High-resolution, full color images available online
Search, browse, read, and print yearbook pages
View college, high school, and military yearbooks
Browse our digital annual library spanning centuries
Support the schools in our program by subscribing
Privacy, as we do not track users or sell information
Page 17 text:
“
PO CIERNIACH DO Roz Rok rocznue klasa czwarta oblera haslo lctore ma wskazywac droge do wytknuetego celu Naszym drogowskazem to Po cner nuach do roz Dobrze rozumlemy ze tylko przez trudy walk: l przykroscl doydzlemy knedys do przeznaczenna ze zbnerac bedzue my plekne roze naszych wysnlkow Jak roza ta krolowa kwlatow wyrasta wsrod clernu tak 1 zycne nasze po cxernlach sue plota Glov nym zadanlem naszym orzez cztery lata byla nauka kto ra wzbogacala umysly l serca nasze Teraz z tym bogatym zasobem wyruszac mamy w swuat Spodzuewac sue trzeba roznorodnych do swnadczen Bedo zapewne mule radosne pelne truumtu chwlle ale tych napewno bedzne mnlej Spotkamy tez na drodze naszel lezo ce sie przeclwnoscl bo ych zawsze WISCSI sue na drodze zycla spo tyka Ale z otucho trzeba nam patrzec w przyszlosc Po kazdel lodydze caernzamn ubntel trafu sue do pleknego lqwnatu rozy Tak tez 1 my knedys zbnerac bedzlemy te wonlo upajajoce rozyczlu I9 zeln meznne I odwaznue stawlmy czolo wszystknm trudnosclom A wnec Po clernaach do roz Anne Sloml a PER SPHNIAS AD ROSAS Per Spnnas Ad Rosas Through Thorns To Roses ls the golden motto whsch our hearts encloses Whether at work or whether at play Everythlng seems possnble when we say lt s just today that thus comes our way Four years ago we began our task Success and fallure all has passed Chrnst the All Good blessed our deeds To l-lam we entrusted all our needs So Per Spnnas Ad Rosas the class l-le leads Four years IU our shlp we sauled and sanled Then Graduatlon Day all of us hauled In togas so sweet we meet the last tnme Wnth dnploma an hand and motto an mlnd Per Splnas Ad Rosas the future we ll tlnd Helen Wm nnwql cz 1 . A,, . b . . - 1.11 - . '- ' 1 1 . ' 1 1 c .' . , - . L - ' L z 1 1 1 t , t t. . .. . , . , . . .. f. .. 1. . . 1 T r 11 4 . 1.11 f 1 1 ,, . 1 1 1 - 1 1 1 1 1 1 1 . , . , , f .f
”
Page 16 text:
“
SERCE JEZUSA O Serce sfokroc swuete zrodio kazdeg lasku O Jezu w Tobue tylko prawde odkrywamy Spraw by zajasmaiy nam Twych mnoglch blaskl Nlech pod Twym wzroklem cnoty zaslewamy Wzmec w sercach naszych ducha cnotluwego Ducha pokory czystoscu Uczyn ye odbuclem S rca Nalswuetszego I udzuel nam trwalrej ufnoscl Nue proslrny Cue Pame o krzyzow ulzeme Am o zycle kwuecnsfe Lecz tylko prosumy o sulr rozmnozeme By wnelbuc Twe Serce zffocuste Juz dzus opuszczamy szkolne nasze prog: Plesn nasza dzuekczyrma Cleble wzywa A modlntwa Pame wskaz nam nasze drogn Z serc Cue kochapocych sue wyrywa Iask Teresa K1 auza L I 1 I 1 K - 1 1 1 I 1 0 L 1 Lf I 1 1 ., 1 - 11 - . -11 -1 1 . . . '
”
Page 18 text:
“
Xu NNN TO Tl-lE DAISY Oh sweet' Oh sample daesyl In the world of flowers you are so unassummg lt matters not to you xx where the Creator wells that you -I- grow You always blossom forth un all the beauty of your gold and '- f l whate be It In the wild meadow or V, X nn a carefully cultivated garden 1' Q lr' You stand among all other flowers l an emblem of pursty and nnnocence and you proclaum a lovely virtue that of slmplucuty Oh lovely flower of our hearts choncel Would that we nn our course through llfe could scatter the fragrance of your purnty Innocence and slmpllcnty As we go forward we shall try to thunk about you In e words of Wullnam Wordsworth ' l see thee glutternng from afar And then thou art a pretty star xx Q IJ Not qunte so faur as many are ' ln heaven above thee' I Yet luke a star wath glutterlng crest Self praused nn aur thou seem st M to rest May peace come never to hns nest Who shall reprove thee x., T HD A N . 1 - 1 ' j . Y ll a , - XX. , ,Al JL . ll S- X . . . . , X ' ' - ft 0 - 1 if 4 , if , t K If - A 1 17, fllf ' v4 I 'L' ' ,7 . . . , .- vfff' I , . . , . . I . I. . .. I . , th 6:21 I , , 0' , ' ' 1 I fzf :lf 1 ,. I 'Al X Y I ,f 1 - I flnf ' ' 'll P X' Q 0 , V . . . . ,Q s v l , l A xxx f W - .5 g I ON x O x tx . 1 'X' NX
Are you trying to find old school friends, old classmates, fellow servicemen or shipmates? Do you want to see past girlfriends or boyfriends? Relive homecoming, prom, graduation, and other moments on campus captured in yearbook pictures. Revisit your fraternity or sorority and see familiar places. See members of old school clubs and relive old times. Start your search today!
Looking for old family members and relatives? Do you want to find pictures of parents or grandparents when they were in school? Want to find out what hairstyle was popular in the 1920s? E-Yearbook.com has a wealth of genealogy information spanning over a century for many schools with full text search. Use our online Genealogy Resource to uncover history quickly!
Are you planning a reunion and need assistance? E-Yearbook.com can help you with scanning and providing access to yearbook images for promotional materials and activities. We can provide you with an electronic version of your yearbook that can assist you with reunion planning. E-Yearbook.com will also publish the yearbook images online for people to share and enjoy.