Poly Prep Country Day School - Polyglot Yearbook (Brooklyn, NY)

Page 16 text:

ACROSS THE BATTERY The river and lmy .ffeizefy The lozzwyiizg, Jplmlaizzg sea rider For a mile Fulton Street um lined willy trees, tarerus, Jlaopf, and dwelling houses

Page 15 text:

Close to tlae new scbool 11 e1e C1111e1 H111 111111 16e H6lQl711 U 1 11111 g11111 1111111 111e11 11 111111 111111 o B1oo61y11 1o111 1o111e111j1o1111'1 1161111 1111111 llve 111e 111111 611111 11 11711 11o61e 11 llffbj 1111e1e11 111117 1 61111111 111 g111111l1 11 1e11111 111111 11111111 bt 11e1111111 1111111111111 ll 1l111e 1111111111 11f1111111e1 gllel fl1e 111111111f11g1 ll 11 1611111111151 llell 1111 111111 QKIHIQ f11 Nell 1 1116 111 f11e 1111111111157 111111 1e111111111g 11111 flwe 111116 ex1l11111g1 1111 Ll 111 111 11111 6111161 6e111ee11 f111fo11 511661 111111 flve Helgbll 1111 11 111e111111 1611115 q111ef 11115161 1676 l1eer 16111 1111e 16e ll 1161 1l1e1e 11111 161o11g6 fl1e 11111p1e y11111 S61111y 111ee11 11 B111o61y11 11e1e 15116111 e11 IIJ 16e 11e11e11 1y1z1111 1ef1e111 fo 'Xen 1016 111111 B1oo61y11 111 111111011 ex111111ze1y 11 tlly o 1611611911165 flf 11 11e11111g 1111616119 111111 For years tra c 6e1z1ee11 BIOIJEUII 111111 A611 5 o16 111951 f6e 64111118611 lllld 111 111111e1 11 11161111 e111e1 oj1e1111e1l 1111 6y 11111 OI o1z11 l11fe1 by 6707161 111111 11111113 by 1fe11111 By 1814 111e1 1111116 1111111g1111g 1e1e1111 111161 z1e11 1o111o1111111e11 611161 16e 111e 11111e111e11 111 f11o 1e1111 I11 16111 year 1111 1111111 o 113 1611116111 16116541 1l1e B1111161y11 6y H1111y 1111111 Bee16e1 bflllg III 6711 11x16 ye111 11 11111 61g11111111g fo 111pe1fe11e lfbgflllg o11 11111111 lIgb18lI 61111 H161 11111 11111116 16e11 1111111111 o11 11111111 111eef1 1No11111111 111 381111 1111e1 11111 16e 111y 111 61111 11 11111e1 1y111111 1111 11161e1e111e111 61111e11 111167 1 glgllllfll 111 111 1819 Cormectmg Brooklyn 11116 f6e 11111111111 Ill lzge 11611. 1e1e1111 1f11g1 11111 o1111116111 111161 501116 o ilbllb 1011111111611 f11 18611 By 1119 1814 16e B1oo61y11 C1fy R11111o1111 6111 1111111111 1z1o Ol f61ee 1111161 11 111116 or 6o11e11111 111111 11111e111e11 111 1811 111 1671115 11111e1 11 1111111111 111161 11116 o111y Flgflfffll 11111e1 11 l1L1gE lfrlfblflf Alflllle 11111 11111 66611 111111e11 Ill 1854 6111 111 11111e1111g 111 I'111f61116 by 161 11611 111111 16e 11116 1111111 fo11 6e ore 1e1116111g 16e 1171616111 P1o1pe11 P116 UV1111 lV!!7flf1fl111 1 116 Il 1167 gllll0 o l6e B1oo61y11 Jfllgfl Ro11 111g 6101111 1o I'o11 HJl1l1l101l f61o11g6 1111161 o o e11 1o111111y 1XN 71'fW? X .z S fl fl Q., f 1 'Nxt ,-, T6e 111111y 10111161 111 111111 166 1If11111e1111g 1111111111 1mm.5L ls 1 ELNDRAQHT MAAHT MAC HT Dllffb 111111111 o B1111161111 Ulllly 111116e1 111151611 11111131110 J gy L 52 4' ' il :Y 34 H i- 'Q I 425 mx 44.51 -Z 'Kuff ff 'A' -111 FEET 1- 112 0 , q -iii if 9 f ' Q .1 LQ. 112 W ' L- ! . f Q V f I X in I t. U' 1,- '- - I- 1 Y 1 , jf K . I, V f . A , . K. ' I , 2 I is , - , U f - A 1 V - I , f i ,L E I A 6 - -' ' 1 A 11, 1 . ' 1' ' XXX ' . ' . '1 .' . ' 1 ' . '1 ' ' KX? v .ks-N f?, . 1 I ' .I ', ' 4' If ' ' ' I A fl' ' ' 4 P1 y111111116. C111-11361 1ll1l'0tllll'6ll .fix J'6'lI7'J' p1'e1'1o11.1'1y for 1f1'ee1 11.111 11'11,1' V ' I2 X I I ' 1 . I . I. 1 . .Q lf, , ' - I T If 'iiiii igfigiffilg . M ,,,,,'ii,lnlll v' 131 L ', 'L 11 'lm '...lQ. 1 V. t, I.- Q r W 7.1m ff ,,.. . , 1 1, .I , I , - . , ' ' . r K, , . , W Q Q 1 , - 1 P f . . . . L . K . 1 A 1 1 'V f f ' ' H - -'F' , 22:9 QF +- 1 ,M Q15 fi, NM pr .T Q ng., .l 0 WN. :1- f uhh ,nl I E KS K gb gi- Q 1- n-53,5114--kg 1 4- -1 - 'Z X f IL - Q - 11. -5 A af- 1 , F Q ' '- -:Q 2- Aa. ' Q ' ' Q' ' 5 ..---y ,., ' f -.-- '

Page 17 text:

Pietg ll'ffl70llf mlwztfzfjwz-I1 13111511 L'l47lll'L'Z7 Q .f.. MANSION HOUSE, Gozmuzzf Ruud COLUMBIA HEIGHTS ABOVE FURMAN STREET 'The Heiglrtf u'Uof'd L1 mnnmnzdifzg zfieu' nf Ike Cily and lmrbor. Ima' are l10f66?'fUI' .mf11bI'iI'1