Pickering College - Voyageur Yearbook (Newmarket, Ontario Canada)

Page 12 text:

l0l0i0l0i0l0l0l i l 1 i0lO10 Qfli l THE VOYAGEUR Qfllll 1 iii 1 l l 1 llillllfllfll Charter a Coach Olfllfil l 1 i i l i i0l0QOQ s for Your Next Outing GO WHERE YOU PLEASE WHEN YOU PLEASE N0 RUSHING - NO WAITING For attractive rates telephone Gray Coach Lines Yonge at Front ADelaide 4221 Bay at Dundas l0l0i0l0l l l l0l0l0i0QOQOQ - oioioioioioioimi inicbze IP .I 1' 1' i I I I I I I I 9 I I I - I 9 I I I I 9 I I l 9 I I I 0 3 I I I O I I I I 9 I I I 9 I I I I o I I I I o I FINE FURNITURE FABRICS - RUGS INTERIOR DECORATION O I I I I I I I I I 9 I I I I I I I RIDPAH-rs 5 Limited 936 YONGE ST. TORONTO g i I I O I I I I Q I I I I I I I 10l0i0l0l01OlKll4Ji010l0lKDllO:Q, I Class Pins School Rings Trophies Dance avours A- IVIeciaIs anci Prizes Presentations eo: Write for our Booklets on uIVIecIaIs, Cups and Shields College and School Insignian GOD BIIQKS-ELLIS-PXRIE ommono MERCHANIS AND SILVERSMHHS Yonge and Temperance Streetsu-Toronto

Page 11 text:

7l0l0l0lOQ0i0i0l010l0l0l0 THE VOYAGEUR sioi-oiOio1o1oio1O1oioio1o1c0zo Iazoxioioini 1 iniogoioioioioi ' l E Q f--- NX 7 9 Q u l C ...i I-I S ! ORDER DEPT. I PROMPI FOR GOOD i ! Elrgin WWMENT HAMS - BACON Q 9444-5-6 as if Afgliggo SAUSAGE - WEINERS i J l.EPHONE LARD and SHORTENING i i Q eff- T Q James Bamford8zSons : ' . . g 5 Limited ,P 44 i Q FRUIT AND VEGETABLE 5 Q DISTRIBUTORS j ! WHOLESALE FRUIT Q ! MARKET WHYTE PACKING CO. Ltd. Q TORONTO, ONT. 78-80 Front St. E. TORONTO SCHQQLS, HQSPITALS AND Q i HOTELS SUPPLIED G Youth Requires Perfecf Res! Assured on a Marshall M atiress THE MARSHALL VENTILATED MATTRESS C0. Division Of L. A. YOUNG INDUSTRIES OF CANADA, LIMITED ifll0lOl0l0l0l0l0i0iUl0l0l l iii 9

Page 13 text:

THE VOYACEUR D n1o1n1c E' 'rgoioi 10301030 133131 1 ! i ff E Forsey Page I 3 i DRUGS SL i Q I If you Want the best in qual- I I ity as vyell as service make it i a practlce to always shop at i I your nearest -x- Q g I C I A R C H I T E C T S I I G Q I 'I' Q , g Q DRUG STORE C I 20 St. Clair Avenue West TORONTO oNTAR1o i -will really enjoy i ' shopping there. O 0Q0,0l0l0l0Q0i0,C7QlO:Q. 0:0 DQOi0l0l0i0l010l0i0l i Q0l0l0l0l 0Q0l0Q0l J. O. LITTLE OUR SPECIALTY SCRANTON SCREENED COAL SEMET SOLVAY COKE WOOD in Phone-s Office 302 -Residence 408 lJQ0l0l0l0l0 ll l0l0l0iOi0l0l 1 lOl l0i0Q itll!