South Bend Catholic High School - Victorian Yearbook (South Bend, IN)
- Class of 1946
Page 1 of 128
Cover
Pages 6 - 7
Pages 10 - 11
Pages 14 - 15
Pages 8 - 9
Pages 12 - 13
Pages 16 - 17
Text from Pages 1 - 128 of the 1946 volume:
“
Our Congratulations VENETIAN BLINDS CUSTOM BUILT MANUFACTURED IN SO. BEND By SOUTH BEND PEOPLE 3 TO 4 DAYS SERVICE So. Bend Carpet and Window Shade Cot 666 LAPORTE AVENUE Phone 3-6088 ,.......LLL4444444444.4...-AA--x4.4.44.m Our Congratulations to the Seniors of '46 wax: . DAIRY COUNCIL STJOSEPH VALLEY X I IIIEIIEIL ' I' A ASAA E I L , F ,A mity A ORGANIZATION 506 ODD FELLOWS BLDG. Phone 4-7615 Congratulations FROM Stanley,s Garage PERSONAL SERVICE Specializing in Carlourators Generators - Starters and Motor Tuning STANLEY J. KAMINSKI, Prop. 1412 Fassnacht Avenue Phone 4-9263 South Bend, Indiana +tAA44A f BEST WISHES from the Men's Corner ROSE 86 KATZ MAIN at COLFAX For Men and Young Men COMPLIMENTS OF ST. STANISLAUS' PARISH SOUTH BEND, INDIANA REV. A. ROZEWICZ, C.S.C. Rev. C. Grabarz, C.S.C. Rev. J. Winiarski, C.S.C vvvvvvvvv vrvvYvvvv COMPLIMENTS OF MATTHEW C. CEGIELSKI ST. JOSEPH CQUNTY SHERIFF -A-A-x44.A.:AA wvv0 vrv-v-tvrvvwv CONGRATULATIONS and Best Wishes to the Graduates of '46 FROM THE St. Stanislaus B.lVI Parent-Teachers' Association ------,4,- rv'v wiv vvl'71vvvJT1v?'V'Wv Compliments of LIBERTY PIGEON CLUB ' 456 S. BROOKFIELD ST. PETE GROZNOVICH Prop. Phone 3-4366 vvvv BE ST of LUCK to the CLASS of '46 GEN Danny Joe Dewey Kelly from the TLEMEN Bob Lassy Len Spud rv-v-v-v-A-vvvvv-vvv-rv' CGNGRATULATIONS AND 'BEST WISHES TO THE Graduating Class of South Bend Catholic High from the largest organization of men of Polish extraction in St. Joseph County The St. Joseph Young lVIen's Society, Inc of ST. ADALBERT'S PARISH Headquarters: GRANT ST. at WESTERN AVE. HENRY SPARAZYNSKI, Pres. JOHN PLHNCNHH, seffv 411 so. Phillipa sr. 605 s. Phillipa st. WW COMPLIMEN TS and BEST WISHES from the YGUNG MEN ,S CIVIC CLUB ' 302 V2 S. CHAPIN ST. , ,,,. CONGRATULATIONS from the LITTLE JGELS CLUB Frank Baranowski, Pres. Wendell Klota, Vice Pres. Ace,' Slnigielski, T1'easu1'e1' Clem Deguez, Secrletary DANNY WOJGIEGHOWSKI ED MENDLIKOWSKI GEORGE ARANOWSKI BOB JANKOWSKI JOHN ISTENEZ GASIMIR KLOTA RAY WOZNIAK GENE CHAVIS DICK KIL COMPLIMENTS of The Institutional Brush Company -x4fA The Music That Makes You Carefree and Gay THE POLISH HOUR Every Sunday and Thursday over W S B T FRANCIS K. CZYZEWSKI, Announcer. 77 4444444A BEST WISHES to the SOUTH BEND CATHOLIC HIGH SCHOOL Stephen C. Grzeskowiak Portage Township Trustee vvvrY E 5 E E est Wishes and Success TO THE Class of '46 from Room 106 SPONSOR SISTER M. BENIGNA PRESIDENT RICHARD DUSZYNSKI VICE PRESIDENT ANN SIPOCZ SECRETARY ANITA KIL TREASURER HARRY BANKOWSKI SOCIAL CHAIRMAN JOE GRZEZINSKI STUDENT COUNCIL DANNY JANISZCZAK JUDY BUSEZKY EWWWWWWWWWW COMPLIMEN TS of jOE'S TAVERN 405 SO. OLIVE Joe J aniszczak, Prop. PHONE 3-0361 g- 4 4 4 4 3 4 4 4 4 Con gratulation 1 And Best Wishes to the Class of '46 Frank X. Kopinski LAWYER and JUSTICE OF THE PEACE 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 L4.4.4.L..fA---x4..+AAAAA-A-1541-AAx4.. COMPLIMENTS of the West Side Democratic and Civic Club 2107 W. FORD STREET A44:AA T A 4 4 4 4 4 TYPEWRITERS 4 dding Machines Dupicators 3 4 SUPPLIES 3 4 4 4 We repair, buy, rent and sell I every kind of business machine. 1 4 Super Sales Co. 315 W. MONROE STREET Phone 3-6878 South Bend, Indiana, 4 4 4 4 ? COMPLIMENTS of S t a nl e y I . Mezykowski -4.4 , , SINCERE WISHES for SUCCESS and GOD'S BLESSING in all YOUR FUTURE ENDEAVORS EDWARD F. C'Babe VOORDE A A LqA vv CONGRATULATIONS TO THE GRADUATING CLASS OF '46 Dr. T. C. GORACZEWSKI 1016 W. WASHINGTON AVENUE South Bend, Indiana AA-4444:- vvvvv-vrwvi Congratulations and Best Wishes to the Class of '46 Edward Grzywienski Photo Studio 1150 WESTERN AVE. PHONE 3-2385 SOUTH BEND, IND H Special Prices on Pictures for the Boys in Service Office Hours: 9 to 6 p.m. weekly. Sundays by Appointment - Thursday Evening to 8 p.m. I vvvv For best Values in DIAMONDS - WATCHES JEWELRY and SILVERWARE Shop at F A Y ' S Quality Jewelers MICHIGAN at JEFFERSON 4 A 444444. CON G RATULATIONS! R E C O SPORTING GOODS 112 N. Main South Bend, Ind. Look for the Log Front F.4444.4.4.4.4.4.4.fAAAA--AAAAn4.44.4.:Ax444.. vvvvrv-v COMPPLIMENTS OF LEONARD S. KOWALSKI Q-n444:-x44:-y4:- vvrvvwvvvvvvrv-vwvvvvvvrvvv-vvvvvvw THE RELIANCE PHARMACY, Inc. 230 W. Washington Ave. Cor. Lafayette South Bend, Indiana EMIL. REYER, Ph. G. H. K. SCHWARZ, R. Ph. Wm. A. EHRICH, R. Ph. 4-6761-Telephones-3-0981 Congratulations Class of '46 Bruno Luzny 86 Son Wallpvaperg Pittsburgh Plate-Glass, Paint, Glass etc. , 1110 WESTERN AVENUE South Bend, Indiana Compliments of De Luxe Barber Shop 2920 Western Avenue A. AUDERNAERT, Prop. WE CANNOT PLEASE EVERYBODY BUT WE SURE TRY Dedication IV e dedicate the ninth volume of the Victorian, to you our dearest friends, Dad and Mother, who have made great sacrifices to send us to a Catholic school where we have acquired a thorough religious training and where our Faith has been safely nourished and protected. IV e are indebted to you, dear Parents, who have so full y real- ized that, not only must the intellect receive proper training and de- velopment, but also the will which enables us to malee ri ght choices. May God bestow upon you, dear Parents, incalculable bless- ings, because you followed the wishes of Holy Father, Pope Pius XII. who pleaded that you re-establish through the spirit of God what has been demolished through the spirit of destruction. IV e can never repay you for all the untold hardships that you endured to make our dreams more realisticg but it is our earnest prayer that in the years to come we may be your tender consolation in sorrow,' your greatest joy and gladness in the experiences o f life. s.44z-nr-x.:AA--A-x44.z--A-4.4.4.44..Y vrwvrwvvrwvrvwvvrvwvrw-vrvvrv-v-vw vvrvwvrwvrvvvvvvvb-vwvvrv-vvvrvv istinctive clothes for misses, juniors and wonlen judy in jill, merle me nauglltan and polly llarper Herizert Friend's my l 137 Ng, Michigan Q E f Congratulations T AND COMPLIMENTS 1 Best Wishes to the 3 g Faculty and Student Body 1 I of a 3 i . I 1 I Jane's Sweet Shoppe I K F R 1 E N D 1 E 5 301 s. CHAPIN sT. L E South Bend, Ind. ' c 1 4 P 4 P 4 P 4 P n -A AAAA- v-v-v-v-v-v-v-vvvvvvvvw CONGRATULATICNS TO THE CLASS of 1946 An ideal organization for youth of Polish extraction. The following sports are being offered: Bowling, Softball, Golf, Tennis, Billiards, Table Tennis, Gymnastics, etc. Menloers of A.A.U. 8: A.B.C. Re- gular lodge meetings are held on the third Thurs:'ay of each month. Join now I M. R. POLISH FALCGNS No. 4 Affiliated with the Polish Falcons of America E. S. STACHOWICZ, President F. STANLEY SCHOEN, Rec. Sec'y 416-20 S. CHAPIN ST. PHONE 3-5534 SOUTH BEND 13, IND. A COMPLIMENTS Congratulations to the Class of of '46 Ed. S. Stachowicz Ed. WlSHlCWSkl Pres. M. R. Falcons No. 4 STEWARD Pres. of Sixth Falcon Dist. M, R, Pgligh 1593100113 N0, 4 , . vrvvvwvrvwsvrvvvwvvrvvvvvvvavwvwvvvvvvvvvv v L vv Congratulations C01'1'1pli11'1QntS TO THE CLASS of '46 FROM of MAX ADLER Dr. B. Bolka, NLD. cm-. Michigan and washiugiloi. South Bend, Indiana The Abstract and Title Corporation of SOUTH BEND 302 BLDG. 8: LOAN TOWER, SOUTH BEND, IND. Foundezl in 1856 The only complete set of abstract 1'eQo1'd's in St. Joseph County, Indiana Telephone 3-S259 -s4:- vvrvvv1vvrv1vvrvvw-rvvvvw GRGSVEN OR FURNITURE CO. Furniture - Rugs - Linoleuins - Radios - etc. Our low overhead allows us to grive you more value. 2510-14 LINCOLNWAY WEST, MISHAWAKA Phone 5-4500 241 S. CHAPIN ST., SOUTH BEND, IND. PHONE 2-1710 , Edwards 86 Hamblin Paint and Appliances Your Neighborhood Store 2316 LINCOLN WAY WEST Phone 2-3523 4444444:A Dr. C. T. Sobecki DENTIST 314 SHERLAND BLDG. Phone 3-3464 444.4.A.g.4.rA-s.4.444z.44zAAAAAAAL4.444rA vvvrvv COMPLIMENTS OF A. R. GLOYSKI DEPUTY CONTROLLER CITY OF SOUTH BEND O 1 GREETINGS TO THE GRADUATES 3 -,.,.- I 4 F. Kominowski Real Estate I 1 Insurance 1 -NOTARY PUBLIC.. 1044 WESTERN AVE. Phone 4-9243 AAA44.eAA-4444.zAA444.zAAA44--.QA CONGRATULATIONS to the CLASS of '46 MODERN PHARMACY eaA R. K. Mueller, Jeweler 207 West Colfax Avenue L4.eAt44.4f+444.4,..,-,.........l...II R, C. GROOMS Western Plaines Horse Meat 1039 Western Ave. South Bend, Indiana AA441A -AAAI .4 Buczynski's Dept. Store, Inc. DRY GOODS, CLOTHING and SHOES 1906 Western Ave. South Bend, Indiana PHONE 2-1822 -A- -A-44A4A RELIGIOUS ARTICLES PRAYER BOOKS R0sAR1Es MEDALS and CHAINS RELIGIOUS PICTURES SCHILLINGHS 329 S. Lafayette Blvd. South Bend, Indiana i .4444 v GOLD STAR BAKERY 3021 Western Ave. We specialize in fancy pastry and orders for all occasions Z. PODLAS, Prop. South Bend, Indiana e444A 1 vvrvvvwvrvvv COMPLIMENTS of Christine's Gift Shop 22105 Western Ave. ,Q BEST WISHES from QUALITY LIQUOR STORE JOHN L. TAFELSKI, Prop. 2218 Western Ave. Phone 3-4226 444' 4 'xi gt I I 11 I I I P ' COMPLIMENTS STANLEY'S FROM Food Market S 15 MEATS and GROCERIRS 5 2 . B-E-E-R 1'-'er Wm 2701 XYESTERN AVE. PHONE 3-0720 South Bend, Indiana A444AAAAAL4JAAA r r P r b 126 N. MICHIGAN ST. IJ--- AAA P P P vvvwvvrvvwvvrvvwvrvvw vvvv rvvvvvwvu f-vw vvvvv vrvvvw vvvvvvv vv' COMPLIMENTS ' CONGRATULATIONS to the Graduating Class v of of '46 A. TAELMAN E F1'0IIlnTI'lE LoAFERs,' I Club Officers 1501 Western Avenue ' I . Dolly, Connie, Terry, Lefty 444444.44 A A if AAAA 5.4.4.44.r A A A-4-A-A-A-A-AAA-l B444 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA L- vv7T?v71vvv g vvvv vvv7T'7T Indiana Dairy Co. Wholesale-Retail Pasteurized Milk and Cream Butter, Buttermilk and Cheese DELIVERED FRESH DAILY PHONE 4-4351 1891 Longley Avenue South Bend, Indiana AAL44. P P P P P P P P r P E P P 4: E. A. Probst, D.D.S. 3. Singleig D.D.S.. 501-503 SHERLAND BLDG. 1 Phone 3-1254 1 4 4 I v5vvvv vvvvvrvvvvvvvvvvv ZARZAD i CZLON KIN IE STOWARZYSZEN IA MATEK i NAUCZYCIELEK przy South Bend Catholic High School skladajq Zyczenia ABITURJENTOM i ABITURJENTKOM roku 1946 ' P. T. A. FRANCISZKA BEDNAREK, Prezeska FRANCISZKA STRAUSS CECYLIA ROZANSKA Wice-Prezeska Wice-Prezeska GENOWEFA DUBALA KONSTANCYA BUZIAK Wice-Prezeska Wice-Prezeska WIKTORYA WISNESKA WLADYSLAWA MARKOWSKA Kasyerka Sekr. Finarnsowa PELAGIA KRUSZEWSKA BRONISLAWA GUZICKA Sekr, Protokolowa Komitet Prasy KOMITET FINANSOWY JADWIGA SOBCZAK STANISLAWA MATERNOWSKA TERESA CHELMINIAK KONSTANCYA BUZIAK 4,Ax4:AA--AA BEST WISHES FROM K. Kuberski Dept. Store 746 S. MEADE ST. Phone 3-0645 South Bend, Indiana YOU CAN RELY ON A REGISTERED JEWELER for g Honest Value Sound. Quality Skilled Service Q HARRY E.BERG E Registered Jeweler, American Gem Society 109 W. JEFFERSON ---.,..,.... '.'.'...'.'lIIIIIIII Slick's Engraving Co 224 WEST COLFAX AVE. South Bend 7, Indiana Cards, Dance Programs Invitations-Fine Stationery Greeting Cards Yousim-Haggerty Furs REMODELING CLEANING RESTYLING GLAZING Home Nancy Lee Originals Ladies Suits . . . Cloth Coats 218 N. MICHIGAN South Bend ,..............,................. .I!.......,---,-A-,AALA-.---,-A-,---- G. De FAUW'S GROCERY STORE and SERVICE STATION WESTERN AVENUE South Bend, Indiana LEO and CEIL'S Lunch and Recreation HOME COOKING and REAL COFFEE - STEAKS CHOPS - CHICKEN ITALIAN SPAGHETTI 1238 West Washington Ave. South Bend, Ind. SAMPLE CAFE 1037 W. SAMPLE ST. WINE-BEER-LIQUOR Fish Fry Fridays Frank Goralski PHONE 3-0873 - CONGRATULATIONS to the Class of '46 Charles Maternowski GROCERY and MEAT MARKET 745 S. WALNUT STREET Phone 3-8661 South Bend, Ind. PRINTING ... IS 01111 BUSINESS 1896-1946 50 YEARS UF DEPENDABLE SERVICE THE MESSENGER PRESS 301 S. CHAPIN ST. PHONE 4-5541 SOFTH BEND 19, IND Forward Before leaving school we wish to leave a memorial of our four most cherished bi gb school years. May the Victorian serve as a reminder of the lessons learned, the care- ful training received from our Alma Mater, the social activities, sports and religious train- in g that prepared us for the final hattle. the hattle of life. CONGRATULATIGNS TO THE GRADUATES FROM GEN. I-IALLER'S POST No. 125 PULISH ARMY VETERANS 1143 WESTERN AVE. PHONE 3-0389 52. AME-' RYKu 3555 S. PAUSZEK, Commander F. WRUBLE, lst Vice Commander J. RESIL, 2nd Vice-Commander A. PEJ ZA, Fin. Adjutant V. NOWAK, T1'G2lSL11'91' J. SAFERNA, Adjutant COMPLIMENTS OF Golden Emblem Products Company 302 W. EWING AVE. South Bend 14, Ind. Phone 2-4457 Manufacturens of POTATOE CHIPS - POP CORN and CARMEL CORN -,,,,,,,,,,l. COMPLIMENTS OF Carl Kindt Grocery 3301 WESTERN AVE. Phone 3-0394 South Bend 19, Ind. Proprietor, Carl Kindt vv-vwvv Hey Gang!!! Follow the crowds ....... Where? To the K 86 R Fountain 2630 Western Avenue DANCING EVERY NITE A PRIZE every Saturday nite Come in and meet K SL R GOOD LUCK LIONS l KENNETH WESTPHOL, Proprietor I I vrwvvvvvvvrv-vvvrvvvrvwvv COMPLIMENTS or LYRIC THEATRE 2220 Western Ave. South Bend, Indiana ARTHUR GOLUBSKI Proprietor COMPLIMENTS OF South Bend Lunch Room Open Day and Night IE HOME-MADE CHILI BIG HAMBURGERS BEER and WINE 2120 Western Ave. Phone 3-0155 rvvv-vvv C l' f omp iments o Compliments of Anderson Motor and Trailer Sales The South Bend Homing Your NEW HUDSON Dealer Plgeon Club 3015 Western Ave. Phone 4-6420 1316 Western Ave. So. Bend 19, Ind SOUTH BEND, IND. E. F. Anderson, Proprietor Oscar Steenbeke, Proprietor CONGRATULATIONS to the , Xiyiz-L uf 5 cs' ' hu. miss S910 - CLASS OF '46 American Legion Pulaski Post No. 357 O F F I C E R S J. LADEWSKI, Commander W. HUDAK, Fin. Officer B. GADACZ, Past Commander J. WISNIEWSKI, Chaplain M. HUDAK, 1st Vice Commander M. FISHER, Historias Z, ZEBROWSKI, 2nd Vice-Commander G. WOZNIAK, Sgt. of Arms L. J. CHELMINIAK, Adjutant F. X. KOPINSKI, Service Officer EXECUTIVE COMMITTEE J. WALEWSKI A. KOLMAN C. WOLTMAN I. MACIULSKI BROOKFIELD GREEN HOUSE FLOWERS FOR EVERY OCCASION 750 N. Brookfield St. L. H. RYBACK, Prop. PHONE 4-5538 SOUTH BEND, IND. vrvvvv? OUR CONGRATULATIONS and BEST WISHES TO THE SENIOR CLASS OF '46 South Bend Catholic High School Z4 W, ZZZQZZ' ' I l B E ll I '5 813 817 S. MICHIGAN SOUTH BEND, IND Mis P P P 5 b P P P Friends of the Annual Miss Rita Barkiewicz Mr. and Mrs.. Mike Barsodi John Bleich Miss Frances Bishop Mr. and Mrs. Louis Buda Nick Budnik Ciesielski Mr. and Mrs. Mr. and Mrs. Mr. VVillian1 Miss Clementine Mr. and Mrs.. A. Dewey Mrs. Cecelia Dembkiewicz Miss Rita Dombek Mr. Ralph Golubski Miss Phyllis T. Grzeszczyk Miss Dorothea A. Grzeszczyk Mr. Louis Jankowski Mrs. Louise Jankowski Cpl. C. Jankowski Leo E. Jankowski L K D 'lc Master Gerald Jankowski ' fs.5 Miss Martha Marshall Mr. and Mrs. John J. Mirocha Miss Angela Moskuinski Mr. and Mrs.. John Maternowski Miss Carline Markel Miss Loretta Niemier Rev. Bernard Niemier, C.S.C. Mrs. Victoria Niemier Miss Joan Nowacki Mr. and Mrs. Chester Janowczyk Miss Loretta Janek Mr. Mr. Mr. Mr. Mr RIF. and Mrs. Karnafel Stanley Kaminski and Mrs. Stanley Kaminski and Mrs. Marion Kurdys and Mrs. Stanley Kowalski John Kujawa Mr. Joseph Kujawski Miss Angela Kolczynski Miss Claire M. Kazmierczak Mr. and Mrs. Joseph Kujawski Mr. Leon J. Kielock Miss Betty Kieloch Mr. and Mrs.. A. J. Kromkowski Mrs. Josephine Lahey Sgt. Robert P. Lips 4.5-.L-.L-.4441 A me A + Mr. and Mrs. E. R. Nowaczewski Mr. and Mrs.. A. L. Orban Mr. and Mrs. Sylvester Palicki Mr. and Mrs. Rolland Poulin Mr. and Mrs. Stanley Rachuba Mrs. Catherine Radecki Miss Theresa Reiter Cpl. Stanley Rutkowski Mr. Frank Rozek Mr. and Mrs. Mlrtin Rybacki Mr. and Mrs.. Josephine Santa Mr. and Mrs. H. A. Schmitt Mr. Camiel Smet Misses A. and S. Strychalski Miss Loretta Strychalski Mr. Ted Strychalski Miss Pearl Stajkowski Mr. Mr. Mr. Mr. Mr Mr. Mr. Mr. s Betty Sobczak and Mrs. A. Szumski and Mrs. Anthony Waruszewski and Mrs. John Wochowski Joseph XVa gner .and Mrs. Al. VVcisel and Mrs. Adam Zell Sophie Zhiss and Mrs. XValter Zyto ,W-x ,L wif. ,-,. 'Y' f L41 1 , I . S ,.L,e ,M , J 'Met 1 v ' ' 1 . 4 S . . 5 5..' x .144 Q. - -' , Y . ,,y.x-1, A ya Q ling.-. .HJ J. 34' 1 , .' -xv' ' 'M , ,. .4 .V . - Q-,. ..s. 51, ,, V T N I - - .6 lp- , I 1- - , a . . X WA mf ' all ' ' , . . 5 Nu . V' ix 1 o r- ' 4 . fi 3 . if 3 , . Iv, ' -f V , . QL A ff . M A w..: .- xl ' v ' X I X 11 5 'vi ,E V A-r 11, -J'-I 5' , ,',f,..xf', ' A, , ,. ' ' . 'B . . . .Q 4 -sf 1. . .' 'x.f. ,eh , 1, '.f ',L!gf.L .-7 . RM 44, .4 Aw-gsm' 4- x ,iw ,.5, .JV-. QV, ,, - J , Ig - , 4 A , . , ' -,rib 114' v- ' .-,af ., J N A v - -,sv .-+4 AQF' s .w .v Q, 1 ,4 .. ' U, -- my . Q .M-K fiy' -' is- Vip I. ' mv' J- .ffi .. .xg ,' .ew ' Q. I, 17 F ' ' - H. V. 24- gp. A V V ' ' . xg -Q. fx' rm 'f fm' ' X iff: VX 0 ,. .- f .K N515 A 1,' ,Q w -. , , -... N. nv f . ,,--,R ,, r . -R ,w n , 1 'X' . 4 . u 4 .4 ,e ,Mt .4 w 9- 4 5 I-4 4 Y , fy , -V 11. ,h . I 1 . r - 4 1 w v 1 w n., W! 1 1'. 1 1 1 1 1 '1. 11 1111 , I 1'. I 1 I 1 1 1 1.1 1 I 1 1 1 1 x 1 1 K 1 1 ' 1. 1 1 1g,JgiE1.35...,p' . 5151 11,1111,1.-.g1:11,,1:1'g11'11 -- ., -111115111 1-41111-.111 1 :mf 11:H2111'1p 1-.. .1,11111f.1-11. 1.11 1,111-. -- 2.519-,.1,s 11..,11, 11-1,,, ,1,1, ,, za-1 :f1g14':1gW?1.1'1f-11 , .ff11 ,1E1 1:1 11.11. :.f:F1,,go1, v!,f.:15'-1f,.+E1A f 'qff-110 -?'!,.Z.1'.'L:f'.'1 551111. -',4fX5g!15.i3,11!2p'11-'e,gqQ'1x,'11'4',1'rig .k.'1'-Q, 'I 1 - 151 1- ,1.Ug,1 1, 1. g1.51., -1. 14. ,S'f1g3.g41g33f:.1.1'ilT1w:gg1.-231...QJL51111-512,5I1.1j12:111!n 111115-51.1.111.f.1..,,,l Liv f:113Z111:':1 ' '1 1555111193151 WS11'1Hi.'iV-i41:!1x:F5 '14 . w?'9r1,QqgQ 114553731 5j.Q,,i,.',Q,,fIf'fV Q'1j41.:i1.1211-1241.-p..r11E1j..i:-Q1 1- 1-1:,.g-,g-115. .. 3-111251. :.'ff'Q:111'.i111E311111r111f1ge2i11.11- in 1 -'1537.I5f5f1 11115. .1 C1 1: . f'E'!4i5'11?Q3?i1f3'f71f1f411' 1j'5r.i.5'fW1'f-Q ii'1111.i131:'1?f5'17'i51'1' . i451l'5.5f'5311'1f lirm . '.-1,.1.-'1.',1 114...':fh11,.,: 15.2-5.1.51-111 A-g1..-.g1.11. ',.11111.21 -Q--' .1-11. E11 a11f1J fs1121f::1'1y11f'-,f!51-1:a2'11 '- 1' ,ff...iv11e11z:'.1f11..11.e1':!s- .2 51 -1.1 ' .1f. --411.11 1.115 ... .1..,,-- ,.- 1.51.11 -1 11111 , .,1...1111 1. . 13.5:1:'11'g:1.gs11911.1'1E1rjffw'-,Af 1,f1,6ry:11fr1.11-,,.g11.1., . .11-..f11,1g..1',111111111 111- 15115 SJ-,af '1. -2611111 1511-'1r'.i 112'f,1111a'if:g11-l 1- 111111111-.1112 1 15' ': '1', 515121 1 1 1 1' 5532113511-e219gfsiiigijicfzrfiii 52?1 1j11EiE:f1z25:Q1+:I:'11.1 211' .111a11'--.131- -f1f. .-1 I- ' I - 1141-1 1-. 1.1. 3.1. 1 . 43-.-11.111--g1,j.f1'ii,,- 11' :1',.:1.1.-1,1.-,. fi-3211111.71211:Z-il?2'1.25 'f11i'1-1-5157511-'.'E2f'1fi1.1'J1 1511541-1 A1-fp WP: .'f i..r- 2 f1'.,1..- f - .'f,..'1.gf .1 115 l1f.g11.,41'11 -1p11'1J.1:f15f,s1g,g111.1:.1:11' 1.1:g'11 f.. -.,-::f 1. .11 111-111111 ' '- 1,1,1...1.,,.1,...1, ,. .,.1,. ..1,,.. 4.1.1 ,Q . 1- 1 . 1:1'Y171F,1,1Q.1 1'f1pT1'.111!1 gf g.114i1-11-1111111111 11' -..3-e11-5.15.--1.11-1a,..j,1q ..1111.g1 1111. A . 1.1, , ...1.g.1,.- qw' 5,1511-'41,-2,g114,. 51,11 ,-1.45 .1.l.-'-,,,r1,. ll... 40.111,-'1.,-.1111 1-If 1.11.11 v - ,zf , A ,,1 . :ef5-l,-f!d1,r,4.'- 11-1... f-11115 1-.a,,1111- - 1.-1f'1-- 11, 5' 11 11-.1 .911g.l'J1--. ,J '-'1.'-C.',r' 1 ' 5-j 11 , '11 115. 11 .-,.-31111 ,' 11',.1.:,,.u 'pg' 1 5 1. 1... 111 .' .r. 1' 11, .f1g:3g1.g11.131'17.fzfag1,11-1,.1111 111113331151111--f1e.f1f..f551:-.aif1:'f51f312+f1z- 'WT 1- .111 1 .1 - .1.a-1-g-.1 ,ap-1.11, 1 3-' 11:1 ltr: 1kg1X'.-31.15, 1.g,kg1.'l.g-45111. 'fs:1:gA.-,.e'1 41'.,,. 1.-,1.1'g1, .-115 .1 ,gf lg, ,:1 , , .V- fig.-1'ff.' .'11.1 11431--111.1 5'i1'vi7P-.55-411-- ,i'15'3 -'-- ' 'lm'-3.'I:' 1'1'1f,.R : 11f'i g'171.-f.1-11-1'- ,H J' . 1 ' 1 11 . 1--n.1.' 1.1 1 5'g'1'.- VV. 1.-'.1--'p1-n'-1: 11 1.,,f-4:1 --1-5.51111 7 1',111i ' ,1. , 1. ' ' . 1 -.-jj--1511-11,Q3 1111112 1-iw:- ,f - 1- 11111-111.1 1.1j1, f 11.: 'r ...Y 1451 '- 31.55 , ,,.', !1.f:r,,:, . . - 1- g5.Qi,11J11,!eg,51:.,1..i5. ,151 5f31:,Q51'zg-:,V1.1,g1.'i'V1C,:ig3.:M yyfp. ,A1,.1'1 CQ' ,.1.g...1:!1-.J 3.11 111.1,IA1Y . w . A 55:.-.:-1-gy,3L1?1s'1,,f1f4.,-3,5. 511,1i15E,f.1-1:951-',1.1115,1111 I-1.-,U ., g..1,fp,.11 ,.'11g:.1-1,1.'.z2. 12411 1.1-3, I - :- Qf1j,'jfi1ii:1g.ggjzgwj311.113-,'j.g?'ga2-111321.25f51.-3H121i,9'.A1-HN11-11115511151 11 gq,..,13.411g4!1j51 f'1w,..1g,: 1: '11.11:1 j-, 1,11-1 r. : 1-1 1,131 qP1v:.1 .Lg::' -me I131111111- ' 5- 1' 11:11p.1r'11-1,211.1-. 11 .- . .. 2 511i.',.-ljyiffp 5 , ,gf11l1i1 ' 119-1' . TFL' .'f11'1-1 1',1'f1.q:31f'?1f5'-5?':,1-5'1.2.11:'.l-f,,7I1!' 9111 4114- -21 111 1-1f'3...1. 'f.-' '1 ' 151' ' 51 3fs1L13,.'1'..11':'1rz f1,:?1'1-Q1. -151.-11211115915 111'I1'f ye' fr? .4 .2115- 1.f,'14.1.5. :MQ-1'r-. 1 A1.11'11 i 'z' ' ' -'i-1 ' ' ' - ?11,5!1.1.g,1,f,111111:5,d3:1-JIEZg,,,.Et1F11 1i1z51g1L:mJf51.J-. : 515-1.:1!f.Qf5j1i1,.i1',5:.!.m1.j41m 1i',-M115. .1 ,,,',31.'.v 'NQ1 1 .51 I'-111' 4 'i?.1f'?11'1.'I' '1f' 1' J' 'i 7f' 1-111fi?1'- Wi .1-1-S 1' 11'11! E.'2H'1E 2111 ' 1 .1 1' 'Q ' 1 if 1 . 1 1 1 g3::l41QE.1g- l145l,?..,1.A'J!.-A51-'F'.,-,11x.-,ll-Fil-6.5-11.1.1,-1... h.i1.F:,1Z1-31-1 .twill-11.! .P b-31,11 31.1, .15 t . .4 jj Y ' -':1..11.z- 1-.QQ 1 17,311-.1 gg, 117- 1111.11 1- .1 ,1 1131 -.. r,,'1 1111! -1: - l,.11'jA,.-.. fl 1.,1 '1.-1 ' 11 'gtf!Q511':f2.1'11-2'11'Q1fiIg5tE?1'1:Q.:'6313i:55Ti!1!,1f1a1g5l113g'f'1 1i1zQ-1131121.52 51-WW111-.!,11.,,1'- ff ,.: -11.111111 i.., T 1.5 V 11115.11-21.11 H1-.11,'13111.1f-3''f11.111'...f1j-.aw --1 11-31'-' 1. .1411'1,.-1.j'1f's:-i. 1-111f1-'- -1'-.-1:121'12-.1-4'..1'-1ff':::.1, - .11 ' ' 111'.11i115f-1M1112 11:'111'!?'gE .211f1Ef1? 1 '-111115-:'1f 1 11 '11 1. 1 .1 5 -:'. 1 . :-1-1cr.: '11':'F-1f'1 'YH '1. -21.1.F51 1-1-1112!11'!f'1--1S7211E11ff11 11--1 .E11',a'g'!-71.-' 'f.sf'..:w'i11.A 1..1i'1.I111 , 7.1511 i 1.1 1, ' 1' 1 1921- .. fh1f1g1:'ff,2-2'?'ff.f243 1d1.511'121rSif1'if511?11112.12i111 ff 'E11i'W11 .1 iff!-'l1t'i'f'I-'l2P'i'1-'3:'1 '1 ',s'ff'.11. L .1 255'11.1a'11-11.511--.f.1,,g.:', 13,-.4211',vi11 !.SgZE1 g'Y5f11.i Y' 'fmt-1 31. '22 g1?,,F1ff1? 'QE:-,.1'-v!'j11'f 11'-u, ',5,.,.. j,.1,4:0'l1' 1iI,-1- .. 111. ' 1' 51451511 61.1.4-111.11--:11.1.-, 111 ...f-412111, 1111. 1111.111 1 1111-.1 1.1-4 1 :-- 11114 wgf1.11-.1.11,,. '41, - .1 .1 ' 1. ' 1 ..,-1.1.1 2 1' 1 .1- 1114 4.-1.11151-1:11f1. 1 H4 1 uw- .1 ...LL ...A 11g V171 11 11.1, ., -. 1 . h1:14.'1-2 '111: 11 11.1-11,1 vw ',- 1-A-1f'11'11 -211.L'1...:-.,g' -f'1-,cvE1'.F111uiff'1'f'l 1'HS1 1iJ ' 1'-' -' 11' . P? 1 'H .-.15-J.,:.,::,: rj f-1. 4 1' .1 1.5. ,:x.- .,.: -A:,1..,q,-X- 1,1111-.,,:111e1'11-113.1 1-,,lf11..Qu.. -N11 1l.,, 1-11 11. 1':-. , 1, 5-11.1 .,,-f,.. -, 1131,-., 1 1.4.11 11-111'.11,,hf..ff,:1+ 1. -11' -.:,.1,1..1.11Xg4g1g:. 11--1l,- :51,,-.11 . -. .1.. 1 .:, f 1 . Pl 1 1. if-'1'H'.'11-'I11-I55.5521161S1f:.1i1:'1'ffa11 1111 f'-riff'-12?11f.111:'13.'f1'-a1z:3111FL'1. ?13'-?i41f.H'1 1.-' 1 1: '-..11f1' - :e3'j.'5?g?11l'!l:m1:i11'. 51- -1111, 111.15111111'e11.'11.1.---.2 6-L.--.'1-..-1111131112 ' x1'F11'1'1:--'1.b'5',-211. .12 ' ,111 -1 ' 1 1 --. 1- '45-1!1 . ,.11' .: , -1.1 11 .11-111.111l.11.111-511.11.1- 11: -11-H11 1:11. A 1.11 1111-1. 1 -- 1- .1 1. .1 .1 , 1.-1:35.111....191.151111-1Z,-'QQW .f,,1:1,1-5:1gg111..f4.ig311.11w1:E111151gin.-s!'1'Q-f1gf11111111r1 1.11111151.41-1.5.1-,.,,. 4.111 1 A 1 14, 511.1 Q., 1 L.-111.--.,.:,.1,1:,,:1.'11-1' -11. ,...,-.1 1, 1 1--11 '. r '-.'1.1f'111.- 1'L 112. i' 11.'.. '1..v1.' 5' ' ' 1'-- 1 ' - fif1zfg111.z111f1i11:-'11-1'f-111fi11.f12..'..1.s'11r. .fi1ff31111e111i? 1'1'91f1f15 f-. ' 1 :rfrf', -g.111,'1H'.'g1s3,11-1-1d,L,11111111'F1'..l1iY1'uf4ig1if?1,,1?i1f.1'Egg21..'..11pgj1,fi-11.111 'l.,1.1'-'1,, 111,111 -11 11' j 1 1f1g11.,2:,' -.1.r11'1-311.195-:I m'yi'--'11f'-.1gu3.':1g1--11yi,111-1'.,Qt11:1g15..E1'-,,1:,1t11.tf141.1111--1 6.11 .I - .111 .w-,.....' C 121, -' 1... -1 .11 M.f1.'1.11:.s.,11, -1131 151.1515-. 14.13111 ,1?1.1,:,5s.:gay:1.f.11.e.w4f11g11'1111'-f.,,'1-wg. g..1..2,.:, ,.1.1f'i4.-,-1-M211-- 11f..',g'1'---1-. . 1 11'.'i'5.1f'l'?l',Z.1-fi?'1.1.'f111f 51'If' 257.Phi 5'5,'i161'Li7iLi.F fZl 75f'-:'F911W5 'V - 3L11i'fi'3' -.'-5 '.:1El N' '-171' 5' - ' 1L21sm'5'-1L.'11J1-1-11 .pci '3..'lr,1'1 '11.N:1ff2j'-11'1k1.-i.,51-1'. ..-M1-'. -2.12f:.1..'4A?',111 '..1f!:-fisi' 11 11.-.112 1. wifi wif? Quygiifiyi- '!,kf?11Qf4A?f5Zi1 Af5Q5't1':1.Qq1.j11vgf:1j',g-,-'- ,11gg,7!g 1'5 fy! 1 :PM aj ,, -IJ, icy, 1? '- .-1 .11 :- i ily, , .1f-11'-1r- iL!,',.'1g'1,. ,1g-1i1-g:.1,'!- -,':1,-1-f1f1,1,s 11124, lg.,-'.1'f'.-1'1 .,,1':'E:. - 112 ?'143j11 11 -c-' : 1 - .' ,L 1 1 1 :.:1,1 11112 .1,.1..11,1--111-- ,:.1- 1, ..,'-1 .1111 11.,,, 1111.3 ,1,4,,11.1 2114.-,,1, ,M11. ,Q ..,1,, .,,1., ., 7141. UJ1, .1 1 H., 1 f 11- .q. A -,w5..I11.'! --1 151- 1, .1.1.1,1' 11.1 ,1,, ,,1. 11.111-1 1 .,,.f.1-1 1 11. -I 1.., . f4:'1r1.:yf.N..,,.gi ,:3'.'11 -15211 1,1141 1-ML' -1- :.1f:,.Ef'1n.'1 U14 ,. 11115.15 111' 15 .1151 '.174-:,1-11g1'- -1' 1'5 -1, .11 -, 3.g 15jL1..:,,f-9111-,,.,1'N:,.1g1'.1,1'gfj11,.f,-4,1-1g.?.11513 4.1:--111215122151riyiwbf,',1'.1r11?11'11'j.1.,?-1..-,1115. 311'1-5,'-1f1,,q1111,...121,I . ,. -111---.i1' ...ws -:y41':,'5y1'ff.' 1-.,.11...'11,1f?11z:.:1i 1.'f1.1.f,.Fw1fQ1,a--:ig 1-',1.1f.1.' ,-3l111-M1211 I11 .,'1f,.11'- . 1-,vfg ' ' 1.11: . ' 1 . ,,-1g?igQ1z4e:J-1.:'1 --1. ,'11.!i.-i!11'5'1-13.2-.1,11-,' Ejg .411 SH'1'e1111gi-'vf ,A-1.1'f,1q ,f'L. 13I':1L.w1-V1fl 111 i...g!. f1I ,., 'Cf l' 1 WM. 1Q11'1Q,i'X 4, g:,11.1..,y1...g- 151.1151 1.111161-, 11.1 -,'1.- .1151-1 11,1 1.34. 1: 111121.11 ,,-11- 'z-.1-1:1 ,f'-1 'Q 11. '1 . ,1' .,. .911-1 1,,.1 rf1,32z-'11fX.'41 9215.-.1Ef4.si... 1,112.1 121113:-11.. 9353511-Wjll'??'1?f:fS .-.QFi-1-If .'S1sk':1'.'.1f11 , ,.111-e1f11:fJ'f' ,. 1-111...1.'f 1 1-4w5 51'-1' 11.113-' .:'.:.'2, -15'13'1:13'1-21' Q-.-1 .1'f --'1-Mi 1 Z . 11 1 -1 .- 211' 1. 12vigq1':f.11y ly:!lQ3'1:Q,1gg-p1:gi1f111511d1g..J,il1Im.Q.:,gl!1 3?11a5x:,w.1.M Q,l1ii.,,IM.f1.1?,v7'::. N 4.,:ifm,1g.. , nv 1: , px .. '11 , Y1. 1 k 'S .1:.I:1 -1 'TK .'fI2',,1-1-1L','T1,f'. 'lf .'.41-1-'i,,1 '.1,1'4gZQ. , , l ik ,1 1 ' 'j N 1' ' '.11 g...1 '1, ' -1, fE.z1e1f:1ef:.g f:'1-1:11 19...11.?'3'5f--1g1'.aw 1111 1Q11u.1gg1Y2.11:1.111.111131:f11V11.11'-1 11-'-5.11 11'1..1':.511.1-11 - 1'- ' 2.11 Lifm- 11.111 .1 1112-11.,' .1115 1 ' :r111. '111 J 1, 1 .1 f1. 1-111 ' . 1j,f'f1.f.25if23zf 'i71T.11-f -t1EiQ'1,151PfM1'51'.S 11z1111,15i1 1-1,1241.' 5.511121-Q5 .-1..111.1.I511 f.513-1 .2111 Q51 2,153-.11' W 1 ::...- . 1 1 ,1f53iq1:11:2g11?11,1.f1,j1:.,g.:y5, 11-gg111g.gL-Q1511111513xg1411-:'1.:- yy-,.1:3I.g.-51'12q11a.'.fs1e4, '. X-gf-1-.'e3,,'..1. 11,11 11? ' . l 1, . -1.1.51-g.1..1 -1.. 1-1.. .,, 511. 1141... .1,1 1 -1. .,4-.1N..1..,. .... .1 15.1 . .1.1 ,.,1 .1 1..,.-1-1. ,f:?'1111:'-.-F1:I.1..-1-11-...:1 ..-11111-1w'f,:111 --I 141 -11 -.1.-1' 1111-1-1.-11,11 1 fm 1,111 11 1 .-1-. 11. 11 1.,- ,,?..g'Qi1I1E..L1i9-ug 1137.1-f,1'L:f..1,-.q-7,5-xjg11-.slug I-1.1IQ1j'f'4x! ,1.1'6 L,A'3151'1-.1 1 iw.: .gi1ug1f:' ,.,1 ' , 2 1- xv-1 , 4,14 .1 5.9 11,59 ' 1- .L' 1. -- f ' va.-g12Ug.f'1rP1,i,f5g1ffi2Sg1gj:,3gZ1..11'1Cf.1 1' .11 .2 552511 ii .'+'1I1..1 1- 1511:-Q-55151 gibff1.1E5?13g1-'gf1:' 'Q1.1',:.,1-13:1 3, - 1 ,' .. 'f1P.11?1.S1'1f'1:12' '1.1e2111 1 11 1 .1 -1. .1:11'11111:1 ..1,11f1ff1 1:11151 si..-111:-'1 1---'11r1f11-41 '11.-1 11...2: - .11 ',1-QF' ' Q-3191111-14 qv' F151141-.11'lTf1Yiv1,:'-QL.'gg-1.-!11.'.fE:5iL 2u'11.1i'11 122 1'11'L- 12-P .M '13, .r'11ff f1 .1?.'1 1'1 . fi- ' ' f -'1 1 1f'14-321111:'11l.'11:11g!l11'-iw 111-1-'15v1 '-4.11.F,'c+11.g:pf'-115. 1-1 AR, 113.-11 Q-.'. 511 4- -L -' 111 1 5 ..1 - ,,.1.f1-1 M ,A ..1.1.3.11. I.. ,rp-.1.:..41.. 1.1l11..1I.. ,z J, 1. I ...1..1 . 11. 1 -1 1 .. .. 314si:'1'-,.-Q...--11.-.1 1t'f: '1115.. -ef1 '1,4:-:L '1-11. G'-..-1'111:-1-1..f-r11,..11g1.11-21 ..M:1fsIer 'rn'r1.'a'-:1.:..f-111111. .1411 X 1 ' ' ' ..:.1t11- 1 .'f-s11me1P11g-:1-.'.'11 f1ru-111.1r1 '-wG1'1sXQf11' ,-M'-if -1!!f1ffEI.1 11:51-n1'f ' ff' 111211 'we-. ' 11: 2. 1-.1111 '1 1g I-1 .. :1 1 1 . Z:113,jg1gg1n1,'1,'1L,1.513.,'2j111.,.1.1,.f1g:'..11'12g1g11:1-1'1111.5j 111'1--22.2111 4,:E1:111 .,g'.,gqf11g1f111.1.-S1.11 11.1 .f be .31 wg 1 '11, 1 ,s.1g?4g:1g-21:m.11-ga -1 :-54:21-1:',,--'.1:r.1!,..-1111- 1f1.11r..'YlV11.1..2-Jiifziz'1111--fz.1f,...s-1-my 'a 1- ..f-1,51-1, -311' .11.r,, .11 '- . , g5f?,:-15122131111153111.1'I11115'g3:31j:1,i1:5g'15s.1'1'11.1.Ka-131-11.117111-Q.,1111.153111915921'a'1...'N.4,1. 1f-1 '1.i.f15'-Q-W 1'1.' 11' '- s 1 111 4,'-11 in .,-.1, :-11 31. 1:1r..g,1 Q 111- 21,1 fljfig' qu. .111 1-:arf ,. 1.-1.111:'.1 I .1 . 1 1 1, 211 -. ' U .9 Q6.511511-1.4115-21f51.f'1111.1211175-1-.'1-11Nfa'112'.f i.i1.1.:rf.1:',-4 21.11151.111-1'-15111-1::,5.11l1f51:1-'fm'-111 'P 1f.1ff'1 F. 1. . 1' 'A -1-'...1'1'1,1'11.'1wf11.':11-111,'1..'.':2.-.1-f.j1. -! 1121.1!111:1111l1'. 111111 'S1:l,'.v11gf i11,..11!. .1--1'1,ff1.1l'1114' :.. 1 35114-::1..1,4.:f-1::1.':1111.1115-1.-11.31-1:ai1:l-11. -. :1.-1:af'5.2.1g-:1,4.1!..:5:-'1r,1.ri-1,11 '111f.i41.-'1'1- 11'-.-1 'Ef,'1.11.1 '.,,,1f.- 'zu -11- - 1 , 3.9'ligr'1Ef13f11525123251.21111111131651'Q ' .e1'5?.g-..l4f1gg?1ii..1' 11gf1ig21.'1,.1f1i Zugfj' fi ggi. 1 ff ' 1 1 ' .1 11 -. .15,,1..x.gf1::.1'1dv11 1:5 1 1 .',11s1,.f..r:1w4.:1:g1.1L 15 b151.54,1--1-:',:.f.g4.v:,.-1'g,:11'.41 V 1 551f11.'1. .11'f1,1Q1-V.: 14111111 1,11 W-:Nfl , V -3, 1 1. ,11f:1f11.11.11gi111112111:51,11i-11fg1.f1111311f1.1111.1.211:rip1.:f 12,513 1.1.1-1f2211f.1aQ.1:1.r. 1111 1r:1.5i.: 311 1. 1 1- . ' ' J 11 f . H F':,QgFQJfi15?-172Pf'r3ff:fEi13:-f'f3.'? 211zi:55L'?Qilf-HfTf'2Q,'i5'ffQ:1j.5PHS '?.1i'I?'1'l'.'Q1,,?AI 21131-5,IPj'?.'31-i. ff 1' '. 'ff f..:f,,.111 ,1:.:i- 11.511111-.1-11-1.,:1., 1.1 11:11. .15--'11 , -- 1' 155- -.1 41.. . -4:1 T W:4'n',-4QB-.:!31511f!113151.1 3g115,w gg-y:.., .kg-44-.1:35jf'--1,j:1.111'g,.ff 1 f.1g..,.,f15. -Q -1-475 3.11 ,Hwy 311-,y 1: ,g1,. f'.'- '1 3111 111 I1 4, JJ- If .I Qi5E::..1q.5i'-15111311115.51.51 .nipQu...-15,1541-1,4.114:g1.ff111,Jf1.t'1.,, jyg1'g,y.E'-1.-1-xr'-I, 1 1j1:f1,11jg.,31-1.11: 114'-,..1 fl if .Ury 'w?111zI1l1'-:Qi-13'wg-:'11'1'5'L1v '2'-L:.5f1'f.--- iff 3-'i::....' -:11'1.1 H w!'I1E Tw. 14' I-1 11 111' 1 ' , - 91: is -g5111 :-Eu-1:.-,L :i-1 111.-as-',5.'H.11l1 1a11j1,3,,1s1 11-1,:12g.,1?' G1 ,J1f1..gg-'..l-33 jf 'Xp' 1 ,H 1. .1-...':- :, 1 1, 1 .1g11' , EQQ1-p5,i15g1?:.?211:'.12:1-'?1:...1'q111.g,JITN1111',.1.:u:. 11:141s .g.f7f. 'g1.'1:.1g-12r',. 1. , 1,1213 11. 1.1 1 : 1,3?qgw1sf'5-1f,1!1'1:,1..AQ.:g.e-.13-1151-: 41.4. j'1.3..g1.:1,g,1u.f ,ff .'1y..-gy:'.f, J. X:'g'.-21.1, 1'. 3:-111' 1,5 -1 1,1 - ,' 1,.,,' ,,.. .1 ' 'xii fgkiijifgigjg..Q,QS1'2.Q2-if-2j!LQi'Y'g11gi2P:1f:?Q,.41'gQ. 1211.231 4.,g,'Qj1 '1l.-f31'iJQ'5a1'1-14'. '1f1,12. .1g,.g'f' ., ,-1 . 1131. 4' 31134132 31.5-i.:-1'vyi 2I.f'j-11F j1:11p1f:'?-31. '51f'1f,r Q'1 '11QQ ff41f,'..1fj'.2f:' 4,111.3-1'':.:1f-'1-1,k1faff 2 -:jf .Q '. 11. :GH 111411:-.351-:11H, -415-1.71.1'W:Ie.-921111 .-.'-'21'1 'I1 1312'f?11'1f11.11 5. -1..i'.1':a'!: 1'fQ: '1,l1'1l1. ' ' '45 23-1-1' .ffm J. 11' 1 . - ', .. -' I 1g . 1511111-15111111 -11'f521:111,?1-':.116512.1-:-jf1?551-p.,i:3,gg11.,1i'7111f.31 :1..1'-f'.Es-1-11111311 'fx' g11if' 211:.5.1'1'f' ' 1 -. F- 1- ' 5151515131551521.11114mi: gsQ115lg.a55j?-131,11i3?g.a,1'21121 f111':'Z ff11,1..i. 3.-,11gf5E11-1'z5', .,,.1-..111f:.f1 .1 - 4.1.11 11, l'11'1- 2 f Q bfllfgiffsigliszf-F'3QIf14 g1'M4..f'1E-1t'i'f.'311-E!',1-'-J-',fi :3:5'1-E141-51.111'i.'.1112 '.i1':11'f:ibL- g,qx.,-1 - .1 'fi 1 1. 'I' 1111,1,,i Q'51:i'fg1z.y51111g.1g-1g1511f1.1:15.,-11gl-.sg:E.1f'.1f'1..g:11:-f.-f1..g1'1f-gyQ15gh.,--11.11 11111.22 1-431341.'4j.,1.i,-1.11...M1. 11. Q ' Q-1-.. , .5 .- , ,.Q4,?1Jd4,111.-5,,'.,1Q..11g1111g11.11!,4l'j1,1.-',,1g1:1'f1gg11fegg..1.:,.,14111L.g.1f1:1'g'.z1. '. r311,-,'g1'13--.512511111-.'11.11,1f1'. .111 1 . '1 2 . f,.1.1.1.1.111.1.5 1 1..1:..11.11,.,. -1. 1.1...-1.1-11p .1-11.1-.-11. 3.1. 11--1 .1 .1 . ,1 1 .. 11. , -. 1. . 1 5-.5g,g111..1-:111g4,3M51Mi,-.,1..3Ji1.!-,,g 1gil:f.1:5g,f1if,1 .41-111y.,,,I1117t.-9.1. .mv 1... 21 ..: 515 -:,'1...,',1., 11. 3:1 11 1-1.1 g'. - 1 1 1 . .M 1 111- Z?iggfQ1'1.'Tg 1 1'..s.1.g :1 3.1 v-1-- 1.1-1.. 1135 .11'j1u.I1f1- 'f11Ii1j11f -Fzfv. 1, 3 . 1 ,1:'- 122151 '11I: ' , 1' .1 1T f3QeL51A.-g1.5,gl?'.1:f-,511'-gas:'-E,H'QQ'2::l'51l1yf,1f'f,11f,311151-i.-,:'1ff5:3.11311,g:U3 ,',,.-' 51 1-gpfrg' 51'-QQ' Egg.. ,11.:51'L.1 - I ,-L, ,'- .1-15rs.1.H'1Mf.111:1 .3 '?31f.5'1f1'::.11.5 1fT'1 1:4 E-1' 1'1f1:1 . 1 '11 1 . '1eb1':2.1f'i1f11jf11I-:.-'1,1'.:211'111-Lim: fir' 11-51ZL..T'.'.-11-iw' 'P'1f1:'-'11 '11 .1- 1 '.:'5 J: 1, .. 1 1. E,'?a1?':-'1-'711M'1i'1..-4-.1',1'f13.11,-.9 ', 1X'i1f'1Qf1:51E.5.4'11 .12-V 1- Qllff1?2H,. '1f' 1911211 ' 1-?Z'Y'9?'1 '2fYYWJ1'f f1'3f1'-'f11r1:z'-..'11.1 -152'-11f11.11.a'f.1-111111:-'11'11 '11 f111'F: 111' -1 'i 111' 1 iv- ' 1 ' :1W'21Q1.E'q1g55?1 11:'T1fWI-'.11 j'1,1.1'3..v'11i5511 '1'jS11f1i2E1i:If?1.13.ff.,-1 ' .157 11.-1:5 ij 1 1.1.51 511555 .iw-1 1' P11 - 13:1 ,. 1:31 ,F ,.11.-1 ,-:1-,111 'eggs-g11.5,151g1,:ug-,1- :1.,,,.-, 1-11'-1, 1-,1-1, ,-'fy .1-,ji 1,:.1.:.g14-y ,g 'A -1: 3 12111111:11-:1-1yf'fff.-I1.T: fr2?1.?1. 11-.'-15'M11'121111.114i.f11 wi ':13s?1111',..g?1:.- '1f' 111s:.f1111:f.i':11111 M1-:sua 111,f1rff111rg1f11'11..-..-2111111 .11.-11.11111 sf1:111f.fs2111e2 1. f .1 A .1 5 5.35-W!.1,.:7L:EEE1i1f.31ff1:F5':fV'r1JfFfI'1!. iii-'v1'. '1'i5:3-i'5i:lf-WT-f'!'11' V21 1 111' 3'.f'L1F'J- :1 ?11' TE . '-'11-L 'Y' 1. 'P .13 ' il .511y5rih1.:fg1a:,-1:1-1'11:x111-111',.1.gg,1..459-51115.11-.71,.1.1,, -.-3 .1 '1u'111gf.z1-,.3.f1.,g- .11 1.131-i 11215 11.4g1,.1g-.1-1:,: 1111- jg 1:5-J, -1 E.. R . IFEK115 1.1ILC-f.'.1r1:11ir5,11':.113121114-11,':1!...4 115:.1g -,1l1':-,11,1f11L111. :,.j5,.1.1. ,.f11,13,1, 1, -:1..1.11,1. 1r.,f'1,- ,gr .g. .1- . '. - ,'.-..1. , , gggijlfqikm-E1i.g55fif,,1,gg-11553153.355115141h1!:E6l1.1gI1f., Fiat!5AIX?3:1,Q1'1.51,l1f:,d1,2:,.f.1j.f. 131511, 1Qu!,i.-111.. .iflfi . .4121 1.3 I. ,151 g53,1:'f.1.1w.1g,1','-1,-11515:11215-1111a2Ii.,'--L11..G -:f15?.'11:'i.Zk1IB l51-155T11.lfI11fT1Y W1 5151511 I22.1-1-f u-E11'- Z2 .' ' 'H' L 5g51,.1'jlg:1Q.,,j1g-'1111.11:1 1 ,g'11'g.j 1154151 11 Q51-1 ..j,1'..- 1151- 1,1 1 1'.f:11r11. 11111511 wif .11-. 1- 2 1' . ,1 1213- 1, if .4111 -' 19.1 1 1, 1'Q ',. H 11. ,.1. . ?i:i..'i.1gH15g..,5,N:,i,i5.1i.E5-.q,1:111.19g:. 5,3315 1.5 : 1351..P-q,1A!!1x1g,1',.:!!.' iN1y1L1J!..-1.,j1y1i5.11 11i,--:1,g..I1..y1lMi H.-'Vx ' .x. . .A I' 11- -..1,11,:-5.1.11,1-1-111. 151.1-r 3.3. .- 11.11-1111 -1 1 1.1.4 1 ,. ..11: -' '- 1 1.1.1-,g,. 1. 1. . ,.x.fQ1'.g5JM,,111,'.1l-AQh'?',11t1N,u 115,.jj1g:5gz1I ,i,.1.:.-is..,E:E1'fu.Q1 1 .117 1 . V. 1544133312911:-':4'Q'5'. .f-1Q1i1i1'P:113I11: 1915111i1'1. 1 .g51:1.fX.1A:- 'F-1'u3'51 1.1s1. if.111.1z1CI1 ,111--1'I 1 1f1 '11 ' ' ' ', ' ,. - . 1 F-1 f1. ?f:1EH:'-f.'- .f-'wif 111: .1f.:.1 1lP1f1111'1-.g.I1 11111'11'1'1.1 1112151 7111- 'sem-j1:Hg'1 4111., 1 J 12-.!'.t,: gl' .11 .1 I 1 1 -.1,+1., ,'1..,:. 5-54i1?!Q1ffj'1fQF1f:1f3gflE'.i?1rg-C f?1.,1f1.:'.f.5 2f'QQ.Q351.:1-Q3f'Q1.f.,.':.I:' 'Au F-15.', -1. I 5 11 Ni.: , '4if3E1-1313315afiiifa-Ez'Qi1f1fiQf1.5:5 fa1'Ig'!'52',i53fff:iZ5f'IY5'.3'Nw'I-HTF-xi!'9i1f5f-11.122525411 .f'-.'E.'ff'f - '1?'.11f-' 3-f1'.11lT1--ff 515' 1 .'J 1 1 '-. '11 .1 E!,Q'0'.it1,u,-'I-.-113:-W1.5.1.fl,1gAvv3.1.ifK11yg,.j.,.E.A1. 1:11,-N.:.'1',.5.g:11.l..14g,35 134115. , :I ,:l.U..M.g. L 15igLx?j.jtff1'p-''1'.'1,f.t1111'.f-?'zFEi-11-5:1.g, 21-IW' E i3f19'1151 .-5-1 1. -515.51.:'f3f:-1fi1'131 1'-.1'j,f'-23.5.1 ., 1.911 11 1 --I ' .11 ,, 5.311355-225 gif11'51'lQ1'1g1Z-Wifi,g1,j1i1,'.5i1 1411.11 17mU1-,,r,j:1.-1g15Q,11,,':,,1:..1gr'-1. 1.g!.5,,,1 Ig3.jQ 111:-.gi .- ,i,1'.1 '1 -Q., 41, . 5f311'E 1 -1'-1'Fii12,.E'fi4:f13?'5:f3iEf31'1ffIUI1.3?1'-131'14iiif:91'Q1i'1i53535.3 1Fi :5-1-'3f11F51.'f:f1N:'. :'1.'1'ff?.1.1.Z-12 12- 1 5- Y. 11. 1111 . H 'U1' -' :5Ef?1?a??f1'1Stf'.rF35211113133111gf'f1G'111i'!ii11g'N1f!i1?iff1215'2'1fI'215.'51z'i19: -a.2'ts111-'Ai'-H1- Q:-:..Li' :11FIf'1ff .i-:1'211.1Z 1 1 41 '11 .': W1 E 11'gexi?121251:J1g-1H112.Q1i5112..:?IE'i12fQ.1?5511,:1-5,.L-1,S'!e1g1?1,1'11x1511112421511g1Eg5,'151,'1kj 1:1.11 15:1js.:'f'11,11. .591 'if .7Q.'1 '- l .QF 1' .1q41rg1Q1,:1, --,g:4g:i311.1-,g::.fjai11.:151igf15111g,L.1.. -'f-5111 '41111-j,'1q':,511e,f 1.-45,,1.jg,,gj1'. ::,1,j.U'..,+ ,'1',!: 1' '- ':-- 1, .-1 1-,1-' 1: ., -in .,:'.K1-f.,11x1sd111...:113-5.-.1515 --.hy..-1.1.11-1.-.,1.13511 1,1-' I-.1 1:1-H ,E A .1.-1,11-11.11 1 .1::1.1 . .: .1-1 .1'. '.-.11 -,.4. . ,.11 ! -1 -. 1 11. a'W3'1 4? 1H153!.'1!112'!ei1.Q-.EH101'-'1111'i1-F1f51'f1.-'11'f'1?51-T41 '4 115? 1'71. '::-'AWH1 1'1'-2 'f'1'-111 111 '1f'1:11f2 1:1-11 1.1 'iw 5 '-1 rpf'fiP1' 5!f.1f,lI113t-1:-MQ.2131511 r'e!.:'ff,-11 if 91,11-'ig1.1'51151'1.3 543113, 11 '5 .i, '-115.1311 Off' .. in, 1111.1 .5 1 . f',,'i',11f'h'li?'rY1AHW111111fH11 1 A .1 2. 131' f5:ia1LifaElQG:j1fj5Q?1l'15.iif,iXT:' 1Q?:Tfi1Y1f1ffH1'wfffffgi!1:!f i2'QF7 .15eiff?'i12!?e13'3EgC5'71..'iii '1L':fI1'1'r5Qf1'.,ff '.'l. 1'::if,12 24. ' ' 111- ,1-111 11' 'f ' -1' 15 .1 1: '.Jf'fa'1s'.1f11 1'I-121211 -'-::1'11' 1-1'1'IS 'i.I'1r'11' 1.-1-6: 1. 'S7'. 1 3' . .. Y 5.1 H -: 5512.1E1g5S111i11f1151j11115311??f91:22Q11-1!ef'g:-1311.2111if2.1.111..1f-1113f1.:.51f3...1,1f1111?111.-1.1.1f:f--.wwf1'11f1:1'f11 .1 1' 1. 1 11 152115i:g5Hi,.guz1afjfv-1i11mU'f-111,V-5.11,-ii11111'A..i1.11',,11.,'.1::.l,,::lH,.-In.'l'11:'.2A,- -1.Vh1W1!.1.14e1.- 2.4. l. K. .. 1 My .. '..111-'l,i:34ii!1!:',--Nw. 12111115.21'1,3..1e1i1sIg5:2'11.f ' ,1':.11!11?H 15111114 v!1,1:-51'H1'.-4x.'.:.-1' 11-.,K'q1.1--5.1f1'e11. 'I-1? '- 1 'l'1,'..4.1itJ' 11? 1312!'I1..:!H'P1!l15-?'I - Hb .311-H 111 NIU-- :.K1Z21--1:1 HUF.-, .11 21' 5' 1 'H 152.-: '1 11 :.' -fr. - -1 ' . . 1 1-5211:...1zV'f4'151fii41113-1111:-11'11ig5'5'?':FI'f111'-111-1711115-1.111sf.1!-1.111-:11.:::1 Nt'-.331't1fgz1.'. J 218. 11. 1111 1 1 '-1:1 -1 EQ.Q.f:51Tis5f3Z1'2'5j'.'-Wi,.543iSf51Q2 i!1f5?Q1ifjifQQM'iff?15ig'3pf: 1'Q:N. if'5'Q'fG'H1.11:'1gSN .19'1'.1f,:'. 'ffifi-, '1: :.1'..i 5 11 15 .ff - '5 ' 1 Eg-51'-1.31.- 11'A511111-5151551111-.151. 11.4i5i1g'f-.g.aW:...1:!i. 1,1.11:1-,rr-1 - 1- 121. 1, 1-1. .13,i13i31E'Qj1-11:15Q..EW'-1Ej1'fgf131:z111'f51'1gj19g:1g.i1sg11f'..3:':f',g11212, -ziidfh1.121.111.41-'NE5.1.1i!1fif:' ,151 .. 95 --1'1. xg 1 1 ' 1 - --111111111111 11-1-.I14.-2'5--11.xiE1 'FH-ig 121-19111: E'1J1. -21-11,1'1'1 91111-: 1111'. 11A.:i:11 1'l1-1-2-1.1':1.:11v1 -15 'I' -1 I . '. . ' '11 'I 111.ww1.l5g,1,x1i.1ii1 71, 5Q.,,...v.. ..: .11-q,A,., z.14,.11hD1.1,..1 1.1.-.,1g U12 , ,111 ,1 ., , .,--.11..1.,, 11,1 1.1.1.1 1 .1 .., 1 I 11 11, . 1- ,151 '1111-:1.-.1:,3f.'.g,..-5.11-11 :11'.....1 11-111 .! '11r. '..u1-Q- -11,'q1:--.1- 1 1. f1.'1.. .2 f1'.1 ' 1 1 1 J' .,,1W.f1: ..1,1Y-15.1,11.3. ,1,,..1.,.,.1,l,, ,!..,g., 41 v4,,,...1- h,51q.1i4.g11., 114.11 ,111 1 , 5 , hz .1,1..,l.,. I, ,11 -. . M., 1.,-I1, 1- 1 I 1. 11 , -.1 . .1.11.-,2!.1-.tg-am,-11111-1 ..g-.11 ..i1 11.-111. 11.- 1l11..g-.q,1-..1-1111.1 3 .,-1, Q11 11,. , , 1. . 1- -11.1 .11 .- .11.' 3112. 1.13 1-.-..1.11.11. 1 13311161-111.1.21--1.11431-1 -1. y. 1 11.. .. 1:11-11 '11 1-. 1-'.,:. -.4 1-11 11,-,,:..,1g,1l1j,.5,.-11 1-3.41. L11.,-I -1. 1.1.1.-111. 1. z1,.1,11-,.1.11.14.111.. ,1.11,.1,1 -11111 . .1-1..1 1 ., .. 1111 , . . .-1--- 111- 1'-1:1111 f11:11'11 -1-: .'11111f..-1.1-PHI:-1 1: ,. 1. - -Hu..-s-.1...:11:1-'11- pw' .11 111' .112 1. . ., .-11- -11111-1.1.1 . ..-A, - .1 1 1,-,1r1n5,. -lbzjgmgyg ..14,111111.111,1.,11111,!1..11.4...1...,1,-1-.4,, 11,.11,,.,-,.1,.1Q,,41, 13,11-M.: 1511- 1,311 fl. ,. .3. 11 1 11- , ,,1,- .1 1 . 1,111--.5 11.'11:---..1'1C111'51'-i:1rN1:12RM1-15:11.I::'1-H'-.1 11: 1511? .rf-'K ig-'.' -.111-3111111 15f,1'l1g. r11' .1111-1214 H: i-f' -g, '1'f1' 1' .,..111..11.- ,1,.1---i1f:1i:-:q1,-1j1-g-14:5-11, ,. .1 :'1,3:U-11 1--:.4.g ,. 1: ,:.:l- '12-, -117111111 13:1 1.1311 ,, 1, .14 1. 1,i1,.11 5 1, ,. 1 1' A 1 !!1'1f'11..qqg:,1e11.:-.5 .1155-1 f1f.1:!.g'Vg. -15 15. -.f,l51.111:-ef. 1.,,:-.-22151 .1:'g'jx'1'3,l! 1131115-.1-11,1.: -1 51:3 1,'- ,. ' 11,111.f1If114'.1,:1fi',f1!f1i1-if: 'Q'-fi?'f1:2572-1'Q1'j1f1151I.Q.sf1'I!11'1ff'1.fiT1lj1'.'ff Eff-7 5'f.f1ff.312.1-fE1.'1. 1'.gf51:I1.!-i1 '1':: J11f'A4,:!' 1, , j' ' : 1 l1,.iS131i!r1-111'51:I1'1,l11'3.,1151i1: 351512111-1,.11.1:. Sfl''11fI:51v!131-Q'1-11.1.-14:1 .':1.---11'.'l.J1L1.123'.1'a. 13.1.21 X': ?..1 1 1,941 111'1 :. 1 .- 1 . 2 1 1 .3113 fg.41f15'g13gNc1 11,111,'I1g15,.-5-11s1314'::g:'L-A-'-:-1'g11g-5'!1.'IQ.111'1'.1'.,:,.' g1.e'.-1,5Y,g'g11,, 1155.1-1111'g.:.:,11.1.1'.jr.1-.-1gr..,1,e:.-'-5 qi. I -,I .-','1- ' Q, . 're-1.-1,'.11111,511.1.g151'g:1Z1z111i1.11.2111N5.f11'...:1111l,,- 11311111-:f?jf'21i 11: 7-1. fi '11,'! 51-rfr11111'f.?. Uv .1- 1 11.11.111 1551.1-51'11 11 '11 1' .1'1g'4:.1g-.'l.f, 1.1'1:.g..5f4gGgf1',11 ,41?'11.-1:59111 15g'g,1:1:1:g11,gg.Q'1: ' 3g'.5- 1.',gl..'1:11.1':1'1,2-1 ..!:.ji'!: 53.1. 1.5 L., --!,111'.,,..g.. l 1 . .1 1-'1' 21 1::212'1:f 1.111--11:-ga-1.-111'J- 1' 1- :':r--'D-',,-w '2a-141' ':!1!- L1: ,I1111Q' -'i--'11:',--r3.-- :.- 1,1 12' .111 . -. V. 1-'5311f1'-1'!11-1'1-11'.1.if.!2r.115'.1111111:Ha151f1!f111fQ11.p.:1f-fs-1.1111ci?--1-1-125-11'S'1.-1'Y--11115111-1-'11 11gfI111'f5Q'.1 H11 3 -111 H .1 --- '1111-.:. 1 ' '1 L:1r- .-5, 1,11111.'1 1.-1.!,4,.'1,11 ,-'g:.1r1:-..1.1.11-f5..1.m 51- :--.1 -i-r.g.-: 1.1 1.111. 151.-11 '1,:'1I-,.11: 1..::...1'--'1- ., . 13: 1- 1 ,f1v1:.g1if1i1 1-1.-11-. 1-....1 1. .111111.111.-1111. E':1,'111i1:Jig LK :55f.1,,1 '5',1,1'-:1 1 .-'1.- 1 mth---1 ' .-'-.1-- V - '. 1'-. 1-1 3 :.1: -, 1 'ffl jif'2'F51'fi'f 1 --1I.'WUI1P'lfl'f511 11'if QJ3fill5524!1f'fgP'5?1fL1-1C.1!:r'34 3525-f.1 iE.511'1':-1911.1 52A'Zf1 .f!: : 111'x .. ':- '1 2 1! . - 1 11 ,-1.111111:.1g.1:1111':111-11, -111,11 5:-.-1111. 111 ,1 1. .-.-. -, 1-11 l1,.111-,-N 1:1 . 1. 1 . 1 1 .1..,....1..111. ...un--11... . 1 . A . . . . ur ws. '1--.'.P'1111-:11-11' 1 f-.:'11l1x1, '. '-'1-111' ' 111-. 1' 1.'1.' 1 1 .' - 1 1 11 11 ..11. I 111111 -. 11.111 1..---. .1.. ..1.1 1.1.1-11. . -. . . , 1 .. ....,.,.., .., ,,11,....,. 11,1 . .... .. 1 1. ,. ',1.1 -fx-U11'. .u'1.:4.. '.1'.g..yy--f1- 1,1 My 1. .11 15: .1 X. Wg 1 .- 1, '. 7' 11 - 1 1' ,-g1.1?1:i1'11:g..111 '1,111z-Q1rj1Q.-11.1.-11:1 11,4-'1,i,11. 11'-11g1'1'3-1: 'l'1..,j ,5 1 '1- .. -1,-111, 1, v1.:-11,1 - .1.-- .,q . 1.-.1.1..w1-11: -1, . 1 1 ir' ,.1- u,i:.VFf,i..1'1.Je'mei, 5.5I?.l1l..f,!A,I::.W hw: t1,n1.x:.l. gh! .V .. '-liz'11112g1,?'..1':1-:'.1-Ag 1-0111 15.1.--'.1'11-111'.1-'. 1, X '1.1,1':,., . ' 1 -ffl. 11 -::. :1 , ,.1. -1 -1 ' ,,,...11 -11. U..51,,l, 5g.:'1.y..' 1 .2 ' .. .WA 511..1,..ll11.1i.:11,11:-15.1 , 1 Y Y l .11 tl..-:.'..Q-:Ig -'flip' '4 12 , 1 '.g'1 113,---111115, .. . . 1- ., . A A I. '.r'.--1:311',g1-111, Q-.g .11 1. J. ' ' 1 1.- ' 2' 1' i..:':, I K . Victorian Staff Editor FRANK KANIEWSKI Co-Editor PATRICIA KUCZIVIANSHI Assofiate Editors VIRGINIA RYBACK LORETTA SALWOWSKI PHYLLIS BROCK Business Alamzgers I-IIIDEGARDE STRYCHALSKI SOPHIE JANKOWSKI Ci7'L'IlI!Ifi0ll Mrzmigers DOLORES GONSIOROWSKI ELEANOR ZMYSLO S ports Editors LEO BUDZINSKI CHARLES MATERNOWSKI Photographer RAY WESOLOWSKI The Staff Rev. S. A. Gruza, C. S. C. Director For many years we have heen happy and fortunate recipients of nuznherless henefits from you. In spe- cial ways you have given us treasures that cannot he purchased with gold. You have given them freely, generously, lovingly and often at the price of many sacrifices, hecause you love God and hecause you love our souls with a just and holy love. May the God Uyhom you so faithful! y serve he your rich reward. Rev. Fr. LEO XVOJCIECHOYVSKI, C.S.C. Athletic Director 512222212:3fi1511112I:517:1:Z25:3:1:-L715:51:53:32gigir:-1-:-:5-1-2Z5g155g.5.:.g.g.:.g.,.5,. :-:+1': : :- :I1I:Z:1:1if2itE:E2E15IE1E131EIE151E222:2z2:1:f:I55:1:1:11E122E2:121E1:l:1:1315:1:2S-:5:!:E-:- 22c2:E:EIE21'11 ,ZzQ:212:212:Q:2:Q:Q:Q:Q:Q:2:it11:I:I:I:2:izT32:2:iz5:E:2:figf:i:2:7IE25!32-5:1'1'1'5:5:l'5:?3' 2-:vt-:-:4:':-:-:-:373:3:g:53ZgZg131:i:1:7:T:-tl:-2-752115153A ' 1 -.jf-X' - -213253:-' -2:21517:1:5:7:1:3:':-:-:-:-Z-:':AI:2:i:7:f:5:i: i:ioeec-14' ' - ' ,. :-, :cc-' 21:23:g:1:5:g15:::7155:1I:1:i:f:Q:g:g:5:g'g1:gQ:g:5:31g:g' . 13:51. -' Q 55553:5:23212131515221E1E1E1E2E2E1EfEfEQE5:5EE:2:1:3:5 ' -nv, 'L g,'1.11' ' 'I:-. 33E5ifEEEEEEEEEZQEQEEEEEQEQEEEI:'1'I ' I 45315551 N., -,w v ,rdf it2:QQ:2:E:Q:2:ECE1:1S155:7:1:1 , -.51-'-:gtg -:-:-:4-C-I-1121!:1:i:1:? :E4- v' -:- S-25 Q:5:E:EfEIEIEI:1:1:1:5:f:i:f:i:' 522211: :1:1:1:C:!:-:I:1:1:f'1'V1- ' ' 5 25:2 121+ -14:-:-:-ZA:-:-1-1-' -.:, ,...,,. .--:-2 1:I:5:f:1:1:i:3:7: cg, , . 2.-, ':. . . , s 3:g:g:g:gZgI:11I:1: 3' '- 1-:iz-zfzfzizgzz :515.5::2:2:1:3:i:1:1:1:-:-fq:- '- rErE5E5E2EE:2:E:E1i- 1 --QEIEIEF' 2' 153E5i553E5:5:i:ErE2E1ErE Qriviii -E5E5EfE5E5E5iEE1EE53E-3 .11 'V '5E5E231 ' ifE1ZEE5E ::::2g1:S:2:1:1:I:5:5:' -::2:2:1' ,4:g:g:y:::7 1:1:5:2:Q:2:E:2CEIEIEi.. :':?: IE 5cfS:i:2:1:7: 2:2:::::3:1:,:::::5:::::-135 L1 ., u . : g g::::::. .2:5:5:5:E:::Q:5 -14z-:::::::::g:5:::g:q::5:: 4 ::L:::::::::5:::g:-: - - 5:g::.:5:::3:-' 122ifErE1E1E11f:r:r:r:1:2:r:- .- . ,-:I:I11:1:1:ErE:Er51:15.-3512::1:rE:3:2:r .Ig1:i:2:Q:Q:Q:Q:2:2:2:Q:5:i - 'j ' ' 'I::1:1:Q:2:2i:2:5E:1:1:l:1'32:g1:- 2E1E:E2:r:1:1:1:2:f:1:1-' :P p. ' ' ' ' 1151:1:2:112:1:r:533EE2Er:1?' 1'I:2:1:1:1:1:2:1 ' -. -''-:-:-:-.-:-'5 :i:5: 5:2-.-:1:-:f:-:1' , A2754:1535:2t:i5:2:5:E:2:E:2:E' :4zggizg:-Ign-:.:-1-:-:-:c1::., ,.g., '- H -4:zz51:55:21:-iw:-:-:':1. w-+5921,-:-:-:-:-:-9:-:-.-.4.. .-4.5. - -q2+Z-kkfglglglg1gZgfj7:f:517:1:55I'Z-Z-I. . -:-:-:lr-2:1-Z' I:I:?:i:1:5:ki:- :E-:falgaitirsgr:I55:25:I:1G5:i:5:1:1:f:1:1:1:i:' - - - - - -.-:f:1:Q:Q:i:1:':- :5f:1:S:i:i:2:1 2525I:2:2:2Ef5:1:1E2EIE5E2E2EIE1EfE3EI21:1:?11.I1IiE271:-a.E13:fr7:1E221:1:2:?:i:1:?:2:l:5'1 a12:1if:1Ef:1:1: :5S:Q:E:g:521?E2:1:1:1:5:1:I:1:1z1z1:21:1:1:1:2',V--, ' 2'1:f:1:T:1:1:i:I:5:i:3:5:5:1'1 '-2:':2:?:3:I:1:E: E:EEQ:2:5:E1E:E:E:5:2:2gig22222522355::E:2:2:Q:Q:f:gQ:f:::f:, '12EQ:2i:Q::. .2EQ252QEQEQ:Q:Q: 1:5::::::,5:5551513:31::5315::::3:5:5:f:::::::::51:g5ggggg., .:15:3:,:1:5::. .g::::1:g:::1:,::: 5122225522573523222:EiE1212IEifETEIE555E2f52522E5E1:2EEEf:irEI:V. .2El2fgE1E5E2E5f':'55:5 SEIEIEIEIEIE' Q :-:-15552132512:Z:!:2g1g1:2:?1i:T:-:-:,:-::1gtg:::gg:g:g:3:g:g73:. '-1-:4.-vb:-:e,, -tiiitk:-:-:Q -:-:-.-.-.-.---'--'-:-5-:f-:-1-:-:-:-141-P.-.g.g.g.g.gq.g.g.g.g-3-g.: ' 1- ' , 343: :-:-:-:-:-:'.4. 3:15:Cz2:7:EzE:Q:2:5:g2g1g-:5:I:1:1:i:I1211:1:34-:gg:::::g:g:grgIg1g1:A . Z- ,. ze-' 2, '-2:1:1:2:1:1 :22152212112522252215E151555:2:iiiE2515232222iii5127215122Elililiiiffitfifii:-. 551: 1 1 'IX :5:2:i1EIEI 5:1:211:2:1:5E:5:Q:2:5:2:E:5:1:5:1:151:55:2175:iz2:2:E:5:2:E:Q:Q:5:E:2:::::g., ' ' 1:1 212.-3 .- -cb:-151151: 2355355555255525E5E325E522525EIEEEEEEEE25255525255325EEEEEEEEEEEEEEBEEEEEEEEEEEEEEEE: -5-. : '5'+ 2:' 2 52525 1:51:55:::::::::1:121251-11:I:5:5::lc51::11:11:51',:5g:::g:::f':::., :,:,:::1:::1::::.,, 1-, :ggi -:-:':-:-:5::::::::::5g:55.::3.1.:.:-:-:-:zz::::::::1:::---:::::::g:g-:-:-:-1:::::::::::::... . 4325--se'-' :V 5:75:2:E1:::!:1:Z:1511:55:1:7:1'T:2:123517211115:215:1:5?El:i:l:1:2:2:2:iLE:g1gIg1:!:l:2:1:3:If2..- KY' el 1292:-1-:-:-Z-:-:-:'-2-:-:-:-:-.g:g2:!:-:l:I:'-1':-:-1-:-:-:-I325751:-:55:55.:.:.:.g.:.5.g.g.g.g-.g,,.5- ' ' gi S:5:I5:1:1:I:I:5:E:2:f:E:1:::g::::::25:25:i:I:f:E12512:I:3:2:1:::-g:5::::1:I:1:T:7:1:i:2:5:Q:f:5:2:5:::2:g:5g!x, -52 :I:iz15:iz5:5:fig:gi12:2:iz-:5:1:iz''ZS55:2E12252g1E!:2:1:k5'5?S:l:2:l:3:5:1:2:1:533:3:12g1:1:7:2:2:1:-EZ-5:1:l :5:1:3:317:5:i:-:-:53:5:5:gtg1:5315-,!:1:5:2:E-2 -5:51-132555g3g:g:::g:g:55:5::.g.5.5.g:g::::g:1t1:::::5:5:,::g:3::: :5:I:5:2:1:111:T:I:g:53:1211:25:i:5:E7:fr512:5152:1:-:2:::::g:gI:!:5:I'1'1??:hZ1:IS:512:-:':-:g:::3:::5:5:g:g1:1:2:1:2 1:E:2:5:E:E:Ez21ZZZ!:25:1:I:f:5:5:7:3:7:1:2:21E12222E32111C:1:lzklzi:-,Eg3:E:T:ZE:512:3215E1:1:f:I:5:3:5:1:i:1:2:f:' QQ:I:2:7:I:iq:gpg:53:5313:5:5:2:E:g:g:g:::::::5:3:,Q3:g1::-1' 5:g.::j',.E 4:::::5:::::::3:g:gtg1qZg1gQ:E:2:f: :1:I:I:5S:I:f:1:1:i:i:1:f:E:E:1:E:2:::gI:I:2:k1:2:2:1:1:2:ianSz-:2S:25:+:3:g:g:i::1:1:i:5:i:1:2:1:i:2:5:f::::::::: 1E2E2E1E2E2:f:1:111rfIE1EIE22122225131E15CEI:2:I:2:2:2:21E11rErE1Ef?E5i2E1:i: '!i- 395525IE1E1E1E2EfE1:AEiE2E151E1E Eg.-:E::.:-1:E:E::.-1: :I3E:::.a?:EZE5:i:535,515,IMI1522351515151 5, 25- :' 211- ,.1:2:iz1:11-.51:-.-.-:gg:g:::::g!gg:2:2:1:5:g3:::::g:1::: 113 . li.-1251:-. .-in -.-. -,- .- ig:Eiri1E1E121EEIEEEESII-fre351535:5:5:E:Ef22ErErE1E3 --H--sm -. vis .tx Mrs. GERTRUDE KINDIG Dr. B. J. BOLECA Home Economics Teacher Athlctic Plxyfxiciaum Mr. MARTIN LENTSCII Head Coach Orchcstra Dil'QCUl1' x ,gi h s Mr. EUGENE BASKER Assistant Coach :- gc ,,g6W- 1 xx? 4 . 4 Yo' E 194 'Z ISV X I Mr. GEORGE GA?-ZKA Facult and Victorian Staff SITTING---H. Strychalski, F. Kaniewski, Sister M. Eugene 1Principa1J, P. Kuczmanski. L. Bu- dzinski. STANDING-S. Jankowski, D. Gonsiorowski,E.Zmys1o, Sister Theresa, Sister Celeste, Sister Ancilla, Sister Erasma, Sister Adolphine, Sister Beiiigna, Sister Stanislaus, Sister Marcella, Sister Theophane, C. Maternowski, V. Ryback, L. Salwowski, P. Brock. WE ARE GRATEFU L to our faculty of South Bend Catholic High for all the hardships you have endured: for your splendid work in the field of teaehing and guiding us to make leaders of tomorrow. We are grateful for the hi gh ideals which you implanted in our hearts and for the inspiring example you have given 1,'s. The four years you were the heacon'i' from whence the light radi- ated and cast its heams upon us. Today we realize the dijfficzslt task you have undertaken for our welfare: therefore once again we wish to express our deepest and sincere gratitude for all your hard lahor, patient direction and heart-warming companionship. May Almighty God hless and keep you under His protection for- ever. Our Faculty Rev. Stanislaus A. Gruza, C.S.C. Rev. Leo XVojciechowski, C.S.C. Sister M. Eugene, C.R. Sister M. Benigna, C.R. Sister Stanislaus, C.R. Sister M. Theresa, C.R. Sister M. Erasma, C.R. Sister Marcella, C.R. Sister Adolphine, C.R. Sister Theophane, C.R. Sister Celeste, C.R. Sister M. Ancilla, C.R. Mrs. Gertrude Kindig Mr. Marty Lentsch Mr. George Gaska Director Religion Athletic Director Principal Religion Secretarial Studies Religion Typin g Librarian Religion Mathematics Polish Religion English Sociology Religion Latin English Religion Social Studies English Religion Social Studies Health and Safety Religion Science Health and Safety Domestic Science Science English Coach Physical Education Orchestra BOARD OF DIRECTORS Rev. Stanislaus A. Gruza, C.S.C. Rev. Boleslaus Sztuczko, C SL Rev. Ignatius Gapczynski Mr. Frank X. Kopinski H 4 V rw ,,,V, v-, Q - s ' -, , xxr 1 , .W Q , .A MN' - , g - , ug.. , if , , A A , ' , Q ,y I-n-WA 5 .1 v- , XLXX ' .Ln fw- N N 7, 1 N N5 , .- Q vb 'im F A N f ly W- -' 'wmv ., M., awww QW? Rf Sw ofI946 In .., ,f M3537 6'3....W,Cl+..A2.q, PRESIDENT Zu? ff 5 1 l xx F f x h . N X X X I ,fi V . ,, , YE ' Fig X X 3 ' ., , -- , f ,fh,21197?f,L ' my, zjfy I , WI W my ' SOCIAL CHAIRMAN SECRETARY Class Cfficers fi-7M,L.4 VICE-PRESIDENT 'Lp on 1 sf' -,f, , . , W, A, 7 32. 5.131-3 J f 'S 1 r . . if ii? ' -: 5. Ll if--. isa' 2 :V AI A , V 'QQ : W . ,ww W 5' 5 5 Q if '- u :J . '-1 an u WE , L .- 4 5 fy 'S 7 1 l 4 se, 1 i 4- 5 V iirf 11 ag f Y r , . 1' a 'ff ,-.4 ,ga web 'J 53 211' 1 Q ,M 1 , ,Y , ,-, ' v f-2-Af, fr H- -ZA -. , .5- sf. .. ' s .f- sa.: f fi- ' :- 5' . .. , I.-X-, C v,, N. .nl K -'K ,J -1. 1 N I -.LQ 2 5 . 0. - - xc, !7 . ' 1 4 1 . , , ,A 1 x . r ..,.v 'g A 4 ,N 1 ..75.' ,- N N +V...-,, I - ' - U' . ,. -- if I 1 A v lb. fail, 'fi .V -1- 9. .4 -- v. ,1 . w 5 . 4 ,w . ' 2' :fr ' f','w.'i r4 ' ' 414:- it sw . I 75'- xlwywh f 51 4742, A404 N 'Wu X X if Nifty AL ff advuzlxef N S A is X Zawya Zn! Ewa magyw , 1. 'I-,265 m?:fZ.z:Jf MQQMWAL i ' ' Q 1 X R f - I W ? xS x 5 A ' XA SX ff S xx X f XS ,l,,, SX . . O Q ., ,NH f ,U X 'fvlgrf . 1, is , A X V, , P --H ' , - vw 3 'T:2Hf'u'9'5'1Y . :-. g,fg M5gg Aiww , -szw gw I mile ,. ' ' A 6 0 0 I I .W 'Wx ,QZMKQAA ikxf-gligfx f qf Jai?-5 2. Kal-Myfwinfi I6 n C36-Q 7?7,. y,Q-M44 1'5 027214 QDYACMZ WQMJQ 5' , , ,, , ,,,, V , R vw 'M-4 X Q 1 Q' imc X xx 1 X X X, w x i .,., 2 X 'Q A ,V . of . . we . 2 f ', ji , ,. 2 4 ,jv 1, 'i - mg, Q V 15,7 wk Snflig' H-1 in' .-'Cfaf'13'i 1 .sf Q.,-'iw , .9 0 1-.,f,s,3.?f' x N Q .. , . Q 'I B 41-'-. .,,'jf- 1 f' f ' vii , 1 ' Q' '-j2Q::s'- . vw - 7 .. S Q . 3sw3..f'.Apg,f. X L 6, '::--111:-.ig isa... .:- xjw N 7 47 iz- , KA N ,V 5,64,44'2's3L 7 aug 57M '-Z5 Zflwb WA Reminiscences of l945 - I946 we Registration .... Initiation .... Don Cornelis .... Library Cards .... Holy Mas' every first Friday in the S. B. C. H. School .... Principal's Ojfce .... Telephone calls .... Masquerade Ball .... Cider and Doughnuts? .... Kilroy? , . . Eucharistic Hour and umbrellas? .... Latin Club .... Legionis Caesaris Honor Rolls .... Study Halls .... Radio Quiz Programs .... Carnival . . 1ane's Sweet Shop .... Pep Sessions .... H-ungry Lions .... Bon Fire . . . Roller Skating Party f.... American Education Ifl 'eek . . . Harvest Moon . . . . Football Banquet . . . . Class Rings . . . . Barbecues . . . . Canned Goods Drive .... Chicken Dinner .... Christmas Program .... Raffle .... Dentist Appointments .... Retreat .... The Knight of Our Lady .... Semi-Formal at the Progress Club .... W'inter in W'onderland .... Nylons .... Intra- murals .... Summons to Indianapolis? .... Deferments .... Officer Orban . . . . Carnivals of Hearts . . . . St. Theresa's Club . . . . Packages for Poland . . . . Electing a May Queen . . . . Pennies in the Pail . . . . Tour through S. B. Tribune .... Polish Program . . A Garden of Flowers .... Ofce Practice Skit .... Zionogram Sweaters .,.. Legion of Mary .... The fa'::ily Rosary by Father Peyton, C.S.C ..... Be Kind to Animals? .... Baseball at D. Oliver . . . . Alumni Dance . . . . A Howling Success . . . . Teen Snack . . . . Senioi Prom at the Indiana Club Room with Bob Lewis and His Orchestra ...., I unior- Senior Day .... May Croufning .... Class Day f.... Cap and Gown Day . . . Outing .... june 2, 1946! 2 ,- A. fr? 1 , ,,, A L N.-1 Qzlm-' ' V -5 v , x 1 I . a 1 a ? ' ' x ' X X ' Q ' g x X Z .1 N. :xl pf- Y' - ,1' I 1 V, ,Q-' r jf.-1 ' ., ' .1 .. -,ir -1 - ' fan! it 'M .jo 5 N' , , , L . ,rw , ' 2 A. ' , TF' t , ,., 1 ...I V 1 , F 4 x N x S '11 . .Q 'l 4 23 Fl ff .A .nb ,541 L. -1 I Juniors TOP ROWV--H. Klosinski, M. A. Osinski, R. M. Kazmierzak, E. Soleta, R. Radecki, R. Kominkie wicz, D. Kruk, C. Deguc, L. Mrozinski. SECOND ROWMF. Karaszewski, R. Jaworski, F. Kazmierski, R. Bednarek, P. Lashbrook, J Istenez, E. Guzicki, R. Demis. BOTTOM ROXV- B. Gorbitz :vice-presidentl. N. Burzynski tsocial chairmanl, V. Roytek tstu dont conncill. E. Michalski tpresidentb, M. Haynes lsecretaryl. B. Kieloch ltreasurerl, VS Santa lstudent councilb. H. Kanczuzewski. Ambitious basketball players at noon. Interested in disec-ting worms . .R s ws 4. ,L V T X. Q- iw X' A .Wg - ' R M n Q .-Q:...5s. - . b W L, Juniors 'z TOP ROW-M. Drabecki, T. Dembinski, R. Nowakowski, R. Lubinski, T. Sopczynski, R. Hor- key, C. Przybylinski, F. Laskowski. SECOND ROW-T. Cinal, D. Danielowicz, B. Ciesielski, S. Przestwor, R. Lewinski, R, Waw- rzynczak, M. A. Wisneski, D. Dillon, I. Sekutowicz. BOTTOM ROW-L. Buszkiewicz, R. Duszynski lpresidenti. A. Sipocz lvice-presidentb, A. Kil wsecretaryb, J. Buzeski tstudent councill, D. Janiszczak lstudent councily H. Bankowskn ltreasurerb, J. Grzezinski Qsocial chairmani. ABSENT-E. Strychalski. Attention! our future chemists! Loafing at noon Q OOO i x A j g D . ... . g s Juniors 4 N wax TOP ROW-YW. Zywert, E, Patka, L. Dubala, T. Kielton, B. Lagocki, L. Piechorowski, G. Sob- czak, E. Nowak. SECOND ROW-WD. Hartwick, L. Micinski, E. Buszkiewicz, F. Nowaczewski, C. Slane, R. Thil- xnan, T. Klosowski, J. Was. BOTTOM ROWi1. Trzybinski, L. Hahaj, J. Zell, R. Olejniczak, R. Soleta, J. Nowacki, S. Pyszka. Peaceful look after Confession Our humorous future Seniors Sophomores ' Q4 Sigfiol Y :AW TOP ROW-D. Kominowski, M. Peters, D. Santa, T. Szklarek, D. Kalmar, M. Kaminski, B. Wojciechowski, D. Laskowski. SECOND ROW-A. Skandis, R. Mleczek, W. Klota, F. Baranowski, M. Horvath, N. Kopinski, R. Kruk, B. Liszewski, E. Klosiriski. BOTTOM ROW-T. Kwestorowski Qtreasurerl. M. A. Klawinski tsecretaryy, J. Deka 1vice-pre- sidentl, V. Koziatek lpresidentl, R. Przybysz lsocial chairmam, F. Moskwinski tstudent councilb, E. Janiak lstudent councill, J. Ewald. A few of our smiling students, obviously on friendly terms. XVorking busily to make those keys hum wa, A., f. inf., .. gy -.X El- A. is H+. Q., . i s v Sophomores Zi V , . TOP ROVV-MP. Jurek, A. Wcisel, V. Bokon, J. Rakowski, D. Lechtzmski, M. Rozploch, R. Sko- diuski, A. Lemanski, T. Kandzierski. SECOND ROVVf-R. Starczewski, G. Tobolski, D. Deranek, J. Rybuck, R. Dubula, E. Mendlikow- ski, L. Mackowiak, D. Kruszka. BOTTOM ROW,--M. A. Skowronski, M. Mrozinski, A. Podemski, T. Radecki, C. Salwowski, E. Kurowski, G. Sabuda, D. Szwvda. ABSENT- I.. Steinka. 'Tr i,, ,B I' Hsin, off? cf. IJ I' a ,. no Five jolly senior girh S 1,-4' 4 Ax Sophomores 3216? QW' 'nv Harmo TOP ROW-C. Golubski, H. Ciesielski, M. Borlik, R. Piechocki, R. Rachuba, M. A. Niedbalski, T Lovas, F. Janowczyk, A. Zmyslo. SECOND ROW-G. Kruszewski, C. Holmes, W. Williams, L. Wieczorek, J. Kochanowski, D. Ra- kowski, H. Stypczynski, Z. Walowski. BOTTOM ROW-M. Was, ttreasurery, F. Szuba tstudent councilh, D. Peczkowski lsocial chair- manj, M. A. Bejma tpresidentb, D. Wojciechowski nvice-presidentb, H. Kil ksecretaryl. R. Futa tstudent councili, R. Kruszewski. 0 hcc0mmg .95 ww .5 iw? Men gui ny among class students. 'Nw' Sophomores 'fs Ri Q Rx Full of smiles on a bright sunny Visits to the Blessed Sacrament TOP ROW' --M. A. Kalmar, L. Jackowiak, J. Milewski, E. Prawat, T. Lichner, P. Vanderheyden, B. Kaminski. E. Nowicki, B. Kiryan. SECOND ROWWM. J. Wojciechowski, A. Badowski, J. Podemski, R. Barnhart, E. Nurkowski, A. Leda, R. Thilman, R. Grzeskowiak, C. Zielinski, M. Kolczynski. BOTTOM ROWfE. Karczewski, D. Ewald 4student councild, R. .Ianiszczak ttreasurerl, I. De- Fauw :vice-presidenth, R. Balka lpresidentb. H. Cierniak nsecretarym, B. J. Lorence lsocial chairmanb. L. Wawrzyniak istudent councill. we-fixri 51- morning. M Wwffw 5 . 5 E Freshmen -ww.. ..,.--- VVe have some studious studvnts in our svhool too. The retreat was more pleasant than they thought it would he. TOP ROW'-E. Palicki, T. WVa1cz:Ws.ki, V. Aszklar, M. A. Ciesielski, R. Antkoski, D. Pejza, M. Chmiel, N. Grzegorek. SLCOND ROW-L. Niemisr, C. Moskwinski, A. Piechocki, C. Bukowski, N. Kulesia, E. Van Parys. J. Sniadecki, C. Gorbitz, T. Ewald. BOTTOM ROW-A. Andrzejewski, R. Laskowski, E. Krol ttreasurerh, D. Mirocha 1vice-presi- denti, B. Czyzewski tpresidentb, E. Szymczak tsecretaryy, M. Kochanowski fsocial chair- manl, J. DeMuydt. ABSENT-P. Madaras fsocial chairmanb, M. A. Was. I -Nw: ix' fi 5 Freshmen J S - VW' E P iq ai F ? Q '7 X y 'mm E sw, . M WVU' TOP ROVV-T. Jeziorski, L. Wilczynski, D. Meulman, L. Lorence, J. Kosinski, H. Kominkiewicz, J. Chrzanowski, V. Burdick, E. Adamski, J. Turczynski. SECOND ROW-R. Buziak, D. Fras, A. Skwiercz, E. Chmiel, N. Perry, M. Rafalski, P. Kwiat- kowski, E. Budny, J. Luzny, R. Golubski. BOTTOM ROWfM. L. Pickavet, M. Dlugosz tsecretarym, R. Jankowski rtreasureri, G. Aranow- ski rvice-presidentb, J. Johnson lstudent councili, A. Czosnowski tsocial chairmanl, C. Rachuba lpresidentb. J. Krol 1student councill, I. Dlugosz lsocial chairmani. XVe're going to study tonight. The masculine division of our school - , ,,,t 'NS S as ' .. me wi N 3 Freshmen TOP ROW-L. Hoffman, B. Hahaj, J. Chrobot lsocial chairmam, G. Prentkowski, M. Sobolew ski, T. Graczyk, E. Myszke, M. A. Slusarek, B. J. Rybacki. SECOND ROW-S. A. Aiamciak, I. Sul? lsocial chairmanb, M. Kalmar, S. Hermad, D. D. Dem binski, T. Chwalek. N. Kilmer, M. A. Klawinski, H. Stankiewicz, N. Kruszynski. BOTTOM ROW-J. Brambert, T. VVilliams 4vic2-presidentb. L. Klosinski lpresidentb, L. Cudow ski lstudent councill, J. Slott rsecretaryb, C. Jerzakowski mtreasurerb, C. Wesolowski qstu dent councih, F. Chrobot. ABSENT-L. Sniadecki. Can you guesw where these smiling stu- dents can be? If not ask Ray, the photographer. 2 ,- A. fr? 1 , ,,, A L N.-1 Qzlm-' ' V -5 v , x 1 I . a 1 a ? ' ' x ' X X ' Q ' g x X Z .1 N. :xl pf- Y' - ,1' I 1 V, ,Q-' r jf.-1 ' ., ' .1 .. -,ir -1 - ' fan! it 'M .jo 5 N' , , , L . ,rw , ' 2 A. ' , TF' t , ,., 1 ...I V 1 , F 4 x N x S '11 . .Q 'l 4 23 Fl ff .A .nb ,541 L. -1 I Freshmen Ntiex The student body praying earnestly during our annual retreat. f 2 :SX r TOP ROW-T. Sopczynski, L. Szabo. L, VVas, N. Rogowski, A. Rozanski, L. Urblnski. B. Suth R. Strychalski. SECOND ROW-R. Babicz, B. Andrzejewski, C. Slcsinski. R. Stevens, A. Strantz, J. Podemski D. Rogowski, L. Simonis. BOTTOM ROW-G. TeSs?ly, B. J. Trytko, S. VValorski, R. Wozniak, D. Zamiatowski, Z. Lorence, M. Solcta, R. Wognvr, ABSENTV C. Kulesia. --alike' an Sports In The Spotlight 'Www CHEER LEADERS LEFT TO RIGHT: M. Jaworski, V. Ryback, C. Hecklinski, S. Jankowski, M. Haynes. FOOTBALL SQUAD TOP ROVV--D. Rakowski, L. Lewinski. C. Przybylinski, R. Balka, L. Buszkiewicz, C. Salwowski, W. Klota, T. Strantz. SECOND ROW-W. Santa lmanagerl, C. Holmes rmanagerl, R. Jaworski, J. Ryback, D. Ewald, V. Koziatek, E. Mendlikowski, F. Szuba, D. Wojciechowski, D. Janiszczak, Lmanagerb J. Grzezinski lmanagerl. 1 BOTTOM ROW-R. Bednarek, F. Kaniewski, S. Przestwor Icaptaiu-electl. W. Maternowski Lrg- tiring captaini, H. Bankowski, L. Budzinski. E. Dobrzykowski, R. Nowal-iow:ki, F. Laskow- ski. fs is Y , . . . KX S U .g-.w.f. 5 A C S , x wm W A -..S ...,...,-4 x Athletic Association 1-'4 TOP ROW'-H.Ba21kOWSki, W. Santa, R. Duszynski, L. Buszkiewicz, J. Grzezinski, R. Balka, C. Salwowski, V. Koziatck, F. Szuba, D. Wojciechowski, P. Lashbrook. SECOND ROW-D. Janiszczak, R. Thilman, R. Lewinski, J. Ryback, D. Ewald, D. Rakowski, R Jaworski, R. Bednarek, E .Mendlik0wski, R. Barnhart, W. Klota, E. Prawat . BOTTOM ROW-C. Przybylinski, S. Przestwor, F. Kaniewski, W. Maternowski, E. Dobrzykowski L. Budzinski, R. Nowakowski, F. Laskowski. FOOTBALL SCORES LAPORTE 6 26 WASHINGTON 0 58 ST. JOSEPH, RENSSELEAR 7 T NILES 0 0 ST. JOHN, BENTON HARBOR 21 6 ROOSEVELT, GARY 0 18 ST JOSEPH, MICHIGAN 28 0 SOUTH BEND CENTRAL CATHOLIC 0 0 HAMMOND, CENTRAL CATHOLIC 6 19 SOUTH BEND CENTRAL CATHOLIC 7 27 Football Awards fa KIWANIS AWARD ....,........Y H .--Charles Matcrnowski MOST VALUABLE LINE1VIAN---.- . ......... Leo Budzinski SCHOLASTIC AWARD ............ ,--EdWard Dobrzykowski MOST VALUABLE BACKFIELD ..A. ...... F rank Kaniewski Long live the memories of our football games for dear old S. B. C. H. Pep Sessions as Among the unforgettable activities of our school days, were the stirring and inspiring pep sessions which manifested the students' fine school spirit. At every pep meeting we had a distinguished speaker. Impressive speeches were made by Rev. J. Lynch, C.S.C., Rev. J. Thilman, C.S.C., Hon. Judge Leon E. Kowalski, Mr. Edmund Fishery at the huge bon-fire pep session we heard Rev. Leo Wojciechowski, C.S.C., Hugh Burns, George Basker, Gene Basker. We were convinced that in order to achieve our goal we had to be united as one. On some things our views varied, but in athletics we were all united in attaining VICTORY! Left: Patricia Kucz- manski, South Bend Catholic. Right: Doris Gerstbauer, St. Jo- seph's Academy. M f For the first time in our school history we had a queen at the annual football gameff . W South Bend Catholic vs. Central Catholic High. ew.: swiped K IL.. A A 1 wg , 1,1 . .. 1 I .Y D X ' ,Q , 'ii' F in 'J T sg. , 1 HARRY BANICOVVSKI 'U X562 jf' r, g A f DANNY JANISZCZAK 3 A -ca y 5 fl!!! ' Na ' ,N , 'ff X gl A!! fr A' Egg , . s . Qur Basketball Squad of I945-46 5 V , ', he .M ff' X . Thvfx L ' ' L A , W, ,K -fy . A ,rr f if Y 7 A ' 'W 5 i E, R , M, f 9 ,ek-ff ' . . K' if 115 N. v sz .3 .i gk I 5 -41 121 1. J 5 a S ., Q- , - f QM 'Qu ff -. i-1 QT? T X Q iff FRANK KANIEWSKI isis 'L I -Aff ' xx fx , STANLEY PRZESTWOR fxfjx N . xi fwx , A. ,,,.,.t X .?x,,..sXX Xen: as AK 2 t 553 f- 1 1' 1' S 5.1 N 1 X 1 f - 'sh 5 , .ff Q-H . . , N CHARLES MATERNOWSKI s EDWARD DOBRZYKOWSKI RICHARD BARNHART fcaptainj awp S .X V : Y 1 ,A XX , , - K . 1 W ' - 1 , ' 1 ' V ' ,T , 'Q W , 7:-Q Y -' . '57 ,Y:'f'l. ' f X V . -pf' 1-3331. - ' .. , , ., 1 f xx S' S ss., S A ff -l I I L 1515, V -: f .. ,V p y V f' ' . ' K KJX A Z 5, Tx X Q F P I I im ff . W Z S 5 X3 K f N -in JIM RYBACK , X X CHESTER SALWOWSKI hal 52 ' ' RICHARD DUSZYNSKKI ,X ..-M V4 1 N , ' Q' -- x a N ., N 6, g ..,. i , X S 1 f f- NX jx L i X- fr X' ' 1 X XX S 'ax X XS - ' 1 ' X 'X . U ,.., . ,,, . fill T ,7 . '-1 jf' . x 1A:A . f '. ZAA, S ,A . fi f ' 5 'lf .1 J , . , I f , ,fhb I , Q J ' f i , ds' J , s. EUGENE PRAWAT ROBERT THILMAN JOSEPH GRZEZINSKI 'xjeff 2 5 S 'J f i SQ , K ' ,A -1 I ,AX f Q I X BASKETBALL SCORES fr ACL , We Opp. x K A Central Catholic ..... .,.. 3 6 25 A we Greene Township ........ --- -,--31 29 f N , - St. Joseph, Mich. .............. ,..... 2 6 24 1 4- gigs St. Ma.ry's ................ ....... 2 2 21 , .1 Q 1 St. John's .............. ----32 23 X - J 'X A 1 Q Woodrow Wilson ....... .... 3 1 42 5' Y .' Bristol ................ .......... 3 1 51 - 2 ,. -if Vg f Central Catholic ....... .......... - -41 28 QC' St. Joseph, Renssalaer--- ----------27 46 ' ' q 'fgg A Cassopolis .................. -------43 32 Q if ' J Hammond C. C. -- ............... -52 48 X ' Gary Roosevelt ........... .......... 1 5 -13 Woodrow Wilson .... ............,.. 2 9 32 St. Mary's .......... ..... ........, 2 1 32 Hammond C. C. ...... ..... ...- 3 7 38 Cassopolis ............. .,.. 3 4 53 WILLIAM SANTA RICHARD NOWAKOWSKI Central Catholic -,-------H - --,28 31 ROOM 103 ROOM 204 ROOM 207 ROOM ROOM 205 101 ROOM 105 ROOM ROOM ROOM 1 N- 1 1, 201 106 206 Intramurals I ROOM 103 ROOM 207 ROOM 101 -YR NRRROOQQ ROOM ROOM ROOM ROOM ROOM ROOM ROOM ROOM ROOM ROOM 103 ROOM 101 101--- 103 -.--- 106 ...-..- 105 .--- 204 --.. 201 --.- 205 ---- 206 ---. 207 ---- CHAMPIONSHIP Y, A SENIORS ROOM 101 Won Lost ----7 0 ----5 1 ----3 3 ----4 2 ----2 4 ----2 4 ----1 5 ----2 4 ----2 4 Our Baseball Team -' rms New s we STANDING-J. Ryback. E. Karczewski, R. Balka, E. Dobrzykowski, H. Bankowski, W. Santa lmanagerl. SEATED-C. Holmes, W. Klota, R, Thilman, S. Przestwor, R. Barnhart, L. Budzinski, E. Prawat. Under the capable leadership of Marty Lentsch, the South Bend Catholic Lions organized their first Baseball Tearn, in the spring of '45! In the course of events that followed, this looked to be a bit difficult, however, thrfnzgh the fine coaching of Marty Lentsch and the hard work of the team it proved a great and .sucressful undertaking. Uniforms and equipment were furnished and the home games were played at J. D. Oliver ball park. This team excelled in marvelous spirit and thus increased the interest of all the other athletes as well as the en- tire student body. The schedule of the games played and their scores are as follows: We They CENTRAL CATHOLIC 7 0 MISHAWAKA 3 13 WASHINGTON 2 3 CENTRAL CATHOLIC 5 l In conclusion we wish the boys good luck in the following' decade of baseball, for it is through their sportsmanship and good will that the South Bend Catholic High is able to caress this fine American sport. THE I 9 4 6 VICTORIAN Harmon V5 rms' A I i K TOP ROW-E. Latkowski, C. Przybylinski, N. Burzynski, R. Horkey, R. Jankowski, B. Wojcie- chowski. SECOND ROWVYC. Hecklinski, E. Latkowski, C. Deguc, R. Lubinski, R. Wesolowski. BOTTOM ROVVD-R. Demis, C. Rachuba, J. Deka, J. Wojciechowski. R. Rachuba. RHAPSODY The South Bend Catholic High School Orohestra under the competent direction of Professor George Gaska, has accomplished much in the past few monthsffilling the school corridors with resounding strains of various melodies. Each Wednesday morning students can be seen tapping their fingers to the rhythm of fthe familiar notes. Although there is only a small group, the orchestra has been doing excellent work. This can be attri- buted to the two things prevalent among the members, co-operation and appreciation. The harmonious effects that emerge from the orchestra is due to the flawless blending of instruments such as: drums, saxophones, clarinets, accordions and also the trombone. humorously referred to as the slush pump . To the orchestra and each individual member we extend our appreciation and thanks for their past efforts and heartiest wishes for many prosperous and successful years. May Queen and Attendants ,gl t.se Q gif vi .ft . Q X l. I 'ff New f , ,MM SILMQNNW l Q M- ' S LEFT TO RIGHT: I-Iildegarde Adamczak. Betty Kazmierzak, Loretta. Salwowski, Dolores Sule lqueenl. Patricia Kuczmanski, Loretta. Reiter, Eleanor Zmyslo. My Oath I Pledged! At Ma1'y's altar, My hea1't's oath I pledged To live for Her, love, honor Her, Love, honor Her in everlasting glory. A Howling Success Presented in the school auditorium Friday, April 26 and Sunday April 28, 1946, by the following Cast of Characters LUCIUS PENNYWATE --- REBECCA PENNYWATE ,,,, PRUNELLA -,- HERBERT , ,L CRUSTY , MARTHA L, AUNT HEP ..., JOY SHOOK .... JOEY CARTER .... TONY -,- SHENADOAH 1SHENl MARR-, ,.,. CAPTAIN SHOOK, L- Leading Lawyer in Coatesville LEO BUDZIN SKI L ,ull-Iis Wife PATRICIA KUCZMANSKI Their daughter DOLORES SULE Their son CASIMIR HECKLINSKI Herbert's pal LEO WIECZOREK lsophomorel The maid DOROTHY KIRYAN Rebeccajs sister HILDEGARDE STRYCHALSKI Likes Herbert very much VIRGINIA RYBACK One of the neig'hbor's boys RAY WESOLOWSKI The man who cuts the grass HENRY BLACHARSKI Roomate of Prunella GERTRUDE KAZMIERZAK ----Joy's father DONALD CORNELIS Huge Fire Lights Up Pep Session Gag Mfsters C W Sgtbac I' , if . had ,goffmt -,lf For the first 'Lame Qafrizebgr ,fb 355111-aCi!'71l1Qh Tllsogfg 3 f ' , f ei ' p our school stage ep , , 'lent 01' th ghf 1-0,- irited outdO0I' P H 4 'iq 011 9 L' and ew nieiji? o'c1ock in the 9 'X giouf' C-Ito WIAOHS toshofft Uber 25. with f- l X sam Hb rf, .42-31 ham ' le gathered in 'tl , 'delitesi ell' fi:-,Q tha 0 . 5 'IV355 the Spf. . idA?Ju177DG t df . Y. p 1' was Staff' ' :ng dOf . . mg? Q at14.3 fzoa f V' 1 , '. f I7 ri '1 . A 'the hat the i A ' .vfiei if 'ally ali 4 5 5 ,e v'fnifs' f 0i,,fv 'fed . . -. i4'sX'e-ish , W, Of Q,.yi,e,'-xg X' O35-St Q-Atfs' , tt 5 s 133- if Q' 5 O V B 5 if .Q-fp?-59 Q A'iixk,,.x5Y?'xF's serif 13 A blew' Q' .562 Nsw 5 'v WS 0 is N si NL N 5 5 fr? Su -Z1 SSN 3 E' vu fs 'f?'Uf54'Sf50cf WQE5.-ct' 4,NA'0 SQA Qs-io .fm ffggrcffo - N Q 'Clif -CMN Q24 F5 L: rgbwlf SDOSUJJSP' J' if .ts is K. - 4 X' 55 'BSL Qtti Q6 , V X' QCCSUN A' gh Q . h -9 1 849996 ,Qi .Skii- ow, 1 -X Q vow 45 A Vx-S 6 0 5 dv ef' v .s on . YDA. .Q xc jf-L We -so x W' 5 X O Qtxte O df-99, Q Q1 cfkgk QR, ,O X815 Cfkovo. 46 ic' Q gt XNO N' K. ,li - -Q fc ' ' fa L x xox, C -9:50 N O Q5 QQCSQQ- QQ 9 S ,Nr N'-L ,QQ Q . Q Q7 io xx xi 62' cg Ko, QQ Q, . x, S QR, sg NOC Q be O9 Oxxcbb xicy 1 .5 ,1 Cx 'N 'O W ' .4 ,521 I X99 QQ' O Qw 5 Calc 536+ . 'P x '1 Cr 006113965 G C0 6, 0' Gio 501931, foiegbba 1OJ3'J' 'bfytbe P My-W . ' foohqkfi 08 64160 wats- 6 V001 Fbefssse O 016: Lv fe OOOXQUOQJ' 6066 ,fb .9 .gf 116196 efaf , Q or gfygqhtflg of 006. 'lib 0044 df -of z W 6:4 1 G! eff Jf Ofe 'ba 00 IO bg QS3. I0 29 C9 .9 . I2 Q Q9 5 S' Q '91 , 91- 6 5, Qfpgae Oflry, 566, 7556, 'fo-1, get 6 yOQ'Qf2Q0flb figs, Ofitteffi O. G G' a- - 'vil'oe?7 1-,,QxS' few of x QQ is Q I Asc xii' QWQL-5101-5: Q' 0 500-9 -19 0 99240.19 if. Q O 95' M 6 fb- Q4 N gk x 9 ie 'fa 0 O f YM N fb x N '9.'9 0 ,sb , NQ NQN4, 6- 0.069 4-.ek .6 X ox' Q 9- ' 8.45 x K' vcib' Q96 'lx X 'igxfxdc X0 G49 xxx: 0- fx- V, Q G Q OX 6900 'bi 0049 eb 09 0 0' Ylxfz' AN SKU its 6 'WI-efeef' X Q if 39 yo xx Q 6 5 XC x C .-ff iftiif tive 'geese if ..Z.. 31.9 '5',6X X9 ogg' 5' Q -0 QM e-4 41 100' J do f Q0 1 O 1 Ji . 4 Qysao O0 ids r .4 .1'515Qgw students Elect 06,-S ,em so -5.57, Aj Cl Off' if Q V 452' , ffm, aSS lC61'S ,robe 6' Q0 750 C04 XIAIL , x-K. F91 f ' ' ' ? x 40 li- .Of C Q With the freshmen finally select xdb: 110044 if 11561911 Xvfl if' ing their homeroom officers. a re- J 8,3510 t'z7,g 1,21 50,30 X port is hereby given of the stu- ,51U2,jfe,. be C l'14bDf'0,,' ou, dents who hold officers in the l 1C7 '7.9 H770 OGC71,'?20,6 10, We school. -X student who holds a po- fffiqs. 'fi'1g,,JC'31,-I,-fJl,i,P 2gf I P9015 I 678, sition of responsibility is expected 9,0-Sigh' Q06 of 9qS7?'Qc1 '5'l'ax,.1f'154pO ghd to excel In conduct, scholarship, 17'5l1OrJl2a, Abtyytbg 6.913 6-swf-I -900,6 and fine chool spirit. 6,G'S1gJ, f.QC,f6-ef, also Qfyrlfff fiefq 06-,,es Senior Class - Don Cornelis, 117,22 he, 01' ,fe orabq I7-irq 'UQ' flrflae fo, president Henry Blacharski, vice- 'low 5,5 'DQS' Oeflzgs 81,6 also -Dfaydfiq to In president, Ray Wesolowski, snr-inlfiflfaficohf 55, 0-9,-,, fn. ffl U chairman,g Berfv 'fe-' ' ' h 11: .ffi f rx 1 ,, if A if Q Throughout the Year QV if Class of I946 .,. 1-1 ,M , QXX XX .v A ? 2 ,X fsfai ' X W 3+ 0, ' f , 'W f '1- lf, .if x . W 5' rl ggi, ,-- X I 5 'X .,f Q , I 'N is If XX'..x - XX ff. . X SN X X . .1 X . X X , . - XXX . 31 , X . .. 4 X ., vy, as Q J - gk X- 11,-XX -. P. Q X X x X 12 NX Vx X W2 7 F '- A . WW' WhAT MN I X: ,V XY f 'f 'X-- X 0 A Xv 1 X - X X W XXXU4, ,. X -- X X .A XA y . 7 ,X x X, M y W' Q fy 1 W X X NI ,b,: .X Q P 1 X X NS X X , 5: ' X X a- ' ' X X XX f.2'f4,. X VM 'Harm N VI X . ' X X f X XX A XX QQXX ' 55 2 X pf' X fm X M4 X GX Q' 'WS Q Q QXS .x..,,,. XX X :V X K X If Q , NX 5 X ,giyigz X X XX ' 0 XQXX N525 x - P42 R N Sc h o o D. . gg X-AX RQ Ins gf Class of I94 mummy I 1 .9 I f 7 x 'Nw-., ,2- ,. A . ,wwf f .4,Q,1s an M Ms' if Aff Y ? ,. N352 I S V4 as .4 Class of I948 610' Kg- K , g ,K my .QA 45 ,025 til!! N LJ' Il' I Class of I949 N! f. WW, The Graduates of I946 Present The Ninth Volume of the L . t wen Burza a Polska Dzis oto jeszczo Lodzia Piotrowa miata burza, a Chrystus spig nadzieja slab- nie W scrcach Apostolow i zdaje sie, Ze tylko jedna chwila, jedno wzbicie sie fal, a 16112 pojdzie na dnog zaginie W nurtach morza niesprawiedliwosci, niewiary 1 braku ufnosci. Lecz poteiny glos Piotra da sie slyszeoz Panie ,ratuj, bo giniemy! My narod Polski giuiemy W morzu Wielkiej niesprawiedliwosci. Ratuj nas Panie! My Twoje dzieci, chcemy mieci Ojczyzue Wolna, picgkiia i Cala. ' Panie, jest to Wolanie szczere i czyste Narodu Polskiego. Narod ten, zawsze gleboko religijny nawet zdawalo sie, Ze juZ Wszystko przepadlo, ufue Wznosil serce do Boga, i Bog go nie zawiodl. Gdy nieprzyjaciel szydzil i meczyl Polskie plemie, duch jego rosl, poteinial i Wzmacnial sie, bo ducha jest itrudno zabio W bohaterskim Narodzie. , Bohaterstwo ocala narody. Bohater wzbija sie i sig-ga tam, gdzie tylko duch dosiegnao moie. Oto charakterystyka Narodu Polskiego. Polska przechodzi obecnie najcieiszy okres historyi Wiekow, cierpi jak Zaden narod, ale przecierpi go, przetrwa, bo Chrystus jest blisko, jest Wsrod swoich. Oby jak najrychlej zaswitala jutrzenka pokoju i Wolnosci prawdziwej dla tego umgczouego, sziachetnego Narodu-Wierzrriy, mocno Ze nadejdzie ta chwila, bo Bog 3 Prawda zawsze zwycieia. S Podziekowanie Najszczersze podziekowanie skladamy uaszym przezacnym Rodzicom za ich prace 1 poswiecenie sie dia nas. Albowiem ich jest zasluga Zesmy uczeszczali do VVyZszej Polskiej Szkoly Katolickiej, W kitorej nietylko otrzymalismy przygotowauie do Zycia W swiecie materyalnym-ale tei do Zycia poza materja-:lo Zycia chrzesci- jariskiego, do Zycia, ktore trwao bedzie na wieki. E Rowniei skladamy z glebi s-Orc podziokowanie uaszym Przyjaciolom, ktorzy pracuja i popieraja nasza WVyZsza Szkole Katolicka. Bog im zaplao. Czas spedzony W Alma Mater pozostanie nam W pamieci, gdyi wytworzyl ou pewieu stosunek, zadzierzgnal Wezel, ktory nie latwo sie targa. Tak zlaczeui i L1- mocnieni idimy W Zycie czyniac dobrze, spelnajac obowiazki Wzgledem Boga. siebie i wzgle-dem tych z ktorymi Opatrzzioso przsznacza nam Zyo. Wystegp Studenteryi w Sztukach Dramatycznych SIEDZA C Moskwiliski, E. Kurowski OD LEWEJ KU PRAWEJ: R. BUZl3k T Jezxoz STOJA C Kulesia, F. Moskwiziski, L. Wieczorek. ski, T. Kandzierski, M. Dlugosz. R P1echock1 L. Jackowiak, D. Klawiziskl, E. Ad3H1Skl H R11 Z Dkazyi Dwusetnej Rocznicy Tadeusza Kosciuszki Wielki bohaterze dw6ch swiatciw, dzis ciebie czcimy jako wielkiego bojownika 0 wolnosci, o zasady moralne, kt6re dajq moinosd szczescia i spokoju-zasady, kt6re prowadzq wolny narfmd do rozwoju kultury materjalnej i duchownej. Tadeuszu Kosciuszko, nar6d Polski Cig zrodzil z duszy jego wyczerpales bo- haterstwo, sluiqc przykladem pokoleniom. Blask Twej szczerej pracy i poswiece- ma sie dla wolnosci Stanciw Zjednoczonych opromienia nas i daje nam pelne prawo do zienm, 0 ktdrq walczyles tak szlachetnie, na rdwni z Washingtonem. Lecz prz3- dewszystkiem, zaslugi bohaterskie Polakdw, nietylko na ziemi Washingtona, ale na wszystkich odcinkach wojezmych, daja, Polsce sprawiedliwe i zasluione prawo do wolnosci, do niepodleglosci politycznej i ekonomicznej. Naleiy sig swiqte prawo do Zycia i rozwoju Narodowi Polskiemu, kt6ry plzelal krew za wolnosci wszystkich narod6w. Dzis my tu zebrani zwracamy sie Boie do Ciebie Z blaganiem Daj WolnosC Polsce! Niech ludowi Polskiemu, tak bohaterskiemu stanie sis sprawiedlivvosd Niech lud Polski mc3wi: Pan nas wyzwolil z ra,k nieprzyjaciela i mamy Ojczyzng. Niech mocarstwa wzruszal sie krzywdq wyrzgdzonzq, Polsce i niech czesci jej zlgczone bg-da. Niech Zyje Polska, niech Zyje Tadeusz Kosciuszko, niech iyjq, bohatcrzy polscy! Very Rev. Msgr. J. Sabo Rev. S. A. Gruza, C.S.C. Rev. A. J. Rozewicz, C.S.C. Rev. B. J. Sztuczko, S.S.C. Rev. I. Gapczynski Rev. E. Phillippe Rev. J. Horvath Rev. F. X. Luzny, C.S.C. Rev. T. Depa Rev. C. F. Grabarz, C.S.C. Rev. S. A. Jankowski, C.S.C. Rev. G. Szymanowski, C.S.C. Rev. J. Winiarski, C.S.C. Rev. C. J. Witucki, C.S.C. Rev. L. C. Wojciechowski, C.S.C Rev. G. Stajkowski, O.F.M. 'Efsi' MTS- M- Aflfmwlak Mr. and Mrs. F. Kopinski Mr- and MTS- C- F- B3-lka Mr. and Mrs. V. Koziatek Mr- and Mrs- F- S- Bilinski Mr. and Mrs. S. J. Kuczmanski Mr- 3-nd MVS- S- Blachafski Mr. and Mrs. R. E. Latkowski MT- and Mrs' F- J- Blankeft Mr. and Mrs.. T. H. Latkowski Mr- and MFS- W- Bfambeft Mr. and Mrs. K. F. Lubinski Mr. and Mrs. B. Budzinski Mr. and Mrs- C, Lisiecki Mr- and MTS- L- J- Cheyniniak Mr. and Mrs. E. Markiewicz Mr- and MTS- M' Cormflls Mr. and Mrs. C. Mat-ernowski Mr' and Mrs- J- Debmak Mr. and Mrs. J. J. Niemier Mr. and Mrs. B. Dobrzykowski Mr. and M,-S. F. N0yy'acki MT. 3l'ld MTS. J. Eichsteadt Ml.. and Mrs.. L' H. Rvbac.k Mr. and Mrs. L. Ewald Mrs. A. Reita. ' Mf- and Mrs- W- H- Gentry Mr. and Mrs. C. B. slort, sr. Mr' and Mrs' Grzefzczyk Mr. and Mrs. C. Skowronski MTS' R- GOHSMOWSK1 Mr. and Mrs. S. Salwowski Mr. and Mrs. C. Her-klinski Mrs- M. A. Stajkowski Ml'. and Mrs. C. B. JaIlk0WSki Ml.. and Mrs. J. Strvchalski MF- and Mrs- M- Jankowski Mr. and Mrs. A. S1116 Mr' and Mrs' A' J' Jaworski Mr. and Mrs.. E. Szymanski, Sr Mr. and Mrs. I. Kandzierski Mr. and Mrs. J. Szymanski Mr. and Mrs. F. Kaniewski, Sr MI.. and Mrs. J- Sipocz Mr. and Mrs. I. Kazmierzak MI.. and Mrs' F. Swienml Mr. and Mrs. W. Kazmierzak Ml.. and Mrs. L' Tappan Sz Mr. and Mrs. J. F. we-solowski M1-, yv, Kglaf-Z Mr. and Mrs. F. VVOjciec-howski Mr. and Mrs. Z. Kolski Mr. and Mrs. F. Zmyslo Senior Honor Roll Hildegarde Adamczak, 1503 W. Dunham St. Mariagnes Balka, 1113 Napier St., 3-1092 Margie Bilinski, R. R. 2, Box 196, 2-3033 Henry Blacharski, 3017 Green St. Louise Blankert, 624 N. Birdsell St., 3-4738 Lorraine Blankert, 624 N. Birdsell St., 3-4738 Robert Brambert, 524 S. Jackson St., 3-7016 Phyllis Brock, Post Office Box 863 Leo Budzinski, 702 Monson St., 2-6326 Ted Chelminiak, 1022 College St., 3-7378 Donald Cornelis, 1016 W. Jefferson Blvd. Rita Debniak, 1811 Sibley Ave., 4-7210 Ed. Dobrzykowski, 3001 Western Ave. Stanley Eichsteadt, 901 W. Jefferson Blvd. Helen Ewald, 1009 W. Thomas St. Ethel Louise Gentry, 817 So. Lake St. Phyllis Grzeszczyk, 1622 S. Webster St. Dolores Gonsiorowski, 1122. E. Indiana Ave., 2-5312 Casimir Hecklinski, 2709 Prast Blvd. Sophie Jankowski, R.R. 1, Box 107, North Liberty Theresa Jankowski, 621 W. VVayne St., 4-3790 Marcia Jaworski, 829 Huey Ave., 4-7753 Bert Kandzierski, 2422 W. Ford St. Frank Kaniewski, 1124 Kaley St., 2-6462 Betty Kazmierzak, 1007 W. Dunham St., 3-6208 Gertrude Kazmierzak, 2504 Kenwood Ave., 2-6138 Dorothy Kiryan, 2601 Hemlock Way, 2-4757 Mary Klaudusz, 1618 Pulaski St., 3-8762 Ted Kolacz, 2602 VVes-tem Ave., 3-0724 Jean Kolski, 1229 VV. Thomas St., 2-3601 Beatrice Kopinski, 615 N. Studebaker St. Lorraine Koziatek, 419 Dnmdee St., 3-7040 Pat Kuczmanski, 755 N. Olive St., 3-8618 Eugene Latkowski, 838 N. Huey Ave. Edmund Latkowski, 2122 Lincoln YVay VVest Theresa Latkowski, 838 N. Huey Ave. Marcella Lisiecki, R. R. 1, New Carlisle Rita Lubinski, 439 S. Olive St., 2-4339 Gerry Markiewicz, 711 S. Amold St., 2-2996 Bill Maternowski, 745 S. Walnut St., 3-8661 Evelyn Niemier, 505 N. Johnson St. Clemie Nowacki, 616 S. Olive St. Lorretta Reiter, 1034 W. Dunham St., 4-6474 Virginia Ryback, 714 N. Brookfield St., 4-5538 Loretta Salwowski, 1615 Sibley St., 2-5188 Ethel Sipocz, R. R. 3, Box 18 Delphine Skowronski, 220 N. Brookfield St., 4-0995 Mary Rose Slott, 203 S. Chestnut St., 3-0043 Gladys Stajkowski, 824 S. Jackson St., 2-5486 Hilda Strychalski, 1021 N. Brookfield St.. 4-2400 Dolores Sule, 705 N. Olive St., 2-2918. Richard Swiental. 706 Meade St. Daniel Szymanski, 1034 W. Colfax Ave. Irvin Szymanskl, 1711 W. Sample St. Ray Wesolowski, 709 N. Brookfield St., 4-5622 John Wojciechowski, 1526 Parallel St. Eleonor Zmyslo, 3115 Westem Ave., 4-2450 L. A. KOLUPA, Inc. D R U G S T 0 R E PRESCRIPTIONS 401 SO. CHAPIN STREET PHONE 3-2047 South Bend, Indiana A ---LQQA- . ., l 0 CONGRATULATIONS TO THE CLASS OF 1946 1. ROTUNNO an co. RING CRAFT 4105 W. NORTH AVENUE-PHONE CAPITOL 1181-CHICAGO, ILL 0 , CONGRATULATIONS CARLTON STUDIO PHOTOGRAPHS THAT PLEASE Suites 4-5-6-7 State Theatre Bldg PHONE 4-9596 South Bend, Indiana A DRINK MILK FOR HEALTH V -vvvvvvvv BEST WISHES for SUCCESS From the Ushers Society of St. Hedwige Parish Congratulatioiis and Best Wishes to the Class of 1946 Office Phone Office Hours 3-3097 9 to 5 Dr. A. P. Shipman DENTIST 540 ASSOCIATES BLDG. South Bend, Indiana TUESLEY'S DRUG STORE PREsCR1PT1oNs 2320 Lincoln Way West South Bend, Indiana COMPLIMENTS of MILADY SHOP 119 North Michigan St. SON N EBORN 'S SPORT SHOP 121 W. Colfax Avenue PHONE 3-3702 South Bend, Indiana BEST WISHES to the CLASS of '46 1 CONGRATULATIONS FROM Alice's Beauty Shoppe 1241 W. Colfax Ave. PHONE 3-4340 I vvwvrwvvrwv-rvvvwvrvwvrvwvrvvv-vw' CONGRATULATIONS from THE MORRIS PLAN 118 North Main Street South Bend, Indiana THE BOOK SHOP BOOKS, SOCIAL STATIONERY GREETING CARDS and FOUNTAIN PENS 130 N. Michigan Street South Bend, Indiana .44 v Congratulations Dr. C. A. Kowals DENTIST Suite 208 SHERLAND BLDG. South Bend, Ind. CO1Ig'1'3tL1I2tt1011S Washington Drug Store 1301 W. WASHINGTON AVE Phone 3-8994 I N '. r My -3, ' 'lf 5 I-ZZ 1g'1 V. Q 1,22gf?zff wg. 4 4-rf w V 3, . . L 3 S I - ga g5'f1IAfffi Q H -x Z M ? :hx x iffy Ygjkffl Lf, ,Tu . Wt x .UVM- ,X qw , , we A , ,fl ,L ,, sf, 1 -li I 1 2 jr ,557 3 1 i '- 7 N , K f A A 4 5' :'A 'N 5 7 wh ' f ff' Mffffff , . I ,lviggg , , , ' ,fp -9, - ,-.V LM, - , 3 LE I PPA- Ki- MMM- 4 1 M if jig 1 A -4fx,4L.:4w ,, -'gl i- , V-N V ,,-..V wr :EJ ii. .: 9 y an N 32 . I4 ,QQ .54lV,'5N . h 4 1.53, 'Inn 'MQ 5 A g X iiihr' ' ,Qi X ' 4' - X52 P' f 'vl-- Q? A , I lj ' '-f,, ' V if fffffu . ' A' 3' J I I A' 5 ff A I l 'Q 'N -7 Nf . 40. ' 1, ' 'K Zi Q ' 4 dr, 'ZW i ' ff fi' f . ,bv f 3 ' f, , . I If ' Q AW-- . g':Ax'?'? xl 4' if i - Zvi it 9 ,QA if is 1' jr .2 Q 2 . ji ' ' A 1 Q' jf' ' h Z ,Wifi AN,, I , 1, E . 6 I ' Av A VV ., W . - ,pw f I W Z0 win? RFQ' 5 5 , ,, I ff ff in fd If . V , A K I-iigwgf ii!! S, 5-vzffwwf Av,:, 1 ,-, I 1 MW , 5 rf, -' ww! . ,f, f . ,.,-- ' ' v ::. is w U54 Q 4' e . I. 12,55 ' iff 4 1 - 1 , 4 ?:-fm . . ' 'I ' -.f1 :'f- 7535 if ' f!'5f,'f!fU'?,- A ' A .. ' 4 ,t h D A wwf! I bf, W .UU .4 A ,I it 1 ff' y 5 N? , 1 Q n 'f ..r! A f - 43 ' .. f 2 A 4 , . , QV, ,VV 9 'ft' V I k 'Y . , 4 '7 !I 1 .- iff , if ..if- xl, -X. x vw, . ,J f U if -I A ,J 4 ,Mr 0? W . 5? , I MM. 4 Il, l Q il, -1 ' .QQ . gg' f f :ff ff fx ' , HQ YH. In If 'If ,A f ww,,,,,,QWMg.wpM. M-mama.-1.3 V. - w , ,K ,f W .L . S , 55 A M , ff , L M A zz I 1, if I u I: A V - ,X I if 7 f ' .M M31 f QV 9 -. I ,wffwg N4 E N 4 V, A 3 A, X W ,V A ' ' 4 w M ,- ' lzq' 'Q Af W Q A In .1 ' ,L X M 5, ,V -, ti! ,- A, li- - My - '12 41, '16 , ,f -A was X I .31 K 135 it Qs Q ni 5 A t Q . ' Q :X N My S ' E , rx? r 'X M .f rg-A, pg - f' ., Q I Y J Q ' Q '1', 1 'Jo Yr- , A aims' xg f J R AIN v GREETINGS SCHUYLER COLFAX PGST 3194 Veterans of Foreign Wars of U. S. 535 SO. GRANT ST. 3-941-xr-f- COMPLIMENTS OF Cascade Paper Co. NORTH ADAMS, MASS. Nothing great was ever accom- plished without enthusiasm. - Congratulations and Best Wishes to the Class of '46 TED'S TAVERN 643 LaPorte Ave. South Bend, Indiana , , In Northern Indiana it's W man? BEST WISHES TO THE CLASS of '46 Dr. Rudolph OCULIST J. M. S. BUILDING -4444444444 COMPLIMENTS H. L. Green Co. OF A MORE THAN A K 10 0 FRIEND 444.44' F F -.i : CONGRATULATIONS H.CZARNECKI RGYAL BLUE GROCERY STORE 1632 WEST INDIANA AVENUE PHONE 3-0800 South Bend, Indiana A4444A OUR LADY of HUNGARY CHURCH Rt. Rev. Msgr. JOHN S. SABO Rev. STEPHEN M. STEPHENSE Rev. EDWARD KEEVER Rev. MARTIN HORVATH MODERN ZSCHOOL ,SUPPLY COMPLETE SCHOOL EQUIPMENT 3816 E. Sixteenth Street Indianapolis 7, Ind -5444444L Iohnson's Food Mart COMPLIMENTS OF ' . U 3 Quahty Low-Prlced Meats Garden Fresh Fruits Frank I' Bruggner and Vegetables COUNTY CLERK F Money-Back-Guarantee 1 4 5 2324 L. W. WEST PHONE 4-4591 I Phone 3-2519 St. Joseph Cemetery 86 Undertaking Ass,n Michael A. Jurek, Manager DAY and NIGHT SERVICE Mrs. Harriet Zbieranski, Lady Asst. 1233 WESTERN AVENUE s0UTH BEND, INDIANA 4444-- - COMPLIMENTS OF A FRIEND Alby's Steak House , '1 Henry Woltman 81: Sons Grocery and Market 803 SO. CHAPIN ST. Profits Small - Business Great Tl1at's the Way We Operate PHONE 4-3701 5 l 4 4 4 4 4 COMPLIMENTS OF MIKE NYIKOS Restaurant BOWLING and DINNERS Beer - Wine - Liquor 1233 VVEST WASHINGTON AVE. South Bend, Indiana IF IT'S NEW YOU WILL FIND IT AT GREENE'S Dresses Coats Hosiery Millinery Lingerie CONGRATULATIONS and BEST VVISHES from Mr. 8z Mrs. STANLEY CIERZNIAK V ' '1 r 3 Compliments of Dr. B. W. STREETS 106W N. Walnut Street South Bend, Indiana -I ,,,,- 4 , mvrvvvvrvwvvrvvwvvEvvvvrvvvvvvv 4 4 4 4 4 WEISBERGER BROS., Inc. Wholesale PAPER and SUPPLIES 1831 S. Main Street South Bend, Indiana PHONE 4-3181 CONGRATULATIONS 1 I TO THE GRADUATING CLASS 3 call . . Earl P. Garson . . for 3 of '46 1 A Dr F S Hospital-Medical-Laboratory . .DEILJTIST j Equipment-Supplies 1222 Western Ave. Phone 3-9520 4 3,3682 South Bend, Indiana 4 1 vvvvvvvvvvrvvvvmvvvvvv vvvrvwvvvvvvvvvvvvvrvwvvq VARGA HARDWARE COMPANY THE TRUE VALUE STQRE 242 SOUTH CHAPIN STREET SOUTH BEND, INDIANA f - -LAL. Prikosovich's Meat and Grocery Store 240 So. Chapin St. SOUTH BEND, IND. Phone 3-0437 AA- FLOWERS FOR ALL OCCASIONS West Side Floral Co. Where Your Best Friends Buy Their Flowers. We Telegraph Flowers 232 SO. CHAPIN ST. CAS. GADAGZ, Prop. Phone 3-4545 South Bend, Indiana -,.,.4,-LA.fAx.4.44a.r-4.4.4f--x4444.4.. CONGRATULATIONS GRADUATES I Dr. T. B. Pauszek Physician and Surgeon 563 ASSOCIATES BLDG. Phone 3-3257 SOUTH BFND INDIANA Congratulation JoHN SULE'S TAVERN Beer - Wine - Liquor Food Al. Sule, Mgr. 322 SO. CHAPIN ST. South Bend, Indiana -YYY?-v Congratulations to the Seniors from Huron Pharmacy John Cieslewicz, R.P., Prop. 2210 W. HURON STREET Phone 3-0330 South Bend, Indiana rv'v'v'v'v?1fv rvT: . Handbags Trunks HANS - Rl NTZSCH llggdgf' Michigan at Colfax Luggage Gifts GIFTS - and - SMART CLOTHES FOR THE 1946 GRADUATE Ellsmnrtlvs V D121mondfN'Zllatchcr Njewclry CONGRATULATIONS TO THE SENIORS FROM Mahowalcfs TRAVEL GOODS 121 W. WASHINGTON SAL LAN GN ER E 4: vrvvw P P I Tuxedo Rental c L. E. SZMYD TAILOR 1225 Western Avenue , PHONE 3-5327 South Bend, Indiana L P .zA-AAAAAAAA-n4.4.fAAAL4.fA--nf- AL4.A.f-- A' Compliments of DEKA'S STAVER LEO and WALTER DEKA Proprietors N 849 S. Chapin St. Phone 3-0851 ,..4.44.4.rA- 444 CONGRATULATIONS TO THE CLASS of '46 JOHN CYBULS K MEATS and GROCERIES 429 S. Walnut St. South Bend, Indiana I '-444444.- vvvvvvvvvvvvvvw vvvrvw.-vrwvvrivvvvf vvv rvwvvv Stella's Beauty Shoppe Mrs. Stella Buczkowski, Prop. 1011 W. Dunham St. THE LATEST IN PERMANENTS For Appointment Call 3-3536 South Bend, Indiana -------x,---.s,-- LLL.:--s:AA vvrvwvv Compliments of g B. P. MIN CZEWSKI 8: SON REAL ESTATE and all FORMS of INSURANCE 1122 Western Ave. Phone 2-1242 i4.A.44. vvvvv BEST WISHES TO THE CLASS OF 1946 FROM Feingold Clothiers 444 SO. CHAPIN ST. CLOTHES FOR YOUNG AND OLD vvvv rvvwvrwvvvwvvvrvwvvvv Congratulations to the Class of 746 From the BELLE-HOPS P P VELMA BETTY RITA JOAN IREN E l r , , , , , ,,,.1,,,,1.1.,.,.......,...l Yvvvvvvvvw v 'v' 'W Lydick Lumber and Coal Co When it's ltmlael' call our uumlver TO 5 Phone 31031 and -1-9616 K SOUTH BEND, IND. FROM K R.R. 3 L........A...........,,...,.A, ...A. F. Brambert 526 SO. JACKSON STREET A good place to trade B SL S SANDOCK FURNITURE, RUGS, STOVES LINOLEUM Store Open: Tuesday, Thursday and Saturday Nights 1217-19-21 West Washington Ave. SOUTH BEND, IND. AaA-- frxgacx , N X..,M, W. Our Lady of Victory, we plead secure and maintain peacein the truth. justice and charity of Christ in our homes, schools, country and work. v vvvvwwv THE DAINTY MAID B A K E S H 0 P Fancy Cakes A Specialty PHONE 4-3636 123 N. MICHIGAN STREET South Bend, Indiana --1A-V-AAAAQ- CQMPLIMENTS OF SMOGOR LUMBER CO. 407 SO. LAUREL STREET SOUTH BEND, IND. -vrvwvvvvrvwvvwvv---v-- -vrvvw CONGRATULATIONS and BEST WISHES TO THE CLASS OF '46 joseph, Laura, Norbert, Geraldine BURZYN SKI 515 So. Pulaski Street A vv vvEvvvrvvwvvvvvJWvvv1vrv G. SCHWIND T. SWIATOWY 913-1 PHONE 4-5371 United Heating 86 Plumbing Co. Power, Steam, Hot Water Vapor Heating and Areolas Ventilating, Plumbing and Sewerage No Job Too Large, Small, Simple or Complicated W. INDIANA AVE. SOUTH BEN D, IND vvvvvrvwvvvvvvrvvvvvvvvv A-A---AAx4r-QAAQ---1444JA BEST WISHES from GERMAN PROGRESS CLUB JOSEPH ANDERT, President ERNEST WON ISCH, Treasurer x444.fAAAAx444:-AAAAAAAAAn44.rAn4A.:AAAAAxA4444.4.L4g-4g-44-.-..,....., Dr. W. 3. FILIPEK PHYSICIAN and SURGEON 310-12 Odd Fellows Bldg. South Bend, Indiana PHONES: S465 OFFICE -::- 3-4412 RESIDENCE vvvwvv Congratulations john Almassy, Sr. TAVERN Beer - Wine - Liquor FOOD DAILY Goulash 317 so. CHAPIN sT. Phone 3-0661 Congratulations 4 4 john Kwitek SHOE REPAIR sHoP 408 SO, CHAPIN STREET 1 3 South Be nd, Infiana I 1 4 1 1 '-44A.4.4.4.., --i441--LAAJA-x41- V v-- 3 Compliments of Lauer,s Standard Service 1418 W. Linden Ave. South Bend, Indiana GOLD TONE STUDIO GRADUATES, CONGRATULATIONS I 128 West Washington Avenue SOUTH BEND, IND. Ph ne 2-4420 CONGRATULATIONS from So. Bend X-Ray Laboratoz y S25 Sherland Building' South Bend, Indiana Phone 4-3541 F. FISHER, M. D. M. J. THORNTON, M. D. -1.4.4.4.4.A.A.4.. A.4L444.4.f-g4.4.4.4-AAAAAAAA.A.A.4.44.z--L44,. Congratulations To The Class of '46 South Bend Aerie No. 435 4 Fraternal Order of Eagles South Bend, Indiana 4 - i . RAY'S BIKE SHOP 1126 Western Ave we Phone 2-4433 f COMPLIMENTS OF v'v'v'v'v'vv'v'vvvvv'vv CONGRATLATIONS and BEST WISHES to the CLASS of '46 Gene De Wyze Grocery and Filling Station 1413 Western Avenue SOUTH BEND, INDIANA CONGRATULATIONS TO THE CLASS OF '46 from BUSINESS SYSTEMS, Inc. 126 so. Main sf. Greeting Cards - Fine Stationery Unusual Gifts - Office Supplies Office Equipment PHONE 4-1188 south Bend, Indiana ' AQ-J COMPLIMENTS OF Whitcomb Sz Keller, Inc. REALTORS Builders of over 2400 Homes 230 W. Jefferson Blvd. SOUTH BEND, IND. The FGRAKER Drug Co. Phone 4-0465 1342 Lincoln Way West South Bend, Ind. 'vvvvvv? Compliments of Olive Shoe Repair Shop S. KUJAWA, Prop. 602 So. O.ive Street CONGRATULATIONS TO THE SENIORS of '46 FROM S. KAPALCZYN SKI GROCERIES and DELICATESSEN 632 S. Olive Street Tel. 3-3072 South Bend, Indiana L444A 'vvvv1v BEST WISHES from Fiwek Bros. Furniture and Hardware 501-03 SO. CARLISLE ST. Phone 4-6937 South Bend, Indianla West-Town Clothiers CLOTHES FOR DAD Sz LAD 1139-41 WESTERN AVE. South Bend, Indiana Compliments of Julius Mastaert owner of HAPPY'S BAR 217 So. Chapin St. BEST WISHES to the CLASS of '46 Badur Bros. Coal Co. 1709 Fassnacht Ave. South Bend, Indiana CONGRATULATIONS and BEST WISHES to the Class of 1946 Andrzejewski' s FOOD MARKET 702 SO. PHILLIPA ST. Phone 3-0363 Quality Meats and Groceries WLADYSLAWA ANDRZEJEWSKA Proprietor AA-LLLLLLAAA I. Pajakowski 86 Sons GROCERY and MARKET 2110 Linden Avenue PHONE 4-1971 South Bend, Indiana MRS. Veronica Przybysz GROCERIES, IVIEATS and HARDWARE 803 S. WALNUT ST. Phone 3-0368 UTH BEND. INDIANA Compliments of Sigrist Furniture Warehouse New and Used Furniture 1137 WESTERN AVENUE CROSLEY RADIOS and REFRIGERATORS vvvv4rvvvvwvvrvv1v- 4 Congratulations Schuyler Rose Clncorporatedj 4 4 Coal and Coke 1 I 1512 WESTERN AVENUE I Building Materials South Bend, Ind. CHESTER J. JANKOWSK1 Manager ---x44zAAxzAg 'vw-rvv CONGRATULATIONS and BEST VVISHES TO THE CLASS of '46 from Michael and Julia G R Z E S Z C Z Y K L........,,........,,,,....,....... vvvvvvvvvvvvvvrvvw BEST VVISHES to the CLASS of '46 Anthony Derda SERVICE STATION Western at Dundee An4zAAAA vvvvvvvvwvvvwvvrvvvvwvvvvwvvvrwvrv CONGRATULATIONS and BEST WISHES to Lhe CLASS of '46 from ARCADE MARKET CONGRATULATIONS and BEST WISHES from WARSAW CUT RATE DRUG STORE S01 So. Wahmut Street Mr. LOUIS J. ROGERS, Owner I-vrvwvrvvvv-vvvvvrvvwvrwvvrw Congratulations and Best Wishes to the Class of 1946 from M. Kaniewski Furniture and Hardware 1201 Western Ave. Phone 4-6869 . vvvvvvvvv .4AAA Congratulations JOE BUDD to the BOOK BINDERY Class of '46 1185 ST. JAMES CUURT FROM Ph'0l1e 4-7717 South Bend' mm Bert Bednarek L 1 vvv1vevrvwvvvmvvv ' vq, CONGRATULATIONS Dr. M. Palicki OPTOMETRIST 308 J. M. S. BLDG. PHONE 3-232-1 South Bend, Indiana AAAAn4444AAA-ALAJAQ vvwvrvwvvwvrwvvvwvrvvvwvvvrvwv Conmlime-nts of ..,...,1-... ,,- , I IIJIII, S Furriers For Five Generations 314 N. MICHIGAN ST. ---QAAAA-x41-44A--AAAL444444444 vvvvvrvvwvvvvvrvwvv Van Buren Grocery Markets 1539 Lincoln Hay XYest Phone 3-0820 907 California, Ave. 4-6481 2312 Dixie Highway North 2-4826 704 E. Sample St. 3-0601 STANLEY BARTKOWIAK 8: SONS .4444-x4.fAAAx41--if-AL:-AL444Ag444i kvvvvvvvrwvvvvvvva-vvvvwvvvvv CONGRATULATIONS 3 AND BEST WISHES from 5 FRANK'S CASH MARKET 106 N. Walnut street Phone 4-6496 South Bend, Indiana 4 -A AAAAAAA---AAAA v1-vrv1vvv1-vrv'v'+'vv1vrvwvvvrv1vvvv Congratulations to the Class of '46 WAN DA BADOWSKA -vvvvvrv-vv vvvrvvrwvrvvvrv 4 4 4 Compliments of Morningside Pharmacy A--n4fAA-AAA HW? CATH ouc H BEND HIGH 5 T CH 50 MENHV SERVICE 00'- lfll- ill' itll? iid!-i' 'kiii Y ig' fffv2HH1z:3 555 H- tif I . ii' fi' I tl me I 1 'kahli if -fit fini if-gf hu, HH fur urn' 'H 'fur ffffffff ir fwfffiffi' :fr mmf 'f,.?,f+: ff+u+'u+I-1+ 101 v vEvvvvvrvvwvvvvvvvJ Compliments to the Seniors of '46 from Northern Indiana Public Service Co. ,.44444A4.444.--A-A+-AAA1.4.fA-AAxfAA vvvvvrvvwvvvrwvvvvrwvrwvvvvvvv Congratulations Makielski Art Shop Pictures - Picture Framing Artist Material 117 N, MAIN ST. PHONE 3-2409 s th B 1 1 d --,-5,--,----.s,AA-,-A-,--,-,--,---,A vvvvvvvvvvvvvrwvvvvvrvvvvvvvvv JOE'S BARBER SHGP 1420 Fassnacht Avenue JOE MEULEMAN, Prop 4 x444.s.4-A--AAA-AA-x.4.:AAAAA-As.rAs4.Al rvwvvvvvvvvrvvvvvvvvvvvvvvvvv- J, TRETHEWEY JOE, THE JEWELEFY' Diamonfls - Watches - Jewelry N. MAIN ST J.M.S. BLDG. vvvvvrwvvvvvvvvvvvvvvvvvvrvvvv BEST WISHES FROM Helen 86 Charlotte 1948 4 E -A-AA AAA-A-s4.rAe-AAA--s.:-AAAn4Q- A544JA CGMPLIMENTS OF S. S. KRESGE CC. 205 S. MICHIGAN STREET South Bend, Indiana Congratulations Congratulations Class of '46 TO THE CLAss of '46 FROM C. F. BALKA Mr. and Mrs. Commissioner of Streets J. Strychalsld A144:AL444-5444 CONGRATULATIONS FROM Mr. and Mrs. F. Cpaczewski Mr. and Mrs. B. Strychalski Mr. and Mrs. B. Glon Mr. and Mrs. L. Witucki A fA 4 Brookfield Pharmacy Midwest SUPPIY C0 230 N. EROOKEIELD STREET Eiifflgilkigggffgs hone 30419 Pho-we 2-3303 B h B ' mia 917 LINCOLN WAY EAST 4 .,E,..,.MME..-....E.,J CONGRATULATIONS to the GRADUATES of '46 SAINT CASIMIR'S PARISH SOUTH BEND, INDIANA Congratulations Unlon Llquor Store SSHIOFS Liquors, Wines, P. Rozplochowskl Champagnes and Cordials and Co. Phone 36739 De-21e1'SiH Furniture and Hardware 913 S. MICHIGAN STREET 1237-39 WESTERN AVENUE South Bend, Ind. Phone +5571 South Bend, Indiana M. LENTSCH BAKERY BREAD - ROLLS - PIES - PASTRIES LIKE MOTHER MAKES We specialize in Fancy Pastry For All Occasions 750 W. INDIANA AVE. Phone 3-4346 4444444g- vvvvvvY? vrYv1v BEST WISHES from C. L. Micinski Pharmacy Phone 3-0386 South Bend, Indiana ,444- - f ' Congratulations TO THE Graduating Class -o :o- 1. A. ABEL, M.D South Bend, Indiana 'vvwvvrvvvvvrvwvrvvvwvrv-vwvrv-v'v'v'vv ' COMPLIMENTS of STANLEY C. KORPAL President of City Council CITY COUNCILMAN-AT-LARGE JOHN lKellyj MIROCHA COUNCILMAN 6th DISTRICT CLEM NIEZGODSKI COUNCILMAN 2nd DISTRICT 4444444 vrvwvv Compliments of Polish American Democratic Club 302V2 S. CHAPIN STREET qvvvv1 vrvwvvvvrv17.--vrvvvvvJv1vv-vvwv-:vwv CONGRATULATIONS to the GRADUATES ST. HEDWIGE'S PARISH A CONGRATULATIONS AND BEST WISHES FOR SUCCESS TO THE GRADUATES of '46 ST. ADALBERTS PARISH South Bend, Indiana -Q-n44:AA+-+-xg:-i4 vvvvvvv CONGRATULATIONS tothe CLASS of '46 fromthe FRESHMEN Room 206 Sister Stanislaus Sponsor Clement Rachuba President George Aranowski Vice Pres. Marie Dlugosz Sec. Robert .Iankowski Treas, Arthur Czfosnowski Irene Dlugosz Soc. Chairman James Johnson Joan Krol Student Council Class of '49 -:o:- Room 207 Sister Theophane Sponsor Leonard Klosinski President Ted Williams Vice Pres. .lacquelyn Slott Sec. Casimir J erzakowski Treas. .Ioan Chrobot Inez Sule Soc. Chairman Clarence Wesolowski Louise Cudowski Student Council Room 205 Sister Ancilla Sponsor Bernard Czyzewski President Daniel Mirocha Vice Pres. Eugene Szymczak Sec. Elaine Krol Treas. Myra Kochanowski Patricia Madaras Soc. Chairman Edward Palicki Marion Chmiel Student Council AAAA---- vvvv CONGRATULATIONS CL A tothe ASS of '46 fromthe SUPHOMORES CLASS of '48 Room 201 Sister M. Theresa Sponsor Vincent Koziatek President .lim Deka Vice Pres. Mary Alice Klawinska Sec. Theresa Kwestarowska Treas. Robert Przybysz Soc. Chairman Evelyn Janiak Florian Moskwinski Student Council -:o:- Room 204 Sister Adolphine Sponsor Mary Ann Bejma President Daniel Wojciechowski Vice Pres. Helene Kil Sec. Monica Was Treafs. Dolores Peczkowski Soc. Chairman Rita Jane Futa Floyd Szuba Student Council 1.44:---An444: Room 105 Sister Celeste Sponsor Richard Balka President Irene De Fauw Vice Pres. Helen Cierniak Sec. Rita Janiszczak Treas. Betty Jane Lorence Soc. Chairman Lorraine Wawrzyniak Daniel Ewald Student Council
Are you trying to find old school friends, old classmates, fellow servicemen or shipmates? Do you want to see past girlfriends or boyfriends? Relive homecoming, prom, graduation, and other moments on campus captured in yearbook pictures. Revisit your fraternity or sorority and see familiar places. See members of old school clubs and relive old times. Start your search today!
Looking for old family members and relatives? Do you want to find pictures of parents or grandparents when they were in school? Want to find out what hairstyle was popular in the 1920s? E-Yearbook.com has a wealth of genealogy information spanning over a century for many schools with full text search. Use our online Genealogy Resource to uncover history quickly!
Are you planning a reunion and need assistance? E-Yearbook.com can help you with scanning and providing access to yearbook images for promotional materials and activities. We can provide you with an electronic version of your yearbook that can assist you with reunion planning. E-Yearbook.com will also publish the yearbook images online for people to share and enjoy.