Simpson Bible College - Gateway Yearbook (San Francisco, CA)

Page 75 text:

.,n, ,, iii 'gif 1 T' ' fan. ll F 0 'X ve- f ..- ' fy V 1 T V' ' ' f i 4 M , X' 1 -Sh - ' ' ,. M. .. , ,V 7:3591 5213911 ,mast gli M E0 za A Img, ho Q ly diss G- G :L 1 J XY ' 'V 6 fi M Qu U' Rm '1 N ACN J. - ' J K li IYVNVU '732??'?'1i i'f '71W'f'Q' W fl' WH .- 'iv- 1 ' 1? of ,Q , n P' , - - P .V--LW, R .-if VW.. Mlm Vi,-51- ziiwf ,,L,JLQ. mgmm. Q Grad :LHS MU Ellgflg 131521 -J gf Q, 54,713 W bf' UKIWQ: 7? vw ff .f ngfyf- , WN F. ..,,-n MQ, A, -Dm 5 1' nj v qv 1 5 md N '1 'M' ' ' ffluw L7 :H MD fi,2:41N mfwfeigg U'jfm1?W-f9ji1fef11 .mm ffm Q gm-gh Q. ,gym I , . ., -, g.c,4. J, .. V ,. .,,.,,,,L,,,V -51 , .L A,-LLL, ,A-A 1,1 ,ii 4.11, 9 g1:. 1igg15i pai ' 1 ,f ug Q . L. r, . J-. VY. . ,,,,Li,,T L , ,. w--.K,,..,.f.. ,,,L. 4 . . , YV A :--,---- Q..,,,,,,.,'.,,.f,,.,,L. , iff 3'F ,J V 5 ' 7 I V, wg L r V YH f L I z J A' .lf ' f. w 'Cir T7 -1 Ti? ers:-:div -gg., Pl ,-Q 4 'L 1 K ,W --.7122 N -JH ,. . .1 X -.-l,-----4.,?T.a:4::,? Q A - J .1-Aq' :-1, - ' .EQ I KiQ7L...2ETi. ,-,--E:-f ,ve 'nf' uf r....,-1 :. :?'- gfj' Q' if ,fu ,- Nag ,' I If . r .wg V f- .Q .. ' V, gil, Aw, ,T .X-,.,44.4: .J T., ,gy JL,',, ' x ' f . ,. 1' , Q , 5 'f , WL' -W M7533 . I wiv' Q MPH? szlhw-If 3-RF FQ. f my ff- , .. 1 gU,'4f 3 U! 4 ': '14:.fQ1:: I JZ 211211 'E '- 'W Q ' Emma N., vT 't , ,fZ.1EAtLL ,lwiu 11, 5 HM 'gTLv3'iA.a LM,,A5.WW1,w,1 Ts., A T q 'VN Sf' '12 ff f 7 . fp Qs ,LL ,. J- ,, ' ,, .' Leftfton1gglttwfzrst..roz1f.w.4Ufutly Patt01gg,LClms Iczchbsibgfidus :ff gil G sm 1!,f1,n,G39 Mb 3,1 1,523 ggi.-,giglqt 3550 Bonme Zabel. Back row: Ann Tkachegff, Mike Kopesec. fn. U ,1 ,L y 5,1 9 E Q Q,,,,, Q .adm uw, V, 4i,7V.,f,iR' ,Y at , 05,4 432, gba, Saw? Jr A . Y x,,?Ff0,,-.1-,fi,,.3,1-f.T,-,-. 4,-L g.13lmgg44,,,,g xiwfrsh --MQL- , W Ln-up K-gi -xi cggdrfiatfm q 'fly '+'r7T 'f'1',l ,iLwL2:f-,lqm A'-:'f:1:-l--f- ffef5-T-- -hvff --'f -J-Q--fiz, ?..-..1.-,.i ,,I.:.,,,w,,,,j,,,,,,a,I, Y YA, I gr 7 1 ,iffij LQ. q, qg ,L ,LJ ,f M f .f m 9:52 W r ' V 1, nw fri'-gfr'N-vf1: 'm: ff--www I X 'W' ' - ' f fwfr - uf---f--'-21:--:gf-f -f f --'-'H 1 -'--ff ----- Q-5--1-:acf:f.G1-.i -WIN-e ,-lJL...,,....f WHL, ,:.,.,Y,,,.,,-Lg ,. ,j-A f HJ i .4-1 H347 UIQ QQf:f.mem.v f.EL1-5L..,-,5,,', , i1, ,,,:,,fK,AQ,W ,:,,, Q f 4 D 4 1 f f i Hg1..f' -gWf-ij:- r .1 .1 .5 1 Tf ' T '4' U Ww?''dh'--1' Hmm!--Ev ' Q-ww. - 5-, -31,195 -MST ner, L73 . ,A ,.V .,.,..1,..,,Q,.g,Aq5v,,,,. f 3 .LAL f,nfDfq,:4Qv-IA3Lk 4 UHKJ A Li Wg- fm 5 db! Aim - 41 - c W .f if gf jf 'z---31 -1--I--I 5, . I' ff.,-f- ff mf-1-13C A -.w,-:m.--ff,,g,.:,i WEL F-2. 9 . , ,,f,zQ,.,.-...,x,1- iw cf.-V, h f f A 1ff:'?a'mf::wmf'2'1 ---fr 1lgdiT3riiigi .,143iTiT f: zf- ri- ff-fmw:..- if f iCf:?-'---+1 ,iff io W o f :gg F g J ' wif f 'm 'f'-- M 1f :g-:fp-Q'--11 ge- -as H QB AA: ,Y .Z E ,F C in , f-,Q , 1 i...J ,W 4, W ,Q , , Q f Lg , v, 3 f is 7' - 4' -' 1 Y 4 w dysazfi-L J .1 L M 1 :QQ-,-i.5' -1.1.17 --K.i...E3x!Gw f Q , AND5- J l .D 5, f j'V'?f- .v-'mg Rf-Aff?-rwjfv M5 E- rv-gm - -7-A fi? m . 'LL M- -JL. J?-. . M, W ., . 'Q 42 W , H nw'-W n ww fy ii L, ,MWm55,w:,f mf .uldfb Qi? 111 13 MU Q., 'if My W5 C3 C- lifjfgggiiggg fa yy? Wffi E131 'V' 'lgx ,. T 82,1 'L ?fh-1412 Mn ,Va-x Aw- v- f. ll fX.,.,. . -4,. M, . ? if , ,., , ' ,, E 112 11:13 L19 V in JL U 'g-'fnxjQj,- JQAS 15153 gag Kfljqlii' 4'-:ffl -HQ if A v:'f:?,:', f -1 .752 fn.:-: -vw, ,gf -..W-, 2' ,fx ,,.'f A , fm , TY , Q 'JF HK' if Hz? ' ' U ilislilai sqm 53,111 1 Pkgmig 6 GTM C111 zsf, people th s zs ofthe rewards a receivesq. A , ., '-L, 3:1 'SJR 53 9 Cioing cities, oumff .:, V, f. missionary A.. E Arn We 1 ,L7Z gift' - fT7 7f1':' A, -Q L L, f, 1 f4, fgiM4-Q' Y Q -V f- , --1-:-b?g-- f-

Page 74 text:

FQ A . .Q Q ga 0 C4912 ill. fi, o 1 - 2,2 'LJ -Ty Eff I I v , h E I Qi Q -if Tw of many -M . . in 'T ' zu ' ' 12 i,'f':1P 1 'z ,- F 1 x 'A :J -q L -I L ,,,Q44 lv flgfj Ei , mmieas gm Y,r'n?1,f': .i- V. N f ri 1-1 ,- YT-Tm-, ...:fLv.:. ,,f,,.l L .QQ N., .. up' ' 'ily 53 1 -,,,,,,4.,,,.,W., ---, .W V V, -,. --,-:c..1- -:..ff....-. v ' 1' L.. I , ul! ' ' Xi I. il V' W! 1 4 g ,, ,, A' QQ- 'f' K' -LJ! J row V72 -JW ' f A 1. LDW7 -M Phel 3 Mi, q 1 L1 xii? Lg: - 53 fl Al mUIlE, ,, ff'-ev 1' I if r' fx M - J 1 ' A 1 2 1 -my f 'i ': 4. 'M-W f - rg ' . A 'mm K Quffll Milf 'J bf.-sill. 1,ff,L:'.1'3 , , , C: xp .,, ,. . , I .1 , , -f .-,4- fl. 77, ,Z L , 4, I Lf -N ?j .N-ai? lv-'F E?1'j1 fT'l'?'1i:g7? fl YP .f 0:15-li 'mfifvtllv V' 'i'1 ffl ff: fl 534'-lnln. ffwfm W '-,gi1f,:.1, :filly Engng EJLJAQQ LA ij? -U'wi.JQ E? Q- 554 Meg, eu -.11 .s4l.u,f ulfpl. serv wil 'pulsing Q KW' , 'L ., 'St , , . W Y' 'i,,,, 7,51 Wu. JV' A INS , TT C Q4 , J, ,, , W, 'f X Q 'A A' zlfr mir! 5ngg1fp4.'L:Q Tiljl ' :1 sz M vi:-1, N W W. gage, my ff-ww W ff .Q 51530, D 4. .V A-4 .f -.,,:..x,-:,.:, H ,M ,- Q ..., 2 N.A..,.i -.. . l. 1 - -. D - , 1. Qi, ,, .- f.- a... ,-., if . , 5 ' , W. -- V. .. .. ,, if ' ' ff fl-:U m -N mf' aw -- if' fn ' -fx vw? Y. F . 'lf' ' xfxi X 5'-ef ' x ' f ' ii' 'X IQ, , ff-'1 .,-Si ,em .- ,Qg,.2q1,2j3 E 1432 ifilll xr Eli l'.,ff..ll ML -- if f' ' : F1103 life al: Gill ukllii 'fi 'ff Inu I3'f'?'51Gj??E 0 4:2 ' -' - YW '51 ig ? . M., sl 42 Q, A T, ,sz .. Hu .. f' , ,, -, ,. l, f 1 M11 :XLR lf.L,:.l ,ze Le-, -L u Z3lLlE'ill,Q ISS 4151115 351'ai1,IllzE.0 ' 1 M2 ll. BAND , A., ,J 5, ..., -J-,,U,4efe.iZe1iA-Pee ,.,,,Wff We 5 -l.-.., fevmv .,. ,N W..- fl, - W --..,,,----.,, . L- V, Em S? f ,l ' I F? ff 5 J Vi F' gif I .1 F - -'1 f 'FTF 4 e -E, 5' H ----le --'f if-M'-4-HN- 1,1'f'l:gf f'i1' --1m 'A- if25'--I25-'F Sulvm-A-gT '-I j- A'-Y-Q,.f- -ff-gg-f M----A '- Y Y t V 5.4,,......J-?v..,, 1'.4TE2i...., wg. ..,. ..,,-...m,...., , L., il -,.--, 2,,'sz.,,h-,-,-ff 'f.,....,.-,-. .,,T-,,,, fm' ,,,, 2 ,A , , we bf-1-mwfv , I 1.2 f : , , l . . .,.,. ,A.x- .Qx-,..,--.VL 1,11.,.Z,l.j,x.....,.L,-f,.-f-,?-f.---L--fv--.---I -.W--ll-1-Q Q - --la.. .-ll--1- : fl,-JY--K. -F----. , Lx -W - - .l....-.-f.,,g,,,- R ,- ' L i., fl if' ' . f 1.1 iff Lvl ' L ' I :fn e lil-T--f -eu:--E1 i S--if, ------5 n---- v-1-----4---i-W- e-,.-Y,- V..--. -F 46 5 6 , ,, T,Lw,T,,,..,, I 1 -bf' - ' Fe 3 ax 1 I V2 L-12 A 'bmw 'M r'j 'T' I l P-,.. Mal, .. .-3 .i' .,.t ' ?i,..ll...g ' . .ae-LTP , WY., . V- X 4A ' Q1 '-'if ' 1 V Eu.: u., N 1w,f,,14-,-7, emu . 1 A ' J-3 cf 2-41.61 .-1,-J. nn. . 5,1-, in 3 1 'fDu1flences that ll3ti'l0l'8'HzlT13li5E?'fll, az clwngmg world can be .gge11q l1qqltl1.g, pzeture of the fust Corlgb cse 'w' f fest. Ye. -, hc periencing u change? Will there be that visible stump of Chris! upon les, zf we use every V ---: ---.A----Y..,..-....-..L.. Lf- C hrzst. is Go and tell them,go and teli them,He I com-ing back a. - gain.

Page 76 text:

-ri E?-w, tc I H 2 E ' Q, A hmmm .ma ' ,, SQL 'ofa Hifi! ,. F CM.. I, Zfa ,I ,fl U K 'Hiki- , . JJ. L. f, 1 1 3 -51 ' mm ,LTI K . -asm 1--'L1,.l,l--LZ ' Q-, .,fQ3Ql ,gm 2, me rf gn- --+ ,MF H , , . 3 5 1 . V 'f as-5-1 1'a.....,-.,-Y --.ru ,, -,- , - ,eo Y, Le ff51f1,5gE'? Q ,, em'-'-'fff'1 'ivajgnzr ' mmf ef-'W:f e-e'w'p ,,.,C15Q,:,.,,,Tw,r,, i,,,Mi,s,:vI,A ,,.,, 4 ,f x.-,,,..,..,-..v:- ,va ,4L,,,,,-'3' aa,el0,-e Wil 2 1 51,3 1 .-'I ...m Y . -.,,,,., ..,...,. V- .1 ..l...-, F-..,.:-..... LJ h- : in-W' ,, M v '1 , r 91.2 ,, , .f , w ' A . .. f vf--', -. :.-- V: .n XQJV. .V ,. . .. -4-I 'J .1 L, xgsv 2 .f Ll XL gi. vs i M J za' A n E rf 1 ,hx . .. ' 7 sq ' L' V 'M-X , ' L . yum.. 4,.J,4ir - f ,Mi ,.,,. .- A J., ei-I Q A M i 7 ., -.. , LE X N if, 1. .-L. - 2. , ,-. X W ,-,j .J 1 . .av . er- .J In Y L uf ,, K, 3 5 ,- 2 y., 4, .q f 'Y-'4' - 1 1 f19g.J. '-,Q L ,Ah :: 11 ' .,, . . 5: , C. f J 1 p , X Q 2, .i,L:f. C-' Lgw-13, lm L' W F LL 1, V f-il. J-1,1 ' I .mpfu-st. to I fight: WaZde,L,71er, .jME'f1ah.L5Lf- sis Q- me ap ggi, L1 fr- fi Qionkf SW? Bushftl 5,-'2C5Qn45fgf9!42G J mffgii 11?-093111 e -X ,M .H ' Tjffm 'f1 f, , Q5!1wfQfd1iB3Ud Lowa A ,fif ,.m,,'l .Am 2.'l2L,.,'Ui,,1, JUL! 1 j'-.U,.'1L:il. of :im n-FLiLla.5iL .Liam Gian El 1J,14kz,Nu aiu A f ' 'T W- 'TY -1 ,..-, f' J, , ,, ,ni ,.. ,. ,,.,,., to ..,, ,. ,. ' if fW.,. ,,.,f,, flfeig. H X ' fd -'Lille KL bellow me xjlrmg K X u 15,751.1 anim W 511 1 - F-' e fe I 113- -if ..?-fp?-,Lv-f. A 2.1, M -A , - 1' 1.7: llfj.. ,'f--...- 1. mi 1.4 A ,, T, .- 2 ..-,H E .,:..,..,f,,.. 1' j,.-'.,,,-,, H- ,-1'.i,. .r 3.,.,, 5,615-1 I,.J.,, ,eaa-,lpge,,.emGgg--Haig -H gf M, -.-3QQBLWeea,igofo,.-,.oQ ,A, ,. wg M Qovigj 1 Hu-L!,, ifj., '?......i hI , l.,,HV ,Y 7 ?...., .. .. -Ip?,-.i,.1,....fY,Y.Z,.,.g. ,,,- W ...,, .- -.,....L ,.., 4 , . ,.Y.l,,..-.L LT1LR,Age,,- ,Mio a.-,,,,g,e.,a W5.,-.,:, EL.,--.,,,l' Y . - ,,eBf't!eHD,----,. o ee .- Legal-. e. ,.-e .-,, Legg L5- eJQLie.2,,a,m---.--,,Q,,mQ.-a- 51.4,--iQ4,.,l ,Aan J. ,.Q.M..5igNN,J-f.,w.a me iM,W,fo--e,rf1- ,,J',--v fo L.,.ef..--L of 5 L , L . z : gi ,P r I 1 4 1 if x Y 1,5 4 N m -ie ,1 of to the days Thls ver - y een 5 , Q 1 1 : I I . I I Q I 5 I 1 , 5 I , f-'jgg an , ,-,. ..---.--,QifZ.,,....,,,, ms., .g,W.,,. le- .Q .1.-f.-,- . ,---I f-- - ----YL -v--- VI ,L--- T 1-'W 1Y,,1-,-V-.N--- -at .- 4 'HTIz'e-fClz1'istiap5 'j Beacling'-M ,Roomffflzas fejmefgecl ..'. Q ah effeetiiie t6dZ Aof WC13Cfl'lg6liS'I7'I,, 1 Yaffbrdiiigii 3 ioountlelis feqegpjacts wjilp Ike peopllg, f jgfirlw Bilile 1,Qgp'zj1e,., fi' he -Iillely -, 5-ul, -seller because-+550 manylffare Christians know means of Chrzstzan lzterature. are ..5... .3 ! --i I ,For years veuairzgelicgalianorlcers 'ine 'J -,-' . .1--31.1 ' :,, .ff.-N. .E L, ' f 1 ,, .J :- I ndmza have reallzecl the tremendous A ipotential 1511!-f.1,,CllTiSt1flYflE 5lita?afiii'e 2i , l'lITe. zn order to meet their doom,They'repassL?'1H?g0f wild! their of oldgg- As in the days of tu - ry, This veg' - y een - tu - I6 old, ry. doom.