McCann Technical School - Artisan Yearbook (North Adams, MA)

Text from Pages 1 - 80 of the 1985 volume:

-fs 14. JF'-1' .' K ,. . J K V 3 rf F1 V. .K ,, nz 'wif , -fe. , if 'jg' FJ! I effk., ffl.,e3f' ' 'Ii - , rf . ', .fr- fnqfff vi -1 Six A Hi Juv -A fu rv I: . . , 1' ' 1 Q 7 9 b -'!'4 1!-A 1 ' J , , ,M-. ,4f?ff . W1 , 15- , ' I '1 M , ,ff B359 453 2 YF? -'vY.,,' 'P1',,gf-Tv aff-iifnvqx -- rx , f Q'-5 , . 5! ' .lgyff 'gjwii '- ' ' 1S','T'Tr':'P '.YLg5-if A11 1 .. 1 is ' A , -153.-,.5iii -I - .g?'fl , IQ? ' ' I . 1 trail 2 iii-'-i31?'Qiq'i?,'4-Q 1-M iaf, - - - mfzxw fr, J Q- fffw my ' .' 1 N,-A - 9- .Y--:,,. ' -. - , -, -5,11 Q ffiff ' . ff 1fP5-sfsffa 1. fiissfs-g1Vw'r - A . . . .- r, N-,T rr .,'.1.f rf'- xJ' , -,- .l . iggbih f iff!! -1.3 - - ' 'F ,E ' Luzi f 5 1.3. ,JT p 5 7 -vw P . , A .3 Y 3. Y IP if I 61 'za O 0 Q 1 . . , u Ib 3. Img' .' '.. 4 .sift 1 0 14 T-A. tr l A ' 41 v AR TISAN 1985 M CCANN TECHNICAL SCHOOL NOR TH ADAMS ADAMS WILLIAMSTOWN CLARKSBURG FLORIDA Q MONROE SA Volf , .l'.4..2'K ,,g, I A , . ,, ,lf .'.. 'I --,A-.V D DCATO 'Y Mrs. Margo Melito Mrs. Barbara Tarsa Miss Frances DiNicola We are indebted to Mrs. Tarsa and Mrs. Melito for helping us to make our four years at McCann Tech. successful. We are equally indebted to Miss DiNicola, who left at the end of our Junior year, for her encourage- ment and interest. Under their direction and always heed- ful of their advice, all of the fundraisers that we under- took were unqualified successes. The Junior-Senior Prom was an unparalleled event, and we shall look back on it and all the other events that we were involved in with pride. A measure of our gratitude to these three teachers will always be the wonderful memories that we will take with us when we leave McCann. -E A ' K L , --.qv-0---4 -----.-....i....,,,.-., 1 I K. 11 -,Q dpi-A ,..,.. Rn' .. 1 Aw 1 r ff, 1 ,an , Y I rj, Q' ff! J' 1 f if o '-77' ,f wg. If 'J' fly F A C U L T Y ADMINISTRAT 0 B l ' st B i - l .. ' 'i ' ' l T f'1'QfQ5Q , JZ' W - fig ,f be A 'ty H gg A 4 , ,q f i 2155? 5. I ,A C+ Q' -H ' Q A ' I I Mr. Howard E. Brookner R. ' ' ' ' Superintendent 'J' fr ' 'V Mr- lOl1n P. Avery Miss Theresa Bellini Prinfipal Administrative Assistant Mr. Donald E. Anderson English Q '..1,f, Mr. Michael Naughton Distributive Education Mrs. Barbara Cheesbro MathematicsfScience I: T' - . f' Mr. Cary Rivers Athletic DirectorfP.E. Mr. Isaac Crawford Culinary Arts Mr. Charles St. John Business Data Processing Mr- John Babula MIS. NHDCY Bassi Mrr Donald Blanchette Mrs. Sandra Boisvert Q xx? ll l X r , 4 1 Q Xxx' 1 3 rl 2 V Mr. Marc BOti9Si ' Mr. Edmond Brazeau Mr. Robert G. Burdick Mr, Peter Camone NM, Mrs. Cynthia Caprari Mr. Gerard Choquette Mr, Rcbert Colby Mr. Daniel Collyer SL 'KJ' 'vv 7 Vx Nlrs, Pamela Dgrwin lVlI'. Mark Dunn lVll'. john Elia5 lVlfS. Cal'Ol9 Esposito 7 Mr. Terrence Flynn if . I , fl I i l '?.ix - Mr. Richard Cross an X7 .X Mrs. Patricia Holmes Ii, fx ' Mr. Anthony Mendel it N., i X Mr. William Furhmann Ms. Carole Grant -.1 l Mr. Robert Guettler Mr. Iohn Hartlage Mr. Bernard Hover Mr. Richard Malumphy R f X Mr. Francis Millard Mrs. jo-Ann Murch Mr. Charles Cray Mr. Ralph Herzig T7 ix . - Q, t f1? lsr' Mrs. Margo Melito Mr. Edward Pyra 4 f i Miss Kathleen Rivers Mr. George Sarrouf 5 Q fb il 1? Dr. Robert Sirard Mrs. Barbara Tarsa Mrs. Geraldine Barbuto Mrs. Theresa Dolle Mr. john Grant, Mrs. Marilyn Grande Xfil N Mr. Harry Sherman MF- Edwin Silvia Mrs. joan Trimarchi Mr. Arthur Wilk Mr, Alan Hgfbal MTS. Renate Lange -1- 'fl'I 1'- J Mrs. Joan Morandi, Mrs. Isabel Jensen, Mrs. Dorothy Gentile f , it HARLES H. M 'Q 'ir If 3 if Nia I,. 9 I W if QSC 1 , 1 . ,-wiv '..:.:: -wi x. J, ' 77159 ' '--if? 'W-H, -an-m-.... S.. , . . .-Q! f f '.-- -, . if Q..5 221 . , , x K-fx ,- ' , g Ig . nw: ' - fm 'e ,m A A 1 'f Q.. ' ?EfgA:,?'?' 1.'- Us ' S Q nm 'fl 4 ,A .I mx A a :-FAX 4 X G, sk xt 1 ,J X KW -7, ,cf-f, .. Y . . 'H' .f n Q a 9' ,i,,A. Kale. t . H . , ..-rf ,-. , -- - F0 'v w :ya -- .-' ' ,, , 'f -. 4VggAb.a..n' f' n,a,'r ..,4.' - ,,5. ., , ..,,:- w 5.65.4 4 Z 93,p 4a- W Z Zffffff F '1fZ,., a-li., Q X Z gk,-yn wg? C L A S S E S UT MOTIVE Q ' D. Merrick, D. Hescock, R. Tower, T. Heggie, A. Bernardy, P Tanner, D. Wiles, R. Duprea nr 'a -11- W. Varno, j. Pontier, R. Morgan, A. Gardner, M. Moreau, Beaudry, M. Milazzo, N. Langnickel, D. Reese, 5. Popielarczyk, M. Bachand 1 5 -10- Gibeau, D. Merrick -9- l. Truskowski, W. Harris, A. Haas, I. Boucher, E. Sargent, S. Kegresse, T. Ronan, C. Field, W. Piaggi, E. Baclawslci, A. Varieur, C. Collette, C. DeMarsico Compliments Of NORTH ADAMS HOOSAC SAVINGS BANK M. Cfibeau, C. Caspardi, F. Leavens, P. Nicol, L. Ciolowski, D. B USINES D TA PROCESS NG SEATED: M. Lizotte, S. Champagne, S. Alcombright, D. Bryant, M. Dostie, K. Peters, R. Keefe, L. O'Neil STANDING: D. Arabia, D. Arabia, T. Corbosiero, M. Tourjee, T. Lussier, M. Peters, K. Clough, L. Horbal, H. Dunn, N. Mancuso, D. Arabia SEATED: B. Champagne, W. Ogert, L. Corl, A. Houghtaling, C. Shephard, K. Perras, K. Girard, I. Sniezek, G. Hayes, L. Phillips, M. Wojtaszek, L. Meranti, C. Caprari, S. Trala I . -1o- 9 al SEATED: C. Gibson, L. Lord, K. Kordana, L. Gentile, S. Wojieck, I. Moore, D. Adelt, K. Roberts STANDING: C. Felix, T. Gallagher, S. Bradley, B. Banks, M. O'Brien, D. Pero, C. Ziemba, T. Gregory, S. O'Neil, M. Trumble, P. Sherman, C. Sherman -9- SEATED: S. Brown, M. Torres, I. Gancarz, H. Andrews, K. Kupiec, B. Barrett, D. Zieba, P. Soucie STANDING: E. P. Kupiec, S. Thompson, I. Calvi, L. Hackett, B. Dix, K. Biron Com liments Of Routes 2 gg 7 CAI-7TAI1s'S TABLE Williamstown, MA W. Bennett, B. Foster, T. LaFountain STANDING: R. Bradley, Wilcox, C. Burdick, M. Blay, R. Martelle, R. Peck, T. Shepard, CULINAR Y ART -11 J. Condron, I., Haskell, N. Lauth, G. Biron, A. Hillard, R. Cunningham, A. Heideman, I.. O'Dell, K. Taft, T. Sadlow j. Adams, L. Dupuis, I.. Bachand, R. Puricelli, W. Miller, L. Etman, R. Gagne, E, Taft, D. Foucher, K. Carpenter, L. Bliss ll M, Kornn, S. Stojda, D. Fallon, S. Snyder, A. McBride, M. Spencer, D. Lescarbeau, P. Maynard, 1. Champagne, M. Robert, T. jarvis -9- ,V T. Williams, B. Bailey, K. Hunt, M. Varno, P. Soucie, C. Stokes, I. Paulin, K. Pierce, D. Boschetti, S. Coodell, H. Etman, C. Reed Compliments Of BURGER CHEF l I D STRIBUTI VE EDUCATIO L. Furlon, D. Lescarbeau, T. Garner, D. Hurley, T. Wilbur, R. Hurley, K. Bellard, D. Atwell, D. Tatro, D. LeFave I r Q . r 3 R. Atwell, R. Boody, D. Powell, C. Kuzia, C. Lemire, P. Robert, L. Sargent, L. Carrier, L. Mowe, A. Puricelli, M. Eurbin -10- SEATED: T. Moser, P. Gifford, J. Schrade, D. Richards, W. LaBombard, K. Burnett STANDING: T. Burdick, B. Bushee, K. Cooper, C. Amos, C. DiGennaro, W. Carpinello, S. Daub, T. Canitrot, M. Dean -9- SEATED: P. Burdick, L. LaBonte, M. Miller, C. Critelli, B. LaBombard, L. Sargent, K. Aubin, STANDING: T. Gallagher P. Steigner, W. Poirot, M. Peck, L. Oakes, S. Severin, K. Tanguay, S. Tower, 1. Duguay, F. Martel, M. Wyman, J. Borowski Compliments Of MILLER PAPER COMPANIC JOSEPH LORA ELECTRICITY .ii -11- W. Celinas, T. Koloc, R. Lanoue, M. Krutiak, C. Diesz, J. McGuire, A. Martell, G. Giron, j. Howe, j. Martell -9- J. Sartori, A. Goyette, S. Lillie, J. Boucher, S. Girard, E. Clou h M Cahoon, F. Dustin, D. Lemire, T. Therrien, J. g , . Tatro, E. Booth 1. Cote, T. Cote, A. Sweeney, D. Blair, R. Pierce, I. Meehan M. Saldo, M. Severin, P. Stavaski, S. Duda I.. Koch, W. Oleskiewicz, j. Roy, D. Aubin, M. Ouimet, B. Compliments Of A W R. GRACE CO. 3 Chesbro, P. Babeu, A. Gardner, S. Bruns I P. Barbeau, A. Zoito, S. Lescarbeau, R. Wright, J. Garner, C. jarvis, K. Bushika ELECTRO ICS M. Sherman, S. Garvie, R. Bellora, J. Marko, R. Fachini, J. Krutiak, M. Canales, T. Burdick, J. LeClair, D. Dobbert, S. johnson -10 t R. Dean, T. Dupree, I. Crosier, R. Bergandahl, J. Worth, P Oakes, K. Bona, R. Maynard, S. Bohl, B. Licht ge if . ,9, B. Armstrong, P. Morandi, W. Rancourt, M. Bump, M. Cagne, P. Cardinino, S. Maroni, 1. Miller, S. Gageant Compliments Of MCCANN FACULTY ASSOCIATION I MACHI E T CH OLOGY -11- K. Thayer, M. Tomkiewicz, D. Durant, D. Oakes, P. Reeves, S. Tanguay, B. Calvi, T. Gamache, C. Hewitt, T. Bolte, M. Denault -9- P. Michalenko, M. McKeon, F. Sawyer, B. Furlon, F. Barschdorf, W. Duquette, S. Powers, j. Slade, E. Dudek, I. Lazarczyk -. I T. Therrien, M. Michalenko, C. Murch, T. St.Jacques, R. Berry, I. McCarthy, C. DeMarco, 1. Burdick, I. Cvwozdz, K. Poirot I . , --10- I. Howland, T. Garvie, S. Stjacques, D. Ciepiela, J. Cardinal, M. Sherman, W. Darling, B. Tatro, J. Callander, L. Foster Compliments Of A G WA Y NEW ENGLAND WEA THER ASSOCIA TES II -I I I 'I I I I ' I . I I I. I I 'I I I 5. I I I ,L I ' I I I 'A-L.. METAL FABRI CATI ON -12. C. Lapine, J. Therrien, J. Tatro, J. Gelheiser, R. Daniels, K. Benoit, M. Ogert, I. Cote fe- Qi -11- R. Krutiak, j. Mach, S. Sebastino, J. Martin, C. Kline, D. Brown, T. Lescarbeau, K. Buttefield I I 4 in G. DeMarsico, J, Rose, G. Andrews, R. C-eorge, R. St.Pierre, J. 1 Burnett i -9- S. Wojnicki, R. Bostwiclc, A. Barbeau, M. Markovic, S. Parker, J. Babcock, A. Bedini, D. Dix, R. Morin Compliments Of ' NORTHERN BERKSHIRE YMCA SA VOY VOL UN TEER FIRE DEPAR TMEN T PLA T MAI TENAN CE -11- P. Bobowiec, A. Candiloro, J. Bettis, P. Dolle, I. Benoni, S. Ferrara, M. Tassone, R. Rumbolt, J. Richardson -9- R. Krzanik, j. Horn, 1. Tatro, D. Richards, K. Bushika, W. ,X Mahoney, S, Howland T. Richards, S. Holland, K. Anderson, J. Congello, J. Stefanski, R. Rand, J. Sadlow, J. Brown, I. Duda -099 P. Cormier, W. St.Pierre, S. Estes, D. Maroni, T. Robinson, L Lemaire Compliments Of DEEP ASSOCIATES x...-ff' 1-io-1. Compliments Of GREYLOCK BOWL, INC. THE BERKSHIRE BOOK SHOP I 71443 A I V 5 22 NINI'S HALLMARK ED'S PACKAGE STORE Q I Compliments Of W I f, 1:1 1 ik i ., 'fx mf Ugg' ,x l 'J-4' 5' I IK ff ....... ,.-- im ,Q- L...4r9s. X BOB'S MOBIL STATION DILEGO'S JEWELERS 4 I u-7' fl .. .gil W 'lil fm ' W 'Wiz 'U H Compliments Of A J. ZEPKA Ja SONS, FLORISTS 8: N URSERIES FIRST AGRICULTURAL BANK S E N I O R S CLASS HISTOR Y Our class hrstory we shall present to you tonxght Un a way even Dr Srrard Mrs Murch and Mr Mrllard would take delrghtl Our four short years of work and play We put forth to you today In September of nmeteen enghty one We came as freshman prepared to have fun But became drsappornted because we knew we were stuck to work and work oh what luck Our offrcers we soon elected As Presrdent Nrcole Mancuso was selected Theresa Lussrer became our Veep Whrle Dorreen McKeon was grve our record eep l.1sa O Nell guarded the flnances That we would rarse by drrves and dances We ended a fundraxser and started another Two back to back one rrght after the other In February we sold Beach Towels whrch fln wrnterl came rn handy Then rn March to follow our best sale we sold Easter Candy By the end of the year we were solld as a tank Soon we entered the month of June Frnal exams were comrng soon It wasnt easy for us to recall All that we d learned from early fall But somehow we managed to see them through And enjoy the summer as student do It was 82 and agaln we came But McCann Tech wasnt qurte the same We found some old faces but many new And lots of work for us to do Electron trme came round once more We kept two of the same as we had before Nrcole was strll Pres and Lrsa we decrded to keep Now Tammy Garner was our Secretary and Petey our Veep The softball team thns year showed real class By becommg the champ of Western Mass Our money was made by Chrrstmas candles and a raffle rn the sprlng And thrs IS also the year we each recerved our own rmg At the end of the year wnth ourselves to thank For our extreme rlchness wxth srx grand rn the bank ln lumor year upon hearmg rt was fun For class offrcers some GUYS declded to run ' ' s to k . We were told we were rich with 53000 bucks in the bank. Of course Nicole became our President once again, But our Treasurer Lisa left, replaced by jeff Meehan. Chris Murch won V P his victory was cut and dry And Matt Saldo took secretary and watched the minutes go by As Juniors we had real reason to shout and cheer The softball team was the Southern Division Champ this year The lean green fighting machine Trampled Drury 20 14 We created the Prom Beyond the Silver Rainbow was its theme It was the best Prom McCann had ever seen In sen1or year Chris DeMarco became our Pres fMaybe Nicole thought she needed a restlj Our winter was boring and running out of cheer A Ski Club was added ibut it was all down hill from therel At least last year Drury got somethin This year we beat them 20 to nothin The new freshmen were here so we decided to fr A crazy dance to prove we were all lunatlcs Our front lawn was too drabby by far Seniors put up a school sign SADD added a car Friends dont let friends drrve drunk was the motto of SADD The new organization we decided to add With all of these thoughts in the back of or mind We gather together as a class for one of the last few times And each 1nd1v1dual from this class has memories too numerous to mention Of styrofoam in lockers and a cat that almost won an electron Of laughter friends lwlth strange nicknames, and the secrets we shared And practical yokes detentions I hit a car an P and yust being weird Love notes pet names of boys and girls and love s little whims Of smlles of an A for just passing with a 655 or when the team wins Though not written each memory will remain in the hearts Of the class of 85 or some of its parts Whose history shall not end on graduation night As we each leave to fulfill our dreams like a bird on its first flight With a tear in our eyes and a pang in every heart The sadness of leaving for the moment overshadows happiness of a new start But we made lt our school years we survived We re 41 the apex the paramount THE MCCANN CLASS OF 1985 Written by Robert M Keefe Mark C Dostie Steve R Alcombright and friends ' -I 1 1 I I I 1 ' ' fr - - rr Q - 1 I I 1 1 I ' I I I . . , 1 X1 I , . ll ' I ' ' II I 1 1 1 I I I . . . ,, . ,, . . . I I I I ' . , . . I I I I 1 1 - I I 1 . , . I . . . . , . . , . I I I I I I 1 1 . JILL-MARIE ADAMS DONNA C. ARABIA PAUL E. BARBEAU I I 1 ROBERT W BERRY in STEPHEN R. ALCOMBRIC-HT, KENNETH L ANDERSON IR. I '--nik' DOROTHEA F, ARABIA DAVID C. ATWELL 154: KATHLEEN F. BELLARD KENNETH W. BENOIT 'Y B'?1: DAVID R. BLAIR LISA A. BLISS ' 1 DENISE R. ARABIA . I x-9' R -X LAURIE L. BACHAND i. ANDREW j. BERNARDY JOHN F. BROWN 1'-if 5355 N975 N g V-mi K, Wg im. if Ui -Q fm' au xim RICHARD F. DANIELS CHRISTOPHER I. DeMARCO 'C r STEVEN A. DUDA HEATHER 1. DUNN .f-' ... 30 I MARK C. DOSTIE IAMES D. DUDA RICHARD A. DUPREE LEAH S. ETMAN 'T'T5 I... DARLENE A. FOUCHER LISA M. FURLON ' I RICHARD M. GAGNE WILLIAM I. GARDNER JASON M. GARNER THOMAS A. HEC-GIE RONALD W. HURLEY av TAMMY L. GARNER JOHN W. GELHEISER STEVEN M. HOLLAND LISA A. HQRBAL lb , CYNTHIA A. JARVIS ROBERT M. KEEFE -1 J' .gui ,,1 . -4. f JOSEPH P. GWOZDZ I f' DONALD W. HURLEY KEITH A. KUPIEC CHARLES T. LAPINE, JR. DAVID E. LaFAVE DENISE M, LESCARBEAU SHAUN M. LESCARBEAU NS it-s...? Q 5? ag qQ - Af U -'V' TIMOTHY L. THERRIEN MERRY L. TOURJEE RONALD TQWER TINA M. WILBER RUSSELL W. WRIGHT ALBERT I. ZOITO 19 CLASS OFFICERS 85 Clough, Treasurerp C. DeMarco, Presidentg C. Murch Vice-Presidentg M. Peters, Secretary. ,L I ACTIVITIES TI I . NATIU AL H0 on soc1ETY I, I . , I I I I I I I I I I I I I I I I I SEATED: M. Peters, M. Dostie, K. Clough, L. Furlon, K. Bushilca, D. Atwell, M. Tourjee, T. A Lussier STANDING: K. Carpenter, N. Mancuso, T. Therrien, T. St. Jacques, A. Sweeney, D. II Blair, R. Pierce, 1. Stefanski, L. Etman, C. Murch, R. Puricelli, M. Lizotte I I f p x I SEATED: M. Saldo, I. Cote, L. Horbal, H. Dunn STANDING: T. Sadlow, M. Torres, J. Gancarz, P. Sherman, K. Bona, j. Schrade, C. Kuzia, E. Wilcox, S. Brown, M. Dean, S. Gibson I 1 I I I I I I I I SEATED: L. Mowe, K. Clough, K. Carpenter, D. Bryant, M. Saldo, R. Adams, C. Kuzia STANDING: L. Carrier, C. LeMire, I. Meehan, C. Murch, M. Peters, W. Miller, C.. DeMarco, I L. Horbal, M. Eurbin, M. Lizotte I Com liments Of Routes 2 at 7 CAPTAIDPS TABLE Williamstown, MA S.A.D.D. lst ROW: M. Trurnble, V. Perras, C. Canitrot, M. Dean, M. Lizotte, T. Sadlow, C. Ziemba, D. Richards, R. Atwell, W. Ogert, A. Czarnecki, D. Merrick 2nd ROW: I. Schrade, D. Adeit, M. Miller, A. McBride, S. Stojda, I. Gancarz, C. Burdick, E. Wilcox, K. Kordana, J. Moore, P. Barbeau 3rd ROW: A. Heideman, A. Hillard, B. Bank, H. Dunn, C. DeMarco, J. Cote, K. Clough, C. Sherman, R. Ducla, R. Cagne 4th ROW: K. Roberts, P. Sherman, L. O'De1l, M. Tomkiewicz, M. Peters, L. Horbal, W. Miller, D. Langenback, D. Atwell, S. Bradley, K. Perras SKI CL UB SEATED: P. Roberts, 1. Calvi, T. Robinson, C. Ziemba, A. Sweeney, I. Cote, C. Kuzia STANDING: P. Stavaski, F. Barschdorf, P. Bobowiez, 1. McGuire, J. Howe, M. Tomkiewicz, L. Carrier, K. Cooper, S. Daub STUDENT TRAD AD VISOR Y B0 RD MEMBERS , M. Wojtazek, J. Tatro, A. Bernardy, R. Pierce, P. Oakes, A. Sweeney, L. Etman J UNI ORS W. Bennett, S. Ferrara, M. Tassone SOPHOMORES D. Richards, S. Gibson, C. Sherman F RESHMEN S B T. Shepard, J. Cancarz, M. Peck Z Q' mg- 3 WV lgw E ff x XJ if f QW ' 'AW' 1 FQ? fi fi 'A-. wx with V ,J-Q V' ,XX vw, A 4' B' i liwl' - .f iassggggglgiiiigiifffli! ' il: -. giriiiliiiigan L . . ' Q f ff 5sf ff55 fg2' ' T H L E T I C S FOOTBALL A , .. -l .df W V W, -J .. ff - 1st ROW: R. Puricelli, J. Cote, C. DeMarco, M. Saldo, J. Meehan, K. Benoit, C. Murch, Ass't Coach Kemp, K. Kupiec, A. Bernardy, K. Poirot 2nd ROW: Head Coach Casuscelli, j. Benoni, J. Biron, M. Moreau, I. McGuire, G. Giron, T. Bolte, S. Ferrara, B. Calvi, A5s't Coach Hayer 3rd ROW: 1. Howland, M. Sherman, J. Cardinal, W. Darling, B. Tatro, F. Leavens, W. Oleskiewicz, J. LeClair, M. O'Brien 4th ROW: C. Fields, D. Dix, M. Gagne, W. Rancourt, R. Maroni, I. Barbeau, M. McKeon, F. Dustin, K. Biron VARSITY BASKETBALL Q41 fl, L5 : .- C J lst ROW: C. Hewitt, M. Tassone, R. Rumboldt, T. Koloc, D. Aubin 2nd ROW: F. Leavens, J. Meehan, K. Anderson, j. Sniezek, M. Severin, Coach Harte MCCANN BOOSTER CLUB IRLS ' BASKETBALL lst ROW: M. Dean, M. Peters, K. Clough, S. Gibson 2nd ROW: Coach Robinson, S. Burns, T. Moser, T. Roberts, C. Sherman, Coach Whitney ,SOFTBALL were lst ROW: S. Gibson, M. Peters, K. Carpenter, K. Clough, D. Richards, 2nd ROW: Coach Rivers, T. Moser, A. Houghtaling, S. Bradley, K. Roberts, M. Bachand, L. Gentile, C. Sherman Compliments Of K-K HOME MART DORAN CARPET CENTER, INC. BASEBALL lst ROW: R. Rumboldt, C. Murch, K. Kupiec, K. Benoit, J. Gelheiser, G. Giron 2nd ROW: D. Cibeau, B. Tatro, W. Rancourt, M. Ouimet, M. Tassone, Ass't Coach Macksey, Coach Noel CHEERLEADERS lst ROW: L, Corl, K. Carpenter, I. Adams 2nd ROW: C. Caprari, A. Puricelli, A. Houghtaling, W. Bennett Compliments Of SPEED WA Y LAMB PRINTING CO. J. V. BASKETBALL 1st ROW: J. Miller, 5. Powers, 1. Sartori, M. Varno, S. Maroni, 2nd ROW: Coach Austin, M. Cahoon, N. Blair, M. Sherman, E. Clough, B. Chesbro, J. Marko, T. Burdick, M. Canales, J. Paulin GIRLS ' J. V. BASKETBALL J. Champagne, M. Dean, T. Moser, C. Critelli, 2nd ROW: B. Bushey, S. Bradley, S. Tower, B. Banks, C. Sherman, Coach Whitney J. V1 U CHEERLEADERS ' lst ROW: K. Aubin, D. Adelt, C. Ziemba, C. DiC1ennaro, A. McBride 2nd ROW: K. Kupiec, M. Torres, B. LaBomband, T. Burdick 3rd ROW: S. Stojda Compliments Of BONA'S GARAGE IDYLL CARD aff GIFT SHOP 1 5 P v S .-fm 1 ,I gl Y lin 1 NV. W ,lf 4 A, .1 4 , Xa. 0 .l ' F' '1- ,I ' Y .Y Y-' A -. , ,, ,, . 'fig' , ' ' N df- paAfff'l.9g'Qgkvnp4 , Wi '. f gyfix.-A ' fl nj!-. ii, . . - - ml - I ,,, , 'fwkfgz .1 A . -oi. . ,.-nm 'Z . -.. ' 11:6-ff, fi. ,gig - , I , iw. ,..f. 19 - - .-.4 ' HJ. 'QI' , s.- v ,, 5 ugh. xxx 'xx -8 'Wm 'fi 2 .1 ll .--,I I v . :Sv -.. - ,-,. J ,- A. ' . .vi , W ,W p ,r'. gy... 4 . ,.,- ' N 'I -qM,...- . .,. xv I. . 'L -T ,f-gg w - . - ,vm 1 f '., n .. K 4. .1,,..,, ---1:5 'A 'l,'3ka- ff . , . .4 1 ' ' 2 Q lx ., . . ' a-:'. f 'glvf Q ' ' ' ww-,Vi-f 'ima-y-f .-rv. Li A ... ,Tk fx-n.4'1..ls. wr' M.. ng: H, .... , 5: r -fy . , 'FJJ-r 6.2-utr: . ' .MJ ,,, z . ,2'..' . J, ','1. Q3-75:71 J, '-A . . b O -dit? X.-, ,. I - 2 2 .i '- ti-ra v ' u - . 0 -'- - K' A 1' , ,, . .5 . . - 1..?r...?.!, x:,4 : , ., I. A fu, -md 'T .- X.. i ? , .4 1 4 15' 1,1 .Qing .,-.. 1 .4-Q if 5. fm r'gK'i'lfAk4 ,- ., R.L. ' 5251 HAPPENINGS THE CLASS OF 1986 C. H. MCC.-INN TECHNIC.-lL SCHOOL presents XUEIZCLEZ CLfEc1'li' I at The 1596 House Saturday evening May elrvcnth, Iwmcteen hundred and eighty-fze 1., 3 1 J fa Jff... l hd Mary Peters, Lisa Horbal, Queen Cindy Jarvis, Cheryl Kuzia, Michelle Bachand GRADUATION - 1.985 0 .ll Y ,v - . -1-i1.,...... - 1. - 51 4? ,. A: s -I Andrew Bernardy III - is owner of FTD Florist. ', Richard Dupree - is running Sanford 8: Son's junkyard. , William Gardner - is working with Mr. Guettler to keep their old cars running. i Bernie Martin - is now President of the United States. Paul Tanner - is the author of the book 101 Ways to Cob a job . Dave Wiles - is still accident prone. I Stephen Alcombright - is making a video for MTV called, Florida Girls . I Denise, Donna, and Dorothea Arabia - are married to triplets, each having triple sets of triplets. i Dawn Bryant - is now sitting at Mr. St. john's desk and is a Mass Surgeon specializing in knee surgery. 7 Sherry Champagne - is teaching CWA for summer school students. 1 Kristen Clough - is an Officer and a Lady . 3 Mark Dostie - is working for Coleco designing a computer to replace Adam , called Mark . - Heather Dunn - is the owner of an Arabian Horse ranch. Lisa Horbal - has replaced Mr. Horbal in the kitchen at McCann, serving all Ala-Carte lunches. Robert Keefe - is training cats, perhaps Teddy Bear, to program his Atari. I Michelle Lizotte - is fashion designer for Gloria Vanderbilt. 1 Nicole Mancuso - is official taste-tester for the Broccili Corporation. E Lisa O'Neil - is still giving Private Lessons to Dave Atwell. 7 Michelle Perreault - has opened her own photography shop For Babies Only , with her assistant Becky. I Katy Peters - is owner of Friendly's. Mary Peters - is the first woman manager of the Philadelphia 76ers . Merry Tourjee - is the star in Steve Alcombright's video Florida Girls . I David Atwell - is the owner of Frederick's of Hollywood . ' Kathy Bellard - is the accountant of Frederick's of Hollywood for Dave. ' Lisa Furlon - is Dr. Furlon, and is Talking to the Animals . I Tammy Garner - is a model for Dave Atwell. Nancy Cameron - is a truent officer at McCann. Donald Hurley - is Dave LeFave's manager. Ronald Hurley - is the owner of Exxon, so he has enough gas for his new T.A. Dave LeFave - is the Main Attraction . Denise Lescarbeau - is President of K-Mart. Doreen Tatro - is the personal manager of Duranz. I Tina Wilber - is racing in the Kentucky Derby. I jill-Marie Adams - is a pastry chef, and married to the Pillsbury Doughboy . , Laurie Bachand - is the dental assistant to veternarian, Dr. Furlon. Lisa Bliss - is traveling the outer limits. Kelley Carpenter - is cooking Ball Park hotdogs for the Red Soxs. Lisa Dupuis - is a housewife and in the catering business. Leah Etman - is a lion tamer. Irene Fachini - is catering - to her husband. Darlene Foucher - is doing better than she thought - she's not doing time on 2nd street. Richard Gagne - has just completed his CWA report. William Miller - is President of the Budweiser Corporation . Richard Puricelli - is doing kitchen patrol in the Navy. Ed Taft - is owner of TWA. jeff Cote - is a punk rocker who appears on Saturday Night Live . Dave Blair - is in the hospital with two broken arms. Anthony Sweeney - is persuing his doctorate of electricity. Tobe Cote - is the next Evil Knevil. Steve Duda - is working as a janitor at McCann. 1i Ron P1erce IS back to replace Mr Brookner Matt Saldo IS the head coach of the Dallas Cowboy Cheerleaders Paul Stavaskl owns h1S own electr1cal contractlng f1rm jeff Meehan 1S replacmg Mr R1vers Matt Sever1n IS lead gu1tar player for Van Halen Paul Barbeau 15 Coverboy for Cosmopol1tan magaz1ne Karen Bush1ka has all of the world 5 problems solved jason Garner IS Pres1dent of the Scamper Moblle Industry Clndl JHIVIS IS Pres1dent of the ATSLT corporat1on Shaun Lescarbeau 15 Pol1ce Comm15s1oner of North Adams and h1s part t1me ch1ef IS Nlcole Mancuso Russ Wrlght IS st1ll mow1ng the Armory lawn Albert ZOIIO IS a Pol1ce Off1cer guard1ng Dream Machme Ken Beno1t d1dnt make It 1n the majors so he IS now coach1ng McCann 5 g1rls softball team James Cote 15 foreman on Ew1ng Ranch 1n Dallas R1ck Dan1els IS owner of McDonald 5 jeff Therr1en 15 runn1ng a Male Dat1ng SSIVICE partners w1th Jeff Tatro John Gelhe1ser IS manager of the New York Yankees M1chael Goodr1ch IS st1ll compet1ng 1n the Mr UHIVCISG 1890 pageant Chad Lapme 15 the Pres1dent of Cha1r Company pr1or expenence of 51tt1ng around Metal Fab Mark Ogert reenl15ted 1n the Navy Capta1n of Own destroyer jeff Tatro IS runnlng a Male Dat1ng Serv1ce partners w1th Jeff Therr1en Robert Berry IS st1ll competlng 1n Motocross races jon Burd1ck IS st1ll try1ng to f1nd a date for the Prom Chr1s Demarco IS the hose for M TV Joe Gwozdz 15 dr1v1ng a racecar IH the Indy 500 Ke1th KUPICC 15 the Star square dancer on Hee Haw Jason McCarthy 15 four wheel1ng 1n the Rocky Mounta1n5 M1ke M1chalenko IS Pres1dent of the Motoskl Chr1s Murch 15 now a BIG HIT 1n New York C1ty Kyle Po1rot IS trymg to become a BIG HIT l1ke Chr1s Murch Todd St Jacques 15 a mechan1cal eng1neer and keep1ng the W1ndm1ll5 of Flor1da Mounta1n qu1et T1m Therr1en IS st1ll trymg to take Kr1sten Clough 5 place as Star Center for the Celt1cs Kenneth Anderson IS st1ll wonder1ng how he s go1ng to get the money to bu1ld h1s Dream House john Brown IS st1ll work1ng for the Un1ted States Government joe Congello owns hlS own construct1on company 11m Duda IS st1ll try1ng to f1gure out Mrs Holmes age Steve Holland IS st1ll dr1v1ng h1s fr1ends around 1n h1s bus Tom R1chards III IS 5t111dr1v1ng around IH the Z 28 and gomg to w1ld concerts w1th h1s fr1ends from Pr1ce Chopper R1ch1e Rand IS st1ll looklng for h1s HOT woman hm Sadlow IS st1ll wa1t1ng to donate h1s EYE to SCIENCE Jeff Stefansk1 has replaced Mr Cyr and on h1s days off he sells umbrellas on the street corners of New York C1ty Mr Anderson 15 the author of A CAT S NINE LIVES Mrs Tarsa IS a beautlful brunette once aga1n she 5 washed the gray r1ght out of her ha1r' Mrs Mel1to IS the accountant for the Pres1dent of the Un1ted States Mrs Barbuto IS on a desert 15land taklng care of the Nat1ve5 Mr Avery has converted the automot1ve shop 1nto h1s personallzed garage for all of h1s fancy sports cars M155 Bell1n1 15 the 1nventor of the qu1etest shoes ever made They re terr1f1c for sneak1ng around Mrs Grande IS solvmg problems for the Pres1dent The best th1ng that ever happened to the Wh1te Housell Mr Grant IS the world 5 best photographer Pr1or exper1ence at McCann . . 11 11 . 11 11 . 1 . . . . . . . . . . . 1 . . . . . 1 . - , 1 . . . 1 . . . 11 . . 11 . . . . . . . 11 . 11 ' . , . . . . 11 . 11 . . . . - - Q 11 11 . . 11 . . 11 1 . - - - 11 11 11 11 - - 11 11 - - . . . 11 11 . . . . . . 11 . . . . 11 . . . . . . . 1 . . . . 1 . . . ,1 11 . . . . . . . . . . . 11 11 . . . . . . 11 11 . - . , - 11 1 11 . . . 1 1 . . 1 . . 1 . 1 . . . . 1 . 1 . . . . . 11 . 11 , . . . . . 1 . 1 . . ' 1 . . gif ..., A 5 I -1 J1- x 35, 3 '79 i .X nv. ' Y, 4 ,1 ' 51 J F CE , al if Q Q safe fx +1 :fb-W , rl -4- -1- ? ,, or X ,I , Q., ,af 5 A 0, 2 . 3 '4nj'?v'l T , ' 5 f' , 5 ': I I X A x S '42 if Q ' iff-5 N. -is HUM! lmmn Wm' THANKS TU YOU , NO. BILRKSHIRI: IT IJ '-1z:v A' null' !'7.' .-85+ J' in If awk -amiga fs- E--5 ,,. , A- ,.,, 1 .x f ' ' if 213-av' . F .'f Pi Q ' qlwfw' I ' 1 Jzcisq , . N 'N Q -4 Vrgf ' 1' 1 ,. ,r 4 4 if If x .- fK 1: . f ., -'Wi' ,. '52 , .. '39 f V76 ,L3'fv+9 ' , ' . 5- . Q' ' A ,- f-11.5 - ,. b. f1'ff3',gfr,4 ,. L .E :' ' 'Q ' .- 1 '1P:3 ' Q:-sum..-Lain 'F' '51 ,.,, f 6 Z fn M f f' , R ' 1 1 J K me 1 ul ., , ml . I Y .gn-.' ' an .a , 5, 4, EN 0- ' A - W., ,l -1 - N ' ' f -fa' .Ip ' '59, v . w 3 - 1 f' , R-.g Y.. A 1 Ly fx- .V - 1 K ' .1 sk Q 4, ' , - E- '6'f'lk'f f -' f 4 -AQ 'sf 'f 'ww--f fQWs'7ff1fn ' .A 4. Qmixigdzsf 256,135 ,V JMR. .5 W Q. 1. u- W , -,... K. 1 v .Jn-m,w.5:+ I ,imtvg - ' , ' .A . ,- -'et fi m 411 rw -45-A ' il: ' -f fT'W'W5fivf?2f1ffifi 535f':..f?5'S52g!Eazi4g1vf.'5f!E y 1. ig, F x'...j 11-igzxgf.-iq F, -A,- f ' .fu 'S ggzgm. ' 55 - :fx --. 'Q - ' 4 .,-,,:,.-x wv.. n Y '-7.4. - Lil,-l1.n. Tel 413 743 0831 ANLEYS 20 NORTH SUMMER ST ADAMS MASS 01220 M ODERNE STUDIOS BEST WISHES TO THE CLASS OF '85 NORTH ADAMS S NS OF ITALY LODGE if 704 Bmgo every Sunday mght at 6 30 W1lll3mSIOWH Savmgs Bank 'PIA- sf' O 'W Eff Ei 2L.,...lv- '15, mc 95 MAIN STREET WILLIANSTOWN MASSACHUSETTS 01267 14'I3P458 B191 . . . . ' Vvxadji. ,-le., Q Q , , . . ' - ' -- f 1 ' -Us 1., , ' : Q ' Ts' - U' : P , 'Jinsffx' . 0 .- -' fy' , u 'X.'::' IMI or . . . , J , . . v , - A , ' s, 0 ' 1 u . -W -N-11 ii . f Q. r ,.. .7-' ' f-A' I :7 - 0, ' ' ., 4-- 'g'- 'iii .LQ '7-vu., ' 'J -- -'- f-:v -x.-. v-X rr ,. e I -.' - qv. U I --.' - ' ', A , . x ,-, V . ,' ' . ,. .3 - . - - ' fi.: sg, 23' . jf ' ' 1 '- -'-4 W- -S..-,g-, .. . A ' . , --,,-' -f . S . af -Z-f-3.1-:-.-I-1-I-1' , 3 ' --ex 4 - E .- - 4 ,f s - ..-.- .4 ' ,V , ' fr .4 1 - 1. . A. ., 1 av ff 1 'W . ' E ' 3 39. 5:2325 'E' Qi- Jn Y tif ff Q E- -:'t7 'Y -' H -s Y 1 : . .'- nh - - ,ff . '1--I '.'-. ' 237, , ' ' ' ' , ' .. ' ' -. I ' A :'g,'.. ' -E ' . , - 7' , , Vg.4...N...4 ' .:.-.ju-S.-es..-1 . '---- ' ............-- -....... 7 NORTH ADAMS LODGE OF ELKS if 487 GOOD LUCK g E y S t d y N ght 7 OO A y d ,E 6 Bitzi Q-S 7 KY'- u N' Nikdo more 1 3 B' ' : PM h Fl E l .I N Q xx I 'AQ W Q 4 ' r'-llnunn7:.' K i 'O Q x ,hs N f 9 O 1 N NX ,. N OTRE DAME PARISH J. T. BUS LINES Congratulations to the Class of 1985 May God be with you always JW PONTIAC - BUICK - GMC TRUCK 224 COLUMBIA STREET ADAMS MA 01220 TEL 413 743 0584 PFIZER IN C C 1 MA 01220 , o Minerals, Pigments 8: Metals 260 0 umbia Street Adams, Internohonol Brotherhood of Polace Ofhcers Locol 403 'mf Wllzams Inn On the Green Williamstown. Ma. 01267 413-458-9371 er- R 1 2 fg LOCAL 403 r... ' 4 V V 'ef ........ Q Q Q I C Rlbco Suppl Congratulatlon Class of 85 Wholesale industrial 8- Contractors Supphes RMS RULE CJRFSBUFG HMS CHJSETTS SBK 89: N RYH AMPS BASSAEHLMTIS 8174? Tel 413 663 3791 Best Wxshes Class Of 85 THE CORNER MARKET PINS N CURLS BEA UTY SALON Best Grmders In Town 203 R1ver St e GPGH 7 Days A Week N Adams MA 413 664 4744 5 oo AM 11 so PM Tues Sat By Appomtment l . .221 P.U 'S . 1' 1 Englander Coach Llnes, Inc Good Luck To The QDHIUS CO OPEQHTIVE Q THE TOLU-ED RGD TUDREL BGHK 83 Park Street 81 Mann Street Adams Mass North Adams Mass 743-ll 664-4571 C1 SS Of 85 Noam Amns ru-zcrorm. aosrrm North Adams Massachusetts SUUTH ADAMS a subsidiary of Northern Berkshire Health Systems, Inc. North Adams, Massachusetts 214-HOUR EMERGENCY SERV ICE ll13!663-3701 I iT 1 P O Box 631 . 148 Amencan Leguon Dnve. North Adams, M O 2 II n I ' , . 9 -9-i-1....--,1. fl-.. -. eneral ble'7 WX Fmmezizrss PRINTING COMPANY PO cox 917 1 so Roucms omve I Noam ADAMS MASS on u Hodges Crossroad Norm Adams Massachusetts 01247 0793 14131663 3771 14131 664 4036 ALDO S Pamt and Wallpaper Inc ,,E,,,,,Ls PRATT 8. IAMBERT WALLPAPER Our pln dgo your UIIIYUJIC' sansfacuon Cox Coble 101 Mann St North Adams 663 6155 Berkshire Mass 01247 I . I I James V, Leonesao, Pres x 1 I ' .l D I Jfagzgaeu ALBERT S HARDWARE 94-96 SUMMER STREET - ADAMS, MASSACHUSETTS 01220 - 44132 743-N18 I -T ' f -'A -jf'f.'Su,,,u, CoakleyP1erpan DoIan8ColIms THE MARK OF RELIABILITY a Penn Central unlt .fx ' A, I I 9 9 INSURANCE AGENCY KNCOPPORAYED MII? CLA!! ILIVEI ' LAITIW PIUTICTION Maw Owe B5 Maw Slveem Noah Adams MA 0124714133564 9366 rg Once 71 Spfngsugg wnnanqqwn MA 01267 141314 ' T NlS161dL413ll992265 . VAL'S VARIETY 7 Columbxa St Adams MA 01220 V1c 8: Pat Lamplasx XAMS B0 Q ML L9 QS Joszm s new .4 wmumsrown mss. 9 5 Mon Sat 453 5717 GEORGE M HOPKINS CO, INC Establxshed 1888 61 67 Sprmg St Wllllamstown THANKS AND BEST WISHES TO THE CLASS OF 84 LAMB'S STATIONERY THE BOOKEND Lorl Els BEA UTY SALON 89 Summe Street Nance M Kuczynsk Propr eto Be ut ful Th ngs Happen To You At Ou Salon Phone 743 1269 x 04' 'Q' ff I w 204 'Q 6' fig' Adams, Mags.'O122O ' H a i . i 1- 1 r ggmpbgwf : r - HARLEY DAVIDSON YAMAHA HONDA KAWASAKI SUZUKI HE MOTORCYCLES YAMAHA 81 SKI DOO SNOWMOBILES 81 ACCESSORIES Spectacle hoppe II5 MAIN SI' o NORTH ADAMS MASSACHUSETTS 0I247 FIONNIE S CYCLE SALES 81 SERVICE NEW ENGLAND S N01 SPORTS SPOT OVER 25 YEARS EXPERIENCE WAYNE OUIMET RONNIE OUIMET 150 Howuuo AVE 501 wmcoum sr Aoms MAss 01220 PITTSFIELD MAss 01201 TEL 743-0715 TEL 443-0630 XX Best of W1shes Colomal Shoppmg Center Route 2 East WI1Il8mStOWH ROBERT R MOULTON SR Preszdem rn 1: N Q 11 D 33 N fl! D :1 rn. I S 2 :J on E n. V1 JJ X CO bac! 50 SS 'SCD ,ER- S :CQ 2-Q Eva nrt 'co :I- LC: 14131 662 2151 14131743 4900 47 iT x, , A Hrmers or all EICLUJIUIIS 249 NORTH SUMMER STREET ADAMS MASSACHUSETTS 01220 Joseph 4 Lentme af- Comphments of ELECTRONIC SUPPLY CENTER 22 R1ver St North Adams MA 01247 GALLUP DICKEY M 748 N Ih MA 01247 14131 663 6576 SUHIHIUIIF 179 Stale Street North Adams Massarhusetts lg- - FORD 413 553 5515 .um 1.- Ford U Mercury o 1 1 0 Q Ch ysle Plymouth Do ge ! II I Ll I I hl'I'lII .I -1 .s I f rn l Northem Berkshire Mfg. Co. t 76 Marshall Slnol - P.0. Box 108 North Adams, Man. 01247 V, 664-9803 4 ... 'f'T.'T??LE 'nIZ,.'3.'T','2I,2Il..... 1 '...,...,..,1:.4::::,i'.:mEf.1.I.., ' w:::.::w.z:. .':::.LL.:.'1'..1.-z- I I I i BUTLER WHOLESA LE PRODUCTS, 5 INC. , ! SMITH BROS.-MCANDREWS I INSURANCE, INC. H I I MORRISON , BERKSHIRE. INC. . x uv.l.,.v. .1 r 4V..-r , ,.'r- - - I cgznnuourh church sim. PO B 95 muh Adam A 1 I i ulzavmss l' 5 A Ehlvphr- ,am hh'lfh'w0l UTWX 714 'un 1 's , 4 N N 1 N .l-dr PATR ONS Miss Thersa M. Bellini Berkshire Clothing Berkshire Optical Berkshire Studio 0.E. Booth, Jeweler Cedars Of Lebanon Bakery Headquarters Hoosac Valley Coal 8: Grain Corp. Karen 's School Of Dance La Valley Oil Company Lilly's Mount Williams Greenhouses, Inc Savoy Gen eral Store Southside Sales 8: Serivce Mrs. Donald Ta tro Best Wishes To The Class Of 1985 I x .,,x, f 5 . fquxxg, . -,, ! 'Kl. .VY ' Wg. ,. , ' Y , HJ' . ' ma' 1 1,,,.. ,Jn A U X. . an ffjii vlvl-vile! 1 1 44- T 70 K 'ns ' 111 f '. K. 14, -iLi Q55., -4 I f'f'ff4's , ,M 71 mmm no any-ua Q, AP 4 1 Q 1 . - P A 'L .'.' . . F , 1 I A -S . ,S 'I-. 'D . Q 1 - 26.2 .. v -92, 'r v ur 'r a 1' 'V i W 4 'rr . l I 1 ,lg ia. -. 'w ff, V , A I4-. c,fz,. f- 1 .5 . A I Su r 6 , ' f .4 ' ,I u 4, 3 , 4 1. n It . 2'il '4..'..:..'--..- --. J.. -fs 14. JF'-1' .' K ,. . J K V 3 rf F1 V. .K ,, nz 'wif , -fe. , if 'jg' FJ! I effk., ffl.,e3f' ' 'Ii - , rf . ', .fr- fnqfff vi -1 Six A Hi Juv -A fu rv I: . . , 1' ' 1 Q 7 9 b -'!'4 1!-A 1 ' J , , ,M-. ,4f?ff . W1 , 15- , ' I '1 M , ,ff B359 453 2 YF? -'vY.,,' 'P1',,gf-Tv aff-iifnvqx -- rx , f Q'-5 , . 5! ' .lgyff 'gjwii '- ' ' 1S','T'Tr':'P '.YLg5-if A11 1 .. 1 is ' A , -153.-,.5iii -I - .g?'fl , IQ? ' ' I . 1 trail 2 iii-'-i31?'Qiq'i?,'4-Q 1-M iaf, - - - mfzxw fr, J Q- fffw my ' .' 1 N,-A - 9- .Y--:,,. ' -. - , -, -5,11 Q ffiff ' . ff 1fP5-sfsffa 1. fiissfs-g1Vw'r - A . . . .- r, N-,T rr .,'.1.f rf'- xJ' , -,- .l . iggbih f iff!! -1.3 - - ' 'F ,E ' Luzi f 5 1.3. ,JT p 5