Southington High School - Chronicle Yearbook (Southington, CT)

Text from Pages 1 - 40 of the 1935 volume:

n,- r-fgslge-is fail-. -' A 1' '- t 'Q rf ' ' I-6-Q. na ,.,.,.' . . v.. ., x 4 -. .,,v, j', Q- x, 1-311.2 Y 'x 1.12, '52 X. N Southington Library 81 Museu 255 MAIN ST. SOUTHINGTON, CT 06489 The ICIIIITOHIIQHQ of H935 TABLE OF CONTENTS DEDICATION . . . 3 Richard Powers CLASS BIOGRAPHIES ..... 4 Elizabeth Fish, Edward Victor CLASS HISTORY ...... . 10 Genevieve Sarnscl CLASS PROPHECY ...... . 11 Stella Karageorge, James Savage CLASS WILL . . . A . . . . . 16 I Alma Brunalli, Marvin Johnson, Frederick Cumprecht CLASS PRESENTATIONS ..... . . 17 Harriet Hart, Donald Norton CLASS POEM ....... . 20 Lois Westerberg, John Cushing GRADUATION PROGRAM ..... . 21 SALUTATORY . . . . . 22 Betty Shepard VALEDICTORY . ..... . 23 Kenneth Linrlsa-v ACROSTIC . . . . 26 ' Lee Snzith AUTOGRAPHS . . . 27 CLASS BOOK-50 CENTS The CIh11r'omicIle Southington, Connecticut .IHHC 21, 1935 L CLASS MOTTO ' Let all things be with honor CLASS OFFICERS President-Judson Pratt Vice-President-William Zilly Secretary-Beatrice Broemel Treasurer-Lester Habgood Class Advisor-Lawrence D'Angelo FINANCE COMMITTEE. .ludson Pratt Elizabeth Shepard William Zilly Harriet Hart Beatrice Broemel Frank Flannigan Lester Habgoocl Donald Norton Adeline Westelinck Alfonse Forgione Lee Smith. Richard Powers EDITORS OF CHRONICLE Lalcadia Stanaitis QChairmanD I I Richard Powers Harriet Hart Elizabeth Shepard John Cushing CLASS COLORS Black and Silver CLASS MARSHALS Elizabeth Fish William Zilly S . 2,511 ',- . jg'- ,,,r , - To show our appreciation for fine leadership and sound advice we the graduating class of 1935 dedicate this class book to MR. LAWRENCE D'ANGELO our class advisor and friend. ' 9 1' fi- , A ,,,1A,J':.b.?1.:. . V' in W ,Q , ,,,Y,5,4gM,'.i:i,iQQ,g-.51 -,1,,P.,:! in . -.iii cl-lRONicLE 1-if-y 4- ' ' pf,-Q-3'-'glji zo ra h 1 KENNETH ALAN LINDSAY Pants 10. MARY HELEN ADAMOWICZ . Wisdom comes by cleverness, not by time. 'IPCFSEUOQIUCE i1igresTSi1b:ie. NV B it ii! fir: 191 . S th' t n, Bern Haus . . ew 1' a 0 !l3's:f3-'P ggiiiri I.1Ti?ibiil!i1bSIchobi:A. A.71-2-Lili, Olrlghgs- Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, G-lee'C1ub 4,1--if 31, tra 111, Glee Club 4' President 4, Track 1-2- Edison Science Club 1, Girl Reserves' 3, 3-4 Basketball 1-2-3-4, Sophomore Class S. S. S. 4. V fl Pres., Class Treasurer 3, Junior Pr0m- Com., Hi-Y 2-3-4, Pres. 4, Senior play 4, Emblem Staff. BETTY BRADFORD SHEPARD Knowledge comes, but wisdom lingers. Born October 8, 1917, Pelham, N. Y., Lin- coln School, A. A. 1-2-3-4, Glee Clubzl, Senior Play 4, Class Book Com. 4, Financial Committee 4. , 3 JUDSON ELDRIDGE PRATT J'uddY Eloquence is the Child of Knowledge. Born September 2, 1918, Detroit, Michigan, Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, I-Ii-Y 2,-3-4, Secretary 4, Senior Play 4, Junior-Prom Com. 3, Emblem Staff, Class Pres. 4, Sopho- more French Prize, League of Nations Essay Contest, Junior Recital, Finance Com. 4. WILLIAM CHRISTOPHER ZILLY Bill Were :here no women, men might live like gods. Born November 30, 1917, Waterbury, Conn., Lincoln School, Football 1-2-3-4, Basket- ball 1-2-3-4, Track 1-2-3-4, President Junior Class, Senior Class Vice Pres., Athletic Council, Chairman Junior Prom., Finance Com. A. A. 1-2-3-4. BEATRICE EVELYN BROEMEL Bea Good taste is the flower of good sense. Born February 13, 1918, Southington, Ct., Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, Junior Re- cital 3, Commercial Club 4, Senior Class Sec., State Typewriting Contest 4. ALBERT LEWIS DI NELLO I . A1? p He hath nothing done that doth not a!l. 3 ' fi .. -Y ,ng Born January 27, 1918, Southington, Conn.,i1.'f-,-gf: Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, Commercia.1,,ijl Club, Executive Com., Bookkeeping Club' X35 J. ,,,., ALBERT GASIECKI A f'A1'fTii ShalI I nor rake my ease in 'my inn? - , Born March 13, 1918, Attleboro Falls, Mass., ' 'L '11, . Lincoln Sch-ool, A. A. 1-Z-3-4, Science.C1ub, 'if- Bookkeeping,C1ub 3, Commercial Club. f , PASCO OAMPAGNANO Camp': Women and music should never be dated. 1- ,- Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, Bookkeeping- Club 3. , JOSEPHINE CELIA CALVANESE Joel, A happy-go-lucky young maiden is she. 'ij Born February 14, 1918, Southington, Conng , Lincoln School, A. A. 1-243-4, Glee Club 1' Commercial Club 4, Senior Play. LEWIS BURNHAM BANSEMER Long choosing and beginning late. ' V! Born April 5, 1915, Southingtonh Conn., e Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, Orchestra 1-4. Born August 11, 1918, Southington, Conn., JOHN ROBERT CUSHING CI1Sh i Sweet are the pleasures that to 'verse belong. -P5 Born May 218, 1918, Southington, Conn'.,j, Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, Senior Playgq- ki Ei xi 1 x 3: Q .,, 5 4 .1 S, 1 1 A .5 'B 4 7: 1' ff- - lil. S 5 ,Q Q T ' it . ,Q J V ,PP ,R ,lr 'A fx 1 ll :M if . 1 ij' -si sl 1 K I 'K P'- n f 3 n ,X i f , 4, ' JL, It .ir - i 'ia i . ' if ,pt ,Ji , 'iwi ,if f Q f Hi H, if 1 LESTER GEORGE HABGOOD Lebby Class Poet 4. Senior Editor. , A quiet tongue shows a wise head. EDWARD LEACH ,, ,gif Born Aprii 16, 1918, Pianzsviue, Conn., HD h . h , Q., Dukiyi Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, Giee Club 1-4, OES you' mo' E' 'ww Wuff 0 '- I Debating Club, Science Club, Senior Min- Bern March 6. 1917. Cheshire. Conn.. Lin- - strels, Senior Class Treasurer. C0111 50110011 A- A- 1-2-3-4. SeI1i01' Play , . DONALD BIRDSEY NORTON Donny SHIRLEY BUSHNELL Shir1'l ' The great source of pleasure is Ugg-fgfyf' Th8xdE9pES! Fillers fl0l-U wifi! l9aSf S0l!Yld. . Li? Born July 21, 1917, Cheshire, Conn., Hnmis- Bern December 8, 1916, Plantsville. Corin-, f' ton Grammar School, A. A. 1-2-3-4, Football L1I'1C01I1 School, A. A. 1-2-3-4, GIGS Club 1-4. 1-2-3-4, Baseball 1-2-3-4, Sch-001 Editgr 3, Freshman Reception Com. 2, Class Night Assistant Bus. Mgr. 4, Agr. Judging Team Commlttee 4- rt- 1-2-3-4, Finance Com. 4, F. F. A., Senior Play Com. 4, Hi-Y 2-3-4, Junior Prom. Com. FI-'OEISH STEVEN BRINDZIK 1' Every man has his fault. and modesty is his. it ZIGMONT MATT E ' .A ,, H W QUKSA Ziggy' Born August 23, 1917, Plantsville, Conn., , QQ I account more srrengih in a :rue heart rhan m a Ljncgln School' A. A. 1-2-3-4 science Club , ' 3 w 'lf C V ' Bookkeeping Club. ' is Born October 17, 1917, Southington, Conn., .mis ifj Lincoin School, A. A. 1-2-3-4, Basketball LOIS BROWN WESTERBERG -f,,gI,T V. if?ghg3?3fB1gl4eel3,ilnngi0 C2-:bi Ggjee Club, C1353 A blush is beautiful, but often inconvenient. A F rom Om' Ecru 1Noge?ber gg, d191t7,CSoutlf1:ln1gtgni :Ct1,, 4 ' 1 H , inco n c oo. u en ounc , Kc ence - HPjRP51ET FRANCES HART Happy' Club 1, Girls' Auneiic Oinb 3, ciass poet 4, I , It is a friendly hear! that has plenty of friends. Class Night C0m. 4, Minstrel 4. - . B J 16, 1 1 ' Y , X ..i52...fs'gi:sz,i, A. 21.8-..i2ifif1's'i.1n-Cisimif EARL HENRY HOTCHKISS , --Bw SClglC6 Cglllb Cl, Vige Ggresident 2, Tangled in amorous nets. . an ecep ion om. , ic P . 3, - . n -Tumor Prom Com. 3, Finance coli. -Jgliass E?5301ie2t5i?3Eir.UAT9i?i-ii?t32?iiS?ni:r'Efs presentations 4, Senior Play 4. 5 Com, 4, Orchestra, 1-4: - . , is-.,,f,.g, .-. , .1 li, ei I Page Four ' 1 ffl- i ' '.2:3'ii115 V AA ' -.viii , I I lji. .4 f'f7f -. .1 ? gag N I xi . Q. 45 , 4 ff ,114 ' 35 49 1519196 4 ,K Fw ff' fn! .of , -V .qi U s ,gli .N CWQ K-xv, TJ ffl V.. Iii : ..z A., r,,,lj3v,, 1 1 7 JZ'3.f?f'T1lfl?'.5:3i9Q? fii9'.Q..r ' I 'I ,I'G1t1 -1 f l1W11 if af- fftj ,A,,.. .,,.-5..,,.gs.1: '81, ,R ,.,,..,Y, . . . . ' I at Gl1fIR'ONIC.LE . -N ,,A'V -' ' A .ibi A -ln? ' '. ' A ' A B 22 STEWART EDWARD IVES I-Iunky ELIZABETH DUNLOP FISH ' gif I- A His limbs were cast in manly mould. HI do 'eve 'O note and vobserlm? 4 , For hardy sports or contest bold. Born M3-rch 3, 1911821 f' Bom May 121 1917, Cheghgfif ffgmg' 522231 535552 ii'.l301i,Ae....am1..L.31' Club '4L g?1r3g?,ig0CiggaF,:,fO?3?ii, lizvillimantic i Judgins Shorthand Contest 4, Biographies f SHOW 2' F- F- A- Treasurer H' FRANK PORTER FLANIGAN , A-g'f'H5iii 3 . 1- ff '- - fellow is he. . 23. ROSE GROSKY R03 A happy go-lucky I ' . 1 ,ggt:: ..Ll-he a be, we should mah. our industry our Born June 28, 1917, Chesh1re,.Conn.,,Hu1jn1 . amusem 9 M .1 ton School, A. Ai 3-2,-saith Finagxce, , . - . . I Born April 16. 19131 Soufhingffmy COM-1 S335-3 i F2-'fl A. 5ecret..5??34fcExlJni'fg IJll'lCO11'l SCl'1001, A.. A.. 1-2, S. S. S. 4. Editor 3-4. 24. HENRY PAUL ASZKLAR Henny DONALD BEMIS JOHNSON - Wien of quam!! are above '-Ulf , . Who often reads will sometimes wish to V Born July 4, 1918, Southington, Conn., Lin- Born January 30, 1918, Miudale, IB QLQAV A coln School, A. A. 1-2.-3-4, Sclence Club 1- Lincoln School, Orchestra 1-4, A. A. 1-2-33 '1,. H A .. 5.1 2.5. ANNA YEREMA AUGUSTA MARY SHANLEY 'fogssijgg A laugh is worth a hundred groans in any market. Her ways 'are ways of pleasantness, and all her B D b '21, 1918, Bristol, Conn., are pence- 1 Liiicloln eS:c?lirboi,r Bookkeeping Club 3. Com- Born February 9, 1917, Southingtong'C6iinp34v mercial Club 4. Lincoln School, A. A. 1, .G1ee Club 1, Coriijgk z merclal Club 4, Bookkeeping Club 3,. sciences, 26. STEVEN MARTIN JANKOVICH Steve Club 1, senior P1a.y 4, s. s. S. 4- Who loves a garden loves a greirgousi fO0.'e Born August 8, 1915, Sou ing on, onn., -.A -d f H f h ld - - 3i'.'ll'-53 Lincoln scnooi, A. A. 1-2-3-4, F. E. A. ,,,,,S'fZ5 0 'wwe 9' 'S ' Md N 1 Born October 28, 1917, New Britain, Coniiziifif 2.7. JOHN WILLIAM HAINES Hainesee I your angels don't like,-I love women. Born November 17, 1916, Southington, Ct., Lincoln School, A. A. 1-.2-3-4, Glee Club, Science Club 1, Commercial Club. 28. RUTH LORENNE LIMMER Wiggles The night is fair spent, the day is at hand. Born June 3, 1917, Waterbury, Conn., Lin- coln School, A. A, 1-2-3-4, Girl's Athletic glub Zi, Junior Prom Com. 3, Senior Prom om. . 29. MARY ANNA MARICONDA For.she was just the quiet kind: 'Whose natures never vary. Born October 30, 1918, Southington, Conn., Lincoln School, A. A. 1-2-3, Science Club 1, gogkkgeping Clubi3, Commercial Club 4, . . . 4. 30. ELIZABETH MARY GALICK Betty A smile for all, a welcome glad, a jovial coaxing way she had. Born April 7, 1918, Southington, Conn., Lincoln School, Glee Club 1-4, Science Club 1, S. S. S. 4, Commercial Club 4, State Shorthand Contest 4. 31. EDWARD WILLIAM VENDITTO Eddie I'm dillidenr, modest and shy. Born April 11, 1918, Southington, Conn., Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, Football Manager 4. 32. FREDERICK WM. GUMPRECI-IT Gump On hospitable thoughts intent. Born December 12, 1917, Cheshire, Conn., Humiston School, A. A. 1-2-.3-4, Bookkeep- ing Club 3, Class Will 4. 33. NELLIE MARY ZIEMBA Flash All women are ambitious naturally. Born July 18, 1918, Southington, Conn., Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, Glee Club 1-4, Commercial Club, 4, S. S. S. 4, Bookkeepiig Club 3, Senior Play 4, State Shorthan Contest 4. Page Six Lincoln School, Debating Club 4, Comuiewgfl. cial Club 4. . -in CARRIE MARIE PERRY Happy am I, from care l'm free Why aren't they all contented like me? y Born January 15, 1918, Southington, ConniE,,.'5 L? Lincoln School, Edison Science Club?-if-T? Bookkeeping Club 3. , 1 , HQ ' 1 .1'- ' sf EDWARD GREGOR VICTOR -Eagle?-83 Agument for a week, laughter for a month, good jest for ever. jj'?!Q'ii,, Bom March 1, 1917, Piantsville, Coiiixljiff l Lincoln School, Science Club 1, Bookkeepi1ig' ,,fd., Club 3, Bookkeeping Contest 3, Commercialfiii Ciub Pres. 4, Golf 1-2-3-4, Captain, li Baseball Manager 4, A. A. 1-2-3-4, Blogragj' gil? phies 4. 1 f-fifaf ALBERT ANTHONY sIMONs B1iing1: A gentleman who likes to hear himself talk. -X-,I Born October 11,' 1917, Wa.terbury,--ConIiQ,n'3 Lincoln School, Science Club 1, Bookkeeper-',-f ing Club 3, Bookkeeping Contest 3,'ll:f:glg L 1-2-3-4. ' ,j1f,.,3,', ADOLPH JOSEPH szCzEPANIK Easier He who means no mischief does it all. i C Born September 17, 1916, Plantsville, Conni, ','- Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, Golf 311, Vg., Baseball 4. Q CHRISTINA MARY DE BIAso , A good laugh is sunshine in a house. -1+ 34 Born August 5, 1917, Southington, Conn,,-m il ' Lincoln School, Bookkeeping Club 3, Edisq f- lfllg 1 Science Club 1. PAUL OLOF OLSON 'sol The innocent are gay. f 'i ,5,.'1 fi,,-Q, Born August 9, 1918, Southington, Lincoln School, Science Club 1, A. A. .1-254 lg, 8--4, F. F- A- 1-?, Judging Team 1-2-343 Willimantic Judging Show 3-4. , WALTER JEROME BAILEY W'3,112'f! But strive to be a man before your mother. A ' tv Born glaqrcli lk 1Sg8.11NE1lgdg.le,BConn., Lin- 1. 1 oo , . . - - , k if gclurb 3,cCommercia.l Club '-4. 00' keeping-' I ' A I , 1 x ss 1 1. .5 :ly V l an 'Q X af gg , X 4 Qfgfq Kfffwli If ,3 . , 9:3 , 1 'rf' f ina., 4,.-.. K L rig-x ,:' ,. ' i ENx,WxX,i A f . 2 4 'h K, . a 1 sw, 1 ...mv . ,...M. .,,. . -,--I 1 5 1 ...., il. f .fl 59- . . ..... .,,.- , 1 '-1 p. l 5. ':uiu',. h , .gi-the unzip.. '-,l lun, A 1 u N 1' nv :::qo3'Sflg::5- 5'x'Q':':: 'v',0'0!s ali.: A ', a'jg,. ' V, s .51 af fig' :iii :SV , fiiff , ty. . .5 tif ' ,ny A B . 'LE' .1 QJL1 ' Rf . x Lf f xii' -lul- 2? 1, . xQ,F :'ga,k. :Tl .1 iff ll., ts Y' Yagi' f 1' , Q' . ,. A , 3' -, Z Q' t H ' x ' 4 li' ,Y lf 46. JAMES RAYMOND SAVAGE Jimmie Majestic man, 'fn A secret world of wonders in thyse C B January 7, 1917, Southington, onn-. Liliriiciloln School, A. A. 1-2-3-4. Football 1-2- 3-4, Baseball 1-2-3-4, Basketball 1-2-3-4, Track 4, President A. A., Class Prophecy. 47. LAKADIA PENELOPE HELEN STANATIS A daughter of the gods, deuinely tall, and most tlevinely fair. Li 1 B July 27, 1916, Marion, Conn., nco n Sghagol, A.A. l-2-3-4, S. S. SBC. 4, Book- keeping Club, Commercial Club 4, Class Book Com. 4. 48. CHARLES AUGUST OLSEN Charley Wit, the spice of conversation. Born November 26, 1916, Cheshire, Conn., Humiston School, Senior Play 4, A. A. 1-2- 3-4, Science Club 1, Junior Recital, Book- keeping Club 3, Golf 1-2-3-4, Commercial Club 4. 49. DOROTHEA RUTH LACKELT Dot Her very frowns are fairer fat Than smiles of other maidens are. Born February 10, 1917, Southington, Ct.. Lincoln School, A. A. 1-2.-3-4, Glee Club 1, S. S. S. 4, Gir1'S Athletic Club 3. 50. FRANCIS JOSEPH SANTY Cal Dance, laugh, and be merry. Born March 1, 1917, Southington, Conn., Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, Glee Club, Orchestra Bus. Mgr., Senior Play, Emblem Bus. Mgr., Bookkeeping Club 3, Commercial Club 4. , 51. ROBERT ARVID PETERSON Bob To manage men one ought to have a' sharp mind in a velvet sheath. V Born May 16, 1918, Hartford, Conn., Lin- coln School, Science Club, Bookkeeping Club 3, Hi-Y, Track Mlgr., Senior Play, Minstrels, Commercial Club. 52. MARVIN ALBERT JOHNSON Giggles 1 do love, l know not what, Sometimes this, and sometimes that. Born November 28, 1917, New Britain, Ct., Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, Science Club 1, Class Will 4. 53. HELEN MARIE GRIECO Laugh ana' the world laughs with you. Born October 7, 1918, Southington, Conn., Lincoln School, Commercial Club 4, Book- keeping Club, S. S. S. 4. 54. RICHARD WELLS POWERS Dick Courtesy grows in courts: news in the city. Born June 14, 1917, Boston, Mass., Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, Track 1-2-3-4, Emblem Staff 3-4, Senior Play 4, Finance Com. 4, Class Book Com. 4, I-Ii-Y, Commercial Club. 55. ALPHONSE WILLIAM FORGIONE Lefty A youth of labor with an age of case. Born October 20, 1917, Southington, Conn., L1nco1n School, A. A. 1-2-3-4, Football 1-2.- 3-4, Baseball 1-2-3, Track 1-2-3-4, Senior Dance Com., Finance Com., Science Club, Orchestra 1. ' 56. JOSEPH PATRICK SARGENT S8.I'g Does nothing in particular and does it well. Born October 5, 1917, Southington, Conn., Lincoln School, A. A. 1-2-3-4. 57. ALMA VICTORIA BRUNALLI Al Content l toil from morn to cue, And srorning idIcnr:ss.' Born March 2, 1918, Plantsville, Comm Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, Glee Club 4, Science Club, Emblem Staff 3, S. S. S. 4. Class Will 4, Athletic Council 4. Page Eight 58. GERTRUDE KRAFIK - l '4 59. LEE PHILLIPS SMITH ll ' e 60. WALTER JOSEPH NOVAK V, W 61. ANDREW JOHN YURCAK 62. STELLA CECILE KARAGEORGE 63. WILLIAM EDWARD CHALECKI 64. WALTER WOODAL MERIAMA . EDMUND THOMAS MORAWSKY . ADELINE WESTERLINKE' . HENRY MICHAEL STANISH . MARION WINIFRED. O'KEEFE --Fashioned so tenderly, - Young and so fair Born May 14, Lincoln School, 1, G1ee'C1ub 4, Reserves 1-2-3. All musical people sem happy. Born July 6, 1917, coln School, A. A. Orchestra 4, Hi-Y Amiability shines by its own light. Born January 24, 191 Lincoln School, A. A. Track 2-3-4. . ,l None but himself can be his parallel. Born August 1, 1917, Lincoln School, Science 3-4, Bookkeeping Club ager 4. Music washes away the dust of every day Born-June 18, 1917, Bristol, Conn., School, A. A. 1-2-3-4, Glee Club 1-4 Club 1, Senior Play Com. 4, S. Senior Prom Com. 4. Every diH'iculty yields to the enterprising 1 Born September 10, Lincoln School, A. A. l Orchestra 1-4, Track 4, Debating Club, Class Night Club Treasurer 1. I will find a way or make one Born September 28, Lincoln School, A, A. Track 3, Bookkeeping Subtlety may deceive you: integrity never Born September 1, 1915, Lincoln School, A. A. Club 1. Small but mighty. Born October 4, 1917 Lincoln School, A. A. 1-2-3, Senior Finance Com. 4. Too wise to err: too good to be unkind. Born September 18, 1916, Southington, Lincoln School, A. A. 1-2-3-4, Football Captain 4, Baseball 4. Judging Team Pretty to' walk with, Witty to talk with. Ana pleasant to think upon. ' Born May 24, 1913, Hartford, Conn. coln School, A. A. 1-2-3-4, Glee Club . ADOLPH WILLIAM ELY --Binh His sly, polite. insinuating style A Coulcl please at court, and make Augugfus 5,-mile. Born June 4, 1918, Southi tt Lincoln School, A. A. 1-2-3-4,n2ecI,'iQ,rC5',l'Qg Night Com., Science Club. wa' .qv 17 IFR ., ,gy gsm 2 ,.,.: A vvh , ff 'xx X ' I I 35 . I .. Al- ...- X.. ,....-.......-....,.....,,.....-..,. - , .,.. ,. 4.7 A-.... A45-I ...H 35 i qv-. -at CHRONICLE 144- lass Hzstory September 7, 1931! The good old ship Lewis was lying at anchor. Up the gangplank our little band of thrill- seekers rushed with jubilant counten- ances. It was a great day for us. We were off on a trip to the Land of Know- ledge on the good old ship Lewis! Mr. Phelan, our captain, and his staff of officers took charge of our band. We were assigned to our quar- ters and handed our cards which con- tained a list of the things we were going to do and the places we were going to visit on our first journey. A week's time was consumed in be- coming acquainted with our quarters and shipmates. Full of ambition we tackled our specific duties. The going was rough but we encountered fine cooperation from our officers and upper shipmates who gave a reception in order to welcome us into their midst. It was a pleasant trip but our tranquillity of mind was disturbed by a warning to prepare for a squall. Inky clouds obscured the firmament from our view. Our ship quivered and quavered but we managed to pull it through and then the storm abated. Ourfcaptain conjectured that we de- served a much needed rest and so we were promptly furnished with fur- loughs when we docked. Our first trip had inflamed in our hearts an insatiable desire for addi- tional adventures into this fascinating land so, on September 7, 1932, when the gangplank was hauled ing the majority of our band were safely stand- ing on deck. We were awarded with an advancement in position as reward for our previous progress. We got acquainted with our lower shipmates who had eagerly signed up for the voyage and later on we welcomed them into our midst with the same warmth that we were received. .5 Page Ten So intent were we on making a suc- cess of ourselves that we worked dili- gently day after day without a mur- mur. But time and the hour run through the roughest day so the old adage goes, and it was not long before we had to condition ourselves for another squall. However, the storm was not severe and we came through in fine style. Furloughs were gladly accepted but not before we had signed up for the third trip. It was September 7, 1933. Our fur- loughs had expired. We bustled back to our new quarters. Miss G'Neill, one of our officers, had resigned her posi- tion and Mr. De Angelo, our new com- modore, was welcomed into our midst. Betty Shepard and Judson Pratt were awarded the recital prize, and they deserved it. Entertainment was supplied by a selected committee which made plans for the junior Prom which was largely attended by the majority of our group. Coming into port we ran into difficulty but it was trivial and our ship docked safely. It was a grand trip but furloughs were accepted without hesitation. On September 7, 1934, we promptly pulled out for our last voyage. No time was wasted. We had a big trip ahead of us and we settled down to our individual tasks. To get away from routine a play was given by some of our mates called Professor Pepp under the auspices of Miss Bunce and it was supported by a brilliant and able cast of characters. There was much to accomplish but circumstances and fortune favored us. We forged on ahead. VVe came through in Hne style. At present we anticipate attending the Senior Promenade on deck, as well as Class Night before we take permanent leave. No obstacle was too great in view of the honors 1-.M +I CHRONICLE 141+- that were to be conferred upon us. We had proved ourselves to be able-bodied seamen. Presently we shall set sail in the Sea of Life. This voyage will be per- petual. How we will turn out is un- lass Weather: Fair for Graduation EXTRA 1 certain. We will have to face storms and turbulent tides but I am convinced that the same undaunted spirit that prevailed among us throughout will carry us on to success and a happy- landing. Bon Voyage! Members of the 1935 class! rophecy EXTRA! C5112 Svnuthinginn News JUNE 21, 1950 NEWS ITEMS june 1, 1950 Wliite House, Washington, D. C. SOUTHINGTON WOMAN ELECTED PRESIDENT Southington is proud of the fact that Miss Betty Shepard was elected the iirst woman president of the United States. We feel sure that Lewis 1-ligh School aided her on her way to success. Good luck in your campaign, Madam President. June 1, 1950 New York City, N. Y. Miss Beatrice Broemel a well-known young lady of Southington has accept- ed the position of private secretary to the mayor of New York. As she- is quite adept in taking notes, we feel sure she will please her employer. june 6, 1950 Hollywood, California Miss Marion O'Keefe has started rehearsals for the new motion picture Dick Tries Again of which she will play the leading lady. june 13, 1950 Atlantic City Miss Josephine Calvanese formerly oi Southington is planning the Annual Fashion Show given for the beneht of the deaf and dumb children. We are sure it will be a success with Josephine at its head. New York City, N. Y. June 12, 1950 DARING WOMAN REPORTER BRAVES DANGER FOR NENVS Miss Genevieve Samsel formerly of Southington escaped serious injury today when she attempted to gain news by interfering in a tong war in Chinatown. Be careful Jennie for you are valuable to your paper and no one can replace you. june 3, 1950 Paris, France Miss Augusta Shanley of Southing- ton, Conn., U. S. A. has just completed her laboratory tests of her own brand of waveset which will guarantee to give any woman, waves as nice as her own. june 10, 1950 Southington, Conn. Miss Mary Adamowicz, a graduate of Lewis High School, Class of '35. has been appointed chief nurse of the new Southington Hospital. She has had a great deal of experience in the art of nursing and we are sure that she is capable of doing this work. Page Eleven , ffl 'C , i ii 1 C ,111 X June 2, 1950 Hartford, Conn. Miss Alma Brunalli of Southington has been chosen the chief matron of the Orphanage here due to her kind- ness to the children. Keep up the good work, Al. june 10, 1950 New York City, N. Y. Miss Shirley Bushnell is making her debut in a piano recital at the Metro- politan Gpera House. She is an ac- complished pianist and has traveled extensively over Europe studying under the celebrated Paderewski. june 14, 1950 Chicago, Ill. Miss Christine DeBiaso of South- ington, Conn., a very timid young lady was married to a barker in the Barnum and Bailey Circus. It seems that the quietest women get the noisest men. June 20, 1950 Waterbury, Conn. Miss Elizabeth Fish has been chosen from among one hundred applicants as the first feminine announcer on Station B.U. N. K. june 14, 1950 Utah Miss Betty Galick, a famed lecturer, is touring the country speaking on The Woman's Place in the Home. She seems to have quite a following- especially the males. june 1, 1950 New York City, N. Y. Miss Helen Grieco and Miss Mary Mariconda, noted makers of fancy articles have opened up a fancy work shoppe on Fifth Avenue thatis for the Four Hundred exclusively. June 10, 1950 Calcutta, India Recent reports inform us that Miss Rose Grosky is in partnership with Page Twelve .,y .1 .. ,it f H 1 2 . fl .l'... -at cl-IRONICLE :we the noted Mahatma Ghandi. Both are planning to start a forty day fast soon. i June 28, 1950 ' ' Southington, Conn. Miss Harriet Hart was chosen of a class of 100 to teach Latin in the Qgsfi new high school. As she doesn't be-i ff, lieve in homework, she doesn't intends iiffifi to give her pupils any. We're very trv' 5 sure that her classes will be well at- tended. g june is, 1950 Atlantic City ,i,. Miss Gertrude Krafik has recently if been chosen Miss America. We ' know she will go far, as they say Gentlemen Prefer Blondes. Good Luck, Gert. June 20, 1950 Los Angeles, Cal. . In the Six Day Bicycle Race for if Women, we have been informed that . Miss Dorothy Lackelt was the winner. She says that it was because she rode 3 around in Southington so much, that she won the race. June 24, 1950 New York City Miss Ruth Limmer, the famous aviatrix, has just completed a non-stop Hight around' the world, beating all previous records.- Happy Landings, always, Ruth. june 18, 1950 St. Louis, Mo. ' james Savage has been chosen the manager of the St. Louis Cards. He has led his home town team to many victories due to his wonderful pitch- ing. June 13, 1950 Southington, Conn. 1 N NOTED ENGINEER TO MAKE RESIDENCE HERE William Zilly, noted engineer, will make his permanent residence here. He will reside at Bristol Street, his former happy hunting g1-Gund, 'air-. .xc 1- Zrvlipeiva C-. 1 w 1 E, . .W gdiiriiar.-ar .- i ,H , .WN X .. A-lf. ,-fc. - '- , :ME in, gi, 1 'J ul M., fe rw. f fl ' .gh - r.. ff':lt+. A Sw la If: . rv. .ig '. sag vo.. ' 1 I ffm-. -641 CHRCNICLE 1+ Iune 12, 1950 Hollywood, Calif. Donald Norton was given a contract by the M. G. A. Studios. His first pic- ture will be entitled Freshman But the studios are having considerable trouble in finding a girl to play the leading lady, who is to be Rachel. june 15, 1950 Plantsville, Conn. DANCER TO PERFORM IN PLANTSVILLE Earl Hotchkiss, famous dancer, will perform at the lawn party given by Patty Stevens, in Plantsville. june 14, 1950 Pittsburg, Penn. Henry Standish has accepted the position of head basketball ,coach at Vassar College. He will receive a salary of 37,500 a year. june 13, 1950 New York, N. Y. Alphonse Forgione will accompany the U. S. Olympic track team on their trip to japan. Lefty runs the 100 yard dash. ' june 12, 1950 New York, N. Y. John Cushing, ,famous surgeon, has perfected his new idea in the way of operations. The new secret has not as yet been revealed but it is said to be one of great importance. june 15, 1950 Atlanta, Ga. Southington has developed another champion in its midst. Little Edward Victor was out far ahead of a strong Field of golfers in the Atlanta Opening. June 17, 1950 Chicago, Ill. p Albert Di Nello was crowned pocket billard Champion yesterday. He de- feated Greenleaf by a tune of 100 to 64. June 16, 1950 1 Southington, Conn. Pasco Campagnano, Southington's Walter Winchell, will spend the week-end in Plantsville. The boys from Cheshire and Milldale better watch out. June 17, 1950 Southington, Conn. Donald Iohnson, noted florist won another prize in the recent flower show held in New York. Donald specializes in Rosefsj. june 18, 1950 Milldale, Conn. Edward Leach former star polo player has become an author. His Hrst book is entitled Speed June 16, 1950 Marvin Johnson society polo player will take his polo ponies to the Cata- lina Islands for the winter. June 17, 1950 New York City, N. Y. Due to Lewis Bansemer's line of lingo the General Refrigerating Co. has sent him to the South Pole. They are quite sure he will sell the eskimos some iceboxes. june 15, 1950 Boston, Mass. Steven jankovich has seen his dream come true. Steve is the most success- ful farmer in Southington. June 16, 1950 New York City, N. Y. Henry Asklar, former police com- missioner of New York City will be given the position of warden of Sing Sing Prison. He will also coach the football team of that institution. june 12, 1950 Hollywood. Calif. Charles Olsen was selected by Para- niount Studios to second for Jimmy Dunn in his next picture. Page Thirteen June 15, 1950 Hartford, Conn. Louis Taylor, popular sports writer, was promoted to Editor-in-1Chief of the Hartford Courant. He will take over the duties of that position next month. June 16, 1950 Chicago, Ill. Robert Peterson was given a job by Guy Lombardo. Pete plays the guitar and does a good job of it. June 16, 1950 Chicago, Ill. TENNIS STARS TO BATTLE AGAIN TONIGHT Edward Venditto, star tennis player will play Big Bill Tilden in an exhibi- tion match tonight. These two stars are touring the country playing exhibi- tion matches at all the large cities. june 13, 1950 New York, N. Y. Joseph Sargent, star pole vaulter, of the N.Y.A.C. broke the former world's record of 14 feet 62 inches. He cleared the bar at 14 feet. -Pune 15, 1950 St. Louis, Mo. William Chalecki noted violinist will be heard at the Keith's Place. He will be accompanied by fifty more violin- ists. June 12, 1950 San Francisco, Calif, A 330,000 loss was sustained by Albert Simons, local farmer, when his property and crops were destroyed by a recent earthquake. june 14, 1950 Southington, Conn. Local boy has become chicken dealer. And it seems that Walter Bailey specializes only in spring chickens. '96 Page Fourteen .sq CHRONICLE june 16, 1950 Detroit, Michigan Frederick Gumprecht has acfrepted the position of President of the Silent Glow Oil Company. June 13, 1950 Detroit, Michigan Walter Merriam, winner of book- keeping contest, was given a job by Henry Ford. Walt will handle plenty of figures there. WOMEN'S VOTE SWAYS ELECTION June 15, 1950 Washington, D. C. Richard Powers was elected to the U. S. Senate. People say the women's vote was the main instrument in his election. june 17, 1950 New York, N. Y. Adolph Szczepanick was selected by Bill Terry to become chief batboy for that club. June 14, 1950 Hollywood, Calif. Paul Olsen, a quiet lad, has been selected to replace Buster Keatoni' of movie fame. June 15, 1950 New Haven, Conn. Kenneth Lindsay, noted Prof. at Yale, will lecture the students of L. H. S. on the subject, The Easiest Way to Carry Books To and From School. NOTED SINGER TO PERFORM TONIGHT June 16, 1950 New York City, N. Y. .VValter Novak, noted cowboy singer, W111 be heafd OVC1' VV.E.A.F. this even- ing at 9:30 P. M. i'i .ZEs.'-235 Wg.. t :Jai inf .. H? -'-125.4 l 1950 Conn. Ely, president of Trinity will retire from that position close of the school year. Mr. held the position for 15 years. 17, 1950 will drive his Fly- speedster at the races to here next month. LOCAL CROONER MAKES GOOD June 17, 1950 New York City, N. Y. r Zigmon Duska has become a radio crooner. With the introduction of the television there will no doubt be an increase in fan mail. June 13, 1950 New York City, N. Y. Lester Hapgood will be seen and heard on Fred Allen's program. Les plays the mouth organ and renders sweet music from that instrument. PIANIST TO BE GIVEN AUDITION ' june 17, 1950 New York, N. Y. Francis Santy will be given an audi- tion at the Roxy Theater. Francis plays the piano and can certainly tickle them ivory keys. june 15, 1950 Southington, Conn. Edmond Morowsky dairy farmer is said to have the best milk in the state. Drink Edmonds milk and keep healthy. June 16, 1950 l New Haven, Conn. NEW PRO APPOINTED AT MUNICIPAL COURSE Andrew Yurcak was appointed Pro at the Municipal Golf Course. He will take over the duties of this pssition this summer. June 12, 1950 Hollywood, Calif. Lee Smith and his band will play this week end at the Hollywood Hotel. june 12, 1950 Southington, Conn, Judson Pratt retired business man will explore the regions of Simsbury on his next motoring expedition. june 13, 1950 Louisville, Tenn. Florish Brindzik noted statesman was taken ill at his home. But he is expected to make the trip to 1fVash- ington next week. June 14, 1950 VVashington, D. C. Albert Gasecki was selected by Huey Long to act as his official body guard. He will accompany the Kingfish to Washington. June 30, 1950 Paris, France Miss Carrie Perry has announced the opening of her beauty salon here. First reports tell us that she is being well patronized. june 14, 1950 New York City The Modern School of Dancing under the supervision of Miss Nellie Ziemba is quite a success. It seems that this school is being patronized by those of the opposite sex. June 15, 1950 London, England Announcement has been made of the recent marriage of Miss Lakadia Stanatis to Lord Earl of Blab. XVe know they will be happy together. Page Fifreen June 21, 1950 New York City Miss Lois Westerberg has been chosen out of over fifty interior deco- rators to do the decorating part of the largest building here in New York. As she has splendid taste combined with artistic abilities, we are positive that her employers will be well satis- fied. june 14, 1950 Chicago, Ill. Miss Anna Yerema has been made the private secretary of one of the most important men in Chicago. june 13, 1950 New York City Stuart Ives was given the position of head chef at the Ritz Hotel. Ives is proud of his ability in this art. His stews are wonderful. Class NOTICE :- The efficient class of 1935 wish to convey this important notice to the worthy public: We have been assured by Dr. Batty that we are of a sound mind and com- petent to making this our last will and testament. To Mr. Strong we give this muffier, for his car, which was obtained from joe Francis' junk Yard so that we may be able to hear his car coming. To Mr, Phelan we present this book on 4'How to improve your memory so that he will not forget his problems in Chemistry and Commercial Law. In order to stop Miss Bristol from walking down the corridors on her toes we leave her these Rubber Heels. M Page Sixteen -at CHRONICLE I-1+ June 14, 1950 Southington, Conn. I William Haines former Student Of L. H. s. will be employed-.bY the Acme Doughnut Company. Bill will have the job of punching holes 111 the doughnuts. june 18, 1950 Hartford, Conn. 0 Miss Stella Karageorge, noted pian- ist, will be heard and seen at the Bush- nell Memorial. Stella is only eighteen years old but plays like another Pade- rewski. The admission to this perform- ance will be 75c and 31.50. June 10, 1950 New York City Miss Adeline Westerlinck, the world's richest woman, has opened up a home for the homeless with herself in charge. Everyone is welcome and we're sure that there will always be a full house. To Miss johnson we leave this calendar in order that she may pick out a better date for a birthday than April Fool's Day. To Miss Bedford we give this Roll of Adhesive Tape so that she may keep the seniors quiet after tardy bell. VVe hear that Miss Bunce is tired of playing watchdog to the seniors so we leave this dog to take that part. To Miss Childs who is always giving compliments to the students we leave her this book on Compliments, Mr. D'Angelo in order that you may someday realize your life long ambf- tion we leave you this book on Speak ing as a Career. ,QW sl? -1 - f 1'fs'f2'-in . :Taj .wk ,:',',weqjZ!1' t' .fgrvffl i' ee, Zim.. VM' . N ft.es.,gfw-grg.Q1i A e ., wfxrflizfgjpl-bf e ' ' mg ' 'Q sw Iiwrfii f- ci. 4 x a if ' l dill 1f2iJ?'.1 i W I 1 ,- elfglfz-lifa 1 ,. n.Qg,,,giQ.4j: its .f ep-i,,5,.f.W,1 Q wr ., , :J ral-mowlcte 1+ To be sure that her car is always clean we leave Miss Edstrom this ls - it . vA TT 5 e ' ' .bottle of polish and these rags. Si if iff? Pi ,f i .Y .,9.,, . . -,Z-Uiayfg - ' -' it We leave Mr Fontana this hog to llyjfremind him ofithe one that esca, ed if eaat i tt P from him in the minstrel. Earphones, we leave to Miss Has- sett who is always going to the back of the room to hear the back seat stu- dents recite. This valuable finger nail file we give to Mr. Joyal so that he may never be without one. We leave Mr. Rathbun, dark glasses so that he will not see all the notes that are passed in Room 9. To Miss Shorey we know that this snow shovel will be a useful obiect to take with her to the East Street School when she goes out there in the winter. To Mr. Small we leave this Bottle of Perfume to use on his agriculture students when they return from a Field Trip. We leave this Pocket watch and chain to Miss Beauchemin with the hope that she will be able to hang on to her watch for timing shorthand dic- tation. We leave this doll to Miss Tirrell to go with the April Fool Joke. To Mr. Stowe we give a passport that will take him to any section of Europe, even Italy of which he refers to so often. In order that Miss Beach can get her equipment to the Town Hall eas- ily, we leave her this truck. To you, the Class of '36, we,leave our silence which will come handy to you after tardy bell. As we know that the Class of '37 has plenty of school spirit, we leave a prosperous future. We feel sure that the Class of '38 will accept with gratitude our ability to grow up. To Mr. Stuart we leave this memo so that he may collect all the news which is always going on in the cor- ridors. After rereading this will we are assured that everyone and everything has been taken into consideration. We hope all are satisfied. Signed-Nicaclemus. Witiiess-Jacobins. Class Presentations Mary Adamowicz: As you hope to become a nurse, we present this box of gauze with which to start your career. Kenneth Lindsay: This pair of Pants will perhaps bring to mind your nickname. Willialti Zilly: This kneeling cushion will keep your knees from becoming dirty when you are kneeling to Jo . Alma Brunalli: For two reasons we give you this chain. One-your bicycle needs repairing-this will help. Two- Please use it to chain up your unruly patients who may come from Lewis. Lee Smith: just a Ray of Sun- shine. Marvin -Iohnson: Please catch that betraying giggle in this box. Beatrice Broemel: You're always so enthusiastic about New York, that, we give you the key to that famous city. Vlfilliam Chalecki: This trench coat will undoubtedly call to mind the razz- ing you've taken about another one. Page Seventeen Donald johnson: Roses are your favorite Hower, aren't they? Shirley Bushnell: You were so very anxious to have White flannel skirts for graduation that we give you this one. Lester Habgood: We do h0p.C 'Cl'1iS spinach will strengthen your voice. Zigmond Duksa: Use this horse and wagon so that your sister won't have to bring you to school. Josephine Calvanese: We hear you lost a handkerchief'not long ago. Here's one to replace it, it's not as nice, of course. By the way, who WHS he, jo? Judson Pratt: This book of Presi- dents is to remind you of the good one you have been to your class. Richard Powers: We think you need a new paper bag for your route. Christine De Biaso: You're one of the few quiet members of '35, A mega- phone might help you out. Charles Olson: This billy is to re- mind you of the one you lost in the Senior play. Donald Norton: This tractor is to remind you of the good work you've done in Agriculture. Elizabeth Fish: You're hair always looks just so nice. VVon't you try this waveset? William Ely: After looking at this picture, we hope you'll have some use for the women. ccjohn Cushing: just a sugar cookie. ookj. Betty Galick: One of our wittiest deserves this book of Corrected Stories. Edward Victor: To our Manager of Baseball we present this baseball. .Earle Hotchkiss: This contract en- titles you to model clothes on Grove Page Eighteen -rag cHnoN1cuEi T Street. .These clothes are what--the well dressed man will wear for all. occasions. . A T Helen Griecoz, You always have a smile for someone, here's a mirror that you may see yourself as others see you. Steven Iankovich: Your brief case must be nearly worn out. Here is one to replace it. - W , Andrew Yurcak: We'll give you this golf club to remind you of that team you've so nobly served. Rose Grosky: You have a long walk, weire told, wouldn't this car help you? Albert Di Nello: As your hobby is pool we present you with this ivory cue ball. We hope you will be another Greenleaf. Frank Elannigan: We present to you this automobile which will replace the one you wrecked when taking Mr. Small's class to.Storrs. We're-sorry that we couldn't get it to you in time for the Junior Prom of '34. Stella Karageorge: You're a great help to your father now but we're certain this chef's cap would make ,you a still greater help. Augusta Shanley: Please add this pattern to your stack of others. Vlfalter Merriam: This book is to remind you of the good work you've done in Bookkeeping. Ruth Limmer: Your complexion is always so nice and clear that we give you this bar of Palmolive Soap. May your skin always remain as lovely as it is. Paul Glsonz Because of your lack of knowledge of the VVeaker Sex we present you with this book What Qualities a Wife Should Have. - Harriet Hart: We give you this book, How to Keep Happy, auto- graphed by Giggles Johnson. We hope you will keep Happy, Qtilfiiffj .. .3 mfr nm 4 J 1 is , .- . i'lLJ5 iii- -.Fifi W iii 'nfs .lggf l 5 u....,F,, .V ...iz fill CHRONICLE Qw- ' rFrancis Santy: iWe give you this book of cross word puzzles so you will be able to continue on with your hobby. . A Adolph Sczpanick: We've learned that you aspire to be an aviator. Please practice on the ground with this plane before actually taking off. Mary Mariconda: May this laughing gas make you always continue to laugh. Alphonse Forgione: We present to you this curling iron so you will al- ways have that wavy black hair. Edward Venditto: We hear you wish to become an actor like Clark Gable. Read this-- What makes a good actor. Carrie Perry: Can you use this com- pact? Robert Peterson: This gown is to bring to mind the one you wore in Professor Peppf' Marion O'Keefe: Your fingernails must bother you as much as they do every one else. Use' these scissors, please. ' Henry Aszklar--Walter Novak: We present to you this book, How Twins Should Dress. Gertrude Krafik: just a little sleigh! Do you remember that Sleigh ride? Dorothy Lackelt: Are those bangs so terribly-annoying? Try this glue- it's supposed to do the trick. Lewis Bansemar: This instrument is given to you in memory of your service to the orchestra. Anna Yerema: You have a long walk, too, here are some new soles. Nellie Ziemba: You are one of our best dancers, they say. This book may help you keep up with all the latest steps. Florish Brindzik: Perhaps this trum- pet will help to herald your approach. Pasco Campagnano: This chewing gum will perhaps recall to you the time when some gum very mysterious- ly landed on your neck. Adeline Westelinck: You're inter- ested in Bridgeport, we hear. Perhaps this map will help you find that certain person. Frederick Gumprecht: To you the quietest boy in the class we present this drum which you can use to make yourself heard. Albert Simons: We present to you this book of Science so you may be- come a great scientist. Genevieve Samselz A dictionary is your gift to help you increase your ever swelling vocabulary. ,lack Haines: This doughnut is to remind you of the many ones you have delivered. Albert Gasecki: We present you with this magnifying glass. Please make use of it when typing exams. Lois VVesterberg: We present you with this drum that you may always be reminded of that Lewis High Drummer with whom you've been seen! Edmond Morowsky: This gasoline is to replace that which you have used up while driving along Southington's back roads! Walter Bailey: This book is entitled Conversational Subjects, It is very good to use when talking to the op- posite sex. Betty Shepard: Our brightest girl- we give a key to Phi Beta Kappa- you've already earned it. Stuart Ives: To you we present this bed which we know you can make use of in future class rooms. Page Nineteen Joseph Sargent: We give to you this alarm clock, which will get you up in time to go to school. Lakadia Stanaitis: You're one of our very fewpolite girls in '35, so we give you a Book ofiManners that you may always be thus. james Savage: We hear that your favorite screen star is Rochelle Hud- -ai CHRONICLE 141'- son, To you we give this picture of the talented actress. Henry Stanish: We give you this New York Yankee baseball contract which calls for 31251100 the first year. Edward' Leach: This little cat is-to remind you of the one you killed which belonged to a certain person 1n Mill- dale. ' . ' ,lx L .2611 T i 'ww , A 4-ff? C' Soy V w li ' 1 'f 'll'1Yw 'f pf? , V ,L,. ,,.. ' fflifl-' i ilifv' PLY ll , ' Qllif' ' :Wy 1, VL X '55 1115 , ' Wifi IPC -. ' , .P .jfs f, -V '4 J 4:5 D, 1 L, Sf' . , ,.,, L JV :div I jf lap, lass Poem PRELUDE To you, dear Lewis, on this graduation da We bid, farewell in our unruly way. We're going to miss your dear old halls, Your books, your boards, your painted walls, Your sports, your dances, everything, Your orchestra and glee club sings. We'll miss the teachers every one, They've furnished us with loads of fun- But study too. And now as time of times grows near, We've not half appreciated them we fear. We hope that this will let you know just how we feel, before we go. Farewell to Mr. Phelan Who has led us thru the years He has given us very kind advice And has quieted all our fears. We must say goodbye to Miss Bunce Qui' director in the Senior play. We hope that she'll remember us When we are far away. We bid goodbye to Mr. loyal And to his History I and Ill When you get out of his class You know History from A to Z. Page Twenty Next come our Algebra teachers, Miss Childs and Miss Shorey Knowing that we are to leave them, We are very, very sorry.r For Mr. DeAngelo and Mr. Fontana We have no good-bye to say For they are our home town boys And we'll see them, most every day. To Miss Hasset, we say goodbye And to her Latin and Cicero I'll never remember those Latin verbs No matter how old I grow. We bid Mr. Small, a fond farewell Though, we never see him around, For he is usually out on a field trip, Boy! That Buick's covered a lot of ground. Miss Bedford, our home room teacher You have shared our joy, and tales of woe We have appreciated your kindness And are very sorry that we must go. Dear Miss Edstrom, our English W. ltleacher A it ier utobio ra h Franklin, and sugh P Y of Ben We k11OW when We are out of high school VVe shall miss you very much, , :sr :Viv AP -H saint.-5 fi 4 i, s 'i J' I -f -rw., ' f'S1rt1ie3'11' 2 fir -I N . 15576 . - M M5 an,-.. . 1.1 ,fum fx .sr- . tfistnm Q11-Siva. :p.41.-f:.,:+-. 1 H' -f' ' rt 6-N1 rw KV- .I -.Qi :haf 114444: i v ' ,1i3i.,,- ',v.'.1L'vif: ,Hy-'ff .21 , -r ,- v,- ef:-:,,raver' M .-,g.,1,,,if' ,j. :41,j,, ymwg- 1 5'gfi,Qfgf1 i.A,5 nr-f Z. ml ' I :fi ' - f 3fft'. --'-gtg! -A .gas-Q-,'i1' -1,44 .i. ig V , . :fL'Q?j.,2 ' ' - .HW ggi me J J 1.11-'-ai FkfifJ+f.T ?wfv ,e '1' '.oi:. '1Jffi 'A Pri 'ff 14+ f'.-'Tl'f . iff? i 1 . . Heist' 7 fs as fit! it ' -fvsigfg. .ali f A if'-.1 s, er ff lii'l lflMiissi I' Beaucharnin has taught our . I YPIUE . And Shorthand 1 and II e.. r .xfdtwx -.ter 1 X if i .,:i' , ite s f ..,, .. .. 'gvggim 'sgimil A ff- ,fi.39d:.:1 I ' K' -fits Tv : .iffgl . VL' A. a She also conducts the Sew and So A-just what is there, she can't do. Another 'teacher to whom we say goodbye KJAK V ' ,Although we have known him but a wwf: ,. ,,.,, 5 fe 5' ew f viii.. I .. .v ,. f,f,-i A.. . vs,,.' -, -,' . . f t pgb' f' Q- - fj- fit ' , 'EY I 1 I 'ya' jf 'Z elziififf ' ja .fi -JH, Q- fi , .,, .S t .jf .. g f f . .0 Q A short time Is Mr. Rathbun, our track coach Who has helped us up our long climb. We say goodbye to you, Miss Beach And as you have managed our or- chestra and such mciucztion PROCESSIONAL OF CLASS INVOCATION Reverend William H. Kennedy SALUTATORY ADDRESS Betty Bradford Shepard SELECTION BY BOYS' GLEE CLUB Kal The British G1-enadiers-16 Century DRAMA- MAIOR DISCONTENT vs. MR. MODERN EDUCATION In the Lewis High. School Court of Appeals VALEDICTORY ADDRESS Kenneth Alan Lindsay PRESENTATION OF DIPLOMAS Mr. Henry B. Armstrong Chairman, Board of Education ANNOUNCEMENT OF PRIZE WINNERS SCHOOL SONG ..--- DRAMA MAJOR DISCONTENT VS. MR. MODERN EDUCATION In the Lewis High School Court of Appeals We wish to have you know That we have appreciated it very much. Last, but not least, comes Mr. Stowe He has only been with us one year But in the hearts of many students His friendship is very dear. . We also must say goodbye to jim Stuart As a janitor, he can't be beat In winter we had plenty of cold, And in summer, plenty of heat. rogmm Cast of Characters Judge ...... I .................. Judson Pratt Lawyer for Defendant ...... Richard Powers Lawyer for Plaintiff ........ Edmond Victor Little Red School House...Lois Westerberg Major Discontent ........... Albert DiNello Mr. Tightwad ................ Charles Olson Miss Illiterate ........... Genevieve Samsel Modern Education .............. Paul Olson Science ....................... William Zilly Boys who conduct experiment ..... . . .Florish Brindzik, Albert Simons Mr. L. H. S. Orchestra ........ Lee Smith Mr. Matthew Mattix ...... Lester Habgood Rowdies Pasco Campagnano, Alphonse Forgione Social Science ............. Wiliam Chalecki Mrs. English Language...Mary Adamowicz Miss Commercial Training .......................Lakadia Stanaitis Agriculture ................. Frank Flanigan Discipula Latina .............. Harriet Hart Non-Latin Student ....... Beatrice Broemel Miss Glee Club .............. Nellie Ziemba Mademoiselle Francais .... Stella Karageorge Interpreter ............ Josephine Calvanese Modern Athletics ............ James Savage Extra Curricula .... Elizabeth Galick Mr. Schoolboard .... ..... D onald Johnson Bailiif ........................ John Cushing jury-Foreman ,......... ...... X Villiam Ely Marvin johnson, Augusta Shanley, Ger- trude Krafik, Anna Yerema Students who display placards for Social Science ........ Earl Hotchkiss, Robert Peterson, Alma Brunalli, Elizabeth Fish, Rose Grosky Page Twentyfone -sr-I CHRONICLE Sala atory Mr. Chairman, Members of the Board of Education, Mr. Superintendent, Mr. Principal, Members of the F aculty, Fellow Classmates, Parents and F riends: On behalf of the class of 1935 I welcome you here this evening to our graduation exercises. We wish to thank you for the educational oppor- tunities which have come our way in Lewis High School. We who are graduating in 1935 appreciate them more deeply when we look back over the history of the secondary school and realize that boys and girls like us have not always had these advan- tages. We find that the year 1935 marks the Tercentenary of the establishment of secondary education in America as well as the Tercentenary of the State of Connecticut. Three hundred years ago the Boston Latin Grammar School was founded in order that the gap between elementary education, and the college and university might be bridged. This Latin Grammar School, like its English prototype, taught literary and religious subjects almost exclusively. Latin was the language of education and learning, in order to become educated in those times one had to have a working knowledge of this language and also some idea of Greek. This stressing of the classical tongues reflects the medieval system of higher education in its emphasis on Latin as the language of learning and on classical literature as the subject matter to be assimilated by would-be learned minds. The Boston Latin Grammar School, although it charged tuition, was not a private school in the strict sense of the word since it was controlled and partially supported by the state. A number of schools similar to the one iust mentioned sprang up in New England. S Page Twenty-two In the Southern colonies the general view of education seemed to be that parents should see to the schooling. of their children and that the education of youth was not the business of the government. However, the well-to-do were willing to contribute charlty to provide for the education of the poor children of the community. Thus it can be noted that in both the New England and Southern educational policies, there was the tendency to promote social caste in that all children did not receive a common education. And so we find that American educa- tion in colonial days did not have the democratic ideals of the high school of today. ' ' In the latter half of the eighteenth century the people in America found that they had definite political ideas which were to be expressed by separ- ating from the mother country and by welding themselves into a new nation. The great ideal of this nation should be that all Americans should have equal advantages in life. We find this de- mocracy reflected in the change in educational policies and ultimately in the educational system itself. A pioneer in this change was that great practical dreamer and inventor, Benjamin Franklin. He saw that secondary education should not be for those alone who intended to enter one of the professions but also for the young people who were to enter prac- tical living. He tried to establish a free school in which his ideas were to be carried out but other people, par- ticularly those who were financially aiding his plans did not hold his views, and Franklin's modern-ideal, secondary school finally turned out to be the UUiVCfSi'fV Of Pennsylvania. Despite the material collapse of Franklin's dream, his ideals live in the mgdgyn CHRONICLE yu- r idea that education, including the secondary school, should be accessible to all youth regardless of classical in- clination, religion, sex, or social status. The next practical step in secondary education was the establishment of English grammar schools, that is, schools placing emphasis on English rather than on Latin as a cultural and scholastic language. As the United States grew, it be- came more and more evident that the youth of the land should be educated for the business of living, that young people needed practical knowledge rather than mere intellectual training, and that a secondary school properly arranged and equipped could take care of these needs. These ideas gradually spread through the land, broadening and enlarging the curriculum at the grammar school until that institution felt that the name grammar school no longer filled it, since along with the college preparatory grammar, and related'subjec.ts, many courses in many other fields were offered. The gram- mar school therefore became the academy In the academy, secondary educa- tion was pointed in the general direc- tion of the high school as far as curri- culum was concerned but it remained for the new WVest to make the final radical change in the educational system. Michigan was faced with the problem of whether or not secondary education was to be considered enough of an integral part of the state educa- tional system to be supported as the elementary schools were by funds contributed by the people. The Michi- gan Supreme Court in 1872 ruled that it was. Other states agreed and before long the modern tax-supported high school opened its doors in a number of states to all students who had had a rudimentary education. After three hundred years of slow growth, of rapid growth, of radicalism, of conservatism, of trial and error, of success and failure, the American high school fiourishes and does not consider its perfection yet attained. a!ec1'z'ct01fy The Salutatorian has outlined for you the school of the past. Come with me on a visit to the school of today and tomorrow. Let us imagine ourselves in a stream- lined car taking a trip on a bright sunny morning. As we come into a large city we decide to try to find a short way through. Our course takes us into the residential section. Our attention is attracted by what appears to be a beautiful stone manision on a side hill to the right. Closer inspec- tion reveals that it is too large for an ordinary dwelling. Our curiosity is aroused and we decide to investigate. As we draw nearer we note the beauti- ful landscaping, the numerous trees and spacious lawns. Is it possible that we are still in the midst of a great city! We turn in at the arched gateway and following the winding driveway through the beautiful grounds, finally arrive at the entrance of the building. There we read an inscription over the door. Have you guessed it? Yes, it is our modern city high school. VVe enter the building and find our- selves in an attractive lobby. The decorations are not dazzling but in good taste. Several excellent copies of famous paintings adorn the walls. Fine pieces of statuary occupy suit- able nooks. Here and there are window seats and cozy corners where a stu- dent may find a spot to study when he has free time. Page Twenty-th ree Crossing the lobby we find the principal's office. His secretary greets us in the outer office and summons a guide to show us the further wonders of this building. Our guide who proves to be a senior student takes us first to the great auditorium on the first floor. Here we are just in time to see an English class getting its daily lesson. Do you realize that they are attending a movie? Heavy curtains are drawn over the windows to insure complete darkness. These children are learning with their eyes. They are very interested in their lesson. How could they help it? Our guide brings us out of the audi- torium into the hall and up a fiight of stairs to the second fioor. This is where most of the classrooms are situated. As we pass down the hall we glimpse a delightful library. Shall we visit the English room first? We see the students outlining a picture that they have seen in the auditorium. The interest is great and all are eager to take part. The impression the pic- ture leaves on the student's mind is firm and lasting. That is the value of learning by sight. Let us leave these children for a while and see what the music class is doing. We find the orchestra prac- ticing in a sound proof room. We note the great number of facilities. The instructor informs us that each stu- dent in her class has the privilege of using a piano at his will. Our time is limited and we must move on. We are told that all the foreign languages are ta.ught on the same plan so we will not need to visit all the departments. Let us visit the French department. Upon going through a door we find ourselves in what appears to be a French home. The guide informs us that the depart- ment is made up of a suite of rooms consisting of a classroom and two rooms which are given over to the students who have fixed them into a S Page Twenty-four y-Wi-CHRON,lCLE typical French home. All the furnish- ings have been imported from France. Much current literature can be seen lying around on tables. These stu- dents with the home as a medium are really brought into contact with French life. ' On our way to the top floor we hap- pen to look out the rear window and see the fine athletic field. The top floor is given over entirely to laboratories. We notice the brighter light due to the presence of a glass roof. Each student has -a laboratory bench and all the apparatus he can use. The apparatus is very extensive and much room is given in which the individual student may Work. We are interrupted by a bell. Can it be possi- ble that it is lunch time already? Our guide takes us to the Cafeteria in the basement which is run entirely by the students. VVhat good food! We notice how well organized everything is and how well the students work to- gether. Our guide tells us that the student council has worked wonders in her school. The principal has handed over the entire responsibility of disci- pline to the students. This leaves him his entire time for educational work. While we are in the basement, We inspect the large and excellently equip- ped gymnasium. VVhat is that splash- ing we hear? Sure enough the boys are making use of the swimming pool. Our last stop on this fioor is the manual training department. Here we find boys working eagerly on furniture to ht up departments of the school or their own homes. The sound of ma- chinery comes from another room. We glance in. Boys are operating large machines. In one corner a group is tearing down a car. In another, a group is constructing an airplane. We need to hasten our steps to see the rest of this school in operation be- fore closing time. A glance into another section of the building reveals -rf CHRONICLE 1+ What appears to be the large and well organized ofiice of great business con- cern. Clerks are busy at desks with typewriters, answering phone calls, filing, using all manner of modern office machinery. Down a hallway some are hastening to transact busi- ness at the bank before closing hours. This is the commercial department. There is just one more place you must see, said our guide, who hap- pened to be a girl. We soon enter what seems to be a modern city apart- ment. Two girls are making plans for the interior decoration of the living- room. In the dining room the table is being set for a dinner party of six. Our guide tells us with pride that some of the faculty have been invited for dinner. In the kitchen the cooks are busily at work too. But what is that strange sound issuing from another room? Sure enough, there is a real live baby surrounded by a group of admiring girls. A nurse is giving them instruction on how to care for it. It is almost closing time now and we must hurrv. What else would we like to see? asks our guide, the modern hospital room, or the social science department? VVe suggest the latter. Our guide opens a door and we find ourselves in court! NVhat, have we been over-parking? No, a case is up, Jones vs. jones. The lawyers are hard at work and witnesses are being brought forward. In the midst of this there is an interruption. A voice ap- pears out of nowhere. All is silent at once. Calling all rooms, calling all rooms, Principal Harris speaking. At- tention students and teachers. School will be dismissed at 2:30 this after- noon so that you may attend the game with Lewis High School! Such is the school of today and to- morrow. And now it is time for us to take leave of our school and each other. We wish to express our grati- tude to the school board, the Superin- tendent, and to the faculty of Lewis High School for the school they have maintained for us. Classmates! VVe have spent many happy hours together in our school of today. The schools of tomorrow will be greater than ours but students will never be happier together than we have been, Farewell. Page Twcn ty-lim' J -sag CHRONICLE Acrostica Lois Westerberg KennEth Lindsay Stella Karage0rge . Alphonse Forgione StuarT Ives Harriet Hart Edward LEach JohN Cushing ' i Beatrlce. Bromel Augusta ShaN1ey RobErt Peterson Lakadia STaI1aitis CharlEs .Olsen Carrie PErrie Albert DiNello AlloerT Simons Dorotl-ly Lachelt Adellne Westerlink Walter MeRriam RuTh Limmer I-lenrY Ascklar Frank Flanigan Mary Adamowlcz Walter Novak John HainEs Rose Grosky Mary MaRiconda Lewis BAnsemer EdmonD Morowsky Andrew YUrcak EdwArd Venditto LesTer I-labgood Lee Smlth MarioN O'Keefe Helen Grieco Page Twenty-six William Chalecki NelLie Ziemba Steven JAnkovich James Savage J udSon Pratt D0nald Norton Gertrude KraFic A Josephine CaLvanese W , William Ely Richard PoWers Willlam Zilly LewiS Taylor AdolpH Szoepanick Florish Brlndzilf Fred Gumprecht JosepH Sargent Genevieve Samsel Pasco Campagnano ' Marvin JofHnson Earl H0tchkiss ' D0nald Johnson ShirLey Bushnell Walter Bailey W Francls Santy Christine DiBia'so Elizabeth Fish A PAul Olsen HenRy Standish AlbErt Gaseki EdWard Victor Anna YErema Alma Bru-naL1i ELizabeth Shepard mww x V .....,--,,.,,f4--4 r 46? gf I . 7i7f!-fcL4fvf1f7 f'07!X-4' wi 3 lj Lgzggm . ,X M3 ffggmf. ,BCE fm ' W Wlfgggfw 0' I ,I Q, a,.,,z0fwQw 9w Za Q? Q7 WLM , K f '9 K ' QJQLQXO U V 'W u,4.,fs'7:!M,7 'Cf f , V 1,v-7 .wxgmnhyixv Lflf! ?L.,ff' Page Twenty-seven 76- Autographs -HMI CHRONICLE I-4+ -01 CHRONICLE 144' mfogmphs ,aww Smart Togs You Will Need for WF' :li J f'Z 1 Vacation Days! Are you looking forward to much 'P ' I J' ' I ' .ijxfljffffh .- lll' - ,,-ig f fix' fl ff Q3-2 I .f 'Q 99 A 'Ms ll 2 5 A I. if sz .lyk - -, 4 I -535' - sl -4.. - ,Q-.Mgr 'ah rf.:'-ig'-'zvxl-f.:. F - .L - A Ei 2. S S 'E FD' 41 5. . rs 0 Q.. E H :-lh EL 'T U, 'U F3 E. G rs ,, 0 B ln U 91 Q DI H' E B DJ Q 0 U' tb cn p QQ ' CD H O H- I+ Q.. U3 9. D 0 0 Q4 pa U H' .cw E C2 Q' H- Q' 'xg '4 fp H- ,U 33 77' ua D' 0 U' -- .D :nz -D H ff o I ' IP' Vi: 'Eg E H 2 S O 5- ,T C UJ H U FO' Z bg 0 5 2 rn cf H' 7, 5. fn Lg- E as r-4 Nl 0 2 3 El- U 8' an D1 g F1 H ro- :L U' ga Z na FD' 5' 2 0 Z D- U1 ro- F Page Tzcenly-mn SOUTHINGTON PRINTING COMPANY Printers of the EMBLEM ' P. HUTTON 8z SON, Inc. Where Satisfaction Is Certain Bostonian Shoes -- Snappy Sweaters The Right Kind of Clothes for Young Men Phoenix Hose for the Girls. Telephone 10-3 JUDSON NEAL Dealer in All kinds of Hardware, Paints Oils and Varnishes 20 No. Main Street Southington, Conn. MON TY'S DINER FINE LUNCI-IES and DINNERS SPECIAL SCHOOL-DAY LUNCHES O We do Catering MAIN STREET - SOUTHINGTON A FRIEND JEPSONS BOOK STORE GREETING CARD CENTER or MERIDEN EVERYDAY CARDS AND DECORATIONS JEPSON'S SPECIAL FOUNTAIN PEN The Best in Town -51.25 B O Y S I ' WE HAVE THE BEST SELECTION OF ODD TROUSERS YOU EVER SAW W 52.95 to 54.95 Pleated Fronts - Talon Closure - Extended Waistbound - Checks - Plaids - Stripes BESSE BOYNTON STORE 21 COLONY ST. MERIDEN Get Your Noonday Luncheon at - - OXLEY'S DRUG STORE Main and Center Streets Southington - - - Conn. SAVARD and SMITH .- CLOTHTERS - MERIDEN -- CONN. NEW SPRING STYLES NOW HERE COMPLIMENTS OF SOUTHINGTON HARDWARE COMPANY GET YOUR LUNCH AND ICE CREAM AT THE KELLY'S SODA SHOP ' THEATRE BUILDING Alfano's Haberdashery Suits and Overcoats made to measure -THE- GOULD COMPANY FURNITURE, CARPETS, STOVES PAINTS AND VARNISHES RADIOS, OIL BURNERS PLUMBING AND HEATING MEN'?5 SlgiNGS -Funeral Directors- Center Street Next to Grants Southington' Conn' Tele' Con SANITARY LAUNDRY Have you tried our Thrifty Service? If not you are missing something. Tcl, 140 Southington Compliments of DR. R. E. THALBERG PHYSICIAN and SURGEON MacKENZIE 8z BOWERS Engineers and Surveyors Southington, Conn. THE BOYCE LUMBER CO. SUMMER STREET, SOUTHINGTON PHONE 311-3 Rough and Finished Lumber Mason Supplies Millwork, Windows, Doors and Frames Builder's Hardware Paints and Painters' Supplies SOUTHINGTON, CONN. p.ND fl - 5 'DLATFJ5 THE BEATON Sz CORBIN MFG. CO. SOUTHINGTON, CONN. THE SOUTHINGTON BANK AND TRUST CO. EXTENDS ITS BEST WISHES TO THE HIGH SCHOOL STUDENTS 1934-35 S. P. WALLACE Jeweler DR. A. R. PRESCHER Watches, Electfric Clocks and Jewelry DENTIST Greeting Cards and Films P. 0. Bldg. Southingtone Conn Developing' and Printing. s. THE SOUTHINGTON LUMBER 8z FEED COMPANY Grain and Hay Lumber and Coal Telephone 14 Southington ORR AND TANNER Choice Meats and Vegetables and Fancy Groceries 32 Center Street Southington, Conn. Telephone 72 Dr. T. A. RALSTON Dentist Southington Connecticut BE PROTECTED Life, Fire and Automobile Insurance. WM. J. HURLEY 64 No. Main St. Telephone 389-5 DR. G. M. GURA PHYSICIAN and SURGEON Southington Bank 8: Trust Building Southington, Conn. THE HEMINGWAY-LEWIS INSURANCE AND REALTY CO. General Insurance, Real Estate and Rent Collection Agency. Surety Bonds, Loans and Investments 0XLEY,S DEPT. S TURE LARGE VARIETY OF MERCHANDISE AT THE LOWEST POSSIBLE PRICES. Compliments of the HARTFORD BATTERY SALES CORP. RICHARD ELLIOTT GENERAL INSURANCE SINCE 1896 COMPLIMEN TS OF PLANTSVILLE NATIONAL BANK THE BLAKESLEE FORGIN G CO. PLANTSVILLE, CONN, START AN ACCOUNT WITH US. SOUTHINGTON SAVINGS BANK IT'S A GOOD FRIEND A 'AA- Q it- V' 41, N xx fy, I XX af' PW-ff'-11-lil-Nllifx-x4s4 x-14+ ..-, ,, ly,-. '.p 1 v - - ' is of 725, A .51 Q A CLARK BROS. BOLT CO. MILLDALE, CONN. Em' . , ' VA 44, rf w -. , . -:v-wx fQ :,, 14, NTU Nam we -we 'iff 3 f 'J'H x ' 5 1 - -' - .-v .,1' ': 1 ' f 2' '- .' : ., 1 L.-,'..v 192, jqxaigg-'E f Jjff, --S' vi I l- Mari vf 'Lf Ac- ' S ' g,.- ,gh . .Nj 'I A Q -,-' - - 1--'G -gr., 1 '.. w '3'3'5 '- Ii' L' . , N .1 1.-v 1: 4-' -Y 1. .,--f- --x.,., . 1 I-, .. -' A .f 1 4' ' 41 ..--:..-2. n-,qrfg L., Q ' Y! rg ' -f'-E --- n- gl '-J 43-b ,, ,', 3- . 4- .-1 --X ..,. - 41' +115 ,nil .1 I Kwumgg A---Q .f,-4115-111511 -1: .4 . r r . , - arm -'Mefiff-H-lm.. -11 PM Hd. .- ef --3?-' - .' lAif?f'f :twig 7 'Ti le 5 1' flfZ'E 'kKff?f23!.f?5F f'5'aiizf- ?lff'T'3x? ' M' '-I , ' ' j'v'e.f'5,Q 5. hfgtjzig -Calf' 'fbi 3, .v :,.': 14-' X . . . P51 ' -iff 't,,.f P 1' ' .' jk '- o 5,,.,4yL , -.rg-lfngigf:j--.-'-f-'7.,,14 5. -f1,3ff,'ff111 ' 5 '-ga, z ' , 'y r 'L .mu-' .muy -LQ' ,-,Q .' 1-LL' 5434 -51.1 Q g 51.712 -' i.',1fj?' -'13 IL. j if V ' 'X ff'-f'. Q,3.-4 gQQ.if?'fi Y 'f -VL? - fgkpli-+ - 4?-4-qf?i'5 tilf2'EgiL! ,ft if ' : ,. .i ,f,-'-.w.:,,-av- 1: I. .554 I ::.A:7'- 5' ::?z,,:-1-' HAT-T5-FFQA 1 9'-lr ,-Q-. , -gf '. ,,A - -. 'ff' ful: ,-' 11:4-gftfrii Q, ' V43 i' f'-'4fi1',J-,u- 'J . FI' ' ' Q Q' 'EE vf:'.',,-I-LEW?-'T,1..+-' -' '-'.1,': 'in iii?-J..-'V 41. 't'5f ' -42 , , . 'Q -ES -' Jflffax- v- X-f'. -3151155-Ji QF-'5.iE:', i4 '4. 7-'f'.L,fU' - 4 r -. 5 ' .--.nn '-' 4 ,.'f 'f ' - Tl:-1-' .f-Y . 'H fp. .Lf J 14 H' ., . - ,-, . af ' . ,FF 1f.-nfl-9 JFF' '1iQ '..f f?q -we HH ' NT'-. - ,.f P-a--rut 'ff 11. 71, ff-1 . 111. 1 .. .. ., -.- ,A .gr -. if .- - A-. gn. . x . 1--yr -4 +I mi- r.-.,.q-f,- ,Jil-v r, Arm?-p - ., 933' - giaiirz iu':'r'fL- :'f,-L, is ,, 3255+-,--. 139- b 1 3,,3',gur 4 ' f. iL , 1' r'Lx2,'?I'Eti'mf:51?'??fP,i5.1.'fxf1fQ.:-f1,'+vg'X- :1 'pFf '.? . 51.511 , I- . -'pf ,.-Ria r 1:?'-1T,, f . 'gi-714' .,', , 1. . '.-. ' g'y,,.M ' , ,gy ' -1 4' qm. .ti 1 --He, ,gt--: 7.244 ' J 1-1 ' .1,: ., g.f5f-,-41.,- ,,, ,- -f -. 153' I . HL .1 - .H - - --' f '.l9M1Jld VH. 4- I-1 qv.: .1 L .,.. -I , I.-.,--f -N 5'--.-. ,g.. .j ,- 4, .A - L- ,img '- I, .5 Y , tru. ,'3.','.r, - ' ,.- f.,,, Lei'-EQSQUQ, If -if ' 1 1.3, , 1'-1:.',.iQ5- L E' 1 up ips?-3-7 .. ,.EL 1 . - -4,-H - 1:5575 'N5'?fS- -.pf ,, ab-1015.-'.1.T'.' 1 -229 -- A-2,5'2,.1f:.'.4l:a1..s-,,. - A 5' giegqagqv-vy,:yj,f.f,g'5 .-f- wg- -if.,-,-a1Qfq5f.'?2.Q1 f -g1,H A, ,.f-5,-w,, -L -T .qu -.'..f1-- -. V5 .- ,, ,. - ,' ,A,'.:- fgrv.. .. r, ' I ,A-,...'., :-1 I v ' T v , , ,-11-Tia.. ,I-ij? ' All ,- '- TQ:?3351i,ig- :'?-'l,5'1E3I'L-Ep iw :Yf4iT72'?f, gif? ,1h?Q?f?,,:'5h - '- ' L Q '4 .wJX ' f',Ii4gfq'g,f: '?fi'.T'fff9-'IL 3: ' . --.-g.. '-. , ..j,, -H.-A v, -'.. 'Q J: f'- -:f gg-, x vg, I . :.-. .V ' , 1. - '. ,v Q -. e - , '. -,.'1:'.v. , 1-I-, , vfk.-2i?n5,:f1',. 2434:-5f5,v.1' ,fgfv - 7 r','fNff J?2i,a1x:fAfb - J .1 -1' 1 .. -.W - 5 ,i.91g,A ifwg?r':f?,.--.f,,1:f1, ,, A' -- F ff'dg.sM?if:1Lf.if.5--uggapskf'1 UH W, 1'-f-. QF , if 3 f ,a.5'.?'.y.kr , '1w91,i1s'Qf LH:i',5:'P'2'4f':-mf .V - A..,..,,-',rggdggl.g5.: Q-1 ,1 5-if3g5,.5:5E,L'. , . Ii4:3i,,....bi.3 ' Y . .J- Jig: 5- 17 ,, 5' ,Aj 217-' 3---Qifijwf, .,g.'W:. ,A,f:.:k:3g.,,g Z, Q I' 'f-1 - - - - - -' - - '- . .' - 'V ' .W ' J' wry- r-' - -- - 4 f 4 fg'-KT Y ,ff-5: . iitfiff 5,25 ffggu 'I A Q, L ' .'u..E-i5L'F1- ,vf,-fffg-M193-g',3Q!-1:S4 1ff-aff' ff: . -5 Q b- v ' I -T T :FK 1, ,:k:'7 T 1-'fri 'Exif V I --f'f?'M 1 '4 . ' ' JW I . '- 3 Gui? - A '!P1. .5' ,'l-I-Fir' W-f-1 1 5-'2f5.'!E41i?,-lf ' fr ' fs f A .. ..' .'-. .- . -.1 - . V- ,,.' ..-w'.,.4-t'::,v.f-. H. : ,--wg . -n , W, - X ',:':.- '-7 v,.,-251-. Hi ,5?Qlgff:',3- 9?a1.5?Si ?-..,?f-J,'feg'5 fg-uit? ?6J'.'F: Quggg-.f2g?iyL-Q.- ' aiu 1, . '.gi.'.'p ' : 'g ' 1 -. V 133' Y' -.-.1--fl: -.. ,- L-- iLlr-',,4 5-,:w ,' ji-.' '-,:,'.-K. -'.- .-.' , . 1 1 ' 511. I .A - 1 ... ' - . ' . '. 5, '- -41 1 .,..,3.f,'f'.j ,,.l '--.-:- -1' If Y' Ml .'-- '-' A '-'E'-A 'nr'-. - '1- l '.'. ..' .. --. . . , ' .' F -1 v -: , v' --'mf '..., Lu- - r.e5'fI1.'L-1g - ,-b1'f'f1-' 7 '-f'54 1'f, -45.5 -1.3---.'-'r,f-' ,- 'N . . - - fy' -,P-V , E5,v,4 'w'H'- Z HSVHI' pgm -wh -,.,.-wz,Au-- mfr. If' - -M. fi.: ' Tu' ' . . - .aflvd !Ngfy:s,'v.-f12-v-A'-.-LA.,--.-- J..1f:f-:Af-51-f.: -4... V .,. .r -'Z - ', ' .2 --A :'4'wZf'5l '-'1 I' '- -1 '-21+ 1 ' H 1 - , 1--1.3.2--Lo '-'Af'-'J'! .1.-.m'r1.-.5--7-4- -ks. D : vw'-1. : 12'-, V-e.-lr'-ur.. u IH, . . , ,t v: gy? ' 9.75 -QL. .-1-' 1-- .'q'fff'.PE.- 3-g-112' S-1 iq. 1. -1- - 'Lx -.-v vu -+- -if -1-- A .---- ' 'J-,. - Ray! -. .,--' f-- - - ..'.,..--LQ'--,-191.411 0 .---Hari-'rS.,a'Tgfv.Jfv.P--ge-:X 1 1 ik.. 'Sq-V 1' Q 1.1 f- -'.. HJ - -. Y-' U. If Ja- iw -E . : . 4 .- f'-4' K -..g-x it -arf-Q .' rm.: -- -:.- .1.,.' Y' -1 .- :-'-5:1 5- - ' V W .f 1 .. . .:'- --H912 pf!-fx'-L :I ' 2' E' h A Q V, I.-4.5 3 Nfg,gfl ' H - -g1. ,,QfflF? Qfzigigifi :.ug.T3 4 ,k24,i.4'U': f,'P, li? k :if- 1-: ,f , 2-Z-Tzu. -Af-up k g , In-L-' ,- .1-.1 '- -2:0185 'ffa-:fa-r:.'-V 4' g. -'mir -as M1 -. - L lgr 'gp-,a ir' 4, QF.-'m'71',-X-1v-'+gzrg-xff'- V . 5 'lt 'f '-'Jw isvi- XS? '- y - 'fli'-'Fi1i,4 v-snr'-. .,, , ,-gr if Af. ' -L 7 fl, -' .. U.. . f ff, '.-Q' -.ir I-1,1.f A: MV-Q, 3 11' ',,4 L--' 11 -.-, .,. Q .gy -1 1.3K-4-p,1 5 1, . IS, -,.z,9. ylgfqylg-o1'f': x..l '.'P1F ,1.q-:gig 3619- vm. . f' TY -1- ,. ' xi-4. L.-..aT,! ,L '-.33-Jluh -5 gm ff. T11 , 3 f . : V, - . A, ., ci.-,I vu .4 , , ,, .1 13 ,,.'-F 37 ..4,?,,. ,g if? .QV-H ..-Q,-: 4 , i , yqh ,vi IJ., ,Q-,n,i,lf,...,uk -.5 I -.,g.,. K ,. 1 ,1,L. .1 . - -. gr 'Th ,-',':L!', l,:g2i-' 'V4:,?'L't-3, 5 , p4,,:52 -Ny v. -1--':1 h, un . ' .-1131 .. . -v:'f2?t ,,q,.g-1:-gy,.:::.fff-f,': d6' -'71 N uri., 2 if 4 .,.,. 1 .3-.V R f. -N GI Q 'fkif ff'-.'r:J !. f 'arf'-AH f3w', '.ff 551' ..-55 4,-'i' A , New 'H '. : ' 'j1f'f - ffi 154 Y fm VY? 'hr' 2-' vi .aid -Rv .1--.5.. 71 '.lj?,jS 93.239 f,'-f ' r '-5-2- G:sf menf,-1' -.riff -' ,gg -- fc- - . ,:.L-'52'-.-1-'-L,--L.4.'V?,-qv? -r' 'N -. 27 ,. ', .3,-' ,'-.', X' a1.'. rua, H 9 -'K A ,N -5 x - ' ,lg-5' ,Sip-nl - Q W- 4 ' 4'.: U5L4-. .Y 0:5 l'4qPD.f. .-F!Hg,,'rV: q.,-A' nl, -',5,f-15,4 .1'.. L -V' -'-'f Alk? In-3'4'A'7'f-5,9 :53qag3W 'l1. 'ftgi-5351251 41 PE-5' 1, 's..- 'T 9591- I frjicg-Q 4-f Neg, ' 'L .',?x5L5:,' 2-4 .743 f:fA,f,g5'f5-I,.v,-'-p,594!'5,,,.g'f. 4' if 4,1 .- ', -.. '-'V A- -:ggi 'lJ':Z5-Q ,,'- 'f wg , 'J .-Qiei., gm? -SQA , -34 .'! -.151 als.-'fw'-fy-' f-314154 - mm f . . .yLrai34 11.- g-45' pf!!! ,5,t1,f,,1.a4,t ' -15.1-:-,-S51 ,- '- -.'.T H A ' - 4 1 --' ,.fi -'13, .' , -. 1 - f --. . , ' .f' :-- ' 1- vi? '-Pg V-L ,L:.-g,.,:j b . xv.-gi! ,P QP , 417, , , ,bg s,,3.L . , 5 ' Q. 'V f 1 ,- A ., ,,'.,1! ,:g,g f3Ag',-www-,.f4 ,ul AQ--.'g.'-1.- f.fg, '+L1Lf.'n+.4g, 1 ,, g g-'5r,g,, f -Q +??f'f131'1 ' ? W+g?le:g2:Ef1:1i,'f 5HgE2:f 1' X '-i - 'T.-+XT.,.-5,1-f' .y:'..:-gel. -'-'rg'-'--' .,r' ,. 5-A ,. ,igigf , . , - -ag' - .f ' . , --,'L 'I! 13:'.x-'-rkmf 15.5 .-.,-r..mw'Q - -' ' ,Shri f 'Fw 73'-5 W 'Qi .1 4.51511 4:1-1.5 F23 . Q5 f4,,' SW,-'I .'-- Qsf-5-H.r..1v. '- -0f1':4Q nv-3' - fi .' '- - ,, :fl-? -- . -11163, -, -rS,jg3p:?- gb-ri-'.v,5--g- V-,. 1,5 ,-, -.3 'I-'u-Y?'.y7'-fi ' V 5-- -'f'5S'-Pfg3,i!7i5ffyf'f2'A' 'Qlielihf -eii. Q - : N 93 '- f i--5g1'5?fa5y rw--T-' 4f: .f-H+ k,'9!4'f1f'f' Eli? -2' W'-' si -f.,..j,F11L,33j:, yal l - --5 -:Egfr-QQ? - . , T -4,4 Ahinhg-:sm-195131. -xlgvlragg, E'3:hl,wa,.,! . U L, - . I,v- :fl -ff-- - - 'fs' J .. -1 'W E' .9-? pa ' 92' 'Ly xg? -.3 17'-' c, J- 'sc'-i-1-'27 'g5:,fr-,439-,vur'3,1-rv-gif' -at 2'.f ,+-'- f '- :' - --11-ff -' G a V. -V ' 1 :ei ,ar f -- -' --445 -. - ,I ,r Q- 4 H.-.U-f-H ..,'Z.1-1 , 1.- , 3,54-,3,,:L,-255 TF, , f ' QL A T, g.QER5.g?5g?f35f139?g,?,gp5g'.qj,5hq7g-Mggf, ,y v gf,-g,,. ,f ,.'F5fL' ' .,,+ Q Vx - 'ft 1, -f L-Q +V ' fu 5 s.: 1?'.- X-df:--.:'-,ga '.-. 6211 -ivy'-If f.-,.,: F5 134:15 X r .--.g- -. :un is P- ge - , '- ,..',,. I- .,' ,'I,1L'.- 1 V- ' 3 '4 A SE-1 r,-' , . 144, 1, 5,35-:L '.s1.IfLJ..1k,,.-- L, :v'1',,, . ,I - ,'4 1. H41 'V .,,g9,.' '1 f. f..'f,,i3f,ii-Q -,M 1 3, rf . .x 41,91 . , gg ' .,:y,.- L.n gz M . -4-ww: -, , 15 Af :L-.U .-.-JJ, r. jjg.'FL'y1i.,.,, 5-Q-gp-. 1 .V-' gm w,:u-:fb , ' g-f ,,w-'f,ze.pJ- mc., 9919, 1' .- ' f-:5.ifil5?sfa:.,,,: Q .w ? ',,- ,44 ,- - ' p.:,qg-f - .f-vf-.1,--q-- .2 bg ' uf- , ., Ei - 2 - ,'1 - Hwgif,-'.3,-3459 I3 1' l ' -JE,-'f , - ,,, ,,,,-' r f592igb,di3:,. Z-,-5, r-42+-Y . . ' 113' -Q ,.rf'Zw,js 'EM '1..u-:I-'T.,i,1k'Q 21- I' ,I 5 a gin, ,,1 , '-,f,F.1 - Lujf1fw?if'1'NrLJ ,. ,.f'4, ' Vg mg, , QQ ' . 'f1.ffP7-'f,--Liivw. ,,'Q2rTg' ff '2..1-39+-'-'M , ' f . .-., ':,,' .f nl fn 7.13, gid-,ht '. ' gif- -- H' ' ,-I. ,g- -.ip .ji ,,. ii'-5.-, 5-. Yi- way, -js, -l 'rl 1 1 ' Q, ' 1-' 'V-K v?.3-0125-?.v, a L nn- ,153-,4 'f -- ., : :f,ya'q?gj,+ips-:Hwy ,-...Pu ,fg.,1.1-gg-',5.:-,Ig-Q 5,-,F -1: gv L, .fr-,' f ' . ' -Ag. .f.--a gf: '5-'n,g..v,55,. 5. 1, 'wg f gf .1-gk--4 51 , ar. - ' - A-t in --ff:-- 'J -,sing-. L, '11,mfN,-mf' SHA 11.11 1-'U 4 1-1 Q . ,4 -.5-. 'H T-,dpi .1-'ff-,ati-1 qw , , 4 1. ' ,J-. ' - vw-Y rr 3925549951-WAQ-!5:!-..f.,,h+ V1 .JWQSY 'Q' , , ff' ,Vx ','G,'... Qu -if.-1. :3Y?'.34f.gp5gkG,55g1-f'5wgl,-'- -1. f ry ' .-. ie .-:.' ,. 4- if .:lf1?'? k1f :.p ,F-mv?-L'l 4,9-tw F, in ff, 1,,: ,,-- , , g -WA. ' ,. 4. . I., .. , . 5.7 - -. .I ', ,'.. , Ag- ,sen N r- .-,..S.,,,,,,ff 'm-uf, - ,.1,4 .-K ,qc -Yg.- 1' Ay .1 pl ,H I ,z - :Hy . ' ei'-.:' '-rw,:'-,-- .'.'Pf3n,-1' .- H -f'- 419-539 , . . - q,+'5EL ' -- f in-.. ,nga - 3-gt: g1,'g9fg-'-9.41.1 1 fps- L , 'J H' f :cp f X ni.-..-1-arf,-4.Q.'::xs4fr5F.,.1ms:. wif.: -wg.. 2'-my ' 2'. +1v'rr5g1-.:,a53 'W'f :f+L'tf- . f,: s-A . ' -rev.: .1'f1,.a-EMS-?1.f 1x1'.faL.Qe1x.N. !'!f?f1-fr 5 1 'mx it frm? -l . 'Q-32192 wif' -2' 'fo' ,-rf, d.',-',3'2f-L'-Iii, 2rf-1:1'?i- w 1 -' Q ' ,J Age-.,. E1 f6fgL1,Q,'Ir'11E'TiG,1J5t,Zg r,.f:rf:3:.5l3?1x?,g:, '52, ' lfgp? 1 L.-1: + fig- -gh ., gf faux, -,lg-ui Q, 'A- ,r.-k,- i -.-.4 - f . .,.' 'J 1. 0- .. -, , 4 . - c. .. ,.g rbi-w w-. -1-, .H f f we ---+1 -w Q5, Aii.f.2'2 f 11i'?'aDU4'52A? .. 'ix 1' -ff 'fu' W : 7 fbi., Q' F4 wif r'eg ffffg'1 f-,J A . at :CX , . ' - ,gr X-T415 Wig?-kg .yawn -.cw 1 .,.-,A -I ,314 .,- -4, - ,.- A, ,.., -A A 1-.. .-1-. in-5 ,' - '-.5 A - ', ,. . .1.J.', V F 'W' Q -A31-f, 'P1'Qi: 'TPEQf 'L5'?'555gf5f?if'I,ig5.Y 'F 'igiv-FW-.-. 49115.57 pf ii!!-'!ifg'Q5I3111i::5g'-lig-91553112 - 7 ' ' + --5.-m.', .'...., ,-4-.'1,..,-1-.,j I -.1-K. 'A U' , -' ..-. X ' - ' M' -.w,'- L . ' 42.-.Jrx ,-.--- 1 Jw? I 1 3, 'gil f:-ew -ai--alfa-25-.5 f- e.,' T15 -4a-'::,p2-, . . af- gf -:Yf-,-:hQfs.,fg-?..'V'.!',- ,.v,:fP2s'f+73W'-- A . ,,'1..:' 'Afq :QA ' g 7 4 ' ' 2 !r,,q-F'.-1.-fu! ,fi my-'-'Q-,113 fibg -4 tif 1-'T'-' ' V ,'f1.f : ,-v--4':flw'. ja','?Ei'.',p'f' fr ' ' 1 1' I ' m , ' ' 1' 1 .1 -,Z '.1'-.Lg 0-4'p'nu' -,Bi-a' 1- 39, , ...fd ff -' v'. Ji. :.. -' .fgv Q k - ' 'V ., . iii.-'flv rli'-21l,FgQFg?jf-A-if -5 ,4q-1-- 'a 'V' 46? 94,1--'uv 5 12i.!g1'i'5f4?'v'-sri' Hi .' i - -,fme:wj,Fgg . ' '-.3 fr+gzf,3'5i I, .,'u!.':i!k '7.' 1 1.3125-1512. 5f, pfg5:' ', f. 'fa--v-ia -uai,e,fc w-7' , -' ' 4,-r-T .N 4,6-'ps-N1 V. -. -2Lfu 'pffsgf' L- -. w 1 ' I if 1. H '- gr -'..rJ,f gfz.. - .Jr--.yi . 4 ,T-,f--- '-A-QS. ?,-U1-1g,'.-gf-'QA-zz f:,,'.1-5 A -. , IQ ri -.f , fa' fl J. .- ' g.,,'-l5'f5:- l4f':.I F, -'f'l: 75'l'El:'3E .1 1 rv' 7 , Y .- Qu-41 .1 '.r'- gig-7 En'ff:N 1' ' ffl' ' ' 5 ' ' . ' --.- -., V - -J' .. 'T' '--'- . 'fr' 11 Jwf' JQL-1 '.-1' Fl' Al.-'f-1.1.-' 4--- f - n- Fa-'f. ' . ' ,A-P ' , .n .- 'V ,W .. V , .-.-g,.e,fip-fry 'gwgh 4. Vinh., .,-,-Q-- f Je .- -,. ga 1 ga -T.--1-Q'..'f ,A .. 4 ,,f 1 3, 4 'r'5.g,1g fQ.'g','!r1 'A if Qg4'f?'1:.' q'!1,,1..flP? EQ'f EDR' S'f!gjF,74j3'l1.:jjigj.-bt, --.-'55-'ug..j,?:Lgfj,.-a, ,Q-,ft Jgflj .kg-'15b':v, 1,-1 I-L jr. . : jg . H fy 'Qs f, f yf sin'i,.75'5, .:L: C:'ifjg,C-r.'TrLg.h '53, - V -W .' 5' J Y5'i:. 1 'E f'?-i.-145145 54451 . .52 'IL-L'-1 --4iTi?1.'fif,-!?1A-f-f .,.5x I -T 5 -bi,-v A, ' 1 - '..gf3': 1, '- -'-ji Q 'fc' -3.25-2'.D5:iH, -Iff'2,fig,L'S.L5eii1gSf.1gf1Qqj'. -Efgfff'--aZ,,41ffA-11.56.--i5 1,y.-ggi? fi , ' f .rw 4 '- P171-1: +5 Q ,H-f,gwa':-f-'-fb -sn-:wtf-,',-11150-1. 11 1 - -sw' Q.. - -rf w 'fl g ',-- -- ,K -3,, ,:.,. -.., xv - - . ,417-.af ',: .f . , 51-,.., 1:,,5f-1,1-f, -1.-s.?,:'. .lj ,. . - ,. , ,Q L fff,?g1,A4r,- ,355 F.-Lrgifjuj?:5..V.gj4'jr5TJ 1 ,La X. ' , '1- . ,Q-5 i-Q. :ig T:g,L.1'1!-jx 'f5g'q-:Ej4fT,,TE- LQJQRL3 5l'.S?iii:+,gkgvrE5i1ii6-l.1QSfg .,,m'E,3., gg-:IQ,f,gr,:z!f4 I-WJ :ff 'rg l,1,V'7,1, -.Ij.I' -H in ,-4-.Q -1 .Lrg 417' ,-: F ,Q -cf. ,Qg,:...iqi wx- ., :LT Bfx I ' qu f . 1.,j.-, -5 'i--bk 'vjz-Q.',q15j '.: - , f 1, , M'-ss,-1 .q7 1 fQ,QgQ.1,',g1fFf1 .sh-,,:+,-fy,51Qf35f'.f,j,Lgfhs3-g' ,ggi 5,5 fqf.:yi Q J .1 ' W' 45 ,N Z. Ht- ,Lt-. S..-..fE:51g-rfs .mv I -LL,j.':1'.,,ur-.',,'-,,1-gjf, f1'Q, U,-.1'1'N 1 , -I-A 'Q 1 1 A-. - g-.f - . Af -.-F-, :.-1., ff... 51- , ,m b- f-4 .Ll-. fm f. ff f .- ,- .- - 's3' f'l, rig ',1.:, g.rfg--ggx'-W?fl-351Q-YQ.FAT:-Lw5!4s?L'f7'Ei'E-'T!5:'FJ?Z3+,P13-?F1gQrg,ggffA?595f49+fe-jZ',fg.:Lni igw' i--'-gf: -L JH' 5:51 Egglik:-.qlfgka-SCAQL A-27 Lg! -f-ff fg ?E,'.f5gf--.,,'-'f 3 :yy 3, V Q . .5 K N. .,,.i.xi,1: .Lfa H. 'DLG-,E gil, 1 'Af'-V, L' ' u,. I, :U 9.73. 491' ,Q Lg ' ',. ,r' V r .1 W, ' 4, -.xg 313, VL ' fl:-'fn-,?.fff .511'f'-f:-'21-f.'f7'fil9:-f'w -uf'-up-'21v.1'-R-',L-mi?1 gs .-r-gl1'b1f .'.7f7 ' 1. .1 A- 11 1 ,, -.lv asm.. :Sf-is 4 Swgfam, :f 'ffr1,'f.' az? M' +L. .' . .- ggi. feyjlf' ,L '13 'Y ' ?f-,L':f'kir-'1E.7i j fri -f+f'mff'? -- .fUl.f'fFi ' 'Lfu-fi. ,' if 5'-.4 QE- .A Zi. -'l '1 , 2 ' :fp HZIR1' P-ff.- . 'f1: Q'-IT -' W3 5-1 lf'--'fig-r,:'1 ,,h'f 5 ' --ki ' .' - , 54-1: ff.-fu 1 5- U .gray e.c'.w ' f?- !.'-,-3, f,. .Tw 1. .,-tj1iE5,J:'f' 59' .,- :Ek ,'.,3A - f A 4' ,-':,':fv4- 1 -.ft ,' '-gf--ff ,q, , 1' ff -f 2 -3- V 7, J 7ff.,1-',A,--- 1:-g , Q-f. L .LN 'AQ' iff. Q .N ffm., - ,fa 'I :Iv-515.5 JE! L'-15.1 fslgf, ff-3,.,,?.-' 4: , , 1 .' V. 'sf '-'TWI1'-A QL- ':'1cff 1 in - 1'f'eJL:H1' ff 2f-.Lv 1 . 1 ' '.v '.' ff' 'V 1-N: :H-2 ew I rn' 'Lei rw- 1:-5--M f fl1 14' .1 .-.. .,.,..- ..,.,e - ,.,?. , , H: We .5 .. -Q, fr'5'-.-.1-Fa-5-1-Q55-. -'f.i,-',f'714fP'.:4P .ETSU-.a '- -, FH--'vi'r-41 -iQiJ' 5 1' 'Q ' 2 f 4 .- , if-'f 1 lwfy-2.+n2.A-'s-v A.-f'fa:Q'-3 ff lwfmfi1,-,-.+. .J - A ' A P ' . H. fI'?Q'w,'-',Q'QQ',f,- .1 15.-y 4,,, '15 -xfgiqigf vf:gp2'?.11ii5fA,g5fas gfugifl,- .J1:4,.-ui-'F T F 'Z Q -451J Ltg'.j! 1 ,fn 3 f if 5 '-L: Q1-3 4 Fig.E-5,'. f7j+.11Qif.2-ra T- J,f', LQffi': VJ. -'iff I 'I x ig - L4 ,..N.-,I yy it '11, F L1 :fifg fmv'-f.q.Lf fi. :TL ..ja,1ii- Wy? 1.3.1 5-'fr-.Nw I 4 - yt 'v 5:Hlf1,7,Y'1f 'fWff- f'37 1-QT17.,'i f',,,Ag','Z11Q'fgfziffufg ?'l'j'Qi:,-jf-.115 JTLQ- Q' S., 31,4-1,'rfsr'3f ',5.'-51215,-sl -4-f,.aAf.1+f-' 1,5 ff, -'g3.1.r A5f'W.1-ig g H Rv f,f'g.g',1sfF' I 'Tp ' - 3 ,l'L'-'Fr -. ' 7 ', ,f7 .' ,, , iff. '- L 'Ar ': .L , A -4 , fa 4 ',-1'-Q,+e.,+.A'fn?w--P-rs f,,'1 1. +1 . P' 1? J ' xv '- f1,3'.- wil: 'Q,c:'1E:'L1-HL' 4657-2 -fi 'V NJ- 4' ,- 3. 1-1.1 f.-gf in mf-f'i 'i',tffwf.4 I-ff-+1 'F ' -' - Af! 3' 1 if-if.l35L?4liJ'3fg'.1 f1:Q.w 5,33 ':'1'-L54 51:3 1'1 f 'f- C ., f : . .-'ue' -f-vw ,T a2'2.'2' 1 1-1. ' -' 'x if wp' if 'V '-H1- if- 1 '..7' M 2 v V Q- 'Q -1 :EE H15-' 5 f .AT1i?17fl 5 'yc1'1 'HL' '. 4.'3-.r-, .qfiiLZLg'-A,-.?F f Emi, A ' ' Vik,-L'-,aL'q. ff' 'f ',-ITQ ' ': -Q--1.3 ',Q'f1-,575 -x ,g:f,i:'LZ,G ',1.'i1f5 r ,'-.,Ql'15' Q 1 ,X !a?A'x'-, 11.-'A-H4 .1 -gf','a,Q-2'-5 5211--13215: 5:31f-- '-'.g,qg'- if--fn.--.',g',. .- gg,5.2,i,i',+-:1i':3Ffep -,.f2sLfz'm'-:fi-Let-if-'ia', f.E:v. wa:-'2,-,.',li' 1: g.M --T ' 'Q il L -fmfgfmi',,::z',1f':2s'Wmd2-'-.ikffwagariisf.fri we 4- ' A - , 'inf' if 'c. fff'f'QV5'-9' F'-5? L'?iL'f'3'i,.'Ffi :u-Ti, ,. ' -',, ' lr ' 'a V f4'? rgj-'QI' - ln'5372L'-iF-'H-iQ-'f'Z.i''1'.2+ .'s':qf2f V55- '.'f.33.frvnfiQ!1f,a I fig? 4? r.- .' - -' 1,--V, -P-, ,. 41. :KMA - 3 fy, -'-1 .ha-pIX..1.vg1j,.4-p o--gr .urn ,-1 rs- ,.' 1 4 ' fa. '!,-A5'- rwJr-1-fb?f1WC ::515e'rj'2-41 .2 '.'1x:g'N- 21 2-1 , F-. 5. ' 1 'F . - 1 el ., ,. l1.',v. 7l'::,',1- h....px.L'-X .jf I -, .,: .. 't.r1'f,- f,,-144: ,, gfif , . - V' ft J. fl -4. if-1 sl?--Q-11--wi'-' if 1.-' .3-F. -is :f 1:2 ' '. : 'f Z'-'.r- ,. ,l 41?' : 'I'-l',..t5-zum -'fn-,'--4 ' . gli' '7 n.l+-n1? ,'- ii :x-5,.,5l r1, ig '..- v' 1 1 'ff'-' Q:T,:1-251: -'-1,..'-,,.,'.Jvr,',',ij1,:.'. -:, .,rj'.n..'f:.'f.y H141 1 '-'pg xem- .,g I.. , 1 ' X' 'L -, V r,--L1-'K1'7.'1 .'.l. 'J ' 1-3, tgef.-', -.4 - 1-+1-,, ..Q1-.' ' yy L - 'r4'Jf'.','fg vih,-J 'T -Q N, - ff: i: fffM .H-'f'21ii'Wffff? :Fi e'2f.f?if'1PH 3-is'sf--sQifLA'Ef2fW,QLf1 . iff! 2 5A 7H3i'5 W - . 1 J:-f .'. , '- af A 131 V F-fs.:ajfifir-'iifgjg'F fL'- ?Lj.L b.f1'1'- :Zi'ij',Qfa' 2-E115-'-'f93'liL-2 12ff.f'f1:.'1'I.- Jd5EQ'J', vp-'.': Q. 1 1-2, A Q 11..'F'u.- 2-31,5-Tp' 1, as- 2.12 '-5, .g'- Q -'L+-:., e . - ,e 4.-D 3'l '- '1Q - . -asf 1' -':.1.- 1??-'TL--lm -1-.1 V -1' -M-'.-'-- 2 1- -X-fb, A ' .ww 1 1-'V ',.- ,J rv , Lp . qw: pgfgqw -51,7-in,-: V .'A'ik5- -L agar,-:juz-3 ge ' .':,-it q5i,,.3-:-Y.'1 '3-,:u.,-ge 'ln-Am,-jg ,f 1 5, ti' mv ':,j,':,' - . e, -s.Q.:'f1?'5LE5'4s5'- 1 ,nrgz-1.1 .ffwwi an we lv ,Q Q .,m+':'- 5. ' 4. -hw-1-?a 4-.qaffx-fi:ewv Qf,+:.m-,,1'- L Tie' A , ,'.,, f5.'q4:g -1:45-g.,,-,'.ft-5-'ff-gg-cf ??'.ff.-L51 LJ:1.,17-.lyyr-sig-1512'F-bf.I 51.1 1L, .:,:5'f-9.9: .'.+jq'..3'-Qu.-, Wien: . -ff Qu , Lf A: 1:3aw,gi,4E:?'AfP Ngfzffgf gqxqzfi-fl xr. Aa 2: X: -s A - ifiif' 'ff' 1 5'.L'54.WHif'!-Terr-4'Q-,'21'iL.'. '-'T-7 1A'.n:'12Z LT52. a YP? fx FY! :bfi if-'11'-.'!r.. 4 .. . J 'f ': ' 'F