed much to the school's social program, besides giving letter banquets, man- aging the second hand bookstore, serving tea on special occasions, alld elaborating upon some phase of school work. Believing in the adage that All work and no play makes Jack a dull boy, the Prospector secured entertainment for his followers. Dances, mass meet- ings, parties, and outings were conducted by him during the course of the term. lncreasing honors and awards are gaining a wide reputation for the Prospector. Whenever his name is associated with that of his contemporaries it is mentioned with respect. The reimze Plaque HE school debaters have toiled industriouslyg and for the first time in the history of South- western, they have received the Free Press bronze plaque. This award is presented only to those schools whose debaters successfully entered the state elimination contest. Southwestern and North- ern were the only teams in the district to enter this elimination with a record of five victories and no defeats. When the Prospectors engaged Redford's team, the judges decided that the Red and Grey team had the advantage, and the loss of the Red- ford tilt eliminated Southwestern from the tourna- ment. The plaque, symbol of intellectual achieve- ment, will long bear the inscribed names of the de- baters, Helen E. Farkas, Max Reck, Jean McLean, and Jack Jones. ' Most high schools are well known because of their athletic records. Southwestern is one of the few which is not only respected as an opponent in sports, but is also admired for the mental power of its debaters and other public speakers. Page Three PgF The Pnifcmspectccmrf Staff The Editorial Stuff The Business Staff NUl'dStI'1lll1 News xV1'it61'S Aiwa erate Seated Qlmft to rightj: Helen Williams, Chief Clerk: Willizun H. Woodard, Grade Principalg Matilda E. Anibcrson, Grade Principalg G. W. Murdoch, Principalg Bernice Spencer, Assist- :nni Principalg Noel E. Craig, Assistant Principalg Margaret Miller, Counsellor. Standing Qlmft to rightj: Evelyn Landau. l'l'i-rkg Dorothy Berclan, Clvrkg Hazel Hinies, Bookkeepcrg . G. Martin, Clerk. QUQIYQIIQUQUQUQUQ The members of the onice staff have helped in every way possible to make the school magazine and paper what they are. They are always ready and willing to give helpful suggestions and criticisms, no matter what duties await their attention. By such an attitude they have e11- couraged the students to support this school project as they have. They are always the first to buy the Prospector and the Pictorial magazine. They place their orders through the groups, and in this Way help to increase the number of one hundred per cent groups. For such co-operation and consideration, the Prospector staff takes this opportunity to thank the school administrative officers. Page Five ii i i i J L 1 Members of the IZA Class e Reynolds Goodrich ll., l'niversily of xllvlllglllll Smiiur llrinlp Q, Page Six I lnllics. 5lVIlllllllIIl.Q' 28, 29, all, .wlg lim n : ,pg milml lliiskutllzillz l!lIl'illlllll'1ll lliwki-3-1 Xilviser Alic G iffin Tuci C1 ll rl.. .nm . ll vim lh'mlli i!m11 Marion Annes Davis -1 ' 'ii cpe: A. ll., l'1lixi'rsi1x il Xllmlllglll in-niur l'l'u l'0-.ali Joanne Ruth Savage xl. ll., l'IIlX'1'l'Sllj' nl Nlii'l1ig:m3 S4-niin' l'l:ny x'u'll'l1 Laurence I. Altobell, Tony'f N , up Asst, Stage mgr. Slulr- Rule llulvl .'c11im' l'r0g'r1un cununitlvr. l'uix'm'sily ul Ili-tmit. Leslie W. Miller A, ll, l'ul0x':ul0 Stull' f'0llvg1L': Si-llinr llrmlp .Xnlx'if-rr, Emily English Gove nl. ll. lllrerlin llilli-gi-. lirzllluzili' lYurlc in Fulumliizi l'nix'i-rsitp. Vluss Ilan Ailxiser. lJ4'rliL':xli4nI, Steve W. Chaszar Xlcfllillull. lizipiil ll'rilL-rs' l'lul:3 Si-i'rcl:ll'y ',llg flu-l11istx'y flulmq llusilicss. Thelma Mable Andreas, Thel ll'ilsm1. lllll'1lllllll'1ll linskelluxll '28, Bunk l'lulv: lillvn ll. Rirlmrils, lntrxuluirzil Swim- ming 'Jig Business. Marjorie Marie Benn, Gus l':u'5, llinlugy f'lulr1 llulmmi-cull l'lulrg Rnlml 'Xl'riter's l'lul1: llurluey '2'l: lllllllillllfl' Hull, llivok l'lnl:: llllSlIlk'S5. Norman Brown llcxlril. l l'el1L'l1 l'lul1 '29, '30, '31, vin'-p1'z'si ilu-nt 'Jlg 'l'0ri'l1 lli-Y '28, S:-i'1'v1111'y '2?4: Mill' get l'lulv '28, '29: l'l1e-ss l'lulm '.lI, 'l'rqwk 'lb '2V: 'll-imis '30, '3l: lntv':imur.il llzislci-ilmll '28, '20, '30, '.ll. llusim-ss. Taswell Cleveland, Tas Fairy. lmrzimiwzll linsclmll 'JUL lntrzmiumil llqislcrxlmll '29Z liL'scl'vc lfnuxllmll '281 Varsity I 0nllmll '29, '30, 'l'1':iL'k '28, '29, '30 :mil 'Sli l'IllllJllll ul 'l'r:1rk '29, '30, '31, 'l'im'l1 lli-Y: Swimming '28, '29, Vullcgx-. -- ---- , Jean' Marie' Bourbonais aw llulr: N'x'l'etu1'y ,ull l'l'i-nrli ilulrg hlrl lw ' -'vi-s' lirniili Report:-r Fin' l':wlli-ws George E. Capen A: '. fmlelll l'i1u11i'il '28, '29, 'l0 ul ': . umlmer '50 :mil '3lg 'l'orcl1 Ili-X: . L'ret:ll'5 '29: Svvliur lli-Y: SL'L'1'ct:n'3 '2'F. 'fp 'uogy l'lul1: Latin l'lul1g Sliilc Rule ' 2 'osructm' Stull. folly Rczulcr 30. sincss . axnugel' '.ll: Acre1xl:u1ce uf Slrxulcl wscwv- mznsketlmzxll '.l0.J Kenyon l'0llc-ge. Samuel V. Boodoian, Manager l':u'y. l l'k'llL'll 1'lulv '20, lnlrznnurzxl linscluill '78: Stzuup Vlulw, '28, '29, lmlom' 'l'r:xck 'ill il Qtuilaut Irene Barta lliggius. lllwk i'lnln llusillvss Emma Cslrcsu Nlrllillam. l,iln':u'y Stull '38, '29, '.l0: l,iln':u'v f'll1l1. '28, '29, '.lllg Ilzisketlmll '28, '29, '.lllZ lluclcvv '39, '.l0- Senior l'l:u' l'r0p Ilniixiiitter Harold Budmk, Bud lll':u'cl, llllltmlurzxl llzlselmll '28, '29: lntrzlf ll is Esther Benson 1 si u iusim-ss Daniel Barnabo, Dan ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' llilski-If lwzill 21, 281 lluselmll lf 283 5.l.Nl.l'.: lli Y: l'lul1: Slmnting nl llxm Nli'ii1'i-w, XV:-stern itwtr l'ulleg'e Eugene Charland llumi-r. lllirzumntul llnsclmll 'JSQ liltlwumirxnl lllslullull li ll-wiki ' ' si Raymond Cherie, Grandpa iggins, R.ll.'l',l'. Svrvicr l'lulr '27, '38, '2-7. '20 Business Stanley Bitely lmlim lligli 'iiluul Viola Ciom, Jackie l':u'lcvi:-w Sclmul, llfitt, lllinnis. llinm-i-on Phila IH: lhmk Club '30, '.ll, Nursing. .1, - L 2 je jg., VI 6 xi Af ' Y' Members of the IZA Class Stanley A. Boris Gillies. lee Hockey '29, '30, Intramural Base' ball '28, '29, lntraniural Basketball '28, '29. College. Catherine Beneventi, Kay Cherry Public School. tllee Club '29, '30: t'l'p in the Air , Biology Club '30, '31, Short- liand '31. Harold Cantor Vt'ebster. l.atin Club '30, '31, Chemistry Club '30, '31, Radio Club '30, '31, Intramural liaise bzill '29, l'ollt'gt'. Clara Helen Guerriero lleard. l'p in tlle Air '50, lilee Club '30. '31, Biology Club, '30, '31, News Editor l'ros' pertoi' Statl' '30, Intramural llasketball '29, l'ullt'j.Et'. Florence Cima, Flo Cary. lllee Club, '29, '30, Biology Club 2211, Book Club '30. '31, Rapid lVriters' Club '3l. Business. Anna Csonka, Little Ann Bellevue- Srliool. Belleviimlllieliigaii, lliology Club '29, '30, Book Club '30 '31, Rapid lN'rit ers' Club, 'l'rezisurer '31, Business, Iver Walter Carlson, Swede lliggins. Miller Dolan Caine '31, lee Hockey '3l. lingineering. Edythemarie Hale, Mickey Amos. lloiueeon Club, l-'resident '30, '31, Biology '29, '30, Hook Cluli '29, liltrunlural Basketball '29. College. Eleanor W. Damrow, Louie liethlelieni. Track '29, Biology Club, Miniature tlolf, Book l'1llllQ'l'l'CllSll1'f'l' '31, Senior l'la5. Business College. Melville Durbon Senior lli-Y, 'l'reasurer '30, '31, Prospector Staff Advertising lllanagerg Biology Cluli. President '31, Reporter '28, '29, '30, Slide Rule Club. College. Vera Chase lYilson. llirl Reserves: lilleu ll, Rivliards. Nursinpg. Ann Arbor. ,lack L. Hare, Sky NYilson. R,ll.'l'.C. '29, '30, '31, Service Club '29, '30, '31, Tlioreau Club, Vive-president '31. llusiness. Robert Edison Fox, Bob lleard, Torch lli-Y, Secretary '28, President, '29, Senior Ili'Y '29, '30, '31, The l.ion and the House , Oreliestra '30, '3l. College. Marian Forrest fNli'l'lic-e luterniediate, Alpena. Michigan. Student Council, Intramural Basketball '29, Biology Cluli '29, Ellen ll. Richards Club '30, Rapid lYriters Club '31, Secretary of Student Council '3l. Business. Violet Mae Cook, Cookie ll'ilson, lfllen H. Richards '29, '30, '31, Sylvia Hostlk llunter. SVVlIllllllllK lntrzunural '30, Swim- ming '30, '31, tilee Club '29, '30, '31, l reni'li Club '29, '30, '3l: All City Chorus '31, Valentine Gallovich, Val Xleilillan. Intramural Baseball '28, '30. Duane Flynn Beard. Band '28 '29, '30, '31, llance Ur- cliestra. '29, '30, '31, tilee Club, '28, '29, Pickle-s '29. Business. William George Degner, Bill lluseball '24, '25, Track '24, '25, intramural Baseball '24, '25, '26, lutraniural Basketball '24, '25, '26. College. Alma Delores Holtzhouse, Happy Amos, Student Council, Ellen H. Richards Club, Bowling Club, Tennis Club, Christmas Concert. '28, '30, May Festival '29, Operctta L'p in the Air, Glee Club, All City High School Chorus, National High School Chorus. Marshall Godfrey, Marsh llc-ard. R. 0. 'l'. C., Druiu Corps '27, '28, '29, Band '28, '29, '30, Outdoor Track '29, '30, '31, Football Reserves '28, Cross Country '30. University of Missouri. Howard Jacoby, jake Moberly High School, Club, Indoor track, '28, '29, '30, Outdoor Track '29, '30, '31, Football Reserves '28, Cross Country '30, University of Missouri. Helen E. Farkas Beard. lleelaniatiou '28, '29, State Contest '29, Oratory '30, May Festival '30, Up in the Air '30, Honorary Member S. Y, M. C., Biology Club, Treasurer '31, Associate Edi- tor of Prospector '30, Valedictorian. College. Louis F. Horvath, Lou McMillan. Football '28, '29, '30, Captain '30, All City Second Team '30, Baseball, '29,'30, '31, Basketball, '29, '30, '31, S. Y. M. C., S Club, Latin Club. Notre Dame. Page Seven Members of time IZA Class Mildred Evelyn Holtz, Millie Ht'llllCllt'lll. Biology Flulr: Rapid VVritcrs Vlulmg Book Clulmg Kwill Klub, llllsinz-ss. Ross E. Holland, Rusty lliggins. l'upt:1iu R. U, 'l'. lf fill, 'Sli Scr- vicc- l'lulx3 vice-prcsiileiml ',llg lnlraumirzll llxlselmxlll '29: lli-Y '29, Biology l'lulr '.lllI l'lu-erlc:ule1'1 llrclu.-sim: S. Y. M. l'.1 4'l1risti11us Vznrolg l'llIlll'lllZlll Senior l'l:i5 tickets '31, l':1ptuiu of Rifle 'll-Jim: ll:-troit llusinvss l'lllYt'l'Sllj'. Vernon E. Hopkins, Happy fury. S, Y. Ill. lf: 'l'x':wk '28, '29, 'illg Foot- lmll 228. 'l9, '50, lmrtmoutli 'l'x'opli3 Souzul, !1 William E. Icenhower, Bill llnrms. Torch lli-Y '28, '10, vicl--prcsirlcixt '29, Senior Ili-Y '30, '31, Sgt. ut Arius 'Sli lntmiuurul llnskctlmll '28, fill: lnlrzxuuiranl llnselmull '281 liusclmll 'Ally 'l'r:u'lc '31, Slllll1'lIl illxillzlizcx' '.ll3 School llzmcc Urvlu-strslg liollegt. Robert E. HICKS, Bob S. Y. M. l'.g lntrannurzxl liusclmll 'l8: lmraia mural lluskcllmll '18, llznsclmll l'mpirc of lilcliiclitzlu' Grzules '27, 'llig Stumlvut Nlxumuvi' of Football 'lllg A Vliristmaxs l':u'ol g l'luln. lliliversity ol llvtroil, Thelma Hood Nortliwcstern. llusim-ss. Katherine jackson, Katie liury. llook Vlllll, Vity Vollegr. james Kaman S. Y. Nl. l'.. St-i'i'ct:i1'y 'Hg I1ih':mu1r:xl liusketlmnll 'ESQ X'1ll'Sllj liziskctlmll '19, '.llJ. '31, l'Illlllllll '31, 5 Clulw. , john Gerald Kempton ll:-zirzl. Svvimiuiug 'llig Intr:m1ux':xl linslcct' luillg l11ti':m11i1':xl llusi-lvzillg Klixt-xl Vlxorus: l,:itiu l'lulxg Biology l'lulr3 Urggulizt-1' ol 'l'liorL-:lu l'Iulv1 S. Y. Nl. l'. l'l1ox'us. lficrris lnstitlilc. Harold Lang l':u'y. l.:xii11 l'lul13 l'l1t-uiislfy Vluln: 'l'r:iulc '.l4lg 'll-uuis '.l4l, '31, Vollrgr. Lorrene Kieler, Rene llvunl. lillcu ll. Ricliurils l'lull: lxltuumirznl llockey '29, lntrammrzil Swimming '.lll, llctroil Commercial Vollcge. Raymond Kokoszka St. ,lolm Vaiiitiiis. Fhcss t'lulr. llusinuss, Irene Letenvei, Curly VVilson. lillcu ll. Rivlmrils C'lulr ',llg lliology i'lul1 'JUL lilee flulrg l'1r in ilu' Ai1 ' '19, All-l'ity l'lioi'us ',ll. Lucille Kubitzskey llougliton. Swimming: l renL'l1 i'lulmg Biology Flullg S Vlulvg lntr:um1r:1l llovkey '38, '2Vg llusiuess. Leonard R. Krigner Kid lluut:-r. lutrzmxurul llzlslu-tlmll '29, '30, Alfred L, Lavalli, Al Higgins. Footlmzxll '.lll1 Bztsketlmzlll '.ll: Reserves 'jllg llziselmll: liuloor 'Fmck 28: Uutmloor 'l'1':iL'k '291 l'ross l'ounlry 128: lilvt' fluli: lflulr. l'ollt-gn-. Elizabeth Emma Kish, Lou Neiilns. Biology lflnlrg Rnpiil l'Y1'i1rrs llulv. Business. Suzanne Koren, Atlas Mchlillzm. Ellen ll. Riclmuls Vlulvl 4':xstl':n l':1e-surisg lliology Vlulmg film- Vlulm '29, ',lll. College. Aviznion. Edward Leidich, Eddie C'o11corili:l. lntl'1mlurz1l llzisketlmll '29, '.lllg Se-coml Team Buskt-tlmll '.l4Ig First Squzul 'Jig Bzlselmall '30, '3lg S. Y. M. lf Business. Esther Elsie Ligmal, Honey St:-pllzuuis. Biology l'lul:, llusim-ss i'ollt-gc. Louis Kiss, Louie XVilson, Ci-rinnn t'lul1g l'luly Report:-1' '.ll: Slide Rule 'Sli l'rosp:-ctoi' Sports Emlitor '.ll. College. Mary Meyer, Molly Gillius. l r:'ncl1 Fluls: Book Vlulr '.lll: Glue Clulxg Lfllristinzis l'om'1-rt 'SIM All-Pity Vliorus Mildred Emma Ligmal Mil NVk'Stvrn. Business. Steve Frank Lukas, Luke fury. Soutlivvestern lligli School llrcllestiwng f lntrzmiurnl Bzxsketlmall '29g lntrzuuurzxl Buse- lmll 29: Miss Kuoolfs tl1'cl1vstl'11, Nliss l'lifforil's Orcliestrai. Business. '31. Page Eight Members of the IZA Class james Emery Matyi, Five Turn Neinas Intermediate. Student Council: Torch lli-Y: Chemistry Club: lndoor Track: Out- door Track '30, '.l1: Cross Country '3fl: Southwestern League of Nations Representa- tive: Senior Boys Prospector Salesman: S. Y. XXI. C.: Class Lawyer. Dorothy Michniak, Dot llunter. President of the Cross Country Hiking Club Ill: President of Book Club 'JI Business. Alice Mabel Machus, Buddy llunter. German Club: Chemistry Club: Glee Club: May Festival '.lU: Mixed Chorus '30, '.l1: Hockey: Intramural Basketball: Track 139: The Lion and the Mouse. Stephen Massey, Steve Wilson. Swimming '29, '30, '3l: Student Council '29, 30: Slide Rule. Business. Ruth Mllatz, Wuzzy Beard. Student Council: Ulee Club: May Festival fill: Christmas Concert fill: Class Prophet. College. Margaret Molnar, Muncie lloly Cross, lloniecon Club, Secretary Ill: Ellen H. Richards Club: Rapid Writers: Glee Club: Senior Play. Business. Leonard Nelson Magilvy, Red McMillan. Biology Club: Stamp Club: t'bemistr5 Club: Slide Rule Club: Service Club: Football '39, '.lll: Basketball '29, '30, College. Barbara Marie Masecar, BHbs Beard. Girl Reserves: Custra Caesaris: Domecon Club: lntramural Swimming '.i0: Intramural Basketball '30: The Lion and the Mouse . Mt. Holyoke, joseph Nameth Morley. College. Edward Narcissian Prince School, Boston, lllassaclmsetts. R, U. 'l', C.: Service Club: Treasurer of Service Club '.ll: l 'rench Club: Business. Irene Martin, Marty All Saints. German Club: Domecon Club: Service Club: College. Joe S. Milkovie, Joie lloly Cross. Baseball '29: lvest Side Champions 'Mig Captain '.ll: Intramural Basketball 28: Reserve Basketball '29, '3U: Firts Team Basketball '30: '31: Honorary member Castra Caesaris: Vice-president S. Y. M. C.: S Club. College, Helen Patera, Patsy llunter. Cross Country Hiking Club '.4lJ: Rapid VVriters' Club '3l: Book Club '3l: Business. Karl Radmacher Cass Tech High. Slide Rule Club: llouor- ary member of German Club. Goldie Molnar Holy Cross, Rapid lfVriters' Club: Ellen H. Richards Club: Business. Arthur W. Murray, Art Treasurer of Senior Class: Senior Play: lce llockey: S. Y, M. C.: Corresponding Secretary '3l: Prospector Staff, Advertising lllanager, Business Manager '.4lJ: Torch Hi- Y: President '.Z9: Latin Club: Chemistry Club: Slide Rule Club: President, '.l0: Boys' Club: A Christmas Carol. Pearl Rakay McMillan School. Biology Club, Reporter 110: Commercial College. Grace Riviera llunter. Book Club: Tennis Club: Glee Club: Business. Arthur L. Riopelle, Ripple Morley. Student Council '.Z8: lntramural Basketball '28: Torch lli-Y. Treasurer 'ZXQ Secretary '.Z8: l'rz-sident '.29: Senior Hi-Y: Nlanagel' Second llanil Bookstore 'jlg Pros- pector Stall '.llJ: l'nirersity of Detroit. Agnes Nauseda, Aggetts Hunter. Business, Steve Rohanci McMillan. Football '29, '30: Track '29. Business. Edward George Rohrman, Ed Beard. Student Council '28, '29: Debating: Glee Club: Treasurer of Book Club: Treas. of Poetry Club '29: President '.l0: President Quill Club '30: Vice-president 211: Stamp Club: College. Helen Orell Glincoe, Ohio. Nurse, Ford Hospital. John Pavllck, Johnny Morley. S. Y. M. C.: Glee Club: Latin Club: '28, '29: Swimming: Football 230: May Festival '30: Mixed Chorus '30: Intramural Basketball '31: University of Michigan, -d ' Page Nine sw Members of the IZA Class Grace I. Sam, Mitzi fvlnrlc-5. ll!'CllL'SIl'2lQ l'ue-try l'lulu '281 SeL'l'0f 1-uri: Sc-iiiur l'l:iy. lhllt-gc. Evelyn Salacy, Evey l':i1'5. liiulivgy l'Iiil1 fill: lillcn ll. llirlizirils l'llilv fill, '.il: l'l'c'siilviiI 'ill lillllltl XYi'ilvrs' l'lnli 'Sli x'in'i'f1ii't-siiluiit 'Hg Stiiilriil l'unm'il t '2'P. llllSllIk'HN. John J. Pipoly, Jr. Sl. Aiiiis. 1'iilli'i4's-. Evelyn Ramsey lllillter. lizislcvtlizill '28, '29, 'jflg film- flulv: lliirlugg l'lnll. l'irllL'g0. Mildred Schroeder l'lii'isti:mc'5, Nl-niriit-, fllicliigrili. Slay licsii- , ml '2X. '29, lilln-ii II. Rirliziiwls. Milli-gc. James V. Scafuri, Jimmie iXll'Nlill:iii. tilt-Q l'lllll 'Slig S. Y. ill. If '.il: li1ti':iiiiiii':il llziskelliaill '28, '20, '.iII1 f'llIlllllllUllS .llg I irsl 'I'i-:mi llziskctluill fill, 'Sig llgisi-lmll till, Ill: Stiulviit tlfiixiuil. lliisiiicss. Kenneth Recore Xvilsuil. lfuirlllilll '2'I, 'RIIQ llnllcgr. Ruth Reaume llvzirvl. IJ-iiiicwviig 'l'i'c:isiii'i-1' '.il: 'I'i':1rk 'N Margaret Staudinger 'XYilsull. 'l'i'1u'k '2'13 lilvv l'liil13 llinlugy Vliilm: Rzipiil XYi'itci's' l'liili. Phillip Gordon Sheridan l.Yilsiii1. l'.li'l'm-l's Virrlls '28, IC. U, 'I'. l' S '20, fill: R. 0, 'I'. l'. l'ii'rus 'Iii 'l'i ult N 'JL fill: St-iwivi' l'Ii1lm1 'I'liii1'e:iii Vlulig Intru- liliirill llzlsclizxll 'lfil Sriiirii' l'l:i5. flillrge. Elfrieda J. Rotter, Frieda lliiiitn-1'. Vruss l'mintry Hiking Vlnlu 'RIL vice im-siilciit 'jlg X'll't lll'L'SlllUlll. iiermziii Vluli fill, 'ilg llmilc Chili: Rxlyuiil lvritm-l's' l'liil1 '.il. lliisiiicss. Michael J. Sullivan, Mike Rlidlillaiii. Cross l'oiiiitx'y '28, 'I'r:iuk: lfiml- lmll 'jug Iiiti'1imui':iI llgiskutlmll '281 llzxskct- will 'ill 'll' lliuiurairv 'Xlelnlwr l':ist1'Ll fzieszirisz 5. X. Nl. 1.1 5 lliili. liillngi H elen M. Szabo Mclllillaiii. liimk l'liilJ: llusim-ss. Myrtle Swift, 'ASw1fty XYilsui1. liitiziimirzil liziskvtlmll '28. '29. '.iU2 'l'l'1lCli '28. 'IUQ II-ickcy '28, '2'J: lflleil II. Rivliziiwls l'liili: Civics llelizitiug 'l't-:im '.ll: St-iiioi' I'l:iy: Nurse. Ford llospitul. Gladys Sutton, Happy Nt-iiizis, Dorm-cuii Vliilv: Rapid NVri1:-rs Vliilrg Glce, lliisim-ss. Nelson Archer Stay liviwsc lligh. lmlmn' Truck '29g flutilom' 'I'i':ick 'Mg Senior lli-YQ l'lien1ish'y l'Iiil1 St'k'I'L'l1ll'j' 'Slg Slide Rule: l'ullrgv. Dorothy O. Urshel, Dot lligyfiiis. file-4: fliili '28, '29, '50, lp in the Air : 'l'i':iclc '28g lliisim-ss. Ann Marie Tudor Xvilsini. lluclicy '29, '.l4Ig l'ucl1'y l'luli 'Ni llinlugy lflulw: llimk l'lul1: Rzipiil lX'ritL-rs' l'liiIvg linsiilcss l'ulleg'1'. Margaret Sebes lle:11'ml. 'l'i':irk 'JHJ liiuliigy Vliili: lillen ll. Rirl1:u'4lSZ llllsinvss. Leila See, 'lLee lliggiiis. llinliigy Chili '.ilI1 lillrii ll. Ricliurmls f'lulu: Rriiiiil VVi'itm-i's' l'lulvg lliisi- Q -'Vw HPSS. Alberta Wick, Al Nvimis. lilleii ll. Riclizirmlsg l'ii in the .xll 'Q R. O, 'l'. l'. Spmisui' 'SIL 1XVlZllllIll. illlkdllllilll Stun- lhllcigi-. Helen Vasilauski All Saints Acmleiuy, lluol: Vluli: Rniiiil lYriters' Vlulig Senior l'i'ui.fr:m1 Uniiiiiittcc' Sriiiin' l'l:iy-'l'iukut Ciiiiiiiiiitnc-. lliisiiiess. Mary Anne Tompos l'zii'y. lilw l'luli '28g l'liristm:is 1'uiirr-rt '28, Inli':iiiiiii':il llxiskc-tlwzill '2Xg Iutrzmiiiml ll Swimming 'jg llmik Vlulmg Business. Christene Thomas. Teggy lliintcr. l'p in thi- Air 'kllg lilcn- Vliili: llllSllll'55. Page Ten Members of the IZA Class Mario Beneditti A Atnstertlain High Svlnnil. Ainstertlzun, Illini, Business. Harry A. Bagosey, Al Vary. 'l'lmreau l'lnli '.il, Seniur lli'Y '51, Intramural Basketball '39, '.i0, '.il, Rest-ries liaslu.-tball '39, '30, lntratnural llaseball '38, '39, llnsinuss. Bramwell Anderson llll'lIllllj.QlliAlll, Sliile Rule, College. Frank Bolog Track '30, 2:41, '.ll, Vruss t'unntry '31, S l'lnb v Frank Briggs Biology l'lub '30, Swinnning 'l'c-ani 'itll lntraninral Basketball '38, linsint-ss. Julia Blom liaviil B. Oliver High Selnml, Pittslnirgh, l'ennsylvania. lntrantnral Basketball '3'l: ltapitl XYriters t'lnb, Business. Kathryn Grace Black, Kay lliggins, Library t'lnb, Business. Melena Brule lit-artl. Business. Frances C. Gray, Frannie tiillies. tiles t'lnb '39, '30, Up in the Air , May Festival '30, liinlugy Club, l t'em'll l'lub '39, '30, Track '39, Swimming '39, Stutlent i'uuni'il '30, llunmr lftlitnr Pros- pertur Staff '30, Seninr t'lass Teller, lletiuit t'ity tlillege. Jack Evert liearsl. 'l'rat'k '39, Hockey '39, '30, Student Manager '30, '31, Presitlent, Stamp L'lnb '30, '.ll, ilrnttp Reporter '38, '39, lntranlural Baseball anil Basketball, Senior l'lay, Busi- IIFSS. Eda Chiaravalle, Edy llnnter. Rapiil VS'ritersi K'lnb. Busint-ss. Neal Dodson Hunter. lntratnural Basketball '39, '30, ' lutratnnral Baseball '39, '30, '.il, lteseru- 9 1 llasketball '30, Business. t W Marion Howard i l'lnI1. Business. - Charles C. Harris Jr., Monk Football '39, '50, Track '39, lntratnnral Baseball '39, lntraninral Basketball '38, S. Y. iil. lk, S Club, lilitlgcts' l'lnln '39. Emma Louise Gaty, Gaty VVayne High School. Vl'ayne, Michigan. iiirls S l'lub, viceepresitlent '31, Sponsor of Sings. , Biology l'lnb, Chemistry i'lub, Tennis t'lub, Tennis Team '30, Intramural Basketball '30, t'liairinan of llebate Ticket Sales, Xtestern lhllege for XV1nln-ii. Uxfnrtl tlliin. Charles Palm Gilbert, Chuck S.Y.ltl.l',. Sec '39, vice-pres '50, pres '31, tllee Club, Swimming' '28, Stnflc-nt Manager. l'l:ntball. Basketball, Baseball, liiuluiq l'lub, Si-lnxil llrrliestra, l'lub, Intramural liaskz-tballg Baseball, t'hristtnas l'nncert, Stage Manager. Up in the Air, 4'-xllegc. Vincent Kadi MeMillan. lntraniural Basketball '38, '39, Swinnning, Captain Swimming '30, '31, l 0ntball '31, Baseball '39, '30, Xl. t'u-captain '51, Club, S, Y. M. t'. Fullege. Russell Wilbur Honeycutt, Rusty llearcl. Business. Gerard E. Hebert, Jerry St. fiabriels. St-ninr lli-Y. Vice-l'resitlcnt, Ratliu l'lub, Yicebpresinlent '.il, Cheinistry l'Inb' Stnilent i'unntil Stnitn l'itsitlen . . ' I - ' ' U l. Vnllege. Hazen G. Hunt Gillies. Stutlent t'uunt-il, Senior Ili-Y 'l'ruasnrer '50, l'resitlt-nt '31, t'irculati0n 1 Manager Prospector '30, Senior I lay, t'uIlv:ge. Violet Klein, Vt Mclilillan. lillen ll. Richards, Stnilrnt Council, Alternate '30, '.il, Business. Alice F. Kenedy, Al lieartl. lntrainnral Basketball '38, '39, ln- traninral Hockey '39, Track '39, Girl Re- serves t'lnb, t'ercle Francais, tiles l'lnh, l'hristnias l'lJlll'l'l'l '30, Service l'lnb. Vor- ri-sptnnling Sec. '30, l'resi1lent '.il, Skating i'lnb. Business. Lillian Kowitz Bctlilehein. Switnining, NS l'lnb1 Rapitl NVriters' t'lub. Business. Marie McDan1els, Mickey Anuis. Tennis '30, Bowling '10, l rt-nvli Club, Nurse, llc-nry Ford Hospital. indie,-. mit-it n. itat-im-its vital, liinlngy ' ,f--Q N Page Eleven Members of the IZA Class Harold Breckenridge Langley Beziril. Torch Ili-Y, Secrvtzrryz Sinilx-in Council '18, '39, Prospector Stuff. Assovicutn- Editor '51, lixcliziiigc limlitor 'jug S4-uior lli'Y, l'orrespon4ling Ser, l,:itin l'lul+, Slimln- llllll' i'lulr, 'IX-unis Teinn 'Roz lnlrxnnurxil llzislwt- lmll '29. City Vollcgc. Frances Mihelik XYilson. iilu' l'lul1, Senior l'l:ly. llnsinvss. Melicent Laura Nagle, Mel Amos. l'm'rvlc l r:un':iis: fiirl lh-sn-iwiwg Biology l'lnli, Secl'et:iry '31, lntrannnrnl Swinnning, Swinnning 'l'c:un1 l'l:iss l.ziwyi-r, Vollrge. Eleanor Nestman llurnis. llonin-von L'luli: l,ilir:u'5 Stuff, lilci- flulv: R, U. 'l'. l'. Sponsor '31, Chas. L. Kortman, Corkey lluzirnl. i'l1cn1is1ry l'lulw fill, Slnli- Ruli- l'lnlm. vivrspresisle-nit '31, Rgulio l'lnlv, I'wsiili-in Sl. Robert McGee lVilson. Business. Eleanor Novak, Ellie llnnlcr, Business. Dorothy Marie Ohs llunlrr. University of Iletroil. Mary Miller lloly fross Scliool, Yin'-1n'4'si1li'ill ll ll Group. Business. Irene Miller, Renee lloly Cross. Student l'ounril '17, '38, I.iln':n'y Stuff '20, 'l'unnis '50, C'luln '30, l'rcs. '31, Max Fred Reck lluntcr, lie-rniun l'lulr, ire-:isurer '.ll. vim-f president '50, Chess l'lul1, lleluiting 'l'c:nn. Virginia Sefarian, G1ny Vary. Biology l'lulm, Frencli l'lul1, Slide Rule l'lnli, Book l'lnl1, filer l'lulv '19, 'XIII Swimming Teznn, Bowling' Vluln: l'li:iirin:in uf Senior Scliolzirsliip l'oniii1i1u-i-. i'i1j i'ollc-gc. Shirley R. Perry VVilson. Sus'i'rt1ii'y of Senior l'l:iss1 Biology l'luls: l re-ncli l'luli '.llP. Ill-lroil llusinvss Institute. Helen Nagy l k 7 McMillan. 7 v l'lnlm '27 '28, ln1r:ninn':il swimming '..B, '29, '30, lnlrznnnrzil luislu-lluill '28, '29, Tennis '30, 'l'rzu-k 'Jig Ilocki-5 '39, ',lll3 Girls S l'luli, Biology 1'lulx ill, llusi- ness. Anne Sarkisian VVilson. Vlulr, Tennis 'l'v:ini: Business Lucille Smith Bcziril. Biology Vluls, llonu-ron Vlnlw. Business Vollege. Vollege. Margaret Schupiter lliggins. Stnflenl Council '17, llrrlic-strzi 'J7. '31, l'hristm1is Concert '28, '50, Many I cstir:il '29, l'p in the Aix , lilee l'lnli: Sli-inlwr of National lligli School Cliorus '.3l. Vollege. Henry C. Schneidewind, l'Hem1e llexirml. Stnrlcnt Counril '.27. '38, lntrznnurzil llzxselmll '28, Torch Hi-Y, Senior lli-Y, Yin-- Prrsiclent '.ll, L'lieinistry Vlnll, Slislv Rule l'lulr: Prospector Stuff, lfirculntioii Mziinigi-r '31, Srnior Play, l'l:iss llistorinn. C'ollc-gc. Mildred Templin Higgins. Biology l'lnlm, lillcn ll. Rivligirils l'lulr3 lntrainiurzil Hziskctlmll '29, Business. Helen Rose Varga, Bunny llnrms. Poetry Cluli '28, '29, film- Vlnli: l'liristin:is Fonuert, Business. Josephine Svitkovich, Joe llunter. Hook f'luln: Business. Rebecca Stearn, Ray Morley. 'l'c-nnis, Girls S l'lul1: lloolq f'll1llQ Sports l'luli, sponsor, l'ross l'ountry Hiking L'luli. sponsor, Bowling Vlulvg 'IR-nnis l'luli, Riding Clulw. Business. Viola Varga, Pat lllcillillun. lillen ll. Riclizilwls, Servicn- l'lulw1 Business. Mary Vas lliggins. fir-rinnn l'lul1 '29, Biology l'lnlu '19, Service. I'lnli '30, Senior I'ron1 l'onnnittvv, l'ollvgr, Page Twelve ,L X. Ss 'XX Members of the HZA Class Queenie Dardarian East St. Louis, Illinois. Biology Club. Business. Dorothy M. Cogger Beard. Track '28, '29, lntramural Basket- ball '28, '29, Girl Reserve:-s, Slide Rule: Girls' S Club, president '30, Biology Club, secretary '.t0, Latin Club '29, Senior Play. College, Emily Eleanore Anderson, E Beard. Girl Reserves, Girls' Dramatic Club: Assistant Treasurer '51, Biology Club '29. '30, Latin Club '29, Slide Rule '30, l'p ln The Air , Senior Play, Copy Reader Pros, pector Staff '30, lk-bating Tealn '29. l'ollep1,r, Louis . Barolo, Beau Peste llunter, Foot mall, Varsity '30, Reserves '29, Swimming Team '29, Intramural Baseball and Basketball '29, Senior Hi-Y, S Club, French l'lub, Secretary '29, Treasurer '30, Sl, Senior Play. Business, Theresa Frolich, Tessy llunter. Business College. Henry Duffey, Hank f'llllllC'l'l. lntramural Basketball '50, Senior llivll 'l'llol'c-an Club. l'ollcg'e. Laura E. Frahm, Larrie Neinas. lillen ll. Richards Club, Bowling Club, tilt-e Club, Rapid VVriters' Club. Business. rnn Goldie Hollos Vary. Library i'lnb '29, Book Club, Busi' IICSS. Elizabeth M. Kovacs, Lizzie lliggins. Book l'lub, Rapid VVriters' Club, Glec Club '27, '28, '29, '30, May Festival '27, '28, '29, l'1i ln The Air , lntraniural Basketball, Track '28. Business. George A. Horvath, Georgie McMillan. Intramural Basketball '28, '29, Reserves '28, 29, First Team, '29, '50, '31, Baseball '29, '30, All-City XYest Side Basket- ball Team '31, All City Basketball Tv.-ani '31, llonorary Member of l'astra Vaesaris, S. Y. M. l'., S Club. Catherine Irvin, Kit W'ilson. Biology Club '30, Ellen H. Richards, Rapid Nl'riters Club. Business. Elizabeth Elvira King, Sis Illcalillan. Prospector Staff, Intramural Basketball '29, '30, Intramural Hockey '29, '50, Hockey Team 'Aug Senior Service Club, Rapid Vl'riters' Club. Business. Virginia E. Recklmg Beard, l.atin Club. Vice-President '.i0. '.il. College. Nicholas Macunovich Morley. Swimming '29, '50, College. Marie Theresa Komondy Vary. Vastra l'acsaris, lillcn H. Richards, Glee l'lub '30, lntrannlral Basketball '.i0. t'ollL-ge. Nicholas George Kuzma, Micky Beard. Orchestra '27, '28, '29, 'Sili intra- mural Basketball, Intranuiral Baseball '27, '28, Indoor Track '28, French l'lub '29, '303 Biology Club '27, '28. Business, Lillian A. Trimai, Lil Beard. Poetry Club '28. '29, '30, Book Club '29, 30, Biology Club '30, Riding Club, In- lraniural Hockey '30. Business. Charles Stafford South l.yon High School. Glee L'lub, lip In The Air , Senior Play, Thoreau Club, Alda Limmsky, Al l'lillllll'2llllCk High School. Book Club, Poetry Club, Senior Play. College. Helen Osborne Higgins School. Business, Violet Wilson Lincoln High School. Girl Reserves: llorse- back Riding Club. College. Louis Tyrna liroup President lYL-agerl '28, Intramural Basketball '28, Biology Club '29, Poetry Club '29, Student Council '29, '30, Track '29, '30, French Club, President '30, '31, Radio i'lub, Class Poet. Pasqualma Agnes Sorice, Patsy lllclllillan. Biology Club '29, French t'lubg Service i'lub '28, Intramural Basketball, ln- tramurul Swimming '30. Pasiano Vasquez, Peter Belleville lligh School. Biology Club '28, Football Reserves '28, Book Club '30, Christmas Carol '30. ll. ol' M. if Page Thirteen Page Fourteen Members of the IZA Class Helen Elizabeth Komaro, Billy lVlclllillzm, Girl Reserves, Reyrorlerl llnimfrlm Clubg Fencing Club, Cercle Francais, May Festival '29g f hristm:is f'm1rc-rt fill: llurkuy 'Z95 lntr:imin':il 'l'r:irk '20, lllll'llIlllll'lll llzlskctluill '29, '.iU: lllll'IlIl'llll'1ll Swimming.: '29, '3fl. Nurses' Training School. Irene Colley Nvest Funiiiierrc lligli Sclinnl, l'lr-vrlninl. llliin. l'llt'l'l'liSll'y f'luli. Helen Agnes Mahoney, Kavo Salina, llc-:ii'liu1'i1. Kwill Klnlig lliulunrgi l'lulw3 Tennis l'lulm, llusim-ss, Stephen L. Petho llnly Cross. lntrnmurnl llnselmll '27. 'JXL intrumnral liuskr-tlwzill '20, '17, S. Y, M. l'. Pearl Irene Manor. Rene Amos, llmm-run Clulag Rimling 1'lnlv. llusi- llK'SS. Irene Elizabeth Ravas, Tarzan Morley. lfllrn lil. Ricliziiwls: l.:ltiu l'lul1' llunk l'lnl1, llnsinrss. john Wanick South lligli Scluml. Vittslmrgli, l'rnn- Sj'lY1llllJl. f'llt'llllS'l'j' t'lulv. Business. Dorothy S. Welch, Dixie llunicr. liirl licselwt-sg Hirls' llrnnizitir' Vlulug Iiirls l'lulrL irrcsiilrnt '.ltI: Rzipiml lYritr-rs' Vlulr. l'rusi1lellt '.il: llnt-key fzilvlziixx 'jug liuskc-llmll 4'4lptziin '31, Tran-k 'Ng Nlzu lfustivxil '29, l'i'ns1meL'tui' Stull' 'jllg rim-f nr:-siilmn -if Senior Class. liusinr-ss. Charles A. Samu, Ace Nr-Nlillnn. 'l'nrcl1 lli-Y '29: Swimming hill: Fruncli Vluli: Sliilc Rulc l'lulm: Sr-ninr l'l:i5g t'i:n:-Qs l'ruplxr't. Aviutiuii. Ford Andrew Riopelle, F1iver Ilunlrr. Intr:inun':il llnskr-tlmll 'J7. JR: lmlonr 'l'r:ick 'ZR3 lntrzimurzil linsr-lmll '27, 'llig llilmlugy Clllll '28, Service i'lulr. liusi- nr-ss. James Woods, limmie l':1ri-y. lnlrzininrzil llasketlxzill 'lriz lirnun prcsizlr-nt '27, 'ZX College. Frances Zager f'illllIlll'l, Mirliigzm. Binlngy Kflulrg Rnpill VVritors Vlulr: Hook t'lul1, linsini-sw. Beatrice Willert, Beaty Higgins. Business. Joseph Uhrick llnntcr. lnlrumnrxil linselvzill: llIll'LlllllIl'Ill llsislic-tlmll 'l'lnn'r:ll1 l'lulr. Business. Anna Zline Xl'ilsnn. I.:itin t'lul1: Orclicstrug Resc1'x't- linskrtlmll kill: Vlnss llistnrinn. Vmrllegv, Max Wunderlich llzirms. llnclu-3. l'uptnin '31, lntrnmurzil l'lnskctlm:ill '31, 'iilg S.Y.Kl.i'.3 Vlulw: liusinrss. Marlon Dorthy Stevens, Skippy lluly Reilcclm'i'. Sr-l'x'ive Vlulv 'ZVQ Intru- lnurzil Swininiing 'JUL lnlr:umur:il llnskrtlmll fill. Nursr. Suzan Kathryne Zorvan, Sue Xlvfllillzln, liunk i'lul1g liiulngj l'lul1: film' Vlnlr 'J7. U83 'l'r:iek '.Z7g lnlrziniurzil llziskct- luill '39, lntrznnnrnl SWVlllllllilll.Q 'EIL lleirnit llusinvss lustituir, Rose Wolfe, Scotty Fury. Swimming' Team '28, '29g Book Flulv, vice-president '27, '3Og Rapid Writers Club WI: llii-kr-ns' Vliristnins t':n'nl: lntr:nnurnl Swimming '.i0. Marjorie R. Zambeck McMillan. May Festival '29, fill, Un in . tllr' .'Xirg 'l'liirwl Nzitiunnl lligli Sclmnl fflmrnsg Service Club, Ellen H. Rirhnrds l'lnlig Rapid VVrilcrs' l'lulr, Business, Frank Macherczyk, Chip St. lolin Vuntius. lnnlunr :xml llulrlnm' 'l'r:iCk: Chemistry flulmg l rr:m'li Vlnlrg Rmliu lflnli. fnllege. Steve E. Wolfe jr. Cary. Swimming '29, 'Mg Sliilo Rule l'lnlmg Chemistry Club, vice-president '30, president '31g R. O. T. C.g Senior Play. Frank A. Pearson VVilsnn. College ol the City of Detroit. Alex Vida, Axel 1lflCMlll1lll, S. Y. M. C5 Football '30, Re- serves 'Z9g S Clulrg lntrnmurul Basketball. College. V! swim The Address of, the President By Gnmnn HEBERT No prize without a struggle is the ideal which we carry with us on leaving Southwestern. Our high school experience was designed to teach us this. If we have not impressed this deeply on our own minds, then our work has been lacking in an im- portant respect. We have realized that nothing worth while is given to us if we make no attempt to earn it. Because of the diffi- culties with which we have had to con- tend, the gain as represented by our diploma is more pre- cious and we shall cherish it through many years. This truth has been proved to us many times by our schoolmates. All honors in scholar- ship, athletics, and leadership have been the result of perseverance. Southwestern com- peted for the Dart- mouth Trophy for four years. This tro- . phy, given as a re- I ward for the high- est rating among the city high schools for scholarship, sportsmanship, and athletic ability, has been the object of enthusiastic competition throughout the city. Last year we missed the trophy by but o11e point. This year we started out with a new determination to win. From a competing Held of thirteen high schools of Detroit, Southwestern brought home the Dart- mouth Trophy. Nothing but a supreme struggle enabled the twenty-two football men to win this tro- phy. Of the twenty-two 1ne11, eleven are members of our graduating class. From the standpoint of schol- arship we have also used perseverance. This year, by reason of the tive consecutive victories of her debating team, Southwestern won one of the bronze plaques give11 for superior performance in the Michi- gan Debating League. Pleasure is mixed with struggle, however, and for tl1e past four years we have found our work to be a matter of great interest rather than a burden. It is with the deepest regret that we leave the school which we have come to consider our second home. But we must disregard all consideration for our- selves and make way for the coming class who have merited, by their struggles, the prize which is ours today. Above all I wish to thank you, our parents, in behalf of all students present tonight, for your many sacrifices, savings, and self-deprivations which have CContinued on page 23, column IJ Officers of the Class-- The Valedictory By HICLEN E. FARKAS Dear lflassmafcs, Teaclzcrs, Parcvits and Friends: Tonight, as we gather here in this auditorium for the last time before graduation, something akin to awe envelops us. We thrill to the significance of this culmination of four years of endeavor, pros- pecting in the mines of knowledge with our picks and shovels. As the 0 great day of grad- . uation passes, we see ourselves going out into a strange a n d u n k n 0 W n world, strongly de- termined to do our best. Who knows but that on some future day, when we gather together again, we shall have among us another Professor Einstein, Babe Ruth, Floyd Gibbons, Charles Lindbergh, or per- haps a mayor or a governor? Jeremy Taylor o11ce said, You cannot dream your- self into a charac- ter. You must ham- mer and forge your- self into one. With this upper- most in our minds, everyone of us should realize that although we are graduating from high school, our education has just begun. We must continue to educate ourselves, to plan our future lifeis work, to develop our character, and to make a place for ourselves in this world of today. Now is the time to plan our career. We must not be discouraged when obstacles present them- selves and loom discouragingly before us, Time will show us that they were mere trifies, trying to tempt us from our path to success in much the same way that a mirage in the desert presents an alluring, tempting way to the weary, thirsting traveler. How often have we heard a student remark upon leaving high school, I planned to study en- gineering -or art, or music, as the case may be- but I know I can't go to college, so what's the use? How unfortunate that he should take that careless attitude, for we know that self-education and desire for advancement are far greater than a half hearted college education. Let us make up our minds that we will get a higher education, that we will be what we have decided to beg that we will succeed. What better example could I give than the life of our own president, Herbert Hoover? How often have we heard the stories of his determination to educate himself 5 to make himself a better man des- pite the fact that circumstances had denied him an fC0ntinuerl on page 23, column 22 Page Fifteen Mrs. B.: Yes. I just Smith, Csircsu, Meyer, and Time: June, 1931. Place: Planet Pluto. comes nearer than at any other time in an aeon? What do you say we take a look at those strange Earthlings through our tel- ocular? Mrs. B.: All right. I haven't had a good laugh since that aeon when you went on a jaunt through space in your rocket car and ran out of fuel two light-years from home. I'll never forget the way you looked after you had walked all the way home. Mr. B.: O, yeah? Cut that out and help me with Class Prophecy, June, 1931, as BY CHARLES SAMU AND RUTH MILATZ o 0.1 S9 rr- 5:5 if M ev-'U O Q Zh m 1-9- m r-I- 5 'D 0 '-1 245-53 9' cb 1 I5 5+ E 99 r-4 0 rn me '4 Q 2 C-' co '?bioio1o1o1o1oioi4 fi FO so '1 fl: 'Q S: B QS. fb D. W E 5 N qw :ini rif114nilxit1111if114uioiuioioiuiauiuia,info Mrs. Helen Stone, Accompanist Invocation Rev. William Kotesky Waterman Avenue Evangelical Church. Liebesfreud Southwestern High School Orchestra Mrs. Martin Quinn Pack, Director Mrs. Helen Stone, Accompanist Address Honorable Ira Jayne, Judge, Circuit Court Drink To Me Only With Thine Eyes Steve Lukas, Ist violin Robert Fox, Znd violin Margaret Schupiter, viola Grace Sam, 'cello Presentation of Diplomas Mr. Frank A. Gorman, Member, Board of Education ioioioioioioioim 1010111101411 101011 535 5 Q-.52 Eidgmg effbsl' Om rv-mfr-UJOE 5-Q 3,30 n-1-LTICP' U l'?' muamgg mgsvmgi EQQQFU D-'5.. CDEi'Ur-: Qmoqmg-,' 522:22 .-f-:msT5o. lC0.U, im? '1 :SS O .SI E SEQ :ag 3 'O 5 4S'- to 'NE 3 052. cw ESQ CD :'3':: BQ, E oo, 'sas 'U goo 3 3 2 H- O QSO? pg EFS :Qs 3 O I '19 O3 5 Q s 3 -'Z HIICCHICQHYC1lGQC4lC0lUCOQU-0Q47Qlll 255555 QS: E:-f:,'e52 1-fi' DEQ- 5' mil'-'UE sfggo -.mn-5 599 r--CUKDIJ' :ESQ rg O5-s 'IPf'D 5544? cb - ' .-.mn E2 CDG: migfifha' 'UE-2 'EC QEJEESE. l.'.'U2CD I' Well, well, here's Delray! Vincent Kadi, the mayor, is form. The Delray police- force, consisting of Helen Vargo, Elizabeth Kish, Su- zanne Koren, Alice Machus, and Anna Csonka, is pa- trolling the front of the edifice. Over at Hopkins Field lformerly Navin. Fieldj the Bengals are having a streak of bad luck, probably due to the fact that they are managed by Bagozzi and Massey. Bill Degner, the little mascot, and Barnabo, the bat-boy, are cheering l for their team. Four new Q rookies from the Zorvan i College of Crocheting are i trying out today for the po- sition of pitcher. They are found out by ether-wave news that Southwestern High School of Detroit, Michigan, U. S. A., Western Hemisphere, is hold graduating exercises now. Let's look in on them. Mr. B.: I don't know about that, but I'll try. Mmm-no-yes-no, I can't do it. There is a slight distortion of space. I'm afraid it will take twenty Earth years to focus the telocular. Mrs. B.: Pshawl Well, look, anyway. Twenty years isn't much. Mr. B.: O. K. Let's see. Ah, here we are. North America, United States, Michigan, and De- troit. I see a crowded courtroom. James Matyi, noted criminal lawyer, is defending Joe Milkovie on the charge of safe-cracking. The prosecutor, Ray Chene, and the sleepy judge, Macunovich, are argu- ing with two witnesses, Emma Gaty and Margaret Staudinger. The g1'and jury is composed of twelve heartless, conscienceless women, Julia Blom, Irene Colley, Violet Klein, Mildred Holtz, Helen Nagy, Frances Zager, Thelma Andreas, Theresa Frolich, Agnes Nauseda, Dorothy Urshel, Josephine Svitko- vich, and Leila See. Outside, as I glance up the street, I see a large, blue limousine passing. In it I see Gangster Staf- ford with his chauffeur, Kokoszka, and the three burly bodyguards, Leonard Magilvy, Steve Lukas, and Louis Kiss. As the car turns a corner, there is a familiar whistling noise, and I perceive peanut vendors, Barolo and Boudoian, doing a rushing bus- mess. Page Sixteen Rose Wolfe. On the side-lines the coaches, Leidicli and Scafuri, are standing on their heads in frenzy. On Gratiot Avenue a sign over a hock shop reads Wolf and Fox, shysters. Two blocks down, I see the fish store of Kuzma and F. Riopelle. Across the street Lang's dime show, with Helen Szabo as cash- ier and Stay and Petho as ushers, is open for bus- iness. A poster outside the entran.ce heralds the antics of Brule, Beneventi, and Patera, slapstick comedians. Orchestra Hall is celebrating the return of the famous woman impresario, Margaret Schupiter. The orchestra is composed of Irene Martin, Mary Vas, James Woods, John Wanick, Neil Dodson, Bramwell Anderson, Vera Chase, Marion Howard, and Grace Sam. The soloists are Marjorie Zambeck on the Tuba Four, Sylvia Hostik on the Saxitar, and Catherine Irwin on the Cornaphone. Ann Tuder and Anna Zline are the soprano soloists. In Chicago I see the new Reck Roundhouse dc- signed by John Pavlick. The gigantic Carlson Pretzel factory, employing Rohanci, Recore, Uhrick, and Wunderlich as chief pretzel benders, is working ove1'time. The big building ac1'oss the park is For- rest College. Eleanor Damrow and Marjorie Benn are professors of astronomy. In the laboratories, Kieler and Komaro are perfecting an instrument to send messages to Melicent Nagle, who is spending her summer vacation on Mars. That place is Podunk, where the trains stop only when they are out of steam. The mayor, Charles Kortman, is holding a pep meeting. The Translated From the Plutonian fire department, Durbon and Bitely, and the police department, Taswell Cleveland, lead the cheers. I see Emily Anderson, the taxi compan.y, Elizabeth King, proprietor of the boarding house, Marie Hale, the choir leader, and Dorothy Michniak, the laun- dress, in the disinterested audience. bzcfiuii114nioxnzuzoioiuininii-linda , Exordium l We, the departing seniors, in or- ! der to form a more perfect union - in school, scram. We are leaving I behind us our most prized posses- Q sions to a bunch of dopey IZB's, but ' before we go, we warn them that ! any desecration or mutilation of our l bequests on their part will result in i a catastrophe. :Initvii114:111301010311111030101 Alice Kenedy a n d Alberta Wick are get- ting divorces from t h e i r t e nt h h u s - bands, namely Jack Evert and Henry Schnei- dewind. T h e girls' lawyers, Vida and Bolog, put up a stirring fight for their clients. I see in Hollywood a film magnate giving a lit- tle girl her start. They look like Phil Sheridan and Gladys Sutton. Phil was the one who directed Bill lcenhower and Helen Vasilauski in Hearts to Burn. Joe Nameth and Helen Mahoney are co- starred in Marshall Godfrey's production, Aunty Ante. Ruth Reaume, Dorothy Welch, Mildred Templin, Frances Gray, and Esther Benson have just arrived to play in Eleanor Nestmanfs next picture. Here is Los Angeles, the metropolis of the west. Art Murray, the big manufacturer of cork, is riding down Sunset Boulevard with his stenographers, Kowitz and Chiaravalli. His chauffeur and footrnan are Charland and Boris. Directly ahead is the largest miniature golf course in the world, owned by Ligman and Ligmal. They employ as caddies Ed. Nersisian, Karl Radmacher, Pearl Rakay, and Grace Riviera. That big building is the terminal for the Swift-Salacy Earth to Moon tour, it was designed by Mildred Schroeder. Rebecca Stearn and Beatrice Willert sell tickets for the tour. The first people ever to try the iiight were Anna Sarkisian and Eliz- abeth Kovacs. They are now selling parachutes to Komondy and Liminsky, art dealers. Across the Pacific, in Hawaii, King Jerry He- bert is sitting in state. His favorite dancers, Irene Letenyei, Laura Frahm, Florence Cima, Helen Orell, and Thelma Hood, are performing for him. The string orchestra, Jacoby, McGee, and Pipoly, under the direction. of Louis Tyrna, is not attending to business. There are some little specks out there in the water. Oh, it's just Jean Bourbonais and Lucille Kubitzkey swimming, accompanied by Pearl Manor in a rowboat. They expect to reach China soon. I think I'll switch this instrument toward China. Ah, in Canton I see two coolies dragging a pushcart around. It contains Robert Price and his wife, the former Violet Cook, Vasquez and his better half, known as Marie McDaniels, Hazen Hunt and his master and wife, Dorothy Cogger, and last but not least, Bob Hicks and Evelyn Ramsay. The coolies who are prancing lightly up and down the streets under the load of the pushcart are Honeycutt and Hare. In the heart of Rhodesia, two Zulu chiefs, Briggs and Cantor, and tive ladies, Masecar, Barta, Sorice, Osborne, and Ravas, are being converted to Christ- ianity by Missionary G. Capen. It appears that the Zulu chiefs are, instead, busily trying to convert Capen to Zoop. This big place called France is next. The idol of the Parisian stage, M. Sebes, is being interviewed for the press by L. Krigner of the Via Parisienne. Margaret's press agents, Holland and Flynn, are holdin.g out for talking picture rights. On the Rue des Frates, I see the exclusive gown shoppe of Mol- nar and Molnar. Two very charming salesladies, Eleanor Novak and Elfrieda Rotter, are urging a prominent American sportswoman, Virginia Sefar- ian, to purchase hosiery in carload lots. Virginia's husband, Harold Langley, recognizes old acquaint- ances, Guerriero, Tonipos, and Holtzhouse. Kanian is the American traveling salesman for the concern. Ah, now appears in the telocular good old New York. In the Kempton Theatre, Goldie Trimai, star of Gilbert and Sullivan's operetta, Ten Days in the Hoosegow, or Fifty Dollars, is rehearsing the show with the chorus composed of six of the best-looking blondes in New York, Black, Nihelik, Stevens, Wil- son, Vargo, and Reckling. The show is directed by Chione and Hollos. Mary Miller is the star toe- dancer. The words for the theme song were writ- ten by C. Thomas and the music was composed by K. Jackson. In Harris Auditorium, formerly called Madison Square Gardens, the big heavyweight championship iight is on between LaValli and A. Riopelle. After the third round Referee Rohrman called the fight off because both participants spoiled the rythm of a line of attack. Benedetti broadcast the fight. Altobell and Macherczyk are cleaning up Wall St1'eet in white uniforms. Two pilots, Pierson and Kevorkian, are piling bricks for Horvath Brothers' Ye Auld Hatte Shoppe, which was designed by V. Gallovich. Irene Miller and Dorothy Ohs are wash- ing windows for a living. This occupation was the natural outcome of their desire to brighten. the world. Well, well, the Capitol. In Washington, Con- gress is in session. The I opposite sex is well X represented. I see I ' the woman sena- MIX tor, S. Perry, ' XI -. f H - N XX rom am MX - x X 'X K tramck, is trying to introduce a bill to pension retired racketeers. Queenie Dar- darian's plea for capital punishment for sax players will be recognized. Helen Far- kas has passed a bill to educate college professors. The telocu- lar is getting weak. Anyhow, we can't see any more funny things, so we might as well quit. There goes Earth--it's gone! ' f 1 Page Seventeen, The Last Will and Testament of We, the following, do will and bequeath as fol- lows: Arthur Riopelle to Richard Brunsch, my ever-empty gas tank in my Model-T Ford. Harold Cantor to Ernest Sale, my so-called perennial good nature. Mildred Holtz and Anne Sarkisian to Helen Schwede, our advice to love-sick boys. George Capen to Albin Obed, my cold and business-like manner. Margaret Schupiter to Lenore Van Loon, my ability to direct record group sings. Howard Jacoby to Mark Bruckner, my well-known Missouri hog-calling laugh. Catherine Irwin. and Anna Zline to Mad- eline Schleuss, our familiarity with one another. Duane Flynn to Joe Valentine, my Pillar of Society. Mildred Schroeder and Kathryn Black to Ivy Jones, a few locks of our curly hair. Grace Riviera and Christine Thomas, to Bessie Duty, our girlish plumpness. Frank Bolog to Roy Smith, my insatiable hunger for cakes and more cakes, Ruth Milatz and Frances Zager to Rose Szucs, our ability to probe into deep intellectual subjects, Edward Leidich to Earl Ridley, my cold potato-like attitude toward girls, Rose Wolfe and Marjorie Zambeck to Mae McGee, our operatic ability. Charles Harris to Stanley Harrison, the cloud of dizziness that has enveloped me since my arrival at Southwestern. Mary Vas and Ann Tudor. to Ruth Eagling, our keenness for blonde hair, broad shoulders, and blue eyes. Raymond Chene to Jack Ruhlman, my close resemblance to the old man of the mountain. Steve Wolf to George Steinberger, my well- cooked goose that I tried to sell to my classmates, it is the only one of its kind in existence. Viola Vargo and Helen Vargo to Bernadine Zelenske, our shyness to boys. Leonard Magilvy to Arthur Pelle- grinon, my long curly black locks as a rest from fiery red. Do1'othy Ohs and Theresa Frolich to Mar- garet Lada, our much-used beauty parlor kits. Peter Vasquez to Mario DePodesta, my ambition to be- come the president of Mexico, they are being shot too frequently to suit me. Helen Mahoney and Elizabeth King to Maude Cleveland, our droopy eye- lids that have helped us to win fair hearts. Joseph Ulrich to Arnold Stebbins, my far-away look that has kept me out of many an argument with the girls. Sylvia Hostik and Dorothy Urshel to Stella Chonko, our weak voices that we have during reci- tations. Max Reck to William Young, my retired- statesmanlike appearance, it has earned me many a good mark in Civics. Florence Cima and Viola Chioni to Sylvia Tauck, our big moments. Ed- ward Rohrman to Norman Wilkie, my long hair and dreamy looks, these have helped me to write poetry, both good and bad. Violet Kline and Violet Cook to Anna Debene, our ability to check senior girls' attendance. Steve Rohanci to Joseph Horvath, my much deceiving lamb-like appearance, that has won many an unsuspecting junior into my clutches. Violet Wilson and Helen Szabo to Helen Farkas, our milky white skin. James Scafuri to Norman Kep- Page Eighteen By JAMES MATY1 pen, my choice collection of alibis for not doing this and that. Bill Degner to Virgil Wilton, the respon- sibility of keeping up the senior dignity. Esther Benson and Julia Blum to Emma Kemp, our close companionship during record. Neal Dodson to Fred Burns, the granite set of my jaws. Suzanne Koren to Helen Horvath, my extreme shortness. Eugene Charland to Louis Salvaterra, my talkative nature. Michael Sullivan to Oscar Levy, my ability to fill in any time and anywhere, this requires all-round ability. Alda Liminsky to Margaret Pedery, my five- minute rest period during record. Steve Petho to Ralph Davidson, my ability to inspire girls to make advances. Irene Colley to Erma Bonis, my bum senior proofs. Louis Barolo to Bert McLaren, my ability to charm the infant department of South- western. Alice Kenedy to Lucille Ewing, my abil- ity to interest English teachers. Iver Ca1'Ison to Stanley Bonais, my watchful attitude toward the clock. Frances Mihelick to Julia Olas, my piping laugh. Laurence Altobell to James Horvath, my luck in getting away unharmed when I make this remark: It's guys like you fKadij that spoil this class. Charles Samu to Steve Bezek, my peculiar manner of gnashing my teeth when perplexed. Vir- ginia Sefarian to Anna Mazey, my attractive brown eyes that make teachers overlook my punk reci- tations. Vincent Kadi to Thomas Dickson, my swimming feet and white teeth. Stanley Boris to Albert Gid- dens, my high ranking position in the Swiss Navy, the pay is not money, but glory and fame. Clara Guerriero to Lucille Avery, my rosy cheeks and brown eyes. Harold Budnik to Steve Kish, my position as official janitor of the senior boys' locker room. Pasqualina Sorice and Suzanne Zorvan to Eolabelle Rodenburg, our quietness in study halls. Melville Durbon to Leo Haeflin, my ambassador-like bearing. Robert Hicks to Paul Kish, my secrets in wooing the fairer sex. Helen Nagy and Evelyn Salacy to Mary Hordeychik, our revised method of doing history units. Russell Honeycutt to Forrest Depew, my position as official bouncer of the Senior Class, traveling .:., i n c ognito. Emma Csircsu and Irene Mil-- ler to Gertrude Kowalski, our aid in prepar- ing for senior play. Helen Os- borne to Ida Swazlia,n, my 1111011131 xioioimiioioiuiuioi We, the departing seniors, upon due notice to evacuate on or be- fore June 17, 1931, knowing that the January class of 1932 will do their utmost in upholding the honor and dignity befitting South- western, do leave them our most dear possessions as a beacon to- ward which we have striven. and may we say-have attained. worn out roller skates. Vernon ' Hopkins to Carl Fiordelis, my boldness with girls. ucv, F011fxi:nininioioinizsioiaiiuioi Mary Miller and Anna Csonka to Kathryn Simon, our domesticated look. Goldie Hollos and Goldie Trimai, to Erma Sabo, our glittering name oi' the Renowned Class of June, 1931 and MELICENT NAGLE Gold-ie. Louis Kiss to John Gallovitch, my cha- grin in discovering that only banks close on Wash- ington's birthday. Mary Tompos and Rebecca Stea1'n to Vera Gogol, our tactics used to get in wrong with study hall teachers. Elizabeth Kovacs and Pearl Manor to Julia Csekei, our craze for danc- ing. Charles Kortman to Dale Greene, the shocks of my wire-like hair. Leila See and Evelyn Ramsey to Margaret Dakhlian, our inte1'est in Nordstrum boys. John Pipoly to Robert Gustafson, my cor- respondence course on How to Master Bashful- ness, in Five Lessons. Margaret Staudinger and Helen Patera to Fil- omina Daranzo, our much used history ponies Queenie Dardarian to Harma Manoogian, my natural curls. Harold Lang to Peter Kobrehel, the incon- venience caused by being ahead of my C assign- ments, may he profit by my lesson. Marie Komondy and Gladys Sutton to Beatrice Akins, our pearly white teeth. John Pavlick to Odis Coffey, my would- be hard boiled attitude toward teachers. Marion Howard and Beatrice Willert to Elizabeth Lobko- vitch, our surplus A's . Catherine Beneventi and Eda Chiaravalli to Brune Farchone, the extra space in our senior lockers. James Woods to Richard Brunsch, my engaging smile and curly hair-a rare combination, and I don't see why it didn't work for me. Marshall Godfrey, my ability in making the cop agree that under these circumstances a left turn against a red light is justifiable, to Miss Caplan. We, the following, do will and bequeath, as fol- lows: I, Kathryn Jackson, to Marion Gies, my sweet little dimples, Frank Briggs, my ability to enlarge Mr. Dolan's five thousand word essay collection, to Louis Gyulveszi, I, Emily Anderson, to Kathryne Henig, my knowing look-for particulars see Hazen Hunt, Leonard Krigner, the negative hundred and thirty-nine I received on my English mid-semester, to Elmer Drews, I, Barbara Masecar, to Lina Turn- er, my love for chocolate-coated raisins and cheese tid-bits, I, Louis Horvath, my ability to wait until a few days before card-marking time before I get down to work, to Ben Gruenfeldt-may he have just as much or more success than I did. We, as listed below, make these bequests: Em- ma Gaty, my great big boo eyes, to Gertrude Voellmig, I, Charles Gilbert, do will and bequeath my much used megaphone to Carl Nagy, may it carry the melody as well for him as it did for me, we, Ruth Reaume and Laura Frahm, our stunning footwear to Virginia Ameigh, Raymond Kokoszka, my pale blond hair, to James Stephens, it has al- most helped me fall in love many a time, I, Myrtle Swift, do hereby will and bequeath to Mildred Un- derwood my famous recipe for stuffing holes in doughnuts, John Kempton to Jack McLaren, my city-slicker attitude-it might work and then it might not, Marion Stevens, the chips from the old block to Helen Dula. We hereby will and bequeath, as follows: George Horvath, a couple of pounds of bird seed to Telio Pais. The canaries of the Hartz Mountains sing very well after dining upon this choice seed. I, Alice Machus, to Dorothy Young, my teeny weeny footsies, Phil Sheridan, the ability to look down upon the girls, to John Snyder, I, Alberta Wick, to Lillian Zahringer, my art of roping the R. O. T. C , Henry Duffey to Geza Fitz, my developed physique, Helen Komaro, my many imitations of Rembrandt, to the first applicant. We, the following, do hereby will and bequeath, as follows: I, Harold Langley, to Jesse Eperjesy, my ability to face this rough and rude, cruel world, Frances Gray, my old Southern accent, Yes, suh! to Jessie Taylor, I, Max Wunderlich to Reed Pletch- er, the pink button. from my trousers pocket, Irene Barta to Ann Gee, my peal after peal of hearty laughter, I, Henry Schneidewind, to Paul Forintos. my Pha1'aoh-like curls, Helen Orell to Lillian Sim- eon, my many rides home from school, I, Joe Nameth, my ring finger fsize 145 to William Slemer. We, the following, do hereby will and bequeath, as follows: Irene Letenyei and Marian Forrest to Isabelle Poole, our fondness for penny candy. l, Robert Fox, do hereby will and bequeath to Ara Manavaian my perseverance in promoting group elec- tions, Jean Bourbonais to Betty Bewley, my ability to swim like a duck, only backwards, I, Bram- well Anderson, my shy and retiring nature, to Wil- liam Reid, my gentlemanly air thrown in for a good measure, Dorothy Cogger to Pauline Schnierla, my share of the mirror in the senior locker room, I, Charles Staiord, do will and bequeath to Donald Bastedo, my Oxford-like air. I, Lucille Smith, to Pearl Ohs, my amazing rapidity in walking down the halls, especially at lunch period, Arthur Murray, my ability to get outside a mass of food, to Arthur Schuschan, I, Helen E. Farkas, do will and bequeath to Lucille Shalla my unaccustomedness to public speaking. We hereby will and bequeath, as follows: I, Jon Milkovie, to Arthur Driggs. my prize-fighter-like should- ers, Dorothy Welch, my abil- ity to take a grand slam at the puck to Thelma Peter- son, Sam Boudoian to Kach- ador Mouradian, balm for the hearts of fiery desert men. We, Eleanor Nestman and Mildred Templin, to Helen Emerick, our ability to get the catch of the season , At- fred Lavalli, my ability to talk a long time and say noth- ing, to Gordon Payne, I, G1'ace Sam, to Rose Sam, my ability to clear the house on short notice when I commence to sing, Nick Kuzma to Leon- ard Gaydos, the ability to be at the bottom of all trouble,-- don't grin too soon, Irene Martin, my poised glide, to Gertrude Gorsline, We, Alma Page Nineteen Twelve B's Receive Far-Famed Heirlooms from Senior Wits Holtzhouse and Marie McDaniels, to Dolores Dahl- man, the songs our mothers taught us to sing, Thelma Andreas and Thelma Hood, the uncommon name we have in common, to Thelma Elliot. We hereby will an.d bequeath, as follows: I, Robert McGee, my position as editor of the Daily Slur, to Eugene Vesely-he sold out the entire publication before it was issued, Vera Chase, my old can of Dutch Cleanser- it chases dirt - to Mild- red Chase, Nelson Stay to Robert Price, the ability to make Mr. Seaver admit that 2 plus 2 equals 4, Mary Meye1', the ability to collect money from the girls, to Elva Johnson, Shirley Perry to Lois Baum- gardner, my famous gum cracking scene, Helen Vasilauski to Pierrno Pressotto, the sparkle of my jewelry, Mario Benedetti, my much borrowed finger nail file, to Norman Baetz the borrows so often that I might as well give it to himl, Lorrene Kieler to Violet Newman, my shoe-button earrings, Steve Lukas, my ability to look like a darling cherub in the front row of the orchestra, to Walter Missel, Marie Hale to Leona Kreger, my extra avoirdupois , Nick Macunovich, the twinkle in my eyes, to John Burgess, Melicent Nagle to Ella Benko, my thought- less moments. I We, the following, do hereby will and bequeath as follows: I, Harry Bagozzi, to Cadman Prout my so-called hair cuts , we, Goldie Molnar and Mar- garet Molnar, to the constantly fearful, the surplus supply of gooseflesh that we get while listening to mystery stories, I, Karl Radmacher, my deep in- sight into geometric principles, to Peter Kamarosky, I, Valentine Gallovich, to Leo Hoefiin, my ability to maintain that well dressed man-about-town appear- ance, we, Pearl Rakay and Margaret Sebes, our frequent lunch period squabbles to Mildred Jack- sey, I, Dan Barnabo, my pet monicker of Slug to Gordon Garner-use it to the utmost, we, Elfrieda Rotter and Eleanore Novak, our striking resem- blance to one another, to Gertrude Kerr, I, Hazen Hunt, my love for cherry pie, to Alvin Reinhardt, we, Agnes Nauseda and Josephine Svitkovich, our ability to debate in civics class, to Louise Ferguson, Frank Machercyzk to Bernard Win.ters, my Russian forehead. We hereby will and bequeath as follows: We, Lillian Kowitz and Lucille Kubitzsky to Mary Boris, our webbed feet, which have served us so faithfully on the swimming team, I, Stephen Massey, my musical feet, two flats, to Harvey Shimmel, we, Esther Ligmal and Mildred Ligmal, our family re- lationship, to Margaret Barkai, I, Louis Tyrna, my desire to teach all the good looking girls of South- western how to play the uke, to George Weiss, we, Elizabeth Kish and Dorothy Michniak, our 100 per cent history recitations, to Mae Thompson, I, James Page Twenty Kaman, the down on my chin and cheeks to Jacl-: Ruhlmang l, Irene Ravas, to Fay Woodford, my school of miniature tarzans, I, John Wanick, my restless manner when in the presence of the fair sex, to Zoltan Vincent, we, Virginia Reckling and Melena Brule, our spare chicken-feed to Dorothy Ruhlman, I, Ford Riopelle, my desire to know what happened when the lights went out, to Keghorn Kevorkian. We, Eleanore Damrow and Marjorie Benn. our senior dignity, to Lois Walter, I, Edward Narcissian, my soup strainer, to Stephen Steiner. I, Tas- well Cleveland, known to many as Comus, do here- by will and bequeath those holes in the side of my face known as dimples, to Alex Koteles, I, Steve Chaszar, my position as the male stenographerf' to Willard W. Wixson, I, Frank Pearson, my ability to grow a Whole set of whiskers overnight, to lVlr. Dolan, Stanley Bitely, my belief in Communism, to Elmer Lane and Archie Riviera tfifty-fifty on everything the other fellow hasj , I, Jack Evert, the air of perplexity that l have about me, to the entire 12-B class, I, James Matyi, do hereby will and be- queath the footprints upon the sands of time, as a warning to all who put things off until tomorrow, to all who think they should claim them, I, Ken- neth Recore, to any other luckless individual, the ability to do the wrong thing at the wrong time, 1, Ross Holland, do hereby will and bequeath to the entire R. O. T. C. staff, my position as terror to the rookies of Southwestern, I, Alex Vida, the exasper- ating effect my .sound logic has upon those who dare argue with me, to Bernis Bryan, I, N orman. Brown, to Orville Preiss, my bale of corn silk Qwatch out for the cowsj , I, Jack Hare, my ability to live and learn without learning, to Mr. Miller, I, Gerard Hebert, the collection I started for a nickel plated gavel for the future presidents of the senior classes, I, William Icenhower, my fatal charm for women, to any other handsome brute. E Signed and sealed in the presence of the class of fr-5 June 1931 CS1gnedj Mlllffhf Na e James Matyx Class Lawyers W: tnesses Grace G Goodrzch . . gl 13 Leslie vv. Mizzeff 5 ,ww W' Xww wimw !N BUDADEST NBS WILLIAMSON ormceqs Loug DOT? 'g Am: NETA .gf uf' K -,Q i Mnaeu-me s j x t-muon Rau. gi ZTQ .: : J ji as Q BETTY Sk NY FIRST JOE DETSTE Page Twenty-one Page The Class of 9331 A SAGA by LOUIS GEORGE TYRNA O woe is me! O, woe is me! To write this kind of poetry! But poets are born and never made, And fakers in. the distance fade, And I was born, so there, you see, I'm licensed to write poetry. You've heard about our senior class, Of every senior lad and lass, They're famous people every one In this our class of '31, So here's a little rythmic game 'Bout those who to the foreground came. I'll tell you something of their fame, And you try guessing at their name. Two lads, both of them quite the same, High-minded and of equal fame, Both of them live in open air, Of that I'm sure you're quite aware. Now guess their name. Oh, yes, you can! Bill Degner and Phil Sheridan. A little fellow short and spry, Who cannot ever tell a lie- Who likes bananas, likes a pie, Likes the girls, but won't tell why, Don't tell me you don't know this lad! He's sometimes good and sometimes bad. Now think a little, use some force. Is it Monk Harris? Why, of course! Do tell me now who this can be, A son of sunny Italy, Who sleeps in walks and walks in sleep, Whose gaze is vacant, blank and deep, Who thinks .that sleeping is a duty, Barolo is our sleeping beauty. Four fellows here all quite unlike, And n.one of them is labeled Mike , One's an athlete, sage and wise, An Aristotle in disguise, The other is a handsome boy, Smiling, blushing, somewhat coy. The third is quiet as can be, Hardly ever talks to me. The fourth, however, that's the one That's always sharing someone's fun, His laugh is roaring, his voice is bass, The look's determined on. his face. Now tell me do you know these hicks? Bolog, Budnik, Boris, Briggs. A clever lawyer, full of Wit, Who in this world shall do his bit, Is this precocious scholar lad In learning's clothing richly clad. His ringing voice the crowds will hail, His arms express what words may fail, His manly head's a well-filled dome, In arguments he feels at home. Now, surely you know wnom I mean- James Emery Matyi-future dean. Twenty-two Allow me to present you now Two chums, who enter with a bow, You'll always find them side by side In every walk of life or ride, Who always have the greatest time Borrowing someone else's dime. .lf they had six and you had one, They'd borrow yours and then be gone. They never argue, never fight, And always share their apple bite. Now guess their names. O, sure, you can! They're Milkovie an.d Sullivan. And now, my friends, p1'ay do tell me Just who that handsome boy may be With smiling face and rolled up sleeves, Who through hard work his goal achieves, A true Adonis, Oh, Oh, Oh! Where he came from I do not know. Of swimming fame, a baseball man, Who plays and swims as no one can, The kind the girls keep dreaming of, In precious little dreams of love. Pray don't you know who that may be? It's Vincent Kadi, Q. E. D. Of athletes that have been and are, There's none so great from near or far, There's none that ever can compare, And none to ever do and dare As all of our athletes have done! And ah, 'tis sad! They'll now be gone To do no more for Blue and Gold. No more her banner to unfold On track, gridiron, diamond, court. No more to strive in their old sport, But they'1l be there, you bet they will, To cheer and shout and fight and thrill, Their names are only too well known, And fame is by their letters shown. Now I could tell you lots of things, A lot of funny, queer, strange things, About the other senior lads, About their habits and their fads. But then, in poems of this sort, Space is precious, time is short, And I must write a W01'd or two About the senior girls for you. Now there is Margie Schupiter, A clever girl if you know her. She reads and talks psychology- A Prima Donna prodigy, Who lives in songs, and that's the game That holds her future and her fame. And I think I'd do awful wrong, While speaking here of fame and song, If I should tell you nothing of Our Dorothy Welch's song of love- Her sweet and plaintive crooning voice Is certainly a young man's choice. CContinued an page 242 Seniors in Clever Comedy The Cast The eighteenth semi-annual senior play, The Lion and the Mouse, by Charles Klein, was pre- sented in the school auditorium on the nights of April 30 and May 1. lt was gratifying to those c011- nected with the play to learn that the presentation was a success. Grace Sam took the lead portraying the char- acter of Shirley Rossmore. Phil Sheridan in the role of Jefferson Ryder supported Grace. Shirley's father, Judge Rossmore, is being persecuted by a ruthless politician, Ready Money Ryder. Shirley vows to protect her father from Ryder, which she Presentation of the Picic lily lnnNic :MILLER We, the class of June, 1931, have attained our goal, graduation, towards which we have been striv- ing for four years. We have not forgotten the price- less aid that this pick has given us, and because we want you, the 1213 class, to succeed as we have, we present this worthy symbol to you. We know that you will use it to carry on for the good of Southwestern, and we wish you the happiest semester you have spent. THE ADDRESS OF THE PRESIDENT fc0lIClltllPd from page 151 made it possible for us to finish our school work. I only hope that we may all repay you two-fold for your endeavors and atone for all the worries which we have caused you. I wish also to thank every teacher whose patient diligence and struggle have offered us the helping hand over the daily problems which confronted us. In my estimation their influ- ence is second only to that of our parents. Lastly, l wish to thank the members of the ad- ministration, whose watchful eyes have kept each one of us from making serious mistakes. They have aided us in picking the best stepping stones to our goal, they have offered advice and silently received the rebuffs which we, perhaps, have offered at one time or another in not accepting their counsel. Thus it comes that in leaving the school we love, we carry with us high hopes, a set goal in life, and the stand- ard, No prize without a struggle? most successfully does. As Shirley and Jefferson have fallen in love, the iinal curtain falls upon the usual scene in which the heroine surrenders to the strong hero. Those appearing in the cast are: Alda Limin- ski and Francis Mihalik as Eudoxia, Steve Wolf, Rev. Pontiiex Deetleg Barbara Masecar and Eleanor Damrow. Jane Deetle, Emily Anderson, Mrs. Ross- more, Dorothy Cogger, Miss Nesbit, Robert E. Fox, Judge ltossmore, Louis Barolo, Ex-Judge Stott, Henry Schneidewind, Expressman, Grace Sam, Shirley, Phil Sheridan, Jefferson Ryder, Charles Stafford, Hon. Fitz-Roy Bagley, Charles Samu, Jor- kins, Hazen Hunt, Senator Roberts, Alice Machus, Kate Roberts, Myrtle Swift, Mrs. John Burkett Ry- der, Arthur Murray, .lohn Burkett Ryder, and Mar- garet Molnar, Maid. The Senior Class wishes to express its appre- ciation to all who helped make this play a success, and especially to the following: Directors, Miss Marion Davis, and Miss Joanna Savage, Stage Man- ager, Jack Evert, Properties, Emma Csircsu, Pro- grams, lrene Miller, Tickets, Miss Alice Tucker, and Ross Holland, Publicity, Harold Langley, Posters, Jack Evert, Business Manager, Mrs. Hazel Hiinesg Staging, Miss Fern Cornville, Ushering, Lieutenant Yeager, Furniture, White Furniture Co., Music, Southwestern Orchestra, Direction of Mrs. Martina Pack, Accompanist, Mrs. Lester Stone. Acceptance of the Pick By NOIRMAN Ki-1l'Pi:N, 12B It is with a deep feeling of responsibility that we, the under-graduates of Southwestern, accept this pick. We are sure that it will always be a source of inspiration to us. There will be pleasure as well as regret-pleasure from the kindly Wishes that the seniors extend with the pick as a symbol, while the regrets arise when we look forward to Southwestern without the class of '31 and later to our own gradu- ation. The 12B class joins me in extending to you seniors sincere wishes for great success. THE VALEDICTORY flloncluded from page 152 easily provided education, He did not educate him- self by mere wishes or haphazard effort on his part. It took constant study, hard work, and the desire to succeed. He never once lost sight of his goal in the face of the most disheartening obstacles. And was he not amply rewarded for his work? Did he not gain the love, respect, and admiration of the whole world as acknowledgment? So we see, my friends, that 110 prize can be won without a struggle. It may be a mental strug- gle, a physical struggle, a struggle with finances, or perhaps one against treacherous comrades. Fur- thermore, we know that anything which is worth possessing is well worth the arduous struggle to obtain it. Let us take this viewpoint in our future happiness and success. It is priceless-this prize of education! Let us iight for it-and fight hard-with all our might, our strength, and our energy! Page Twenty-three Boys' Class Review BY HENRY SCHNEIDEWIND The once frightened freshmen of yesterday are now the dignified seniors of today. Being no excep- tions, we can remember the different stages of mind and body we have passed through g and now we find ourselves membe1's of the largest graduating class in the history of Southwestern High School. When we were freshmen, the upper classmen noted our presence when one of our boys dived into the pool, and by some clever means fwhich they never could lind outj raised a nice egg on that part of onets self which holds the brain, if any. In the tenth grade our boys went to River Rouge Park for a picnic. In the eleventh grade, several of the groups came together, and united all but a few of the boys that were to be together for graduation. During that year we won the in- tramural basketball championship, as we were to do again in the twelfth grade, and were the first to win the cup which now goes to the champions. Right up to the last minute, the boys thought they were going to win the attendance contest with the girls, but lost Qscore 97.75 to 97.50J. Consequently the boys gave their first dance fa contest to see if the boys could hold their ground at the gym wallsj. Finally, at the beginning of the twelfth year, all the boys were united into the large group that we have brought to graduation. We are proud in looking over the scholarship and athletic achieve- ments of the school, in which the seniors were very well represented. Of the social events, the Senior Prom was the nicest and most outstanding in the memory. The senior play, The Lion and the Mouse, given on the evenings of April 30 and May 1, was a marked success and enjoyed by all. In closing, we sincerely hope that the June class of '31 may go ahead and make better and more notable history. The Girls of '31 BY ANNA ZLINE The present senior girls we1'e divided into many groups while in the ninth and tenth grades. Out of these, the largest group, having about sixty-seven girls, met in 202-N and the second largest met in the library, with Mrs. Goodrich, adviser. It was not until all the groups were combined in the eleventh grade under the leadership of Mrs. Goodrich and Mrs. Gove that the group became more active and noticeable. For now began the co-operation and even competition between the girls' and the boys' groups. In the meantime both groups were eagerly awaiting the most important and enjoyable sem- ester of the four-year career at Southwestern-the senior term. The girls immediately made plans so that when becoming seniors they would not be com- pelled to have any financial worries. They had two bake-sales, both highly successful. Another means used to secure money was selling Christmas cards. The girls came into the 12-A grade with a sum in Page Twenty-four the treasury large enough to finance several in- formal parties. I would not do justice to the history of the girls if I did not mention the outstanding members who have greatly helped to make it memorable. Our president in the 12-B grade was Dorothy Welch. She proved to be so competent that upon becoming seniors we unanimously elected her as vice-presi- dent. The attendance and other clerical work was taken care of by Violet Klein, Lucille Kubitzsky, and Jean Bourbonais. Violet Cook spent long hours taking care of our report cards and other records. We have three members of the debating team, Emily Anderson, Emma Gaty, and Helen Farkas. Helen also brought us honor by winnin.g second prize in the state declamation contest. Seven girls in the class have won the S through hard work in the athletic field. Our scholastic record is most out- standing. We have eight members who have been on the final honor roll every semester during the four years. Thus ends the eventful history of the indus- trious and talented group of girls. The Class of '31 flfontinuell from page 221 Then here's a girl sits next to me In class each day in historyg Smiling, laughing, always gay, Pretty, darling, nice, that way. Her hair is black, her eyes so brown, And you should see her Class Day gown. Now it is rather hard for me To mention many names, you seeg And then, there are so many girls That my head simply whirls and whirls Whene'er I think of all the time I'd take to get their names to rhyme. For there are girls who must have beaus, And girls known for their powdered nose, Or maybe for the dress they wear, For black or brown or golden. hair. Then there are girls so scholarly, The girls who know their A. B. C., And like the maidens in a book, Some can sing and some can cook. Then there are those who like to talk, And girls who like to take a walk, And even 'mongst them there are some Contin.ually chewing gum. And girls who in groups congregate, Girls who argue and debate. And oh, there's such variety Of girls in our society That you can pick most any kind That you may ever hope to find. And then you must agree with me, Be ye whoever ye may be, That this is surely, ah, alas, Our greatest graduating class! And search no matter where you may, On to thy very dying day, You'll never find another one Like this, our class of '31. The President Speaks Fear His Class It is indeed difficult to express in mere words the honor which belongs to us, the four hundred two members of the June, 1931, graduating class of Nordstruln. Upon entering Nordstrum we peered far into the future and eagerly looked forward to this day, our day of gradua- tion. Now that it has arrived, we thrill to that fact and glance back to the events which made our school days so interesting and happy. The innumerable friends which we have gained through our school career have enriched us for future life. Al- most every one of ns has participated in S0l1le particular event which we are most likely to hold in memory in the oncoming years. Our athletic teams, composed largely of 9A students, have helped to make Nordstrum a leader in interscholastic sports. Many have earned letters in l recognition of their l earnest endeavor and ability to win athletic contests or lose with good sportsmanship. 9-A CLASS OFFICERS Left to right: Sam Kovach, secrelaryg Eleanor Flanagan, vice- presidentg William Farkas, president The 9A students are enthusiastic members of the Junior Student Council, the Service Club, the Journalism class, the Hi-Y, Girl Reserves, and other school clubs. Amid the numer- ous social and ath- letic events, scho- lastic efforts were not overlooked. A large number of our graduating class ap- peared on the roll of honor each succes- sive marking, These diplomas which we are about to receive merely signify work com- pleted and are only one of many mile- stones which we will need to leave behind in order to reach the end of our long, un- known road to fu- ture success. May I now ex- press, in behalf of th e graduating class, our most sin- cere appreciation to Miss Spencer, Mrs. Miller, our ever- helping homeroom teachers, and Miss Green, who have helped us to reach our destination suc- cessfully? My most heart- felt wish is that three years from now, we may all meet once more un- der the same happy circumstances. A Large Class Nordstrum's June graduating class, consisting of four hundred two students, have progressed un- der the able leadership of William Farkas, presi- dent, Eleanor Flanagan, vice-president, and Sam Kovach, secretary. Miss Green is class adviser. Two very interesting programs during the se- mester were arranged by Stanley Jarnot, Paul Mus- son, Elizabeth Dickinson, and Edith Loarno. The graduating committee, Gretchen Niepoth, Elaine Hurley, and Billy Jenkins, selected Blue and Gold as the class colors a11d Go right on working as the class motto. The first letters of the succes- sive words spell Grow. The pupils of the 9A class participated in the Dancing Club, Thespian Club, Science Club, Serv- ice Club, and Junior Student Council. They played on the baseball, basketball, fieldball, and soccer teams. The class play, The King's English, was given in the Southwestern auditorium on May 28 and 29. The commencement program will be held Wed- nesday, June 17, at ten o'clock. Page Twenty-five Presentation oi the Spade BY FRANK BOLOG In behalf of the 12A class of June, 1931, I pre- sent this spade to our successors, the 12B class. The spade symbolizes our prospecting in the vast field of knowledge. Just as the prospector uses the spade to dig into the ground to bring forth the precious nuggets of gold, so must we use the spade to dig into the grounds of education to obtain the precious nuggets which we seek 5 the nuggets of knowledge. May our successors, the class of January, 1932, use this spade to the best advantage to unearth the many precious nuggets which remain. Acceptance of the Spade BY HELEN DULA In behalf of the nineteenth graduating class, l accept this much used spade. We have looked for- ward to the time when we could have this talisman to help us through our last semester, as it has helped you gain such wonderful 12A reco1'ds. We accept this as a challenge to keep up with your good works and excellent records, we know we shall have to dig hard and deep to obtain the prize. As you are- leaving our Alma Mater, we ask you to take with you our greatest wishes for happiness and success in whatever you may do. g II , 5 , ll 9A s Present King s English On May twenty-eight and twenty-nine, the morency Van Renselaer Smythe, a gentleman of Nordstrum 9A graduation class presented The King's English, a humorous one-act play. The leads were taken by Alex Kelllefly, as Ripley Class , Kalaman Kezeli, Hardboiled Mike, of de Gas House Gang , Oscar Gambin, Baxter B. Brash- ley, sure fire salesman, Albert Richey, Morris Perl- The Cast for The King's English O'Rannigan, gentleman adventurer, King of Karra Wanga and Alice Malcomson as his daughter, Loola. Herbert Shain took the part of Kawa Kco, the refined cannibal king of the eastern shores of Karra Wanga. The scene takes place on the lawn of Ripley 0'Rannigan's home on the tropical island of Karra Wanga.. O'Ra.nnigan has taught Kawa Koo to speak ex- cellent Englishg and in order to repay his benefactor, Kawa Koo agrees to give to 0'Rannigan one out of every ten tourists who are cast ashore on his side of the island. Kawa Koo keeps the other nine for his cannibal banquets. In accordance with the agree- ment, 0'Ra.nnigan is permitted to choose one man to whom he plans to marry his beautiful, spoiled daughter. He has a very difficult time trying to de- cide, but after interviewing each one he finally de- cides on Richard Willis. The other characters are dramatized by Donald Browe, Sokka Wagga, O'Rannigan,s atten- dant and messenger, Peter Montrose, a guard, serv- ing Kawa Koo, Harvey Schippa, Silas Q. Pudkins, a man who makes money, Thomas Stewart, Mont- Page Twenty-six heimer, who ain't got no use of Inklish g William Farkas, Carlton Purley Patterby, who never com- mits an error, Milton Agla and Frank Eros, Richard Willis, a chap of the right sort. Q . vgriuxniliioiugugnzuiuzeiinioiuinii:winningsiz-olo Q 9A Gommencement fljrogram 3 II Q - PROCESSIONAL U Ijebesfreud .......................... . .Kreisler U Snutlivvi-sl:-rii Orc-liestra-Mrs. Martina Pack, Director I l Prcsidc-nt's Addri-ss .... ......... W ILLIAM FARKAS I ! A hiay Morning ....................... L. 1181120 I Nordstrmn Girls' Glec Club Q E U0 You Know My Garden? .......... Haydn W0011 i i Nordstruni Mixed Chorus-Miss Anne Climird, Dire:-lor : Piano Solo, Saint' A Pc-sth .............. Krmialski I U BI+IR'l'HA AICIDONALD Q Address .......................... MR. AIURDOCII Q Q SCHOOL SONG I l Prcsrntation of Diplomas ............ Miss SPENCER Q H STAR SPANGLED BANNER i E RECESSIONAL 0:4111 in 11 1 1 1 20101031 20101 ri viuioiniuii 24.1, I l . J- Honor Society interests Council Tl1e most important work which the student council accomplished during the semester was its influence in urging the school to join the National llonor Society. Since Southwestern is the first De- troit l1igl1 school to become a member of this organ- ization, the council deserves double p1'aise. Since the beginning of the term, wl1e11 Mr, Murdoch first men- tioned this step to the council, every member has taken an active interest in the move, and has se- cured the honest opinion of his group, with regard to joining the society. Another of the council's most outstanding achievements was the unique birthday celebration which the school had in observance of the ninth anniversary. The fact that probably has accounted for much of the council's success is that able leaders have led the council this semester. Gertrude Voellniig, the president, has done much to guide the members through their more trying times. The other officers, Forrest Kleinman, vice-presidentg Marion Forrest, secretaryg and Fred Morgan, corresponding secre- tary, have done exceedingly good work. Junior Council Holds Open Session This semester the Junior Student Council The officers of the council for this semester are solved many of the school problems which were Frank Eros, president, Peter Mayor, vice-presidentg brought up at the weekly meetings. Alice Malcomson, secretaryg and Eleanor Flanagan, The council had charge of a 111ixer on May 11, assistant secretary. in the Nordstrum gym. They were successful i11 having a mirror put up in the girls' lavatory, and soap containers in the boys' lavatoryg they co-operated with the Service Club ill keeping order in the hallsg took an active part in the Clean-up, Paint-up campaigng succeeded in having a light put up above the lockers in the base- nientg and appointed the Nordstrum bank oflicials. One important feature of the coun- cil this semester was the open meeting, which was held in the auditorium on March 18 and May ti. This gave all Nordstrum students the opportunity of seeing the council in action. Page Twenty-seven Service Club Birthday Dance On Southwestern's ninth birthday, April 17, the Senior Service Club gave a dance for the whole school. The gym- nasium was gaily decor- ated in blue and gold. Dance programs were distributed, and music was furnished by Miss Clifford's orchestra. The committee appointed to arrange this large affair consisted of Gladys Shel- ky, Marion Stow, Ed- ward Warbritton, Ross llolland, and Edward Narcissian. Admission to the birthday party', was twenty cents. In an admirable inan- ner, the members of the club performed their duties about Southwestern from the very beginning of the semester, although the first meeting of the club was not held until the term was well advanced. Alice Kennedy was elected president of the club, a11d Ross Holland, vice-president. Madeline Schleuss fulfilled the office of secretary, while Ed- interested in Booics The purpose of the Book Club is to create an interest in the right kind of reading. A book is a friend whose face never changesf' but among books there are enemies as well as friends, and the 1116111- bers of this club are always seeking good friends African Goldj' a story from the Golden Book, was one of the most interesting reviews given during the semester. Dorothy Michniak served as president of the club, Alda Liminsky was vice-president, Marjorie Benn, secretary, and Eleanor Damrow, treasurer. Miss Trizisky was faculty adviser. The club pins are decorated with tl1e image of a closed book, on which are the letters B. C. x . The Senior Service Club ward Narcissian was treasurer. Each group at Southwestern is now represented in the Senior Service Club. The members made a thorough review of the school regulations. Exemplifying their name Service, tl1e club ushered for the senior play on April 30 and May 1. Directing the Traffic Through the co-operation of the students and the able direction of Lieutenant Yeager, the Junior Service Club has had a most successful semester. The officers this semester are Evelyn Webster, presi- dentg George Bellair, vice-presidentg Charlotte Mersky, secretary, and Gretchen Niepoth, assistant secretary. To be a member of this club, students must live up to the scholarship requirementsg any pupil re- ceiving two D's', or one is automatically dropped. Every Nordstrum group has at least one representative in the club. The members help to keep order by directing traffic. They are on duty in the halls at eight o'clock in the morning, during the lunch periods, and between the passing of classes. The outstanding event of the semester was the Service Club dance in the Nordstrum gym- nasium, June 4. George Bellair was chairman of the connnittee on arrangements, assisted by Gretchen Niepoth, Charlotte - - I The Junior Service Club Page Twenty-eight S Mersky, June Slneck, and Walter Sabuda. Fifty Members ln Orchestra All-City Orchestra Players ',- The Southwestern High School Orchestra has completed a very interesting and eventfulri season. The orchestra had a record enrollment of fifty mem- bers, and is complete with every form of symphonic instruments, which include flute, viola, stringed- bass, 'cellos, clarinets, French horns, drums, violins, and brass sections. Under the able leadership of Mrs. Martina Pack, the orchestra played at the following public perform- ances: The Southwestern Night School Commence- ment on March 26, the senior play on April 30 and May 1, Hudson's Sixth Annual A1't Exhibit on May 2, and at the No1'dstrum and Southwestern Com- menceinents in June. The orchestra received several new and beautiful additions to their musical library, namely: Kreisler's lively composition, Liebesfreud, the haunting Song of Indiaf' by Rimsky-Korsakow, the soft Serenade d'amour, by Bion, the Schubert suite, and the Spanish dances I-III by Moszkowsky. This semester Southwestern had a large rep- resentation in the All-City Orchestra. The members are Gabriel Sitas, Bondy Lubomirsky, Aubrey Tud- or, Eleanor Samp, Louis Bodo, Albin Obed, Joseph Valentine, Robert Clay, alld Hymen Weiss. Band Played at Open House The advanced band, under the able leadership of Mr. Weiland, began the new semester with a membership of twenty-nine, including eight new members. This organization made its first public appear- ance at the Boy Scout Court of Honor in the South- western auditorium on February 17. They played three marches, Philo Senate, New Colonial, and Comrades Forever. The New Moon, a very stirring composition, was played for the first time at Open House on April 20. The junior band, which meets the seventh hour, has twelve members. Most of their time has been spent in practicing exercises, but they have learned to play several marches. With the Junior Glee Club The Junior Glee Club is composed of fifty boys alld fifty girls who have had a very successful se- mester under the direction of Miss Clifford. The Boys' Glee Club made its first public ap- pearance at the J. L. Hudson auditorium during the National Education Association Convention in Feb- ruary, when a selected group from Nordstrum joined with choruses from other intermediate schools. They sang U Silent Night, Prayer of Thanksgivingj, and The Melon Patch. On February 5, the Girls' Glee Club sang Tip- toe, for the Southwestern W0lIl8l1,S Club. The mixed chorus will sing Do You Know My Garden 'P' for the UA graduation exercises on June 17. The girls will sing May Morning. Music Department Active Six students represented Southwestern. in the National High School Chorus. They were Margaret Schupiter, Marjorie Zambeck, Harma Manoogian, Alma Holzhouse, Grace Salasneck, and Fred Burns. The National High School Chorus sang at the sixty- first annual convention of the Department of Super- intendence of the National Education Association, which was held in Detroit, February 21 to 26. On Wednesday night, February 25, and Thurs- day night, February 26, programs were given by the National Chorus at the Masonic Temple for the sup- erintendents of the N. E. A. The students memorized twenty-one songs. Some of the most difficult songs were: Hosanna to the Son of David, The Shepherds' Story, The Snow, and Send Forth Thy Spirit. National Chorus Singers Page Twenty-nine. R. O. T. C. Field Day Under the capable supervision of Lieutenant Yeager and Captain Holland, the Southwestern R. O. T. C. has become a well-developed unit. Al- though it is smaller than it was in previous sem- este1's, it has nevertheless made up for the short- age of members by its orde1'liness and discipline. Un May 15, the boys were inspected by a gov- ernment inspector. On this occasion they were put through a three-hour examination. On June 2, Field Day, the unit participated in vari- ous contests for priz- es. In the latter part of May, the unit took a two-day hike, Saturday and Sun- day. The hike, with Captain Holland in charge, was con- ducted in a military fashion, to give the rookies a taste of army life. Nineteen in New Chess Club The newly formed Chess Club consists of nine- teen chess enthusiasts. Some enjoy the game so immensely that they play in the public library and in each other's homes as well as at the meeting. Several who joined the club to learn to play very nicely. Others that ne joined to develop their the meetings are held every Wednesday dur- i, githe ninth and tenth hours in Room 1139. The dificers are: Fred Burns, presidentg Ernest Sale, vice-president, Robert Gustafson, secretary, and Mark Bruckner, treasurer. Miss Carrel is the sponsor. Several means have been employed to acquire skill at the game of chess. One was to have chess authorities come and talk to themembers, as did Mr. August Robst. Mr. Robst talked for two hours and cleared up many points for the members. Another means was to get books on chess and follow them closely. lt was hoped that a tournament would be held but because of the continual ab- sence of members it has been abandon- ed. During the meet- ing the members play anyone pres- ent. Enough chess sets are now on hand to accommo- date all members. Shop Adapts Students for Trade The Smith-Hughes trade group in Southwest- ern was founded about eight years ago. The class prepares the student for the trade for which he is fitted. At Southwestern only one branch of this course is open, and that is machine shop. It is sup- DO1't9d by a state fund. The average time spent by a student in this course is from one to two years. Besides spending four hours in the machine shop each day, the student must study English, mechanical drawing, and shop mathematics. Raymond Gillman is the student teacher of the p1'esent class, and lVIr. Beuhler is the teacher. This is the best course for a boy who cannot go to college, for he can start to learn his trade while he is still young, and may go to school at the same time. Page Thirty If a boy cannot finish his course during the day he can come back and earn his credits at night school. Hi-Y Attends City-Wide Banquet The semi-annual city-wide Hi-Y ban- quet on April 21, held at the Central lvlethodist Church, was the high light ol' the year. Hazen Vernier, pastor ol' the Cass Commun- ity Church, a n d popular young peo- ple's speaker, ad-- dressed the city Hi- Y Clubs. The topic was: Which Col- lege to Attend ? On March 24, R a l p h Heilman. Boys' Work Secretary ol' the Fisher Y. M. C. A., made a pre-Easter speech to the club members. This meeting was held in the main lobby of the Western Branch HY . The only light in the room radiated from the fireplace, which gave a most intimate at- mosphere to the occasion. An outstanding service rendered to the school this semester took the form of the second-hand book store management. In this period of depres- sion, the book store proved to be a means of saving considerable money used to buy new text books. Hifi! Senior Chapter, Hi-Y Dean A. G. Altenburg ol' the llighland Park Junior College addressed the club on the prohibi- tion issue March 17. llis speech was interesting as well as educational. The executives who led the club successfully this year are: Hazen Hunt, presidentg Henry Schneidewind, vice-president, George Capen, sec- retaryg Harold Langley, corresponding secretaryg Melville Durbon, treasurerg and William Icenhower, Sergeant-at-Arms. Victor Chapter, Hi-Y Askew Leads Victor Hi-Y The Victor chapter of the Hi-Y was organized this semester as the newest Hi-Y club at South- western. The members of the club are students of The Gold Chapter, Hi-Y the eleventh and twelfth grades. Many former members of these chapters are lost to the club be- cause there is no room to take them into the senior group. The officers of the club for this semester are: Thomas Askew, presidentg Arthur Eb- ling, vice-presidentg J o h n Westphal, reporterg Albert Samu, secretary, and John Miglin, treasurer. The advis- er of the club is Albert Dem- chak, a Southwestern alum- nus. A most important work of the club was the organizing of a dancing club for mem- bers of the Hi-Y. Page Thirty-one Growth oi the German Club Library The L a t i n Club's m o s t outstan d i n g achievement ot' the term was the language club dance, and it c e r t ainly can be said that this was one ot' the se- niester's most colorful social events. Most of the club's success is probably due to the able The German Club Castra Caesaris Gives Mixer rl, Gluck Aui' Verein has a German library which was started last year. The library is growing larger ve1'y rapid- ly. Many new German books we1'e added to this library this semester. The officers l'or this sem- ester were: Arthur Schus- chan, presidentg Margaret Lada, vice-presidentg Elva Johnson, secretaryg M ax Heck, treasurerg Fred Burns, corresponding secretaryg and Louis Kiss, club reporter. x,'. 'rs, Cad- n Pro u t, presidentg Vir- ginia Reckling, vice president.: Tom O'Hara, secretaryg and Thomas Bag- ley, treasurer. The club has proved to be a source of help to the meni- bers, for it makes the Lat- in course more interesting to them. Le Cercle Francais distin- guished itself this semester as one ot' the most active of the fifty or more clubs ot' South- western. Participating in the Language Club party, enter- taining and instructing its members, and taking in ten new students were but a few ol' its activities. Early in the season the French Club adopted the plan oi' appointing two members at each meeting to afford enter- ment for the next meeting.. ln spite of their already fine record the French Club hopes to be even more active in the future, They are already plan- ning their activities for next semester. Page Thirty-two Cuslru Caesuris Members Entertain French Club 4 ,I l The French Club L my Jnfgf-rN..,N,! ,t .i,wq,? n 3.. 55' .mc 39 Torch Hi-Y Enjoys Active Season 5 .tgwgvk :ran-st tg, is as A Seger sees 4 ,nn The White Torch Hi-Y Thomas O'llara, president of the Gold chap- ter, of tl1e Torch Hi-Y, was elected president of the afliliated Hi-Y Torch chapters at the council supper which was held at the downtown Y. M. C. A. on March 11. Louis Bales and Peter Mayor were among the guests from Southwestern. At the induction service on February 25, Mr. tl 1-eaves, in- structor at the the Detroit In- s t i t u t e o f Technology, gave a short t a l k t 0 t h e members 011 the advantages of belonging to the Hi-Y. The Easter dedication pro- gram was held April 1. Mr. llilelnan, ex- The Blue Torch Chapter ecutive secretary of the Northern Branch Y. M. C. A., spoke to the boys about their every-day surroundings. Fifty-nine dollars was contributed by the Torch chapters to the World Brotherhood fund. This money will be used to send a representative from Turkey to the International Conference at Cleve- land in August. The Torch chapters helped to distribute the Good-Friday posters on Fort Street and Vernor Highway. On May 1, several of the Hi-Y boys ush- ered at the third annual Western 'Y' circus. On April 29, the Torch chapters entertained the Southwestern .lunior Service Club and the Jun- ior Student Council. Thomas O'Hara is president ol' the Gold chap- . ter. Jack Kaelin, vice-president, lloward Handyside, secretary, Paul Musson, treasurer, and Edsel Linn, repoter. In the Blue chapter, Louis Hales is presidentg William Brunner, vice-presidentg Vincent Pakenas, secretary, Arthur Nash, treasurer, and Edward Frankie, re- porter. T h e oflicers of tl1e White chapter are: Peter Mayor, p r e s i d e n t 3 Robert Kerri- g a n , V i c e - p r e s i d e n t g Adolph Balsis, s e C r e t a r y g W a y n e Gow, treasurer, and Steve Vigh, re- porter. Junior Girls Attencl 'Luncheon On March 18, Miss Parker, a member 01' the Detroit Dairy Council, gave the Junior Girl Reserves a very interesting illustrated talk on Why We Should Drink Milk. The oflicers for the term were: Barbara Sher- man, presidentg Evelyn Webster, vice-president: Amelia Fodor, secretaryg and Charlotte Mursky, treasurer. Twenty-five girls attended - as ed the annual intermediate luncheon at the Y. W. C. A., on April 18. Each club's table decorations illustrated something inter- esting about the city of De- lroit. The Juniors held their re- cognition services on March 4. At this time sixteen girls were admitted into the club. The sponsers of this club l are Mrs. Miller, Miss Blew, l and Miss Hall. The Junior Girl Reserve Page Thirty-three X The Dramatic K on time Stage The Dramatic Club The Girls' Dramatic Club has been unusually active this year in producing plays. In order to com- plete the series of dramatic presentations which was started last semester, the girls who did not have a part in any play before presented Seven to One, a college play, for the club members at the initiation. The play was repeated at the annual Open House, April 20. The visit of Miss Bonstelle, the founder and the managing director of the Civic Theater, was per- Tiie Girl Reserve Banquet Girl Reserve Officers The annual Girl Reserve Father and Daughter banquet, held in the Southwestern lunchroom, was the club's outstanding social event of the term. Each girl attended in uniform and brought her father. Thelma Peterson completed her second term as president of the club. Helen Dula was elected vice-president, Pauline Schnierla, sec- retaryg Ella Benko, treasurer, Betty Bewley, corresponding secretary, and Helen Gardner, inter-club council member. At the all-city banquet Southwestern was represented by twenty-four girls in full uni- form. Helen Dula was appointed ring chairman. The girls who were interested in earning a ring met with Helen for the purpose of learning more about the history of Girl Reserves and the Y. W. C. A. The girls sold candy at all baseball games. Information booths on O p e n H o u s e night advanced the interests of the Girl Re- serves. Page Thirty-four haps the most outstanding event of the term. She was the speaker at the mass meeting, which was under the Dramatic Club's supervision on May 5. A Mother and Daughter tea was the main social function of the semester. The annual paid performance given by the club occurred May 13, during the eighth hour. The per- formance consisted of a comedy, i'The First Dress Suit, and a pantomime, And the Lamp Went Out. Rhoda Wilson Leads Tiiespians The Thespian Dramatic Club has completed one of the most active terms of its entire history. The sponsor, Miss Green, was assisted by Rhoda Wilson, president, Eleanor Mitchell, vice-president: Amelia Marx, secretary, and Elizabeth Dula, treas- urer. The members of the club were divided into three groups and each division presented a one-act play for an assembly or a joint meeting. The most notable feature of the term was the presentation of Figureheads, on March 11 and 13. The members of the cast in this production were: .Justine Maseth, Beatrice Ranowsky, Eileen Mackie, Rhoda Wilson, and June Smeck. SaVed,,' a one act farce, directed by Eileen Mackie, was presented at a joint meeting with the Boys' Dramatic Club on June 4. Its cast included Rhoda Wilson, Eileen Mackie, Justine Maseth, Cath- erine Van Loon, and Ruth Sandusky. The Thfpian Club Boys Organize Dramatic Club l . T When the Boys' Dramatic Club was formed late in February, Southwestern boys found an outlet for their dramatic talent. Their work this term has consisted of organizing the club and drawing up a constitution. The officers are: John Bihary, presi- dentg Vernon Wagoner, vice-presidentg Glen John- ston, secretaryg Marcellus Heck, corresponding sec- retaryg and Guido Carli, treasurer. Miss Steffes is the sponsor. On .lune l1,a joint meeting was held with the Thespian Dramatic Club. The boys produced a one- act play, entitled The Night at the Inn, for the Thespians at this meeting. lloys in the tenth, eleventh, and twelfth grades Club Supports At Commencement time last semester, the membership of the Ellen II. Richards club was re- duced by sixteen, This loss, however, was made up when the same number of new members was ini- tiated into the club. The membership is now iifty. The Ellen ll. lticlmrds Club belongs to the State N, ..,Q, , , , i L, f flu' ,. 1' xl l L r. 1- - - Boys' Drlunulic Club I f may become members. p T Chinese Girl .rj and National Home Economics Association and has been selling candy this semest ' to raise money to pay the registration fees. The sociation will meet in Detroit. the week of .lun ..,, when student clubs from every part of the T itry will be rep1'esented. Both the llomecon and the Ellen H. Richards Clubs ,ef are members of the com- Tlw Ellen H. Rirhurfls Club mittee. The girls are help- ing to support a girl in the Home Econrmics school in China. A most noteworthy piece of work was the contribution of clothing materials to Miss Beckerg who turned them over to her sewing class to he made into garments for the Gershom Nursery. This spring the club gave a senior farewell party for the graduating members. A Mother and Daugh- ter tea was given May 14 and was a great success. A National Convention The Domecon Club's social event of the semester is the National H o in e Economics Convention, to be held a week after school cl o s e s . Southwestern has been chos- en as one of the six schools to serve at this convention. The girls deem it quite an honor to be called on for this service. The trip to the Detroit Pro- duce Terminal proved to be quite interesting and educa- tional. The Mother and Daughter banquet held in connection with the senior farewell party was a very pleasant gather- mg. The Domecon Club Page Thirty-five Biology Club Visits Creamery On Open House night, the Biology Club boasted one of the most interesting exhibits. Specimens of taxidermy, How- ers, and live animals were shown by the members in the biology laboratory. A visit was made to the Ris- don Creamery, and the mem- bers were shown through the plant, iii! Melville D u r b 0 n is club president: Elva .lohnson, vice- presidentg M elic ent Nagle, secretary, and Helen E. Far- kas, treasurer for the term. A fish, mounted by Mel- ville Durbon's father, is now above the bullet.in board in the biology room. Some beautiful picture slides were shown at a meeting on Thursday, April The Biology Club 23, including mountain scenery, flowers, animals. lakes, and streams. On June ll, a senior farewell banquet was ln-ld for departing club members. Scientists Enjoy Varied Program Tl1e Junior gf 1 Flfmwer Slum' at Scientists have completed an- other semester of success and interest. The c l u b r e a r - ranged its line of work so that every member W a s responsi- ble for two current events ' or a report on a science topic, at each meeting. Three entertaining moving pictures were en- joyed by the students. The two most interesting were Sugar Cane and glimpses of the most pic- turesque Scenes in Glacier National Park. The members of the club attended the North American A Visit to Among the foremost of the Chemistry Club's activities this semester, was a visit to the Gabel- Risdon Creamery. The members saw many things of interest on this trip, including the method en1- Puge Thirty-six The Junior Scientists the Naval Re- serve Arinory, Marcin 19 The studenls also enjoyed il iii-- ligiitfiil picnic and visit to tin- Zoo on May Illl. The otlicers for the term are: President. Drell Alleng vice-president, Charlotte Mer- skyg secretary. Gretchen Niepothg and treasurer, Billy Jenkins. The programs during the past semester have covered reports on tuberculosis, beetles, space fly- ing, character analysis, bats, mastodons, glass, but- terfly wings, rockets, and gliders. time Creamery ployed i11 keeping milk so that tl1e bacteria cannot change it, and the processes of bottling and storing milk in glass-lined tanks. The Chemistry Club has advanced rapidly this semester. They began their activities by electing an en- tertainment committee to car- ry out the plans for programs at all of their meetings. Amongtheinterestiu g speeches made by some of the members were, The Photo- g r a p h i n g of a Butterl1y's Wings and The Manufac- ture of Glass. The club put on a very in- teresting demonstration for the Parent-Teacher Associa- tion on Open Housen night, April 20. S. Y. M. C. Banquet and Frolic Coach Charles Angell on this memorable occasion. Blazer's Melodians played for the fourth annual spring frolic, on Wednesday, May 20. The faculty advisers who di- rected S. Y, M. C. activities are Mr. Harold Becker and Miss Alice Tucker. The most notable of the so- cial activities of the S. Y. M. C. was the bunco-dancing party at the Western Branch Y. M. C. A. on Saturday eve- ning, April 18. The club continued to show their dramatic ability in the one act play called The Sap Runs. This play was pre- a sented for the National Health .g0llf,lIt'l'Nll'l'll Young Mmfs lflul: The fourth annual athletic recognition banquet was successfully engineered by the Southwestern Young Menls Club on Wednesday evening, April 15. Charles Gilbert, toastmaster, introduced the prin- cipal speaker, .lohn Garrows, a player on the Uni- versity of Michigan point-a-minute team in 1904- lSl05, Mr. Carrows was also the high-point 111an 011 the varsity track team of the University of Michi- gan. The Dartmouth Trophy, wo11 by the South- western football tea111 of 1930, was exhibited by The Slide Rule The members of the Slide Rule Club have learned that with intelligent use, the rule is a con- venient tool in almost all branches of science and mathematics. A large number of students attended the club meetings, in spite of the fact that the meetings are held in the morning before record. ln cl u d e d this ter111, there is a larger number of girls that have ever attended in any pre- vious s e in e s t e r . These students, for the most part, have learned to use the slide rule correctly. They have been taught multiplica- tion,divisi0n, s q u a r e s , cubes, roots, and loga- ritlnns. The sponsor of the club is Mr. Sea- ver. Ile instructs the members with Week i11 co-operation with the Southwestern health depart- ment. Uflicers of tl1e club this term were: Charles Gil- bert, president, Joe Milkovie, vice-president, James Kamen, secretary, Richard Grace, treasurer, and Arthur Murray, corresponding secretary, At the Hnal banquet for the graduating n1en1- bers of the S. Y. M. C., the losing side of the attend- ance contest prepared the banquet. The captains of the two sides were Edward Warbritten and Fred Morgan. This banquet was held the last week of school. and Mathematics the assistance of Arthur Murray and Charles Kort- man. The oliicers of the club for this semester are: Arthur Murray, presidentg Charles Kortman, vice- presidentg and Ella Benko, secretary and treasurer. The Slide Rule Club Page Thirty-seven l..ibrary Club The library staff has been organized this term into a club. All former library students who do not take library work this term are considered honorary members, but they cannot hold any office except that of club reporter. Alma Pagliai served as this term's presidentg Eva Miglin, secretaryg Lillian Babas, vice-president, and Aldino Faschini, treasurer. The purpose of the club is to promote interest in library work. Miss Casemore and Miss Welcome are the faculty advisers. The members of the club have written plays about books, prepared and submitted original plays. The best of these home talent plays was prepared for public performance. Many new and interesting exhibits were placed in the display cases this semester by club members. They have also been working on the tile of book reviews. Six new magazine subscriptions were added to the library's already large list. They are: The Writes Plays -Y J ,. The Library Flub Fine Arts Forecast, The Nation, The Open Road, Arts ami Archaeology, Style Sources, and Die Woche. The library has added many new books to the collection and has had many of the old books re- bound. The Encyclopedia Britannica, and the Pa- geant of America were the new reference additions. The Pageant of America is a collection of historical events, put up in fifteen books, from the time of the early explorers to the modern era. Tom O'l lara Leads Kwill Klub Enlarging its scope to include both poetry and prose writing, the former Poetry Club, sponsored The Kwill Klub by Miss Harrington, has shown talent in both types of literature. During the present term, Millicent Murdoch, daughter of Southwesternis principal, was admitted as an honorary member into the club. Millicent has received many honors for her verse. Besides other recognition she won the Detroit News quarterly Young Writers' contest. Ray Clift, Mildred Linck, and Zolton Toth en- tered the club as new members this semester. Charles Joseph returned to the Kwill Klub after a long absence. The president of this organization is Thomas O'Hara, and the vice-president is Edward Rohrman. Alma Pagliai has been assigned the duties of both secretary and treasurer. A New Commercial Club The Rapid Writers' Club is a new organization which was begun for the purpose of enabling ad- vanced shorthand students to increase their speed in taking dictation. The club's achievements were made possible through the able leadership of its ofiicers. Dorothy The Rapid Writers' Club Page Thirly-eight Welch served as president, Evelyn Salacy, vice- president, Steven Chaszar, secretary, and Anna Csonka, treasurer. The members have all passed the one hundred word test, which is the requirement for membership. Several have already received the one hundred twenty word award and are working for the one hundred forty record, which has never been accom- plished at Southwestern. At the meetings, the time was divided between business and rapid dictation. The pins were designed by members. The design signifies the purpose of the club, with words written in shorthand on a note book. Mr. Brown, a former teacher in the commercial department at Southwestern, spoke to the club on the qualifications of office assistants. Miss M. M. Carothers, from the Board of Education, was the guest speaker at a mass meet- ing arranged by the club for commercial students. Enjoying time Out-of-Doors The Thoreau Club has been a great benefit and pleasure to the mem- bers. ff'ef E!QL Q-fi 'lm 5 W ,, ' WW, 5 Wi. nt, 'ag N2 .iam At the beginning of the year they John Kempton elected their officers. was elected president, Jack Hare, vice- presidentg Joe Fuzy, .lack Evert, treasurer. secretary, and Miss Carrel, the sponsor, wants the main purpose of the club to be carried out. The Thoreau Club was forlned to study outdoor life, to go on hikes, and to do other things out-of-doors. Many hikes and out-of-door activities were enjoyed 'by the members during the term. The Thoreau Clu b II The Girls' Club began their term with a dinner o11 Friday, Febru- ary 13. All the former members were invited and many were present. Miss Yocum represented the faculty athletic department. The officers are: Irene Miller, presi- dent, Emma Louise Gaty, vice-presi- dent, Lucille Kubitzsky, treasurerg and Lillian Kowitz, secretary, Under the auspices of the S Club, several sports clubs were organized for the benefit of the girls who are inter- ested in sports. Some of these sports clubs are fencing, tennis, golf, horse- back-riding, and bowling. Girls' SH Club Active 4 Girls, 'sS', Club Pucicsters Again Defeat Western Playing for the fourth year, the hockey team has shown vast improvement. While h 0 c k e y is gaining recognition in the profes- sional class, it is making a cor- responding improvement in the high schools. Last year the team won two, tied four, and lost six games. This year, playing fewer games, they won two, tied one, and lost four. For two years the squad has had the satisfaction of beat- ing Western: last year two to one, this year two to nothing. The chief improvement of the team came in the style of hockey the boys played. This statement can be verified by the few goals scored against the Prospectors. The six regulars on the team were: Line, goal, Charland, right defenseg Lezuch, left defense, Mur- ray, right wingg Wunderlich 1Cap- tainl, center, Andrews CCaptain- electj, left wing. A The Ice Hockey Team. Page Thirty-nine In West Side Competition The Senior Basketball Squad The basketball team began the season by belt- ing Cass, 28 to 21, Holy Redeemer, 27 to 22, and the Alumni five, 28 to 23. McKenzie was next to be defeated, score, 35 to 5. Cooley was the next victim in the first league game. The squad was in its best form when it defeated High- Juniors Win Four Out of Seven The Nordstrum basketball team won four games out of seven. This year's games were won by brilliant teamwork and passing. Coach Van De- venter said that this seasonis team was the smallest yet fastest team he has ever coached at Nordstrum. The Nordstrum Cagers defeated Highland Park in a practice game on December 18, at Highland Park, by a score of 20 to 12. In the first league game of the season, Nord- strum lost to Munger with a score of 14 to 12. The game was played at Nordstrum on January 8. The Hunter game played on the Nord- strum fioor, January 16, was a decisive victory for Junior Prospectors. After hard fought quarters Nordstrum won, 14 to 2. On January 21, the game played with McMichael at Nordstrum ended with a close tally of 12 to 11, in favor of the visi- tors. The first game on a foreign floor was successful for Nordstrum. It was played at Neinas on February 5. At the end of the half, Nordstrum was in the lead, 15 to 3. The final score was 26 to 10. The last game played at home was with Tappan on February 11. During the latter part of the game, Nordstrum man- aged to nose out the opponents with a score of 13 to 8. Nordstrum's last basketball game of the season was played at Condon Inter- mediate on February 19, with a final score of 17 to 16 in favor of the latter. Page F arty 4- land Park, 20 to 15, in the most exciting tilt of the season. These victories marked South- western as one of the leading contenders for the west side championship. Wilbur Wright High School warriors fell before the onslaught of Southwestern to the tune of 28 to 20. Milkovie's eight- een points in the latter game made the greatest number of points scored in a single contest. Then came the Northwestern five. Southwestern and the Colts were tied with Western for the west side lead. Through forty minutes of play, both quintets fought bitterly, then the Red and Gray won the game, 17 to 14. Kaman, captain of the Prospector five, played a brilliant game. Western, the neighborhood rivals of Southwestern, was next. The outcome would still mean something to both tealns. Western gained an early lead, which they held throughout the game, and finally won, 31 to 26. At the close of the season, Central yielded to Southwestern, 28 to 22. During the season, the Prospectors made 259 points to the 184 made by their opponents. George Horvath was chosen forward on the west side team. Milkovie, Scafuri, Kaman, and Hagan received hon- orable mention. Hiicing Near and Far The Cross Country Hiking club was organized this semester as a branch of the girls' sports club, under the supervision of Miss Brown, and the lead- ership of Dorothy Michniak, president, Elfrieda Rotter, vice-president, and Octa Davis, secretary and treasurer. The club takes short hikes after school and long hikes on Saturdays and Sundays. The girls have taken several long hikes, one, during the winter, to a park, where they ice skated and afterwards ell- joyed a lunch, another to River Rouge Park, where they had a tramp through the park and a lunch. The Junior Players Scalping the Indians . l . Senior Girls' Basketball The unconquerable spirit of the Southwestern girls' basketball team carried them victoriously througli every encounter this season. The last contest, which was with Eastern, was so close that for a while it looked as if the Indians Defeating the Condon Team The Nordstrum girls' basketball team closed the season with a close victory over Condon on February 11. The score was 18 to 15 and the game was played in the Nordstrum gym. Margaret Toth and Anna Theodore, of Nord- strum, and Theresa Shusta, of C0l1dO11, made the most spectacular and beneficial plays for their sides. Theresa made all the fifteen points for her team. The Neinas team won a decisive victory over Nordstrum on January 14. The Neinas opponents apparently played just as well on Nordstrum's floor as on their own, the tally was 20 to 9. Katherine Ward, the Neinas captain, made all but one of the twenty points scored. The game was very fast a11d exciting. The second game of the season was with Mun- ger, whose team won with a score of 17 to 9. The game was played at the Munger school on January 20 The Hunter game was a hard fought struggle, but tl1e Nordstrum team lost with a smile. The game was played at Hunter on January 28, with a score of 27 to 10. would wi11. Because of an early lead, however, the Southwestf2121l.giI1ls triumphed with a score of 24 rw- VWXJKZQJ Ifseemed as it the die were cast when South- western won the first game of the season from Red- ford, by a score of 38 to 34. Going in again with a spirit of determination, the girls emerged victorious in their second game, with Cass. The result was 42 to 11. Since most of the players on the squad are in their sophomore and junior years, they will be able to play again next se111ester. Miss Yocum worked hard with the girls to ob- tain a highly gratifying result. The squad included Dorothy Klein, Adeline Schoenborn, Marie Heide, Marietta Hurley, Dorothy Welch fcaptainl, Mary Szluk, Harriet Hendler, Julia Csekie, Isabel Pemberthy, Elizabeth Kalo, Ella Leteneyei, Ruth Sandusky, F. White, Dorothea Mat- lock, I. Gahry, and Nellie Brazinski. Acfrowa f ifgx 6 V 5 X X. t ., cag ed!! Driving On to Victory Because of an excellent turnout, the girls' ten- nis team has had a propitious season. Defeating Cass with a score of 5 to 1, on May 12, the girls swung into form and tied Commerce, 3 to 3, on May 18. They encountered two difficult opponents when they met Northwestern and Western. On Saturday, May 16, four of the squad, Mar- guerite Barsodi, Dorothea Matlock, Rose Kubarsky, and Lillian Babas, held an elimination contest to de- termine who were the best players. Marguerite Barsodi and Lillian Babas emerged victorious. The girls 011 the squad are fSinglesj Irene Mil- ler, Rose Kubarsky, Martha Gouldg fDoublesJ Ade- line Schoenborn, Marguerite Barsodi, Rebecca Stearn, Mildred Chase, Verna Barsodi, and Doro- thea Matlock, Page F arty-one Colts Trampie Prospectors Smiior Baseball Squad west side championship for the Prospector nine. The pitching of Bernie Winters and Joe Horvath throughout the year was the best a team could wish for. The hitters did well in every game except the one with Northwestern. Highland Park was the first Prospec- tor league victim. Joe Horvath pitched the entire game and won, 6 to 1, on April 24. Cooley was soundly trounced, 18 to 4 on May 5. Everyone increased his bat- ting average at the expense of the Cooley pitchers. Bernie Winters again tried to put down the McKenzie nine, May 8, with no hits. Last year he accomplished this feat, but the McKenzie batters managed to get three hits and the home team gained a 9 to 1 verdict. Redford was beaten a week later, fi to 1. On May 14 a team, which will be the first team next year defeated Fordson, 4 to 0. Warbritton was the winning pitcher On May 1, Golinski and Winters hooked up in and allowed the losers only three singles. a mound duel and llolinski won for the Northwest- Joe Milkovie and Vincent Kadi were the co- ern Colts 1 to 0. This game meant the losing of the captains for this season. Juniors Win, Lose, Tie Noims'rRUM vs. AIUNGER The Nordstrum nine defeated Munger on the Pros- pector field, on April 16, with a score of 4 to 3. Mun- ger received the first run and added another run to their tally when Wozniak hit to left, scoring Cudilo Nordstrum made no tally until the fifth inning, then Kelly hit towards sec- ond and was safe on Cudilo's error, Steve struck out and Sabuda, hitting to left, scored Kelly, Schwartz was put out at firstg tripling to right, Harris scored Sa- buda and tied the score at 2 to 2. Palmer popped to first. Munger again scored a run in the sev- enth inning, but the Prospectors, start- ing a last inning rally, tied the score and Toth scored the winning run. NORDSTRUM vs. HUNTER On April 17, the Nordstrum nine were beaten by Hunter on the home field with a score of 9 to ti. Kelly allowed six runs in the first two innings and was relieved by Palmer, who gave the opponents but three runs in five innings. iw0RDS'l'RUlVI 'U-S'. WILSON Nordstrum fought hard against Wil- son on April 24, on the home diamond, but after nine innings of play, the game ended in a tie at seven runs. Wilson took the lead at the end of the first inning with a two to one tally. Nordstrum started a little rally in the third inning. Wilson tied the score with two forced Page F arty-two runs. Nordstrum continued to score in the fourth and put themselves two runs to the good. Wilson started a rally in the seventh inning to tie the score once more. Two additional innings were played, with no change in the score. Nordstrum Hurlers Netmen Defeat Mackenzie The Southwestern tennis team came out as well as could be expected this spring, handicapped as it was by the absence of its number one man and acting captain, Forrest Kleinman. A strong Cooley team defeated them, 5 to 0, in their first 111atch. In the second, against Highland Park, they lost by the same score. But in the third match they retaliated to defeat McKe11zie, 4 to 1. ln the next match, they were easily taken by Red- t'ord, 4 to 1. The team was likewise unsuccessful in the succeeding matches, losing by large scores. But the team expects to do better in the fu ture, as there is good material in the squad, and but two of the members of the team are graduating. The members of tl1e team are: Kleinman, An- derson, llart, Miller, Birch, Bagley, Brown, and laallg. Golfers Lasso Cowboys L PN z .4 X The Golf Team The golf squad, while not rating high in the number of matches won, defeated our old rivals, the Cowboys from Scotten Avenue, nine to three. Through the whole season the golfers were hampered by the absence of their best player and captain, Norman Bates. He was ineligible for play- ing this semester. However, the team did fairly well in the matches. The rival teams proved diflicult op- ponents and easily won the matches, during the first of the season. The latter part of the semester brought better luck to our players and they proved harder to beat. They were victorious for the first time in the match with Western. The regulars this year were, Jack McLaren, - - -.--1, --- , . The Tennis Team who led them, Bert Mclsaren, Eric Lidell, and Dun- can Mclsaughlin. The other members of the squad who played in some of the matches were Navarre, Uuland, and Gyulveszi. Placing Third in City Under the capable guidance of Mr. Leary, coach of the squad, Southwestern has had the best year that a Prospector track team has ever had. Pros- pects looked dull for the indoor track season. The squad, however, managed to defeat the Redford Huskies 53 to 44, although they bowed to North- western, Western, and Central. The track team placed third in the city track finals, through the special efforts of Captain Cleve- land, Frank Bolog, and the relay team. Western emerged victorious, 58 to 49, in the first outdoor track meet of the season. Redford, on the other hand, was defeated by the Prospectorsg on that memorable occasion, the Southwestern runners acquired every first place. Urged by the veterans of the squad, several new boys responded to the call, but Captain Cleveland was lost to the team for the season because of an operation. Cooley acknowledged defeat at the hands of Southwestern. Led by Willis Ward, Northwestern turned back the home team. On May 15, the Southwestern runners con- quered Eastern and Central for the greatest glory that a Prospector track team has ever attained. In June, this squad will lose the most brilliant runner Southwestern ever had. He is Frank Bolog, anchor man of the relay team and the best quarter mile runner in the city. Roy Smith, an all-rountl athlete, will follow Bolog in January, The Track Team Page F arty-three In the Swimming Pool The Boys' Swimming Team The Prospector tanksters have just ended their most disastrous season, at least as far as winning meets is concerned. January 7 marked the beginning of swimming competition. Southwestern lost that day's meet The Bank ancl Thrift The bank records show that in January the deposits amounted to one hundred forty-five dollars. At this time there were ninety-eight depositors. The depositors represent most of the Nord- strum groups and several Southwestern groups, but Mr. Baker urges that more students take advantage of the opportunities offered by the bank and acquire the habit of thrift. An account may be opened with a minimum deposit of five cents. The regular banking' hours are from 8:15 to 8:25 in the morning and from 2:35 to 2:45 in the afternoon. A Junior Council committee is appointed every semester to help manage tl1e bank's affairs. The committee for this semester was chosen on March 25. It consists of June Ruhlman, William Seetoo, Frank Eros, and lVlalcol1n Klien. Nnrflstrum Financiers Page F orl y- four to Highland Park. Northwestern, who later became city champions, was the next swimming team to down the Prospectors, on January 30. Un February 6, Redford outswam the home team. The neighborhood rivals, Western, also had the pleasure of winning over Southwestern swim- mers. The season ended on February 10, when Cen- tral trounced Southwestern. In all these meets, Captain Vincent Kadi made most of the points, both in diving and in swim- ming. There were twelve members on the squad, and Captain Kadi, who graduates, will be the only one not to return next season. The Prospectors failed to place anyone in the city meet which was held on February 28. Carnival is High Light of Season The Girl Swim mers girls' swin1111ing team opened a very event- ful with a meet at Northwestern. They were this fact did not discourage them be- won their second meet, which was with followed this success with two vic- and Cass. of the swimming season was the Northwestern, Friday, March 20. Southwestern were present and cause Fordson tories over The water 4 Twelve girls five placed. The carniva ned with preliminary contests in the a noon, after supper the finals were he dx Southern scenes and deck chairs gave the room a summery touch. In previous years a city meet has been held in place of the carnival. This was the first attempt at anything of this kind and it proved to be very successful. The squad is made up of girls from the 10B to the 12A grade and conse- quently some girls have to leave the team because of graduation. The team regrets that seven of its best swimmers, J. Bourbonais, B. Bewlev. L. Hostik, L. Kowitz, L. Kubitzky, G. Voellmig, and Mildred Chase will 11ot be with them next semester. Stamps at tlie Open House The students that belong to the Stamp Club have done a wise thing in electing to join it, because with Mr. Wixson as their leader, they can build up really good collections. Stamps may be obtained at the club meeting through barter or through auc- tions, which are presided over by the sponsor. They are held after the official meeting and the stamps sold in this way go at a very low rate. The annual club exhibit was held on April 20, at Open House Night. Nearly all of the members had something to show. Some members displayed general collections, while others concentrated their efforts 011 stamps of particular countries. Each ex- hibitor remained behind his display table and ex- plained to visitors anything they desired to know. On April I5, it was decided to discuss foreign countries, one at each meeting. Italy was the first country on the schedule, and Joe Boloshine de- scribed the stamps issued by that nation. Lithuania, the United States, Great Britain, and Siam followed in the order named. This organization elected its officers in the fall, as follows: Jack Evert, president, Arnold Steb- bins, vice-presidentg Max Tischler, secretary, and Ralph Moss, treasurer. Mr. Wixson and Miss Ru- dolph are the sponsors of the club. Wood Shop lmprovements Some improvements have been made in the woodshop during the year, with a view to greater safety and cleanliness. An automatic sprinkler has been installed as a protection against fire, and a new dust arrester carries the dust away from the machines. The work is gradually being directed into a pattern-making course, which requires more skill and accuracy than formerly, and prepares the stu- de11t for entry into a highly paid skilled trade. Fifteen lathes, fifteen benches, a band saw, a planer, and a grinder are the equipment in the woodshop. With this equipment, and instructions from the teacher, a student can do a varied line of wood- work. During the first year, the student does prac- tice work for accuracy in the handling of tools and machinery. In the second year he takes regular pat- ter11 making. Some projects made i11 pattern mak- ing are V blocks, eccentrics, pin bearings, sleeves, and bushings. In the woodshop classes during the day there are about ninety pupils, each of whom completes about eight projects a term. Mr. Bronson is the instructor, and under him are the student-teachers and inspector. The stu- dent-teachers are Laurence Basteen, George Dem- i-..-..... . The Junior Girls' Baseball Squad eter, and Peter Held. At the end of a term, if a stu- dent has finished his required work, he may make an article of his own choosing, such as an end table, or a table lamp. Among the boys who have done exceptionally good work in class and about school this year are Harvey Shimmel, Charles Heddle, a11d George De La Rue. ' 'WW' 'v 5 The Radio Club Radio Club Activities The members of the Radio Club built a short wave set to display on Open House night. They also had a television set on exhibition. During the term each member of the Radio Club built a simple radio set at home. Discussion of the sets was held during the meetings, Sheldon Knoch illustrated fundamental diagrams of radios and fundamental symbols on March 3. Later in the term he told the club how to build a simple two- tube set. . Tuesday, February I7, R. T. Stevenson, district Michigan for the American Relay manager in League, gave an enlightening talk on the work of the league. Virgil Wilton, one of the club members, spoke of electricity and radio circuits. Mr. Gringle has been a great help to the club. Ile suggested that the club convert battery sets into electric sets, and told them how to do it. He also told them how to make radio parts out of scrap ma- terial. i The club oflicers for the semester are: Charles Kortman, president 5 Gerard Hebert, vice-president: Harold Cantor, secretaryg and Louis Eilbaum, re- porter. Nordstrum Girls' Baseball Tl1e Nordstrum girls' baseball nine lost two of the three games played this season. The first game was played with Neinas on April 29. Nord- strum emerged victorious from this encounter with a score of 9 to 8. The second game was played on Munger's field on May 6. The Nordstrum lassies lost by a very close margin, 5 to 4. In the fifth in- ning Nordstrum was enabled, by some very good team play, to become tied with Munger, 4 to 4. Bettinger, of Munger, brought in the winning run. The Hunter team proved their title of a hard team to beat, when, on April 13, they defeated Nordstrum with a tally of 10 to 6. J. Tomaszewi- ski and H. Thomas, two of Nord- strum's efficient players, were not present at this game. - 4 Page F art y- fi ve All JOUWJZJIJTEQXV Aff!!! A5 .4 JMC! A Useful Reptile On the board: Copra is the main export of Samoa. :gg VlllY Ethel: Why, I didn't know snakes were that Dnmnm flu., importantf' Hors orinnurif CQ Qu mv N TlLiivDI'tIlN K I J' I lNQx ' June Fashions ,f I ' . . M Stripes seem to be in vogue. The roller has seen - P to it that even the back yard is fashionable. A X g X Thoughts on R. O. T. C. Field Day x3 M 'fl Hot dogs with mustardg crowdsg healg rainy The Romantic Age Whatever may be the influence, there has been an unusually great number of plays this spring. Everyone seems to be turning stageward, until it is feared that oncoming classes will contain nothing but actors. We are having a lovely spring, and the roses are in bloom. Those things may not incline a student to think of Romeo and Julietj' but such a consummation is highly suspected. The Girls' Dramatic Club was practicing a pan- tomime. Betty Bewley was reading the lines quite dramatically. Mildred Underwood came in, opened her coat and sighed pathetically. Miss Davis: Mildred, what has become of your heart? Mildred: Miss Cornville has it, but I'll be sure to have it here for the performance tomorrow. Concentration 'Twas in the wee small hours of the morning. Nervously he paced the floor and racked his brain for some means of escape. Finally, becoming ex- hausted from tramping and the mental exertion, he threw himself on his cot and tried to relax. Unable to do this, he arose and by the light of his lone taper he tried to concentrate. Then he suddenly had an inspiration. He grasped paper and pencil, dashed off a few lines on the paper, hied himself to bed, and slept the sleep of the just. Next morning he rushed to school and handed in his humor assignment for the Pictorial. Someone Shrielcecl One day Lorna Doone sat on The Old Red Rock and asked Mother Carrie's Chickens what kind of story she should tell. Richard Carvel asked her to tell The Secret of the Old Mill. Silas Marner said she should relate The Tale of Two Cities. Lorna Doone asked whether they would ike to hear about The Tempest, when suddenly appeared The Crimson Flashf' Someone shrieked. They found that it resulted in the 'tCanary Murder Case. The canary was buried in The Spanish Chest. Then followed the presentation of The Lion and the Mouse. Page F arty-six dusty marchingg bandsg hunger! In fact, an all-round good time. Student Teacher: Do you know a principal city in Alaska? Albert: No-um. Student Teacher: That's right. English teacher, assigning the next day's work - Reduce each sentence to a paragraplif' CQN S E RVATIQN Of W1LDfLowER5 I Q 71 I XTQK 2 LS 'Q if-I T Q ite xv IV, 5 I II ,I I IIIIIQ Q I H Illill ' I I I. X III l. I li I L4 C ... - rg ' I M-9 ....-f--a---- I W ----fl 'li'- - cunszm- AUTOGRAPHS .,i-,-...-.-7- --V AUTOGRAPHS 0 -7 ' , - i 101011114 1 1u1o1n1n1ar1n1u14riuiui 'ini' :oi Tel. Vinewood l-4069 LINCOLN SQUARE FLOWER SHOP f Lf? ' , Lo,,,L- i l3li'I l'IilQ FI,OXYliRS FOR LESS MONEY Af i 6054 West Fart St, Detroit f N b 7?O 111110141110111020201014141101014aiu?-,101 I Q X I If - , fl f-ff f H WATSON CONSERVATORY OF MUSIC il -f I 1 ' f f S Q k X 'flf fd i Slllllllltl' Lfcmrscs in Hcginm-rs :xml 2 .-Xclvzulcm-11 VN'urk Z Z J I Q 731-733 Military Avenue Near West Fort N N . ! - - - - - - - - -X ' fx ozoxxuiuini :ixrinnicnioioiuioifninxnininiui -101 X Qi A ,ff WDM , KNEIDING BAKERY . C , ' K X f CXLOK C t BAKED GOODS AT ITS BEST g Olypusitc Smnllwcaln-x'11 i 6944 West Fort Street fx- J f . ' , - 50131111111 in in 1021111 1014111213 3 1:1-11-1 301 ! Q Lv.-Li l 4k1,J,- -K i Q4UIlllJlilI1t'lllS uf j , -V-. , , g Your Neighborhood Creamery f' , ' . f . N X , E WAYNE CREAMERY g 1612 Waterman Ave. Vinewood I-0336 f 'W s ' 7 Q , going yin: xioinioiuiuiui 30101024 Quin: 1412 1 lJl'1C,UR.XTIVlf I7l.UN.Xl, ' i A-XR'l'lS'l'S E .XNIJ HIQUXYHRS FOR H.-Xl.lf .X L'I'fN'l'L'RY Q SJ' Irwfl, 'E ,Mgx . , ff ,. 1 D .- 2-' 'ff' sl'-.eznfluqf g fins CW6P?zc'fe Werziozzses. i Smoxmwxcz Bnos. i 9171 FORT 5T.VOL DETROIT. MICH i Member F. 'lf IJ. Phone Vinewoocl l-7900 QQDUDIQ QI QUQ Q QUQUQ Q M- Q QUQ Q - Q Q Our Molto is full measure, full weight, mul g YNDIICS1 gmnls fm' ymu' ummm-y Page F arty-eight I ! l ! ! GROCERIES AND MEATS 1101 Green Cedar 9055 PROMPT lDEI.lX'l'IRY I4 ui 1 ri ini 10113 1 if Z4 ini if 1 1011111111 iiuini ininmir10101111011131ri:ri:13:xiniuinin111111102011mir:ningboioiuxoioinzoi ioioiuioi 4:0 l f? FOR GRADUATION AND FOR THE FUTURE 41 l A Suit Tailored to Your Measure 5 at a Price You Can Afford 23.50 -3- 29.50 I J. lr. slMPsoN, Inc. 5 5th Floor Paramount Theatre Building Phone or Call J- J- For Appointment SAMPLES sHoWN AT Youlz Home 2 A pair of White French Flannels, any style or width Regular 39.00 value Phone Cadillac 8192 Member Detroit Board of Commerce 5 gg. 3. 31,1131 pi 3, 3g1ggg 4 ing 11 ni iniuiuiuiuiui 1 1 ll 11131 I li 'ini li Ii fini 1112411054 l i ADlQoMlNENTJ DEE 3 A prominent juclgc ul' Dtflfoit says, l lmyt- sc-ycrxrl tim:-s maule- usv of thc liiiiploylm-111 lDClJlll'l1llt'lli ull your splcmlicl Institution. :md I clcsirc to record my liczirty ztplwccizltion ul- tht- t-xct-llt-nt work you :irc doing' in this city. l know ul. no cclticzltionzll institution in tlic community xyliicli is doing' its work more tllorollghly or cffici- cntly than The Business lustitutt-. Phone Randolph 6534, write to the school or mail this ad for booklet, Employment, which includes the above and many other letters of commendation from employers. oZ,7a wM Main School, Entire Building, 1333 Cass Avenue, Detroit Michigan's Largest Business and Secretarial School is 1 3 1 1:11ui101011114Dm:Zvi1mia103111011iioioxniuiniurguxoxoxnir1 1 1 1: xoioinirvioioxmiq Page F orty-nine .11u I ozcvir 1020101 air 1010411 .pzq 14xioioioiuioinioiv gzq l Candy Soft Drinks Q Q SCHOOL SUPPLIES ! Club Confectionery Q ' me w. FORT srmzlar I CEDAR ns-az-W ' Q Ice Cream Light Lunches! 0:0 1301021 vin 10101011 'Lugo QQIQUQOQQlWUWOi0W0llYi4 QQ i LINUULN SQUARE ! Q Shoe Repair Shop l Hat Cleaning - Shoe Shining ! j 6028 w. Fort sr. Q i vim-wood 1-5296 i D20 11014vzozoxoivxrwznzmzo OICPQUQUQUQUQ QUW 'WOW Vg. i One Who Appreciates Your ! Business ' l FRANK A. STEBBINS Neighborhood Druggistu ! 1201 Artillery Avenue, Detroit 0 l'l1um- l'c1l:Ir 4.207 E W. E. HEFLEY ' Grocer 1500 MILITARY AVE. Laf. 5291-J 5:0 iinioioiuinlioiuin114020 0:0 sir n1010:0101010101r ,:, PROTECT YOUR EYESIGHTII Vt'itlI Our Scieutiiicnlly Fitted Iilassn-s-l'0mplete Optical Servicei :Il Reasoualmle Prices Prompt Service i LEON H. KAY, D. O. OPTOMETRIST-OPTICIAN i 7004 W. Fort at Beard i limi. Soutlivvestern lligli School GI'1:01-nprf:010qp0qs4-10102. 10:01 oioioiui bz. Lincoln Sq. Grocery 6020 West Fort Street Fruits and Vegetables Right l'rire and l'ruInpt Survival Phone Vinewood I-0213 We Deliver f:---- -----' 101 I1 1101011101 1 are ig: 301010101011 1 ,info .ox:01020i01 1 1 ni vi rin Locksmith ifni:uiuxoinxuiuzniuir Ov, Small Repairing F. E. WILL, Jr. HARDWARE Delivery Service Cedar 0988 i 6640 w. rom' s'I-. j 024110-.01-.-.iq Q Q Q Q Q Q Q :0q0..0q0q0Q..Q0-,..,. -if :f'- 1- 10:01 : 'Z : : I if HIRSCHFELD BROS. ! 7724 W. JEFFERSON AVE. U A full line of School Supplies Q ll Greeting Cards for all Occasions l Finest Confectionery. 0:0111riugoiuiuinxfiini 1 1 1110101014110101014949 Select Stationery i ga-. -. -. Q .-0-0- .- -4 -.,-.,-.i....- -0- .- .- I- .- ,v, U Paints For All Kinds of Q INTERIOR DECORATING H FRED A. HARMS o 7924 W. Fort St. ll fx' H1031114vianic11411:wirni:11011101011lioioiuioioixozo 0:4wivv3o10101o1o10:01024iirvxsixozsrxriifiivrirrioif vga l ! S Phone Cedar 0656-0657. i ' Q i HENRY J. STAHL i Funeral Director Q l E l 7050 West Fort Street. ! 5 2318 Springwells Ave. DETROIT E 5 Page Fifty v yzoixoxoioicxxummriirvicvi nga Q4 Q. 5 Alfred Wray j Q C. P. A. ! . , . ' Quinii Bros. ! gl tgrzulliialetlui gllSll'VlllSi.lg' t, HIS ll' 415 lllll lllll 0 U lmiiiiig' the only IIIIIII in lie- ! come :I Certified l'ulilic Ac- I roulitaiit uf Xlicliigan at ll . Q f 'S ' W Benzol-Gas-Olls hxvfilt' -ui' call im' :I llulletin I - ! tlt'Sk'l'lllllliI the l':ICc' tuursr i Accessorleg III ihk'k'lllllllilllL'j' :xml llusl- U ! ness Aclmiiiistrxitioii. i ' ! i Lafayette and Beard H ! Walsh Institute I ij i 120 Madison Avenue n Qtgiuiniuiuiuiuqroiaxiuoxv 02110311 1 1 1 30103-0:0 60110242151212101215150 0:oviaie1:sin10in1010io.l ' 3 We Clean and Reblock All Kindsn . f H , 35 i 5 The M:n Tl:::Kn:ws How iFort Street at Waterman iA.I. gl. .IAJIGUEHIANlR l1' -, , -, , - m assa or oe epalr- -We Dispense Satlsfactlon, i ing Q Hat Cleaning Shop y ! Service and Quality ! All gxorksgwe gg Experts J KOILAK l7936 W. i7ernoi'nm?gh:z:yorDetroil rzizuiuiuiuioiozoiuinoze oz' 10inioguiuirnguinxroxo ozorinioininiuiui 1:3 14 101 11 ni air 1010201024 0:1 ! l Q IPINI-i PRINTING VIQIJAIQ 1.351 i IzIcAsuNABI.I: I'RIm'I-is : 2 WOODMERE PRESS i Commercial ancl Society i i PRINTING E 6 2.lll NORMAN AVliNl'lC f'nrncI' Yrriwr lliiyliwziy VKX-st i Q TIMES CHANGE Q l - ! i With all due respect for the man who Worked His l Way Up From the Bottom, it is evident that his place ! l in the business world is being taken today by the col- i lege trained man. The chief executive of today is a Q i man of education and special training and he demands l i more preparation and training in the assistants that Q i he hires. i ' A knowledge of Shorthand, Typewriting. and Book- l - keeping with a few years of high school is no longer Q ! sufficient for the class of assistants that this new type - ! of executive surrounds himself with. He wants people ! around him, be they secretaries or assistants. who have ! i studied Organization, Finance, Economics, etc. People- I i who will have some comprehension of what he is driv- I i ing at in his policies, and who for that reason can in- Q telligently carry them out. This is best met by a com- ! plete college preparation at high school, followed by a E special college grade, Secretarial or Accounting Course. I Ask About D. B. U. Courses-They Meet the E New Demand i 2 0570015 ' ' 5 Q WWW 3 AQ!! 5 i Entire 10th Floor of the United Artists Building. i Bagley Ave., between Grand River and Grand ' ' Circus Park. 'io TUQ4bitlitiiflilPQIIQUQOQUQKPQKDQDQUQIIQQIQUQIYQIIQIOS Q A viwicxzvrzrzrifviszrifviasirzxawif sin:-rzarioifvioiqpiozuzanzoioi 0:1 4 1 1 ni ni minima:wxnininzrinioioioininir ina! 1021113131 3 IIETBUIT CUMMERCIAL CIILLEGE BUSINESS ADMINISTRATION AND SECRETARIAL SCIENCE Entrance Requirements lligh Sehool or College Graduation 29th Sehool Year, Sept. 8, l93l sunvnvusa SCHOOL, JULY s, 1931 R. bl. MACLEAN, President Woodward Avenue at Clifford Office Entrance, 19 Clifford ofo.: i ini 0.6. .-..g. 3 54 14 u I I- rioioini xiojoic xicnioioioioioicrianxoizrioiaxja A A QM ,-.,,.- .... -..,-,,t-,..-,.......,.-,,,-..., ,.,. -.,., .,,. -,,.,, -,,r, -..,,- .,., ,..,,,,..-., -.,.-I.,.-......-.., -,..-., I I I E g f elf 7511 721772 Tlzeye Pager- 2 p THINK, please, of' the pleasure that comes to you through the intel- 2 ligent use of good Printing Plates-familiarly spoken of as ucuts. E If lynx Our CPrz Uz'lege 10 Jlfaie eff!! gf Tiese Tiaras! -2 EVERTON ENGRAVING COMPANY 2 COLOR PLATES HALFTONES ZINC ETCHINGS log Enfire Serond Floor, Kerr Building Z 2 ADA DETROIT I 5 all Page F ifty-on 0:0 1010101 Sze 301101 iuiuiuiuioiui 'A O'Connor's Beauty Shoppe Permanents S350 For Appointments Call VINEWOOD 14040 1240 Wheelock. 1 E ! ! Near Lafayette ! 1910 lo'o o ozau 1o1uio1u1u:u1:11ui I 0:0 Reckling's Pharmacy The Hy-Pure Store 6386 W. FORT ST. Store No. 1- Vinewood 13266 1o1oioio o' 11n:n1o1nio1n:u1111 0:4 v 0.011 Lafayette Huy :md Night 3434 Sr-1' x' ice GEO. HOLZBAUGH, Inc. Sales-FORD-Service rXl I'IIllKlZIfll lJliAI,l'lR 3845 W. Fort Street At W. Grand Blvd. . va 11,1111-1.51.-.01111..-01. .5 01411 3 ! 1 I I i I I 1 I 2 0:4 11141an11z11111qnu111111-pf ,:, op 0:0 rl u i r1 if Q o ole 'Q Q vga ! Q ! l E I I 111 31111 01011 1:1 4.011 11 ' G Y V ' FIRST CLASS WATCH AND' Sel:pP1?rFr:g1ati?sn ll Jeweuw REPAIRING i LEON H, KAY Fred. J. Des Autels ii Jewel., i 5428 W. FORT ST. U l'lt'HlllI1l1IZ9 XYith Us C Hardware. PBITIIS and ! 7004 W. Fort, at Beard Floor Coverings 0,0 1-110-lbfviviuurvi-110-ful' sfo 1111qmqm1101i1-mznqp--11 . n Stilwell s Pharmacy Service and Quality Corner West Fort and Dragoon Avenue vie -pug...-..qi1111...11.11.1-s1.4-.1.-11111111.01-11.1-sn...1101. 401111111-1 11141111111:41:ugu:11:11:u111-1 1116: .,:4 I P R I N T I N G ! Q YES- - TI-lAT'S OUR BUSINESS Q Just Phone Vinewood 12153 I J. T. WI-IIPPLE is soN, Mawr Printers ' Wheelock at Lafayette Detroit, Michigan :zo 11411u2:11m12oiu1n11o1f11411411:1gz11ui411a11o1ui411i 02011111 11 11 in in11u11r1:u1u11u3n11n12n 11111 1- 1 11411 5 PHONE CEDAR as-is 3 JEWELER ! -AYUU WANT SA'l'ISFACTION4GET IT AT BRUCE'S National Bank of Commerce Bldg. 2223 Springwells Ave. DETROIT, MICH. 0:0::.1....:..:..q.1:0-.14. : : 1: 1: 11.11 1q11q.11q..1q11:11..4.2. sleviniuini 11111u1: 1x11uiniu1111113 141111111 11114 F urniture-Rugs-Stoves--Radios Electric Washers Norge Electric Refrigerators THREE LARGE NEIGHBORHOOD STORES: 5607 W. Fort St. 7000 Fenkell Ave. 6309 Mack Ave. Low Prices Easy Payments 0101141111101 111 1 1: 1 Page F ifty-two 41111211111:n10:ni1114o:o 411411n1c1i411111c11c11m ,:, 9:411111n11m11ui411a1inix11n S. A. HORVAT Q Everybody's Shoe Repair I I and Hat Cleaning Shop Furnace RQPMHHZ g All Hats Cleaned and Blocked 7926 Fort Street, West i i I ZELBLIN asc i , - 1- . , TOP. , Vlnewood 115 27 ! ! 8050 W. Vernor Highway ' . o 1111111311101 10:0 'Q' vim11oi41i111o1oic12n1w:c KN EI I J ING BAKER Y 1411 11 1 :nic13111111111n1n11n1111n1111: 1 BAKED GOODS AT ITS BEST Opposite Southwestern 6944 West Fort Street 114 in11111:11:1113411111112010211111111361112 14114 LA PETITE BEAUTY SI-IOPPE Guaranteed Permanent Waves 54.00 and 56.00 Complete And All Lines of Beauty Service Vinewood 10534 I 11111010 'E' 6662 W. FORT STREET AT WATERMAN NVICISMAN Sc NVICXLIC DEPARTMENT STORE HARRY WEXLER, Prop. 5697 W. Fort Sr. H 1111 3 1 11131111:n1uif11n1n3m11111:11111 1111. 111 1u1nin1n11111n1oi mn 211111: 1111411111: i 11: I We Serve the Southwest and Serve it Well E 2 Southwestern Motor Sales, Inc. 2 7033 WEST FORT STREET D Q AUTHORIZED FORD DEALERS ! ! ! Visit Our New Show Rooms, Corner of Fort and Post - - - -- - - - - - - 5 i FOR YOUR SPORTS EQUIPMENT Q ALWAYS COME TO E 7 - DAVE LARSON S Q SPORTING GOODS CO. 6248 W. FORT ST. Detroit Specializing In Schools Equipment 9 0,4 o 0.1 11111 Q 3111111 2 2 1 111 11111111 i11:11i11111111111111 111211111111 F7111 scuootl Epox, MEN-3 1111111111111 1191 1113 1 1 1111111109 sourHWEs'rEiiN THIGH soHooL f Q Cmssifzs IN DHAIDMACY LAW ENQINEEIQING ACCUUNTANCY lll3lfl2Al ADTS l BUSINEII ADMlNlSflQATlUN Are Offered by The Detroit Institute of Technology and The Detroit College of Law 3115 xp ii, cz .-x. llllll,DlNCi c:11,fxNi1 riierifs ixxieit 1 11 111 i1i1111i111u31111111q1poi11111i11111111i11 1 1 1111i11i111113111 CENTURIES AGO, the hands of men constructed attention-getting masterpieces that still hold the interest of all who travel the great open spaces of the desert. Today-combining creative thought with the wonder-working skill of trained hands- it is our privilege to produce Photo-Engravings, Half- Tones, Zinc Etchings and Color Plates that sell and serve in the crowded columns of the printed page. Eau For! and Beaubien-One Block East of Counly Building Evmnn ENERAVINH IIUMPANY 1111+111 s-mf: nm xsnn aunnmn M11-W n ar n n lr 2157 111112 .,-.i-1,-..-1.-1,- - - - -.,-..g. it ,lit Page Fifty-three 0:0 I 3 ! f Q . Q 4 fi' OUTH, charm, beauty and personality are Q X. Q , . . . vs-f . combined in the gift that IS always a reci- V PP l atedeyour photo raph. Q 2- i l l Q QQQQ Q SHERLQCK STUDIUS Official Photographer of Southwestern High School MAKE AN iT ..l.1 i ..i.i.1. -1- Q ! Q . I 920 Clairmount Avenue APPOINTMENT l i Madison 5780 TUDAY Q ! ! .Io mini. 1 ,xiii Ig rin: I1 I1 ring In 111011 1 I: I: Q 1 - - :min-I - -I -I 1 I- -I - -ngngr 1 1 iz: .pr-I.-I-. -I-.-..- Q...-.-C -I-.I-.I-.-.,... -..-,- -I-IQII-.-.I-. - - ,..I --I zu: : : : : -I Q I: I: ! ! ! 1 C The printers of this Annual fb Q extend Congratulations to i The 1931 Class Q of Q Southwestern High School I Q D 2 l f I THE BONNIE PRINTING COMPANY Makers of Fine Impressions 1 Telephone Redford 2182 16881 Greydale Avenue 0:0 Qoiniuiuiui 1 1 1 1 1 I 1 D Z I ini Ii I1 ui IZ I2 Ii Zhi 1110111 1 11021 1 I 111 Zn? Page Fifty-four nz 1 1: :nz in 11 an 1 1 I1 Ig- 1 rg xi110111303Iiniuiuiuiniiiuioioqiliuioin I xuzi xoxo: + 02011 1110 ! l l l lellini Was a 1 aster Craftsman .... llc wi'oiigli1 in gold :mul silver lor the kings :mal princes of liuropc iii im-ilierzil times. Fellini was zz muster crzrftsiiizm. llis skillful cle- sigiis live toclzry--olijccts nl- rzrre lx-:nity in precious mcizrls :mil pin-xxx-ls. llc gzrw the xvorlcl Il truer cmiccplioii of llizll lx-:lilly wliicli liea stored zrwziy iii the lmrzriii :mel lizmrls of mzm. llis 4ll'L'IlllIS lu-- vmm' realities. .X vlizrlice, Il cmmiic-I or pr-iiclzml once clrzixvii Irom luis l.lIl'llIll'4'S ln-c:u11c:1 work ul-Zll'l-Ul-ll'llCCl'IlllSlllJl1lSlll15. lVIichigan's largest manufacturers of jewelry offer you the skill and craftsmanship of their artisans for the permanence that beauty and quality alone provide. Should price be your only motive? Let quality rather than price prevail. JEWELED! T0 IUUTHWESTEIQN HIGH SCHIDDL eyhin Bros. Mfg. Co. 304 Eaton Tower Detroit, Michigan lizzctory: firzrtiot :mcl Mclloiigall 3-0-IYQ!PlFQ!!-0-0QU-UQU.0illill-llii!i0illQllihQllQDQlIQll-llQ0-lP.0-U-llilIQ1DHIbQ0-0Q0i0.0-0Q0-0-0Q 201111411111 is 3 vin 1 3 1111 iuirixihil ini 3011130313 in 1 :vii1:13111ini1ioin1oio1u1r Q vac 40:0 Page Fifty-five l f 'y i5'?6QQQRA1Qg S .,.+ v X X -Q Aw Af M JHM3 ini .xukxyc ... J, A , V J ,A 1111-8165 Vfay5gffoS A v J MQW Wf . n A , 1 J fx R-Zvi? 5 ai I V ' XJ 52 ' ' . p 1 u fi x- X I gtg-EX. ati., ,, Ea I V A , 'J , . , I Il' if - . L., 7 Y w ,. img ff Q EN:-nv 'Elf 4. I K' W '15, . - gli Ng ' , H ' - r 5 ZZMKH V- f 1 afadfzlw Qi I Av I ?j.,r.,5 nfl? ff-5 5 - - ei rl ' fl ' 4 4!VNef45 504' ffm . . Q if V,f.,4,: ,l'f1'fl1 , ,, IW, f 9 4, K , , i J V 1, PN-. v T D . ,x, kg j 'Q in L X EXQ 5 If , , 1 f f Mfg' f Ki, , , . Y Ki' A A If Q,ph9f'1,f ' Y, 1 f f' 6 ff j Q Page Fifty-mix XQXQ' X ,. ' ,V K 'Y' if rj' X. 11.14111 -I V, Vik-'ff' Y V4-fin if If 7 Q -- X V- li , - K i. A-iV.'-1.33. ::3:.,5r::V1g.:gE, 4 l . . , ,V.-VV-.LVEV V. . .V::V?.VQ:.Q-V V-V1E1,Q,,,a1i V. . V 1 V -,,. V,-me V V V V I . ' -' ,.. V:.' A ,uf Q ei-163,553 , .V,w.a,.v-gVi.,,V-.egf --.f,, . ' +V Q. .. ..J:V .V:V?7 f' 5, Y J- .gpm--' 'M 3waVVV.fV,..,:.K:-2 ,VV f,- :4-V 1, ,gy .- -egg . .V .,. VV V ,'-' V 1f'fA7?5 f?',Vv-,'r+V'+M-QV,J'gfwr ' Vf. .V . 5,1572 :iff-rg. . g Q -' lA i' 'VV Vi'7'f4It'v'iQ?5iL1'.j :,?'AJ. ' 'frm -llvf L . i2 -V. V V fb -V 'JF' 'tr N54-Q 'uf V 4 'H' ' ' ' Vrf ' M 4 Q , ' .3 V, 'V .f .V Gs 6, Q 5 M S if .V . , 'if K V, Y' 'H' 1 4- A S 1 11. 1 1 'Q ' JJ- F 16 MTF' .,-'..V' Q V 1- 5 ' .V 1? ' V L ' sign ' -V ,V ' Q V L V V .,?,, -,V.VVV ,, ... v .V ..- J- .ff-.,,VV3 ,M .f 1-g5:.,,,.V gg., VV V .LVL . I, . . 4.12 , ,.- 5-. -.V5-gy.. VV- . . .,,, 'VV-4,55-:Q V if -V-.44 -ff' Vf-Irv..- . V- VV V V .VV-VV' W- ,. :KV - - .,Vf:E' 'VQVVQVVQV-V-V. V. -Ve,VF3'-rVf::q:VV.-,'--- VfV-Lg-665:51 -V .-r'w'1P-P-f:e'.ua:-w 'V 4 5 fi. Vmfgh. V '52-JS? .5 -:rV.31aV V r zV'- - V. ... V . bs-. -.VVVVV- AV- . : :VMV-f'5 ff' .f V 4:1-Q.: 2Vi:i':r: V:-35242.-''wafi-'rVV'z:V:w1:,-ffl? 4,35 V - V -'h.Vk.4:k. .'mfVJ'fVVg-H , -,. ff- V2- '-ag 1-f' z f fwi 057- 'S ' .V ,, '. -+V VV f ig. -.1 V- ., rg,VV.ffV.gg1V4VVVVq:5.1.ffV-VV2'eq.f?' avi ge.,.:'-iVqaV,fL.zg1,.LV-VVV Q1-T ':4!4Q...2':'i-g f- 'fi 'V-4:2 , 2 2,4 V -:VV-V4 . . . ,, 3.4. . V V Hr. V - -- A V-VV V- f V Viv' 2if 'fri' y' View F A': W r V ' . fl F F'?32i?'Z:4 '?9VV 1,V,,f?i5. V 'V-fes.f.V-V,VfV-VV- V -V 1 5i5fI5., ,iz '63-V17 LV 3 ' .:, 'f'p. F V-:LA . V '--in -?'-111 3 . .. .V . ,, V V .Va 1 ,-me-g.,1r'T'1V 13252 f in .JV +3 fiqrfx., 1 e,,1--..,-VijflyfifEmi V - - 4 .57 fV.,1..V V V .. ,-. sigzvwng?-15.-?,fiV.5.fg.rjgffixserf V MVS,-V. ..V.VVVV.,. ,,-..VV. V.V..V.,.,.,.,1...,gVig:.-Vex. LH, - . 4V- ,--.Mp V, N '5 'ifE:B'9.5.?f5,g . f -fs.. flu? 4251. gf ' ga- ww-V5 mr-ff'-V 1iL-15' VV.. VV, - ' , Vzf' . V V fr: 1 '3'1Z'.2'Vz,--f.rZ ZV Lv3 jf:V 'QV 'Vi:S?:'f-E '.: ' 5? . - V ,, V .. V., V QV.. , W jx,- AV- .VV gm: n, l'K '-'r Q Q-fy A x,,. 'L' ,fx 3-LH' -iss. ..5f'jkf1--+3 VV.,-VV.. -VV V,,.V-VV,Vf.'.P1 .2'V1:VmfQ:VVg3ix,V V-QVVV-.Q V-'fb .V 'iihfg if'l3'fIf'1f'L'CV-75553 .1 ' VV 2? J-fef'f+V'-g.V 1 VfPf f' ' -f. '-G , ,iz -V. ,5 - , 'W 'vsmaw M . fe 'E V'- ' - 1 . -sf.-: V sf L, 1 ,V P 'Kx.:. Lt,-'Jr W .of Jsqbi cy . ig. ,, ?V 5'f . - V'V..-ff- ' 'ii 2: .1 S-:V Hia. .Vf2.1:3'51KV::.QV-I-if-.VL 'ff-V' . V'V'.,.Vi- '13-'Hi' 'i1'.qVVfV- '1V2 fVV 1' g 1V - ' . ., . .V. - ,Vi '-.-: -'Q VVQKVVV. .,K,..J, ,YV V. f -V Aw,--.ffr x V' . I V,- S V525 . . .. qh V NVXV 3:1-Q: -V.-Cyl-'grfga-5541-:V 'sif..7V ' ,,,, .VJ VV., .- ,-VH V.,,--., 9,,,,.,...' .,V, V . . i m, . Q' D' Vg... M- V . QV, VV '+V-1 V'f7f?f5iffZa57 ,Q V. VVV -:W :- 1.,lV.55-ff - :V Vg V'V ..f f3,3r.-VV' . , V. VV.. . -fp Af- .slab 7 -2 2 :15 A- gs? 'QV 9. V -xi'-:vp I .hw-V.-'-r V ' V-V' g-V '913 -' A VV . K QV-V.. VfVVfa4m,,V,VVV.-V':V,VV.mVV,.VV, ' 'Y-K2 551. E ..'?',- f , N u Y P . k j. - . , V21-:Vw AVN., V.-VVV . 5' f1Wl F515 . ai .Vi 7 . :iV?SVV4aarQ3N 1, V' VV ' ,V Q3 V., -V .V-V.V. . ' . . .- ' My f VV ' V. V-'Z.a'Ti'gV V V'2'2VgdE?ff'1-7 '.,g'QgTg 1,h1.,,' ' -1-ei,-x 2 Taj J f 'rl 'I '-1V.V..... VV- V.s--- .- --.-A f,.. V 5-'H' QV-Mfg, VV .. V V -'fflVf 5L'fV' 11- .V1E,ViK..... V y V VV,,.,fVVVV.gj ES, A .J,,,. V ,rw .1 .. fi:?11a:V ,, V. ...JV Ugg, . . .. . .. V - V V. ,V . V . . . V' Vi' V - 'V 'VV-V ' . . ' V- :Is-1' i'-'ffl VV -' M . VV VV- V V V 73159 Lf- V- V 1.Q'1W4ff'i?', if 5-2.-,Vt f Ve- Lg V JV ,V ' 'HV ,Sm 4' fi ' ff ' 1 .5 ., 'L .V ' 'Y gg ,F 1 V V V. R f - . aa f VV V V. K 4 B 5 ,ff an is-di 5- Ei' Ck Y L' V.. fr A V 1, V 4 ' as ,,, , he L ,gig -EVP,-V ,gV 1 1 - in -V .Q -,,3g,,V- -me Es.. .1 . ,gg , x.V .-.. ,1, VNV 253' 5 . : F-L5 - ?-f.gj5s3-V'Lf1V-'V1 1-Aigpiii. -- ,V ' 625152 5'a3gf33,.5?f5J.gl. L'-LV: V 'w.:-'C'515 ?f31x-251 lfffe A , I ' V '12-. 'X QW '?'V,3'. ' -Y 1 'ull 'S , : ALT. A ' ' -4 . r ' , nz.. A6555 .a sf ' TWU' 5- Z.VVf 6 A: v 'i .QV J. . 5-Aki? '5'5qU91, Vf. we -' V-:V A ' V ' 47' W V fifi '-'i55'f?' .-E. ,. ,,,,,,V,,.. .J A .. ., , 3 ,, , K A .., A 31. , .. V 5,9 .,. ,ML ,A . 5 . . .. M, . V- -'QP' 3 5 1. 1 A -ws' 3 F ' .sb I .f f .rv J VV 1' ' -1- V 'g5,3?1:,Vi1 - ,, - :?ffi'T3':aff?3'ff fl'3l2?1 1--1-V..V.w -, ,V .. ,V.-1-Vf., ,,,, , ,., xy- QHQJV V 1i..:,1'?,giEVx.,m,i,V .Vmv-:gg gg .-42 V Vsggwn jj? ig., V -'QV-K '59,-V, V ,- Exe-.-1-v,..V VEV . -V V V.3ff L V. ., V 31341, V. V - .,Pi25a?VV,.fpVf V.V. V. V VV ia . am.-:ex -' E.-ij,..Wa2ggr.V -V V- F Q-.-- ' if g aglez J ' V- V - - V V. in Vs , S... f, ,V ' f4Z P?VdV Q-. V V T , . .,V.V-fiiliifj' ? 5'235f'5f .Vk v it V.:f,..Q is V41-YN E',VS1..- ,, 7 vm. V Af . ,Q LA, ' K L-:L A T.. ,V ga-'iv 3 .1 V 'V-5:.gVVV V, V -fa V,g.:V,, L' -Vx,-.:,V.-1. pri.. 'IV-V. , V , V. , -1 V 1 VV. V E! . K f V . V . V.. ,fri ,, ,E -X 1 :NV V V 5,5 1 ' --22, Lg -u- -'-' '-.f-,,.l.. ' TV: '--,, V.. A :Tw , -V-r 5 fgI,i,5'P' ' -VL Z..'lV-ifjgii2ggS51G?'ffif,I-3l'! j5' ' .-w:.':ffVaVV.'..'VV :V :V '5! - .'f1-'fl 2' . - Vg-J 1 ... a.,-Vflwq,-1 - FH-'F LVQVV V f '-V V .., -N V. .f J V -V. VFW- - V L '3f6 'V:ip:VVf . V,V P-F V ' VV.- . 1,-V1-64VV.V'.' 'V ,y VVV V- VV-, '- ,dy Q -H -V -V -. , 523 use If, g,g,qq? .,f.V G mg? gy V. mahq V,,,, VW, , V ugly, V 9 31.15, , :15g':D-'fF'- -'fe-'1V V,af.qf-... :-.1225-ifv. , ,.g1-.f1- .wg -Va wa. -. '7-Eefliz - Vg :V K-V V. ff -6, V33 . 5?- fa .- T' VV! .. f V . :VV-V 2-L. ,' 4V:, ' .V , M 1- :riff 441,51 V V . V -- .T f f-1'2- -f' - V -, 1 ' . -. '1'1 2lE.l-5: f-V..'w-f1-,1iu:3 V-- 1-V..5-hr'--V' .sank - V - ,Z V V . VV-44,.-- .yimfi VV, +V V 1 Vw. . . , f.,V- - V - , ,V .-, - ' - ' ' ' K ,.,,,,, ' .VQV V V, V. VV--v V . . . -V' V-V V, - .VV V V'-:.VfVc '? 'Y ,SV-, VM... .V--: V....f3Q-V :VV VNVQVV VVV5-V V 'Ur-'V'1iV'1s:5rE2+ :if-: N V Vw V ,V V -. V'V'-Emi VV .V-V-. - ...V,.. V ,Vs 'V V1N4'eaV....- VV VV- sf 4215 Q .- V :VZ V V 6 fH.i2ifHfT ?Vf VVVV- ,Vins-f41EdsV ,e2w R w E:-V:-i:...V?,f-V:-VV:V,.f - 41g.- g afQf.m - ,R if f ,.,VV 5.V,,gQ 'VVS-VVVV,-V, - VV -533 Va - -QL'fgg3gV+ '-VV-31,5-V'-Vswf-3-1 - :fgEEffg w V VV Vw' Vw-' A--- ': VVV.:, VV ,, . , .V'.r::V , Vaftjf. 1--i.-fc fwf 'az-'-'fff' L5-' L 4' V J VV.5',V. -1' ' -.rg ,IFJ Vg..-VVLVZ-ff11s5l.Qiii!-sJ1'Vi 'V.-1:' f-.2't.?? EH Vi- A 1EfVV's1ff43' ' ' 3if:z?V2.'5effV-V--'V' ek 1' f:Va5 ' '1' 'V ' '. .VfV' .V, . -,, -V,V,qV V 3frV.Vm,. ,, ...QV , VVVV - .VV V .V-Vef-g5n.VVI'?:.-Q. VV - 2.21 ,.. . .-f.- ., V i-.V - VV.V V- ear. ,..V'1!3 '. . Var- - . f V 'L-'VV-VVV V rVVVVV.,.ews V V' .- Vf V V V V, . ?,.' . V 15... o:i..,? M: . Vg- 5 .,.,.p,a 1,,Vg. If -V .Q 9:3335 ,,.,- D, -Q. ,L I X, -Vg 9 ., ,LN g.. 1 3. . 'V V-V. ' .g,. :. -V 'Q wgf- .,,-Hg? 1-V523-1, f'?'?.VQf' 'I - fi,-11 .Q , VK , 1Su. 2q'- 'lf 5'..Vfv - .V.V'--1i: ?'l,:VW- '.::VVf -fZft g5'2i fi: i V VVMV V : - . -'if ' --V. .1 15 V1 .VV -. ,V V VV wfVt':V -fi'-ag.-fV5pgw':+ . w.z.VV'42i3: .. V 1-ark - VV.. ,V . ,.. .V . 2, ' ' -. .. . ' '.V.V:- ff' QS, 3 ,3-J Nqghgkgih VV Vg, , ve, V- .,,,4Hs15sg-z-1,1,. eg V4 V. , JE A ,,V,D 'b ,Nj '-I .fffp - 'L -,,a.5'iff13l'ii V3 . ..f,L...,.iQ--.VTV ,, .V gl-5.1,:?:.gV,V-,E.,1gi-Vgbggk gxric.-,.f:,,:nfV.-Liw .nigga git- Vegas ,-LW , V .,' Au ra f N. ',5.,, ,..'. VV. V- -.Vh .fi -V -- - A J,-gh. ,. Vg. 'Vxppyy ,V -r i . , :'V:..V- '.V '-f:,,' .. -V . '.-V- e 6,-M, 45255, ,,, '- aV. .:- S, - :- - V., Vhtazrc'- VA: -.,.VV'1' Vw. V Y-..4- V. '-', V. - V. V ., ' ' .bf : ' ' V VV - '- 1 V V ::'LV '4. V-E -11'-' V 1 VV: Y -A V.VVVV:..,1V...f E-VVQQQ Vary. -:VA VV ffgrb 99351 -f f awww f -'Sf' ' ' if , V . . . . 1, V5 .. -f',S:.,- .V .. -LV . ww- - -V .V- . VVVHVVV, -W. - V VfVV::V2JV V,V .V VVVVf4i-.-up VVV . .V V ' 'm3?L5 VVeEa f' ' -1-VVV QVVV '52, LVQVVVV fV'V'L2..3iJ'+f. ,VVVV:.. 52 V -'MV T' ' V-V. 'ff-' f'fVVr ' ' +65 WV MV V- , 2.21, VV.: - -'z ' V - 1, .:.1- 2 2.1, V- ..1V1 f1'., ' ' -L. ' :L.T:Vfa4i.2 ' 'f'V4.Vf.f.'-3' Z- V '7i'2r-'if '31:gf5'.?V:.V' - Qi g-V-V- V 'V L VVV3f3f.'V-V .. :V+ 1 . '1 ' Q: ' V.. -r, .V .. .V 'V1seV'?Q'iVfV'gV' -V V Vff-.VS-V4-JVV' . -.-'1 V:,V.V -1-if f' V? -' 121 ' 'V' VV -- Vi. 1'ViQ:V'--1 .V-Vi . r3EV.,.V.2bsfi.: 5533, 151, .fb -X.-Vvgxg.. V,, V52 V JVgEV.V..V. VME, V Ai.. ,LV -RV ,,1.f..V VV . fm- V -, ,,.. V.: 1.-VV' . ' -'f'v'f:.-V :Vx .ff - ..ff 5- V V ,V ff -:mi , VL' 1 2 'f .1 T - 'HB' 1 -'ff I ,JVVV:V 'ix'-E.. -f 4 , E' iff: t ' 2Q Vi s' . V viii ix: 5.'Sfa:V V V ff fi'f3.rfV 15' 'vw , 5 k g f-Wfirgjl' .VVVVQQVH . ' g '-17-11'-' ?'f5S:aJVQliZ .. J.. 'i'5'FgzSff'V5?5 'P f F . V-s'5.2 . 'z'e' , f V Tp- 3ff' ff,Vf,gV, .Q V ' i f -ff , g f ' .. jx' VY- ' -'52, P E3 si. sf' '23-3 ,..'?? ' eg-5:4 '-4 .V2': ' ig:.V,,'i:'-2' ' 2 f' 'VV1-pfV?fV '.,:'Q:nQb3LVV1.Vi3,3 VVSQWH 'WV V 'T - Y 5: fi . 1: 2?-F -2' 'L--M2-.a T' 'L A V .V R fe' Vi' we , .' . --9-5.4-,r.-VV .. , V, V, Vg., V. Vw.-QV: -.4 s -VfV,V .. -...'-,,g.g an-211-+gV,g:. Vv2gV..V...V... :ia-V,,.V,....,,VV. .. k,V.5.gVVV?,,,, VV., VVV ,EVV . ., 'gay-QV Viafgha-w -fhiv 5' ' ' Q 'v,w1fse?5i:-V vfwggi 3' 353' --SV L 4' +,V,g.L,.,,f-V ,f ,S VM- E J V' qi ga , 1- 535, 11- -1S,Q,epV F- 'G' 5 451455-3-.i?'5:L-aff? -VV Vs? 'J'-rn, 1-ggi 41,33 tg Hz -'ss 1 V.1.rV.3-31.-. iV.f' 'ig V V ' -,V ' 'VM if '-1 5f ?iETl' I- :Vlf ig-fa-i.'3i.V'-fi. V f '2 d .. H3 1 jj V 1 41135-V 'iigiq iiggy-SQTEEV, Z. ,,.V ', Vg? ' 'W fp .V .5 1 ,V -: 'K' 11 51- V .-tg, 1 - V ' 4 -.fag-is '31 WL 4925 Q55 'ff l-VV V -ff S- , V V-5,1 7,- -N ' 31. 'f? 'Vifgi1Vsg.fVV,V ff: - V-' -V V , '1 T 'V ' VM . .V'V'?f'. , . - V fV.,., 'i ss r w, -2. fp H 4 V. S.. Vw...-.V,,, .- ..-.Li ,,,,. ,V V. ., . , ...ini V qi.. -+ I-VVVV' . V . . 'V ' VVV Exi f YV : VV -VV 'I ---5 V.' - s VVfgcV. 'JffV' . .- V.. . , .V V . . V VV V, V.. .. V. V-V VV. .,.VV.V ,far 'VV ' . V , sez VE - ' LT V V.-Vu.. S 'RQ V .sf Vs lmffyfi,-. V gi. V,.,.4E V ,ff Jess, - V qv .V , -WEL -- -:V Va..-V.. V.V . ,- VV ,-FQV-V V V V - :M :VV- V - ., V :ERE Sfffln ' ' ' VV' VVVV-V'VV.V VV.. V VV ' VV V.:VVVVVVVVV VV VV 4 . . ?V 51?-Qu .5 , g. .VM ...VV R 5-qgf'i,g,V, wi ' eggs. 'KA' V z 'A , - ' Fffif ' .E-fir ? if ff? 1.533-'f,:., V V. V. VV- V. 'VV Z V5.9 V'2Q:1-:VV VV -1 V... ,Lg ,,,.L,,. , that 2 Q Q K-Vs. Q: N ,-sn.. Qian. ,X ,fr ix? ,v521E,WvVv .. .. ' 122 .Q- Vgw, , 1 . , .MV v. ...V Q.?,,N , . .,, .,,.miVV,,,LVV.,V.V 555 A-L 5 V-'12 .V -as fig? 153350 'ff 'H.a3V 13455-g ?iXf'scr'5:.-Q -'f mg'-5-fy' .44 'S '-4 c f 'Q' 'B' 2:1-f WC' Vw if-1 Q' 5?-5-V Q .Q -QVQAA4 6 A LV 5.V.,,V. 4345: Y ..,,3,.-- N, t .V , ,N H Vv , V, V V. 5' VV -1: -1 'V VJ: . . ,,,,- VQVV-.. V. -1 .L -V V22 Y.. ,V STV, ,, - . 5 :V-'e--5 .17 g-,, ,.f V Vffn - . '-I .V ' V:ViVVV'Vii. ' ' 'ifffr V rf- P 'V ' 1-EVV AV: 5 ' 'F ' V .Q -VVVf+'i V-:V if -VV Vial -Vfz fxf -L ' QVVQVVEVV' .V 'V V- V'.VV'V 2 if, V Vi ' f.. ff., gf:-S' ::::.f'f, VV V-,,, :' Vf' .-.V'aV:'f.VfV:-1:1 3-1... ,.- VJHZQV-VfV.g.93c-r-' egg-V.35V,.Vff:VV . V... . .. ,dz . . ..., . . .. . V .V .V V.. ,VV. -V V . VVVV., V V . . ,V QV, AJ - WHVVVV. VVV . V Ve: ' iV:2Q.i3 11::1?2I.51V, 'aiu'-. V V 1 'iVwsf-.. ':f1V42Vf-51,3 -5 Vg . ,V, ?3'ea4w1V? .'.V.:Vt1VffV4i:5: 14:94. -29. if ,Mig .4 .J mg- mpg, f -QV-. ,EP F., .duff V -:V ,i -V V- qt r V y . . . V. LM, ,Vfa iff? I f 217 391535 Tiff 711'-ff :ff V 15.1 2 ' 1, 'wif --'31-Vi V 'Isp 3 VQi7,.VV::Qf?E'iE Li. 'A L .V V .. H. f-iz-1 -f1 . -123 - ,- f-...La-JVV ,,,ff. ,. -sf -Vg? ,f'l'5'VgV , V Q.: if . its VAR'-2 'nrf-!,-:-ff f,-1N::r 'V'- if VH ' V x V. f f .V '21 . . 3:12 VV.. VV . -, '. i.. . . . , ,. .. ' ' V V ..-VV '. V V V-1 ., .. V- vV '-.. -V-ff.-VVVVV: V 'AV V. 1 f' ,VV--.V V:,V'f'- '2Vf'Vr VV 'VVVV V-V1-V f ,. V V L- g ezig ' , --V' -V ' ..,, ,V-, V . 15, , . .V ' ,,.,V'1, E .V--V g., ' V E ff -VV .5836 Vjbunz H '1.-.,- ,QZVQVVVREEVQ-Fgfvz i ' ...Q V- v: , 'V V . V V. V . :Q V:-:kg V. -LV 4'51 'fi V ' . . V ,VV,':vgz2fu,4,VVVe-'5i15g4 fs ' ,.,e.,V V fV, :,V1'- . 1--il-V.z,2'V1 fV 'Jig' fn M ff? -fi' 5 'UV-V '5f wf if V2.5 'mzjfgiai if fam .31 'AV ff: QV . M if X Q 3-Vw -,amps V94 'rn V 'i:effi.iV .-.f'1V2VV.Vil V f. :-4 F 'pf -Q I Q E Q61 F 'V ' . V.V :V V. :.,.re'f' .4V,t 11:-:Y-Q,g,.::..VQ4 ,px -rf?--V ,A rg' 13,1 --.zz ., VV' -ef: 3. .A .. .V K- Va mf' V-VvVfVv.f.Vr...V1 2QV'sVV5f.,-Vf' . , .Vtv:- P-'-21-'lV':i-sv-qkJe:fV:-lf: 'V' - . Vi' Q-'- 3t:QVV.g:',V: 1v:VavVCf'V T. .VV V .V , -V . - U' lap' fs- fggzg-fifiifbf ,LV ffgyf-V-vmcVr.Vg2?VVVViz-- , - VV --' Sew-Vx? V., , 2, 29-21. , :,V.- .. Mg-rF1.'V .--,. ..V3?i NSLE, FAS? 31.557-f 'Bw 'V-2: Q-slr R-Q E-wr, ' -'K , P 4 T'f.-V:'.-f'V rf? V- ',cV,V .42-Ws..4.+.'7: ffl .if Xjiiik. xy. V V- 'V,:f':t' rf- Bw Ti' , ' +V- ...5 ,V-V .-.. V . ,V,.,.-V .--V, V,'V 7, .gf-Vw -,V . .-gvadii. mf V .' :Q fry--V1 -ze: 'IE-V V- 1-V V1V:'f:2.':E'7L-V1Vi -,L . A 'L h w Vf1iipBiSVV4g.fV:Vff --VQZVVVV-F.. , . .VV.f fTVf ,KV-V, iz?-w-VV,f Yk , ...,,V.,,...-V Em? sm- .f i:.V : -Y, V . , .,.,- . .V . .,.. V .,.- .. V. -VV V- V-'V .- 1- -V-:-:V-- . .,+-f-rSDg'V,V:1.:- - a, Val VVVVV-f - '--i:-uV?,e- VV V 13511:-:V VQV -Vx ,:'Lr-?.f1?1VJ-ig... ff.: 3HiVVfi+7f213P?'l -- ,- ft- I X H: Gs. 4.433 big, if-V1 5'-124, K v f .za js? ,, .5 veg.. 4, -fffhq. ima-2, 5,554 V+ EEQ. v2V V , . F VVV-, . ' , ,,:,V55i.3V i VV,,:4,-'Vg,.5.r?rrVV? .Q 'VVg..y.,VV. A fig. V? - .1 .QQ is ,VIVVVVA .., 1- x 9213- -4-' 55' -if ? az QV. -,VVV,,. , .,,. .. 3 -:aes-.Jks::3E: ' af ' ' 3 f '?e1zi'5FfeL., - V .,',i.'3, TV ,- , .asf -:L 1, -ein... J xi' ' iw ' . ..-- ., L' 'L' xiigiifzfs-':s3.j..VV -if V 'S Vefgiwwi s V . . M VV-:V-2' LV- Vf Ei,-J - V, V . Y' v'TV.lITx . 1? - 'V.1.I . . ,,,, ,5 . .- w V- 3,-'f!1'z:fl'? , V -,jx Jam 7 -. 'HZ4'-7 'Vf.:.iVVtx. ,V ' . ' 2 ffi.V?:,3g-:sh -12? 42?-:ZF QV? - ff , ' ' ,.1..5Qgr45:,L gag' QV VV ' Vv:-VV' - x' VSV VS' res Q ,S vu T A , .V A N 0 ' ,, ,V if ,, V V VL VQVQ,-VV:,.gg.. 'f V- Q5 V VVfV, -.Vs.-fx , 4 V, -53,513 553V,3,, f1A'.,:gV 1+:.V5- Q4-V A r. ' Vw., V 4.3 5 3, V' Qfgijfl- fi? if 'V 'ik-.J 1- if 'if-.QV ,,V,.Vi'i5 1 5' V - fx' V-QV VV. ' '- 2. VV? V' 2 T Vu . Vv'1 V 725 VV A V . is X i V V ff ffi? V ' 'J 'W F' 5.4 3351 , 7 ' 1 A V 'A f- 'f E, ' Vw -ff V f-.V , V 'IA -- , ,V ,':,iVj,!-f ' ! -1 f Q QTY . 'E' 213' .2 -VV V V Va V X. , 2 'Q ? T F an-i 'Egg ef 1 1 ' f E ,aff 5-V C 1 Q 1 a E V.- . QE' ff' V 'F , Ar 1 4 fr 4 f in J ' ,. .1 V, if . Y V- Q in V kj Auf ' ' .a,1SV.V 11 - , if Vi Sf 111, .755-. fr .Eg ga ' 1 fig R.. ,I QE' HY? , . . Q 5 ' . ', 'V ,,',AVZ ,V f ' ' -1 ' 7 V ' ig. 'fiv W, :Sf Z, ,.:,,w1' Vy 'tr' kim ,gi 4558.15 'FE ,VV-.fr S' ' -S-V55 25.1 ' V 'TMR .V fb 4 'ix-f HX 11252 aaa .-,VV ' 1 jf V- fin, JE! 5331, N V, .V A351 .ii ' . di. .5 wp pa, 'TS Vi viii QV W5 SJ 4? 112 ,gygi-,VAL VV-'P+ , 1 - -- -VV--1 V.--V-.V,,VV . . V- . - . .V .VV - , -, . .., V . Vg-MV 'V V. ..V,V .V ,.VV...1 .,p.b,OTr:,Q,g.,g Awe, ,j:-:T-gg, q if 6 V 1 7 V V ,V Qiffssfrfgi -V V V-,. ,V 6 f: sEiivii+??2V 'V ,.1..V 1, V 5.0-:VSV V Vrfi-QVPFY-VV V .- V-ff . V V'VfVVg5g9f:3,-,331 -V5511,J-2 g:'-:ff'VV'i?.1,vmz,::if-.1'1V:1irw5f, ,:,:-V V .. 57 V-fggigjgf Vi...-Q-'V'2+fE'eZV7fa,.1 if - V' V-V V 'V .V-. VV 1-V-+V, ..1 .. 5-,-VVV ,V.,i ..,... V ,V '1 ,.. .. ., . 'V .VV 'V'V3g...:'V-'Miz VV 'VVV ' - . Hx 142- VV ..'V 'V' Q- .-.. ' 2- 7 'Q-1 T u. 1 'V.,-H. 4 ' V1--f'-Q' ' ' ':':'V 3 ' dine?-f' '77, ...'-: J' 'I-'V-IV' 'Q' V ' 32: ' .ft Va--S. 2'-'--,fl :':, 9 V' VVf.vf'15V,:-: f V.-.-:a I:x59f'-Vs 112 V Vr --1: V-'afar -' ,Lava 54- ' -' , , , , 3' JA' v?l Q yr- Y-' fir 'ai ff- sw ,-1 V-V- V' '5 71 Vu . i1-Jfaffb-'35:,Vo-V -V- - V-Q 'gf 'EVEN if :sw e-Y V 1' Vv-3f5 --V V if ig- .. V+ -VVKQE , ,1..V,gV, .., :VV . 1,iV+Va.1y1 --,.V, H2 Vgffgzk 'r V':-1 ., Q, -KV . . 4: .asv lv, ' f.VQf15:1 Y. --V V-VVVVQVK , A'V'1:4gV2wn+sxVV ---1V.:sfwm.5'V:3bf?:- . V- V' - , :V-V,,:V ..-.V .- fm-V. 11, 40. VV ,V .V Vx,-VS,,.5Va'1-.-V V-Vw ig, V ' was 1 BNN wxgff- '1-ifj 9:-Qi' VI ,Vg,.-:- 1' - , V .. . .V.5.,,..,.f .QV V.V,.VV,VV+ ,, V V - 6, .V A... lass . ,, .. -...aV.,.. .., .-, K V, ,. , V-.....4, V, , ..- . , 2 .,V ....,,,.V...VV4 VV. V........ .. V. gviif-.- Vp., VV,V,:s.,-- V . V. . .V..V V, VV,fV.V,. ., V V, 1'-'1 ng, V., ,,- -. V ., . . - -K V.: VEv.Vgi? '-V V: V ywuv rw -V .Vf.,V V, ..- 1531- -f f .V-V155 .VV 4 +'.VV. ,VV -V VV -11. .V ' .V , rf? V VCE-WV-VV.V V .. . .V 5,53 V- ,k V.V,...'f1VV,f-as V E V+, ' - -HV. ... - U , :F V 5 V, 1, V., ,V ,-V:VV:V V .V ' VVV .5,.p.V-. Af,- ' .V,-, :,gVVf-9, VV r V 7141.-T.LJ227,-V'2'f22 5 -i?ff V V i5.gVf:.-V:?L'f1Vfn?ff'V-3355-. V V, Vfff 2'f1fgQ1fg ,5:j'35-Liggggrzf Vi, . --!s,,V'fi'5a 1 Y :.:,Vg.,:-2- V' V' Vf-::'- :WV-ff' ,Iii '.Vgigfi,-1 ,VV V V V... ,ff Y 1 -J 2, Q31-Kfiiws ' 'NV A YMWASV -V Eiff- V ,, .MV VV ?.f' .,?,....,. 3, Q wi., ,,. ... Er., VV sV f- 'MZ' I, -.'- 5 :V V-V59 vi. A-'. V. ' , ,V ' -V fa-2.6. V:3T'5.f's-' -:V:VV-f' V.-,VV. V , V . V VV V V V 1 ':V.1VVs-1,5 'fl-7' 21' g---4,VV,:f '1'f :f :Vw V V,,5r'5j:ui3'- 'f :V V'1J ' 'V:',,.r':,, VV- V5 V' VV V..1V,. 13: V V -Lv' Vagz-gjgVl'1gi:9a5f'5ff5gks- ' V46 f vs, ,,:Sf,,.,, 25,3-ig, at 5:3-.ee -755 .. .,. , ,A Y . ' Sm 'cl fav 'fwmag . 'ff - r -,V ' v +V -44 .4 ,reg fiVVi Vflisi: flifig' ' T5 ef V f ' ,,., , ---VL. -',V 1 .. .VJ V'- .V V V., ,VV .- -,,.,V.F. , .,,.:a.: V-5:1 ,. 5.4 V, ' 44 V , ,.- .,V:QVg',- VV'-: V...,V V :iii 3'9f', -1f...VV 45' ,-'-2 Q .f -f',' 'Z K 'ZVY5 'Cf' ' , 1' ir V 12 N., 'Tf ' g,,: :gy ' ' K' 'N .IEA 1512: 1 'WV ' TFL ' A ' 'V H W' - V We H' ' g::,-Q-iff'-'f?Q'2'f ' ,gy-1:5 gg.-VVVV' Vgflgggrfg '1 ' VL, AV: Anta- VV,--VV V 'V aV.V:-- VV- -,rVA.,.V-e,' 11 -fr' ff- -VV:..V ,V ' , ,.., V- . . ,,. V ,.. .,,. .. T,...VV V,V V .V.,., 4 ,,,..,..V- .VJSEV V3I:l'V.'?fV54f-1 ti.g,'f1 '3?u V.'iVQ,f5f, QV-133:-?5iVV,V:Vvf5,- Vxi'f we:-VA...-V-..,.f. mf:gV.:fat.V-,V':VV. '5 h V W,5,Sig5g:,J, . g gi' pm! .-'3,,, VVV L-v -1 M, 'j. .j.L?VL,2 : . V ,..V.gE,.f 16' I-'V Y' 'F A V -Q - fi.,--S5tyQPVi'-FA ' ' A,:-sVf':V V ,A if I 3 .5..:r?::436l,?5 ' VV 'JEL if 3 'Ralf 3 .f .dw -,,Y . .. I V.2f7'fs -'VV 7' --1 Ez .-1 ' .., V -Mg - min 'iff 'T .,1Lf5 273fiE.-,FL1- .. V: ,ffVf:V. V ' , ,, ,,.,- .. ,. ...V A., .. A . X-ii-,g ,.....,:, , V .Vps-, '-gf,j,5'V1 1 '3fSf+.l-I - -.--:.kw21:??fw1.:?fVVV V' .1.y:g5?1.f3,3-?'?:2eVQ A . Or. . , -,235 e V'VV.-VVV -3:----Va-.V-ff r' 1'1V2sVV -Vik VVV.g3VJj?f: . e-af , . . 1 V, . . .. maa- V. .. V rf.. -fx., X N, .-,Ii MTV., 'VV .VV-V-W --, VV - fi - - V g? --Vi. ,Ve '-V'-V V 'e'fiiV- -:S Mi., .Y-.. , ..,, - .Z ..V4V.,.,,i5:.J,..E '5 3 'S 'L S' vi V. Q. L , 1 f 'J L V ' P: J V 5.5432- :'.L?E? V 'fi x-' 'f'f '1 - :-ia? V1- '43 J 4? fa .V 1. r SEV Vs- V - V1 - Q V .V A Qigh M E' V-rx V Lv-WNY 'il ' hi .. +I'tif'-l-522:ff?'55i5 ' M we .v W V 'QQVVVJ V -:' 3 V.,- T' ' V,,g1':.g, W-Q V , V , ,, '-1-.Viyu 515, VV.: VV: VV ,IETF .i1??45VfL V '3?i'-Q33 i ViV'fIV :Vf2'fi'f'.:ELf?5 i?'5Vf?z a ,.V.V V V V, V + .gV.fiV,f51Q-ff ' VVf1.za-5-V-sfnewga wi-V +V ff .V ,L 'sw V-V534 .cfs .L ' 'i-Vw. .1 .V V-..V:-V.4'fVffVgb-az-1 V 1-,wk ,VV-.V . .. .V , VVQV'-4 V-., Hair: V ' in '.- .jQV':4. 5:1573 -' N-u1:3.5f' J' ., .Vi --?EP,,Ssf:V1:V5.g,g-951 V-'ji' VV1 V:fV.fSJV.'-.'sV: 5V1-. V y 'E ff- 4- A . , .V - mVV...VV.V V.,V-fgf-ff V Hf1a?.VQ' VVV- ' 'g '-WL ,iw 'fa 'Q- 5 -fgfga, w,-gkgggggggc V-4 V V... a VV fc V V uf: 'VffV'h:-.-'- ,-iF'-51, 'J ,. ' '71?Q:xQ,k -91 - .. V- VV, VV ., 14V:V'+'. ...L ,Ja 'T'-Z2-,'1-'Sff'XV.. 71-sz. V'r V V f 'QV' 'e V, Mi V? ' - Qfggmh VVVVV V f'1- ?'f-P128 rf .- w .Q-...,,gE Lki -1:- 1 11' -1- ff, 47f'ii :bfi F:ii L:V'v45QC '52fa1.VV: - . K' V :IV -3. if T:E5'31VV ' 535' ,, Lf 4, ' K-ffl, ' +fflifPQ5i3ff'.: '. 14, ' Lv 9344: .7fJ VTi3a' '?f'f5V:V-rib-V '1 V .VUL Qriff :Q 'Lf' . , .,.., H? ' -V V .4 -V,VV-. 3:52.12-:- ff':::qV1- H - .':::e?i'.f-EV! VV' JV-ssl' ,V 1' QVQVV 5- .1-1 f' f V V -V11-FV-..,,V. - 'VV-V'VVV VV- VV' - - -- V V- . VV-,J V -Vi' -fifVV,:f?1VV. VQVVVV- VgV:1..VV..- Vef. :V V .. 4. .1 6543 V -g?V1?i3Qg2..Y CV, . 'VAV ,. ,. V , ,. MV, 1: ,V .mn 'egg V: ig- 1.VV.V L , ,. ..., 2 V1-, V' , 'V .vQ:VL. 3 3 . -VV?-- ' ' -5g:fVVV.V: ,515 1, 112:-V I V . V . V.VLf5,i'-,r.,si'VV Z 'f ' 4:2-VV ' ' is ,wifi -be '11 . gl pe-115554 V f V7 V , V A, 1 fgVfV?- gfjangg' V 'xaw-1f V . , iff:-,VV .iw-V- .VVf,VVfV..a2.-' ' ' ' ':T.. :V.?2.? if ' ' V-V,iVfV1 1giaV3 f'Va,V-1,:w,'iAvV3V-,G-1v,31ii,,f.-,gi+s:V:Tr,'?'w'zg:g9i,r-:,'V-3 1 '1:VVwf L fs, bs:-VVQVVV -V .V4-V.: .V.w.zQVVVV--VV . VV 3, -Q' 5? V gk ,.,, ' 1- gy 1 1 1 X.. 5 A X, 'gr X' V fVV ' V4 :VVi:V,:VV ,. 1.-Q,-A j a-L ,gg-:Q-J. V A -V V. X631 V .V ---V1-Va ff .w 2' 7' A w V A L 1 NV. ' 'QW fm V. . E33 ,V , , W. ' x vs-V I .9 Q- .qV yu V e V d ry sf- -P3 , ,:,,,.,-.f.V.1 31V-. ..V V, . V Vqzi V , fa V V.-.-TV.-9 '. V ZX, - 5?-V,yVgV 5 ' -Vg My gage.. .fff,,,V,,VVg2'f.,Vv51-,Q-SVV. 'V '-1 .. ,VVV'V:x'V-'f:,,effwV' ' 'Za-., Vp-,VV-V2.9 . - V, ' .' -,fu .. 1 : .. V V 55532 '2'a?gf?51V V' 'i' urs-ff f'wVV5-V.Vaff5fV'.VV.-VV.V9.1 '47 pix ,.-,f .Q15 r.,,VgV V N. 1 V-,kg :YV SEV Lgfx :vi - ,B 1 gl.,-3 V Vkg.,.V::-v . V' . Vp, iii L-V V' ::I :V,1',.-4 253:-'1f2'.552'lgVVVw.'?1 VV-VL:-'Tb 7.1-'ii' 'fi' V' im D ' MET. E'-2-aa 'V -21 I V Q g-A-P 'fif' 5 L. 3 V- S .QV V.V.,VfssVsfE V V, VV. V ff- ? 2. Vgfliwc-L,'QVi'?f fgrf.. V-sf? 'L ff-'E' - f.i5??f'f2 :Veil SQSL -Vi -V V ' www 4 .' V. ' 1 VF' asf- ':-'Ai' .' V-:-.' '1 71- ' 3 rf-,?'V?-1 .-L' - 'V V 6 li.,-lV2'3Vf'iV'-F I-1.5.2.1 'QQ V.gy5fgg4j5.,,,- -:Q-4:3-bg? 9 S- V?-.,,kV.Vg,-' . -5-VVS.: ,- MV. V:VV.,Q..-VV2 V.- ,V 35. l, :fa wines.-' fa: 5 1' Vg V . . . 'W' +V. 'ii , 4, . - ...ark -Vee, V' 4 V if-'fx -ni? ' fi, rr-ff:-'gs ia?-'i?:f,:'42f',g ' fi? VV ,' ' 1 gV,x'7f+u'2'fk-'Egg-cefkfu-yT?V2s -VV ,, : - VV . V ,.. .gf .V'+VVV'fV:w1V:'vVeV-- '.V-, 151--. V V..:1:Vs,, wha: Via. - V V- :,,,.V www VV.. ff: .V,..,- ,,. 'V V V11 0':V'r:- V 1 V, V, V .1ESw V 11,552 V' . if 32 VV'9:a51gV x ' -'ffemf-'.2' 1 Q'- 'fl -V fVQ'22iff-531: 'pp-4-V gV.xgaV1.V:V'K.VV ,,Qg. 'L K 5 LQPL ?? ?'.' :fp-+V-ff . 'TV Q V-bi:-1'??f'Jg,'a-.,,i3fi+:j5Vf:g9zjg' Vgfhcg,-f-N-.,.VV ., .VV ,V... -JV- Vf'+VfVV 'VV ' Q . .LV,1A,.'Lii1V QIQJV-: S1532- f'T 5192 7 iQ V-g,4VV:gaVV:V5VL4J'f: , ,V 5-V- - 'Viz Qffffgf-V, Va ,L 'i -.. V -LV: :fr-1172?-'54:VgViV..1Vgg.af 5 'V 1 :mf 23.351 2- f' SP ei-fgkzss :ffl - 5V'2fV'Sf- .gVx,:VV V -V 2-.V V4 E-.VVS gVVg'1ir?15V'ea, ,V rffsiivivsiwa:.i'if55'w4ff H A 1 'fc- 'ff.e IV' VV-gi' VZVV' V ' .::VgV-,1,9,, .-.Vg Vg-V V -V v-' . Ve Vaif-V,.Vs.,V ul: vu--1 A . , L.,V...1.-.:,' .1.Lf'si .,Psy-'-55555-1Q,.15VVJS?'V'-Q . V fV.5,?.:a1vV -5s t'- V V-1 V..,,V, ,rV .., 3.4.1-3 '11 -1- 3VVfwsV.V V, '. .-Va:-' szf, --VV?V:'V- V-V.. -...QV A 'vi' 55,4 0211,- EV Qi-if ,VJ :V.V't'Q1b1: f V 1-VSV fhwil-.'?'11.-i'1'ssl'LEi'f .V- Q- ' :k V.VaV. '- - 1 ,V :V - V, 1' Va.-, V ig, VVQVQVVV'-..,35L 2,-. iv 'I' fp-1 5' in ' r, . M V V' 7 VE? V'1fVV??9' V 'V V -V ' V41 is V-gf :'. 2, -J',V11V1ef,Vi1SS+2 'F - 51-Sfs.fffie13'1.Vff.?'1 J,,,-:- VV rw. I .,,. VV. Vu., uh. w V, 1, . .K 'V --f.wVi:'3CV Sffikg S 42 I V . 3 fi f :VV 'V 511. Y V V:-La ,V .:1?:'V57'l?'?2ir'f1V7f'-S-Vg. V V 1Sf'iiV-5? 'g'.f.?7f 'ifiifz - .V ,..- V,,,.V, v. 4- -4. Y H 4. -M -..,,Q,-,V 15- V,V,7. ..-Vu.:-c. . NV,,-,,V Vu., .3-, f ,3f.,,V.V,-.,-'ff-V 311'-iyrli, ,g,,?:5,3Z VVd:f:.ve5 QV s1 QQ, VV:5':V2V:V,i...,aV-:Zif'..c4??VmV Q. -VV:-ugh N: .V VVVV . .V ., -431' f F -V ,,'E?3f 2 '?,?2'-an-P ,gf G-f' -cugsf' Y' 1 V V. ,pu -ar,V.x,g't-TWP' 19,241 mf V.-was . -V . , -s Y . 5 'f..' . . . V . ' VV59V.2i-196-51'12'.',.f:' V-V-1, VV LV: Va-f'V'V V '- . :V fum? ' ,.V3?' T' V ' 1'.V :V-dns-V'-::V2'f.V 'F-V-11615 1 : f' ' 'V wif?-.. V-:L-.V 'w2.::2fsi. '12, ' '- ,fi 'V:V V V Vi,..V3.V 3 f' .4Vgw,:VVVVVVVV5V:VifrVu:sffVVVVVV.V VVQVV rp. s psif g V. V1.5 Vi- ,. - uf' ,VVV,.1---ff' V VL., - V- ,g.,-VV.:V..g.1V.-:,Vb-,5 VV .. V- .24 V., V ,gs VV. ?-9:59 ' 43211: -Y-'VV ag'-pez' -V 'V r - -'C '.iV? 4,5 , ,fry-, .rig-VV' -':.L?ft .,, V',,,, , :V 2' VV ,s -FV AVQQVFTVV ?-21.4-737.-F3251 L , , jfF?f '1 V,?y g' 112Vf,-,V-.L 3. y-V 11613 ., it ' .1422 rj-,fffq Fi? v ,VC ' 1, VVVQQ'-55 VI?3f' V zu.-..VV'1V'VV Va. .V ,V VV.--4:23335 ?'f2V:.V3?V-me V. .'.VfV1?s:-VVFVV ,M J' T Vvfil -4 , i' 7:55. 'fw V, F' -J i::VV ,3L,,7,.: V .V VV,V..V..9. 2 . .uV.V.f-if ,W 536 J' .V ,. fx!! W, -un ik Q V- V V Vi ' ffVgj1'ifA44.,'--3557: rn .pf 'ja VVA ilgfi ff A-4:29, V- - V 'VV rm VV V 35551 1? 'C .5 I ' ' 4 5' 1. ..f j?'g.Vx5i NVQQVJV 'wggf pipcgjlaf-5--.' , '-- V, ,1',-i' ' if ' V? A-iw f - 'Vi 1 1-4.u:.V. 2-V:,5VV1Vr' i 1-.V' ' ff :rffsx--Q V x 'faq rv 11' iii r . 5. if :VV ' V V Q71-f'V f. V- V. 1 -V -. 'ggi' TV 2. Vi -V' 55 ? 'g ' -. :.VV3v1V1:VV HIQ-i'2f1 '-91VV. 1V 'af.7'f.V-Q V-H1 MVV V,Vv.fusFf V? VJ F+5f4f.'2 V 3' ' f -rl:-'-VV.. -QV' -VV-,ff-' 31:-6551.5-' V V' ,. . 1, 'ffm' VVf5a-:gg - -fi -VV nf VVVV QM? Vg ee .VV - f -'lg ...Ver .af--V :vue V- -fo V:-Jr '?3!..1f -- ,VA Va- . VJ 1-,2V e.3,V'.i-3:12135V:-'f'r.1gg:'-::V'VVV 2-'Laizu-'e1sV'V:-e . V:-.' : .-::VSm2' -C 1.2:-V. 1' -, - VV- 5 VV, 'J'-V'-IVV-V V V ' r V ...V iff- V C441-V HV V' .V Vw- .WEVV-QVQVQQVVW f, V -'WV-.se-sf JVVVVQAV.,L,ff:s.2f5f-4 ,VVFVT V gf- Vf+V,'f.E L V Va., ' l:lfv-14' if-.V, Va-, Mag.. W1-. f'E-5:5551-V,,. 5: 1-V-.1 . ..-- ,+Vv,.:.E?f-'!E-,Qg.'4i:,gVV:,V:qgi,lfV- f --VQVVV Vg, gym - ,...V. V V qqfigf-Ja: 'H+ .V V .ff Vfzgyg--1-w5VV -VV... V- ,Y-TA VV' -V-VV V ,.,'V'VV,- -.g.LrV'-Q ' .. ' .' V. V -- ,..,,..VV,,.,V- 4J, .. V. .. E. Hi wvun. A +1 qw, V V-V V- 'V -VV, -HV--: V -' -wi 5. ,VV.V..V-, ga-VV-ff. , ,:. gif: Q VV. V.. .Va V Vg,VtV.V-- Vf,iV'V.,:f ' :Vps VV , -' -.V -'V.-gV..,,g:'5'-:H V '3 F.-Vg.-qdwf? VJ V - f- V . '-V, V1 1 T ea ,VV . . . .. V ,E-VM: V, V:33..f91.5,,z1qgvLL. VV. V..:,, .V V. .V Vs., V V QV - V, V- V?-VAVVV VV?-V-V-V -:.:z3,5V..V+VVr- if Vm.-Vw L 3 V.. -SS.-V-I L- -SV gg V e,.V ' V-'V:V:V-1 ,Va-li.. iz. . .' : - -'. sV:,,,f. --' f V-1 .JV.VV.,:.','::..,zi- 5' -1. TV9-'PJ-'FV'-' '-1, ,5i1::..V'.1fg,FgjV. .V.V-.-V .,1z5VVQa ,. QV-5-rj-it-12252, ,V-,VV-V9 .'.' V V '-V 'Va 5 '- V 3 . V-, f-1EF?1-fg,f.,-33T .Q.V-g!V-.- V - -V. ,.-iiswj. .615 . 1, ig. . V NV., .V , 5 .VV.T,'53fV1- ,,,Q..-,,,.VV:LlK,gVQg-VVVQf..,..V-JV-V 5 , FV 5,4 433+ .Q 4 -2 ir - V.+-- V . V--V fV,Vf,,.V-Ve ':V-2f.'Vf:.. V ., V -.V 3...-LV... V -' ' '-1 ,.fE.5's 15:...V,eVV V. V - . ,Y -,,,Vig- 'g,V:,1Vr :TQ-' Jie-LVVJE.-iw. ,,,gq.,.'VfV 1.14, . 'gaisfgzii Hp: V-ig: ,a,.'fV. ,gg ,H ' 'Y df' Tjil., - Vl,G,.., tic,-.5V. Vg:.,.,,,.,,.,.L V -. , ,bw .V ,VV ann., A. . ,.v, -Vx-, .,,,,.,.,..,,dx.,,,v,, ,,.V.,,3- View V,,,.'V.,4?,3'w,,,.,,.Hr-LF, V,.,..5mg5,,TVV-V WMV VV .VVV, .. sn- , VV . V2,1?: '-H1?'- V1aV?Z3l:.i1 'QQ if V... 'V1..: . 32 . aw?,A2mQ1i-1 xi: V 14.15.2539-5 V -1 2 w',,.apF,Q:l hVVV. VV- ave . , ? y u, fi , VV1- -as .. .rw V , sa. ','VfV'f..-51 Tig-QVVVQ. V ,Vt 4, -V-'pg-v - ,,.V, .V 5121: -' ,V gf?f,gVV,g-QVQV Cf' figjf. ,5,,.1-4. 743.5155 ji:-133 12,513.2 as 'gg ,,fVg., z'1. ' if'Z-5' ,.- 2'-, ' V ,. -' V ,. ,.'z5sf -:-g.g515,,,L- ,V , wig., fa-,1,VVV.1., . fffzg., ...Veg-Q-V.n., V. N -Vg. .-+?S5.,,..1 viva ,V Ng- ,. V. V. ...V V, ,V-.V.,. ,-V.,VV-V .VE . .Vfg 'i37P1,,,,V.VV A W 5. V- 6, 1? , s ign 4, f V Q 'iii T -23 , Q '3' up - 2455 '53 J + wp-VW ' in T ff Jag' ag- 3 VV V V--1 ff ,Vw V- .-V e as-iiff,-' . -xii-EF--i.V,6uiij ,fx Y, ,ffwg-. 559, N.: ,M I, ,, .wgs.:,E, , Lt sk ya. -,L X. T1 . . V. lx 1 H:-Q' sv,V.1!.J,u,V3., A , . V.. ,.-6452? VNS- ui ., W. . EQV ,. - .- .,VV.41. 1 4 ,V Ve .V-. ' .-1 0.115 .V .. , .,:.V. V V- '1 'VV V ..::VV-..rvVVV-.,VVV,z- -. ': jVVV.:rV'.-VV-:VV-V-'-- 45.-igdl-.V.-gf iV'i,:Vi1V' 1::,:','-1,.-' 2.11, :s1, ii,wVV, ' + - f - A V L :-1'- IV . i -'5'.V'V:r3' -1-Mia-'Ffa' ' VV.,gV V4Vwg 551:53 Vf 2Zx:V.,+a5E.ii4?1ffvVg, 'war 4? ' -ff ?-f Q- ' ,,i,,, ?g,,,,,7,'S,.:.. , Mr., ,,.z,,,i,g-5,,a,'15V:,V1-4-,F .,V.. X.. .LMFW f.fVrVx V ,g,,?.-Y , -1+ , 'Q gg., lwL..w,,...- . :fy-,e,?V,,g.3l.:.: , -kg... S... AQ. V., if 3- 5522. J.. !fV5'5V,VV 5, 414943. QWV Jr Aw Q.-vga f V513-'f' 2 gf- is-V w . 4 .L 'ff '3i 'V in . VV 'Q V. , Sw.. , Vwsff-V.. V- .rx VfV,......iV.w. VVVVV., 1'-? ..i5vA V- ff.. H552 V ' ' ' .rw 'f Xf'1.V ':'V' V+ ,V ' Q- YV .41 ,J Ver, VV-112 VV. f '-VVVf.,VfV'1 VV :Vu V VVV .Vg . V- ,VV,V .V,iIV VVVVVQ.- . 4 'V-TLVV' V ' : -1-J-12:GVf:iE'- 173g V ,. , 151 '5V.eV1E-V2 15i5i'3?fJ5GVii. f'3PT: U-fi -1.51 1' ' fziif 1 I-f?L a512?'?'ff' V fl' 923- 1 V15 f ff:'f V V5 'T'f'5.- 'H V .. V.VV:?f'2 ':ff' . .V . V V V sg ,QWEVVHV lV..VV, - VPQVVVVVSV -. 4. 5:.f,,V.-.VV A. , , F, qw -,.e'3VgV,V+ gg V V . '7VV'1'V. rf-V.-f -VV JV:ff'VL,:,..Q::-'wVV'V. ,f A . V- 37,1 :A--qi:,,:V-H-rf f:.V , .V , e 4 ' ' rn, V . GV .V ,:V':- V- Q- v, 1--. A ,. V V . -,-V, V V - V Va. V 1' - - 7' V 'HV VV:- as f sV V-VVfV,.V, b- JVVT- :Stl V ...,- F ff, , .. -,Vfca . . 9:1 VV. :VV .Vw .,.V.,. '. ..,.--gpg fV-.-- ,VVV,, ,.,., VJQVVV, ,i,:7iV. -4-3 VV .41 V, ,-VV-V.: .,V.V,ag. V V -f , ,VV V ,..,, +V VV . ,V ' V ' K 'pf' 'F' ' ,..5g ' V lf sk f 1' . Vs -2 ' V . 1 x H x :V s VV V, V V VV . V V2 ,VV rf? 'NV if K ' A ef. gi. 'j-5153.5-fig., 1 525424-I 'gg' LJ- 11:-V gpg., ? M ,ag f.,,.-91 44, 12 A' 5 T 2:5-V -1 S34-K 1- --.'1aC'4L mambf Q- u if 3' ' ' -4? ,ji '.-V V --LI' 11. - . 52 -: 43.1 V Legg-:-, 'QLg-'5gg1Pf1gj,,,jV- ,Q-' V VQ. w..ilzV hifi ii Vig5ik,35.52k. 'v 'J ' If 1 if-Dv :gif ri,-igie ...V .V . ,J 335, sfswafg-Jig 'Ig .. .J VV 13:1 ' V'-aVi,kVVVi.VV,VV-V.,+f shag! VV ,.V .VV-Ve'-V:4,,zfS,,,,,r? V, ff ,ffwffk-Rf VV VV' V-kfsfsm- . www- 15-YW V -1+-'-LV 5 '- '- , V -- vi- ' ' -' '- -:V-'-f' ' ' V 'S' -V , 5 .,- .14 131 Vi' ' ' 'U 'ff '1' . 5 r'f'V-1 'f-'P '15 ' V.,:-',.1V T 4 -' 1TH .:'1..' . ' PVXHEG5 V' 7- - -.:..,' JEVS - ' Jffii-3 .r . . W 'ikg' QZ2': ' 'J H5 531, . ' - 'lx-,QZDTE V ' Bibi' - V V. Vf ' , am., V V. 9, 1 V 1 V .Ls1.1rVzggVf:VVV H., ' 'far'-CZS K .V .-VV . BV., ,xx ., as-3 , g,1,i:V1.VV5:e: Vw: ,i:j:i,,,., ,+t,n,VaJsV -.2534 , Vl,q-L V-E, . .Jagwgwg . . 3 '55, ul QC' V. , - L. V - L, VV!! V5-VV..ig...ve,a V- . V .- V,- V lk 'QV V V-VV 11,1 . 5 sv, ,sv-,VV V . -VMC. VL.VV 2? -I .-1 . ,V V. VV - VV... ,V.,V.VV.. ,Ng-Vw, .V . V V: , V-,. ,:. V,,ksg-V-,V.VVVy1 E6 .V -,.-.2?j',,- ?'f-3554 if V-I-1-V1--V V -V V V . .V+ fn F' fig 1-T7-g'F'f'TIf ' 44,4 -VVV V . .V':-- V-- . -V., ,. ff'-1-5 V.4.,,-,V-V-.ff-,....,, -W 4 , V .-rin V, , ., . fy...-f V,,V.V. V,.. y...,V .V .. ,,V-V Avg, Vg-,,,VV..,V , ,,,51fg-,5,,,,n. AYJ41, V ,xi , .QV V42 V. ,..-f,VV5.x.,..,,V, . , H, .5 .. . -V-V... - V - .115--S.,-V-Vr 1,-,f VV- V., VTVV- -4V,x.-- - V V- V, V-V-. V V--::2?..V--V-VVvV-fVV --V2wQfgZa1.4?- r,V:Vx gl-FIA-23-V 25:61-,V ,VV. . ' V ' A GSS'-V- 9 'wh 4' A-raw'-, , bf am... H+?-, ,, V. ,. .-,., ' ,,,5f,,. ,..,,a.eVVV,,.VmV:,.,. 'im ..V..V.'.Ff