Saint Stanislaus Kostka Parish - Golden Jubilee Yearbook (Brooklyn, NY)

Page 116 text:

X ZLOTY JUBILEUSZ Parafiigw.StanislawaKostki . A Pozdrowienia i Zyczenia z okazji ZLOTEGO IUBILEUSZU sklada Tow. Hetmana Stefana Czarneckiego Greenpoint, Brooklyn. N. Y. Towarzystwo nasze bierze 'iywy udzial we wszy- stkich sprawach narodowych i koecielnych. W ciq- gu 35 lat swojego istnienia wyplacilo sume 7,371.48 dolarow w postaci benefitowg loiylo setki dolarow na cele spoleczne, narodowe i koecielne. Zarzqd: Wladyslaw Sarnowski, Prezes Franciszek Kopczenski, Wice-prezes Ian Dqbrowski, Sekr. Fin. Ignacy C. Dqbrowski, Sekr. Prot. Edward Brochocki, Kasjer Aleksander Perdubinski, Marszalek WIELEB. KS. PROBOSZCZGWI I. STUDZINSKIEMU oraz calej PARAFII SW. STANISLAWA KOSTKI Zyczy Grupa 43 Zwiqzku Narodowego Polskiego Rozwoiu na Chwale Boiq i Poiytek Paralii Wladyslaw Lorek, Prezes Andrzej Kwiatkowski, Wice-prezes Marcela Kuiniak, Wice-prezeska Ryszard Wieczorek, Sekr. Fin. Teofil Gozdziewski, Sekr. prot. Kazimierz Leoniak, Kasjer A. Donzialska, Pom. Kasjera Stanislaw Orzechowski, Marszalek SERDECZNE ZYCZENIA NA ZLOTY IUBILEUSZ Sklada Tow. Stefana Starzyliskiego Gr. zaa z.P.N. 261-'I Driggs Avenue Edward Nowak, Prezes Ianina Dudziflska, Sekr. Prot. Zofia Nowak, Sekr. Fin. Pawel Krolikowski, Kasjer NAISERDECZNIEISZE ZYCZENIA Sklada Tow. Krolowej Jadwigi Gr. 2366 Z.N.P. A zARz.1-QD Anna Grudziefz, Hon. Prezeska Magdalena Lewandowska, Prezeska Katarzyna Wardaszko, Wice-Prezeska Helena Kaszuba, Sekretarka finansowa Teodozja Uszyfxska, Sekrelarka Protokolowa Regina Zylbert, Kasjerka Anna Bolesta, Marszalkini TOWARZYSTWO SPIEWU S Y M F O N I A Zorganizowane w roku 1913 sklada SERDECZNE ZYCZENIA DALSZEI GWOCNEI PRACY NA BOSKIEI ZASADZIE SERDECZNE ZYCZENIA NA ZLOTY IUBILEUSZ Sklada Gmina Zlqczonych Towarzystw W GREENPOINT V L. Nadolny, prezes I. Braulifzski, wice-prezes M. Sekulska, wice-prezeska H. Granat, sekr, finansowy S. Rzqsa, sekr. protokol, A 261-7 Driggs Avenue Brooklyn, N. Y. -112-

Page 115 text:

YQ G 0 L ma N JU BI LEE 0 0 sf.sIQ..'is1aus Kostka Parish NAISERDECZNIEISZE ZYCZENIA NA ZLOTY IUBILEUSZ PARAFII SW. STANISLAWA KOSTKI W BBOOKLYNIE sklada Towarzystwo Im. Stanislawa Malachowskiego Grupa I-szcx Ziednoczenicr Polsko-Narodowego w Brooklynie przy Domu Narodowym 261-7 Driggs Ave. Brooklyn. N. Y. Tow. Bratniej Pomocy Oddzial Gdynia Ligi Morskiej , , ' . O W Ameryce W Greenpoint WOIIIOSC KOSClUSZkl sklada parafii SW. Stanislawa Kostki serdeczne Zyczenia jubileuszowe Gr. 90 Ziednoczenid Polsko Narodowego Zorgunizowane dniu 4go Grudnia. 1915 Oddzial Gdynia zostal zaloiony W roku 1935. Liczy obecnie 146 czIonk6W. Bierze udzial W mani- festacjach narodowych jak SWieto Morza oraz spieszy z pomocq pienieinq na cele humanitarne. Ofiarowal dotqd przeszlo 55,000.00 zwlaszcza na IAN STOBIERSKI, Prezes ratowanie Polski. K. KLUISZA, Wice-Prezes S. MAR-CHIEL, Sekr. Prot. S. GRABOWSKI, Sekr. Fin. W. MAZURKIEWICZ, Kasier L. HOLLENDER, Trustys Brooklyn. N. Y. znnzgn Zaloiycielez pp. H. Zygadlo, I. Nowak, Ed. Lqczynski, I. Leszczynski, W. Kulis. W. BUDZIKQWSKII F. LEMANSKI Zarzqdt I6Zef Brauliflski, prezes i I. OLECHNOWICZ, Rewizorzy Adam Lewandowski, sekr. prot. Boleslaw Celrner, kasjer n SKLAD-AMY SERDECZNE ZYCZENIA Ianina Lewandowska i Helena Celmer, NA IUBILEUSZ Opiekunki ICCPSY -Ill-

Page 117 text:

1 G 01.1112 111 Bl 1.1511 st. Stanislaus Kostka Parish 5200.00 Ujazdowski, Rodzina 530.00 Korin, lan i Maria 525.00 Mazurkiewicz, Iozef i Emilia Ku wiecznej parnieci rodziny Galickich 510.00 Deskiewicz, Stanislaw Dminski, Walter D. Dziergowski, Waclaw i Aleksandra Iakimiec, Anna Kleczkowski, Pawel Kugaczewska, Stefania Kwasniewska, Leonia Maruszewska, Zofia Michalak, Marja Pawicz, Barbara Perczynska, Eleonora i syn Stanislaw Pewna Osoba Regulski, Franciszek Samolewska, Antonina Sepko, Tekla Sylwonik, p. Wroblewski, Iozef 59.00 Kaczorek, Stanislaw Konopka, Waclaw 56.00 Golaszewski, Antoni 55.00 Adles, Anna i Michal Bobryk, Antoni Bogdan, Anna Bogdan, Teofil Borowslci, Stanislaw i Franciszka Buszewska, A. Chowicka, Iozefa Cywinski, Walenty Cywinski, Walenty i Franciszka -Czajkowski, Iozef Czarniewicz, Ian Dqbrowska, Weronika Dempsey, Ianina Dymczynski, Wladyslaw Galqzka, Iozef Grabowslci, Iozef Iablonska, Scholastyka i syn Iozef Iankelewicz, lozef Iendras, Rozalia Karolewska, Wiktoria Kasprzak, Franciszek i Iozef Kisielewski, P. A. Klujsza, Kazimierz Kokoszczynski, Stefan Kopacz, Rodzina Kotlik, Katarzyna Krauss, Wiktoria Kryjak, Wladyslaw Kugaczewski, Feliks Kusielewicz, Eugenia Leszkiewicz, Rodzina Lisowska, Felicia OFIARY NA ZLOTY OBRUS Loewenstein, Elwin Lopatka, Anastazja Lupenowicz, Maria Maciej, Franciszek Malinowska, Albina Marchiel, Ian Maruszewski, Franciszek Maruszewska, Helena Mazurkiewicz, Alfred Michalowska, Maria Michalski, Adam i Antonina Mytych, Maria Oresto, Michael Paterek, Walenty Pawlowski, Stefan i Anastazja Przymylski, Zygmunt Roianskich, Rodzina Sarnowski, K. Schmidt, Ryszard Siwifiski, Franciszek i Stanislawa Siwinscy, Iozef i Zofia Sleszynski, Ignacy Slipkowski, Waclaw Smolinski, Edmund Sobocinska, Antonina Spess, Rozalja Staskowski, Leon Strzelecka, Emilia Szalwinski, lgnacy Szcesnilc, Blaiej Szesnik, Blaiej i Zofia Szymalski, Walenty Wajda, Frank Warcholik, A. Wartska, Florentyna Weikiewicz, Aleksander Wierzbowski, Iozef Witkowski, Boleslaw i Helena Wotynska, Helena Wyroiemska, Marja Zablocki, Iozef Zaborowski, Adam Zachorczak, Eugeniusz Zadrozny, Bronislaw Zarzycki, Ian Zarzycki, Ian i Marianna Zawislak, Franciszek Zglinska, Pelagia 54.00 Baginski, Florjan Baginski, Florian i Aleksandra Broszczak, Woiciech Konopka, Waclaw i Anna Kozakiewicz, Henryk Lewicki, Waclaw Lubanski, Stefan Lubafiski, Stefan i Ianina Olszewski, Marian Piasecki, Iozef Reilly, Frcmciszek Santocki, Zygmunt Siarkowicz, Ian Skrobecka, Franciszka Sobotka, Marianna Wallace, Antoni Wawrzyniak, Adam 53.00 Antczak, Stanislaw Iaskulski, Antoni Iastrzebski, Stanislaw Kaftanslci, Kazimierz Matecki, Czeslaw Wierzbicka, Wanda +ll3e- 52.00 Bekeszius, Kazimierz Brozio, Rodzina Cichecki, Piotr Gontarski, Antoni Gorecki, Antoni Grabowski, Ian i Helena Kaczorowski, Antoni Lewanczuk, Ian Lutz, Aleksander Malek, Anna Marut, Katarzyna McNeil, Helena Melnik, Stefan Olszewski, Aleksander Otremba, Ludwik Roscoe, Edna Rojek, Filip Rudewicz, Kazimierz Sikorska, Anna Sleszynski, Aleksander Szachewioz, Kazimierz Siwinska, Genowefa Siwinscy, Edmund i Gertruda Wdowinski, Stanislaw Wicelinski, Wincenty Wicelunska, Ianina Wojno, Stanislaw Zienken, Rodzina Zrodowska, Rozalja 51.00 Baranowski, Iozef Dziuba, Iozefa Donach, Feliks Fi-sko, F. Godlewska, Iozefa Grosinslca, Marja Kudryka, Michal Malkiewicz, Franciszek Przybyszewska, Michalina Samolewski, Franciszek Schwab, Regina Sikorski, Witold Wendel, Andrzej 510.00 Ku wiecznej pamieci Eugeniusza Rydzewicza wietcznej pamieci Melchiora Florentyny Niemer Ss.uo Ku wiecznej pamieci rodzicow r. Millcowskich i r. Palkowskich Ku wiecznej pamieci ' Stanislawy Wierzbowskiej Ku wiecznej pamieci rodzicow r. Milkowskich i Palczewskich Ku wiecznej pamieci sp. Edwarda Kasprzak Ku wiecznej pamieci Stanislawa i Kazirniera Iablonskich Siwiriscy, Iozef i Zofia ku wiecznej ' pamieci Franciszka i Pelagji Piaseckich Ku i W 1