High-resolution, full color images available online
Search, browse, read, and print yearbook pages
View college, high school, and military yearbooks
Browse our digital annual library spanning centuries
Support the schools in our program by subscribing
Privacy, as we do not track users or sell information
Page 73 text:
“
Une chose qu'on remarque toujours en Quebec est la religion du peuple. Dans chaque paroisse l'eglise occupe la place la plus centrale qui domine tout le village. Les eglises elles-memes sont grandes, im- posantes, generalement construites en pierre taillee ou en pierre des champs, telles qu'on ne trouve ici que dans les grandes villes. Cela signifie la place de l'eglise dans la vie des Canadiens-Fran- Qais. Le dimanche toutes les familles, non seulement du village mais de la campagne des environs viennent rendre leur hom- nage au pied de l'autel. Les voitures a quatre tune famille canadienne a besoin de plus de quatre placesl et les chevaux donnent une couleur locale a la scene. L'eglise a toujours les cloches, qui son- nent souvent pendant la journee com- mencant ei cinq heures du matin avec Vangelus, puis les prieres. A midi l'an- gelus sonne encore et a sept heures du soir. fOn peut regler sa montre par l'angelus.J Il est bien touchant d'entendre les cloches au crepuscule. Personne ne meurt pas, ne se marie pas, n'est pas con- firme sans que les cloches sonnent, et on ne doit pas oublier les baptemes! Dans les maisons on trouve encore des temoins de leur foi, dans les gravures pieuses-de la Vierge Marie avec le Coeur sanglant et d'autres du meme genre. Le cure est vraiment le pere de sa paroisse. Il s'interesse a tout ce qui touche le bien de ses paroissiens. A un seance des fermieres il a critique les tapis parce que les couleurs ne se mariaient pas bien! -RUBY STAUFFER. POUR RlllRlE Deux amis de college qui ne s'etaient pas Vus depuis longtemps se rencontrent sur les boulevards: -Je suis content de te rencontrer, dit l'un d'eux. Veux-tu dejeuner avec moi? -Avec plaisir. Tu est trop aimable . . . -Eh bien! Rentre vite chez toi et dis qu'on mette mon couvert. wk DK FF Le client: La pate pour les chaussures que vous m'avez vendue n'a pas les qualites que vous lui pretez. C'est un vol. Le 'I'7Lf1i7'Cl'L6l7'Ld.' Je vous assure qu'elle conserve les chaussures indefiniment. Le client: Pas du tout monsieur! Le meme jour on me les volait fi la porte d'une chambre d'h6tel. Pk Ulf 14 Grand-pere essaye d'initier sa petite fille sur les mathematiques .... -Si je te donnais dix sous par jour, combien aurais-tu at la fin de la semaine? -3 fr. 50, grand-pere. -Bien repondu, fillette. Pour ta recom- pense, voici les 3 fr. 50. -Oh! grand-pere, comme je regrette dc n'avoir pas dit que cela faisait 5 francs! Deux petites iilles se promenent dans un pre ou paissent deux vaches, une blanche et une noire. -Tu vois, dit l'ainee, ces deux belles vaches de couleur differente? -Oui. -Eh bien! C'est la vache blanche qui donne le lait, et la vache noire qui donne le cafe. x l Y h . ...mi ' x lliv. lfbizllllllllllll ll! . n .A1,', 'Q .I ' 1.' I. , -4. Cette petite eglise de Tadoussac etait la premiere eglise chretienne au Canada. Elle etait construite en 1648 bien que les Jesuites y travaillent depuis 1617. Page fvfly SIX THE ORACLE
”
Page 72 text:
“
EF Ecliteur, NUXRJORY LEE, VA liclitrice Colisullante. lxllle. Nl. K. NIACPHERSQN' UNE PROVHNCE ll-llSTORlQUE A la province de Quebec appartient l'honneur d'etre la plus vieille province du Canada. C'est une province historique, pleine de riches memoires de l'ancien regime de France. Avec ses monuments aux grands heros et sesbatiments du dix- septieme siecle qui s'y sont trouves, Quebec est un pays de Vetonnement. Le capitol, Quebec, est la ville des sou- venirs. Fierement sur sa roche elle demeure dans la memoire du passe. Jacques Car- tier, Champlain et Montcalm restent a cete des grands chemins et montent la garde sur la ville qu'ils ont trouve ou clefendu. La ville de Montreal, la plus grande ville du Canada, etait trouvee, le seize mai, mil seize cent quarante-deux par Paul Chomedey de Maisonneuve et etait connu sous le nom de Ville-Marie. Ville-Marie a passe par beaucoup de perils quand elle etalt entouree par les Iroquois. Plus tard quand la France et l'Ang1eterre luttaient pour la suprematie, Montreal a montre la valeur des soldats francais. Quand la nouvelle Angleterre s'est arrachee de la vieille Angleterre, la fidelite a l'Angleterre a conserve la ville. Montreal est unique parmi de grandes villes et a une caractere de sa facon. Il y a plusieurs stations d'ete en Quebec. Pres de Trois Pistoles sont Bic et Cacouna. Dans la peninsule Gaspe bien des gens vont pour leurs Vacances. La langue francaise est parlee le long de la c6te du nord etula langue anglaise et la langue francaise le long de la Baie de Chaleurs. Les gens ont conserve les vieilles moeurs et coutumes de leurs ancetres. -BLANCHE STAUFFER, V C. SOUTH C. I. 5 provinre 'Queloer Une des premieres differences qu'on remarque entre la campagne du Quebec, et celle de l'Ontario est la difference de la forme des champs. Les champs du Quebec sont tous de formes rectangulaires, et de dimensions presque egales. Ils sont longs et tres etroits. et sont limites par des cletures de pieux. Le terrain est tres accidente et les nombreuses digues de roches qu'on y apercoit dans le centre de chacun demontrent une terre moins pro- ductive que celle de nos regions. Les patates et le foin constituent la recolte principale. Beaucoup de granges ont des formes octagonales, ce qui nous a paru , c an I bien etrange. Les vieux fours sont tres typiquew de la province de Quebec. Le pain et les feves, qu'on y fait cuire. ont un gout delicieux et tout a fait different. On ne voit rien qui puisse se comparer avec les petites maisons blanches, une grande cheminee a chaque bout. les granges lolanches aussi. et les fours d'ar- gile, tout pi-as de la route. Je ne dois pas oublier le majestueux Saint-Laurent-ce beau fleuve qui ajoute tant au charme du paysage, Quebec est plein d'attraits et il ne manque jamais de fascinations au voyageur. -KATHLEEN MILLIGAN, '36, U.W.O. page forty-five
”
Page 74 text:
“
LE CERCLE FRANCATS Cet an nous avons commence notre cercle frangais de plus bonne heure. A la premiere reunion nous avons choisi le comite, qui se compose de Betty Planitz, Gertrude Beaton, Ruth Donahue, Joan Breakspeare, John Kidd et Walter Griggs. Nous avons soixante-quinze membres. Nous devons parler seulement frangais. Nos reunions sont tres interessantes et nous nous amusons beaucoup. -MARJORY LEE, V B. Nous sommes contents de savoir, que d'anciens eleves de notre ecole ont passe deux mois de l'ete de 1933 dans la province de Quebec at Trois Pistoles ou ils ont suivi un cours d'ete sous la direction de l'Uni- versity de Western Ontario. Ruby Stauffer, Kathleen Milligan, Ruby Hamlyn et Jack Holmes se sont bien amuses dans ce vil- lage charmant. Nous sommes aussi contents de dire que Mlle. Jean Walsh Cqui est maintenant institutrice at Sarnia Collegiateb a passe quelque temps a Paris l'ete dernier. Ces eleves, que je vais nommer ont passe quelque temps at Montreal ou a Quebec cet ete-T. Butt, V. Prior, D. Fraser, R. Donahue, B. McCulloch, R. Cram, B. Haskett. L'histoire la plus favorite des Trois Pistoles, c'est celle qui se trouva la veille de Noel en 1839. Il faisait tres beau et les gens, s'aperce- vant sur la glace des tas noirs et mouvants, se disperserent pour abattre ces loup- marins. Le soir, pendant que les deux cents hommes disputaient leur propriete, la glace s'etait detachee de la rive. Sauvez- vous ! s'ecria la foule sur la rive, la glace va au large! Le vent poussait l'ile de glace plus au large d'instant en instant. Le pretre essayait d'encourager la foule effrayee sur la rive. A genoux. mes enfants, ordonna-t-il. Je vais donner l'absolution aux gens sur la glace! Les gens sur la glace promirent tous eriger une Croix sur l'endroit ou ils seraient sauves. Tout a coup le vent changea de direction et commenga at pousser Vile fiottante ver le petit Rasade, un ilot rocailleux. Tout le monde etait sauve. Nous avons vu, cet ete, sur cet ilot, la Croix de pierre que les gens des Trois Pistoles ont dressee en souvenir de leur sauvetage miraculeux. -RUBY VV. HAMLYN. EI.. V giz- -- --i -3' 1 A fyg:ni:. L.- ,. - . - li . - - ,L - A an Y ei Q 'M 143. 9 V gi--.F -V A --t - fu. ' '3i?'3!q1,l:v: 'TL'1 Y.:f'Ax +L 3 . , f i ' , ' ' ' ' - .. .- SOUTH C. I. LET? page forty-seven
Are you trying to find old school friends, old classmates, fellow servicemen or shipmates? Do you want to see past girlfriends or boyfriends? Relive homecoming, prom, graduation, and other moments on campus captured in yearbook pictures. Revisit your fraternity or sorority and see familiar places. See members of old school clubs and relive old times. Start your search today!
Looking for old family members and relatives? Do you want to find pictures of parents or grandparents when they were in school? Want to find out what hairstyle was popular in the 1920s? E-Yearbook.com has a wealth of genealogy information spanning over a century for many schools with full text search. Use our online Genealogy Resource to uncover history quickly!
Are you planning a reunion and need assistance? E-Yearbook.com can help you with scanning and providing access to yearbook images for promotional materials and activities. We can provide you with an electronic version of your yearbook that can assist you with reunion planning. E-Yearbook.com will also publish the yearbook images online for people to share and enjoy.