Saint Stanislaus Kostka Parish - Golden Jubilee Yearbook (Brooklyn, NY)

Page 133 text:

10 -129- I 5 cu 2 31 T rn 2 in I I i :su rn rr: C, 4:- -2 cn 1 cn I-I' N A E. ff.. as :.' U3 752 C U3 I-I' ra:- as 'U an E. U3 :- '400 EX gl '5'6 l6'Vf0WC0'4'-?'-0'1H0'5611-0PG7Z Z f-0l'040l'-04!01 f0l0'0'N0P6P54Z'N01h0'261'-7f0'7G0'l'0 '05'-0'1' 5 3 5 Q 5 Q 5 Q 3 - 5 Q 'Z '5 U1 5 Q N Cv E S 5 UU 5 E! Q U, Z O rf' 5 Q :U N L-rj 'U ,., 751 l'1'.1 O P11 -1 'JU U Q nj O lf 5 9 C5 U o U O F4 'U 'U N o O Q 5 pu B LTI I W Z ID' Q 3 5 S 3 Q 0 E H E 5 Q 5 .U 5 3 3 Z U Z IP' '-fd 9 ,... Cb ,... X 1-A Q he '1 m D1 F4 1-a - 5 'E N 3 .... Q Y 'CD' 5 6 9 I, 2 5- 'g :au 5 N- Q Z or . sr 5' 5' 2- Q F4 P4 A S 9 ..-. N ,Q U1 Q U' 2. 5 'U N- m o O S NI ' ' H ff: 211 N -Z 5 5 0 W' N P4 O U3 5 2.2-gig FL-u QNQN.-1 5 'Q 3 5: 'g if 'U P '-' .-1 m m IP' Q 5 5 0 2: 2 s P' 5, m 0 2 E Q 5 'U a 5 H sa 2 z N- 2 LH cn 5 6 N J, ug N D, LTI D, Z E ' , '4 'U 5' '4 P Z Q ID' Q 9 ,T 91 A um N U x 2 ... QD Q 5 rd 'P' W U1 5 5 n F' 4 Q N. :U O Lb- Q '- 5 2 2 'N 91 rw z H 5 - '4 E' P .4 'TJ Q 753 5 5 5 s 0 2 z O Q '21 'EL 2 E my 2 gg 2 5 Q 53 I-Q E 2 '5 vw 5 - - 2 0 U1 H 9 Q ra 5 M V' '41 H Q 2 5 2, Q EE 2 E 5 - co 5 Z 2 5 5 5 Q 3 5 5 Q 5 Q 5 Q 5 2 8A0'M0'16'Y-?0?G7L-0'5C7'-0'56'0 l0'-04G01'-0'4 '7'001-7105105 5N?97'0 01l7Q04'7Y75N0iH?G0N7'7G010N727G05'9'-74?f0N7G0151 '

Page 132 text:

Z L 0 T Y J U B I L E U SZ yy A Parafii Sw. Stanislawa Kostki if OFIARY NA MALOWANIE KOSCIOLA Rogacki, R. Rogowicki, Ian Sim, William 510.00 Alicki, Aleksander Andrysiak, Franciszek Bagly, Stefan Baranowski, Iozef Bartnikowski, Adam Bitel, Bronislaw Bobrek, Wladyslaw Bochniak, Ian Bogdan, Anna Borny, Ludwik Brakow, Wilhelm Brudnicki, Franciszek Brzozowski, Stanislaw i Iustyna B'utur1a, Ian Bykowski, Iozef i Helen Chmielewski, Czeslaw Chocko, Ian Choinski, Waclaw Czaikowski, Feliks Czerwinska, Helen Darnowski, Ian Darnowski, Ludwik David, Walenty Davis, Aniela Debski, Franciszek Debski, Franciszek i Katarzyna Dey, Iozef Dombrowski, Bernard Duminski, W. D. Dutkowski, iozef i Iadwiga Dylewski, Antoni Dylewski, Teodor Ehrenbeck, Ian Fiska, Franci-szek Gaiewski, Adam Gqsi-orowski, Adam Glowacki, Iozef Godlewski, Mieczyslaw Gorecka, Rozalia Grabowski, Ian Grudizinski, Wladyslaw Gryczewski, Zygmunt Grzelaczyk, Boleslaw Gumiela, Piotr Guzewicz, Florentyna Guzewicz, Rozalia Heisler, Anna Herban, Ian Hoffman, Martha Horst, Henryk Huderski, Antoni Hudzik, Helen i Edward Iagodzinski, Iozei Ianiszewski, Leon Iankowski, Adolf iankowska, Helen Iasiulewicz, Stanislaw Iaworska, Aniela Iaworski, -Boleslaw i Czeslawa Ioiwicki, Waclaw Kaczorek, Stanislaw i Wladyslawa Karolewska, Wiktoria Kasprzak, Franciszek i Anna Kassian, Iozefa Kawecka, Wladyslawa Kielbowski, Michal Kilanowski, 'Stanislaw Kleczkowski, Pawel Kleymont, Stanislaw Klimaszewski, Stanislaw Klimaszewski, Zygmunt Klimek, Rodzina Klimek, Stanislaw Kobielski, Wincenty Kocienda, Anastazia Kolodzieiski, Wladyslaw Koniarz, Andrzej Konopka, Waclaw i Iozeia Kopacz, Wladyslaw Kordelski, Rodzina Kraszewski, Marian Kucis, Kazimiera i Stanislaw Kuczynski, Stanislaw Kudryk, Michal Kugaczewski, Feliks A Kupiec, S. Kwasniewski, Waclaw Kwiatkowski, Wladyslaw Lach, Rodzina Leischitzky, Ian Lewafrczuk, Rodzina Lewicki, Ignacy Lewicki, Konstanty Lisowski, Stanislaw Loewe-nstein, Edwin Lubera, Zofia Lupinowicz, Stefan Maciei, Franciszek Maier, Robert , Malek, Leon Miamczyc, Stanislaw Manel, Zygmunt Manelski, Wladyslaw Mankiewicz, Boleslaw . Marchiel, Ian Maruszewski, Ian Rodzina Matuszewski, Henryk Mazurkiewicz, Allred Ks. Michalak, Ian Mtichalowicz, Jozef Minasz, Maria Minasz, Michal Niemir, Anna . Niski, Ian Nowak, Zygmunt Nowierska, Iozeia Oko, Rodzina Okonski, Alfons Oliszewski, Aleksander Orlowski, Henryk Paikowski, Adam i Kazimiera Pawlowski, Stefan i Anastazia Piskor, Woiciech Plachetka, Wladyslaw Poplawski, Ian i Anna Poplawski, Iozef Pozianska, Franciszka Quiel, Mrs. Raciborska, Marianna Raczkowski, lzydor Rak, Stefania Raszkowski, Izydor Rescigna, W. i F. Rogacka, Apolonia Rogowicki, Antoni Romanczuk, Pranciszka Ross, Antoni Ruszkowski, Roman Rutkowski, Stanislaw Rydwaniecka, Maria Ryniec, iakob Sadowski, Piotr Sarzyfxski, Helen Sawicki, Franciszek Sawicki, Iozef Schmitt, Henryk Serwinski, Stanislaw Siarkowicz, Ian -128- Siwinska, Genowefct Skrobialowski, Rodzina Slawiec, Stanislawa Slepkowska, Czeslawa Sliwinski, Iozef Slominski, Iozei Sobocinski, Bronislaw i Irena Sobocinski, Henryk i Antonina Sobotka, Marianna Stachowiak, Emilia Stadnik, Franciszek i Antonina Stopinski, Kazimierz Sulewski, Iozei Sylwonik, Mateusz Szalwinski, Ignacy Szapucki, Cyprian Szczechowiak, Iadwiga Szulc, Antoni Szymalski, Walenty Tatarska, Iozei Teniycki, Ian Tryskuci, Kazimierz Turadek, Ian Umowski, Antoni i Marianna Umowski, Stanislaw Uss, Franciszka Uszynski, Iozef Wa-sikiewicz, Aleksander Wawrzyniak, Adam Wesolowski, Ian Westfall, Marianna Wieczerzak, Ian Wieprzakowski, Czeslaw i Iozefa Woicik, Franciszek Woicik, Stanislaw Wroblewska, Elibieta Wyroiemski, Rodzina Zaidzinski, Iozei Zakrzewski, Franciszek Zalewski, Czeslaw Zaremba, Anna Zdyra, Henryk Zlotkowski, Ian Zukowska, Stefania Zwierko, Ian 59.00 Baginski, Florian Banka, Pawel Brzozowski, Henryk Bukowski, Kazimierz Czerwinski, Franciszek Dlugokecka, Stefania Golaszewski, Antoni Grochulski, Stanislaw Grudzinski, Edward i Apolonia Gryczewski, Stanislaw Klotkowska, Anna Kokosz-ozyfiski, Stefan Kowalska, Czeslawa Krolewski, Leon Lopatka, Franciszek Malek, Iulian Maruszewski, Franciszek Nowak, Roch Ptaszynski, Franciszek Roiek, Aniela Roiek, Leon Saniewski, Wladyslaw Strzalkowski, iozef Suski, Ian Swiqtek, ian Waszkiewicz, Pawel Wiktorowski, Andrzej Woidzinski, Franciszek Zadrozny, Bronislaw i Iadwiga Zielinski, Walenty

Page 134 text:

ii , , Z L 0 TY J B I L E US Parati Sw. Stanislawa Kostki Ml!! OFIARY NA MALOWANIE KOSCIOLA 50.00 Ambrose, Zenon Chamski, Franciszek Datz, Wlodzimierz i Maria Iarosz, Bronislaw Keryc, Pawel Krajchy, Henryk Lasicki, Antoni Marczyk, Stanislaw Marut, Katarzyna Michalski, Adam Niewierkiewicz, Iozei Radziewicz, Adam Rubel, Ian Shayne, Stanislaw Sleszynski, Aleksander Sliwicki, Ian Smolaga, Ian Smoiinski, Edmund Starzec, Ian Topolski, Antoni Turant, Klemens Wallace, Antoni Was, Szymon W asilkowski, Ian Witkowski, Ludwik 57.00 Aleksiunas, Zotia Bociurski, Wiktor Ciechanowicz, Waclaw Conlon, Mary Debska, Maria Deptulski, Walenty Golebiewski, Michal Grabowski, Zygmunt Iablonska, Scholastyka Iablon-ski, Stefan Ierziewski, Ian Kosciukiewicz, Boleslaw Kraus, Edward Kubis, Marianna Kuszelewicz, Wladyslawa Matulewski, Ian Narwicz, Antonina Ogrodowczyk, Stanislaw Owsanik, Antoni Palczewska, Marianna Piasecki, I6zef Schember, lan Schmidt, Ryszard Sehn, Marja Slominski, I6.zef Smolinska, Marianna Sofsian,Maria Stypinski, Wincenty Sweda, Stanislaw Urbanowicz, Kazimierz Walerysiak,Walerja Wie'czkiewicz,Antoni Wierzbowski, Iozef Wolynska, Wladyslawa Zasowska, Iozefa Zdrodowska, Rozalja Zebzda, Andrzej 56.00 Baibek, Marcin Bartnik, Szczepan Chmara, Rodzina Choinski, l6zef Choinacki, Iazef Chrzanowski, Boleslaw Galazin, Boleslaw Gapinski, Wladyslaw Godlewski, Franciszek Grabowska, Genoweta Grochocki, Adam Kaminski, Iozef Kowalski, Piotr Krysztot, Ian Lewaftczuk, Ian Marcinkiewicz, Stanislaw Milkowski, Czeslaw Moryc, Franciszka Okonski, Aleksander Pawlikowski, Teofil Rutowski, Bodzina Salamon, Maksymilian Sendrowski, Roman Sikorski, Stefan Rodzina Skrzyneclci, Iulian Swiatocha, Ian Syskowski, Boleslaw Tomaszewska, Barbara Trzcinski, I6zef W arsh, Wladyslaw Wieczorek, Ryszard i Maria Wiercinska, Wladyslawa Wojno, Stanislaw Wojtukiewicz, Wladyslaw Wrzesniewski, Iozef 35.00 Abramczyk, W-aclaw i Franciszka Adamek, Franciszek Adamkiewicz, Stanislaw Alek-siewicz, Konstanty Andruszkiewicz, Ryszard Andrzejewski, Stanislaw Ankuclowicz, Stanislaw Anuszkiewicz, Weronika Auqustyn, Ian Badowski, Stanislaw Baryza, Michal i Wladyslawa Bialaszewski, Ian Bieliftski, Pawel i Katarzyna Bogdan, Helen Braciszewska, Franciszka Bronikowski, Stanislaw Broszczak, Zygmunt Brzostowski, Wawrzyniec Bucinski, Franciszek Buraczynska, Iozefa Buraczynski, Stanislaw Busch, Mr. and Mrs. I. Byczynski, Stefan Caceres, Robert Cetner, Kajetan Chaikowski, Edmund Chmielewski, Konstanty Chodorowski, Zygmunt i Kazirniera Chojnacka, Stanislawa Cichecki, Piotr X Ciecierski, Stefan Cieciorkow-ski, Iozef Cieplinski, Bronislaw Conners, A. Czajkowski, I. Mrs. Czarniewicz, Rodzina Czartoryski, Anna i Antoni Dqbrowski, Kazimierz Dqbrowski, Wiktor Daranowska, Stanislawa Daszefxski, Leonard De Angelis, P. Dempsey, Ianina Dereszewski, Franciszek Dereszewska, Irena Dereszewski, Ian Dereszewski, Iozef Dereszewski, Teofil Dialynska, Rozalja Dombrowska, V. -130- Domkowski, Wladyslaw Donach, Leon Dud'kowski, Wladyslaw Dziergowski, Adam Dunajska, Czeslawa Durnich, I, C, Dymaczynski, Wladyslaw Falke, Antoni Feldt, Maria Ferko, Ierzy Filipowicz, Wincenty Fisco, Ludwik Florek, Antoni Fremer, Wladyslaw Gabrysiak, Stanislaw Gajewski, Rodzina Galazka, Edward Galqzka, Iozef Galgowski, Franciszek G-alicka, Marta Gesek, Henryk i Helen Glawdel, Rodzina Golebiewski Gondek, Ian Gongolewska, Franciszka Gontarski, Antoni Goralski, Wladyslaw G6rski, Piotr Goryszewska, Walentyna Gorzycki, Antoni Grabowski, Iozei Grochulski, Tomasz Grzys, Ian Gulski, Antoni i Helen Gutowski, Bernard Gutowski, Rodzina Gutowski, Tadeusz Gutowski, Zygmunt Hackett, Waclaw Hekert, Feliks Hoffman, Tadeusz i Anna Holewinski, Stanislaw Holownia, Kazimierz Hudzik, Ian Iablonowski, Walenty Iablonski, Aleksander Iablofxska, Irena Iablofxski, I6zef Iacewicz, Bronislaw Iachera, Katarzyna Iackowska, Iozeta Iagodzinski, Ian Ia-skot, Franciszek Iaskulska, Weronika Iendras, Rozalja Iosephowitz, Rodzina Ioiwicka, Helen Kaczmarek, Ignacy Kaczmarski, Piotr Kanigowska, Zofia Kaptur, Tomasz Karas, Piotr Karwowski, Ian Kasprzak, Franciszek Kasprzak, Iozet Kaimierczak, Ianina Kaimierczak, Stanislawa Kelly, Katarzyna Keryc, Flodzina Kielbinska, Franciszka Kiernisz, Iozef Kilanowski, Waclaw Kisielewski, Rodzina Klem, Marcin Klepacki, A. Klimek, Wincenty i Genowefa