Sabin Junior High School - Sabinite Yearbook (Chicago, IL)

Page 7 text:

'i l I, V-5 IEIIEEIEI lillillil Ellillil IEE! IEE! , , t t t i nom. i no , lil E 177, -.74 .,,.l, :ng . , ,T V- W. WY, Q w CC 99 From The Prophet V J Dfdiraled to the 9-A Class 'i , . 'l l i i Then said a teacher, Speak to us of Teaching. i And he said: pl No man can reveal to you aught but that which already lies half asleep in the dawning of your knowledge. l The teacher who walks in the shadow of the temple, among his ii followers, gives not his wisdom but rather of his faith and his lov- W ingness. it If he is indeed wise he does not bid you enter the house of his wisdom, but rather leads you to the threshold of your own mind. y ll i The astronomer may speak to you of his understanding of space, 3 5 but he cannot give you his understanding. i The musician may sing to you of the rhythm which is in all Q, space, but he cannot give you the ear which arrests the rhythm nor ,l , the voice that echoes it. l And he who is versed in the science of numbers can tell of the .1 regions of weight and measure, but he cannot conduct you thither. For the vision of one man lends not its wings to another man. V And even as each one of you stands alone in God's knowledge, f so much each one of you be alone in his knowledge of God and in y his understanding of the earth. By Kahil Gibran. L . Lil El ggi lillmllgll lillillillil lillilgil

Page 6 text:

lil Iillilil Cl U El yy E ll T ll ' l ll l. ' la. l Ll sl ' .,, . ll ll l ll , ll l ll l l THE SABIN IUNIOR HIGH SCHOOL ' l ' 2216 WEST HIRSCH STREET I ll CHICAGO ll l f f . . . . l Phe fearhzng Staff of the Sabm Jumor Hzgh School I ' LATIN ART PHYSICAL EDUCATION l' ll GPSC9 MHMOTI Ruby Edmonds Edith Byman , ll fllffld of Drparlmrntj IH:-ad of Deparlrnfnlj KHead of Depnrnnrnlj l 3- Florence Callahan Jule Mishkin , ll CQMMERCIAL Jeanette Doornheim Frances Wilmes l I Maffmt M- Sinnm William J' Fmher MECHANICAL DRAWING l . I rad' of Dfpartrnrnll ll Mary Well' Leslie Cook l l Frances E. Mayer Frank Lalsorge John HUP195' I , klanila Cheshire SC C UT'-'Ill' C- C0052 l ,Q my E- Crisler IEN E Y Moritz Boehm SOCIAL STUDIES I lllnm' of Drpnrlmfnll LOIEUR MCGUTIC l , Margaret M. Cummings Robert Kifschsten .I md of Dfpfmmmu ', l fllrau' of Drparlmpmj IBOTOUILQVL. Lee Ilollellnlngel' - e 1 . a er T grxgoggrlllfggves e naMA?lj1EMATICs gona Rhmccfllmick ll . h . M ' Georgia Veatch Ella M' Kelly vlglwjm Knox? Igan ll N ga?1gi5?tdC'.Aiinnan fHPllli vf. Dfllnfffflfllil lFranrf.r Tarblrl l T Nazi.. D- gfamgsggfble T ' Louise Scherbarth ose u c er , li Ig45lxaLl3rE:l?Sl Mabel E. Schubert Lois. Bennett, I Nell D Ta lor Lilly Stone Marxe C. Sullivan Reggla 'Ml glurphy Arthur Goodrich Ullary L. Lllllfl i l Ralph T. Bro n T HOUSEHOLD A Catherine Pattison !Hend of Dgvparirnrnrj l . . RTS fHmd of Depnrlmrnlj George Busca ll l Allgf Qlulgljg' Marie McKinley Milton D. Eulenberg l ff' of fP f 1 mmm., .4. E. Byrnrj Mabel vincent Harriet Coleman Martha A. E. Byrne Stanley Irdla ll Arm .Peters-en, Rudolph Willman fHarold Sangrrl SOPIU9 Sklldhlk Norene C. Mulvihill Harold E. Sanger ll l lil Q Qlil Q Ellillil IE lillillil 4 4 il l I'

Page 8 text:

The Nmctccn Thirty-tbrcc Graduation Number pagegix SABINITE ANNUAL lunc,195- FIRST ROKV, Left to Right :-Valeria Ncuseda, Casi- mir Bogulb, Marie Barendy, Sigmund Skolimowski Anna Giva. Helen Ord. Marian Mizruchy. Angeline Skolimowski, ' Lottie Stefanowski, lrene Andrews, Wanda Margaret Schacbtcr. Anton Lewandowski, Caroline Fasi Skorozewski, Claricc Bradihaw. Elsie Apcrstein, Fred sos: Henry Pictrusa, Alfreda. Milcwski, ,loc Barendy, Kaut7. lulm c lhll-Xxxlrlllcr Urlowskl' Sylvia Maltl. lvcnc Zolcni, Fthcl Trxlling, jennic FOURTH ROWlgf-Lillian Siegel, Naqhgn Nadglv SECOND ROXV:f Rubin Feinberg. limily Fowcr, Lionel, Mary Kostkicxucz, Bcny Perry. Adolph Ra 5, Theodore Shargel, Raymond Hirsch. Genevieve Ramel. Marv lones. Helen Romannowicz, Q - Adolph Ricliardson. Fred Ryndac, Frank Adaniowski, Adult Gafkovrski, Grace iPodolski. Raymond XY'asscl, THIRD ROW':fjack Langer, Adeline jurkowski, Paul Ntmicki, Hqlqn Ctmrcr, ROOM 104 . lUl.lA GABRYS i HARRY LACKENBACK UHI,yff FFOIH Allll9l'S0l1.I0 5QllUl'Z l.ft'ty , Slim From Columbus to 'l'uley FRANK ADAMOWSKI TFPWR Club! Tal, Dmlcmg Lllll' Glee Clubg Track Teamg Hall Guardg C'l1irk From St. Fidelis to Crane Tech ADQLPH GAFKQSKI Alderman Health Clubg Dramatic Clubg Tumbllngi Cliff 'ACK AA LANGER llall Guard ELSIE ALPERSTEIN qlpfvlr,r From Von Humboldt to Tuley Typing Club: Dramatic Club 1 jl Glce Clubg Harmonica Club IENNIE CAMEL l,lYlII1lf.l From Burr Typing Club IRENE ANDREWS h H ANNA GIZA I Kitty From Locke to Tuley H310 Art Club: Dancing Clubg Hall Guard IOE BARENDY HC I From Bancroft to Tuley 'U Good Health Club MARIE BARENDY .. .ll'lllZft'll From Bancroft to Tulcy Dramatic Club! Palmer Club: Baseball Team! Detective Hall Guard CASIMIR BOCUSH l.'1m'y St. Michael to Tuley Harmonica Club CLARICE BRADSHAW Inf From Bancroft to Tuley film From lon Humboldt to Tuley Typing Clubg Hall Guard MORRIS COLDBERC illffrgn From VVicker Park to Tulex' Good Health Club! Hall Guard RAYMOND CHARLES HIRSCH Ray From Bancroft to Tulcy Latin Club MARY IONES IJimplrJ From Brcntano Typing Clubg Hall Guard ADELINE IURKOWSKI Tuffy From Lowell Typing Club: Hall Guard HARRY KANDREK Short Story Club! Dancing Club CfI!1IH'j'n From Von Humboldt to Crane HELENE T. COOPER Coop From VVicker Park to Tulev Sabin Councilg Metal Club ANDY KASHEVO5 Tap Dancing Club: Glee Club: Hall Guard u'W 4l-ld' From Blldlmlg l Tulci' CAROLINE FASSOS lfnrrir From Sacred Heart to Tuley Typing Club: Penmanship Clubg Hall Guard An Ap EMlLY A. FOSZCZ Pwr ll'r1 ' From Holy Innocents Biology Club FRED KAUTZ Fritz From Bancroft preciation Club: XVrite-a-Rhyme Clubq Hall Guard MARY KASTHWICZ Arr Clubg Typing Clubg Girls' Volley Ballg XraIty From St. Stanislaus to Tuley Bascballg Hall Guard Needlework Clubg Dramatic Club .l1nkir From LaFayette to Tuley Court Clubg Art Appreciation Clubi Honor Roll Society! Hall Guard l. ANTON LEWONDOWSKI Harb .lzrtlranyu From Von Humboldt to Lane Biology Clubg Track: Tumbling SYLVIA MALTZ Si'fltl11Illz From Schley Dancing Club: XVrite-a-Rhyrne Clubg Art Appreciation Club: Hall Guard ALFREDA MILEWSKI Frilzir From Trinity to Tulcy Short Story Club: Dramatic Club MINDELLE MARIAN MIZRUCHY .lln.cl1 From LaFayette to Tuley Trial Courtg Scholarship Society Three Scmestersg Lawyeri Social Hourg Lunch Room Staffg Hall Guard NATHAN NADEL GaIfby From XVicker Park to Tuley Athletic Club: Bandg Chccrleaderg Drum and Bugle Corpag Dance Band! Sabink Baseball Team HELEN ORD lJym1rnitr From Schubert to Tuley XVrite-a-Rhyme Clubg Social Hour Clubl Baseball Teamg Detective Force WALTER ORLOWSKI Ruhi110tf From XVicker Park to Crane Orchestra Clubg Harmonica Club: Dance Bandg Acronautic Clubg Social Hour Clubg Police Force