Notre Dame High School - Yearbook (Berlin, NH)

Text from Pages 1 - 152 of the 1950 volume:

Ecole Sccondzlirc :ZX fOf .: f LLIWL X L ' - .., , - BIQRLIN. NKXX' Il. 'XFxfPfiIllRli 1 , Kwff . 1 4 Y A , AX, K ii p Uk 1:'G1 V - Mi 3- 5 Q xx E xy 'wtwwxx ' k 753 ,Q mg - , , Ili-NN' f , Q, Q 4' 5 1 V ff 'f I , Wfswf' W Vfpq jggzsgjf I c f a I vm 'I :Qi Eijqgfkigiil wg i t ,Y A 5 . A 5 x ' Evi l? L gi K E , any 'Arm' f f--.Iii .Kgs U1 X W 23 -'-an-nav., .f,d,.m-O 'V T fi 7 ',4 ,..4.f ,N A .1 . M tix .,f f , diff 2 ATL J! f , Y. Q .Q af K A Rx, Q ' X , P 5, y rf 3: ' K ix - X L X f 35 -' -4 ,f,, QL V 1 it ., 11 . l K ki J, l ' ' QL ' ' ' 535 A-bf 41052 V 'IIP DX Pau nts bu n fumes poul nous avou donno un toyex ChlCt19I1 soxev benxs pour nous won ippr 15 1 Jolndrc les mznns et fx prlcr soxey' benls poux nous avou monue la noblesse plus dux tmxall soxez benls pour nous avono fou1n1 lo b1cnfa1t dune educatlon solgnee soye7 bems Quo Notu Dann xous rendn an U Lass et faveuls do route sorte QC qua vous avez tau pour vos enfants FCLOIIIIELISSHHLS LES GRADL F5 DE 19 m0 No'1:4.M14: 1: '1 v I .1 - 12 '.2 Hui -, S ' S -f I ff. ' wdu 1 .v . , 1 ' .1 .- , , .: , ,. . , , , L ,, DIC. X v mm x 1 v . 1 1 1 ' '1 Y Y N' 1' k, IJ P. f NOTRE DAME WWW Apres nos chem Parnntx Hut urx xous l'o11d.1uur. ct Pifru, ct Ap6t1c dv NO'1RElJAMh qui 11101111 11ot11 g mtudc Pour nous avoir donna ccttfl Rvinc qui nous dingy cette Maitressc qui nous mxtrun cette M6111 qui nous protege soyez bei' il P X NK 'l'llI'1-Il. I L.l,l ,lQl,I lil I-llxl IX ll ruiuv 4' U P: In ' 1 MU J1'lI'Hrlx' :IQ ltlll Ylllllllfll Lln lfm vnlrmr lllmll rl ulf 'nur mum g1v111xI11r Nm rwvw:1'lr'l1r'uwI1frxr lfv1vl1r11Ir ln il1X1'lllIIllIII In we H-num' I 'fx N XM nl V1 Xf'H IK,'X1P lrmx lv 1 1 lDL.En:-Av X r51f'11f l,.v11fl I4 471 1 K,-r C1T 'Il fx -ini XI: lplu II NIM Irilllll all 'all ALFRED LEGERE Prevzdfnt Ange Gard1en ractz l and Sagaczous' Wllllng worker pleasant compamon rtalls cltver 1n math and sometunes phvslcsl ' ' IIIIIJOSIHQ bs h1s 6-l stature Alfred 1 capable of handllng h1s rtspons1b1l1t1es as Class Prts1dtnt He 18 an outstandlng Hockcv plavu and can really malsc 1t hard for thc opponent tcam when hm IN on tht dcltnsc hnt Wlth h1s pltasant pcrsonallty ht should bc successful ln hls futurl plans CECILE HUO'I Vzce Pwszdfntz Ange Gardlen Star puplll Rfsouua ul' Has brxght ldeas and supports all school actnltus xslth um and xlqor alm avs at har post for C,hurle'1d1ng Lndoxstd xuth good scholastlc ahllltx Cecllt ls 1 star pupll enjoxs Chtsttrton s poems lllxLs suwlng for a PHSIIIIIL and dreams ol hung a Modfl Housuufc somtdax' Iucls to sou' CERARU DR-XPEAL I navun A if fy St oscph , Nl In N l L l l ' ' l 1 , ,A , J x I a 2- h 1 ' .4 . ,',, I ' . 1 . . . . 'V 1' , J 'f 5 1 ' -X ,x. , , s 1 I 1 l I K K v I xl 'l' x 3-X 5' E . ll I .rf ' if sc s lv ' , -. , U. ,..A. ' '.. , 1 , . . - -, . , 2 , ,, , . A' 1 I . I .' I l , . 4 .' .' .' 4 ' 'A I '.'. ll Y. . It : f V I h- s V, ' ss L ' K I ' - . -' K ,' .' I ' A ' . - ' gf 1 .' c I . . . D w '.' ' ,Q .' . ..., . 1 . 'J ,, I I -J W r 1 Afif, L ll M41 f R soluk9L'Jc 'V f f f ,ff . , t 'V s f ' - sf - s ' 5- ' s s . - v , - C - ' .' . Y' ' O I ' ' l my - L-'S . I, .K U- ,. l 1. . . Q . D- , . Q. - , ' 1 1 I V 1 Z I! La Z U X , 1 -' 4 s - Q f jj ' ' . it Zlf, V' 1 .lf A. 1 .A I , ' , I' V L' fflb .. ZLL ' 1 V - 1 ' '.' ' ,' 'L x K r . . . 'Q ' '.' K 'l . 1 4 . 44 I V Y I A in M Y yy and H 1mands respect errv to vou mav sum quut and bb 1. ca crack good jolsts xshtn It s t1rnc Ht h IS a weakness y ctxve 1rs lxlsts to skate for a pastunc and Cl31IT1s gp ,ps hiwvorlte sport XM arc qu1te surt that h1s dream ol L gf tr of 1 larqt buslntss conctrn xull comp true H t twpc to succud whx loolt at ill thc prospcctlu custo mtrs L has ln hls schoolmates' fB euftau f f NANQX CAMP ELL ts U Z! St Kleran Stax pupll' 4 A zfzo rf 4 a d twlsts the means to rmch hcr goal lr nas nothmq to chan e worlss dlllgentlw and succeeds Tall attractwc reserved Nancv wlll cheer and encourage her future pat1ents as whole heartedly as she does the Hockev Team Ycs her ambltxon IS to be an R N Max wour dream come truc Nancx OSCAR BOUCHARD Counselor Ste Anne Dzlaioryf So 1f vou have an appomtment wlth thls lad be prepared to walt Tall handsome looks SCTIOUS but loves to tease and has strong leanmgs for mee glrls and mee cars Butch IS a pleasant eompamon who contemplates an Arrnv earner He shmes III Chun xstrx but from Book Reports dclntr hun O Lord' ROSF HAWIEL Countelor Ste Anne Star puplll Loquaczous' Cant be gloomy when she s around Her pleasant chatter w1ll keep vou on the alert 'md her br1lllmt SITl1lC w1ll make you forget your woes Rosle 18 elegant refined lrlendlx and deptndablc and 18 just the type who wlll bc 1 ptrfeet seerttfux for sonu luekx husxmss man RONALD DLGAS COUIIYFIO1 Ange Gard1en Star pupil' Wanderznff Mznd' adventure? Back to N D H afttr 1 years 1n Germany where he got hlrnself 1 eharmmg wlfe 'md a darhng son Papa 19 a dutlful dependable student equally successful 1n math SCICHCCS and Languages We wouldn t be surprlsed lf some dav he became Secretary of Agnculture as he IS mterested m forestry and agronomx Plenty of luek to You' LORRAINE TAYLOR Counwlor Ange Gardlen Stir pupll' SfIZlZ171F71fC1l, Although our attractnt dark eyed Lorralne 19 a stntlrnentallst at heart she makes It a praetleal po1nt to radxate her eharmmg personal1tv wherever she goes Be xt IH a stxmulatmg Card playmg sesslon a tlcket sellxng ca1npa1gn or on thc stage Lorralne 1l'lCVlt8blN rel ns as uten of Hearts , . 3 . I i . . J I H .... , . , , Q . .', . V . 4 . . . . 4, ,, . ' Q' 1, 5 L ' ' v . - xv - ' - ' s - . V ' i ' X I V1 I 7 , K ' k . - , X Y ' ,' i . ' I 1 1 K I -2 B- ' V. wx 'Y K v r is -- ,, '- H X . I v x 1 f n . ' A . r r , 1 I. . A. y 1. 5 1 5 A. , K . 1 .4 3 v Q T . . 6 . 1 So he calls himself . . . is it because of his love of travel and . 4 . . I . sg ,, I l C 4 C I V H . . . I K 1 - 1 Q L ' . 9 h 4 'Q 1 ' ' 7 . , Y , . . ,, K .L ,. . . I ,, V . ,, .Q . . 1 V , . 1 A . if ' .A I A L - l I l u X ,ss OMF R ARSENF AU St oscph Aonchalant' C ut a dm tant qu 1l n est pas tout a falt evulle ull nmrtxrt dc qulttcr un doux orulltr pour arrlvcr tn cl me 1 tunps ct qul ost 'wsu mu Intclllgcnt 'umablt altrtc Lt Vlf sur lc haut du jour notre Omer se falt dm amls 'IIHICN par N1 bcllc humnur vt sa perspxcaclte PAULINE AUBE Stl Anne Stxr pupnl' Loyal: at constantc' L Cune fillc ldealc' 'Vlodutt serleuxt 'xrdcntn a letudc mm mu ellr charrnc sou entourage p1r sa gc-ntlllusc tt sm preparr 'wr f.nt1a1 a dvunu unc secretdm nflmuntm BERNARD BAKER Ste Anne 'Vz wous' And hovs' Espeualy before a basketball :game can hardlv Stas put but uc forglve hlm as he IS our Star Scorer Has a subtlt mmd and gets the ludxcrous pomt IH Cverx sxtuatlon makmq hun an lrrcpruslbln qxqgltr XNl'l1Cl'l sornftunu gt tx hum m Dutch W ants to bc 1 Druqqnst' Hen s hopmq ht dount rmx hu formulas' l 7 ax -x- - x ,- y' A -x- - f l- f! Q l K I- v t ' 1 I, t' 1 ' T x :,-l-- 2 x .- h ' 51 cr-A-gd C 1- 147 .M . L' 1 O I ' K x x . L' B x K V 1 . I ' x- fa ' . , , un gout parfait. Pauline a un ocil souriant. vif. ct brillant. qui attire... 1 - Q: y. . I. A , . x . .. gf , l Y. . I P K v Q L 'Y Li ,Q V ' ' 1 ' 1 . , -. ,L - l, ..f - -. I FNA BEAUDOIN Ste Anne C11 nth ' 'ind jolly and pleasant Has a qulet dxsereet suulc Whlfh IS rc illw lppealmq She 18 the Basketball Captaln and IS one of the best guards on the team Her sweet VOICC w1ll be an asset IH her prospeetlve employment as telephone operator Well en1oy hearmg her sly Number please' ' CLAIRE BERGERON St oseph Stxr pupll Artzste' En IHUSIQUL en pemture et brllle dans ses Ill21tlCI'6S aca denuques Notre Cla1re, modeste et axmable possede deja un dlplome Laureat en p1ano et contmuc detud1er les grands ma1tres wee enthous1asmc elle des1re devemr pxamste de coneert De tout coe ur nous lu1 souha1tons la reallsatlon de son beau reve 'VIURIEL BERGERON Ste Anne Star pupll' Attmyante' Rempht tous ses devolrs avec un so1n metlculeux auss1 le succes repond a son attentlon et sa persever mee M1qnon blonde au sour1re eaptwant elle est larn1e de tous et egau son entourage par son c1ITl 1bll1tC mlassable et 1rnpart1ale Les heureusr s feront delle la vendcuse 1rres1st1ble au IIIZQZISIH qu1 1 comme cormms Nous scrons des acheteurs ass1dus IRENE BISSON St Joseph Dx tt rlnzm ' Yes' Her creatlve ab1l1ty as Captam of the Cheerleadmq Squad proves It IBLVISIIIQ new cheers and motlons she drllls her llttle group xuth preclslon and zest Basketball player herself she would love to become 1 Phys1cal Educauon Teacher How welcome she d be at N D H' l ,X 1 CECILE BLANCHETTE Ange Gardlen Star pupll' D15 ne et reservee' Notre Ceelle rst rlchtment douee et salt mettre a proht les dons qu elle possede Sa personnalrte attravantt ses sueces dans ses etudes son talent en muslque son amour du devolr tout coneourt a farre delle une jeune Hlle aecomphe Son habllete en composxtlon lu1 .1 valu detrt redacteur des nouvelles df leeole pour le Berlm Reporter uc lavenlr tm SOlt element amle' .IULIETTE BLANCHETTE Ange Gardlen Delzrhtfull deed her falr eomplexlon and her jollv d1spos1t1on she e s hosts of frxends Although her pet peeve IS com she IS a br1ght student and enjoys Ehzabeth Browmngs To JOIII the Whlte Capped Army IS her noble amb1t1on you reallze It and be a cheerful comfort to all your pat1ents JEANNETTE BOULANGER Ste Anne Dwzamzc' Early to school aetlve every mlnute of the day a slullful 'llaslseteer a smart student and a very soclable COIHPHHIOII r wishes to bccomr a booklxeeprr and prepares herself ser1ously ol' thls xmportant posltlon Hope your accounts w1ll alvx ays balance eannette' LORETTA BOURBEAU Ste Anne Azmable et sounante' Notre Loretta ne falt pas de brult ma1s nous pla1t par son sourlre lngenu Elle semble ne pas avo1r de QOUCIS et prend la VIC comme elle vlent Son passe temps est le trlcot elle desrre devemr une maltresse de rnalson accomphe - I , ' . , . . , . , . s s ,Y , . . - , 1 ..' - x -s - s X. --sf ' 4 . . , I ,, ,. . ,, ' . . , . . ,. , ,x X H. i . ,, . , .. . , :A x as 1 as 1 Y x 9' ' . . , . 1 YI 'x f , IO . . . 4, . ,,. .. 4 , .. V . Sh. ' ,Q . . M s s' 1, . . i . Y V . . . . . , LJ X . . , . , . . ,. . , 1 x . . -v Lv I w , 4- .' . I LUCILLE BOURQUE Ange Gardien lnquisitive! A but in a nice way . . . 'gLou , tall, slim, and good-looking . . . efficient Manager of our Basketball team . . . and booster of all N.D.H. activities . . . has a pleasant personality and an all-around friendly disposition .... To be an R.N. is her lofty ideal. May she succeed in her chosen careeer. CECILE BRASSARD 1 ,bw- Ste-Anne . .fi L Li . A Ki .uiff . LI J , Cautious! , I' C A' W 4 J! . fkna Y Very much so! She'll not be indoctrinated without probing for A evidence . . . is clever in producing arguments which are at timesff near-sophisms . . . Cecile is a jolly pal and a good student, but she has one peculiarity: dislike for alarm clocksg therefore she finds the way of being tardy or nearly so . . . every single day! She'll have to reform if she is to be a true follower of Florence Nightingale! . LUCILLE BUGEAU Ste-Anne Impulsive! Se lance avec ardcur at tout cc qu'elle fait . . . etude . . . travail . . . jeu. Originale et boute-en-train, elle taquinc aimablement, seme la gaiete autour d'ellv et sait trouver le bon mot qui met Hn 51 une discussion. Elle possede les qualites qui feront d'elle une patiente et gentille Moperatrice de telephone. CLAIRE COLLINS St-Joseph jovialef Notre Claire est affable et polie . . . reussit bien en classe . . . quand elle y est . . . aime les voyages et le patin at roulette. Elle reve d'6tre Garde-malade . . . son naturel sympathique l'aidera a soulager les miseres morales et physiques de ses patients. IACQUELINE COULONIBE Ste Anne lrnergzquf f Plum dentraln et d enthousxasme cette petlte blonde aux ycux clalrs ne faxt rlen a UlOltlC Ardente au jeu Lt a letude elle rayonnc la bonne humeur ct la franehc qalete Flle 'mnc les sports et jout habllement a la balle au panxer Elle deslrc dcvt mr comptablc nous sommes assures dt son succes PUINQU ell: est tres nxacte en tout cc qu elle falt IFANNIN E COUTL RE Stt Anne Reservee' Sa demarche posee et la seremte de son regard annoncent une Jeune fllle d1St1f1gllCC et serleuse Eleve modele elle a lest1mc de tous ccux qux lapprochent Elle alme le beau pulsque les poemes de Shelley lmteressent Elle stra une sccretalre competente pour lhommm d affalres qul laura a son QCFVICQ Vdn SYLVIO CROT EAU Anqe G1fdltH Pmotzonal' Easlly swayed by h1s moods Syl 18 hlqhly sensxtlve though vou can't fruess at first sxqht A lovcr of sports he 1s one of our Hockey Stars and has a fine scnse of sportsmanshlp H15 cleverness IH Math W1 enable hlm to take up R8dl0 Engmurmg whlch 18 h1s fondc st IS LORRAINE DUBOIS Ange Gardxen D1 monstratwe' :J-f just llsten to her hvely talk' Watch her at a Hockev game' ' Pads up a llttle argument yuth her thfn vou ll know why we say ons ratlve Lorralnf rmlly works IH school fxshmn she doesnt tal yr! IS ever rffady to lend a kmdly hand and to sympathxse wlth a one who IS ln trouble We certamly appreclate har . A . . A ' , , . xi x , . x , -. x I A l l 1 ' x ' .I . . , I . X , ,, X X K ,, , . , x s ' ' I if V - 1 ' v , . J . ,. . . I x x x .1 ,'- x x x- x ., . ., '. ,. . '. '. 7 ,,. '-,, x x , i . Y Y .J . X- , , , , , ,, ., - X . . , ,. , , , . . .. , 1 X . , . .V X A A 7 ,. , M Q' lx , . , , , X , . 1 . , ,' . y ff fi u .x . L .' , , . '. .H ,wk ' ., , V . . .I x . 3 'X7 It t. ..k . , . ., . ., . ' '. ,..' ...- -:Q 1 . 1 I' - . v . , e ' p ' 1 1. 3 X , v - 7 v ' Y I L ' . 4 fi 1 it - D ,, - N x v v --. - v 5 - N-- ,. 1 .1 '.' s 1 ' ' s .,l,lf.- i 1 V if ., , lv , f ,., yr ,fn A' Q 5 I INA DUFRFSNF Ange Gardu n D1 W1 nh ' Ne perd jaxnan un moment en Classe ou a letude Polxe et hunxullxnte tnvers tous elle satt1re la swmpath1e generale Elle fume la ltcturt la belle musxque et lt patln a roulcttes Elle Sera um seereturt restrvet lt PYOHCILIIIC tt frm partout lhonneur de son Alun Mater RAYMOND DUPUIS Ange Gardlen C 0 opfmtzve' A I-mt fellow full of pep He enjou 1 good joke and 1 uns chuvous prank The only tlmc he 15 sad IS when he enurx hls Lxtm perlod Ht IS a good actor and tnjow slu jurnpmg and base bill W 'nuts to he a R1d1o Tcltvmon mtehanxc hood luck chap' ADRIFN GACNF Ang: Gardlc n I nvzeldzng' Thu tall dlgmhcd hd lovas to plfn 1 prank occasxonallv and IN rt illx jollx at rterc IIIOII Hu sehollstle aehlevemtnt 18 grod ln spm of lIlS pet pcue Book Rtports Ht tnjovs fkhmg and svurn nnng and hopes to htcome the owner of 1 Qmall huqness m the near future DORIS GAGNF Ste Anne Frolzrmmff Sha etrtamlw N' Those snappx brxght exec of herw have an habltual tmnlxlt whloh 15 reallw pleasant Her favor1te pastlme IS readmg or 56-xsmg XNl'lllL she munches popcorn She clalms Gold snnth ls her favorxte poet does she reallv mean lt after the work she put IH to analvze The Deeerted Vlllage She d love to work m an ofllet afttr graduauon Let Q hope she can find the dCS1fCd poemon , , , J 1 .l. 4, v 5' ' , . , .. 1 , x viz x N 1. . 4, lx r v ' I V 1 ' 2 1 - ' N . . . . . , . 1 v 1 f. r 1 ' A 1 - 1 X , K 1 L I' z . r 1 . '- :- . . , . .. . g 1 . 4 . ' c ' ' . '. ,. , . . A 4 1 1 . . I - 'x 1- V . . . . . K . . . . . . . yy v 7 x xv I l. . ,.' ' , .. . . . . . ., .. . . . I . .A . ,,, U . , .U ,, . .. - X, , ., 1. . . .. . ,. e, I ' . . , , . . - U K . . . ' it ' ' 59 3 ' . 1 ' , 1 IM JLH PRISCILLE GAGNF St Joseph Fzd ety' Long quxet sesslons dont agree wlth her surplus of energy She llkes to be domg thmgs IS fond of good muslc and has talent for drawmg and pamtmg Whlle enjoymg Itahan spaghettl she dreams of bemg a dress des1gner Go to lt' We qlrls w1ll be dehght ed to model vour new styles ESTELLE GAGNON Ange Gardlen Chan eable' When thmgs go her way she s a charming eomparuon ut when thlngs go wrong well she lets you know about xt ut she s ever ready to lend a helpmg hand to whoever needs xt She loves to read and kmt as a pastlme She looks forvs ard to the tlme when shell have a little home of her own LEO GAGNON St joseph Yentzmental' ersatlon anxmee et ses yeux rleurs lu1 attxrent de nombreux amls et son automoblle ausslj Il a lamb1t1on de devenlr proprletalre de magasm Nous lu1 souhaltons sucees et prosperxte LORRAINE GAGNON 04 Ste Anne alme ellpsxffest Jamals bruyante en classe ma1s en recrea cm elle n ede pas sa place et Jase gaxement avec ses amls E e ight! erm' colffeuse et mventer de nouvelles modes qu1 lu1 attlre til clxentele de ses compagnes de la classe 50 ' 0 5 . . '. , Y. . . . , A ' 7 g . ' , ' ' ' . . . b - . . . . , s ' . . . b , . . V 3 ' I1 pretend l'etre . . . mais il n'est pas langoureux . . . Sa con- , C . . . , .. . ., V. 1 s ?T , R' K ll K1 - .Ui , j ' 'mi' . - T, 4, 7 . . . , , , a v I ' , . . ll V , h - ro ' ' ' . - MADELEINE GACNON Ange Gardlen oily' Madeleine who seems qulet and shy at Hrst sight proves to be friendly and gay when we know her well She never mlsses a N D hockey game and cheers lustily for our team Her weakness is traveling Here s hoping that she will see many interesting and beautiful things MARCEL GAMACHE Ange Gardlen Star pupil' V1 et bouzllant' Notre ami n a pas la douceur de St Francois de Sales mais qui salt 1l peut Hnlr par lacquerlr' Il est dun devouement a toute epreuve et l on peut compter sur lu1 toujours Ardent a l etude xl reusslt a dechiffrer Virgile et les problemes compliques de trigo nometrle Il a de hautes aspirations et desire contlnuer ses etudes Nous souhaitons que le reve entrevu devienne une reallte FREDERIC GENESSE Ange Gardlen Moderate' Cool and collected this enables him to resolve his theorems with precision but doesnt help him 1 bit when its time for pubhc speaking strange isnt it? He 18 a friendly companion 0 f hlklflg and swimming and desires to become a Forest Ra IRENE GINGRAS J Ses yeux rieurs vous invitent a la gaiete . . our Ste Anne Fnjouee' jamais . Bonne ecoliere apphquee notre Irene . . . pourquoi sinquieter de - Q e n ivera saisie par une demangealson de jaserfqufrnd e e t e a ' s , t K gf' Elle aimerait d avoir une position de dactylog, aphei ar el e est ' et vive a la machine. Qf L! RAYMOND GOSSELIN Ste Anne Fourtozs' Oblxgeant et dlstlngue ce jeune homme seneux et mtelhgent nous est venu du semmalre de Sherbrooke Grand et elanee 11 est un galn pour notre equlpe de balle au panler Il deslrt se hvrer au commerce tt fart son apprentlssage tn trax anllant tout tn poursmvfmt ses etudes 0' AGNES GREGOIRF St Kxeran s olu t1ny lass full of fun and a dellghtful classmate is our Aggxe She has a weakness for pretty clothes and enjovs readmgf as a pastlmt Her fondest wlsh IS to be an olT1ce qlrl Nflav she find enjoyment 1n her work although lt may prove to be dlfflcult at tunes RITA LABBF Stn Annt Exuberante' un tem rfiment jovlal Rlta precht la bonne humeur Ses eu? ,pctlllarlts debordent de gaxete et elle alme de falre des heureux E e e don tdute preparee a devenlr une Garde malade sympathx qlfe et alma le qul saura semer la joxe dans les ames trlstes et souf fra DOROTHY LACASSE Ange Gardxen Rese ed' Surely Dot IS a very qulet glrl Even her fnendly smlle IS d1s reet Her pastlme 1s readmg and playmg records Her pals enjoy her gentle dnsposltlon and know they can relv on her m then' hour of need , . 3 . , . . ,. .V ,. r . .w xx Y. i 1.1 , . ' Q OX X ' 9 j i A P91-S-V v! ' - -. cs -as 7 7 ' ' ., I K , . . R . . I , ,, . 1 , :ff , 159, f . -- - A, . , U , . . , ' Q 7 ' ' left' ' 1 H - - 'bl .Q ' . .. A . mes.. f V , L. vi' vul- ,IA 'l , , A X ff lwldttvv 1 I . ll, X f, 3 ' ' - ' 1 PAULINE LACASSE Ste Anno Labom use ' Lleu dc dcvolr Paulmc nc rccult jdl'Il'llS clcvant la tachm Ella tru 11111 xuc un cntram 3111111710 Lt I'CllSNlt cn consequcncc Son sourm cumiblc ost accuullant at la rcnd Chen a scs armcs Ellc 1uss1 wspm A dcvcnlr sccrctam 'Vous tc souhaltons unc pos1t1on at bon succes LORRAINE LANIOLRFLX Stc Anne Stu 131113111 I 0ll9Ll4 nrzf uw' I'11t tout avtc so1n lt nc scst pas dCI11Cflt1L durant toutcs sts xnnecs detudcs Avldc cle connalssanccs cllc est attentnc ct mte 118561 iux Cxpl1cat1ons qul sc donncnt cn classc ccpcndint 1111 Notu 151111K a1mera1t tc qardcr Lncore Lorralnc LEOPOLD LAINGLOIS Stc Anne Dzscret' Elexc modcle persevcrant au traxaxl qu1 sans fa1re de bru1t va son chemm ct cst estnne par tous ceux C1111 10 connalsse-nt Son franc sour1rL 0st 1tt1rant I1 cst hon camaradc ga1 plun dcntr'11n aux heurts dt recrcauon ct 'lnuttur dc sports Intercsse dans lc com mcrct 11 aspen dcvcnlr un jour gcrant de magasln Bonne chance 111111 ROBERT LARIVIERE Ste Anne C omzlzatorxf Bcmq courtcous and talented made Hob urx populcu unong 1115 clissmwtcs YN hcthcr IH school or not hxs cheerful d1spos1t1on ls alxsaxs 1uprcc1atcd Bob wc prax that thc ueen of Hcawn 11111 help xou fmd happmxss 1n tht Held that sou hive chosen thwt of 1 cmrtlficd publlc 'accountant f,,A,0FXJ . X . . . . , , , , . . , . . T Y ' 1 , , . '- , Q 2 ' . 11 I ' , .1 . 5 x x ,1, .V . ' I x x-l 41 is - ' - ' 1 1 ' 'v 1 ' ' L 1 5. . . ' '.'.., X K ,Y 1, . l .1 ' .1 I . .1 , 1 - l E i salt apprcclcr los rccrcatlons ct est aussl ardcntc au jcu qu au travall. . . , , . Y ' ' ' ' , 3 . . ' 5 ' .' ' - 2 '. , W. . ' 4' K 1 -' X X 'X 'Y ' ' Z ' K .,- ijt- I .-. Y 1 I -l . I.. .1' .'. I V- I - VV- C t ' 1 G . v, v 1 Q 1. -' , 1' Q , x. 1. . i A, K -1 ir-A C 1 ' ' ' ' . , . 1 PAULINE LAVOIE Ste Annc udzczeusef Toujours egale a elle meme Paulme a un sour1re mgenu qul charme son entourage Elle pelnt avec un gout dehcat ct falt de johes POCSICS Elle a un 1deal' Etre rehgleuse cloltree ou a labrl des sordldes realxtes elle passera de longues heures de pa1x et de bonheur aux pleds du D1v1n Maltre Pauhne souvlens fO1 des gradues de 1930 dans tes oralsons et tes supphques LEONA LECLERC St Joseph Conszderate' Frlendly and helpful 18 thxs small lassle Wlth the dreamy serlous eyes She really IS a bookworm for she devotes all her lelsure t1me fo reading She enjoys Shelley s poems and h1s beautlful descrlptlons of nature Wxll she really be a Carmehte some day? Why not 1f she 19 generous enough to answer the Lord s secret call' Forget not your classmates of 1950 PAUL LEGERE Ange Gardlcn hvmg his llfe xuthout too much stram Is easllx ,fr1Qnds declsxons although he s rather wxlhng to sustam an a qumt nt Plays elther pool or cards m h1s le1sure moments and Wanderlust The solutlon IS to be a travelmg salesman r st rt now practlclng sales talk ' QLAL RACHEL LEHOUX Groveton temper hke a sunny day sheds a bnghtncss all around Glftcd wlth a sweet I'1'1ClOdl0US volce Rachel wlth unaffected responds to an 1nv1tat1on Her fondest W1Sh 18 to Pubhc Accountant PRISCILLE LEPAGE Ste Anne .Sf nvztzvf' Careful' A gust of cold wmd may cause havoc' Dec1ded practlcal o y mad about record muslc wonderful classmate w 1th dynamlc school Splflt our oe IS really popular But what about that Atomlc Secret WhlCh you myster1ously fondle' Let us 1n on It pul lease' ' ' LAURIER LESSARD St joseph Cons: rvatwe' Cheerful w1tty even glddy at txmes st1ll th1s well groomed sm1l1ng lad 1s persevermg and ambltxous He succeeds well m h1s studxes and IS a great Sports amateur To be a sports broadcaster would answer h1s ambltxons LOUIS MCGEE Ange Gardlen Procrastznalznbf Comes 1n a bare second before the bell sometlmes after never does today what can somehow wa1t t1ll tomorrow t lb Jceaslonally results 1n a catastrophe but then why crv over sp1lt m1 lx Buster has a phllosophy of h1s own A br1ght lad who has a wmnmg countenance when he turns on hlS broad dazzlxng smlle JOSEPH MONTMINX St Joseph Star pu ll' fourteousf A perlect gentleman u1et and unassummg he reallv gs a capable lad and ranks near the top He represented ND ln the Amerlcan LCQIOH Oratorlcal Contest and though he d1d not w1n first place he was a credlt to the school Hls poxse h1s good dellverw and h1s perfect Englxsh dxctlon brought commendable remarks He surelx wxll be a Fme Engllsh Professor ' 2 , y . . jll' ' x Y. . .. NJ ,,. Q . , . , . , . . V . , - .... 'N , . , . . . . . Y - , H. . fx 1 1 ' 3. 1 ' 1 Y s - ' cc . sa , ' Q , - ' , .J 1 51? f Uv J . ', 1 ,Q 7 5 Q .. , .1. x '4 l 1 S ' . D , , . . . t . K. ,I .l '.'. t v .' , '. ,U LUCILLE MOREAU Ange Gard1en Star pup1l' Resolue' Eleve de devolr toujours de belle humeur elle rawonne la galete et seme de la jo1e autour delle Ardente au trava1l, elle reuss1t b1en dans see etudes Comme passe temps elle dessme et pemt avec gout et adreise Son 'lIllbltl0Dg Etre operatrlce dt tele phone lNous umcrons tntendrt son Qtntll Numhtr phase' JEANNINF NADEAU Anqc Gflrdlen St nr pupll' Sereme' Cette gentllle compagne 1 une physxononue ravonnante u a1ma'ble sourxre COII1IHLlI11CZiIlf une amz vlhrfxntr qu1 se mamfute p r son xntftrpretatlon des Grands Mattrts Notre eannme recevra longtrmps earesse FCllC1t2I1OI'lSl LORRAINE NOLFI Ste Anne Star pup1l' I' ntlzouszaste' Vous ne le cro1r1ez pas au premxer abord H1815 voyez la a lactlon En classe elle tu nt le prenuer rang au jeu de balle au pamer, elle est mdlepemable S ag1t 1l de vente de blllets ou de campagnes quelconques v1te elle va de lavant depasse tous lee contestants Sa rapxdlte en Stenograph1e 120 mots a la mmute lux vaudra une poQ1t1on de sccretalre qu elle saura rcmphr avec une rare competence PAUL E NOLIN Ste Anne .S elf possessed' Indeed' Never seems flustered bs anvthmg even when he s a wee b1t tardy a gllb talker a pleasant compan1on who can take a joke and enjoy It Hn courteous ways w1ll help h1m to succeed 1n the busmees world Thlnlt of us when you're a full fledged executlve' , . , , '. . , I . . . . - 2 - Y 1' n - , X l - u ' - U , 1 -fl' , 1 ' ' 'Q ' I ' -... n f . . . . A . . . .1 . - . x 1 X .lx xt l' ff , . , . . , A .u cette annee son Laureat cn pxano . . . I'C21llS2itlOIl dun reve depuls 'fx . ,Nz f- - ,- l , ' I k I ' . , I 1 i 'x lx . X . ' . . X , .-. . X ' . A . . . ' ' . . . et e . , ,I Y . . V . RITA PARENT Ange Gardlcn Star pupll' loveuse' bn qtnul nunms avtc dc la joxe plun lts ytux AIHIC de tout lc monde Elle entrev01t lavenlr r1che de promesses urtamc dv rcncontrtr le bonheur' Elle a1mc la couture et le tr1cot ct a du gout pour les jolles choses elle saura donc rendre son home attrwant tt tout a ia1t coquct JIM ANNE I Ili, PATRY Ste Anne Im j1e't1u'u5e' Ne faxt pas les choses 1 mo1t1e AfI1blt1l use studleuse lc succes couronne ses efforts Bonne causeuse elle sa1t entretenlr ses annes de longs moments au telephone Comme elle a une 'unnble personnallte nous ne doutons pas de sa popularlte aupres des maladts quand elle pourra ajouter R N a son nom CLIFFORD PAULIN f LII Anfft Gardlen Xes and happx go luclsv bes1des He cares only for today whv bother about tomorrow It s sure to come so True to hls fr1ends he always has a l1ne wh1ch IS sure to brmg out 1 laugh He enjoys h1s art per1ods two of them a day and pro duces beaut1ful work Chff 15 already a part umc worker routt toward a successful busmess career ROBERT PAULIN Anqc Gardu n C onszstent' Through h1s tour years of H1gh School Bob has been serene and unperturbable meetlnq all h1s tasks wlth qulet confidence and unfaltermg step A pcrttct gentleman always flawlcsslv groomed hc 1s thc pleasant companlon whom everyone llkcs to meet Hxs dlgnlhed ptrsonalltx xull hclp h1rn along tvtrvwhtrc and with every bodv X . , . . N 'K x 3 1 x x A . i . 5 A xl . ' 1 - I ' X su xi, I K x -W-' ' l s mf.. 1 X- , 4 ll rl t-1 . . . A i ..,...-l Q na ,. N . ' ' 1 Q - Q , , . ., ., X . 4 , , , , , , . - X 1 '-'. . . .' . , X i Lxu .- A e uf .gl Darznb. 7 7- - ' ' ' . 0 9, I ., I . ., t X . .4 . 1 V1 - . U . ,, . -. x .4 Z .' - ' ' . Cfl , V . ,H .' ,.. , . X . , . ' ' ' FC 3, . , K , . x Al v V Y K 3 n ' 4 ' ' , 7 X . 1 ' 1 . v YX ' I x' ' ' s s- ' V Y' . ' t 1 y 1 s - v' v, m , V K 4 fl RITA PINETTE St Joseph Sensztwe' et r1euse et jaseuse Sa1t entreten1r son entourage par des propos interessants Elegante, notre Rita aux boucles blondes est toujours rnise avec bon gout Elle alme les sports mais lc gouret surtout linteresse et pour cause' Elle arnbitionne deve mr excellente cu1s1n1ere et bonne maltresse de malson RICHARD POIRTER Ange Gardien Patient' Ne fait pas de bruit ne laisse pas trop devmer ce qu 1l pense tres Hdele a ses amrs bon travailleur en classe brlllant joueur de gouret, qui sait lancer la rondelle au bon moment et au bon endroit LUCILLE RABIDA Ange Gardien Tenacious! just try to argue with her you'll find out .... Shell hold on till you can produce evident evidence. Can't blame her after all! The more you know her, the more you appreciate her thoughtfulness and her sympathetic nature. She is an ardent worker . . . an atten- tive student . . . with a brilliant smile. ttf I pQ,.w 1', LOUIS RHEAUME Ange Gardien S portive! just read .... His pet peeve is poor sports . . . his pastime is reading sports news . . . his ambition is to become active in the world of sports . . . and baseball, in which he excels, is his favorite sport .... He is a good student-but has no special love for Chem- istry-is really good-looking when he wears a sparkling smile. . IRENE ROBICHAUD Ste-Anne ' Influential! A 0 A born leader! Bubbling over with good, sterling School Spirit! Attends all the games . . . cheers herself hoarse . . . has a good 4 encouraging word to say to the players when they lose . . . is aw enthusiastic supporter of all school activities. If you add'to tl ,' sustained interest in studies, marked attention in class, and a plfagiflp - sc n - as i t personality you will have the sum total of our Chick. JEANNINE ST. ONGE St-Joseph Complaisante! Un peu timide, calme et aimable, Jeannine passe discrete et sou- riante. Toujours attentive en classe . . . studieuse . . . elle ne s'excite jamais 21 discuter. Comme elle desire voyager. elle reve de devenir une Wave . Sois prudente, amie, cette carriere est dangereuse a plus d'un point de vue. GILBERT THI BAULT Ste-Anne Optimiste! Ah! mais oui, absolument! Tout chez lui manifeste la joie de vivre. Pas de soucis! A quoi bon! Sa physionomie toujours sou- riante, ses ripostes amusantes derident les fronts les plus moroses . . . et ses discussions en chimie nous valent parfois de francs eclats de rires. Deja homme d'affaires apres les heures de classes, son avenir est tout trace. Que la vie continue de te sourire, Gil! RICHARD VEZINA Ange Gardien Mixchievous! Doesn't look like it when he's serious . . . but don't fool yourself, he's a real prankster . . . and likes to hear himself talk . . . He's friendly and jolly . . .is really bright and succeeds well . . . that is . . . barring Chemistry for which he has no use . . . His future intentions are still vague . . . but he sometimes talks of Prep school . . . . MAURICE VOISINE St Joseph Unconcerned' Doesnt beheve 1n worrylng I'h1s neat lookmg dark exed lad w1th the deep VOICC and the sonorous laugh loves to crack jokes more than solve a theorem or an equatlon He IS well 'bv h1s compamons and has a chccrv word for ewervont IEAN C GACNOIN Ste Anne can came to Notrc Dame one year then enrolled m tht Armed Forces As he passed the G E D Tests satlsfactorllx hc 15 non cntltled to 1 High School dlploma DONALD MARTIN Ste Anne Donald who was prcsldent of the Iumor class left ln Ianuarx 1949 for the Armed Forces Havmq contmued hls studus he nom graduates wlth h1s own classmates RENE CAOUETTE Ange Gard1en Another Notre Dame bov who left to jom the USN After belng dlscharged ln September Rene declded to resume h1s stud1es so back to Notre Dame he came Ht has worked strenouslv all vear so ulth the satlsfactorlly results of hxs G E D Tests he wlll be the proud possessor of a Hlgh School dlploma from hxs Alma Mater UNITED NATIONS WEEK October 17 24 was Un1ted Natlons week xn the Un1ted States Part of the celebra tlon held 1n our school durmg th1s outstandlng week was a symposlum on the struc ture and p01lC1eS of the Un1ted Natlons Organ1zat1on Nme speakers were chosen among the Senlors of room 201 a Chamnan and elght students who represented the major d1v1s1ons of the organlzatxon I had the honor of belng Chalrman The speakers and thelr toplcs of dlscusslon were as tollows 1 THE U N ITS AIMS AND PURPOSES COCIIB Blanchettc 2 Fl-IE GENERAL ASSEMBLY Paul Nolm 3 THE SECURITY COUNCIL Pr1sc1l1a Lepage 4 THE SECRETARIAT Chfford Pauhn 5 THE INTERNATIONAL COURT Brassard A THE 1RUb1l'LEbHIP COUNCIL Cecile Huot 8 SPFCIALIZED AGEN LALS Nancy Campbell Questlons from the floor were duected to d1fferent speakers then followed a short closlng address by Yours Truly It was 1ndeed gratlfymg for me to pra1se the fine papers that had beer read as well as the worthy cause advocated by the U B that IS WORLD PEACE Retreshments were then served by twenty nxne glrls representxng Natlons whlch had ratmed the U N Charter on October 24 1945 We the speakers were very proud mdeed to be the chosen few whose prxvllege It was to launch the serles of school assembhes for the current year Ronald Dugas 50 OF JUSTICE, Alfred Legereq 6. THE ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL, Cecile BOOK WEEK Book week scheduled for November 14 to 21 1S a un1que observance m the vxorld of educauon Durmg th1s specxal week teachers and L1brar1ans work strenously to promote a wldespread mterest 1n all llterature whlch 1n regard to fa1th and morals fo culture and llterary excellence meets the hlgh standards of truth and beauty approved by Chr1st1an scholars and educators But lf educators at large strxve to brmg students 111 closer relat1onsh1p w1th the good hterature of the day lt IS the students duty to respond to th1s effort by cooperat mg w1th the1r leaders 1n the var1ous act1v1t1es lntended to arouse mterest 1n good readmg Lonsequently we the semors of room 202 prepared a panel d1scuss1on to del1ght all book lovers and awaken the less enthus1ast1c from the1r llterary slumber Laur1er Lessard assumed the dutxes of Chalrman and 1ntroduced the nlne speakers who presented talks as follows Leo Gagnon BOOK WEEK Lorrame Taylor THINK IT OVER Paullne Aube IMPORTANCE OF READING GOOD BOOKS Joseph Montmmy KINDS OF BOOKS TO READ Lucllle Moreau A WORD OF WARNING Jeannme Nadeau CHARACTER THROUGH BOOKS Gerard Drapeau A RECOM 'VIENDBD AUTHORITY G1lbert Thxbault ENSORSHIP Jullette Blanchette A LIBRARY IN SCHOOL AND AT HOME Our fellow students proved the1r appreclatlon bv the1r attent1on and the generous applause they gave to each speaker Lorrame Tavlor 50 . . . Y 1 . - , 1 1 1 V 1 . . . , . y - , . . . . 1 . - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I Y - . . . - - , A , - l I I , , C 1 , . - 1 NOTRE-D AME 27 Ernest Guay Clarence Corrlx eau XXX! IL SAINIP' Aunca du Sillllt Pun du Pxpc .lux XIIJIHN lcnntcs' Xu IIIOITICHI ou IEQIN triursn um du pc rlodc In N plus crmquf dc llustom nous dcxons tCIIl0lQI1!l a notrm Perm Commun tout lapplu 1n0r.1l rt toutn 1 xffcctmn dont noux Sonunu Qapfzblc Noux mom una mullcure ldec Cla I1 pfrxonnulltn cxczpuonnmllg du Pontlfn rcgnant dc pun 1 Msunbleg tm nuc par les Sophomoru dr I1 clussa u09 -Xxcc succfrk xlx noux ont pnrsundcx qu1 S1 nous 'umons lm Chrm nous JIITICTOHQ cclu qlll lc upreunt: prcx do nous S1 Salntnte 14 Papc P14 XII Ilx noux ont dccrxt u Ilfllllbllllkix xuponwbllltu du Souurmn Pontlfc mu dc noux IJOUNNLI 1 urn ndelcw 1 prur 1 wx 1I1tLI'ltlOUS qul nn xont run moms que lu clunx du Coeur dc wus l'l'5ll ,'ff-- '. ,., , ,- '- . -- A.. 4 J- 4 A ' . K . . .. A . 4 x,' ' '. 'N '. . 'S ' . '. - x- r x x x , I u 1,1 x .f 'ff 1 'N x , 'x N. y 1 N- m - ..xr, 's ' f ', , . - .- '. '- - . x -- x . 51- NOTRE DAME 1 1 111Cter1 113111111111 du C1111 x1s11111' 111 11' 1110 1111 11111 111 11111111 1111111611 111111 131111 11u1 son 1o11 11 1xo1'11 dc 11 111111 111111111111 110 C1111 111151 111111 N11 11111111111 doc11111111111 11 11 1or11111 111111111 1ou11 1 11111111111 1 111 1nx1111 1 1111111110 put 1111 1 11111 .ax 1nt1q1 111 n11111 C1111 s111111 Ill 11111111 11111 1 111111 11 111111111111 11111111111 11 X 1111 1usx1 111on111ogue 11 11111111 .1.pp111p11es C1 11111 11x11 lIlO11171ll1'J11 C181 11 1111111 1111 11111111 1111111 11111 2110111111 q1'111d1 1111111 '1 11 N0 1111111111 C111 1111111 Il 1116 1111111 11111111111 1 q11111 11111111 11111111 11111111 111 11111111 111s1u1111 11'1d11111n1111 111x 10111118 lt IUX 11111111111 l11111111s11u11 1311111 111x 111 ll 111111111111111 111 111111 111111x 111111 C1111111111111t 1 1111 C0111 111111111 1 Illl C111 1 111111111 111 11 11111011111 111 P11 111111111 1 1111111 1111 11111 11111 1 1111111 1 11101111 N11 L11 11 111111 11 Nlll noux 1111111 011111111 11s f11111s su1111t1111111s 116111111111 dms 11 111111 1or1111111b11 11111 11111 111111111 11111111 111 111111111111 1111 Illl XL 1xI1I1Ll S111111' V111 1 1111111. 111111 111 1 111 1 '111 'N111111 WHEN SHADOWS FALLS lhe sweetest 1l161OdX of 111 1 hear when shadows ff111 at mght AS tootsteps den HCIOQS the hall Heeound 111 echoee 511111 and hght The to1l and str1fe of VKOIK 19 through Vhth svxeepmg 111311118 f111d dehght MV eagex heart goee to sou Lontent to dv1el1 111 loxes Qvleet plmght Cec1le Blanchette THE GREAT STONE FACE Oh' Strong and bold 5111116 Carved by TI10th6l nature Every country knows you In vour strength and beautx 'Vhghty IS vour stature You are seen f1OITl far 1111.11 The power you dwplay PFHISQS the Alrmghty Cec1le B13QS3Id 50 28 - 1 -' '1 ,. .A , 9, V . '. ' ., 1.. , . 1 . 1. . . l- 1 3 x: 'z - 1 fr- -' 4 1 21.'.'2 ' . ,. 1 1 1 1k . . , u ' 1 .' '. 1 1. , Q.. cf.. 1 . ' ' .' . . 4 1, L , , K . . L K L ' ' Q15 1, .' 'z : 'A 1 - l1.1i'1'.'Q 1' 9' 9-1. ':111N.'. ' ' 1 , 1' 21511 1 11 zjrqi Sli 1- FL - 1 '-XII. Y191' .115 P111 '1w111' ,211 1' C1'11' 1, ' 11' 1 . 1 l 1- --x- - , -5 ,. 'wx ,' , 1 1 u T . 1 1 1' - -1 '- 1:1 ',1 -. 11. Vi'- U 4- 1' '. J 11'. 21: -1-1 P. 1. ,511 1. , , 2 v vk 1 ' Y N V ' I, ', ' 1 ' -'50 n L it D I 'GRAMMAR BANQUET' glven by the Freshmen At our assembly ot March 6 the Freshmen featured a banquet g1ven m honor of the Parts of Speech The multl colored floral arrangements the beaut1fu1ly decorated table transformed the stage 1nto a typlcal banquet hall Normand Chaloux Mr CORRECT ENGLISH acted as Toastmaster H1s guests of honor ln tormal attxre were MISS DICTIONARY PF1SC111a Droum JOHN NOUN Robert Barbm MARY C PRONOUN Glsele Pellerm ALICE M ADJECTIVE Luc1l1e Levellle IRENE ADVERB Al1ce Vallee CHARLES VERB Raymond Lapomte EDNA PREPOSITION Exelyn Fhbotte MILDRED CONJUNCTION Madeleme Morel and MILHALL INTERJECTION Robert Fort1er lhe waltresses lookmg very attract1ve IH thexr matchlng aprons and headdresses ot pastel colors were the followlng Angele Dupuls Dorothee Charest Clalre Charest Lucule Lessard Dorothee Murphy Amta R1endeau Dorls Bergeron Cec1l1a Barette June Couture Joan Couture OIIVS Cloutler Robertme Croteau Sh1rley Paquette Mona Malloy Madeleme Martm Mar1e Fort1er and Lucllle Lavlgne Between the three mmute toasts gnen by the guests tvxo butlexs Raymond Urapeau and Paul Routhler announced a ser1es of mus1cal numbers The talented performers won generous applause for the1r rendltxon of the follovung select1ons Song Blueb1rd of Happmess sololst George Po1r1er chorus by the ent1re class La Ronde Du Bonheur sung by the VSEl1tI 6SSeS vocal selectlon Ah doux Mystues de la V1e bv Bexerly Dancoes and George Polrler Its Best to Stand by Yom School readmg by Shlrley Gagnon Because sung by Jeannett Bergeron Okla noma Waltz and Tell Me Whose Gxrl Are You? played bv a mllSlCdl quu tet com 1 u 11 - . ' . ' 1 1 - 1 ' . . . . . - , v ' I . 1 1 - 1 1 1 - A 1 1 ' Y 1 1 1 1 Y Y . ' - . 1 1 4 1 1 1 x ' 11 ' ,, , . . . . . Y . 1 - 1 1 1 1 1 1 1 ' 1 1 1 1 1 1 1 1 ' - . . Y Y ' 1 1 , , . , U . . ,, . . . . , 1 1 1 1 4- 11 , - , - .4 3 , . 1 1 1 ' 1' 1 . . ' ' . u 1 . - . 1 1 11 ' ' 1- 11 . lt ' A - 1 1 1 1 - - 1 11 41 - , ,, 1 1 1 , A , , . A ' .30 NOTRE DAME prlslng George POIFIGF Jeannette Francoeur Dorls Rousseau Amta Lapomte and Roland Albert plano selectlon Improv1sat1on by Beverly Dancoes CIOQIIIQ' number bmg Along by Prxscllla Drouln and entlre group of Freshmen lhe vocal selectxons were accompamed at the plano by Bex erlv Dancoes Madelem Martln Rlta Gagnon and Jullette Rlendeau Ceclle Blanchette 50 AURORE PRINTANIERE O terre ouvre au solell Tes yeux lourds de somme1l VO1C1 qu un Jour verme11 Tapporte un clalr revexl' Les champs murmurant Londe Fleuve ou rosee 1nonde La campagne feconde Ou le ble v1ent au monde Sur le sol ranlme Par la chaleur de mal La1r passe parfume De JO16 et de clemence Et le trax all immense Des choses recommence Luclen Ralnler De tous les poemes etudxes au cours de lannee nul ne ma autant lnteresse lout me plalt en ce Joh texte Quel charme' Cest un chef doeuxre complet une mer 111111161158 de beautes sans fin L01 lgmallte de ce poeme resxde dans lelement moral que lauteur a su V mettre parfums de JO18 parfums de clemence bomme1l de la terre repr1se de la ue souffles aerlens proolge qu1 saecompht dans le sol tout est decru a la mamere d un grand art1ste Enfermer tant de choses en des vers de SIX pleds eulement et encore dans un sonnet p1o.1we que Ramler est un maltre de lart Dans une p1ece de quatorze xers passer de la terre endormme a la terre qu1 Saglte poux revemr a la terre qu1 pxodult dans le mystere de son sem fecond 11 y a la un vra1 tour de torce Au debut le sol est un etre qu1 sommellle et qu1 porte cn sol toutes les pulssances ma1s qu1 n en exerce aucune A la fin c est un etre vlvant au sem duquel selabore ce qu1 sera dema1n la nourrlture et la Jole des humalns Nous sommes done en face du contraste entre lh1ver symbole de la mort et le prm temps symbole de la ue Cest le rexell de la nature Pour mol le prmtemps semble un theatre sur lequel se deroule une pxece lncom parable L, est un spectacle qu1 ne peut etre prepare que par D1eu seul Les prosa teurs et les poetes awouent leur mnhabllte a decrlre cette salson dans toute sa splendeux bt mol Je la contemple rav1e Pour les nombreux nnlssants de Notre Dame la v1e souvre comme un radleux prmtemps tout pleln de fleurs de paplllons d oxseaux de chants et de parfums, Pulsse aucun de nous navo1r de deceptlons Il en sera a1ns1 pour ceux qu1 mettront leur eSp01r en Dleu qu1 engageront leurs Journees leurs annees leur we au servlce du seul Vral Maltre lEternel' Cest un grand art' C est un secret' Cest mon souhalt' Luc1lle Rablda 50 ' 1 ' 1 1 . ' - u - - 11 . - . , , ,, . ,1 -.1 11 - - - - 11 - . . V K S 1 .M . . , 1 . . 1 . - , 1 1 1 1 ., , . . , . . 1 1 1 1 , . 1 V . . ., , , . , . 11 . . . , - , Y . . 1 , , i.. .. . . , 1 . .. , . ' 1 ' 1 - I . Y. , . ,. . , i . 1 1- 1 , .. , . 1 - - . . C - v v .. 4 , .1 . . , ' 1 ., V , i . '1 1 - , - . 5 . , . 0 . - 1 . , . . . . 0 - 1 1 - . . , , ,. ,A ' -1 - 1 1 - , .... . . ,. .- L 1 1 Y, , V . , . . Y - 11 . . ' . . - Y . . . . . X 1 1 - .. . , . ' 1 - . . ,. . 1 1 1 1 . , . . . . . . , y. . 1 1 1 ' ' . 1 1 1 , . . . , NOTRE DAME A BIG MOMENT IN MY LIFE Accompamed by our Headmaster Sr St Prlscxlla my Commerclal Teacher Sr St M11dred and my mother I competed IH the Career G1rl contest sponsored by Burdett College ln Boston March 25 Upon enterxng the college every word and every gesture seemed to radlate PEI-ibONALITY from the pleasant welcome of the I'6CeptlOIllStS and the guldance ot the charmmg Semor hostesses to the most mterestmg speaker of the program tietmement and graclousness were the passwords of the day as they should be everyday Regxstratlon took place IH Room A From 9 30 to 10 00 a general assembly was held 1n the clubroom For the sem1 finals at 10 a m the candxdates were d1v1ded mto groups of 18 and placed IH separate classes for the el1m1nat1on contest A buffet luncheon and style show were held at 12 oclock noon ln the Club Audltorlum and the ad3o1n1ng Brown Room for the contestants and the1r guests The Judgmg of the ten nnallsts at 1 30 p m also took place 1n the Clubroom Durmg the Judges adjourn ment Mrs Marsh Pederson Personahty Instructor at Burdett gave an 1nterest1ng talk on Personallty A Career Must At 2 30 p m the lucky wmners were announced and pr1zes were presented Whlle the magor portxon of the PTIZCQ went to M1ss Frances Rosell1 the Career u1rl of 1950 n1ne other pr1zes were awarded to the other flnallsts Each of the 89 contestants also recexved an Honor Certlficate of Partxclpatlon and Yours truly bemg a runner up was awarded a de luxe Schaeffer pen pencll set The contest was a wondertul experlence for any g1rl who wants to acqulre an attractwe personalxty ln order to have what lt takes to make other people happy I was greatly touched by the thoughtfulness of my classmates and here IS their thank you note tor the telegram they sent me hollowmg lS the Essay I submxtted to become one of the contestants WHY I THINK PERSONALITY IS IMPORTANT In th1s century more partlcularly every promoter of progress and advancement seems to advocate personallty as the Open Sesame to success He contends that ln every walk of llfe people are well provxded for when the1r treasure house contams thls preclous Jewel In fact every human bemg wants to do and say the r1ght thmg at the r1ght t1me at the r1ght place Whenever thls happens personallty relgns supreme I . J , 1 1 , . . , , . . f - u - 11 1 1 w - 1 - 1 - 1 . ., . . ., , . , ' 1 . . . , . ' . ., , . . . . - I . . . , . 1 ' 1 1 11 A 11 . - 1- 1 ,. . . . . , . . . . . . U ,, 1 1 - - .. . L , . . . 1 ' 1 11 . , , 1 - - 1 32 NOTRE DAME Th1s outstandmg quallty IS of utmost 1mportance because for better or for worse It casts a shadow on the home 1n busmess and 1n soclety Bemg the crystall1zat1on ot an 1nd1v1duals mental emot1onal and sp1r1tual qua11t1es It reveals ltself 111 ones eyes when they beam w1th cheerfulness on one s 11pS when they smxle w1th k1ndness ln ones VOICE when It commumcates thoughtfulness 1n ones manners when they convey gentleness and genulne slncerlty Personal1ty IS also lmportant because 1t 1S the ma1n p1llar 1n the structure of every successful career It makes a young lady attractwe even 1f she IS not beautlful lt 1nsp1res good taste for clothes and g1VeS a feelmg of assurance and pO1S6 Per so11al1ty has also the 1ntr1ns1c value of developxng a wlllmg att1tude a keen lnterest m one s work a sense of responslbxllty It 1S these super quahtxes Wh1Ch g1V9 a person splrltual lox elmess more apprec1able and by far more last1ng than ephemeral phys1cal beauty Fo me personallty seems to be as xmportant as l1fe ltself When young people vxant to solve the1r problem of unsuccessfulness they should look up to prom1nent people who haxe TISCH to respectable popularlty on the soarmg vungs of PERSONAL 1 1 Y Ceclle Blanchette 50 NOS MERES Le bon Dleu a place pres de nous une lncomparable amle Cette anne c est notre bonne maman Vosons la xe1lle1 Jour et 11u1t pres du berceau de son tout pet1t Elle gulde ses p1em1ers pas elle lu1 apprend a begayez ces mots subhmes Jesus pap'1 maman Plus taxd quand sonnera lheure des JOIGS ax ec lu1 elle exultera Quand les 1nqu1etudes 3glt8I'Ollt lesprlt et que les gros Ch3gI'1llS gonflelont le coeur cest elle encore qu1 conselllera qu1 consolera Le coeur maternel cet mepumsable reservou cl amour et d abnegat1on est la plus belle Hgure de lamour dum Axmons respectons venerons cette vlvante llllage de Dleu sur terre Celul qul cherlt sa mere ne peut rester longtemps mecnanr car le souvenlr de cet etre cher ramene a la vertu l51entot ce sera la touchante fete des n1eres Fetons d1gnement ces anges v1s1bles et repetons en Choeur Vnat' Glolre' Honneur' Heeonnalssance a nos blen a1mes mamans' Rlta Parent 50 JAZZ Jazz IS a word that IS f equently heard Teen agers say lt each day just about But I know some creatures whom we call the bl1dS lhey say ltS the word they would 11ke to Blot Out 'lhe sweet lullables that you hear from treetops Are surely not Jazzed cause the b1rds th1nk they re Hops Claxre Bergeron 50 .- , 1 , . . . . . , . . . .. . . . , 1 1 , 1 , . . . . . , y , . ' 1 . , . .. . .. . . 1 . . . y , . . . , . . . . , , V . . 1 ' ' ' 1' y - 11 - 1 1 . . I , , ' . , V - V. '. ' . . . . Q ' . 1 , Y H . . , , . .. ., c. K , .. V . . , , ,1 . . . , . . . ' , , . 1 ,' , . , .'. . 1 - 1 1 , ' .7 . I . - 1 . . Y , . , - Y I 1 11 -1 ' u 11 , . p . H . 1 - 1 11 - 1 NOTHE DAMF A NOS ENFANTS BIEN AIMES LES GRADUES DE 1950 If ELICITATIONS' r us 'Ill tour rt 1 lccoc yous udc quand xous rcncontreru les eprcuves ct les xoucrs dc I1 VIIL SOYEI HFLREUX' Alex Arseneau fOmerJ Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Delphrs Aube iPaulmeJ Sam Baker lBernardb Ovrla Beaudorn 1Lenal Mrchel Bergeron 1Cla1rel Conrad Bergeron lMllIl6ll Francors Brsson tlrenel Edgar Blanchette fC9Cll8l Edward Blanchette fJl11l6tt8l Edward Bouchard lOscarJ Arthur Boulanger Q Jeannette J Joseph Bourbeau fLorettaJ Orpha Bourque fLllCll16l George Brassard fC9Cll61 Felrx Bugeau fLllCl116l Mme Annette Campbell fNancy5 M et Mme M et Mme Mme Odrle Mme Mme Mme Mme Wrlllam Mme Mme Mme Mme Mme Joseph Colhns lC'13lI9l Adrren Coulombe 1Jacquel1neJ Couture lJeann1nel Leo Croteau lSvlx1ob Romeo Drapeau 1Gerardl Joseph Dubors 1Lorra1neJ Henry Dufresne 4L1na3 Dugas iRonaldb Thomas Dupurs 4Ravm0ndl Lours Gagne 1DOIlS5 Malcolm Gagne lPIlSC1l1l Alcrde Gagnon sLeom Arthur Gagnon 4EstelleJ Mme Marguerlte Gagnon 4Lor1amel Mme Mme Mme Mme Mme Mme Roger Wrllram Gagnon lMdd918lH6l Joseph Gamache rMarcel5 Wrlfrrd Genesse lFreder1cl Joseph Grngras tlreneb Dewey Gosselm 4 Ravmondlv Arsenault 1Agnes Gregorrel Qur lf, souwenrr des luons ct dcs bons consuls que vous rvrz Mme Mme Mme Mme Mme George Hamel lRose Helenell Antonro Huot 4Cec11eJ Alphonse Lflbbe 1R1tal Alfred Lacxlsse QDorothyl Ludger Lacasse iPaul1neb Mme Florence Lamoureuv: tLorra1ne3 M et Mme Alfred Langlors lLeopoldJ Mme Aman M et Mme M et Mme M et Mme Mme Mary et Mme da Larrvrere 4RobertJ Leo Lavore fPaul1nel Edward Leclerc fLeonaJ Armand Legere fAlfredJ Legere iPaulJ Fred Lehoux fRachelb John Lepage iPr1sc1l1aJ Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Vlme Mme Vlme Mme 'Vlme 'Vlme 'VI me Mme Mme 'Vlme 'Vlme Mme M Mme Arthur Lessard Sr fLaur1erJ Alphonse McGee fLou1sl Arrstrde Montmrny fJosephb Emery Moreau 1LllCl119l Armand Nadeau fJeann1nel Fernando Nolet tLor1arneJ Edward Nrlrn 1Paull Emrle Parent Sr 1R1taJ Amedee Patry 4JeannetteJ Alfred Paulrn fCl1fford et Robertb Fernando Prnette tR1tal Joseph Ponrrer fR1PhdlClJ Bernard Robrchaud iLuc1lle Rabrdai Joseph Rheaume 1L0lllSl Joseph Robrchxud Il ene-J Eusebe St Onge fJeann1neJ Alexandre Taylor tLor1a1neb Henry Thrbault fG1lbertl Arthur VCZIHQ lR1chardJ Phrlrppe VOISIHG 1M1urrceD Delpha Caouette 1Reneb Enrrle Gagnon 1Jean C 1 Xlfled Maxim 4Don'1ld3 - . 33 ! M. M. et M. er ' ' ' J A M. et . - me ei e g ' ' . . . e . M. et . V M. et 'L M' et l ' M. et ' . . ' M. et 4 - ' M. et ' ' ' . -H . ' M. et ' ' ' M. et . ' ' ' M. et . ' l M. et ' I ' E M. M. et M- ' ' M. et . , . M. et ' ' ' M, et ' M- ei ' M. et ' A M- et '- ' ' ' l , ' '- M. er - - f ' , -' M. et . ' A - ' M. et . M. et ' t 'A ' A M, et ' '- - M. et ' -' ' M, et , ' ' M. et A ' ' . '. ' ' M. et - . ' M. et ' ' ' M. ' ' M. et ' ' M. et A ' ' ' .M M. et . V ' ' M. et ' ' M. Bt - ' f ' ' Mer -' ff-'rn Mwstl '- M. et . ' ' ' ' ' ' M. et s M. et - ' M.etl ' '22 rx. M. et ' ' M- et A -E - ' M, at ' M. et l ' , ' ' M. et ' ' ' ' ' ' M. et ' ' ' ' M. et ' ' M. et - ' ' ' ' ' M.et . ' M.etl C l M. Gt A ' r ' M. et l ' . ' . X 'f -' ' ' . et J ' . ' ' . J UNIORS 'N M5 xv-T P .IQ I 0 55 M - 2 . - 41 N31 .4 A E E ' if ' 5 5 x ff L W 5 tv K' J. V , i -f iv 7 x f W x W . X, I 6 L, w. .N L' 9 4 . L - 'A ' I ' ff - X 'Q ' , , gf 19,7 Q R X A' ix.. v, ff 5 , 5 x 7 9 Z fi f 3 li, W ' 4,- . 1 , ' L ' H NOTP E DAME LIFE IS A PICTURE ln order to try to pamt lt well, the Jolly .Tumors have chosen models the followmg masterp1eces of Great Artlsts Mmm! lfrf nr ttf IS ever On the Alert fox she wants to be a good secretary B01 nand tfuqnon lS always 1e'1dy to g1V0 A Lendlng Hand mm bt P11111 would 1 tthel Fly Aw xy than make 1 speech ln econonncs clxss Arthur Lmlzrzpflle expellences plenty of Rough Rldlng on the Flench Tl l.11 Host ltlmrnunzf COHSICUEIS the Wlltlng of LII Engllsh composltlon '1 Sermons Case Lurztlf lung would SWIFII Up the Hudson befole llllSS1l1g' hls Wllltel vlcxtlon tfwmuznf Alpzn w1ll glve the Postman evitra w olk unless she IHIPION es hel Wlltlllg, fionald Lazcumaro alw Lys has h1s Breakfast 1n the Tugonometu Class Domus Boutzn 1S a welcomed member ln any SOCIQIY of Frlends Anne Bozssctle speeds up as though he were Fleelng lrorr' the Flames when speech lS to be made 1n the EHg11SI1 Class Margucntf Vozszne remlnds us of a Lost Sheep when she trles to find a Wold Websters Unabmdged Mane Anne Lacasse makes a hab1t of plactxslng Ch ulty whenexel she gets a chance chemlstry and Latln Utwc Lflllljllf looks llke 1 Vxeeplng Magdalene when sne h1 1 low note 1 Stenography Atbut Hamel IS mole colntoltlblc lll the Old Sw mnnng Hole than 111 the fxlgebl 1 class Dorothy Pztre Should spend mole tlme leadlng In the Llblary hfoland Roy 15 always ready to accept A Challenge ex en when the odds are agalnst mm Rzclzmd PfJ1IlCI would be a better leadel 1n the Fox Hunt than 1n the Engllsh class Jacquclznc Gzczlmette ought to be a sure wlnner ln The Race fol Success tfcuwd L11 ssazd hkes to tell us Fasclnatlng Tales of hls trlp to the Boston Galden Dons Nactfau acts llke lhe Deer ln the Forest when the teacher glNCS a shorthand speed test Armelzm Jacques enjoys WNIIIIBIS ln the Cascades fo! she IS a lox QI of nfltule L11 mcnt Pflcllat always welcomes a Hohday Antnmr Hz bcaudft Wlshes to qult LOOklIlg when 1t ton ts to The SIOICIOOIXI Clt unng, Gerald Doncalclsrm teels llke the Jews after The Fall of Ieucho when he comes to class W1thout hls bookkeeplng asslgnment Rzta Halle s motto lS Always Tell the Truth Lonrad I zlbert says Shoelng a Horse IS strenuous but playlng hockey IS easy Marzette Btunchette tassummg that she hasnt slept through ltl s1ghs Saxed when the bell announclng the end of the physlcs penod rmgs Normfznd Buqeau lS W'um1ng Up for the baseball season Lufzlle Mmneuu IS alw xys lll Suspense when Ieadlng, mystery books lung LfHfu1Czl.z' prefers to spend a Rosy MOlHlHg ln bed than lll l l lun class . - 35 H 77 ' ' as h . . L V . '. ' 'z ' 'z . 1 . ' z,,. . . , . . .': ' ' 2 .' X A z 1 ' . . wk 3 1 h v L ' nn L4 1 'L-S' 'K v' - vc ul ' . v,. , . ' ,' - ns I vu A C V ..' 5.5. s ' - v L . ,.' ' Y. I . , 4 4 ' H - 1 1 'Y ' .' - v K . s C . ., ' , ' H ' v ' x A ' . Q , ' a , , ' I ' u , 'rv , ' 1 V , v. - 1' I V L ' - ' ' H E -' U - v . Richard Bcllcfczutle thinks it's safer to be First in Peace, when he is learning Q : ' . ' ' Y C ' ' ' as . ' 'n , . . . C . . . '4 v . U 'V v - ' I 1 -' , v v ' H , H ' - ' f . C . I 1 m.- - ' 4 Al ' ' H ' ' - ' v . 7 , ' 3 H . ' 1 'H . , ' V . C . - , , ., 3 , - , r .' , . , 1 .. ,,, ,, ,Z - ,I , I - , - , .. L K ,- ,H , ,1 , , I , , 1 , , j . , ' , i L. ' llw H Y , s T S V - LK 1 ' ' ' ' A ' . .' s ' ' ' ' 2 ,z ' 1 sa 36 NOTRE DAME Prwczlle Morzn IS Wlde Awake 1n every subgect Jacquelzne lfzlteau IS pat1ently wa1t1ng for her Su' Galahad Rlchard lronpzl would rather see The End of Day than enter the French class clarwse Beandozn doesnt need any reward from Santa Claus to spur her on to hzgh marks Paul Pznette looks l1ke a D1scouraged Prophet when he gets a low note 1n Physlcs Jeanne boulombe 1S such a good sport we Jumors ought to say lt wlth Flowers Roland Bouchard possesses many talents whlch should lead h1m to the U S Cap1tol MCJOTG Plourde always seems to be Touchmg the wrong keys when she IS trylng an O A T Raymond Morrassette claxms there IS no better hunter IH Berlln than My Dog Madeleine Lachance would enjoy smgmg ln The Opera Lfeorge Arseneanlt IS Unevenly Matched when It comes to totals ln bookkeepmg llzerese Cote IS conslderd a Ray of Sunshine ln any class bolette Lachance dreams about spend1ng Sprmg 1n Texas Jules Payette spends a Golden Afternoon when he IS out of French II Donald Cote IS always Lookmg Forward to basketball games Dolores boucy sxghed Alls Well when she had completed her OAT Henra Bzlodeau adm1ts Once Upon a T1me I d1dnt understand the value of an educat1on Now I do Rena Labbe IS always dubbed w1th the l1ttle Mlss MlSChl6f Donald Martm would rather go Partndge I-Iuntmg than search for approprxate words to use 1n a compos1t1on Rzta Duolos says that a brlght Easter Mormng It w11l be when she becomes a medlcal secretary Robert bt Hzlazre would rather Dance than do bookkeepmg Jullenne Larochelle would hke to be By the R1ver when she walks mto the Algebxa class so she could drop her math book there Alice Legere dreams of golng down the A1sle w1th her prlnce charmmg soon after graduatxon Donald Roy must have gone to Provldence to take a look at the Broad Atlant1c lnerese Routmer would be w1ll1ng to Jom Washmgton Crossxng the Delaware on report card day Normand Dumont would rather 11sten to the Red Sox game velsus the New York Yankees lnstead of taklng m a lecture on the veloclty of falllng b0d10S Dorzs Vzens would l1ke to be a hundred m1les from The Doctor when ltS tlme to have a teeth extracted Roland LaRw1,ere hngers The Famlly Album but cannot find a plcture as beautlful as h1s sweethearts blame bavoze would llke to make her Departure when lt s tlme to declpher physlcs tormulas Ronald Desgrosezlllers would choose a live mlle walk 1n the Desert xnstead of a nve mmute Speech ln economxcs any day Rose Pelcnat has come to The End of Her Hunt Roland Morel thlnks Mt Vernon would be an 1deal place to spend a vacatlon because he IS fond of fresh a1r R1ta Langeun IS as Happy as the Day IS Long Jeannette Ouellette never needs to be asked Cant You Talk ' ' - - 11 - 11 - - 1 1 - A , ' ' 11 - 11 ' 1 A 11 11 1 - 1 11 11 ' - 11 1 11 ' ' 1 1 - - - 11 11 Y . 1 - 11 - 11 11 - 11 ' ' - 1 - 1 11 11 . . . . . U ,, 1 - 11 11 1 ' ' I I 1 ' ' 11 ' 11 1 1 - 11 - 11 - 11 11 - - 11 - 11 1 - 11 1 11 - ' 11 - 11 - 1 - 1 . . . H . , . ,, ' 11 - - 11 ' . H . ,, . . 1 1 - ' , 11 11 - ' 11 1 11 1 . 1 , . ' 11 - 11 1 - - - 11 - 11 , , . . . . . H . . ,, ' 11 11 . , - - - A 11 ,11 1 - . . . H . ,, . . 1 - 1 1 1 - - 11 11 1 1 - - - 1 . . - . . H ,, . 1. 11 ' 1 11 ' - ' 1 . Q. . U 1 ,, 11 1 11 , . . NOTRE DAME Norbert Roy says he just as soon be in The Pot of Basil as to miss a homework 1n algebra Ywttc Lfrlcn enjoys Walking on the Avenue of Trees with her latest beau Normmzd Ouellette is A Good Shepherd when pay d'1y comes along Momqm Pelrlmt always looks lost when her Pal isnt around lhrresc Lalande causes an Uprising when she participates in '1 Pep Rally Umer Morm the captain of our hockey team says he will never forget the thrlll kllling his first Deer hiobert Gmon always looks unhappy on Monday Morning we wondel why Lerzle Routlizer wants to be an R N somedav ewen though it means to be on Night VVatch Leo Larochelle would Wllllngly stay in the Old Custom House dllflflg algebxat llzcnsf Rolf Cherlshes the Hope f becoming an efficient bookkeeper Dorothy Fleury IS always looking fox The Rfunboxx in the economics class tf!obe1t L Heureux is 11ke a Broncho geometry Robert Cnoteuu is always Surprised Rider when he is asked to work a theorem when Utcrcse Mamma always hates to get up in Rulzard llmvznzan doesnt intend to st ty in Paulme S't Pzewe would appreciate spending Raymond Fzscttc considers Going to Work June Ripley teels as though she had Just beel IS OVGI' he gets '1 good note in Economlcs the Molning The M111 111 his life exely Sunday Afternoon on '1 Ranch easy when algebra comes alound 1 Rescued Normand Poulzn finds more attraction in imltatlng the one of Vkebster s orations llterese Murray screams Happy Days when Sundays care of her dlshpan hands Paulme Vallzeze whispers my thloat is 111 Worn Out '1 hockey game with St Dom s Lorraine Mmm says Lord Help Me when it comes poetry WHEN I MET THEE The moon was clear the stars were bright And shining not in vain When I met thee that Wlntry night While strolling in the lane All through the day I felt lonely Sad spiritless and blue When I met thee O so lox ely My spirit lived anew When I met thee all dressed in flll My heart began to play 1-low mir you wele how deal you were My tongue could haldly sav Lol rame Nolet 50 - 37 - A .. . ,, - 1 , .. ' ' u . rv - . 1 I f L L fs f - . .1 , H K I I - I - , , , , .1 ,, , , rv , I in .- ' vv . ' ' ' - ,. , . . , , . C 1 . I . ' Q. I I I I. . of - - A 1. ,Y , , .I , C v , - I ' . u ' ,H - - I . K . l'r1s01lla Allrun manifests the Spirit of 76, when she leaves the French Period. , X . . . , . .. ' . . .A v - , ' u ' iv ' ' , I . . C . . . , I I . . I I I ,, I 1 . f . , . f ' ' H ' f . . , . . . . . ' , ' ' ' ' ' at I -1 I . . ' ' 1 r ' 1 ' , H Y , Y! I I v 5 - v K . .. . I .V I I , - y , Y 1 'C ' . . Y v . V, Y from death when economics Dance of the Vymphs than come along as she can take I can t yell any mole aftel to making an assignment in SOPHOMORES :W Ji NOTRE DAME LES SOPHOMORES A LOEUVRE RELIGION mage uuberte Lloutler ny rxsque ses IQPOIIQES que completes et blen pesees 1-lenrl Lambert assure que la rellglon est la plus lmportante des matleles Dans les dlSCl1'Eil0Il5 pendant que Rlchfxrd De-Champlam se plqlle detre 'wocat du d1able Rlchard Demers a toujours 11 reponse Juste et a propos Actnement Robert Dellsle et Therese St Plerre sxnteressent a toute questxon relx gleuse courante Estelle bt Onsfe transforme sa mature favorlte en sympathxe aupres des malades Homme dattalres en herbe Laurent MOIFISSQIIS sout1ent que la rellglon ne se dlXOlC8 pas de la V16 soclale LANGUE FRANCAISE Au trfmqaxs specml DOFIQ MOTI1S9Ctt8 decouvre des phenomenes en orthoglaph La muslque de lft lectlue chalme Lucllle Morln En orthographe Lollalne Martln et Leo Blanchette se tlrent toujours d affalre Raymond Morel et ullbert Patxy y prononcent des chscouzs on ec une elocutlon mavls trale uerard Bergeron a un wocabulalre tres developpe 'v1'11guer1te Rousse tu ne code pas sa place en d1ct1on pure et cadencee LANGUE ANGLAISE Dans le travall d elocut1on Marguerlte Argum est dans son elem nt bylua Lavagnaro ChO1S1t avec gout les passages lltteralres artlstlques Pal son espr1t uf An1t'1 Ve1lleux rend la lecture tres lnteressante Angehne Turgeon et Romeo Valhere depoxent de lorlgxnallte en composltlon La lecture personnelle n offre aucune dlfflculte a Robert Pelletxer Les devo1rs ole Gerard Dupu1s decrochent des notes avantageuses Lorralne Dupu1s d1scute avec entra1n et aplomb les quest1ons et fle gramrnaue et de lltterature LATIN hllla Brodeur et LGCIIQ baron v troux ent de la PLIISSHYICC pour exprlmer exactement leur pensee en anglcus et en flanqals La xerslon charme Joan Blnson Lmse Lngnon est toujours heureuse de pouvoxr repondle 'Lux questlons d1ff1Cll99 Paulme Montmmv et Ollve Plvln xolent leur vocabulalre senrlchxr conslderablement GEOMETRIE Les Noeuds Q ordlens n exlstent pas pour Roger Polsson I n ralsonnement S01 gulde Lawrence Guay dans la decouverte des preuves 0l'1glIla19S ALGEBRE Les exerclces sur les memes d1ff1cultes rassurent Armand Bergeron xltred Bugeau ralsonne clalrernent ses problemes Le travall tavorlse lesprlt penetrant et loglque de Roger Ramsay l-ienrl Lante1gne se ta1t un jeu de resoudre les equatlons Eugene MZYOIS se delecte dans le calcul mental Donald BOUIIH est epate de la utalxte de sa mautresse de mathematrques BIOLOGIE lobert Malngux et Lonstance Fleulv se decoux rent des aptltudes pour la Chlllllglfb Paul 'Nladeau admne les speclmens dans leur h'1b1tat tandls que Glorla Bouchard et Aldea Perrv etucilent gfuement 'Lu lftboratolre 7 . - w - y - ,r 1 ' 1 K.. 5- .. . M' , . . ,A I H ,. ., L Q V ,. - I . , . . 4 . .1 . , . . ,. - -- , . , I ., . . . , M W C c ,. , .. i '. . . . .v I U- - , - H - ,- f . c . c . . . G., C . I v , H . . , . . , . W' . ' . v I I . 1 of , , . . l r . 2 . tc c I , . , . . . . D V . . v- , .. . . . . . . I v y C -v , ., , . , . . . , .. , . . . . . . ,,. , Y . . ' A K L ' V.. v ' 1' s L , 's x I K 5 R. . , , . . ' . . 1, . . . I 4. w - yr 1 - ' I - J . ' ' , ' 1' - , . . . , . , , . J . ' - 1 . V ' '- - ' L Y A E ' I L ' . . Q . c , l Al K K I Q NOTRE DAME Donald Duquette et Llaude Rodr1gue preferent decouvr1r leurs reponses dans les gros hvres lC1 le trava1l cle memo1re pla1t davantage a Denlse Fortm Normand Lloutler et Robert Landry scrutent av1dement les lllustratxons et les d1a grammes 1 es deta1ls danatomle transportent Lorralne Gren1er et Lorralne Pelchat Robert Remlllard se pame devant les beautes que lu1 revelent cette matlere CLAVIGRAPHIE Avec empressement Jeannette Roche R1ta Lapomte Rlta Cote et Rolande Desgros sellllers sact1vent pour acquerlr de la v1tesse L1ll1ane Vllleneuve et Dorls Hamel envlsagent ICI leur carrlere Pendant que Laurent Gauthler JOU1t du rvthme George Moreau et Jeannette Legere s apphquent a copler exactement TENUE DES LIVRES L1lly Bergeron trlssonne de bonheur quand ses llvres balancent du prem1er coup Prlscllla Gallant tres travalllante est toujours prete a recommencer Jusqua ce qu 11s balancent L,la1re Tremblay est tres eiT1c1ente quand 11 s ag1t de porter au grand l1vre ICI Dor1s Roy Lorrame Ouellette et Rene Va1llancourt preparent leur carrlere Les detalls m1nut1eux mteressent Robert Couture et Irene Legere Jean Letelller et Rlta Rochefort esperent balancer leur bonheur aussl bxen que leurs llvres Lordre ICQUIS dans cette matlere charme le calme de Robert Lafrance HISTOIRE Lunnn George l1ort1er trouve du materlel pour d1scour1r a satxete ETUDE A letude Lrnest Guay 3ou1t a ple1n coeur car 1l y repose ses nerfs et ses muscles pour la basketball A cette heure Robert Delatontame accompht doucement tout son trava1l COUTURE Les dliilcultes du crochetage nembarrassent Jama1s Jeannlne Pltre Lorraxne Descoteaux sy montre Jeune fille plelne d1n1t1at1xe et de sens pratlque La patlence et la m1nut1e valent a Therese MGFCIGT de beaux succes en broder1e tranQa1se Dor1s PIVIH reuss1t la couture SO1lde Le crochetage ne restre1nt poxnt la langue de Nancy Lacombe ART ha prec1s1on requlse par block pr1nt1ng charme Edouard LHeureux Roland Leclerc CSQUISSC a son a1Se et ses croqu1s et sa v1e Le passe temps le plus lnteressant selon Jeannette Landry est la pe1nture a lhu11e Robert Brechette s emerve1lle devant des tltres nets et prec1s MCCHBHICZI Drawlng mteresse vlvernent Roger Frenette SPORTS Un physlque robuste permet a Normand R1chard et a Paul Vllleneuve de Jou1r de la balle au camp un surcro1t d aCt1V1te en fa1t autant pour Henr1 Nadeau bur la pat1no1re Clarence Corr1veau Hgure a lhonneur pendant les part1es de gouret Marcel Morency v1se a 1emplacer Alfred Legere sur la glace Lonrad Bouchard et Robert F1Sette ne revent qua la balle au pan1er Ah S1 la classe commengaxt par une part1e de balle au pan1er surement qu Arthur McGee y Seralt au prem1er moment 40 - .. , . . . . J . V 1 - , . , . 5 - A . . . - , ,- , , Leon Guitard est cale en histoire mondiale. .. H , . . , , . ,. . . .Y . r - - V .. - A . ,, , . . , . .. - - H - - , . , . . , , . , . . . - ,- - 3 1 NOTRE DAME HISTOIRE D UN PETIT SAPIN J al d1x ans Je v1s pres dun sentler rocheux qu1 serpente 'mu pled d une mont 1 gne Des chenes des ormes et de superbes erables etendent sur mo1 leurs grands bras HISTS de leur clomlnatlon 11s semblent me dlre Que fals tu lcl pauvre sap1n'7 CIOIS ou le Maxtre souveram a b1en voulu me placer Tu attelns a peme quatre p18dS de hauteur tandls que nous nous volsmons les nuages Ne vous souvlent ll pas Jeunes orguellleux qu xl y a a peme deux mols vous me red1s1ez tour a tour Lharmant sap1n ton manteau d emeraude te donne des allures de prmce Etalt ce ftlors la hauteur que vous cons1der1ez Non pas non pas C est que ton costume toujours vert nous rendamt envleux Et mox content de mon Createur Je lux chantfus mon mercl Je ne mennu1e Jamaxs dans cette grande foret du bon Dleu Le sxte enchanteul ou Je me developpe attlre des pelntles de renom A lautomne quand lArtxste d1VlIl promene son pmceau sur les femlles des arbres que d hablles ma1ns essalent valnement cl1m1ter l1n1m1table Beaute Pendant les vacances dete de Joyeuscs bandes denfants vlennent deposer sous mes branches leurs pamers plems de fr1and1ses Et c est une serle de longues courses tolles a travers la foret Me cro1rez vous? Parfols Je remplls la noble tache de gardlen Eh ou1 cest pres de mon tronc que ces candldes enfants mettent a labr1 du sole1l ou de la plule de petltes et grandes chaud1eres de bleuets de succulentes trambolses et de dellcleuses fralses des champs Le solr venu quelle 1018 pour mol de contempler ces V1Sag6S epanou1s qul sen vont egayer leur cher foyer' Int les heures et les Jouxs et les mo1s passent C est la m1 decembre Tout est blancheur et lastre du Jour se pla1t a multxpher les d1amants Une S1 belle Journee 1nv1te aux excurslons Qu entends Je? Des cr1s des chants des r1res Je reconnals dans cette troupe bruyante quelques uns de mes proteges Un sllence qu1 lmpresslonne succede au tapage assourdlssant Le VOIIH le volla notre beau petlt sapm Xlte v1te une hache Mon coeul de sapln bat a se fendre Vlan' Vlan' V lan' Et Je su1s etendu sur la blanche ne1ge Quand Je reprends connalssance mes yeux ebahls bfugnent clans debloulssantes lumleres tand1s qu un adorable Enfant sourxt en me tenciant gentlrnent les bras Ie Createur glorliie sa creature Murlel Bergeron 50 A PUMPKIN PIE A pumpk1n ple when lt looks n1ce Would make one long to have a sl1ce But lf the taste should prove so too I fear one shce would scarcely do So to prevent my asking twlce Pray mamma cut a good large slxce Pauhne Aube KO 7 L. K L' . A - ... - .. - ,. .l , . - , . Je - - - - Y, H - - , . 1 .. nm... . -, . ,f - ,. .. -- ,, .. , . . -f- , . , . , ,, . . . . . , , .. - , , . . . , . - , . - . ., . . , . . , . - , , v - , . , . , , . ' . , . , . , . , , - , . Y - , . S. .A . . , . . . , , . - , ., gm as ak za T7 I .,,,..., X gf: . :'-3 Zn: I , E A ,zf ,. . v ,. ,Q .5 R' ,.: -L , ' .3 5. . ,I 5: , , , ,N .ag ri., K ,F 19 was Q5 W 'V mi - ..,. 4, 1:1 . , .,... .. ., m M 1. , 5- f E ,Q W? ' 1 'Q . 1 , , 5 . J Q ,, 5 4 ' 2 F' ' 1 Q 1 gf 4 t ex 2 Ax W f .N,L,-.Xu . .,.,., y Q. Si ',,E,,- ,jf f in .,:.k:j,jj75.,,Lf 323' g1jL1,,, V fig gk il I 5 V ,J X. 5 as ,J 4. n K if 4 f Q . , , X Y Rigs ' Y ma, mf :gshi 32.-1533. if 8, , .: .. . - .:- .54 :gf .I . .,',-gm f -M... .-3: np if as f J Sf 2 as X gi, c 'tl 1 Ha if .fy 4, Ji W ,, 1 933 fa 5 ff 1, YS We 1 'lf 3 lf: ,L 3. ' 1' i ' il ' 'na 55:55 vi Y? ' ff 5 M Wm - -. ., All 5' 1 if A, ' 3 U ff A, . . av ' L' ' X , Af-1af?'p, ., L V? A Qffifff ji Y 1 AN , fs - ' ' ggi, 23, , ,fgfig x gfa?cf J ,g 9.g?aE v, Q -'R ' Qggg v 4 ' .us ff w. il? f -rg 'vw 1 if A 'J' , ,f wxiilffihn 1 12,3 1 ' gw ggi .1 M hf f iifif Q 4? ,Q , siiw NOTRE-DAME 43 FRESHMEN ll eet cut que lee montlgnes sont une blllllllt qlll empechent lt t018N1SlOI1 de pVuvcn11 luoqua 5911111 Lest qu on 1f'llOl9 lexmtence du poste N D H S QJUNIPY Ute et 111297 quelle belle annec nous avone paseee a lEcole Notre Dame 62211616 511211 Des le commencement dt septemhxe noux xoyons notle Jeune Riymond Lapomte 1nmnVmnt pfllt 1 lm pltnnele xssemblee flf'llC'lC1lt a Notre Dame Comme 1ep1eSentVLnt des 1'lOShlTl9ll notle RV1Vmoncl deblte un bxef HIVIIS eloquent dwcours a loCcV1S1on cle IUIIXQIIQIIIO des rlasses Us ll.llCIIlf 916211 l'Ll9Cl.lOllS Va. Notle Dame' Nos, COIl'l1ll6l'1QdIltS fmseonnent de bonheur' LHISSQZ noue xous mtloduue nos IIGUIPIIX et new 0fflCl9!Q Preslclent V1Ce preexdente becretalre Tresol 1e1e ms n1c src unite Q1 ll j.,E3ll6IOSlt9 dun les noms Sllllellt Beatlue Ben Gerald Ouellette PIIQCIHR DTOIIIII 'Nlormancl Chaloux Ahce Valley beau celcle cle F16Shlll6ll lx Claese Anglalse 'ie ff 011 nel C lV1ucle Routhxer P11sull'1 Valllere Donald Albert liohelt Unlgle Lounse Lfttu Luullt LV1x1gne Cldlle Charest Dolothee Chaxest lluclllf ljllllllll Xngele Dupuis Bcilbrlld DLIDHIS Rlti Gdgnon Amta Rxendeau, Lol alll? V11 lc-Vlnnette l,V1po1nte l Vtmbelt Ouellette Luc1lle LesSa1 d QIl1lll1E22l6 Slfllt' lule MV1dele1ne lvfdltlll Lucxlle Lexelllee Paul Routhlel Alfred P lm J 1561261011 Nolnmnd BIRCI Snuley Paquette Anlta A Lapoxnte Raymond Pauhne Lt1b1V1ncne Anlta I Llpolnte Madeleme Morel Rene Plnette Lola hxelxn bllbotte V1olette NIV11t1n Gmele Pellelln Dorls Bergeron Jeanmne L1 Vlexgt lmmaculee V11 du Qourne du haut du cxel lore de llmposante assemblee tenue en Son honneur le 8 decemble Xu nombre des heuleux part1c1p.1nts nous trouxons George Poxrler Thelesa Lllxberte Robert BOISCICHI No1mandLV1b1ecque Leo Lacasse Robe1tDa1gle Henrl Umm lilfhdld if-ouchu Iune f,0lltl1IQ Joan Cillltllle Jeannette Gagne Pdlllllle L1 Dmnthe N1V111e Lemxeux RObQItlllQ Cll'JtC'dl1 LIICIIIP Lexelllet Ieannette Ldmontagne LlV11re llmrest Dorm IIIIQIHQ Madelelne Martxn . . 2 3 J ' I ' '- ' , ' z ' ' ' , r - V V NY V ' ' - V ' ' V V V 4- ' V ' , V V V ' X ' - Hr' ' .- -2 : 1' : r V a - .- ' ' .' - ' 2 ' . .V . . . 2 V, Zn... ' 07' , ' . V V V V' V , IA W. V V . f ' ' V V ' V ' ' ' 7 V ' 1'I' ' .- -'neu' - V. . V 2 ,- ' V KV' ' ' ,, . .3 . 5. V Z , ' B bl V'- he de possecler un magnitique Reco1'clio. Merci it la liberalite des donateurs dont V 1 ' - , V 1 vm V' V, V V' - V ' V V V V ' W V V . , . A . I .- ,.' V V V VV 'LV' ' K I Y ' ' ' .- 2 ' V ' 4 V ' VY V V V v ' V V ' Y ' I ' V V V - V -Y A ' - v V V ' V V ' Z - NOTRE-DAME b17lq1l16'I71,9 30671181 V010 lheure de notre SPORTS FIESTA' S1 quelqu un eut voulu donner la deflmuon du mot aCtlVlt6 11 lu1 aura1t suffl de d1re Regardez les Freshme11 tra valller pour attemdre leur but Regardez les photograph1es pr1ses lors du defile sport1f marquant le couronnement de notre re1ne une Johe t1m1de Freshman Made mo1se1le Lvelyn Blxbotte Un trophee fut preservte a lelue pour avo1r obtenu le plus grand nombre de votes Leux qu1 ont le plus contr1bue a son succes Joulssent dun beau voyage a Boston Raymond Lapo1nte Pr1sc1l1e Roy Gerard Ouellette Pr1sc1lla DI'Olllll Yvonne Gosselm Vl0l6tt6 Martm Dor1s Fonta1ne Jeannme Ouellette Rlta Dugas 51 FIPHIC SPCR? L, est notre prem1e1e assemblee' ' un banquet des plus grandloses seru en lhon neur des Partles du D1scours sous la dlI'6Ct1Ol'l du ma1tre de CBFCTNOIIIC Normand Lhaloux A la page Z9 se trouxe la photographle des personnages de grande 1mpor tance bCpZl9'I71f' SCCHE Vous etes mamtenant temom de sa Majeste la Langue Franca1se George POITIQI se charge d annoncel le programme et Bexerly Dancoes s offre gracleusement pour les IYBIS de mus1que Mademmselle Luc1l1e Rochefort preslde comme Reme elle est ficcompagnee de Madeleme Morel Claxre Charest June et Joan Couture Celles Cl pres1c1ent a un Concours de d1ct1on Vo1c1 le nom des eloquents Concurrents Bex erlx Uancoes L,era1d Ouellette Robert Barb1n Dor1s Bergeron Xxonne Gosselm Robelt Boucher L-'r1sc1lla Drou1n Lola Lambert Ravmond Lapo1nte Dorothee Murphy Andre Bergeron Artnur lherlault Les heureux gagnants du Concours fulent Andre Bergeron Gerard Ouellette et lxonne GOSSGIIH l11l1l'1677l6 SFGWG Jugez de notre persp1cac1te en regardant cette 11ouvelle scene 1nt1tulee Look at lomorros Lest e representat1on donnee par les Freshmen Les pr1nc1paux carat teres '11 nt erra Normand Labrecque F1 ma Paulme Ra1nx1lle Madam Slbyl Robert1ne Croteau Vlr Ecks Robert BOISCIBIY Mr Wye Paul Perreault 1' Zee Robert Dubols S Mrs Fogey Barbara Dupuxs Mrs Llstless Joan D1on Announcel Raymond Aube Voyez groupes avec gout sur des estrades les Freshles qu1 pretent le COIICOUIS de 1eu1s Jeu1es XOIX ahn de fa1re entendre de 101165 chansons dont lharmome cha1me tous les auchteurs Les reconna1ssez vous Ce sont 1 - 4 1 - 1 . 1 . 1 , . . U . . ,, . .... . H - . . ,, . . , , , - - - - 1 - 41 11 - 1 , , 1 - 1 1- . . , . , - . , . ' . . . . . Q , - 1 1 1 ' 1 -- 1 1 1 1 l 1 , 1 1' 1 1: H U ' . I . ' 1 1 . 74 Y ' U . , H ,, 1 . . . , , . 1 , . , 1 ' 1 . V ' . 1 l ' 1 4 V -n v 7 Q 1 1 - , . . 'f . L . . . . , A Y 7 Y' 4 ' ' 7 v ' u 1 . . . 1 1 1 1 , 1 1 . ,, , . , . 1 - 1 1 1 , w - Q . , . . . , H .1 11 4. ,, , . , . . I I A ,1, V1 . ' .'f'- . '1 T ,Q , n 5 ,...........,. E- . . V. 1 .. f 11 - 11 - A , T I . . . . . , . 1 Jacquelme Bermer Luc1l1e Coulombe Jeannette Francoeux Gerald Gagnon Shlrley Gagnon Jeannette Canuel Jules Rheaume R1chard Dehsle Marguerlte Sylvestre Ach1lle Pr1meau Normand LeBorgne R1ta Leclerc Jeannette Therlault Paullne Therlault Jullette Rlendeau Rlchard Ouellette Nancy Napert Mona Malloy Dorls Rousseau NOTRE DAME Donald Lapoxnte Rose Laflamme Jeanmne Croteau Cec1le Bolduc Dorothee Vachon Cec1l1a Barrette Rlchard Roy Raymond Polrxer Robert Pelletxer Marla Legere Mar1e Fortxer Roland Albert Raymond Drapeau Ann Morm Angelme Gxnglas Irene Morln Edgar Garon Paul Morm Albert Morm Romeo Frenette Caherme Dupont LOUISE Boucher Helen Blals L1ll1an Baker Dan1el Gauthler Paul Lacasse Yvette Gossel1n Rene Couture Robert Couture Lou1s Demers Irene Deschenes Leo Durant Carohne Fleury Robert Fontame Jeannette Gullrnette Jullette Gagnon Maurlce Long Eddle Paradls Pour clore notre programme de telev1sxon nous voulons falre passer sur lecran les breshmen qux ont corserve 16tO116 dor au tableau dhonneur durant cette annee SC0la1I'e Llalre Lharest Madeleme Martm R1ta Gagnon Pr1sc1lla Drou1n Dorothee Cha rest Dor1s Bontame Raymond Lapolnte Lola Lambert Madele1ne Morel Jeannette Bergeron DOYIS Bergeron LOUISE Lettre O11ve C1out1er Lucxlle Lessard Luclen Roy Gerard Ouellette Vlolette Martln Dorothee Murphy Beverly Dancoes Paulxne Cote Raymond Halle George Poxrler X' , , . . . ,, W , . ,, . , , . 1- , . , , . . . . , 1 1 1 1 , 1 . . . 1 1 1 1 1 f 1 1 1 1 1 , . . , . .. , 1 1 1 1 1 , . - - . .. . . X. . . . , .-Me. ,4 l fan f 1 1 1 , f' IN OTRF DANIE N x 1 l ll lll N l 1 1111 'X 01111 11 1 I OHS 11 X 1 X I xx x 'll If 1f'flll1!N I 1 x N X I IJOxNl 11 1 UIC Il IIC 1111 llll 111111 1 1111 0 Il 11111 1 011113111 ll 1 1 1 Xl 11111111 111 116111 1 1 11 11 'X 1 1111111 A1111r1 C 1111011111 111 1 0111.111 011116 C11 I r01111 I1 If 46 v 1- . F111 11111 110111111 1111 IJ2ll'O11'x 111' S11 511111111111 11' 17111111 P111 XII. 11011. x11ll1lJl11UIl 111x 11ll'l'N gr: 1 N 111' N011'1'-111111112 H121 1-111111 111 111 .011'111' 1L1k1ll511l'l' N0l'1ll1l' 111 111' 111 1'111 1'111 11'1111'1'111'1l1' 1111118 1111 1l'llVl'1'5 111 C1111lN 1:1 Y1CI'11lC.,, N11 1-11111112 11112 1 .I 111111' Nl. 1121171311 .'X11J1'I'1 112l1111llAf'1'IYIl x71C211l'l'N jxl S111-1-X1111' 1161111111111 . 1 1111115 111 13Oll111'llI' 1111: 1111 11111: C111 150. 1 IX 111' ' 11 111x p1'1711'1'x qui 11' 0111 fOI'11111. x11111'11111'1111'111 il C11'1111 110111 111 1113x'0111'1111'111 111 111 l'12l11 10'11111'1' 0111 11111611 1'111t1' 1'01'111:111011 '1111'. XI. 1111131712 1x1i1ll!'1C 11111111111 V11'1 ' I1 1'fX Q11 G1 11 C101111111'11111'1' 111 C1l'X'U1I' 1-1 1'111'1'1111111l11', 1 1-N1 111 N1'l'I'l'1 f1,61l'1' 111' 1'llX, 1' ' .l'7 111 21111111111 111' 19.111 171111 1111131111 1111x l'0llN1Q'l11'N 1'1'1Q111's 1111 V11111' 1'1l1X'I'l1 1f1'1111. NI. 1'1111111'1 c112'1 ' N051 NI. 1121111112 1111 N11111'1111 V 1111'1'1 111 St, 1111111111 1,1111 1s d' N 1- 1111. g111'11 111111111111 11' 1111111110115 C111 1011111 1'1'011'I 11 '11 ' ' '- 111 1'011r'1,,111 1211 1' 1 111 Y1il'11l1. 111 1111111 11 1 I '11x. 11. '1 ' 1 11' '1 . C111I'Q S1-R ' . C ' ' F 1 1 1 '. 1'. Q1111 N1J'1'1-LIC-IBA M111 11 ,X111f111 1.1X.1I11. 213111111-1 111- 141111 ll1.111111-1111111111 11111 11 1111'1I111 11111 1111 1111111 11-X1 1 111-111-1.1x'1111-11'1-X1 1'11 1'1' 1111111.11111- X111'111l 11111 1111 1-111111 11 111 NlI1'1l'N 11'Il l111'111 1'1l1'x 4l1ll N11111'I11'NN4'I11 .1 Yl'll 13 ' - - 1 N . N1. 1.111111 1,1'11 S1-1111-1'1'v llll 1 N1 X111111111 XI 1111111-1111 N x THB, FIDE ltll tht 1111 1 1111 11 111 N 1 Sk 14 , 1111111 It 1 N 1 It 1111 1 N Ilx 11 1 1 I N 1111111111111' fr 111111. 11l11XN.11l1N 111- 1 '111 111'I1111'l11k 1'1 11111111 L11 11111 11.11'1'1111 X111 X11 11' X11 fl111' 11' N411lX1'Il1I' 111' N11111' .X1II1.l x1.111'l' 111111 1111 llI1Q.1Q1' 1111 11.11x. 111 111111111111 11 111- 111111111-1'111 . XI. 111 XIII11' X111'1'l1 1 111111111 1 f T 1 I have to 111111K ilf 1111- svn 111 1 1 ' 1- is Q1111 1, 11111 1 g 111111-, 1 ,11-1 1311 11111 g11l111-11 111111111111-11 sm 1 P1 '1 sl 'l1s, 51-:1111-11115 211111 1'111'1q,' F1111 11' 1111111 :111 1sl:1111l, XY11 111- 111111 1111111-s 111 114211111 All 1111: 1111.111t,1' Ia 11111111-11. 1111'-,' f'1g!,- '31 48 NOTRE-DAME SPEECH GIVEN AT THE AMERICAN LEGION ORATORIAL CONTEST As 1 was prepar1ng my talk on the Prlvlleges and Responslbxlltxes of an Amer lcan c1t1zen my mmd 1nst1nct1vely went back across the years to a drama enacted wlthm the shadows of the Ph1ladelph1a State House It was a remarkable cast rlch 1n pO1lCiCal experxence and great 1n natural endowment who there staged one of the outstand1ng hxstorlcal productlons of all tlmes The rehearsal lasted all through the summer of 1487 makmg old Independence Hall resound w1th the fiery eloquence and ponderous debate of thls 11ttle band of blg men Fmally after three months of thmkmg work1ng and sweat1ng on er what was to become the cornerstone and bedrock ot a natlon the foundmg fathers produced the grand palladlum of lxberty the Constl tutlon of the Umted States Prlmarlly responslble for the most soul st1rr1ng sectlon of that great masterplece was Thomas Jefferson Away xn France at the t1me of the Conxentlon Jeffersons volce expedlently brldged the Atlantxc Ocean and dlrected that the B111 of Rlghts be lncluded 1n the Constltutlon lhe B111 of Rlghts the heart and soul the breath and fibre of our Amerxcan torm of government Freedom of Speech Freedom of Press Freedom of Rellglon Secur1ty 1n the Home Rlght of falr trlal by Jury R1ght to assemble peaceably These are the blessmgs wh1ch the ploneers of Amerxcan democracy secured to themselves and to thelr proster1ty Ladles and Gentlemen because the foundmg fathers had fa1th ln the abxhty of the Amerxcan people to rule themselves they bel1eved that the same people were entltled to a form of government wh1ch recogmzed the 1nal1enable rlghts of the Cltl zens Therefore they mcorporated these rlghts ln the preamble of the Constltutlon Justxce hberty domest1c tranqulllty the 4 freedoms and the rlght to petltlon the government for redress of grlevances Such are the outstandmg pr1v1leges of every Amerlcan c1t1zen be he whlte or black rlch or poor learned or 1l11terate Let us now conslder more speclfxcally these perogatlves that make for our welfare and happmess here 1n the Umted States For mstance we Amerlcans may worsh1p as we Wlsh Th1s r1ght mcludes attendmg any church as well as helpmg to advance the work of the church We may seek the educatlon we desxre Thls means the freedom to attend any approved school of our own cho1ce We may follow the occupat1ons of our Ch0lC9 accordmg to our ab111ty and trammg We may learn all the facts that IS we may read or llsten to facts and opmlons on all sldes of every questlon 'x . U .. P . - , . ,, .... - 1 . .. . . x - 1 . . . . y 1 1 1 ' r . , v . , ' 1 . . , . . ,, . . . W 1 - 1 1 1 1 1 ' - , . . . .. 1 1 . , , 1 1 1 1 1 - - 1 , . 1 NOTRE DAME 49 We may speak our opinions freely providing we do not urge action which would endanger the government or say things to injure other persons We may own and use property in such a way as not to injure others We may be secure in our homes which are free from interference except by permission ot a court We may Join and work with groups and through groups to accomplish any purpose which comes within the law which we ourselves make We may oppose majority groups and form minorities to work for popular through legal methods We may make use of public property from parks to navy yards We may make complaints The United States Government is not above the people so citizens have many ways of showing the Government what they want done And when unpopular measures are passed in the United States the voice of the citizens may be raised in protest at anytime As subdivisions of the Bill of Rights these are but a few of the privileges of civil liberties which have been at the center of American history from 1607 to the present Standing as we do today in point of time far distant from the adoption of the constitution it may be difficult tor us to realize that it cost our forefathers bloodshed heartaches sorrows tolls sacrifices of all kinds to leave us the privileges of citizen hip too priceless a heritage to be given up Furthermore those heroes who performed on the stage of Old Independence Hall in 1787 are still crymg out to us to save and protect the Lonstitution Dangerous inroads have already been made on its most sacred tenets ' Deadly forces are gnawing at the foundation of our liberty A flood of 1sms is undermining our democracy? So what? Even in the face of these threatening powers we Americans of 1950 can do something about if because freedom is everybodys Job Nobody can have rights without responsibilities and inasmuch as we are tree to think and say and do more things than anyone else in the world Our highest duty therefore is to defend our Constitution and our flag Like the minute men ot 1775 we must be alert ready to step forward to prevent our country from being overpowered by tyranny It was the founding fathers policy upheld today by other loyal statesmen Why only a few weeks ago on the occasion of Washington s Birthday President lruman denounced Communism and I quote as an armed threat and a modern tyranny lar worse than that ot any ancient empire lEnd of quote! Daily newspaper reports confirm the truth of the President s words for they tell us that across the seas today even as 1 speak men are being thrown into prison men are being diiven from their homes men are facing the firing squad for exercising the basic liberties guaranteed us by our constitution To guard our country against similar despotism our iesponsi bility is to untold the historic B111 of Rights Thank God it is still with us Unlike those people in other parts of the world who fall victims of false promises by super state planners we here in dear old U S A are blessed with happiness and prosperity We are tree Let us cherish our freedom and use our rights wisely In statecraft in business in industry in law in church let us replace the unhealthy moral standards by the more beautiful values of social duty and fraternal service Every well meaning American can counteract the disastrous effect of flet us sayj lewd and degraded movies of sensational love stories of divorce courts of selfishness of sin by living his ideals at the polls at the box office at work or at home thereby fulfilling his twofold responsibility that of a Christian and that of an American citizen hriends the past bids us onward the future beckons to us Freedoms heroes have thrown us the torch of liberty We must not we will not fail them We will carry on with grateful hearts for the God given rights which are ours discharging our responsibilities to the best of our ability thereby making this nation under God a government of the people by the people and for the people Joseph Montminy 50 , , . . D . Y l V . ' ' - ' V ' . y . . . . . . A w - - - ' - n- n - . - - - . v N' V We have the obligation to maintain and strengthen these privileges which are ours. , A . . , . i y . . , . Y . ' ' ' H A . , . ,, . . . , , v . , . I. . y . . . . . . . l ' l , ' -- v - ' v . 1 . v . . . , - . ' 7 Q - . l I i l I ' . V . Y I v ' ' . I ' ' ' . Y , . . , , - . . . y . . , , . - , NOTRE DAME YEARBOOK ADVERTISING STAFF 1' Lorrame Nolet Marcel Gamache Ceclle Huot Buslness Manager Asslstant Manager Assistant Manager GOLD STAR MEMBERS Lucllle Moreau Lorrame Lamoureux Rose Hamel Murlel Bergeron Irene Glngras SILVER STAR MEMBERS Lucxlle Bugeau Juliette Blanchette Laurxer Lessard Irene Robxchaud Rachel Lehoux Paulme Aube Lena Beaudom Clalre Bergeron Nancy Campbell Louls McGee Jeannette Patry Estelle Gagnon Dons Gagne Bernard Baker Sylvlo Croteau Gerard Drapeau Cec11e Blanchette Lorra1ne Gagnon Irene Blsson Gllbert Thlbault Alfred Legere Pr1sc111e Lepage Lorrame Taylor Lucllle Bourque Leopold Langloxs Robert Paulm Jeannette Boulanger Omer Arseneau Madeleme Gagnon Robert Gossehn Jeannme Nadeau Agnes Gregolre Rlta Labbe Lorrame Dubols Dorothy Lacasse Leona Leclerc CIIEOTCI Paulln 'Claxre Collms Jeanmne Coulombe Rlta Pmette Rxta Parent Grace Albert Ceclle Brassard Loretta Bourbeau Raymond Dupuls Paul No11n Jeannmne St Onge 5 ' '.f'.'1t ' r'-' ' . , I i A , Q. . . . FN: . ' , ,Q I - A , l az' 14 A . , u .Spy ' , --,ZA - . :' -lf N f, . . . BIG BOYS NEED A BIG BREAKFAST 11tt1e ones do too ' Better Breakfasts for Better Performance both m our scholastlc and athletxc endeavors has been the theme of our year round Campalgh to promote better break fast hablts Here are a few pomters from some of our COOKS Do YOU eat breakfast EVERY morn1ng VVhat kmd of breakfast do you have querles Rose Rheaume Whether you are blg or small everyone of you needs a bxg breakfast admon lshes Antomette Beaudet How about taklng the resolutxon to eat a good breakfast EVERY mornmg suggests Therese Murray breakfast advlses Therese Maurals A person who eats a good breakfast IS able to work rapldly and Wlth ambltlon no matter what task lS IH the Waltlllg reasons Madeleme Lachance Breakfast helps you feel happ1er because It makes you FEEL and LOOK healthler explams Prlscllle Morm Here IS a good appetlzmg breakfast a Julce cereal an egg toast wxth butter and a tall glass of mllk concludes Pr1sc111e Allam If you want to start the day right, the first thing to do is to have a. good Jeannette Boulanger Loretta Bourbeau Laurier Lessard Lorraine Gagnon Louis McGee Pauline Lavoie Lucille Rabida Marcel Gamache Doris Gagne CAN YOU IDENTIFY THEM? Priscilla Lepage Jeannine Nadeau Priscille Gagne Cecile Huot Alfred Legere Cecile Blanchette Leo Gagnon Dorothy Lacasse Cecile Brassard Jeannine St-Onge Bernard Baker Estelle Gagnon Claire Bergeron Lorraine Dubois Lucille Bourque Joseph Montminy Irene Bisson Paul Legere J NOTRE -DAME U55 Qizif Sfzo f fz 1 4 isafa ofza amz 415 QQ? ww ,Q 'Y 3 xii fm? iiyfw -ii .eu-1 .W M' wi F16Sta Queen Evelyn Fhbotte , e Sf ef w e e f .Q , ' - -1 L . gy 1 . f mf f 1 gk 4 ' X . ' F N A A P 515, an ' , ' 3 JK q N X X . V X QI. xx RJ A 1 n x ,.-,, I 1 4 , t ,g . 4. . S., i ., , , E53 X my I P 1 S :.... I K, e , ..:. ' q-,l f l f 'gjjjjl' ..,, 5 , Y K 5,2 - , f X yy fl .J gi Q Jig .tx f. , me I ., M , , 5 L , RN 'ik :E ' A A - e f . X 1 :-' V :V-: ff? '-:QQ k L .' - . X we Q, N X l i l f , W L. QQ ,kH.,f.m.- .A , . 1 , . 3 t ...g.1,,Q.1.,x, Nl:. NOTRE DAME hrxday January 27 1950 brought surprlslng news to the students of Notre Dame bomethlng new' fsomethmg d1fferent' A Sports F1esta was announced Thx event was planned 1n order to help finance the hockey players trlp to Boston On the tollowmg Monday January 30 each class serlously voted for a candldate lhe results of th1s electlon were Semor Lorrame Taylor Junlor Jeanne Coulombe bophomore Dorls Roy and Freshman Evelyn Flxbotte The four glrls gladly accepted the heavy task faclng them l'he next tew days found the students restless and anxlous to start the campalgn Un hebruary 1 the exc1tement was at 1ts helght when the t1Ck9tS were d1str1buted ln each Class lmmedlately at Z 00 p m boys and glrls started canvassmg the c1ty hor ten consecutlve days everyone worked constantly and vlgorously lhe deadllne was Noon February 10 The Procrastxnators rushed ln wlth more and more money lhen tor the next hour and a half whxle the offxcers counted the ballots the school was at h1gh tens1on At last we were summoned to the gym We sang the School Song and then rather Provost announced the wlnner Evelyn Fllbotte a freshman Wllh a total or 5521 votes luorralne laylor was the runner up w1th 5 065 votes followed Dorls Rov We had taken 1n S1 63000 wxthm ten days Then we all awalted the celebratlon of the great blesta on the ensulng Monday lhe act1v1t1es ot the bports Fxesta began at noon February 13 wlth an exqu1s1te banquet served to all athletes and cheerleaders At 4 00 oclock the glrls played a basketball game w1th Lancaster wh1ch Notre Dame lost by a close marg1n of 31 25 At 6 30 wes scheduled a Jayvee game wh1ch ended wlth a score of 33 16 m Lan casters tavor Atter th1s game came the blg event of the evemng Colonatxon' The athletes and cheerleaders marched 1n stood at attentlon whlle the candxdates were mtroduced Atter the crowmng ot Queen Evelyn Fllbotte by Semor Presldent Alfred Legere parents and trlends presented flowers and g1ftS to the Queen and hex attendants Kespectlve trophles were also awarded to Her Majesty Flesta Queeen Evelyn and the runner up Mlss Lorralne Taylor To the well known stra1ns of Clayton s Gland March the processlonal took place under an arch ot hockey stlcks Gerard Ouellette Paul Nol1n Leo Blanchette and Robert Ll-leureux escorted the Queen and her attendants to the observatxon throne ln the balcony Upon reachlng her throne the Queen threw the ball down to the court startmg the Lancaster varslty game wh1ch brought good luck to the boys endmg 1n a thr1ll1ng v1ctory of 54 44 lhus ended th1s glorlous day February 13 1950 whxch w1ll long be remembered by the student body and the numerous loyal supporters of all Notre Dame act1v1t1es Lorralne Lamoureux 50 - 57 1 , Y . 7 7 V . ' ' ' Y ' ' H ' H 'N . . , s . , . , . I - 9 ' , C I . . 5 ' I Q ' Q : , . ' ' ' ' y I Q . . I . y v . . 3 I I ' 4 I' - - I I I . with 5,027 votes and last came Jeanne Coulombe with 3,570 votes. What a record! , , - , I 1 , i , ' ' . I ' 7. , . , . - , , Y . V V 7 I . . 41 ixxx 11 sf JE- ,ff ,A '-M 45. G Oue ette D Roy L Ba Chette botte I' 11V R LHeure x J Cou ombo N No n L in .- W- f H f!4f' is :kk MIM. 9 1 A 2 W . 3, ff ' ff f 9 - 1, x Ag' K r af Q! f . 595 Ai S .Ny NMX 'Xa' W QA W 5 339418. Wwigf 31 5, f ,gg w: . er , V QE? 5 k, 1 5 is 4 .Q 'V . vvf , , f Q Q Q fn ,, 30 gggg i Wf wv A :ga A I F' y W H' 4 1 4 K 'wgwgwas Q M.:,.,,.y,f. - - - 'A'-EG ygzjfgig-lhddfw if l na 4:11 4 W 7 1- XM 5- 5 f 'Z 'V 61, 3- , -I f ' 225535: ' v AA., 2 Q '7: ..., 1' f .1 4 Nx- A41 , tl K uf' 1. Fly MQ 'ww - , W all 'V -. A ik mf' 1'-w I gfmk N fa. 'A '3' 'ww J-f-F' 3 4' xx ' ,Y 3 mg! - v 2. 5 M, L'-,,,,.,.-v-f' 1 A 5, .ff in 1' - ,, , N Sv , 'W It . , ,VA XJ if S as mslgl-i g -V . - fy K - Q. N 731: iw ME ywm, 'jf fm gf ' ,L a:gg5g,5Q-, 55? S, K 11 if .V 1. , X it if 3 2 1.111 2 M MIJV' 'ffz 5 -gg 2 'S 5-.,Q ,:4,f,,, . .4 .,, ..,:,., .,,. , .J L if ax in iii it r x- f. V ff F Alfr 1 X fr 5 5' E by? 'F 65 Q ' Z 1 ix f 4 if .1 W? 9' Us W X ...ar 'ff gms. Lt, fa bg. ff ,C if f 5 ' KE A KT? S 2 if f Sw 44 'W f ix' x 3,2359 UZ in amiga ,vn - Q M, X s N . if J '- f i ll EW , fx., ' XE! 'AA' W... 5 I 0- 1 'fb ,M f -' 1- -A 1 ' ' ' it bv' H 0' 0 gwp: .. P f S -..-, s 5' ,f51?wi:: ' 71455: , ef l ff Q iqww ' 3 4VlN ,, fg 3 K Em? Y' 'Q X gl 5 N Q W M-.,,x.w..,..wM.4.,-wk ' 4 5' Wk 9 BASKETBALL SEASON 1949 1950 Under Class B classlflcatlon Notre Dame I-I1gh School entered 1ts first year 1n state competxtlon Chosen to coach the squad was Ted Walker an alumnus of After many weeks of practlce the members of the vars1ty team were chosen, and Bernard Baker '50 was elected as offlclal captam of the 1949 1950 basketball squad Our first four games were played at a loss Lack of experlence was the mam factor of these defeats but the team pxcked up as the season progressed and fimshed Springfield College, and well known in basketball circles around the North Country. NOTRE DAME strong The team won agamst L1ttleton twlce Brldgton Academy once Then came the real blg upset of the year when we defeated Lancastr H1gh on Flesta Day at Notre Dame The scores of the Games ar as folelows Notre Notre Notre Notre Notre Notre Notre Notre Notre Notre Notre Notre Notre Notre Notre Notre Notre Dame Dame Dame Dame Dame Dame Dame Dame Dame Dame Dame Dame Dame Dame Dame Dame Dame Lancaster Groveton Colebrook Groveton North Stratford ND Alumnl North Straford Gorham Gorham Kennett St Doms Llttleton Colebrook Llttleton Brxdgton Acad Kennett Lancaster Captam Bernard Baker led h1s team mates W1th a grand total of 254 poxnts Don Lote and Ray F1sette followed h1m closely vuth 229 and 208 po1nts lespectu ely Commentlng on the good work done by Notre Dame some down state basketball experts pred1ct a good season for the team next year benlor membexs of the team w1ll recene player lettels as a revlard for then efforts dur1ng the past season We all g1V6 hearty thanks to Rex erend Father P1 ox ost Athletlc D1rector Rexerend Fathel Gendron Coach Ted XR alker and to the Notre Dame fans who vsere 1nte1ested 1n our games thloughout the season The best of luck to next years basketball qumtet' Laur1er Lessard 50 Manager THE HILL TOP 1fa1r 1S the h1ll and rugged Where the green grasses grovx And the whlte clouds go by me As soft as woven snow The oaks old and dwarfed W1th golden mosses grown And the pale leaxes of autumn Make patterns on the stone Paulme Lavo1e 50 A POEM A funny thlng was ass1gned today It was to wrlte a poem they say You should ve heard the exclamatlon It was as 1f shed asked a m1ll1on The rules of rhythm and of rhyme Have taken up most of our t1me Poems of ours no crown adorn For poets are not made they re born Luc1lle Bugeau 50 64 - 47 54 37 54 36 45 48 109 71 69 50 ' 36 444 56 34 58 51 79 35 62. 52 62 66 ' 51 44 ' 70 67 ' 60 59 ' . 49 34 55 . 54 44 Notre Dame 37 St Doms 54 Top J Boulanger Th Mauraxs C Beaudo1n 2nd A Beaudet J Coulombe L La moureux M Blanchette J Coulombe P Lacasse 3rd T G1OHCt J Blsson L Bourque Mgr D Plper Coach L Nolet P Allaln Kneellng L Beaudo1n Capt T Murray GIRLS BASKETBALL SEASON 1949 50 1h1S was the second year only that the gxrls attendmg Notre Dame Hlgh part1 c1pated 1n sports As the season opened we were lntroduced to our new coach MISS Doreen Plper who gave us the proper traxmng 1n the art of tosslng balls to the basket We elected Luc1lle Bourque 50 as our Manager and Lena Beaudo1n 50 as our Captam We nrst played a tew lntramural games whxch prepared us for 1nter scholastxc meets Our nrst date was scheduled wxth the strong Lancaster team on thelr home court For th1s occaslon we had the pleasure of donmng brlght new unlforms swmg blue Wlth yellow gold numbers on the left sleeve The score was 29 10 ln thelr favor Other encounters were wlth teams from Colebrook North Conway and Berlmx 1-hgh But luck Just wasn t w1th us for many a game was lost by only a few pomts ueldmg to Conway by a two pomt margm ia basketj was really heart breakmg Yet we braced up awhlle consldermg that th1s was our first year of compet1t1xe basketball Next year, I thmk the glrls vnll be able to hold thelr own and have a real good Vars1ty Team We the Semors leave unwlllmgly and w1sh the best of luck to the glrls who remam May they some day be rated the best team 1n New Hampshlre Lorraxne Nolet 50 . . , . , , , . . , . , . ' , . , . , . , . . , . , . v a - 1 1 - y - v - - 1 'v ,, . . . , - v , . . , . , . n . .Y v 1 - . . , . . . , .. . . , . . . . . . . ..Y n . . V. . y v - 1 Standlng T Lalande E Fllbotte P DIOUIH D Fontame R Dugas E Brodeur Kneellng P Nalllere C Huot Capt I BISSOII M Blanchette R Doy S Cavagnalo N D CHEERLEADING CLUB lhe purpose of our o1gan1zat1on IS to create a loxe of sports to foster the ldeals of sportsmanshlp and to promote genulne school sp1r1t ln .September the Laptaln who has been elected at the end of the prev1ous season chooses tour new cheerleaders among the freshmen on the basxs of 1n1t1at1we leader shlp and cooperatlon lhls year s Captaxn Irene Blsson 50 d1d a splendld Job She put 1n tlme energy and self SPICFIHCG Wh1Ch produced wonderful results Our practlce perlods held two and sometlmes three t1mes a week were often tlresome tedxous and dlS neartemng but the satxstactlon of knowmg that our cheermg gaxe our teams the moral support they needed spurred us onward We worked hard but we had loads ot fun, Oft6Ilt1m6Q our hearty laughter resounded through the emptv corrrdors long alter exervbodv else had left the blllldlflg buccess has crowned our efforts The preclslon rhythm and dlgmty of our motlons were commended upon and our attractlvely modest blue and gold unlforms helped to make our cheermg spectacular and graceful Ceclle Huot 00 . , . , . , . . . , . . . G ,I . . ' . . , . , . . , . , . , . . K Y . 1 . 1 - - - v , c , , , . , . . , . . . . . . , . , . . , , - . . Y . . . , ' v . . X . . . y , , , - ' H - ' n ' - xl nv ' ,- Top Row A LHeureux Mgr N Rlchard S Croteau C Gxlbert A Legere Capt O Morm R Po1r1er J Paquette Rev A Provost B Laroche Coach Bront Row G Bergeron A Bugeau M Morency D Roy G Lessard C Corrweau R Be1lefeu11le C Pelchat HOCKEY Wlnnmg the New Hampshlre State Champ1onsh1p seems to have become a hablt tor the Notre Dame pucksters For the FOURTH tlme we were v1ctor1ous' Agam we beat Malden Hlgh' Again we were 1nv1ted to represent New Hamp shlre at the New England Schoolboy Hockey Tournament held ln Prov1dence R I But alas AGAIN we were unable to brmg home the coveted Cup We lost to strong Burr1llv1lle a 3 2 hard fought game Good news' We played four games w1th St Doms and spht the v1ctor1es' We Sen1ors who are leavxng look ahead and pred1ct a rolhckxng season for 1950 51 To our able Coach Barney Laroche La Maroonj go our heartfelt thanks for the pams he took to tram us and the valuable 1nstruct1ons whlch made us a strong Hockey Team Our record was as follows Notre Notre Notre Notre Notre Dame Dame Dame Dame Dame Opponents ND Alumm St Charles Sherbrooke St Charles Sherbrooke St Doms Lew1ston N o tre Notre Notre Notre Notre Notre Notre Dame Dame Dame Dame Dame Dame Dame 1 Opponents Hanover Hlgh Berl1n Hlgh Br1dgton Acad St Doms Rmdge Tech Boston Lewxston H1gh 3 . . ' 4 4 ' 4 . , 4 ' ' 6 1 ' , 6 . , 4 . ' 4 1 ' . 1 . ' . . 5 , , 68 NOTRE-DAME Notre Dame 4- St. Jean-B. Magog 7 Berlin High Notre Dame 10 Hanover High Notre Dame Notre Dame 1 Hebron Acad. Notre Dame 4 St. Dom's, Lewiston 2 St. Dom's, Lewiston Notre Dame Notre Notre Notre Notre Notre Dame Dame Dame Dame Dame Notre Dame Total Scores: Notre Dame 102 -- Opponents 76. 10 Hanover High 3 Sacred Heart, Stanstead 2 Malden Cath. 10 Racine, Sherbrooke 4 Racine,, Sherbrooke 2 Burrillville, R. I Capt. Omer Morin was high scorer for Notre Dame with 20 goals and 11 assists. Jules Payette ranks second with 17 goals and 9 assists. Richard Poirier and Conrad Gilbert had 15 goals. Goaler Don Roy had a total of 326 Saves We Seniors Alfred Legere Richard Poirier and Louis Rheaume leave the team with regret and hope and pray that next year s Team will be not only State Champs but New England as well Good luck to you Team mates' BASEBALL TEAM 1949 Top Row Rev O Gendron Coach M Rheaume Mgr G Lessard R Paradis J Middle Row O Morm C Gilbert S Croteau B Argum L Rheaume L McGee A Legere Bront Row P Villeneuve N Richard C Corriveau H Nadeau R Dupuis R Belle teuille D Cote Leo Larochelle , . A ,L ..., -- Z . . , 3 . , .5 . , . ' , . Miccucci, N. Lavigne, R. Poirier, R. L'Heureux, J. Paquette, Rev. A. Provost. ' : . ' , . ' , . , . ' , . , . , ' : . ' , . ' , . ' , . , . ' , . ' - ' ' , 1 , - NOTRE D XNIE THE THINGS THAT REMAIN The lmelmess of w1te1 1ts IIIIV wfxys Wlth the exenmg and th 11101111 md 'it ns but 1 f s rw It s 111111 Xp 1l 121111 come lllf go thaw thmgus xem 1111 ods 1,11 IX mfl the 111111h of ll1j.,htS and c s X 1 tha sun th1t burns w1tl1 1tQ stexclw IIXS ll 1111, It 111 llll 11 md 0 these th111p.,s ltlll 1111 Pillllllf' I lX 1111 THE STARS And all our hopes our tears And nexel dc. ll w1ll I fOI et The day they sh ned my te 112 Agdln we 'IFC togethex And my he 11t Q1ngQ hxpplly 1401 the Qt 11S h1ve 1lw Lys known You would Come bick to me Ceclle H11ot 50 WHITE MOUNTAINS So r11'1jeQt1c thev st'111d Up WHCF6 our tmegts g,1ow They re the be lllfj of 11111 l'1r1d When Qovued up w1tl1 snow So bught llkt gems thu st111d l11 the xdlleys we 1b11lt They I8 the plOtLLt0l of the 111111 Our dear mount 11118 0111 pude Irene Rolnchaud 00 CHERISHED MEMORIES When days Seem blu1 111d Joys too few And l1te Q l1ttle 1 111s too hlld to ben lielne efuh joyful hom you knew And thus chsrmss 511111 cl 11k cle p 111 Sweet Qoothmg, mem ues softly Qte1l About a healt 111 XNOIIV w1u11g Its doubtg and SOIIOXVS gently heal Xnd U11 wlth etstuw llllSl1llg Ceule Blfmthette 10 - 2 1 69 ' ' : 2 ', ' s 2 ' ,' L ' 0 . 2 . 2 211f2 'l'h- l21ll111g S111 ', tl 1 sh' ' gf J 1 ' ' 3 We 1 2 1 I ' w 11 G f mf, 2 1 2 'Y 3 lays, 1111 - .' 2 ' J '. .' 2 j W2 ' 111111 l ff I -2 then NV2ll' 211111 p0211'e ugz ' 3 We 1' me 2 g' ' '1 2' . 2 ' , I2 ' W '50 The stars shared our l21ughte1', , V, 2' ,i .' V' ' ' y 3 2 'I 2 ' A c 5 l ', 2 ' .' . 2 ' , ' ' . Z1 2 , 2 '2 ' , , 2 . - , i C . . A V S C 1' ' . , ,. 2 ,2 V 2 . ' -' v ' 1 rx Q 1 1 sf 2 ' vf vs 1 2 ' ,- I v's 1 xi - 2 , ,- ' 7Z'K' 2' 2, 2 r ', ' 2 ' : ' ' 2 ' sa 2 . , .. ,, , .' 1 1 'F Omer arseneau o R1chardDemers Z NOTRE DAME Paul1ne Aube Bernard Baker Lena Beaudom Clalre Bergeron Murxel Bergeron Irene Blsson Cecxle Blanchette Juhette Blanchette Oscar Bouchard Jeannette Boulanger Lucxlle Bourque Loretta Bourneau Leclle Brassard Lucllle Bugeau Nancy Campbell Claxre Collms Jacquelme Coulombe Jeanmne Couture Sylvxo Croteau Gerard Drapeau Lorra1ne Duboxs Llna Dufresne Ronald Dugas Adrlen Gagne PF1SC111a Gagne Estelle Gagnon Lorrame Gagnon Leo Gagnon Madeleme Gagnon Marcel Gamache Frederlc Genesse Irene Glngras Raymond Gosselln Agnes Gregolre Rose Hamel Ceclle Huot Rlta Labbe Dorothy Lacasse Paul1ne Lacasse Lorra1ne Lamoureux Leopold Langlols Robert Larlvlere Paulxne Lavoxe Leona Leclerc Paul Legere Alfred Legere Rachel Lehoux Pr1sc1lla Lepage Laurier Lessard Louls McGee Joseph Montm1ny Lucllle Moreau Jeanmne Nadeau 50 HONN EUR RELIGION Donald Ma1t1n 51 Lorra1ne lNolet Paul Nol1n Rene Caouette Rxta Parent Jeannette Patry Cllfford Paul1n Robert Paulln Rlta P1nette Luc111e Rab1da Louls Rheaume Irene Rob1chaud Jeannlne bt Onge Lorra1ne laylox Gllbert lh1bault Rlchard Vezlna Pr1sc1lla Allaln 51 George Arsenault Antomette Beaudet Clar1sse Beaudom Rlcnard Bellefeullle Marlette Blanchette Alme Boxsselle Roland Bouchard Dolores Bout1n Ronald Cavagnaro Donald Lote lherese Cote Jeanne Coulombe Robert Croteau Ronald Desgrosexlllers Gerald Donaldson Normand Dumont Jacquelme F1lteau Dorothy Fleury Murlel Frenette Fernand Gagnon Conrad Gllbert Jacquehne Gu1lmette Rxta Halle Rena Labbe Mane Anne Lacasse Colette Lachance Arthur Lachapelle R1ta Langevm Roland Lar1v1ere Ju11enne Larochelle Leo Larochelle OIIVC Lav1gne Yvette Leclerc Robert L Heureux Gerard Lessard 'lnerese Maura1s Lorra1ne Mor1n Omer Mor1n Prlscllle Mor1n Lucllle Morneau Raymond Morr1ssette Therese Murray Dor1s Nadeau Jeannette Ouellette Normand Ouellette Jules Payette Clement relcnat Momque Belcnat Rose relchat Paul P1nette Dorothee Pltre Medora Hlourde R1chard POIFICT Normand Poulln Rose Rheaume June R1pley Ceclle Routh1er Cyr11le Roy Donald Roy Norbert Roy Roland Roy Therese Roy Dolores Soucy Elame Savole Robert St Hllaxre Paul1ne St Plerre Paulme Vallxele Dor1s Vlens Marguerxte Vo1s1ne Marguerlte Argum 52 L1l1y Bergeron Jeanne Bermer Leo Blanchette Glorxa Bouchard Ella Brodeur Alfred Bugeau Cec1le Caron Sylv1a Cavagnaro Gllberte Cloutler Normand Cloutler Clarence Corr1veau Rlta Cote Robert Couture R1chard de Champlaln Robert Dellsle Lorra1ne Descoteaur, Rolande Desgroselllxers Gerard Dupuls Lorra1ne Dupuls Donald Duquette Joan Fmson Constance Fleury Denlse Fort1n Llse Gagnon Pr1sc1lla Gallant Laurent Gautmel Lorra1ne Gremer Lawrence Guay Dor1s Hamel Arthur Klng Robert Latrance Henrl Lambert Jeannette Landry Robert Landry I-Ienr1 Lantelgne Irene Legere Robert Mamguy Eugene Marols Therese Mercxer Paul1ne Montmmy Raymond Morel Marcel Morency Lucllle Mor1n Dor1s Morr1ssette Laurent Morrxssette Jeannette Murphy Paul Nadeau Lorra1ne Ouellette Paul1ne Parent Gllbert Patry Lorra1ne Pelchat Aldea Perry Jeannine Pltre Ollve P1v1n Roger POISSOH Roger Ramsey Jeannette Roche Claude Rodngue Marguerlte Rousseau Dor1s Roy Estelle St Onge Therese St Plerre Clalre Tremblay Angelxne Turgeon Romeo Va1l1ere Amta Vellleux Lllllane Vxlleneuve 70 - A :ro 4 v . ' ' ' wb. ' ' 1 - w , - . , . , Y l w- .X , - , ' .x - ' x . . ,. , , fu f X - f - . , . . Y I .- NOTRE DAME Roland Albert 53 Robert Barb1n Andre Bergeron Dor1s Bergeron Jeannette Bergeron Beatrlce Bermer Jacquellne Bermer Ceclle Bolduc Helene Blaxs Rlchard Boucher Robert Boucher Normand Chaloux Claxre Charest Dorothy Charest Ol1ve Cloutler Paulme Cote Luc1lle Coulombe Joan Couture June Couture Robert Couture Jeannine Croteau Robertlne Croteau Paulme Aube 50 Clalre Bergeron Murlel Bergeron Ceclle Blanchette Jullette Blanchette Jeannette Cec11e Brassard Luc1lle Bugeau Nancy Campbell Jacquel1ne Coulombe Jeannine Couture Gerard Drapeau Lxna Dufresne Adrlen Gagne Dor1s Gagne Marcel Gamache Raymond Gossel1n Rose Hamel COCIIB Huot R1ta Labbe Paulme Lacasse Lorralne Lamoureux Robert Lar1v1ere Leona Leclerc Laurler Lessard Louls McGee Joseph Montmmy Luc1lle Moreau Jeannine Nadeau Lorralne Nolet Paul Nol1n R1ta Parent Jeannette Patry R1ta Pmette Irene Roblchaud Lorrame Taylor Prxscllla Allaln 51 George Arsenault Antomette Beaudet Clarxsse Beaudo1n Jeanne Beaudoln Beverly Dancoes 53 Robert Dalgle Louxs Demers Joan D1on Raymond Drapeau Luc1lle Droum Prlscllla Droum R1ta Dugas Catherme Dupont Angele Dupu1s Carol1ne Fleury Evelyn Fllbotte Dor1s Fontalne Mar1e Fort1er Jeannette Gagne Jullette Gagnon R1ta Gagnon Shlrley Gagnon Angehne Glngras Yvonne Gossel1n Raymond Halle Dor1s Jutras 53 Paulme Labranche Normand Labrecque Leo Lacasse Rose Lailamme Therese Lahberte Lola Lambert An1ta Lapoxnte Raymond Lapo1nte Normand LeBorgne R1ta Leclerc Mar1a Legere Marle Lem1eux Luc1lle Lessard Louxse Lettre Luc1lle Levelllee Maurlce Long Madeeme Martm Vlolette Martm Madelelne Morel Irene Morm Dorothee Murphy ENGLISH Rxchard Bellefeuxlle 51 Marxette Blanchette Alme Bolsselle Roland Bouchard Dolores Bout1n Jeanne Coulombe Robert Croteau Gerald Donaldson Normand Dumont Raymond F1S8ttB Dorothy Fleury Murlel Frenette Fernand Ga non Conrad Gllbert Jacquelme Guxlmette R1ta Halle Rena Labbe Colette Lachance Therese Lalande R1ta Langevm Jullenne Larochelle Ohve Lavxgne Yvette Leclerc Gerard Lessard Donald Martm Therese Maurals Lorra1ne Morm Pr1sc1lle Morm Luc1lle Morneau Raymond Morrlssette Therese Murray Dor1s Nadeau Jeannette Ouellette Mon1que Pelchat Paul Plnette Rose Rheaume June Rlpley C6C1l6 Routhler Elalne Savole Dolores Soucv Robert St H1la1re 51 Paulme Vall1ere Marguer1te Arguxn Lllly Bergeron Henrl Bllodeau Alfred Bugeau C6C118 Caron Sylv1a Cavagnaro Gllberte Cloutxer Normand Cloutler Lorralne Descoteaux Gerard Dupuxs Joan Fmso Constance Fleury Denlse Fortm Llse Gagnon Pr1sc1lla Gallant Lorralne Grenxer Rxchard Harrlman Robert Lafrance Jeannette Landry Irene Legere Therese Mercler Paulme Montmlny Luc1lle Morln Dor1s Morrlssette Laurent Morr1ssette Paulme Parent Roger Po1ss0n Dor1s Roy Clalre Tremblay Angelxne Turgeon Roland Albert '53 Robert Barb1n Dor1s Bergeron Jeannette Bergeron Beatrlce Bermer Jacquelxne Bernler Robert Boucher Normand Chaloux Dorothy Charest Clalre Charest Gerard Ouellette 53 Sh1r1ey Paquette Eddle Paradls G1sele Pellerm George POITIST Raymond Po1r1er Achllle Pr1meau Paulme Ramvxlle Dor1s Rousseau Luclen Roy Pr1sc1l1e Roy Marguerlte Sylvestre Arthur Therlault Jeannette Ther1ault Pau11ne Therlault Allce Valley Lorrame Vall1ere Prlscllle Vall1ere Ollve Cloutler 53 Joan Couture Paulme Cote Jeanmne Croteau Beverly Dancoes Joan D1on Luc1lle Droum Catherme Dupont Evelyn Flxbotte Dor1s Fontaxne Marle Fort1er Rita Gagnon Yvette Gossel1n Yvonne Gossel1n Raymond Halle Rose Lailamme Therese Lahberte Lola Lambert An1ta A Lapo1nte Raymond Lapo1nte R1ta Leclerc Luc1lle Lessard Louxse Lettre Luc1lle Leve1llee Madeleme Martm Vlolette Martm Madeleine Morel Dorothee Murphy Nancy Napert Gerard Ouellette Jeannme Ouellette G1sele Pellerm George Po1r1er Paulme Ralnvxlle An1ta R1endeau Luc1lle Rochefort Dor1s Rousseau Luclen Roy Margaret Sylvestre Lorralne Vall1ere Prlscllle Vall1ere - 71 I f 4 ' . Boulanger Therese Cote Ella Brodeur Priscilla DTQUU1 i . S, - n Murlel Bergeron Laurier Lessard Paul Nol1n Rlta Parent Luc1lle Rabxda Prlscllla Allaln 51 Marxette Blanchette Donald Cote Axme Bolsselle Jeanne Coulombe Dorothy Fleury Marle Anne Lacasse Robert L Heureux Therese Murray Elalne Savole Marguerlte Lllly Bergeron Leo Blanchette Ella Brodeur CGCIIG Caron Sylv1a Cavagnaro Gxlberte Cloutler Normand Cloutxer Rxta Cote Richard De Champlaxn Lorrame Descoteaux Rolande Desgroselllxers Nancy Campbell 50 Jean Letelller 52 Luc1lle Morm Paulme Aube 50 Murxel Bergeron Ceclle Blanchette Ceclle Brassard Nancy Campbell Jacquel1ne Coulombe Jeannette Boulanger 50 Luc1lle Bugeau Raymond B Dupuxs Ceclle Huot Alfred Legere Luc1lle Moreau Jeannette Patry Juhette Blanchette '50 Clarlsse Beaudoln '51 Robert Croteau N OTRE DAME FRANCAIS Gerard Dupuxs 52 Lorrame Dupuls LISG Gagnon Prlscllla Gallant Arthur Kmg Robert Lafrance Irene Legere Therese Mercler Paul1ne Montm1ny Raymond Morel Laurent Morrlssette Jeannette Murphy Lorrame Ouellette Jeanmne P1tre Roger Polsson Normand Rxchard Rousseau Estelle St Onge Clalre Tremblay Angelxne Turgeon Roland Albert 53 Robert Barbxn Cecllla Barrette Dorxs Bergeron Jeannette Bergeron Beatrxce Bernxer Jacquel1ne Bernxer Lou1se Boucher Robert Boucher FRANCAIS Dorxs Morrlssette 52 Paul1ne Parent Claire Charest 53 Dorothy Charest Ol1ve Cloutxer Paulme Cote Luc1lle Coulombe Joan Couture June Couture Jeannme Croteau Robertme Croteau Beverly Dancoes Joan D1on Lucxlle Droum Prlscllla Droum Angele Dupuls Dorls Fontame Marle Fortler Juhette Gagnon Rlta Gagnon Angelxne Gxngras Yvonne Gosselm Jeannette Gullmette Raymond Halle Dor1s Jutras Paul1ne Labranche Leo Lacasse Rose Lallamme Therese Lallberte Lola Lambert Amta A Lapomte SPECIAL Normand Labrecque 3 Amta Lapomte 53 SOCIOLOGY Jeannme Couture 50 Raymond Gosselm Rose Hamel Ceclle Huot Lorrame Lamoureux Rachel Lehoux 50 Lou1s McGee Joseph Montm1ny Luc1lle Moreau Jeannme Nadeau Rlta Parent Rxta Pxnette LATIN I Julxenne Larochelle 51 Yvette Leclerc Gerard Lessard Paul1ne St Plerre Alfred Bugeau 52 Paul1ne Montmmy Clalre Tremblay Robert Barbln 53 Jeannette Bergeron Beatrlce Bernler Jacquelxne Bernler Ol1ve Cloutler Prlscllla Droum Rose Lailamme LATIN II Lorrame Mor1n '51 Joan Fmson '52 Ella Brodeur '52 L1se Gagnon C6C116 Caron Laurent Rxchard Mornssette de Champlam Ol1ve P1v1n Raymond Lapomte 53 Marle Lem1eux Luc1lle Lessard Lou1se Lettre Luc1lle Levelllee Vlolette Martm Madeleme Morel Dorothee Murphy Nancy Napert Gerard Ouellette Sh1rley Paquette Edd1e Paradls Rene Plnette George Polrler Paul1ne Ramvllle Dons Rousseau Prxscllle Roy Rlchard Roy Jeannette Therlault Paul1ne Therlault Allce Valley Prlscllle Vall1ere Madelelne Martm Glsele Pellerm Amta Rxendeau Luc1lle Rablda 50 Irene Roblchaud Lorrame Taylor Rlchard 'Vezma Lola Lambert 53 Raymond Lapomte Madelelne Morel Dorothee Murphy Luclen Roy Roger Ramsey '52 Marguerlte Rousseau 72 . -- ,50 r . . . . - , . -Arguin '52 Marguerite Jeannette Gagne Lucllle Rochefort 1 , - . - .53 I .A , ' . , ,5 . . . NOTRE DAME Marlette Blanchette Alme Boxsselle Nancy Campbell 50 Ronald Dugas 50 Rene Caouette 50 Raymond Gossel1n George Arsnault 51 Donald Cote Jeanne Coulombe Adrlen Gagne 50 Leo Gagnon Paul Legere Robert Paulln Henry Bllodeau 52 Rxchard Harrlman Roland Albert 53 Robert Barbxn Andre Bergeron Mur1el Bergeron 50 Ronald Dugas Lorraxne Nolet Arthur Lachapelle 5 Jullenne Larochelle Cyrxlle Roy Norbert Roy Marguerlte Argu1n 52 Glorxa Bouchard Sylv1a Cavagnaro Clalre Bergeron 50 Julxette Blanchette Oscar Bouchard Marcel Gamache 50 Alfred Legere Cecile Brassard 50 Leo Gagnon Joseph Montmmy Donald Cote 51 Fernand Gagnon Robert Garon Rlta Halle Gerard Lessard Prlscllle Mor1n Jeannette Ouellette Dolores Soucy LATIN III Roland Bouchard 51 Leo Larochelle 51 Elalne Savole 51 Donald Cote Robert LHeureux Conrad Gllbert Donald Roy LATIN IV Marcel Gamache TRIGONOMETRY Marcel Gamache 50 Ronald Cavagnaro 51 ECONOMICS Dorothy Fleury 51 Fernand Gagnon Rlta Halle Albert Hamel Ol1ve Lavlgne GENERAL Jacquehne Bernxer 53 Robert Boucher Normand Chaloux Jeannme Croteau Robert Daxgle Beverly Dancoes Louls Demers Prlscllla Drouln Gerard Lessard 5 Luc1lle Morneau Raymond Morrlssette Momque Pelchat SCIENCE Rlta Dugas 53 Evelyn Fllbotte Romeo Frenette Sh1rley Gagnon Yvonne Gossel1n Raymond Halle Raymond Lapomte Normand Leborgne Loulse Lettre BIOLOGY Gllberte Cloutxer 52 Robert Couture Rlchard de Champlam Robert Del1sle Rlchard Demers Lorralne Dupuls Donald Duquette Constance Fleury George Fortler Denlse F0ftlh Roger Frenette 52 Arthur Robert Robert Roland Robert Marcel Kmg Lafrance Landry Leclerc Mamguy Morency Laurent Morrlssette Lorralne Ouellette Gllbert Patry Lorrame Pelchat CHEMISTRY Luc1lle Bugeau 50 Clarlsse Irene Roblchaud Beaudom 51 Antomette Robert Croteau Beaudet 51 Lorrame Mor1n PHYSICS Alme Bolsselle 51 CQCIIC Routhler 51 Paul Pmette BUSINESS MATHEMATICS Rlchard Harrlman 52 Raymond Aube Dor1s Bergeron Ceclle Bolduc Loulse Boucher Clalre Charest Dorothy Charest Paullne Cote Jeannlne Croteau Robertme Croteau 53 Joan Couture 53 Evelyn Fhbotte Dor1s Fontalne Mar1e Fortler Juhette Gagnon Angel1ne Glngras Raymond Halle Lola Lambert Rxta Leclerc Mar1e Lemleux Luc1lle Lessard Clement Pelchat 51 Rose Rheaume Donald Roy Dolores Soucy Robert St Hllaxre Gerard Ouellette Eddze Paradls George Polrler Achllle Prnneau Luc1lle Rochefort Luclen Roy Rlchard Roy Al1ce Valley Aldea Perry 52 Robert Remlllard Rlta Rochefort Claude odrlgue Marguerxte Rousseau Estelle St Onge Angel1ne Turgeon Romeo Valllere Anlta Vellleux Dorls Nadeau 51 Louxse Lettre 53 Madeleme Martm Vlolette Martm Dorothee Murphy Nancy Napert Shlrley Paquette Glsele Pellerln Prlscllle Roy Dorls Rousseau Paullne Therxault 53 - 73 ,51 - . . V ,50 , , - , 1 , Normand Cloutier Lorraine Grenier Roger Ramsey , 1 . . N OTRE DAME Rachel Lehoux 50 Louls McGee Therese Cote 5 Fernand Gagnon Juhenne Larochelle Clement Pelclflat Norbert Roy Lllly Bergeron 52 Alfred Bugeau Sylvlo Croteau 50 Freder1c Genesse Normand Dumont 5 Freder1c Genesse 5 Normand Dumont 51 Pauhne Aube 50 Omer Arseneau Claxre Bergeron Murxel Bergeron Cec1le Blanchette Juhette Blanchette Jeannette Boulanger Cecxle Brassard Luc1lle Bugeau Nancy Campbell Rene Caouette 50 Robert Garon 51 Rxta Langevm Gerard Lessard Alme LHeureux Claxre Bergeron 50 Dorxs Gagne Leopold Langloxs Robert Larxvlere Paulme Lavo1e Laur1er Lessard Chfford Paul1n Roger Frenette 52 Gllbert Patry Raymond Aube 53 Andre Bergeron ALGEBRA I Gerard Dupuxs 52 Roger Ramsey Raymond Aube 53 Robert Barbln Jeannette Bergeron Beatrlce Bernler Jacquellne Bernle Robert Boucher Normand Chaloux Ol1ve Cloutler Joan D1on 53 Prlscllla Drouln Rxta Gagnon Rose Laflamme Lola Lambert Raymond Lapomte Normand Leborgne Madele1ne Morel Gerard Ouellette Edd1e Paradxs ALGEBRA II Paul Plnette 5 Normand Cec1le Routhler C1out1er 52 Ella Brodeur 52 Lawrence Guay Cec1le Caron Roger Polsson GEOMETRY Alme Bolsselle 51 Paul Pxnette 51 Dorothy Fleury Ceclle Routhler Conrad Gllbert Elalne SHVOIC Clement Pelchat CONSTITUTIONAL HISTORY Jacquellne Coulombe 50 Gerard Drapeau Lma Dufresne Adrlen Gagne Dorls Gagne Marcel Gamache Frederlc Genesse Ceclle Huot 50 Paul1ne Lacasse Lorra1ne Lamoureux Leopold Langlols Leona Leclerc Alfred Legere Rachel Lehoux Joseph Montmlny Raymond Gosselln Louls McGee Agnes Gregoxre Jeannlne Nadeau Rose Hamel Lorra1ne Nolet HISTORY OF CIVILIZATION June Rlpley 51 George Fortler 52 Roland Roy Leon Gultard Paul1ne Valhere Gllbert Patry Henrl Bxlodeau 52 Leo Lacasse 53 Clarence Corr1veau Gerard Ouellette ART Gllbert Thlbault 50 Donald Mart1n 51 Luc1lle Rablda Robert rechette 52 Germame Arp1n 51 Arthur mg Therese Cote Roland Leclerc Fernand Gagnon Marcel Morency Roland Larlvlere Jeannette Landry Dorothy Charest 53 MECHANICAL DRAWING Robert Boucher 53 Raymond Rene Couture Lapomte '53 Damel Gauthler Normand Labrecque Raymond Halle Rlchard Ouellette George Pomer 53 Paul1ne Ramvllle Luc1lle Rochefort Luc1en Roy Rlchard Roy Allce Valley Marguerlte Rousseau 52 Lawrence Guay Roger Polsson Paul Nolan 50 Rlta Parent Jeannette Patry Cl1Hord Paulln Rlchard Po1r1er Louls Rheaume Irene Roblchaud Jeanmne St Onge Lorra1ne Taylor Rlchard Vezlna Eddxe Paradxs 53 Al1ce Valley Beverly Dancoes 53 Jeannette Francoeur Madele1ne Martln Irene Morln Anxta Rxendeau Dorothy Vachon Rene 'Pmette 53 Achllle Prlmeau Paul Perrault Jules Rheaume 74 - f . , 1 , , . . . , . , 1 . , 1 . . ' ' ' ' 1 ' 7 V52 1 0 - - - Irene Bisson Ronald Dugas Robert Lariviere Rita Pinette NOTRE DAME Rene Caouette 50 Joan Dion 53 Richard Raymond Drapeau Harriman 52 Lucille Droum Doris Bergeron 53 Catherine Dupont Helen Blais Cecile Bolduc Normand Chaloux Claire Charest Pauline Cote Joan Couture Robertine Croteau Pauline Aube 50 Cecile Blanchette Jeannette Boulanger Evelyn Flibotte Doris Fontaine Marie Fortxer Jeannette Gagne Juliette Gagnon Rita Gagnon Angeline Gmgias Jeannette Guilmete Doris Jutras Rita Leclerc Rita Leclerc Lucille Lessard Lucille Leveillee Violette Martin Mona Malloy Nancy Napelt Jeannine Ouellette OFFICE PRACTICE Jacqueline Rose Hamel 50 Coulombe 50 Lorraine Lina Dufresne Lamoureux Doris Gagne Jeannine Nadeau STENOGRAPHY Lucille Bugeau 50 Muriel Frenette 51 Therese Maurais 51 Priscilla Allam 51 Rita Halle Clarisse Beaudoin Armeline Jacques Dolores Boutin Colette Lachance Therese Cote Olive Lavigne Jeanne Coulombe Yvette Leclerc Lorraine Morin Pr1sc1lle Morin Lucille Morneau Therese Muray Doris Nadeau BOOKKEEPING I Leopold Langlois 50 Alfred Bugeau 52 Robert Lariviere Cecile Caron Joseph Montmmy Sylvia Cavagnaro Normand Gilberte Cloutier Bugeau 51 Normand Cloutier Ronald Cavagnaro Robert Couture Ronald DeSg'f0S911Il8FS Raymond Morrissette Marguerite Arguin 52 Lilly Bergeron Ella Brodeur Jeannette Boulanger 50 Jeannette Patry George Arsenault '51 Grace Albert '50 Bernard Baker Lena Beaudoin Cecile Brassard Lorraine Dubois Lorraine Dupuis Gerard Dupuis Donald Duquette Constance Fleury Lise Gagnon Priscilla Gallant Lorraine Grenier Lawrence Guay Albert Hamel 52 Robert Lafrance Jeannette Landry Irene Legere Jean Letelher Therese MeFClel Pauline Montmmy Lucille Morin Doris Morrissette Jeannette Murphy Lorraine Ouellette Pauline Parent Clement Pelchat Aldea Perry BOOKKEEPING II Jeanne Beaudoin 51 Jeanne Coulombe Jacqueline Filteau Muriel Frenette Rita Halle Olive Lavigne 51 Alice Legere Lucille Morneau Donald Martin TYPEWRITING Normand Dumont '51 Jacqueline Filteau Dorothy Fleury Muriel Frenette Doris Nadeau '51 Jeannette Ouellette Monique Pelchat Medora Plourde Rose Rheaume Shirley Paquette 53 Gisele Pellerin George Poirier Pauline Ramvllle Jeannette Theruult Pauline Theriault Priscilla Vallicie Lorraine Valliexe Lorraine Nolet 50 Lorraine Taylor Jeannette Ouellette 51 Rose Rheaume June Ripley Pauline St Pieire Doris Viens Robert Remillard 2 Rita Rochefolt Claude Rodrigue Doris Roy Robert St Hilaire 51 Estelle St Onge 52 Therese St Pierre Claire Tremblay Angeline Turgeon Anita Veilleux Lilliane Villeneuve Monique Pelchat 51 Therese Routhier Dolores Soucy .L ' 5 r 'rf Lorraine Grenier '52 Arthur King Robert Lafrance Robert Landry Henri Lanteigne - 75 JUNIOR BUSINESS TRAINING . . , . ' , V. NOTRE DAME Adrlen Gagne Prxscllla Gagne Ceclle Huot Dorothy Lacasse Robert Larwlere Leona Leclerc Paul Legere Rachel Lehoux Prxscllla Lepage Lou1s McGee Lucllle Moreau Paul Nol1n Rlta Pmette Jeannine St Onge Prlscxlla Allam 51 Clarxsse Beaudom Jeanne Beaudom Roland Bouchard Dolores Boutm Therese Cote Jeanne Coulombe Ronald Desgrosellllers Gerald Donaldson Prlscllla Allam 51 Antomette Beaudet Jacquellne Gullmette Paul1ne Lavoxe 50 Jeannette Patry Colette Lachance 51 L1ll1an Baker 53 Cecllla Barrette Dor1s Bergeron Jeannette Bergeron Beatrice Bermer Helene Blals Ceclle Bolduc Loulse Boucher Robert Garon 51 Jacquellne Gullmette Rlta Halle Arme11ne Jacques Rena Labbe Marle Anne Lacasse Colette Lachance Therese Lalande R1ta Langevm Roland Larlvlere Jullenne Larochell Ollve Lavlgne Yvette Leclerc Al1ce Legere Alme L Heureux Donald Martln Therese Maura1s Lorrame Mor1n Omer Mor1n Prlscllle Morm Lucille Morneau Therese Murray 6 Therese Routh1er 51 Paul1ne St Plerre Dolores Soucy Paulme Valllere Dor1s Vxens Marguerlte Vo1s1ne Marguerlte Arguln Gerard Bergeron L1lly Bergeron Sylvla Cavagnaro G1lberte Cloutler Robert Couture R1chard Demers Lorrame Descoteaux Rolande Desgrosellllers Gerard Dupuxs Joan Flnson Constance Fleury Denlse Fort1n Llse Gagnon Prlscllla Gallant FOOD AND NUTRITION Armelme Jacques 51 Yvette Leclerc 51 Rena Labbe Therese Maura1s Therese Lalande Pr1sc1l1a Mor1n Rlta Langevm Therese Murray TEXTILES AND CLOTHING I Robertme Rose Laflamme 53 Croteau 53 Paulme Labranche Beverly Dancoes Therese Lallberte Irene Deschenes Jeannette Dor1s Fontame Lamontagne Joan Dlon Amta L Lapomte Lucllle Droum Amta Lapo1nte Angele DUPUIS Luc1lle Lavxgne Barbara Dupuls Rlta Leclerc Carollne Fleury Marla Legere Marle Fortler Marle Lemleux Clalre Charest Jeannette LOUISE Lettre Dorothee Charest Francoeur Lucllle Levelllee Ollve Cloutler Jullette Gagnon Madeleme Martln Joan Couture Angellne Gmgras Vlolette Martm June Couture Yvonne Gossellr Mona Malloy Jeann1ne Croteau Dor1s Jutras Madeleme Morel Lena Beaudoln 50 Jeannette Lucllle Morm' 52 Lorralne Landry 52 Dor1s Mornssette Descoteaux 52 Irene Legere Jeannette Murphy Rlta Cote Therese Mercler Paul1ne Parent 76 - . . , . y D , . ,53 TEXTILES AND CLOTHING II Irene Legere 51 Jean Letelher Therese MCFCISI Paul1ne Montmmy George Moreau Lucxlle Mor1n Dor1s Morrlssette Jeannette Murphy Paul1ne Parent Dor1s P1v1n Olxve P1v1n Lorralne Pelchat Robert Pelletier Roger Po1sson Robert Remlllard Jeannette Roche Rlta Rochefort Claude Rodrlgue Dor1s Roy Estelle St Onge Clalre Tremblay Angehne Turgeon Amta Vellleux Paul VIIIGHQUNG Dorothee Pltre 51 Rose Rheaume Paulme St Pxerre Paul1ne Vallleres Ann Mor1n Dorothee Murphy Nancy Napert Jeann1ne Ouellette Glsele Pellerm Evelyn Fllbotte Amta Rlendeau Jullette Rlendeau Paul1ne Ra1nv1lle Lucllle Rochefort Prlscllle Roy Dor1s Rousseau Paulme Therxault Lorrame Valllere Prxscxlle Valllere Jeann1ne Pltre 52 Rxta Rochefort Mlle lsola Desgrosellhers 47 NOTRE DAME NOS FIDELES GRADUES M Emlle Parent Jr 48 M Robert Gosselm 48 Mlle Paul1ne Lavalley 49 Mlle Yvonnette Gosselm 44 Raymond Lambert 49 Roger Dutll 48 Hubert Legere 47 Patrlck Saucler 48 Mlle Rlta Rlvard 49 M et Mme Llonel Saucler 1RheJeanne Desgrossexlllers Mlle Dons Ph1l1bot 46 Mlle Therese Poullot 49 Mlle Stella Leclerc 46 M Conrad Aube 45 Mlle Clalre Boucher 44 Mlle Florence Leclerc 49 4 M et Mme Gerard Gauth1er 47 fPaul1ne Arsenault 49l Mme Florence Lacasse 47 Mlle Ceclle Allaln 48 Mlle Dorxs Allam 47 M et Mme Roland LI-Ieureux fPau11ne Allaln 455 M et Mme Albert Torro fS1monne Perreault 481 M et Mme Roland Plourde 43 fJLll16tt8 Gagnon 445 Mlle Irene Latullppe 46 M George Pelchat 45 Mlle Irene Rodrlgue 46 M et Mme Normand Deschesnes iPaul1ne Remlllard 46l M Phllip Marquls 48 M et Mme Hem-1 Cote fNoella Bourbeau Mlle Therese Bourbeau 49 40 Mlle Loretta Tanguay 49 M et Mme Alfred Arsenault 45 Mlle Mlle Mlle Mlle Mlle fGertrude Lav1gne Paul1ne Savard 47 Therese Bergeron 48 Jeanmne Gremex 49 Paul1ne Dupuls 48 Jeanne Paradls 49 M et Mme Llonel Gagnon lTherese Dut1l 453 M et Mme Eugene Laroche tFlorence Paradxs 433 M Armand Poulln 49 Mlle Yvonne Gmgras 48 Mlle Annette Martlneau 49 Mlle Florence Maurals 48 M Gerard Glngras 45 Mlle Helen Gultard 49 Mlle Rosa Gallpeau 49 Mlle Colette Saucler 48 M Henry Turgeon 49 Mlle Cormne Tondreau 45 Mlle E1leen Rooney 46 Mlle Rxta Laperle 48 M et Mme Normand Polrxer Q Pr1sc1l1e Pep1n M et Mme Fernand Blaxs ilsabelle Murphy Mlle Ol1ve Lessard 48 VI Normand Doucet 49 Mlle Slmonne Desgrosellllers 49 M Leon Brassard 49 Mlle C,ec1le Lavlgne 49 M Reglnald Berthxaume 49 Mlle Dor1s Blanchette 48 M Norman Blanchette 48 M et Mme Adrlen Morln KFFRHQOISC Lablecque 43 'ville Therese Morency 48 Mlle Dorls Morm 48 Mlle Florence Lacrolx 48 M Robert Lachapelle 47 Mlle Estelle Gllbert 47 Mlle Rose LOZIBI 19 Mlle Ceclle Vallee 49 M Rene Roy 46 M et Mme Rodrlgue Murray fOllV6 Morm M et Mme Gaston F1l11on 43 fLuc1lle Dube Mlle Therese Drouxn 47 M Emlle Arsenault 48 M Warren Goulette 47 Mlle Ahce Bergeron 47 Mme Vlctor Drapeau !An1ta Blanchette Mme Laur1er Poulm fBeatr1ce Payette Mme Charles Valllere 4 4 4 4 iYolande Cote 461 M Mme Roland Cloutxel fLuc1lle Rousseau 49 h . , , nj M. ' , M. ' ' M. H - . M. . . , 463 . . . , 6, . . . , Mlle Cecile Gagne '49 ' ' . . , h - - ,48 . ' ' ' ' ' 93 . ' 73 ' ' ' l . ' . ' ' I ' ' '46J . ' ' ' ' ' 35 . h , b . , l ' ' ' M. et ' . . , - 1 ' ' M. et ' ' , ' ' '46l ' ' M. et ' ' ' ' . et ' ' NOTRE DAME M et Mme Raymond Langevxn lRo1ande Bergeron 453 Mlle R1ta Ouellette 48 Mlle Lucllle Bedard 48 Fernand Vllleneuve Donald Pelletler 49 Raymond Landry 49 et Mme Armand Therlault Therese Caron 461 Romeo Godln 49 Maur1ce Dut11 49 Mlle Claxre Guay 45 Mlle Therese Dube 46 M Raymond Routhler 49 M Herve Hamel 48 Mlle Madeleme Hamel 49 M Bernard Argu1n 49 Mlle Angele Pelchat 48 M Maur1ce Larochelle M Raymond Blals 49 Mlle Cla1re Bergeron 47 et Mme Fernand Peloquln lMarguer1te Po1r1er Paul Em1le Lessard 46 Arthur Lessard Jr 46 Raymond Dugas 47 Mlle Jeanne Bellefeuxlle 49 Mlle R1ta Guay 48 Mlle Florence Roberge Mlle Rxta Morln 48 M Leo Lafrance 49 M Normand Guay 48 Mlle Dolores Grenler 47 Mlle Dorothy Roers 48 M et Mme Arthur Frechette fYvette Poulxot Mlle Rlta Rousseau 48 M et Mme Louxs Croteau fTherese Fournler 4 M et Mme A W Belalr fDor1s Leclerc M et Mme Rene Malnguy fR1ta Chabot Mlle Jacquellne Saucler 43 Mlle Lorralne Gultard 46 M et Mme Gerard Payeur 48 lFernande Routhler 485 Mlle Raymonde Gagnon 48 Mlle Paul1ne Dutll 45 Sylvxo Beaudom 48 Leo Roy 46 Leo Glguere 47 Leo Rheaume Mlle Ahce Long 47 M Maur1ce Rheaume 49 M Oscar Carrler 4 Mlle Therese Langlols 48 M Antomo Nadeau 48 Mlle Paul1ne Morrls 47 Mlle L1l1ane Couture M Marcel Arseneau Mlle Constance Ramsey M Normand Monfette 49 M Roger Therlault 49 Mlle Jeannette Lapolnte 49 Mlle Irene Pelletler M Cyrllle Vallxeres 4 Mlle Jeannette Remlllard 49 M Robert Rodrlgue 48 M et Mme Paul Morneau CStella Albert 437 Mlle Leona Albert 46 Mlle Dorls Rousseau 49 M et Mme Normand Bergeron fMarguer1te Boulanger 473 M Normand Garon 47 Mlle Evelyn Moreau 49 M Raymond Rlvard 49 Mlle Therese Bergeron 46 Mlle Jeannette Gullmette 48 'VI et Mme Normand Poulm 46 Mlle Paul1ne Poulln 47 Mlle Lorralne Lex esque 48 Mlle Rita Vezlna 46 Mlle Huguette Roy 47 et Mme Normand Bouchard 1Jeanne Lamontagne et Mme Henry Lemxre 4Paul1ne Lessard et Mme Harry Cllne tS1monne Lachance Armand Cote 49 et Mme James Rooney 47 fJeanne Brodeur Robert Valley 49 et Mme Eugene Rousseau fCec1le ROb1ChaUd Mlle Therese Nadeau 47 Mlle Dor1s Dutxl 46 Mlle Therese Aube 48 M Gerard Aube 48 Mlle Jacquellne Goudreau 49 Mlle Charlotte Aubm 49 M Roger Dumont 43 M et Mme Donald Taylor fEula Lavlgne Mlle Adelme Arsenault 47 Mlle Jeannme Gagnon 48 Mlle Therese Lemlre 49 4 4 4 . . 7 M. ' '49 ' M. ' ' ' ' '49 M. ' . '49 M. ' '49 M. ' ' ' . ' ' M. ' ' ' ' ' ' ' ' ' '49 . ' 7 . ' '49 ' ' M. ' '45 . ' ' ' ' '45J ' M. ' ' . ' ' M. . ' ' ' M. Roger Nadeau '48 Mlle Annette Tremblay '48 M. ' ' ' ,48 - , , . ' M. ' ' ' 63 Y M' ' . - '46J ' '44J M. ' ' ' ' ' 5b . ' M. ' ' ' ' ' 51 M. ' . . . ' '48J ' '48b M. ' . ' M. ' ' '44J ' ' 'um M. ' ' ' . ' M. ' . M. ' ' ' ' ' ' 65 M. '46 ' ' NOTRE DAME Mlle Dorothy Hamel 49 M Roland Poullot 47 Mlle Al1ne Lacasse 47 M Roland ROUth1EF 48 M et Mme Paul Bouley QTherese Rlvard 453 Mlle Dolores Rlvard RN 44 M Clarence Bourque 17 M Maumee Bugeau 14 Mlle C6Cll6 Lacasse 17 Mlle Therese Coll1ns 19 M Raymond Patry 18 Mlle Jeanne Berthlaume 47 M et Mme Henry Rlendeau 1L1se Robmchaud 4 M et Mme Paul Gagne Ueannette Tremblay M Edouard Lamontagne 46 Mlle Rlta Drapeau 49 Mlle Georgette Gagnon 44 M Paul Boucher 48 M et Mme Leon Lepage QLorra1ne Baker 1 M et Mme Gerald Baker 1Jeannette Frechette Mlle Marjorle Theuault 49 M Normand Lavlgne 49 Mlle An1ta Routh1er 45 M Raymond Lettre 49 M Armand Leclerc 49 NOS AMIS Adrlen Gauvm M et Mme M et Mme Mlle Stella M et Mme M et Mme M et Mme Alfred Blanchette Juhen Labbe Bergeron Joseph Bergeron Xavler Pmette Emxle Ramsey Mme Edward Boucher Mme Henrl M et Mme Mlle Clalre M et Mme Duquette Peter Roberts Dubo1s Emlle Lete1l1er Mlle Fernande Laforce Mlle Antolnette Gagne M et Mme Romeo Ayotte M et Mme Albert S Roy Mlle Therese Marcou Mme AICIRS Perreault F Letellxer Mme Robert Glllesple Mme Frank McKay et Mme Dom1n1que Berthlaume Mme Emlle Savard Mme Benolt Dupuls Mlle Paul1ne Cadorette M et Mme Antonlo St Hxlaxre Mme Emelda Letourneau M et Mme Laur1er Duchesne Mlle Jullette Babm RN Mme Bertha Cadorette Mlle Pr1sc11le Cote M1ss Doreen Plper M et Mme Albert Ayotte M Paul Cllnch Mme Grace Leblanc M Leo Vautour M Leo Aubln Mlle Esther Carbonneau Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mlle Marle Louls Bourbeau Aurele Gagne Maurlce Lafleur Fernand Rodrlgue Vala1re Plourde Romeo Glrouard Arthur Bourbeau Roche et Mme Napoleon Gamache M Sy1V1O Gamache r Ted Walker Rene Ramsey Mme Mme Mme Mme Mme Mme John Coulombe Emlle Roblchaud Nazalre Blals Edgar Caouette Gedeon Bla1s Roger Desgrosellhers Mme Odeha Couture M et Mme Armand Belval M et Mme Louls Morneau M et Mme Octave Bedard Mlle Margaret Ottohm Mlle R1ta Blals Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme M Mme Adelard Lacrolx Albert Dube W1lly Duchesnaye Napoleon Balllargeon Hector Dube Hector Morrlssette Charles Olson Laurlel M Belube Robert Lagasse - Y '47l , -. 4 - ' 251 - w vm L ' ' 71 . ' - M. et ' . M. et ' ' . ' ' M. et ' . ' M. et ' M. et ' ' M. et ' . M. et . ' ' M. ' ' M. George St. Amant M. ' ' ' M . . ' M. ' . . M. et ' ' M. et ' ' M. et ' M. et ' ' M. A. . ' , M. et M. et ' ' M. et ' ' M. et , M. et ' ' M- - . . . . M. et ' . M. et ' ' . ' , ' M. et ' ' ' ' , . . M. et ' M. et ' ' ' ' M. et ' ' ' M. et , - M. et ' , ' M. et , M. et ' ' . ' . . et ' NOTRE DAME Norman Mme Mme Mme Mme Mme Mme Dupuls Alclde Ouellette Roch Boucher Phlllppe Dube Lou1s Blaxs Adelard Bergeron Raoul Bouchard Mlle Laetxtla Lettre Mlle Ehse Jacques M et Mme Normand Mercler M Donat Charest Mlle Rlta Vellleux Mlle Lorralne Lamontagne Mlle Clalre Cadorette et Mme Jean Marle Gamache M et Mme Ph111p Labbe Mlle Florence Gagne Mme Rene Lambert M Davld Bedard M Gerard Beaupre Mme Eugene Po1r1er M Lafayette Lepage M Jean L Lepage Mlle Dorxs Lepage Mlle Jul1ette Nadeau et Mme Thomas Rydm Met Met Mme Mme Mme Mme Mme s Mme Mme Jean Paul Gamache Provengal Armand McGee Nell Pelletler Joseph Parent John Rousseau Joseph Genesse Robert Stewart Henry Descoteaux Mlle Carmen Gamache Mlle Jeannme Gamache M et Mme Jean Claude Gamache M et Mme Antonlo Rousseau Mme W11fr1d Huot Mlle Alexma Landry Mlle Yvette Gagne Mme Leo Huot Mme Gerard Grenler Mme Fernand Huot Mme Gerard Huot Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Leo Fournler Donald McCune Roland Lepage Gxlbert Lepage Henrl Couture Frank Moreau Alex Dumesml Arthur Caouette Nazalre Metlvxer Wllllam Bouchard Oscar Demers Avlla Comtols Joseph Morneau Robert Croteau Maurlce Dancoes Leo Dlon Fldele Martin Raymond Chagnon Romeo Lamxrande Joseph Cantm Mme Elzear Parent Mlle Irene Ba1llargeon Albert Huot et Mme Rock Gagnon Mlle Ceclle Bernard Mme Mme Mme Mme Antonlo Coulombe Ralph Duguay Leo Therlault Rlchard Duguay Mme Alfred Nolet Mlle Blanche Dugas Luclen Roberge Benolt Ouellette Rene Provencher et Mme Albert Turcotte Rlchard Layes et Mme Normand Pellerm Armand Boucher Robert Mercler B11ly Sylvester M et Mme George Ouellette M et Mme James E Murphy M et Mme Jean Paul Dancoes Mlle Rose Belanger M et Mme Arthur Glroux Mlle Yvette Dumesn1l M et Mme Thomas Snow Mlle Vlola Ann Torro Mlle Yvette Fontame Mlle Anne Marxe Caron M et Mme N11s H Schroder M et Mme Domlnxc D Devl1n Berthas Beauty Salon Walkers Mxlhnery et Mme Leo Morm et Mme John D6Sl19tS Laur1er Napert George Murphy Raymond Garon Mlle Mlle Mlle Mlle Antomette Bergeron Blandlne Mauraxs Jeannette Bolsselle Lucllle Nadeau M et Mme Edward Fllteau M. ' . ' ' M. et A ' M, et M. et ' ' ' . ' M. et ' ' . M. et ' ' ' M. et . - M. et ' ' ' M. et ' M. et ' M. et ' M- - ' M. et ' M. - M. et M. M. et ' M. et M. et M. et ' ' M. et ' ' ' M. et M. et ' ' M. et M. et M. et M. et ' ' ' ' M. et M. et Mme Henry Demers M. et Mme Cyrille Therrien . M. et . M. et ' M. et ' ' ' M. et ' ' ' - - M. et - ' M. et ' ' ' M. et ' M. et . . M. et ' , - M. et ' M. et , ' M. ' M. . M. et ' ' M. et - ' M. et ' . ' . M. et ' . ' ' . ' M. ' M. ' M. ' M. ' M. M. ' M. M. M. ' M. M. ' ' M. ' ' M. ' ' M. ' . ' Dr Leland L Avery Alvah Dale G Campbell Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme OIIXQ M et Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme Mme 'Vlme Mme Mme NOTRE DAME Augustlne Rooney Adelard I emne George Roy Amedee Lagace Alyle Pollquln Raymond Roy Eugene Tulgeon Ephrem Bout1n Beaulleu George Ramsey Mme Maxlma Blsson M et Mme Albert Ramsey Mlle Margueute Camgnan Joseph Allen MHUFICS Nadeau Robert Allen Oscar Bald Alfred MaTO1S Mlle Irene Cadorette Romeo Plerre Joseph Joseph Hal old Joseph J Gagnon Francoeul Gagne Dellsle McPhe1son McPhe1 son l xonel Fl'lI'lC09Lll Alme Charest Feznand JOIICOBUI Xmldas Dalgle LLICIBH Nlolet Xdelard Thlbeault et Mme Vlllllntlll Tllblll Noxmand and Florence AI6UbUIg Mme Rosarxo Polsson M et Mme Arthur Albert Mme M et Mme Horace Albert M et Mme Lucxen Gagne Mme Rosa Anna Bllodeau M Maur1ce Pelchat M et Mme Wllfrxd Hamel Ville CQCIIG Jutras 'Ville Rose Jutras et Mme et Mme et Mme et Mme Alex Rlvlrd Fellx Bowl Lmnel Fortler AICIIIQ Boucher Lucxen G Bllode lu Paul et LOUISE M Rlchard Leclerc Mrs Baltazaar et Mme Paul Emlle Arseneau Dennls Th1bault Romeo Cote et Mme Arthur Roberge et Mme Alfred Vermette Mlle Edna Laplante M et Mme Llonel Allen Mlle Pauhne Desmelnes Roland Morel Mme Mme Mme Mme Mme Mme W1ll1am Lamontagne Eugene Cloutler Paul Baker Robert Huot Andrew Allalre George A Roy r andMrs Donald Vlh1tt1e1 Roland Patrv Mme Mme Mme Mme Mme 'Ville Noella Joseph Ouellette Clows MOFIH Amedee Duguay Monahan Omer Rheaume Rheaume M Gerard Dumoulm bnnc crm 111011111188 dn LhCOIl' mu 1 tout It Pcrsonnr 'XOI RE. IJANII1 I c s Cfblits df' Nhrn Illlfll xculu Glrduns du Slnctuilrc 'Votrc Dann dc Gricu Colcbrook lN Il M. . ' ' M. R. . l - ' M. et ' . ' M. et J ' ' D M. et A l M. et f M. V . vc M. ef. ' ' ' M. ' - M. et M, ' ' M. et ' ' M, ' ' M. Et. I M. ' , ' ag - M. - ' . . M- , . M. et M. ' A ' M. et A M. M. et M. , M. et M. et . ' M. et ' . ' M. M. et ' ' M. et ' ' M. et ' M. et ' ' M. et ' ' M. et M. et Mme Romeo Tardif M. et Mme Antonio Frechette NI. et 1 ' '. M. et M. et M. et ' M. et L '. , - M, et . M. et A ' . M, . ' ' ' ' M. ' ' ' M. 5 M. 1 ' . ' M. et M, ' A M. et ' M. .A ' ' M. et ' M. 1 ' M. et N ' ' M. et ' l , ' ' l , x , . , A , v , . i A 4,, 11l1111 ll 1 ll 111 1111 1111 Gu1y if Droum Mens Sho P 1111 S111 011 N I i Ulll X 1 1 I N11 I llll I111111 1 1 NI11l1111 11 11111111 1 P111 11 H1 H11 ' 1 ll 1111 C11 QI 11111111511 I 11 S 11111 1 x Vlll 1 1X H111r111x f1111 llll IIII RR 111111 1 1111g11 LEG Q ELECTRICAL STCRE r111 IN H li NIVI ' '1 I 1'li1'1111'11111 .-X 'I1111 l,1'1 tgildllttx I . . ., K I1-7.41 Nix' f 1'1 'l'1'l - X 1 1111111 111111 1'1' L1ll'1l 111111 1111111 lxl 111'1x 1111 1l1 1'1'1 1111111 11' 1Jl1lN 2111111 xl ' 111' 1'1111'1' i1'1 .11'1'1' 111 1 llllll' 1111'1 11111111lz111'1'1 NlliVl 1111'1: II1l1111 N11 '11 'I-SIUTII 1'1 1 S1111 11111' 1'z1'f11'ld C1l1:1111'1111x HCZIIQIIIIIDH ISQ11 7 '1ix C11 '111i11'1 S11'111' 1'1 1 1 ' 111 Cf1':1vg111'1 H1111 illlllln Ch 1 1' 1 '1 link IH 2 d'1'11'11111111' 1111' 111111 V111 1 'la ' I '1 1 '1 1111111111111 S11 1'1 Y1 'll' 111' 51111111 111 1 l','Xv '1111' :1 1.' ' ' ' 311 31 111' 1:1 Cl:1111' T111 Ni 1-1 R1 ' LEO R. H C IICN P111 3 z1i1'1'1 C11 :111 .ill 'V U 1111 .'11'1'1'1 P11' 1' . '. . Bun Ev lflb Nl! S llll REISNER Cla mem x F W Woculwcdrth ill I I1 Illll BLANCHETTE BROS S I Nxt 1 1 XXI IJII IN 4 m Clcwrzllnlillwrllx ull NIICYS .X.' IKTYS' .wlhfflllf 'l'pl, 0152 HS Xiznm Sl 37 NIL' St. 'l'm'1, 13-XX' Hl'l'lill. N. ll. Cc Jlimn-mx of 'l'CJlJ.X S IHCSI' X'.Xl,l'liS ARI , ,-YI' J lilill S NX'IIl'l'l'1 l OOlJ fl' , , , Irg N - fQ1'm'1'1'im'N - Yvgvlilmlm Bm' 'I' N .UNIQ- N111 St. lie-rlilm. N. II. gl' limi Nllmm ,hill Wm. livrliu. N, II, Phu ' UIQ?-XY 1 Q . 'HK Congratulauons' Class of 1950 1011 sud O' to h1 pruxuu S1llSII11IlNllllJ qou took xour' tum md IIlidL xour own KXClL1NlXi IIJIJOIIII nu nt for Grfxdufxtlon portraxts mou mart gnnn is 1 Spcual Bonus 10 uallct prmts and om 8x10 hund tmttd cnlarquncnt S0111 wart ahsolutelx satlshtd wlth xour desmd lrathcl than by COD xxlth lts mam fxtra charqcw tl ldlllllflx It thx rlqht A IN D wc want most slnccrtlw to think xcu ill 1 r xoux JIIFOIIIQC YN vt cnjoud Juxonxllx IIHKIIII ind photoqraphmq rich md ufrx ont of xou md Q01 11llx mutt wou xll to dI'OlJ1I'l igam xc il soon THE ATWOOD STUDIO OPP Poxtolllcl ff COIHplllHLI'lIN of BRIDEAU BUILDING SUPPLY LUVIBER Doom and XVIHCIONNS Shlnglcs and Roofing Pamts and Hurdxs 'ire InQulat1on Board lfloor 1111 Rock Wool Exchanqt Strcet 11ClCphOH6 2006 Berhn N H K . , .5 --N H 3 .. ., ,. , .- H ' -' 'z z ' '- h K L ' I I. ...Ivy 11 . 'via gf K ' .U H-. - I . V- K X A- K - ' . I K I I , - V. I - f - 'f ' . 1' - '-: D 1' C Y . - . V' ' .' V I --- T H li N no doubt your portraits bore' thc' vxvlusivc' 'z ' 1 ' 1 ' 't I 'r ' A r :j . ' jx . 'o ,' ' ll 1, - 'Va' ' l - 1 ,' K I I K lc 2 u vx 1- x 4' dl z - auf . 1 x . I . H ..,.. TRI.. l.l.lU ' . rl L K 'K ' I COLLEGE RIVIER 1111 11113 11 1 X 1111 IC 1 1111 1 1 Q1 ll 1111111 11 111 1 x 1 1 X11g1111r11 IIN 1 1111 11111111 L1N 1 1 1 11111 1 '111 X1111 IN 11111 1111 1511111011 1 111 1 1111111 ll 1 xllll 1 1111 1111 111 1 l1l Illl 11111111111 N111 C1 11111111111 1 L R LANIUUREUX NS 111111111 11111 1111 N OCKIII 1 11111 11111 1111 NQ111 1. N111 111 1N1111'l' 1,11 C1111131' 1i1v1'r 1111111 11' 1111111 I'Ll1J1ll'11l' 111 1111311111111 11111111' C1,,AI1Ill'-.111I'1l Ri 11111 111 111' R '111 1'1111'1 111' 111 1w'1'1311'11111111111 111' X11 '11', 1'11 lllll' 1111' '1111 1111 NI Q'1L11'IIl1'Il1 OllX'1'l41l' 1111. 11'11111'1 11111'1 1 1'11111'11-A111111'11'41111'1 111' 141 X111x'1'111' C11' C111111'!1' 1'1'1'11111111 Illllk 11111111 K1ll Nvw II1l1111,N1111-lx 1'11 1111'1111 11 1,L1I11Y '1I1 f1lll1ll711111l1' 111' Xx'l1N111I1Q1f111 1'1 lll'L'I'l C1111i 1JllI' 11' 1171511g11'11'1111'111 111' 1,1'1l1llK'.l1111Il 1'1 1'A1 1 ' 1' C111x'g'1 111' 111 N1 11'--A11g1' '1'1'1'. ll 1'11 I11l'I1l17I'1' l1l'1 . ' 111111111 ' z11116r11'r11111-1 ' 'z 1-12 A11 1 ' 1111 .AII1'I'11'1lll Cf11111'g1'1 A11 1 ' 171- A11 11'1111 C111111'g'1'1 1' 'l'11'Lll1 fNI1'1111'.11 .X111 1'11 .111 A 'r11'1 11111111111 111 1'1C1l1l'L '1111 A 'I'1l'LlI1 I.11JI'llI'1' A11 1 ' 11111111111111'1' A111 1 '1111' 111' S1'11'l11'1' C111 ' '111 111' NI1111 1'. 4 1 11' 1111l.1JR1'lN'S C111 11NiL 1'111A' 1111' NI 1-' Way 71' U S1. 1,11f1Ill' 12-NX 11Il. N. 11. IIONXI L R SANII HONIIII 2 N11 N15 Cereles L 1eord111re Ste eanne dAre No 53 111111 N ww 11xx111sH1R1 11111111 111 Va111aneourts Red and Wh1te Super Market 1111 11111 mds 1 N11111 S 1 3111111111 The Crowell Company 91 1111 III Wm A Gosselm SNC X1 Il 'H H Slmon Dav1s Smart Shop H1 adquurters fm Cons Sults B111qu1t and C1 11111111101 Drews 1024 IJISCOLIIIY For -X11 Criduem 101 N11111 St 11Ll'11I1 N H 1 Amta s Dmer IN IILXNISTON NIE Xntomo I,OXOIl P11111 I 1s11o11 St '111 '1'1 CIO. '1,1Mli. 17115 2 ' ' et J 5 '1 .1 fl ' .1 . .' I C111111 ' - N of 'WY1 11 11111 J z11'1' Sold for 1.1ws', VIWU1. 1758 822' . 1' ..t c11llI1 ' - 1 111 1'1,l'NI1 1.1 1 111111 11111 HING P1.L'11I111NC1 111111 IIEATINCQ -. Thmm. Stk l1M,l.l' A N4 11A 2711 1'11'11sz1 I Sl. '1'1'1. S11- '1'1'1s: I1-N1 111111 112111-.1 111-1'1i11. N, 11. I ' - 5 1 ' . 1: . 15 CONC iR.'X'I'Lf l ..-YI' IONS CIIASS Ulf 'BH LABNON S DEPT STORE X Y I MDRNEAU S APPLIANCES X lll S U lm BERLIN S 1 x CJLEN TVIUTORS INC ll 14 N1 HFPI IX N H HSI l'lc'g1m11t St, 'lk-1, 215214 Uilwm lic-i'r'igc'1'11tn1w l'. gm- HVQ lliwfllnt To .Xll CQ1'4dl1.lt4w liES'l' XYISHES 'VO 'l'lII 1 CIILXSQ I Wfmll l.l ,lJ lJl'I'UX'l'. .Xgm-nt V ,XIII4'I'ik'LlIl Oil C:UlIlll1!IlY MOTOR SALES INC. ,XII www fQ.lN0liIll'. Cm .mtl linw-.nw l lll'l Alllli RLIIIQQ' Sl,-X gmgl S4-1-'ig-.P Hrvclgv. Ijhllltilllll. flgnclilliw. IJ.il'lxLlI'li Iluclgm- gmrl NI4 'lf 'l'rm'kx 1 hw .mel Sc'rx'im'v IPS fQl4'l1 .Mu Ixvl, Il-T311 -X C A SE DI NOS NIFII I PURS SOL I-IAIIS GU ET T500 4554 EWG VO. qi? K , A BILN IAIRE 1 'ZWWQI WJI' fum NIA CLUB DE RAQUETTEURS IOLIETTE INC BFRIIN N I ISIHST INISHFS IO IHE C IQAIJL A115 BERLIN LODGE ND 618 B P Q ELKS B rhn New Hampshlrc A I,. IL. I 1950 . . , . T , . . Xxx ff '- , ' '6-'5., III , , . 'if' gl L ff x EX ' Q 5,5 g 1 ' I W rn Q 227' ,ff ,J . , - V 1 K-2 K-xi 7 ,A ' '77 2 -A IUHL V 0 X44-Q? IX. qw E49 f X I' I- f Q fy . . ff ff' - ' - 5 , , II. I . I QM N ' If KNEW 4 Q I n n 2 , A J E Falun Motor Trfmsportluon Inc Uuellette Shoe Repzur Shop Bltes St C1 1r 55 Conf Co 1 5 w m w 4 I I I Pot Luek Rest lurant IK W1ner s Men s Store nm mm Sul 1 tlxsmrll xnhx u COIIIIJIIIIICNIS ol Veteran s C1ty Clb Kllll lXl llillfilllllili 1 1 XIWIII St Hulm N Woodwfxrd EQ' Gerush R1vers1de Market K I Ull 1 K o 1 mm and L11 rc Dclnrrx Hlm N xm St 8 C1uy11l3li111l'11Ix nf cl! lIJlilIll'II S Hin ' z ' , . ' ITT Glen Xu- 'l'c'l. H329 lit-1'li11. N. ll, qj,,mI,1i,,,M,1e,,l' Gu l Luck Clam nl' 7311! ' 5 Y Q . 'gi . . H4 ' of Hf'1'IV'Y'1 Illlfllxxflfl xigk- Clive tg 'H .Xrr 3 .' '5OI. Int ' . KIc'Gl'z-gm' 777 Mum SIA 'I-vl. gg-M Clmh dixfwlllll oiI's'1'm'd with l'YK'I'f' pu aw of grad Lltifbll XXl'2lI'. Htflill- N- fl' mrs Num sf. l5l'l'liIl. N. ll. Cf gmtlllzxtirnx to thx C21 dug tw I . ' 7 x , . 2 , - 2 ' 'l'1'l. 747 or 741 Ulm, R. Rf i-f'-lx. Plkrlm. 211 Nl.-XIX Slf 2+-lllllll' S1 'c'n' vlhvl. 15573 'L Cum witl ad' -' ' I mn' l.'- f ',.'.H. Ck IllJlill1l'IIlN of L. Llllllbz :md F, I,a1n1bvrt. Pmpx. Clh ' 1- Lim- of Nlvzltx. fQr'ocn'1'i1's, Ifruitx , . X'Il'Ql't2lhl'N. Clzulm-cl Q oclx ' ' lu' C1l l 1 I lcly - .' ,114 'l'r'l. l UI BISSOH s Wheel A11g11ment 111m 61 1411111111 Slllllk Props 111111111111 1 1111 Xllgllllll t 1111 llxl 811111 1111 11 ll C111 1111111111111 1' Lz1Bor1tes G1ft Shop 51 ts L113erty Bleach Works 11 ll 1 The Motor Mart Inc 111s111111111 s Syl Morrlssette 11 11111 106 1'U111llN11 'XXK r 111 N 1111111111 11tS 1 Edd1e s Market N 1ats C 111611111 14111111 11111111111 l11N 1111 511111 0 1 Em1le Ol1V1Gf L, C 11111 S X113 '111c1 RPPXIRINC IIIK1 1 1 1 111111111 1 ll S1 1111111 1 111 111 111 11 Pr ston R Smlth 111110111 IRISI I S ' 1 ' 1 ' ' N 0 F1'2lI11i 111 1' 1' .' 11111. I - - Y1 -1 .1 '11 '11 K 1 1 Bu 'I 'Y 1 1 HT 15 rgvss St. 2153 G - Aw: 111 1'1'1. N. 11. 11101. 7111-K1 '1Nl'1l'1J110I - 111511 C11 11111i1111'11. 111 l 11'1 Czxrx L1I1C1 '1'1'111'k1 S: 1 'N 21l1C1 S '1'x'i111- v 3 ' ' Jllf 1111, 11121 1-KI .'111 11111-11111 SI. 1l1l'1'1111. N. II, C1111 111111101111 111 l11111111111111'11Ia 111 - 1ix'1-1'yt11i11.f 111 D11 '111-rf X101 5 and CQ' 1'11: 'lyyf' 11-111 A 1 1 1 :11111111x 11211 F1111111' ' 1 Q ' ' M111 A 11 CI 11311211 5 I'111'l'N 12,1-1' A 11' H. 177 Sr. 111-11' .N '1'1'11'111111111' .3211 fl 'np 1- 0' CI11111 11 '1 s 111' . , . 3 . - . 1'-, ' 1 's . 5.1, AL. . .I. 1. H8 164 1:1111 .'11'111't C 1111p IIIIC Ryan Scammon Post No 716 111141111 xx IIC ox 1IIlIJ1Il1l If The Wllson Pharmacy 11111111 1 11 X1 N 11111 R11 1111 '7 X 1111 E M Cross Mach1ne C Il 1 C11111p11111111ts of C1a1res Beauty Shop JIIQ CHXNIPI KIM Sl 11 11111111111 Moffets M1111nery Ed G1ft Shoppe I r11p111to1x 111111 I1111111111 'ill XIICE' S Ill! 1 Berhn Glass Shop L111 I- 11111 1111 1 Prop C7 C11 11 N 1r1111 It 111C1 1111111111 C 1 9111 XN1111111 St 13111111 N 11 188 11111p11111c11tx of Ph111p Brassard s N1'1t I'1x11 Ffllll 11111 V1Q1t1 11 ISILFR 111d X11 1 Nl QIII1 lt 111111 -X r11 St1111 111 1111 NOIIII C111111t1x Harmson Shops 6 XI 1 With 1111- I1 1' -111C 111' Qc I' 1, , mf C111 1 - - 11111- I 5 111 11112111 -111 1- 'C11-11 C1g11'1- . I1 - - 'I - 'I ' 'I 1 '111 -711 isa .15 51. C11 ' 1'11tN 111- . . ' Co. ' 167 111- Aw- 1111- P -' - 'I A I 'I CIUIIlpI1IIll'I11S 111 ' 7 j I I L A ' 1 Aut 3 1 QC I11s 1 111-11 I I . I' ' N - P111 -1 1 ' 11111 FI'-.8611 - .1',H, 'I' - . 9-XY C I ' V 'I'h- N1-1 ' -Nt. . 1 rt -s ' 11-11 Q .ppa - I '- ' - .I ' I 'I .INK I . 'xg -K-gb-C ' l 1 4. AQ 161-1 5 . .- IN Conqratulatlom to thn Class of 50 Complumnts of THE NATURAL LESSARD S SAND BLEACH WATER C0 69, GRAVEL from IOSEPH INOLE1 Prop nur W1 xx Rom 38 SUCKMN gt TO 1921 NI Bfrlm N H Id 91 flu B051 F01 lux Lompllmnntb of 1931! ORINO MGTGRS INC RIGUX if BGULAY 7mm IHIRI7 AVIINUI' IUNPRAI IARIORS 1114!-Jhoxmm 1806 MODERN CHXPFL Bcrlm N H FCI 232 YV Bvrlm N H v - x 1 H 1 ' x Q H . T ,N i l. . -.' ' ' ' 12 1' nf , I I rv Cm1gx'utL1lat1011s to thc' C1raduuu-s ol 77 H . E ' , I 1. . , V , . , . , . 'ix 1 x T ' 1 A A 1 Ak A THE NOTRE DAME HOCKEY TEAM Ill I III I C c IIICI xl: 1 III no Cu lm rid um I IX! IIC II vm md 1 Fl rs 4 nd ISIII nu 1 IIYCI I 1 r X LII1 mc I oxcm I xrmx I umm etlc I um ax Il x CHEER LEADERS XI SSON C III' HL IIIIARISX I XI LXXIJI: PXL LINI X XI LII RI UI I IIN ISI XX DORIS ROX IDII ul 0 XIX C XX XC NX FII X ISROIJIAL R PRISC II I -X IDROL IN DORIS IONI X NI IDI III O1 1Im'i11. Capt. '31 IM III Roy 'ful Ri 'IL ' Poirivr '50 IXLII' If 11cI I,g dry '52 Syl IW 'aux 'SU l1Inr1'm'v cIUI'I'IX'l'1Ill '32 .XII ' I.n'gm'v '30 Nr ' :md Ric'I1gu'cI '52 'ILII N I'1 I' -ttv '31 NIL 1'l XIm' ' Wy '52 Cr '1 CYII 'rt 'ful .XII cI Iiugvuu '52 Riwhz ' I l'17 illn' 'BI Civmrci IIl'l'Ql 0Il W Cc-'z .1-N111 'SI Mg . 1 Inu' ' CI 'IIIVIII IJ:-Ic'I1ut 'XI CII 'I 2 51 K' ,L ' 'I I' 1XthI ' li 't01': R ' '. .fXr1 lRIi.',1 I5I.'.' luptaxin 'HU SXI. ' . 1, RO CEC , I 'OI '50 , , , I ' M I ,. .' I '5I QI , ,, Ig' .- ' . ' C . 2 I '51 Q 9 If 'I XI.-XI 1' V A I . 'CIII'1'I I'IC 'ful RI'I'.vX .TLAXS ' '.-12 IiX'liI.X'N I . ISO'I I'E 'HL am' we' lu k'I1l't'I' I I' QIII IIN' NHIVI' Ilulm' 'IIl'1lIIl9 111 1 l 110111 11 ST LOUIS HOSPITAL SCHOOL OF NURSING 1111 'W s IJONIJIIII ofh 1 111 lllg JUIII ll Il 11111 km ountx Hosplml Brooklxn IX X Ch1o1t1x th tl It os11t1 OIIKOI 111 1111 IXMN Umted Brotherhood Local 75 Internauonal Brotherhood of Pulp, Sulph1te And Paper M111 Workers, AFofL lm! NININ SI li11l111 N111 I 11111 C1 g'11t11z1tio11s to thu' Clam '50 -. tl . . Lx ' H1-'I' . 1 . H. St. Louiq . '1 rx il ll11'1'1- y1':11' l1'11i11111g l'UllI'Nl' for Prof wio11z1l N ww. lend' 1 to D11 l ll iilld S11 11 gi8II'il- tion. The School of Nl1IxNiIlQ ix Lluvilillllii for PK'Cli11II'iC'N 1 V' QK C I' 5 'L . . v. 1111d for Psy '1 wi 11' S111 ' H ,1'zl. C - 'Cl. N. H. Cr gr: 1 111 t'o11x 111111 H1-N H hw to 1111- c:I'lidllllIl'N oi' the Claw of 1311 ,L I , . f 11 111111111 GILLS FLOWER SHOP 1011 I 111 BELL SHOPS NABOSHEK S FASHION SHOP lt S1 1111 XI 1111 5lI1IJ11Illl VOIEUIQ 158 40 8 Lurante Hommes Hu1t Ohevaux C11 111111111-1111 111- .X 5 .Xt NWUIII' S1-1'x'111v 51I111l' 1111111 1'11UXX1'l'N 1'.f11' .Xll c,1'l'.lN- AV 111 11 '1 1 '11 11111 11-'P' 17:1 11.' s1. 1111111111 N I1 N1-111111-1' 111 19. 'If 11. '1'1-l. 171411 231 51.1111 Sl. '1'1'1. 121-XY Cc ' 'nts C11' 7 D. Q 2 H111 '1'1- SIIILIFI 11r11Ill'l1 .11 up Qt . A 1' 51. 111'1v1111. N. 11. If xou haxv troubln xxlth xour Clectmcal xou mcd work to be dom J ax m Llonel Goudreau ILLI Cl RIQIAIN lxlllnq for I1s,ht HL It Poxsmr All txpes of L1Lcu1c11 supplus an t xour una 166 Cralton St Trl -149 R LOIllIJl1IIlL nt 1' Dubols Cleaners m 911 Lmnel s Da1ry Farm 8. Blood 1 c of 1 III E5 S Bowlodrome Opul Xftf :noon I lc rm u C OlI1lJllII1iI11N of Youngs MUSIC Store Everythmq m Klum 913 Nhm St Phone 911 llcllm N H mlplnm Ill Flmt s Da1ry Captam Lena Beaudom and her Hoopsters lwpu s thmr apprm C1 mon to 3 H c.4OII1IJllIIli nt of thx Excel Cleanser 599 Dyers I aundcrus md Shox Rcbulldc-rs 213 MAIN ST 'or I' ' ' 1 3 2 ' ' ' s o Ilz I' safe. '. ll I. s,.,A 1 C11 ll 'nwnts of Cc ' - sol . , . T.l5. ' 'l st'd . , . P:1stc'L11'izc'd Klilli lvl. -SP 1 Nlilg . N. H. A. .1 13 ,' 1 ' 1m as - Av.-. '1'v1. 1815-W N' I ' ' 5- I argnt E, Chdgnon Plfent Ej C1'1c1Qlf1OD X K X I 1 S11 1 J ll 1 M if M A1110 Body Shop I Om 1 1,9 Fourmer s mc x XX Ol 1 lllllll Xpph 11101 1111 tx XX1C AUTQMATIL HCME LAUNDRY 1 111 11411 s cnt I 1 11 01111111 IIC1 Xfutm D , 2 ,I ' s1a11 ' :1-3 S11 mx M111 U 111 N - AXf'f'w1'i1'1 hr, Ivlvilxlnll 'l'Vl- NIl11I1 11191. 111-1-1111, N, II. '41 'li - N' H- , XX'it1 1 But y1S11l'x 7815 1111141 .'Xv4'. 1i1'r1111. N. 11. '1'1'1. 211. - 131 17' 111141 F4'IlC1C'I' ' 1 F11 '1' Rugs. 1 '1 'N Xlillk 1'z' ting Glms 1I1N 1 111'c1 1'X1l'l'lI'1i' 111161 C1111 '11 Iing C111 11' wuts 111 N , 69 X' 1 AQ- fm' 'c11111N1111 SVL1 1 rw - 1 ' . N BRUWN COM ANY FOREMOST PRODUCERS PURIFIED CELLULOSE I A VAILLANCOURT INS AGY 1 8 XAIII XNCO LRICI4 I X IXN f 1 cf Iitz hliz- 1-n I8 .3 In Hain Strm-vt lim-rlin. 'IR-I. I2-1 '. , ,Q A' I l'R'l' NIA ' I1 ,. V: IL .'C1 MARGARET CARTER BEAN FEACHER OF SINGINC IEI 1501 r I Home' Studio --- Milan Road Co111p11111cn1s of CUllllJ1lINlYlfS 1 The Book Store Mule Jarnes Gagne W Vim Sf Remnant Store IllXI10ldN md Lxnc 11 11111 616 liurqus St 011111111111 nts f Ulml, m 163.11 LOUIS BIHIS Hugts Mafkgt -Hmmm it I W 0C'KI'llS P11111 I5 ar lx X4 M1111 ll 2 t NI 18011 5111 1 1d111 l5u1ld111g I1 N Hlumm 1111p11111111tN Hamels S1101-Q Hotel Costello 199 Burgux St 011111111114 nts of C m1111l1r11L11ts of O Keroack Insurance Insuzincv and R111 Estfm I is111t Harm 'N H Olll N118 R x 10h I Blals Grocenes T 121 'Mason St lierlm N H I ' 1 5 1 ' - 5 111 L . 1 I' 1 . V1 5. 1 t 1' . C ' ' 5 0 QIOIII ' ' s of . . Q ,, Gr 1 '. 1 1' 7'!'21'X 111101 ' 1 197 H115 S1 .' . ' ' 11' 131-1'li . H. C0111 . ' x of C' 1 ' -V U1- 5 4 ln. ,Q '.'.1 lx . C ' - 5 I ' - 5 cl. T' 221 '1v:.z Sl. 'l' . . Ph - f L . hf'-N . V . Ninth L Town Fm 51114 Druw obbphn S APP11 umm Vwfcunm N 111 uw 1t1L u w U I I xl? X I w X111 frm VIIIIIVIIYN HT! MINI Wvixllw Irv Klum' fQI'.1illlLllt'x uf 'WWI '1 A 'Q Y K1 , PRIX l HKS XA JE f x 5 12 Xldiu Stn-wi INK lfgut Xlmuu St. 'IW-l. Q-N Xl l11'I'liIl. N, II. C.wr1g1'.12111x11iuw1xx 1:1 ilu' i4mI1l,llIIHLINx UI CMM My' nv G 'Q 1 'X' I lllfQllJ.Xllil . lllS'l'Kll1l'1NfDlx K c1UIIlII1k'I'l'i.ll .xml l,l!Illl'Nlilk DQ f xfl 'X ILKIJIJY ffuulgirlg Kit' 'wil Um SVIWIK1 RJ mu Rvllrigf-1'g tmw XX' ' 1 . Xl .- ppl zum- -3 . fn 51. lg1'I'liIl.N Il P o 0 RINGS II1 081 I1 PINS Menus era tsmzns IIJ CHARMS m qua 1tV CUPS PLAQUE5 rnovnlss .IEWELERS FOR YOUR CLASS RINGS if NUFACTURI newvunx MONT BEET B TUN 8 M P vnusncr C N HDDGDON CO mm H mn mu 1 Hlllllll nd C Stn tl S I Coll Stnku LU!-Xl WOOD COKIN CHARCU XT X011 xnxx mu TL 7' MA NC 1 5 w 5 L I R S - 73 TRE ST , Us , ASS. . HU J. . ' . H ' va ' Q TTl'1lCTllll2ll'Tl'l'N Sir T887 Cc-114-ral lilc-rtric' X XTTTIITKTPI' Iron Fir1'm'm Oil ' s :md Oil Bllfllillfl' Flll'I12ii'iN 1' 10:11 .' k-N fuf T1 .' 4' ' dc-, '- - thc- I vt PERSGNALIZED PORTRAITS md 1tS 111 done Wlth LIGHTS' 1 l 1111 1 111 11 1 1 JU N l Ull 111 1111 1 S 111 IU 1 1 117 XlIX Wlf1bH K1y Vfmtmp Stucho l 1508 1 OX XI XSS NC RXI IXl1C XX 711181118 MORRISSETTE BROS 11 1 XI ll 1 11 9112511 X K 111 41111 . ' 5 . ' l L '1'111'1'1-X 111.1gi1' 111 11g111x . . . 111111 ll 1i1t11' 1l1'I'l'. 1111111 ll xp11t1ig11l l11l'I'l'. LIIIC1 YOLII' 111 I'1I'Ll1l 111111-1 1111 111- 11I1p1-111'z1111'1- 111 1'1-111 1-11I'Ill 111111 111c11v11111111111. Y1 ' Xvlllllillf' 11111 Ql'Lll711l'l' 141111w1 1111 ' Iigl ting 1-111-1'tN 1':111 111- 111-Nt xwd . . . 111 1'11xi1y 1111-1' l'LlIl l'I'11l'C'1 Ylllll' 111-1' 11114 11111 Y 1' V: ti111' 1111 1g1'z111111-1' 11111111 11l'N1 111111 111 .1-1'111'1' 1111- N1IilI'lJ1Y 1-11-1 -1 p1111t11Q1'11p11 XIWLII' 1-11Q1'z11'1-1' 111-xi1'1-N 111 1111- 1IlllJOI'12ll1f N1-111111' 31-111' . . . V111l1' x'11'1111'i1-1 111' 1111- 1111111-111' 11'LllI1N . . .'l'111-111'i11i11111'1-111' 1111-1111 111-1115 Ili . .. ,111ll' 1'1'11111 ...' 111ll' P11lyN , . . '111ll' 111-1 1111-N . . . 111- l'XIJI'1'xS10I 1' 1- '-'IC1111' 1111- 1111 1111- 1'111111111N. 71111111 111'1'N1111.11if1-11 IMTI'1I'.l11N 111' XvLlIl11!l1' 1111- i111p111'1z111l ix .111-N11-11 111 111' 1111- 1.111 111111 11x'1-1' 111111 1111111111 111111 l'KY11l'Q'4'N I'l'IJ4'1l1l'C11y l'Il1l'llN1 1111-11' 111111111g1'111111i1' 1111111 111 Y.1111i111-. 2 1 ' 1 119 ISOYLSTON S'1'R1'11'1'1' . .- C1fX'Q .-111' 11 V' DNS 1- A '1 ' .1 1 1N1iS'1' CQ OCIIQRII-IS , N13 A E.-X15 gXg1-111 111' .I1111 N111 S1-11 11111'x1- 1' 111-1' 118 I111,I,S13ORO S'1'R1'11i'1' 119 N'11,1,1XR17 S1 H111 Qompllments de DR ROMIO I INOLRX O IJ OPTOMETRIST 00 Mam St Berlln N H Telephone 30 VN C omplmu nts of Hlllllllli POL RNII R 161VV1llovs Te l0Q1 Comp11ment's of ROISI4 R I RILII LAWYER Ja M3111 St Berlln NI Te9 Com plnnents ot U1 ROBER1 J MORRIS DENTIST Complmmente of CPORC I4 S IJIXER Gordon E Blake Prop Open 6 A M t111 12 30 A M Fllday and Saturda521 hours Compl1ment'i de HL XRD N1 IJXN XIS Comphmente of 331 S NIARI IMI Meats Grocemeg F11l1tQ N01 vx eg1an Foods 8 Norvsay St Te 422 Complnnenti of XN1NhlIl4 S BE XL IX SHOPPIT 91 Spruce St Tel 192 UI1dQl VSMOL Conupllments of I I Complnnents 0 'X H IIXIXORS 'X IIN IJ Lomphmonts o xn Com phments IJ1 P-XL 111 BL x d I R RANLOLRI HXLVI-R-X S ISFAL IX SHG? SpGL1d11Zll1g 1n H31lCltt1l1g 10 M un St T9 79 1 Comphnlenti de HR X Lompl1mentQ of ILS SI XHI Comphmentg of li . -' . ' , J. . ' ' 1. 1 EDC , , ,f M. ID. lf' ' . ' , . . H. 1. 1 ' . l. lhz H. E. 'Hifi - - 4. 1 - 1' . ,l. 1:.' ' ,- f ' - XYIl,l,I.'X.1 . .- . ' ffl' Ig. 1415 Ln' 0' H. ..4, . W ' if f ' ' , . 11,1 2 fl 'XI-1, ,. up 'ISILI' .IPL J. IP. ll. . e ' K Q T , 1 Y H Dr. Ii. R. . IVICGEE Balm Pohm AbbOL11f1OH E A M1111 Us Arthur Q Dupont lm1l1l1N Il H X 1 B11Od61U Bmw ff5IIllJliIIll'IllN of . . 1 'L VN n 'fx l,IllI!ll1illQ - Ill-.ulillxl Sl 'vt M4141 Wwrlx 11 1.2 A 261 CKXJS Sl. Plwm- ZW!-M C 4 IIllJliI!lt'IlIN 111' ' ' . ' z A Q. .xIlUI'Ill'Y ,XI hm i IIlsll! iIlL'l', R011 lmtkm L33 Xlkxilx NI, . ,:k.LliI1 St, Vlml IH 5 N11 11 x f FOUR ST JEAN BAPTISTE NO 14 UCIXIIOX C XX X110 XN11 1x11 X N 111 1 1 151 11LS1dl 111 ll P 1 ll 1 1 ll 1311111111 1111 id on 1 1 ll 11111 x 111111 11 11 11 X1111111 111 S11 If PR FRATERNAL URDER OF EAGLEQ BC11111 IXQIIL N11 1464 Berlm New Hampshlfe 11191 1x1s111s 111 f .A 1 'I ,1,1'1l'RS VCICYX 1311 11ON1I1il'11 1-XL'X Ci1i.'X1JL'IiIS 1311 1.1111 J' I I ASS I .1 1' 1.1 -1 1 71' I. 1111 CJ11' 1'1N CI11:1111'111i11: lla '. A. 1,1111zi1s'1'1' 1Ji '11-111' 1961161111: KI. A1111 111- 111111 1131 '12 C1y'1111' 1 '11'1111 QA ' 11x-1'1'1 w'11'111 Y11'1'- I'lzN1C1 '111 E11 '1- ,ull ' 1111 1111111111 II C11 'Q 1' -.5011 S111'1'131111111--111'-11111-11 NI. 1,111'11-11 1.1111111- L'1 111'1111-w1f'1'11' A111 N1'I'X'1K'1' dw 111Ii1'6l1- 1'1'11Q llX. N 1 L1.'. C111 5 111 til' I1 II 11111-N C111 141 l'll4'l' 11'g111g111N1- 1-11 . 11111 1421 111' 'R' 111' 111 Q1 1311161 R1-11. HON. 1'.X'1'R1O'1'1SXI1i. l R.1X'1'1 N1112 , LJ' .4 F j 5 e- - ' . 'X 11111 CLASS OF 1.1511 VGIOHICAS Beauty Sa1on 1 X OI11IJ1lf11f'Ht of Tn Corner Market X 1 1t 1111 lllt 1 1 llll UK Brown Turkey F 1rm 1 T 1kus Phul 11 If TllI1lX Poultq Dubo1s Remnant Shop O Mxrx Sl I Mt Formt G1rdens 5 KC 1 1KlX If Xl IX1 7 KLC l lll'X 1 llk W 1 E M1rt1nea11 COIXIJOXNI 1111 Lawrence C Morel IQ Ill 11111 1 SIDILIQ 1 1 A Abe111s Store C ' ' 7 111 Nw, ' , . ,. XI 11111 11 1111111 151 1lIl. Imlpx. CIIQUWIQIKN - Aix N - lmwmml 121 N1g1i11 SI. 11-1. 1111-XY 1'1l'IN'NI ff I 1'1'c111. 11l'I'11I1. N. 11. T11 'l'11i1'c1 .Xvmx 'll-1. U31 CI111g1'z1t111z1tic11x 111 1111- L1l,1NN 111' ,311 c1UIIl1J11IIll'I11N of v1111l' XY1' ' 111111.11111 N 111' x'11 151'1'11Nt L - 1,1-11 1,.11c11'x. 151111. -211 -' lv 1- ll' , ie , Iggs. . '1'c'1. 1513 1913 11l11l'111I1N SI. 1'111w111' -11-2 U11111li111 I1lX U1 NIl'111l'l1I'N SUll111l1IN 411' 11UI11ll'lll' vt S11 N C1l1I1i 1111' 1X7I1Il!' vim' 1 5 - 1 2 V c11'l L1 X df' Nctl'-171111141 1'111ml 1,1LlIllx. S1-'11111QN. 1.1l1lC1NK'LI71IlQ 1111111111111 1'11111tx U111' S11-'1:11V' . Z ' 8211 5111111 .X ' z 1'111 1- ILIH U V ' Y V 111'l'11Il. X, 11. Cfu11g1'11l11111l1r111x to t11l' C1111 C1llilll'N . .Q 11fv1111' M111-1 lvl' . Ku 1 IQ - Sith--111111x - 1,i11u11-11111 11ly1I1Q 11- 111 44'1 . ,, 'I X 1 1 1-111 115. x1-.c,14,1.x1a1.1'.s. x11.,x1s lf -1 ' '1' Sl. 1'11f1111' 1,-119-XY Compllments of ALBFRF R TOUSSAINI' D M D Comphments of ARMAIND S RES TAL RMN1 F611C1tat1ODS aux Gradues LNIIL AWIIE Comphments of HORK STREET GROLERIES Leo G Vaullancourt Prop Tobaccos Ton1cs Confectlonery Tel 1621 81 Xoke Berlln N H Compllments of IX4 id imc 1' VA LOXIER NUBONE Corset Shop 164 Mam St Tel 23 R or 1033 VN Comphments of r ALL DUMONIIPR Demandez les Produ1ts A B Shavmg Cream en Tubes Cleanser and Hand Cleanser Manufactures par ARTHUR BLAIS 144 Mam St Comphments of Dr NN PERKINS Compllments of NN ILDGAR IOHNSON D ll 5 Comphments of KNOWN FOI-. VALUE 151 Maul Street Phone 259 W K Comphments of R BLACKBURN BUDGET PLAN JEWELER Comphments of Dr md 'Vlr IW 714 Lrl 7hRX1A'N Comphments of Dr 11 M APPLILTON Compllments de AIMB, 'I ONDRI- AL Compllments of RILHARD In CARON M IJ Congratulatwns to the Class of 50 PARENI S C ROLPRX GTOCQTICS Tobacco Candv Soft DI1Y1kS 523 Mam St 71 1 1 . Y Y ' St. D I' ' I , , Y, , W. 'l'. GRANT CO. DEPT. STORE . 1 A 1 Comphmente of IOC XX S CUNIAIW I IUNI RX Uomphmente of NIUNID XI KRIII-IN I L om pllI116l1tS of QXI XX l SKIN I ull Bm ess it Tel 2015 VV Bezlln N H Co nphments of I XC XSSI' S SIORI Crocelles Ice Cxeim Soft Drmks 178 H1IIs1de Axe Be1Ixn N H CompI1mentQ du ' DIN PXUI II1.II'N IS llx 130 IUL Hxgh Te 1649 R Compllmente of ISI XNCHF I' SIICRNIX CHIROPODIST Home Mon T eo 9 to 5 121 Mun St Tel 165 M Belhn 'N H IOSI PII N XIJF XL Xolk St Berhn N Belhn Poster AdV9Itl91I1g Inc XILIIPN DRLC QFORI' Mam St Tel 164 W Berhn N H Comphments of ISERI IA PXINIINC CO Edwald Bmsonnette PIOP 12 Pme Qt Tel 1108 M Berhn N H Comphments of FIANIJRON S NIARRI- I Berlm N H Beats and Grocemee 1299 Maln St Phone 1062 Berlm NI H N-X! XIRE ISPRC h.RON I1 Roofin and SIdlH Contlactol 167 Norwav Stleet Berhn New Hampshne Flee Estlrnatlon Phone 1808 M XRII XI' S BI' XL TX SALON 541 Charnplaln St Tel 1147 Comphments of XII N XPULILON IMI I LRX ownex of IFIQUIV Exchange Storey Comphmentg of Ilr ILI ILS ISRAINI Compllmente of IJ1 RAI PH O HOOD VVhen vou thmk of Flowers REMEMBER BROWN THF IAIORIQI Tel 691 I I1 . I . ' 'I I' ' . 'C ' RAY. . ' . , I 7 ' . '. 15.11. 1 ' 1 F ' NUI . I .' 1. 'I'Ul'S.': ' INXS. Ig I'.' ' 'I F- 'g' . . . I- ' 1' : zz , ' s I RC '. I .-IC. , 'I 'IDRIQ ' ' ' ' ' ' 4' IIA.. .NI ,. . '.. . u .. . piano - Voix , Q,-g-ue VVed. and Evenings, by appointment ' ' I ' I. - 2 ' .- v ' - ' I ', , I v - Y v - f 1 419 ' ' . . A , . H. 19 A t . , I ' I HI Ie. fh' . '6 ' . . . - ' - S ' ' ' S ' - ' I J ' 'f ' H Y f I ' .' 'pl' ' Pres1dcnt Honorum Rev Omer Housquct MEN 0 va sg l92.9 ,lik '4fQ f 1' i 4 11 4 'M WM '9fRL1N1N XX LA CAISSE PQPULAIRE L ANGE GARDIEN Pr0s1dc11t oscph I1 Dumont Vlu Prcvdcnt A1mc TOUdIC1ll Sucrctalro Fdouard F1ltCau Gerant Thomus Bcllnfewllc Comlte de Surx mllancm YN 1ll1c N Arqum Leo Frcwhcttc' Vhlfrvd ICIYIU 0111611 rx H1111 Ill dm ljlffftlflfl XII 01110 B0 1 XIIHC' Tm1drc'1u OCIHL I fimbcrt Xlphon 1 Th6r11ult A111011 Nfipcrt Thoums Bellvfcllllk 0 cph Dumont Fdouxrd F1ltf-au C OIIIITC do C redlt C CT'lId Row Xu ust Codm B111 1 Hmoux Ax c C lu COINIJIIIUCIIIS do 11 Succursale de Berhn No 167 du ARTISANTQ CNNADIEN9 FRANK NIS 2 ': . F. 3 ' ll Sb X My2'ffg?,1 'Q A Z. Lg, 'iff 'X' ' . 0 Cb ' 121 'Q-ie, Z 2 .- - gm! ff X 4 ,G 1.53 f ff: 3 'Q,1..f' , 2 ' T7 ax? X1 2 . , 1 ,, . I ' --9 I' ' N ,I ,, . K Q ' Di ' N . 9 . 5 I '. .- I ' S. l a 1 . 1 f 1 . .- s- z J A - X 4 C K, x 1 I n I u ' 1 1 1 '1 v ' w - f N ' ' 1' 4 7' , , ' . 4 1. bl AL 2- W , 1 s- 1 7x xf 1. , . Northern S1gn SDFVICQ 1 1 N1 11N S11 NS 5 1111111111111 111s 111 Mosca s Market S11 s1 1 1 111 N 1 111 1 1111 11111111 V F W L1d1es Aux to Wh1te Mts Post 2520 1 ll Women of the Moose Q1r11111te Ch111ter No 118 C1111111111111 111 111 Croteau Groeemes C111111111111111t f C1ty Vxfholesale xx IX X 11111 S1 IX 111 11 1 1 11111 111 1 x IIC Mme A M Arvum JLIU K1 111 1 1111 11111111 111 Dr1ve Your self System Il 11 X 11111111 R N1 -X L Q lfl IDRIXF XOL RSILI 11111 171 S1111 C1 X' ' C ' 2 5 ' 1'1111'l1 111'1111v:111'1'. 1'1'1111, 1 MQ A' A' gt OR1'1. 'C NIOQ If . 1'1'1111. - h , 1 . v S112 g111't1i 1 11 .1111 '111i 111 C1111111111111111 Sl. 11l'I'1lI1. X. 11. 'I'--1. 1778 Rust Alix St. . N. 11. C1f'lllI111lll1'l1f1 111' l111' C111111I1111111'11ts 111 t1 ' . . . 1 ' 5 . . 4 N 1 . 1 N11' -1111gs 1st .11111 21111 XN1111. I 1 - 1111 1111111 1111111111 f ' 1 s Q 1 ' ' S 11 .-X114-at ' ' 1. 1111 1'111'.111is. 1 111. 1117 cf1111s SI, 111111 P11 ' 15 NI-'11-111s Y1 11 ' lllK 111 111114 19311 1711111 1IIll'I1IN 111' . . b 4X1'1 1111 31 1 1 11111 ,. 1'lx1 1 l'Il P11111 g'1111i1- he i 'd :Al .11113 I'L1' C X '1'1'1. 752 , N. 11. 11-1. ' 11-51 'ff Il .'Xv1'. RUNS X Cl L X LA LIGUE DU SACRE CDEUR LES DAMES DE STE ANNE LA IEUNESSE OUVRIERE CATHOLIQUE LEQ ENEANTS DE MAIKIE BERLIN MAROQNS I-XROISSI QI IUSIMPII RIX X IH XIIRF CLII -1 l l7'I ICl'lI-X'l'IOXS ALX K'l ,-XIJL'l7',S U. '. 'I . - fl 71 ', 1. ,Q 72 .. I'l' Compllments of ROE 'S IILXX IH LRX Watches Jewelry Repaumg Engraung 66 Maln St Bellm N H Comphrnents of SI IOHNSISURX I RL C RIINK nc IA XC II OII COXII' N Range and Fuel OIIS .Sunoco Gas 1nd Motm O11 Clen Axenue Tel 1057 XIORIN XI S PIIOIO SI Photo Fmlshlng 98 Spruce St Berlm N Fellcxtatlons et Souhalts Slneeles LNI XXIII Compllments of XX II I RIN IJ S XIARRI' I Wllfred G Falllngton Owner Meats and GIOCCFISQ 681 Fust Ave Compllments of MISS P3.LlIll19 Albert Prop Comphments of Ilx ROX S RAXNI R OPTOMETRIST XORNI XX XX IxINI Plumbmg and Heatxng O11 Burners 193 Vhght St Tel 1804 R Bellln N H 'N APOLILON FOU RNIF R Pe1ntre THPISSICI Cont! acteur 103 Mason St RIN Fancy Meats md Gxoceues Ffultg and Vegetables Phone 870 Cascade IJPI ISI INS CROC FRX Croverxes Confectmnerv Beer and Soda 491 Champlam St Phone 10.31 M Berlm N H FLDER XI FEA CO L1onel Blals Agent 424 H1lls1de Ave Comphments of Dr R H NICVET FX I X SNIIYH Pl IHQIRIC XI SHOP House Wumg Repalrs Flxtures 399 Norwaw St T61 1199 W Bellln N H Cornphments of XR'XI-Xhll S P XC lx XGE IJELIVERX md LICHI IRUCRINC 216 Wlllow St Tel 1889 .I Berlm N H j 'z ' fr' vzuo. ' 1 . 3, 4.11 . 1 , AN' . 1 . , . 1,1 Q lov .140 , 1 V . ' ' . ' , . H. .-XI,ISI'1R'II,S czuoulalzlfzs ' A A -In V Aff: A A A 4 JL Y ,A 1 . I ' I ' W I - ,N. H, ' ' ' I I ' I jj, ' ' Xuux d1 11011116111 e1111t1111111s SIHCCILS Dames de Ste Anne PZIIOISSC Sunte Anne 11 11s C1111111111111111 111 Suceursale Ste Cee11e No 432 Arms ms Cz1n'1C11ens Fmnefus FOOD S1101 S PI RI X 1 I I I Lanms Shoe Store 111111111111 111 Ex M 1yOI' P1u1 A Toussfnnt Benolt s Store S1 111C1111x NI I 11 1 1111 ll 11 Ill If 1 111111 2061 'XI Be1udo111 P11111 111 M.11s Ranve Q11 N 1 1111 11111 P1t111111g1 11 1111 XIJIDICFIW 1 f I11x St P1111111 1196 G Gunnarson NS 1811111 111 16111111 R 1d111 V111111111 L111n1r 191 11111111 St P 11111 11 1 11111 Il x C Pauls Key Shop 11r1111 111 1111111 1111 1'11r111 'X 1 1 ' I ' ' Av ff ' ' ' N 1 111 I 111-5 ' Q 1 f 1 1 1 i ' V, L' C11 ' 1 Q 111- PRO 2 . Y 'S ' W 'HID . 1 2 , b 2 . ' ' ' C11111l11i11111 N of 1-19 .'11t1' St. , . I U G' '- ' A V111 H. P. 11115 51111 151 t11 1 O1 G1 11' Q Cz dx - Mag: ' Y ' 1 ' aj' gwz I' 1 ' '1t'C1 T111. -.1 . . 1 '. ' . 6,13 B L f. 1 :'-' Sil 19131111111 11111 ' .-X113 1l'21C1lllC5 111' N111l'l'-1,liIIll' 1 ' Q 1 ' is - 1 ' X , 2 ' ' -2 1 s Q' F V C 1 'lfws K CI N SIN. -7 LJ' 1 . 11 1 J 5 1' g A 'D H- '111'1. .159-.I ENGLAR STUDIOS Il Xtlll Ill me W! 1 C if P Helpb Xou Ext B ttnr, Sp nd Lew' J J ll ' P3 kl 1 LII l IU Ui Ill 1 lllf Sl IK Ax C P SUPERMARKET l'IIO'l'OiQR.Xl' HRS .Xc1'-'king 11.1 lid I,fPI'II'.lil CGICURCDIC I . NIORIN. Claw UI' '-W f1l'Ili'l'.ll NI.lIILlLf'l'l' 757 Iiflxl Nlglill Stl'm'4'I XX 'xIIl1il!xIl'1'. Phc Il IHS A ' ' 'X 3 1 1 I ,ia S 1 L , C u . li' Xllll likm- gwrvd IQUUKINLIIK1 gm-ml fuml x.1l11m-N. tum ll1 Il .XXI ix the plum- fm' yum lfkirll 11ml l'X'l'1kj mlm 1vI'Il1r'xx4'1'k your R-I'il'Ildlf .-XXI Sup:-1' XI.L1'kL'lu1ln'lK QIKLIIMQ l.lNliIl Iwmlx .il Mxcluvl lJl1'.iSiIll IH'iK't'N. Hur nlmft mlm- mu' xxurd fur it. .-Mk um of mu IRVQLXIJI' K'llNlUIIH'I'N! Ymfll diNk'llYl'I' Llmt ul -11 .XXI ix xmu' had 1lt'LlI'llLll'lK'l' xm gf-L rn-.xl xglllu-N 1111 .all ww ' Inland lPl1I'l'l11lNl'N , . . muh .md l'Y'I'f' day xuu xl 1 Umm' in vlxxyf , B? A jj vga . VL l'rt'l'liIL. II I XNISHI IO 'XOIRIA IDA J I I CL SS OI- HECTOR S SHELL SERVICE STATION XX XSHINK KRI XSINC Ill I rm N WAGJONER STUDIO L 1 x I 'NI mm S11 lf plum 9 I IIIXI s 'V vi I. UX KA-' X IIICSM 'f CS .' I . ME ' ANI IIE 1 ' iw X 'I' I iS V 'I' 'IIICS 141 ll-Il .323 Main 5 Bm- I' . II. C UIIIIJIIIIIVIIIN ut' YO 'Il I'lIU'l'Uiilg I' IER , 1' .I 'CM 'Im' ' nv Q , f CI, li. Y.'XII,I,.'XXCfOl'R'lf lin p. N D DI MMS R NDIO C NBS 1 I.,l1,1bx,1l1 liI'.SIA XVI IHS lf? NUl'lil'. IIXXII-1 ,XXI llII4',lI4XNxlJl +s1 T w. X w f 1 x 1 , 11 n l .Xlll.Il.,Y Ill'XI,Xl5. l'x'1wp. NW XIAIN SVl'lU'1I'1'I' 14m M1111 XXV.+iI1ru3 I' rw .14 uw lr-'Ira X'-mlwmrlx IIXY XXI! Nlhlll Sl'llQYllIlf N, 1- fr 3 Q v lf ' The Pr1sc1l1a Restaurant pmsm Albmrt Ih11t1 licrm N H Pleasant St Cafe 1 x1so1x11- mans Kalamazoo Sales 599 Serv1ce 10 f rec I1 Squirt V11 084 Brm N H Lumen N Lanvlom Representmg Mutual Benefit Health 81 Acmdent xseu Unlted Benefit L1fe Insurance Co 1wf1tl1Xx1111 1 121 Bcrm 'N H 111111111114 111 Perkms YD SQIVICG Stat1on mm wmx s11zF1 1 T0 5021 Gossehn Punt and Furnlture Store C m11pl11111ntx of The Mus1c Box R nmond Pemnt Prop I H N1 llll '52 Harold F Donnelly Ill xl xllfillllll BO0lx1xPCIJ1I1L, In t1ll111o11 Ninn it 1111 'X Ulf- ' '1- . b t I 1 1 . ' r 2 2 ' ' . 1 ,. L'1'i- .1 ' ' ll ' P11011 ' lf' 3'-XY 1' 1' . .'. . 1' . . C1 ' ' wof CIo111pli111c-111s Of , . K . L l, . .F ' C1- 'ra 1 ilg K' K ' ' 157 1 .' . , '11-11 11611 A . 1' St. Tel. 1. I BWI' . H. Fredette Brothers x1 DC 11 x X 1 1 N 1II 7IIIIIl t V1IIa Ange C1r1rd1en No 318 ACA xf I Ill IU OI III 1 UII 1 III IIII I 0 lil I XUII U UIII I1 CIN I Ill Don A BouI11y li OM 1 I XIII I Valerxen BI.ub 1 ll 1 1 II 1 IICIX IIICI II t XII I'x1111 CarroII Cut Rate: Store l IX III llI Pennocks Sales ET Servme 1I 111 1 1 I Ill Leclerc 5 C1ft 1 It It III II1II11I1 XXI IIKIIIII N I Major s Me1t Market 1 1 1 III III! C11 II ' 'II N CI1' IL1 L .'XII.' Q1'z1cI116x CI1' IJSII , . . , , . , . A. P11 ' tm 1 i11II ' ati 1'1111'1 1 SL ' A UNA 'Vu L LI' I'.Xw111'iz1tI1111 CILII z11I -:XII 'i1'1 IIIV. :111- 111'I1-x 1111 x'11111'z 11111 ' mix t 11- 1 'N f1 V t1'1' s 'i1'11. IF271 , IIIII SI, I'I1111 1- 181114-X' , . IGI. IMI-.I II1-1 I31111 I. N1-1: :1g1-111 C11111111Ii1111'11tx 111' C11 11Ii1111' 1ts of IilIN'1 NX'i111I ' IIVlICIllIli1I'I1'I'N Sum, wich, D-Ntyllti Q CL z1111I Ag-111 C21 A' 2 N ts I37 I'l1'11N1111t Sl. 'I'1'I, I5-HI XI-1 Of f H I 111-11111. N. II. MI CI11111pIi1111-1111 of ' f ' IILIN 411111 I4II1'1'11'i1'L1l .XIDIJIILlIIl'l'x Ifirsl .-Xi1I 'I'11 II1'111t1' --I1w.l'LlX Guy Niillll' I'41x'111'iI1- I11'11111Ix 111 Ll 111'i1'1' N1 'A QR - ,F h 1 M ,- 4 1 XI1 III Sl, I1'I, If1i1fI-XX VIIIII' K. INI'IIl'I I'I1411'111111'1' V, , , Ii1'111'111I11'1' I11 SI11111 INI11-1'1' I'1'1-11'1'i11li1111 .X1'1' 'z1I1'I1' I iII111I Y1 C21-1, S1-1'1'i1'1- CY11111pIi1111'111x 111' vw I 3 , , 1 K 2 M1111 - I,11111'I11w - I1'1' LIIKIIII 1PlUQSH A11-QAYI' Stl- I Itnkx ' 'INT I'II'l'l' lI11IiV1-1'I' 13 A 9 '. . I, 211' XILNI St. VIIVI. I --XX 01 2100 . ll-4, lIlCIlfUIl ADVISOR ll X N XX 1 chan 1 IX xx Ion ll xud IXLIIIHTII 1tc1 no 11 hd I un I or X4 s C, 14111 IN hm Plxmc C INK 'No XAIIICIIUQ N0 Iii 11111111 1 'N Tl x I Ix oc Q X CURTIS HARDWARE QTORE M I MORRISON INC C I I' XNPR 'md DX FR FUR YI ORAFF 1 C 1411 Avcnuv 1 0 P 1 Hr II ULD HOME BREAD 1111141 IS NO 11111 x11 1 RI WARE KNITTERS OF NFXN HANIPSHIRF Bc rI1n Nrxs HIIIIIJSIWITK II 'l'l11 1 .1' .Y lam' ljlu' H 1' G I Q a Ii F 5-xi YY gf ,i-i. A2 T - I I..' ,I'f A CI1 I'.' .'111z1rt Clock that 'iII gin- :-vxry kit' ' 2 'l' ' 1 Ia . IT I 'L s IIIZ 'I dial ' I IN O 11 D H O 5,1 li Ill I ' . Sl '. II2ll'Ii ' 'IIox 'I -' ' ' - zg ' 11. I A N1 ' uf- '1' ll N S5.. 5 plux taxi Q , T I ' ' TPI. 203 THF SHADY WRX ROBERLIEQ MARKET REbTAURANT l STARK BNSUNS DAIRY SPRINL WATER CQ XI R IIXH ll Il' ' I l J N 1 lv N 1 1'1 on lfl 111s 1 x11ax'1s 1x1 x' :1-1 'l'llll3.Xl'l.l' Km mm MNH ,Nl W Clr11111Jli1111'11lf I' C 1l'liI m tx L R2 , . 1111111 I-'I 1-3511 . 11,14 .1111l c:1a1f,,xx1 11111 I l-KX-' s'1ix1c 1 X. ll. ROIJOLPHE I IDL BIN Plumblllg and Heatlllg 16 Blfmchald St 2061 VS PIX II Amedee AI1CtlI PIOP I-1 ioctl If'dI RCDQII Shop 1 5 Cole St Belllll N H We A1111 To Plelse ' SIXIN Dlx CIIXN an M3111 St o Q R VXIII XNCOL RT Qhoe Repall 91 Green St XXIIHPRI S CROCFRX SIOIXP Tobacco Cellldv Soft DIINICS Beel and Ale 320 VVlght St Lena s Beauty ea on I UINIIIIIIICIIIB of the cle IIT ,dll o Hlb 'XI XSUN QI REEI RIA Sl XL R YN I Alphorme Huot Prop Q0l11DI1nl9I1tS of HFRLIIX NEOIX SICN CU Slglls of A11 Kmds Flank Martovsskl Bert Chaloux 448 Derrah St Phone 1030 or 1102 VX BGIIIII N H Comphments of IILEP PALIx-XVI' DEI IX ERX md I IFHT IRLCRINC 682 Chanlplalll St Tel 18m.3 VS Berlm N H I oe E Tallloll x cox RXCI dll l l Ralph G Peloqum xx Hlll N Jollc c III Ol It Iuxlxton IIIIIX S1111 Iio 1011 Ios lll 1 M oc 1 ltc Ill up 6 . - ' - - Y I.'XL'Iff HIIIRY Cl I 'Y Isl: .ING r ' A' L ' 2:5 ' . Tel. T3 1- 2001'- I 4' cIUlIlIJIIIIll'IIlN oi' w r Q' 1 I..- . I I -1, I II 'I H7 X11 Null Sl. 'I'vl. 101 C I f u liomplim 'IIIN of I,1XIIII'IS ,-XI'XII.I.'XRY .XII C' l' 1' I ' c'l'lli41llN I ' IIl'IIII7I.'fI I .WII ,f VOR A AV K A K U AL I A 21 Cm' 1 ' St. 'I'm'I, 196 ' ' ' la.-em. N. ll. ', I I' Nl-Qcif-V-.el 1- I-'II' - 5 V1 Q d - I ' A Tj I I, , Th- ,f A -1 Xd lm-,S 1' ' . ,. F' - ' -, Y' - Io111pli111v11t5 1 ' 11' MOIID Shoe Store 9 1 NI1111 rn I 8 QOYC R X'l'L'I XTIOYS TO PHP fRXDL XIINS Diuvhters of Isabell 1 New Hampslure Prov1s1on Co 1111p11111111t Enfants de Mar1e Px1ao1ss1 111 1 -xxc F c xR1m114x Ifor the Bet md Clmnut Food Yhth thc But ind 1110111 st Scrum Rlt Restaurant Om Lxs1 xusox si IX C111 D1 1 1 Ifnilllll S111 1 1 IH S1111b1ld1 rop 1111 IN lh C r1d11 Notrc D11111 1d X E Langleus Sons IEW EI FRS 1 J lx C 1 D1 lllltifld RIIIU O111111 Buloxx UQ111 H11111lto11 XIIIII Brm N H Expext YN 1tcl1 IQCIJIIIIUY Rlchard s Confecuonery Store H111 R1ch1rdx PIOIJ IC1 C111111 8. Croeeru NI11111 ind New HWIHIJSIIIIQ Hllllflflg md I'1sh1nU IIKIIICL 1919 XI1111 JT C N ml tl I . 5 .- 1: 1 1, ' 1 Q g if ' ' If LU . 1' S1 -1-1 '11-. 77-xx' 1 b f 2 CZ11111pli1111'11tN of CI X N do ' ' I . , - 11 , v , , w Y 4 L' x be A 4 A. 1 Y A If 14 ' . ,S L 1 .4 ' To r' 1' 11 utvs K Q ' V -1. A' . x 1 of ' 7 H Gm I1L1C'l'i To 'ouf U ' 'lifflf U1 - :sh-rr' Dr. Irvmg Moffett 2. ' 1 '. P . BCT . T. H. . 1 . 5 Kc- 11 5:1 'c' 1111d Art 11 rvvd .2 ' Q ' 1 ,. . L gf' '. '1 1 ' - '--L v Q -U, . r I w.-4 . 1.2, ix 1113 1 5 sr. 1- 1' , . 1 D ' X 'A 'Q ' 1 I . g - . 1 1' St. Tel. ,'i'72 'Xi X FLEURY FUNERAL HOMES 5 W ss PHO 0 X S lnlm N II CIDA' LK' 'l'l'l..X'l'lONS 'HJ 'I lllf fQR.VXUl -X'l'lXKQ CILXSS CH Ml Uxcxn' l . l'1l1'lll'f. Pmlm. 72 IIIKLII ST.. PHONE QUVXY aff ILRCSIQQ ST., Nli J -R llm'giNlv1'1'ci Xurw in .XlIr'11c1gi11u- ,XNIl5l'l.. Xilli .FIQYICIIQ E DUIUIS C QON X EVANS DEPT STORE S11 N WINE C LKYETIES SEWINC C LUB ll 11111 Brodys Men Shop I Emma s R6St1Llf11Ilt f:UIIlIJl1II11'I1lN of 'l'lIIi 1 Il N N N 1 3 N K 1 Z, . 1 1 NI-11111-112 llI ,Nl .li.Xl. L1UX'Ill,X1Il'1Hl ,I11l11'111- l3l.1111'111'I11' .!1'.lIlIl4'II4' l31w11l1111g1-1' . . I. 'll' I' 'Q l:llIl1llIlQ .1111l R11111111g ml K ,uw lil 4 XI.11'g'.11'1'I C..11'1g114111 Kim l,1111l11'- I'.111li111' I..1l'llNv' I'1'iwill.1 I.1'lJLlQ1' 34353 511ll1'.111 S1. I1-1, 111313-ll l1111'1'.1i111- N11l1-I .Il'.lIlIlt'lll' Pllllf' II'tx'Ill' R11 l 1 Cf1111Q1'g1t11l41t41111x Iwl'UIll C11111111li1111'11Ix wl- L QU MXIN ST. Ox' '1' HP IUW2 gL1111'111111'1-d N.11iN1N11L't1o11 -.I 4'l Y111111' 111111 lJ111111N1.1i1'X Qf111111,li1111-115 111' 1 51 1 f H . A 1' HIE. E L C,o111p11mt11ts 01 thc Androscoggm Valley Flkll and C 11111 ANNOCIIUUI1 Western Auto Assocuate Store 111 IIIII or 1111 A11lrm111111 huqtm F Pam Oxxnu 1 xlllll I B 111 'N H C UI1llJlllI1C'I'1lN f N B C Bread and Pastry P1111 AC11111 1 11rs1 1 4 1 1 1111 'X I1 Doras Var1ety Shop 1 x1mcoo11s .1111 11141 ss1 s C 11110111 N 11 Lawrence Cut Rate Store lrttrr ron Patc11tNl1d1c111cs Sundru P11111 'md 100 Clrr 1111 Cor N411111111q St A Sntond xXl 1 1 111 N H Shoe Store B1111 rm 1 ack Rnd C'1cC11 YN 114 111 Ronuo XIOIIII Plop NI1111 St 1 10 Royal Venetran Blmd Co 'Vfanuffafturlnq md Rcpurmq Iru lLst11111tL 491 Burque St T11 1844 N1 Berlm N H C 0IIlp1lII1C 11tx of Perreaults Barber Sho 822 sfooxn AVF ' lfz '.'I ' Q f ' 1 ll! ' 1 ' A M K 257 . 1' sl. '11-, 82f1-w vrl' . . I ' . 0 71K . Aw: 'l'l'. N8 A ic 1' . g'. A lol' ' '. . But Wiyhvs to C1Tl1dl1LlIl'N R L. 1' '. P 1. . ' ' ' lg R 111.1-- - - - '11--111 71101. F12 1f'l'1' . ll. , 23 . 4' , 'l'v1. T. 8-XX C11JNGR.1X'l'1f1..X'l111 ms A Fuend 1'1'111'11z1111111x 1111x 1 Brodyb L1d1eb Shop Leos Be 1uty 511011 St Q,111rs At1ant1e Serv1ee St.1t10n IX X Green Shoe Store E N Wh1teomb llll S 1 11111 J IIIJ Co5te110 F11111111 St11t1on 1 S1111 Il Y 1 1 Me 115 CCDHbtfllLC1OIl CO ne 1 1 1111 111 11111 IQILXIJ1 XIAFS U12 C1lll,'N 11-1 X11 111 SI, 1111, 2211 f3 'l111 1 1 N 1 c111IIIlD11Ill1'II1x111k H I X1 . 5 . 1 Q 1 1 . 2 Q XX I1,1,.XR1? S'1'111 .1C'1' -Q I - 1'1l'1'11Il. N. 11. , A M R' '111s1111' 1,I'l '11 11'1, QW Cf11111p111111'11tN 111' ' - HW' 111, li R 1-13 X12 ' -11'l'l'1 Vixit 11111' 1' 1 I l1't1' g1'1'111i11g 1'111'11 171-1 llI'1IIl1'l1I - 1,'S 1'1 1 NI UN 11111 I Y lxll cjlll' C111 11111- CL1'1111t111Q Clzxrcl 1,l'IJL1I'1I1ll'!l1 Cf1111Q1'111111.11i1111x 111 1111' Cil1111 fI1A 1l1 V NV' b .' 111.111 - 1I1Nll1LlIl' - R1- ' 1111 , .X11 x-1I'1i 111111 N1z111'1'111lN Cl11.11'11111-1111 1111111 1 1 11111111-1' C11'l'l'Il .1IlC1 l'11'11x11111 CMH Lk FMA A lsrml lixliumuh 1 - '7 'N 71 , , , -, 01111 -1 1111111 X 1 IX I Hxllmllwl Sl' lv. i HON9 SOI IIXIIS XLX C R XIJLIS LA LIGUE DU SACRE CGEUR x cmlssl SXINII x X Rl I7 XII: CI XSS 1 I BERLIN COMMUNITY CLUB I. R NNE l5lfS'l' XYISIIIQS 'HJ . 'OT f ,-X. I And Thv I J lfll CUIHPIIITICIIIS of Compliments of MYRALS INC BRUNGCDTS DAIRY I fll RX XI f5xI C RI nz x N Ii I III MORINS WHITE MOUNTAIN NM S 01 Illl 50 IC OOC XIIXC ILRIRS mcdm 1 I um cc XII cc 1 x11 In 1 lx Iic r III , . I'II,IClI'I'IlICf.XI4 111111 A-XI I'OKIO'I'IVI'I I'.XS'l 1LfRI','1I gmcl .P XY . II.Ix SI I' CS gmcl I CAXXI Sli s Ill lIIiI'I.I.' .md II OYIC' 'UN 'IK-I. ISI! Iiwli . N. H AIII. Ilwm' Xrlglzlzfm I5 ' .II I I,L'NCHI'X7NNI'1'I I'lC LUMBER COMPANY Hu - Cir IvI I , I amd Pzutry RIAXAQ Ir' ' 'I .' OI XXVI A g and Iiirtlxciny Clnkw IIL11'cI IN mal and S4 fr IYUUCI I. Iwi' AILII' to m'cIvI' Im' .f O Llh-fill. Ifml Nlilg ' MMI I5v'Ii11. N. II. , 98 Pnl St. I'm'I. 1901 ' I' . N. H. C 1111111111111 1111 o1 Paquette Motor Sa es wma mms Cx 511111111 11 1 1111'111 111111 g 1111p11on1 919 15 r111 'N H CIIllJ1lIlll 111 W E Mou11ta111 Cash Market 11 If 1 1 S l111P111141'1t A1c11:1e E Va111ere NN H01 LSAL1 R C 111111 CU11111 rx C oo1111 N 9111 FII 11111 1 11 ll 111x lC1l1l P61OL1U1I'1 s Market ll 1 1111111 St 10111 H11 Comto1s School of MUSIC 111111111111 191 1 ll 111 111 X 11111 C,111t1111 H 1111111111 C 11111p11N1t11111 1 11s111t 1 1 I1 1111 ll VILLA EPIPHANIE A Q A 111111111 1111 olzmvr General Ice Cream Corp C7 111 111r1r1 'X H Lebsards Cahmet Shop C 11111161 NN11111 O1 X11 Ixmdx 111111 S1 11111 111111 1 1 F111 N I ' ' ' C11 ' ' 1 of PNK hr bil :- - g K PZ- -nl, C11'111'1-1'i1-N, 1x1l'l 1 111111 C 1x'i 1011, A 1 , 1' 1' . .v. . 168 1l'l'k'I1 .11I'l'l'1 C11 1' ' s 111 X1t 1 '1 'X Y1' .' 11111' C111 3 151.-111 . . . 5 -I 111 A L I N112 1 111111 C11'111'1'1'i1w A ,Q L' 1,17 1:-1 111 -1111 138 C1I'l'1'I1 St. 'l'1'1. 1246-R1 1i1'r1i11. N. 11. C11 111111101115 111 1111 1 S11 ftx 111' 1:1 5 1111111 - V' 1' - 'Y ' 1' 32? -11211 P1 11 .1 St. 151-111. N. 11. Sp' 'Q .'zs11 1 D x 11. A. Ci SSICLIN. KI: 115 l'1' 28 C1l'l'l'l St. '1'1'1. -11'1 I X14 , 1', , 111-1' . .1. H. beorveb C1811 Marke 11 ll I 111111 1 1 111511 S ll su 111 Qyeorve Br1ss1rd s Market XIXIX s I' 111 Berlm St R1l11W1y 1 11 s111 Coutureb V1r1ety Qhop 1 Adeldrd Gagne s C 15h M 1rket I 1 K P lfk Street M 1rket Montmmy Broe 111 s11 lla H1ll 1111 Xu N R , , CI11111 Jl11111'11ts 111' b 1 t I fQ1'111'1'1'i1w, Xiu N 111111 l31'11x'if 1111 3211 High 51. 'I ' 211157 - H1'1'li11. N, II. SOC 'QTY OF Q I. 'IUR QHS1 F '1'1' D1'fAI'1' Jlllfx' t143IIll3liIIll'I1lN 111' flUl1llJl1IIll'Ilf5 111 N 4 I I -1 5 u b 1 1 1 Z kj 227 1 1 1' , , 187 Iuglst KLN111 51t1'1-1-t 111. 1' - N, II. H1-1-111. N. H. c:UIIllJlilIll'I1IN of K . ' 1 Z 2 CIIIA.Xl',l'Ii fl YICIIC Mun - chvmiwillx 4 IMT 'IN' me ima xx' -111-1-11 ,xv -. '1'.-1, 1131-x1 ll11111pli1111-11tx 111' 1 Z 11111 111111. 111111 - ' 5 ' 1 I'11l. 9,7151 FI!lIlliIlll'IltN of CQTT BEVERAGEQ QIQRHAM DIL CO PLUNKETT S PHARMACY JU NI XIX SI 1111 B A BERTRAND cox RX 1 X l I umm xx om J lllllll 'X Ii I w wi ,J . ' L, KQURIIANI. N. ll, NIQiI1L'lll'xI1'1'. X, Il, 4l'1'l: fQUl'llilII1 U3 lim-1'li11 11412 liI.liCI'I'RlCT,-XI. I AWI' 1 C1 UI' l,iK'l'llNl'd l'1lt'k'lI'i4'iAlI1 7 H V , Wiillg for Light. II4-at and Puwmx 79.3 Sv' 1 .PX ' '. P11 ' lfllif- Bu-'l' .N.1l. II 'mIu Luthnr Buber Q Q I IX Burhn Gorham NVQ mv SL 00 I l I I Thi Crocudlw Imunmn fwumy B lbfp 5 Market I II1f11. IIIII N I. I511Iwf'1- IN. IJ, IiuIw-r I.. IP. I -1 I x AP Ion I,l'XIIII'IIi I'r1i1n1 SI. SIINQII-X MIX I Il1iNI1 I,llII3 I'I.1xlvx' fff'I.lIl'X IIIIUIN XXII liIuxxX II!'Il'Ix I'il1v I ir1ixI1 I.irm- Iill- X. CQ I'. I I11IXI1 cI1'IlIl'III Ilmviirlg I ' I Id 5 Qh 1 I U. IIC f U23 III-VIIII. N, II lil-n'IiI. fIrn'I141I11 Iiw.1cI C II. Kf'I'II.III SI1 III 'If .XIl'I. IIIUIIK' I 'w IIUI'Il.IIII Ilw.IcI I'I1wm- IIFIII X N Y 1 iN X X l f 5 '1'IcI.111 Iiuilnliug HSI XIJIII Sl 'I'wI, 1375-I fIwvI'Qv If. IIUUKIII4' CI4n'i1111m- II, fQmxcIm+ K ruplinmvmx wt' z Q' - 5 f2IiUCfI'IIlIIfS. XIII.-X'I'S. IfIll'I'I'S ,XXI YI ,flI'I'I'.XIII.I'IS II. 'I'I1r-rig111It. I'zmIa. 'rv Ii. XI.Iwx1 Sl, ISI-rIi11. N. II 1 ' , -X IOR C RAIJL XIIUIN DAX' 1111 ts IIICI 111 XII C PENNEY C0 Inc 11 xs11xx1111 1111 C 011111111111 111s 111 MOIFIS Ed Compan 1 1 111111 1111 1111 XI SIIHOD St 1111 EQ' Som XIIIII S11 O11 P111 11 If 1 'N I 1 BERLIN DAIRY 1111 11111 1 1 1 1111 lllll IIIII1 ll 11111 rx 13 'XI1111 P111111111 RE. IJY 1' I . H ' V. I. S1-1- U111' FiI11- I.i111- 111' R1-1 V' 111 XY1-111' I,I'l'N5l'fN. S111 . Cf11111N. II:111 1 S11 -Q QLD , TY ANU S'I'YI.IC .-YI' 1. . I ., . Ii: .' 1 C ' CICS I, III 111-1' IIDII-1 ' g 11411- 1111 ' 'R 151,111 CHAI. 1111: ,HR . 2 ,. 1 11111 I 1' .1 '1-1-1 151-'1111. .I 1 1111- 1 11-XY Yard 111-Ii l31x11'111111111' S111-11 II1-.11111q C7114 111'NI 1x'IN1l1'N '1111 ,-X11 11111111111-Q A1111 C H 1, IH1 'I' IILINI -111111-rx 111' 111-11 -1' II11 1g- 'A1-C1 NI: .1 - 111 1-111-1' . ' ' ' ' XIIILIIIIIII IJ, 311111 I1-1- C11-11111 Hamel 5 Poultry F lrm illllll rulm SITXICL Lore Brom l l X 1 111 Sears Rorbuek 5 Co l J Corner Store I I Armrmdb Barber Shop III 1111 X xx IX H11 lx on Fr.111k D McGee lt L nt Hlllllllllll Andyb Super M1rket 111I1l1111 C1ty Druv Stor ftx ll 1 l1l1pl11111 HHH 1 'Z 2 lz1i': 1- XY i'1' R4'!JlliIk' .' X l'1111lt1'x' l rm'xl1 Iiggx S1 S, HMA c:Ilii'IxN 411111 l'1111l1'tN 1 1 1 frlllligt' X Sm'1'x'14'1- Station lillu' ?5l'.ll f-M1111 I,l'l7lllll'IN 1 N V c:UI'. Hillxiclm' 1-XV' X Wnllo 1 Sl, W f4'1' N- I-'V W -W lim-1-1111. N. 11. '11-1, 1211 lion, i111s'11tx of T D X ' S 1771 rg,-1.1'1.,11 sr. lir-rl' . N. ll, C11-X'lfXI.OiQL'l'1 OKIJICR OFI ICIIC Y X1 ' f'g1t1'o1111g1' IN .-1 1 ,N .XIJIJI'l'Ci2XIl'd H123 Xlllill 511411 lim-1'li11. N. H. l,l1o11v lffm.'m l'l1o11n- 131-NY M 211' Y 11111111 li111v11tx of CIo111pli1111-11h of l'xl'l'll l'1'i111'1-. I,l'Illl. XVI nlwnlv l l'llitN. f1ILUl'l'I4il' .mel P111 11111- CIo1'11c-1' XIA1111 K I'l1-11N.111t S11-. IW, l,lvNl St 'IW' WP WS' '11-1, 17113 1,1 17216 C14 ' 'NYS ix L10 ' l'IlIN of . 2 b Q I,111x1'1-1111 Cfrw -1111. Prop. 1253 Ma All St, Ii1'1'l'11. N. II. 1193 XL1111 HI. ,. - ' ' 1 ' . 111111111111 nt VAILLANCOURT S GROCERY '79 C 1 111 THE NEW BERLIN HOUSE I N X IN IIXNIISI x I J IUX Illl R vu ll tn 1 L Ii 141111 I10111 I 'N S S LABNON S MEN SHOP LANGLOIS DAIRY PII 111111 III1 md Il Ill ll 111 1 Succu in IIII 'X I I5 IIICI Iilmwc 1 Ct ' ' N of 5 HER .I.'. .'I'I ' .- . 'f III'IC Cu Ill I1'l1'Iy Ilvl 'gxlvd -- IITVI St. 'IR-I. 1767 .IIILI RvcIvc'u1':1tm-cl IJI1' Q 1 1 BMW- - N' H. Cuckgil IAIIIIQI' Lli1 11N 1 H lIllIIQI'lIIlII2iIIUllx 111 ilu- l1m11l1Ii11u-11lN 111' U1'z1CI11z1tw of 'Sli HER FINEST fXIICN'S .'IIUI' VICDSIH I,, I1.'XNfQI,fIIS. PTUI1, In Q11 Xi ' 1 CI lIlll I'1'c1cI 'I I 1'c1111 UI' Ox' I'x111'111 O1 I z1CI.I5c-'I' . H. . 1 I 'I'm'stvcI C mx Roy 11 Lrown And Ormff Crubh Bo t mf' C om my Chirter Bub SQFVILL IIXIXORS lllf Roubsu lu Q brogery X 7 Arthur Berveron X I :lm N ll 1 N1 f v C l , t1' b I pa I N HX SIIVVI VlI'll'lJlIUll1' ll' N I i -xx J I limwx tu n'l1111'tc'r gxrxywhcwm- in Ns-xx HIIQIQXIIC1 or l'l11xtal'I1 clilllildll .XI,l , A- , ' .IDN HM X I'XX.lf Sl, livrlin. N. H. Lum JllIl1l'Illx uf 11 w N N , M xl , X ' tQY'UL'4'lki N. c,3ll.lliIY Xlwzltx. FVINII Fruit zerxcl xv1'Q1'ILll5I4 f3I,IYA-X l'fJl'SSIf.XL'. Prnln. lvill SI. 'IR'l, IUYH-li lfIlllJlXIIli'IlIN wi 1- b ,X'l l'f7l'Nl'1Y .XT In-XXX' NCRXILI S RXDL -XIPS Ol If? L 11111111 12-111116 s Expresb 11 1 1 l111 If 88 R 111 LA SOCIETE L ASSOMPTION SUCCURSALE STE ANNE 1 x R l1 x 1 11 1 1 1111 ll 1 111 l 1 'NI 1Cl1 1111 ' C,1ty Savmvs Bank I 1 l11 1 111 I511 Il 1 1 111l1 Kell y s A1110 Supply 1111 11 11111111111 l l11 IN E1 I 131111 3 H llllblll llll C1U.' Q 1- ' ..'X'l'lON.' 'l'O 'lllli G , '1 ' ' If 5 .511 2 b 1 l,:111ri1'r A. l,z1111 111z1Q111'. I'-111. l1 1 l 11111 - 'l'1-l1'11l11 43 7 11lll1'1'111 l1'111'1 1111'ill11111's 1'11'11x 1111 IQQCY. l,f'l'l' l11111N11 1111 11115 1' 'gi1'11a11s 1-1 llll.' G1'111l111K Cl1- 19.311 lill' 11ll 1 111111 g'111' 15 Cl'z1ss '111C1'N. lllI11l 111111 l1131 3111111 1'11 1111 dv 111:1lz11li1' 1111 Cl'111'1'11l1-111 .-XQ11111: X11 ' l1l'lNUl'l' l.1-li ANC 1215 1 . '1 ,11111 11 '11-1. .1111-.1 Xi. 1 . r 'O I-Xxx1'Ix 111' '1' S,-1,llllll,llllll,llll lll'2l l'lN1:111- l.11g1111 fll1ll2lll'l'Lll L1111111 P1-11-111111l 1 21115 l111s'1111w L 1111 P F. z'l1'1'. P1-s'cl1111 XY. H. Clwllz . vlll 1 11111 A 4. Q C, , . A 1 I111 N' 'lll'l' llK'i'llI. Q l'l1'11N:1111 .'11 11 ' f l l X I IC Alyeeb Beauty Shoppe lx S w om Blum nu v Hlrry Demers xx r x ll IDI J I Il B111 Mareoll s 1 s Eh ushmcm B lkmg Company P xs 1 lll Blltl xx mc Ncddm ll 1111 md L lroc hm 'NM Berhn Foundry E5 MeCre ldy 5 D.11ry 171 L xrry s Market ll 4 XX Bfllm Illpll 4 B1d1S Ev' Aubm Wholesale U N11 ur S cm I 3lic'it.t'om nu' CD1 11113 l'?.'1UT C1 I ' ' , ff 2 1 'l SHT S'l'RHIi'l' fig RA-Xfili fivorgm' and .-Xlyu' All- . Peopx. 23 yyighl SUW4 I A , .. -. fl1'11m'rg1I N1 t ' Rl'IQlil'illQ Nh U 't' lvl' N! l'1II'i'II4il' gxml fins W1-Ili g livrlirl, N, Il, PIIUIN' NIU C1011 plimq-mx of c:UIllPliIIII'I1l5 of , , . . Liu- Baits Yun' liUL1Ild Machine CO. 61.3 BL1'gn-N, St. 'l'1'l. li 1'-NI c:lTlIlIJliIIll'IltN of Cn nplimm-nts of C . . ' , C 1 ' ' HRIC.-XID imd .- . l'RY W- Spm-Ciznlixv A ld: ,' 4 1 X 7 ' g C1 lx w lf 1 2 ' - '1'r'l. - f8-XY C0111 l41m'11tx nl' Co 'Ill 'ntx of Q B . . . Cllmivr' Nh-nh amd fix' vn'v1'ir-. I6-2 . 'fhzlr' .'tr t 21 Wiglu St. 'l'm'l. 2 -P - ' 'I'f'l. 115 . N. H. City Distributing Company lhsl1'1lu1tui'N oi ULVLI5 CHI, I'ROIJl'LI'l'S l lxchmgf SI. lil Hull X ll Les Enfints dc Miiric Pftroisse S11nteAnnQ TCDUSQAINT BAKINQ1 CO Q I LEO A DELISLE QUIVIPANY lfl ll m Ii'i3lic'il:11iwm 1111. Uri luck 1 2 I 1 .4 Lfllllllillll Ill ul N Lf . N lXSL'RANC,ll'1 - RIQAI, IlS'I'.X'I'E - KIOR'1'fQiXGlS 1 liiilm N H BEAULAC IDEAL DKIRY S I ll Consul ZSXIIIIL Mun IKIVIKI w CI IIC I LAURY LL BL RNC WI 'O PX Q1ty D1bU'1bllf1I'1U Compmy Q 1 I 3 I'I7'.I.ICfI'l'.X'l'lCDNS .Xl'X iQK.Xl7l'Ii',S W 1 A J 1 l'.X. l'lil'RlfI'flJ IXXIRY l'llOlJl'CT'I'S IWW SILII4' SlI'4'l'l Vllvl. QHILI l':l'I'liI1 IlI'UIlI'i1,'l.liI'4' Ilwlluiu l1!1l.lIlQ1'l' l l'1l,lCfl'l'.X BNS 1 Q' 'f ' F-312 l.'l'NICJN NXIYI'-.Il ..XN-HXPTIS'l'F. SINICIH1LZtJNtlR.X'l'l'l,AX DNS 'I'U'l'lIIC 111CLR,XlHlfX'l'l',SUI' NO RI . IXXXHQ llllill SCIHUUI. X1 X 1 4 fQ1'Il4l'lll c:UllIl'.ll'IUI' IllJIiHll'I1lN wi' ! h L Gulf lim .xml Xlmm' Oilx Iixmgr- geucl l lIl'IlLl1'l' flilx 221 umm- St. Pl1UIi' lt' OITllJllIIlLIltS of La Rochelle Pharmacy Opp Cm Hall XIII! of hmm l71l1c101s Murphy Fur CXNINIOII Xl '79 Ash Strc it an m 0 Vloilm 'NEW lil RRX S Ixuurl Ilull Crmd Sxltrd 'Nutx I I Newberry Co u mr Put Enchcott johnson Shoe Store S IOC s Ruhlx IS Hom xx Por Ihr I' umlx Cascade Grocery Store umm ISLAIS 1101, IOLQIHN 'Heats lrmmom 1 So t ljlllllxk Baer Qchool Suppln 1 N xxltll Our lin t Xxlxlllx Fourmer s PLIIHIIUYL Rugs AIJIJlllIlCLN C omplnm nt f Lurvey s Garage Pontmc S'1llN 8 gcrucm xpnt Rcpurmg Ml B1 xlxu L uclmrcoxtmq X Spccliltx 18ml iam t Barney s Atlanuc Frlhng Stauon liunu Llrochm lrop mtlc H1 Mc C llll 1 mu 'll Pr umt t C ' X ' T. J. Co. ' In , , 4 -. - I ,' . L d Tvl, 70 livrl' . N. li. Iii - 'I' - -' ' L, ff - 'HV I ' ' u. Q L Q2 . A' b G. A ,L 1 V I. lcv LlI 2lIll - f 7 - ' 3 7107 259 S'l'fJIlliS 'lk-I. lllh cl1lSC'lilll'. H. Dru Yr at U 'Q rl ,.. ix , ni! ' , . , l - 7 ' . - s 0 HY iq A K 21. .' tr A K I if 2 .5 2 . ' ' ' 2 ' t ,L .' - 2 I' Alla ': '-, - Yl' g - Ura.. 5 f 'lu sr S . Tcl. 1765 l. l'z '1 S . Tel. 1913 I L A'obOf IATION DES RNC II:Nb DE NOTRE DAME II 1 XIISIXI S I Il lik XII I ll! l Ill I I IC I I IIN IQ 11 XII X x 'LIXIIQN IS IJIQ -1 ww N w N1 '1 w 1 ,' 4 L 1 A I'1'1'wicI1'11l, XII11-cl X1'w11.111Il X'I1'1'-I'1'1'wi1I 111. C'11'iII11 X'.1IIi1K'1'1'x 'I'1'rY111'i1'1'. XIg1l11'11'1' II11g1'.111 7i1'1'1'11I.1i1'1'. XI1 11 li1'1'I1' ICII' X1w1'11.111Il XIII. Ii. IDI' CIOXII'I'I'1 IIIIJ III-IIS I'.111Ii111- XI111111-.111 I.lZIY XIIIIII i111 .I.Il'Lllll'IIIIl' 5.1 '11'1' I.1'-11 I' 1' IIII I III7 Yx'1111111'LL1- 611111-Ii11 II11g111-111' lilly' X11 1 AIl1Ii'tIr1 I'I1 VLI1- IIllI7L'I'I I,1 gE11'1' I 91.3 I .I-I8 XI1 Il' X11 I1'I1-I111- IIg1IcIL1w11111 I,111'1II1' I311cIL11'cI 1I1'.111 XI11'1'111x Nr1'111g111cI II11i1'I1'1' XI1-iII1'111'N N1111I1.111N . 1 gli Im! LI1- IFVHI lf111'cIig1I11 i11xi141li1111 Q1 1111 Im .1IIl'Ik'IlN LI1' 11' j11i111I1'1- .I1 Ill I'.lIl1N l'Il 1I1'11-11.1111 . '1.IIII'I'IS IJIC I,'.XSSIJl1I.X'I'If DX INC R X I um LAVIGNES RED WING EXPREbb X HIL KNIT HIL I 1 I Il I 1 Mmm Xfrvrmc Om vm PI U8 18 vu 7 51111 u CIO 'J ,f ' 'l'I.A'l'lONS 'HD THF lflfmfl UR.-XlJl'.'XIlS Fm' Q1 ' 'k amd l'ZHkii'il'Ilt Sm'1'x'in's' Call w w llfily 111 vr11 MMI rmrl . xrlc I IMVIIL 1r14 4 111 N-v1'lI1r'1'11 Nvu I'I1 lmni Aim 1' l1'IldiIlQ In Slum! -mlw. Xi: 'ull . I iIll'1kIIll'd'1lI1' Ilfillb xxilll ll'I'IIliIlil1X .111 IGHXIUI1 ljllwlll' D21 IH SI. .Ifwh xluury. Vt. Pllfilll' lt' I l'm'lg1ml. NI z Pl - 'IT ll Bl'I'liI1. N. II, Plllflll' ffl V UTI . Wall. X 'l -0 P111 11- XWH1 X 381' C1r111111li1111'11tN ol' BERLIN SELO ND I-IAND STORE N1 R I C1o111pIi1111'11tf of BERLIN LQDGE NO 1056 Loyal Qrder of Moose U 1 III 1111 JI CINIJR LOrdre des Eorestlers C 1thoI1g1ues I EA XQZ-siff S 11 t IIIC I IIIWULIII 1111 1 Illl IQII 5 l ll II lfl UI IIIII 1 1 R IJI Q BERLIN SAVINGS BANK m TRUST COMPANY BIHRI IN NI-W IIXXIPSHIRF 1 11111 0 Y x ,N N . XV I 'ICI '. NEIL .11cI USICIJ l l7 Xl' 'CRE -6 tl IN SI IM Clols' Stl'1'l'I Ilk-I. 832 Pwyl' ' N' H' C11 1 i1111'11tN 1111 Cll141111'I:1i11 NI. I'g1I1l16 OIJORIC LL' 'UN ,E ' CMAQ gn H Z d Iilir- Raillvillv. .'1'c f'1 ' . Ezclbcrt fiu11y. 'I'1'13ic11'iv1' E Pz1 t.C1I111l' LIQCI' j ' Q A C51-111'g1' Brill: Vic--Cl 'I' IQLI gm' II1'1'x'1' O. P1111 IF. CJI'gllIIINlIIl'III' dv IL1 A HMIWAC U. I11'111'f111' l'i IB, IJ .Xw111'1111t'1' F1':1t1'1'111'Il1' z1x'1'1' 1111 LWQ1111' F11 lin: bf CfI1:11'it11 IiI'I,Q.OI1 COL' 'I BEI LIN II-I5 to X X I il IDX X I X NOTRE DAME ARENA 1 mtl REGAL BILLIARD PARLOR 1 UN Tl K C11 n bl C ll ix whim w 1911 Hi XIX WU 'XIXIX IIN IX 111 r 1 l's'xm'x'l1.1'1lX llUlIIllll! mx '111 cl1 uv11m1 l UXU.X'l'El'l' ch- A XO' 'I C 1 NIE f r limAil.1lifv11x illl'KK'l'l'N .au ymzlrfww I-t'1iQiVll1' Y4 'ux dv Nllt'1'lx'NIJulll' Vgaxw-11i1' Nu' l11'lllkl'llK fQIi.'Xl7l'I .S clm- 141 l'l.iNNl' W Union' iimmdrfm. pm' .XM mud l'rm'ust. I KIUNK9R.X'l'l'I..XVl'llJN 'l'tJ'l'lIl-1 CIILXSS Ol UVM! .Ivrrx XwLlHil'l'1' :ml -'UNVIJII I . R P111 N. Rc- 'l'1'LlIiOIl CI ' tm' l'xUllI1lI!fIl Svrviu' Vl1lINtY Szilmdxxivllw H4 Ill' Xlgxdf' llLlNlI'i1'N S1 I' llrilllv Ig xc Y' 'li Xml CEL 's S Gigi 'INN .Xlx : A lrlvgxsvd to wrw' 'v , 1 ,' ST. HER , ', II V V ' . 'ilififx 1 lf? THE C ITN IN N I MJ Yflili 1 f1Yt.lQXIl I XI IH lllli MIQXIH .XI'IyN my xlillilf. Il.XXllV.IIl1QlI xkllwwl 4' N If Ulf' IBEQRI, H . H U ' A J' 4?-HH cv xx Cluef Bervqmst Y' YK K1 ind Personnel Bcrhn Frrc Department Del G1 mer y B1 mthettcs SOIVICL Stltron mmf u ut: mm SI 1 Arthur V 111ee mr S Cll Daw1t Motcurs X 1xf,1 1' Sis nu UL BL ICR H111 11111 16311 , 1 7 TW , x A 1 Vx 'rj N v ' ' -If . - - - ' 'rf xv .' nf . - ' V N' 9 V ' fx! .JJ K, -.1 ' 1 A ,V . X 'E x ., jc yy D TAN' 1 Q 1 J 1 '1'- 'l'l'I X'1'1f7YS TU 'I'II1 VI' X151' X1179 Thy Y . . JJ I I X ,QQ . I . 1. . . , v xg . ,. ' v U' If ' 1 iv xv J44 'K A I . . tx NN 1 l H11 1111- .S A if 1 Xlmxilx K f1l'1ll'l'l'14'N 2 ' sf L ' 1 1 1 2 1 Um Oil - 1,111x1'is'41tim1 ,4,' c1UI'Ill'IK Cf 3 KT II '1' X . X. Tr-1. 312 5 ' ' 151' 'li11. N. 11. v t U Q Y4'1:' V R11 . I L I K I J I X I J If c1U11QAI1Ll1'll1ll11iPIIN to l11l' 111111 .alt-Q ,N - x. .' ' .- r '- ,' ,x-'ic Y! J I J . ,Q t, J.: . , , A' ' ,A if 3 ' I 1' It U . S111 i.'1101' I35 1,11'1in1Il1 Sl. ' 5 3 , 1 1 CIHI-I ' .11 ' I ' .':1w- Swfw- 1'an'tN xY11U11'NLl14'