Holbrook High School - Echo Yearbook (Holbrook, MA)

Page 13 text:

THE ECHO 17 JFomgu JEAN ET BETTINA Jean est le hero dans l’histoire de l’Abbe Constantin, et Bettina est la heroine. Jean n’a pas ni pere ni mere. II etait le fils du medecin de campagne. Son pere est mort dans la guerre. Puis sa mere est mort de fievre. II est maintenant le lieutenant au neuvieme regiment d’artillerie et il demeure au garnison de Souvigny. Jean etat un grand cavalier robuste et solide. II etait aussi un homme de bonte, de courage, et de droiture. D’ailleurs, Bettina n’en a pas, mais elle demeure chez sa soeur, qui est tres r che et qui vient d’acheter la domaine de Longueval. Bettina a toujours ete une petite ccquette bien qu’elle ait un bon coeur. Elle a une maniere serieuse et reflechie sous ses airs evaporis. L’Abbe Constantin est le parrain de Jean, et qui est le bon, vieil pretre qui aide aux pauvres. Autrefois le pretre avait recu beaucoup d’argent tous les ans de la mait- resse de Longueval. Maintenant, quand il y avait etre une nouvelle maitresse a Long- ueval, il n’a pas su s’il recevrait de l’argent pour ses pauvres ou s’il n’en recevrait pas. Mais il en recu. Il a recu trois mille francs d’elles. Jean et Bettina aiment l‘un l’autre mais Jean ne se croit pas digne d’elle parce qu’elle a tant d’argent. Ingrid Rosenquist, ’28. LE PRINTEMPS Quand le soleil brille Et il fait beau temps, Est-ce la saison pour le chagrin ? Non, je pense que non. Le printemps est le plus beau De tours les autres temps. Il y a les arbres et les fleurs Les montagnes, les champs. Que pensez-vous de ce temps? Le bel printemps, l’aimez-vous? Il faut que vous soyez heureux Quand ce temps est venu. ATTENTION, MES ENFANTS. Sans doute il y a beaucoup de gens dans cette ecole qui ne savent pas qu’il y a une telle chose comme une classe de francais 4. Eh, bien, nous vous donnerons une grande surprise quand l’edition prochaine de l’Echo se publiera. Attendez notre page. (Par une de cette classe.) JEAN VALJEAN Jean Valjean fut le fils de pauvres pa- rents. Quand il etait un jeune homme, il etait emondeur. Son pere a sa mere furent morts quand il etait tres jeune. Sa soeur qui etait plus agee qui lui avait sept en- fants. Elle avait eleve Jean Valjean. Son mari est mort et Jean Valjean le remplaca. Souvent les enfants avaient faim. Quel- quefois ils allaient emprunter une pinte de lait, au nom de leur mere, a une femme, Jean Valjean paya la pinte de lait, et les enfants n’etaient pas punis. Un hiver il n’y avait pas de pain dans la maison et il y avait sept enfants affames. Un dimanche Jean Valjean volait du pain d’une boutique. On le condamna a cinq ans de galeres. Ceci se passait en 1796. On lui parla seulment une fois de sa soeur quand il etait en prisonne. On lui dit qu’elle travaillait et qu’il y avait seulment un fils de sept enfants qui reste. Il essuya trois fois a s’evader. Chaque fois on ajouta quelques annees. En octobre 1815, il fut libere. Il ne trouva jamais sa soeur. Alma Cummings, ’29. Jean: Monsieur, je desire me marier a votre fille. Pere: Absolument, Non! Jean: Pourquoi, qu’est-ce qu’elle a? Pauvre Pere: Pourquoi est-ce que M. Briand est un charpentier? Pauvre petite fille: Pourquoi? Pauvre Pere: Parce qu’il fait des cabi- nets. Alma Cummings, ’29. Dorothy Clark, ’27.

Page 12 text:

16 THE ECHO FRESHMAN NOTES We Freshies, who number 58 (22 in the College Division and 36 in the Commercial) have had but two class meetings. At the first one we elected our officers, which are as follows: President, Marion Wilbur; vice- president, Christine Callahan; secretary, Dorothea Loeffler; treasurer, Wallace Dana. Wallace Dana was our treasurer in the seventh grade also. At the second meeting we decided to pay ten cents (10c) a month for dues. Division C and B are planning to give a short humorous play called “A Woman’s Wont” at the Big Echo Meeting, January nineteenth. We hope that none of the players will get stage struck. The Freshman initiation, which was “pulled” off Friday by the Sophomores, was a success. We all had a good time, and wish to thank the Sophomores for the fun we had. We got the most thrills in Mr. Neal’s room, where we found the shock-giver. A GHOST STORY It was a dark, gloomy night in Novem- ber. John Carson was escorting Ethel Jane home from a ‘quilting bee’. Part of the journey lay over a so-called ‘haunted bridge’. When almost in the middle of it, John heard a weird, unearthly noise. Cold shivers ran up and down his spine. After several efforts he managed to say, in a husky voice, “Did you ' hear anything?” “No,” replied Ethel Jane, “only the wind.” John was partly reassured until again he heard that hollow, ghostly sound come out of the darkness. “I think you had better walk a little faster,” he stuttered. “It’s rather cold and you’d better hurry.” Upon reaching Ethel Jane’s house he bade her a hasty good-night and departed. He hurried to the town and there he met sev- eral young men who, upon being told of the noise, were willing to go back and investi- gate. When they reached the bridge, John halted and told them to be quiet for a few minutes. After several seconds a weird noise was heard. It came from the direction of a veg- etable field near the bridge. Following the sound, they climbed the fence and saw — a poor, harmless calf with a turnip caught in its throat. Reta Walls, ’28. ALUMNI NOTES Of the class of 1926, nine have entered higher institutions of learning. We con- sider that an excellent showing for a class of thirty. John Kearns entered Brown; Frank White, Amherst Agricultural Col- lege; Wesley Paine, Boston University; and Alice Hickey and Ethel Mayers, Bridge- water Normal. The technical schools of Wentworth and Northeastern University have taken in Robert Leonard, John Greenhatch, and Ber- til Johnson. In Brockton Business College Burdett Business College and Bryant Stratton Business College are found Beat- rice Odom, Winthrop Roberts and Ethel Harris respectively. Dorothy Ferguson, Helen Boardman, Lil- lian Lakewitz and Blanche Hadfield repre- sent the Commercial Division of the class as stenographers in offices in Boston. 1925 Elton Briel is at Harvard; Roy Johnson, at Brown; Alfred Therrien, at Northeastern; and Thelma Peterson, at Bridgewater Nor- mal School. 1924 Dorothy Hayden, Radcliffe College; Edith Leach, Boston Art School; Ellis Johnson, Massachusetts Institute of Technology; Rita Breil, Teaching in Brockton.. 1923 Margaret Dalton, Boston University; Shirley Stevens, Brown University; Rutger Peterson, Northeastern University; Irma Faxon, Nurse; Marie Briel, Teaching in Whitman. EXCHANGES THE PERISCOPE, Bridgewater: Your jokes were fine. Why not have a few more poems ? THE MENATOMY BEACON, Arlington: Your literature and editorials were inter- esting. Your athletic section was small. THE RED AND BLACK, Whitman: You did well on ads. Why haven’t you a foreign department? THE UNIQUITY ECHO, Milton: An interesting paper. How about more editorials ? THE STUDENTS’ PEN, East Bridgewater: Where are your jokes? Wouldn’t a for- eign department improve your paper? THE WESTERN STAR, West Somerville: A good paper all around. Your editorials were interesting. THE SOUTHERN BELL, Somerville. Your fiction was fine. Your paper shows work on the part of everyone.

Page 14 text:

18 THE ECHO BELLUM Galli ad proelium cum multis militibus promoverant. Magnae naves in mari cum multis nautis navigaverunt. Multa tela ab terrae copis igni in via vastabantur et magni agri deleti sunt. Imperator cum copis murum hostium oppugnavit. Hostes cum decima legione Gallos superabant. Galli in castra properaverunt nam nom vic- tores fuerunt. Stanley White, ’30. MARCUS NUNTIUS Marcus amicus Caesaris erat. Media nocte mittebatur ab Caesare ut moneret pon- ulos. Caesar audiverat Germanos transire Rhenum ut appugnarent Romanos populos. Germani feri, audaces, barbari, viri erant. Marcus vocavit populos qui reperirent quid facerent et quos fines peterent. Postea dixit eos brevi tempore vincendos esse. E. Rosenquist, ’29. Client: Quand vous m’avez vendu ce medicine, vous me disiez qu’il me querirait dans une nuit. Pharmacien: Bien! Mais on ne dit pas quelle nuit sur la bouteille, Monsieur. CAN YOU IMAGINE Ingrid Rosenquist — Answering back? Arthur Therrien — Being stupid ? Cora Johnson — With a hat? Kay McCool — Without May? Constance Brown — Being bold ? Dot Huskins — With her hair parted in the middle ? Anna Saunders — With a barrette? Beth Fulton — With a pencil for short- hand ? Bob Jardine — Being rude ? Bob White — Very noisy? “Smitty” — As a stenographer? “Tiny” Gray — Hurrying ? Phroso George — As a public speaker? Jessie Beers — Without her lessons? Mary Michaels — Arguing? Barker Austin— With his Algebra done? Hazel McKay — As tall as Brud? Lindsay Hiltz — With a girl? Marion Hill — Without a smile? Thomas Ahearn — Anything but a shiek? Mim. West — Very serious? Maybelle Sears, ’28. MARCUS Agricola in Gallio habebat filium nomine Marcum Cum esset decern annis senex, con- scribebat in exercitu. Marcus invit ad bel- lum est pugnaret dum in Helvetios proclio fiebat amicus divitissimi imperatoris. Hie imperator dabat partem suae fortunae Marco. Hoc tempore pater Marci erat max- imus natu et ita ivit donum ut provideret suo patri et erant felices. Louise Hutchins, Latin ’29. La mere: Ma chere, un grand medicin dit que les femmes ont besoin de plus de sommeil que les hommes. La femme: Eh, Bien! La mere: Oui, ma chere, par couequant- peut-etre il voudroit mieux si vous ne m’at- tendiez pas ce soir. Jeanne: Quandnous nous marierons, je devrais avoir vingt domestiques. Jean: Vous eu aurez vingt, ma chere; ma s aux temps differents. 5 |{ Chauffeur: Bougez-vous! Faites venir le medicin. Paysan: C’est lui que vous avez parcourn. ❖ Steamship Ticket Agent: “Where to?” Senior: “New York.” S. T. A.: “What class?” Senior: “Sumner High School, ’27. Why They Flunked “Things which are equal to the same thing are equal to anything else.” Oceanica is that continent which contains no land.” “In India, a man out of a cask may not marry a woman out of another cask.” “Parallel lines are the same distance all the way and do not meet unless you bend them.” “Gravitation is that which, if there were none, we should all fly away.” “Louis Sixteenth was gelatined during the French Revolution.” “Horse power is the distance one horse can carry a pound of water in an hour.”