Hamilton Union High School - Tomahawk Yearbook (Hamilton City, CA)

Text from Pages 1 - 76 of the 1956 volume:

. Nl Au L15 llkvwlautf N 'Vhwj 1 JP! . Y xyf rv. M, 1 'JJ By? JN gtfmp a it XL N-A W-'J J N3 'L X jg ily O - . J' X L tVai,!' ph, hu' ,Sf r I 13' ,fy I I A R WE A. L i 4 ,MA yy, ,JV ,4JA2f A 1 y fi ' ff 2f, 4cfM , ff 42 ' L A ' 1 'V af M' ZMJM l I jf L X my F LLL K 5 -1 ,fy , WW My 1 Q ', ff ,..' 17 2, A 'n 4 W z0,jEfff gM Q X f Lg I 436,57 WWI pf LMA 'am 7 X- fydif., MX fiydj-MWA ,ya wuk fjo-5,41 . Rv Nu ED J' A f ,f ff Ay if , ' Y jk in I-ffiitffg . 5 H V A xx f A,-A , j f'g1,g..,4, A QI' NR Q Qglfjv' if fQ 'j':f '!f fwfr:-, 2 , v G Y 3 ig VM L1 WMM Gi 3 X .LSMQG Vp .1 v A K V A ' ., XV YAIQFEM W A of ,pg 0, 'fffwuuwff a. . 4 2- Muff! W.YA A vp' ' W IW 53 P' B N ON Q dj zu x -Q2 QQ is 77646 YXQ , V if ' 53 WU: S 1 4-Mu-ff N K ,. -2, if Q5 ' 2 , C 5 627270 ...gzx L,, ,N - 1 ff Q lf- '9g,v jj,,'m, 'W - N fm I -' M43 -rg, 7 9 'v 92 5 7 fi 27' flvfkf-7 f 1-fl' ,J fc 477'- X fK f-71414, Z' K' C If failfw Lrfif LM 77 LQWQ EW ZQJLZ 54 , g5V, Xi , ff Wwdwm 3 M 5 il WM PW if M ww XY? my X WW My U wfw f Hx , ' VFTZKVW NW ,I . N1 ,. f' ff N A10 W W W? 11205 YVMV 'V fx, Q f,gf'7 M , '4- fyw 4 ff, 'QM-K X Q ffi K 'X L5 W fl!cf-1442 ' ?7!!f4'LL f , Q CT b ft 1 ff ' V H Av-ig' .E M fff, X W1 I 2 ,Q If 1 I Q- ,J FX: I 1' A f fx + gf f 1 W 'xg 3:-may I-I ff ,I fig: I, V , 1 Mfg, f '7 ,ALCI , - ,Quaid I 'jf - 1 - 1 '11 2 f ' ' W W5 if P A r . nv If JN 1 4 Mm AE ,V qx KA 1 .m4Xfr' X pf! A M N' f gf Qi , V521 ,, up k xdgv 'MXN Q 7 ff Ev ' cxvc A ' A .E W T' C K 0534 MQ JS Q V51 U 44 y- , J 0 iixfff 'sbp xt KM f L JI vw 'a J ' rj' ,. V vcx Q N49 ,Aff X' 1 , ' J 11 W ,Q qv Q1 f - K' 1, - Y V' in Q ,VI bv I. ' V 4 V uw. W f. N lpa 11,01 L 1 I 5 ' W QW rfbfb. QP Q K M A IL A MVK! ku F ML fx , , If v V ' wk, Nl , W7 X . ,, , My Af, 0,1 ,J ' , LX I f IV fy yfywl! N 5 ' 1 X . ' 1' fx. xf W N 015 Q-fkf , ,Y 2 , f Rf' XI, KJ' I '06, if fri! A fl N Ybv A ' L5- A! fo! Q! ffl' AM nf L I V' if I 'A N fly f A91 IV fy . X' L J V Q 'M ' A X A ' D 4 ' '44 1 W Y w N K JW' cftjjfyizt yqc fbgfw QW z Jkyff fy ,L ,f ,wc 'Z nd! W! Lfngff ff 7127217 l P L 1 X ifizlf ff f f ff L y , Jr ,2'f?,?f J fo Z my fwwncg X VL L L SL' ZA L U My 22? Inu! j!W,7,VwA2Qr MM film 'Wffoal cg QW W ,Mg C-Ld Elia 26164 VL jx! GMD!!! 5 aj Wffgj, C M SA xffypt XM lt 0-'ff H lvjfsf' K lor: Qu 5 , 'pf W Z gf' ,. G ff -or A A -M ' X, N, - X, 51 ' 7 Qi, ,Lf 1 Y J, ,E 70, '7 . ,gi I ff xt u 7 X: iffy NJ 4 WY WV w FA QV' ' , ' ' ' 1 1 - 1 1 U ,N N f N I I NJ ' 'z cf! , v If . , 6 . L X4 ,QNU7 ' ' fx f' I f ' . , ' A 'A Q 1 ,jff - W ' f if 12' 47 771 51- J rf xi fd! 214' zf F115 Q5 in K A, .lv ,Lf , If J I K faux VIA' A ' fr' ,f ,V 1 M if- I 'LC ,LMJ 1 , V M , svn' LM V ' Z W fi f WL if fo 1 4 2, of A, ll 7. , ,L Jw if , W fl W fm .7 W' M ' 1 My J, UM Lcffgf L cj! 1,311 il, WJ A ,L,f0: M L :M ' N4 - U1 L J uf! JL' f .qw 1 fi dal XV' L JJ, M!! My LV In ' X9 U 1' V 0 ' ,A L9 ki ,MM V ,tl 'Uv Jw I J unfit JW 'V' LQ WM 7 V ,4 I Jq, I 1 lv ,. x kr- ' V ff' 41, fl JA AVP l iffy, ,W XT x . ff J' ,KJ ju, 4' -I fv I iv X 'QQ fv'1 MLL1Jf Lu A' Adu Q ffl L 5 6 , 1 I ' . .W ,Al e , N G W N Aj f A Wy 1 L YQ 5 . 'U' V W4 7 ,J X A WMA, ffm ' ' fi -7 75,li1, ul f N 1 ,L ' 1 7 J fb f , Wnf , fff J ,w i .17'a.i.Wf1J:' ' ,W ,L Q WI- ' I w7f M' S!f'.'. .-e ' ' Ab .- Q' 4' ',:!v':,-if' '., 1 il:-.t':... '.,: .-:fn .'.- SL 5-H-. . . - -'.-'.P !tf'aI -' ,v-- f -'. ew -. . - f. x ' 5 Ag f r 1- .5 wa 24,5 , oi one .' U ' ' V' 5 A . - - '2':-29' ' -'4 ' 2:f'1 s- ff' 1--' --S V' .t':f.+s 1-X N Q 4 ' A ' Hz- ' -. 5 -':fwfy 'l2 'bf' ui' ' ' 'Qc'-'VJ 5. 55' N634 y'-s A v . -'9Z.'. .- '1 7'f-Pr '-I 'Q Q N ' . f F1 0921-. '-' J , V9 .0 ' 'Q' 'V' .-I 0' ' ,- Q. ' ' N,-' 'I-3 S , - 1 '-,fm '- f Vx ' 4 ,ug ,' -43,-f -. , Me' 445 . hw f 5, 'ff S -.faq qw 5? Q ,JH 's 5 3, Q- . x .,7',3 . .. .-nf. ,. -f . J . - ..-.' -4-f,,...g.g. v-'pffg ., v S' I .-.-.- l.'a H 45- - 'vbwww ' .' 0 v -.nr .' .vw - - - - '- .f f . ' in - 9 - .gf . 0 A,-,. ,.,v.,.- ,g , ... ,,'- . ..,-,.-, , rv .o A. -' - . 'v . J. ',. ,.. , M . 5 U . 0 . 4 :.,::2'., .sQ:':?'::.e'i:::. :'4? .g.,,',g?A, j1?,as,-I 2: . , LOQEQ: Q. :U ,- Q ucv?-.:,. . N' , 0 . ::. M -.xx ' 9' . . O..-1 xyy' Q.: 0 A Q QQ.: 5 :ef .J .l,.p,-'Q' s J S: 56. ,J abyss 032: ,wg 5 e 'f 5 5 ' ' 'bfi . .5-w ,x x,o,f . 6 's .ff vp, ,Q Q. ,., o, , 3:5-Qt, .s x 4-9 154, J' v ,' uw... ' 'rg - VI' .a.,. '.'.,v'. -.4 f .. -..,, 4 W .-1 J, 'Vx xvxx., THE TUMAHAWK N Ewa BY The SENXOR CLASS U-NXQN H16 L H SCHO0 l 1 HAMHJT ON I-:ii-Z-.v,-,aa . . .,.-.1,x,,,3. 6. ,.-wg. - 1,-,...',,.-:,.,',.h.'. I 5 u'.'.'---'11 4 ' Q '.+ Q. s'.'. 'f -'p .'.- . 6n.g'vv. s .-.'.-:-:-1.-,gag-9,5 . ,,.4.g,g.:'.'.-- .' 1,-. ,.-95.-g.:.g. Q.-,A 53.y,',..,.,.,.5... . -'cf:-zfl.-v:-.-g-, ' -,.-1-3.-.g,,:.g.,' .--'..,-.-.-.-. .--. .-A.-.Q-.-1-xefpg-3.-.2 -.- ,, + .. '-.'.',.-.-.f..' ,Q-qv:-. png J- eg-s.5,g.y.'.:.g.--,-+-'. .-Y,-., ' ,-'-9-'-3 -,-.-1.4-1-H ,'g.g'.f:'g. .f.-.-.-, C. , 1--.'a'- .-C-.Xa , J-.-.-1-31-'-'-.-1-. I .' .' v 55.-if .-.-. ,-. ,'.-nf!-' ,-.H-,p e.-f-,pf - 9w:4'.-.-24. 'V' - -'.'.'.E ,-.-.q-.41-'f..q,-k .f .. , qffrg,-312,31 , , 1- 1 :f:,.w5' 1.-,,-q.3.gf 'fr' 4:7'g':4-?1',:5'.--e,fv-.q.'q'.-2-.-5,2.,.g1-tis-Z 'f Y:f.-:2-riff' 1-iv:-:T7f':'-ziffziz 194-vzfgrizega-'-5..-12-,.-A '-.-:-rff.-:Sz-3.52:-3 .,-J-.-. .3 Q- -...' ,.'+.g.'.- - 4 .....'.s+,-.,f - , -,f,...- ,43?5,,:,g.5.-,-,:,-,5,-.gh , ,g..g.' 2.-4 , -.1,f,-,.-.'.-:.g.'.- ,,-...M-..g.g.:.,5.-,-5,-,-1.1.-,:,y -.-4, .-., 7 '- gg. H,-.:,:,7:,g,',, -,, -4.5 ph ,.,-,n , - , . -,o, 5... ,. I ,gh , -3. . ,, V -.,.- - .- ,.- ,- -,. .-,,-,J-.v J., -......',',-, -,.,.-,,x,0 ..- . V. 4, . , .,.,,o .1-,.,.--,. -j',--.ffm pgs.. -.' '95-Q I,-pg., Q '.-4.5.3.5 0- 9 45,3 v , -Q,-,,,' 1, g.-pg. -, ,,-.-pg.-,-,-,.1. 4,-. 5.1.-.g.' H gs 9 . ..-N ',.'. lf ,-me,-1. .'.'a,,.4f-,.,-ff , '!:1Q5'!,5-S '-1.- Q:fi1iSv :?'?'gy'1-,'55ef:','. '?w's - '3j-51-g5PZgS1g,'E F'E1E-1:52323,,fE'j..a. fzfl-5:-fig. 1:,tifzffizglz-?,f:f.'5:f4i4,251-, -.,, ',g.g'fg'Q:2:'f1f:,fg'v1'9:-:'g22g2'2:53924:-'-rg. f5! '-' ' ':':-' +55- x'1'- o'3fEx:'3'7'314'33Zf 3. af' Z,-.-e-fkfid'Z'-2--5-'ffzl'B32 -fj3'1j:1:1-I1:1-:1,4:?:-:,.- .-.-'?15.-:f'-:j:f:-2-:4:',. fa.'Q5i:1'.-2-1-1112.-5-if .-S-23:-f..zl.-:-.-'ff'-'-2 ' ' ,'-N.-,qv-. ., .,.-Z tn, .,5, ' , - '34-1- -' ,59 -'. , , 5.3,-Ir, I- ,g-:vp-9.-V '-g. .A vga, -:,,f'.'n,3':-g,'Z .ju -7.-1-7-.-1-g.g.'-pg..-.-g'.'5g.g-:.g.v -1. '. ', '...g-.1-gg.-,-1 ,,- , gf? -.-:-:-:v '4-'I .- '-'-.- ,-. .,.-' 4 . fy.-,,G..w,-.-4.-.-,: -.5 :.. -.941-.--r .I . ..-,g-g.-.--.-.-'-.-.-,S-. . '.'.-3-pw, - 9'-3-,f ng-,.-,-,-'.-, .Q Jw'-1-'.f.g' uw: gv . '-4ES.','2::5-f.- ,. '-gg-'g.frg:g:-z-. ':' -1.- '- .-Ip, .-.'-1--292-'ca''J-Z'.,'g-.1-:-.,.y - 4-bf 49' ..3f'.- .-. l.L'f 'f'22:b'--4 'if . 1-32 -9533:-Mer'--:f'1 -1' ' ' '-wei-.-'5141:-1:'.'3'41fY:f:1:g::f'ff2f'-521 .-.- . X. - ' .- . , - - 1.1.-1.--, g f. , .' - 2' .- 4- wg my .- 22:--. -J- . -Q.-2' -, -, fe.f,.'-- , e-- 4,,.,. ,, -MQ, :-,L,:,f5 1 . .-. , .....'f4,5,-Q. o, -- .flush-5 j.: .V .,gJ,.g:,'. ' .3,g5,-,',:g...:,,.9-.Q',:,-J: :'.j..g.::5! 3 f . gf -' ' ' -.f ' 'f'fE:2.,:'3-., ':2'g.: 4-' . . 1 I ,I ,P . ..5,,.4.. .,,., l.. f f' X' v ., f A' , f . -.5-.,:-,3,:y4,gg.,-:,:,.,'5-:y J I 1 , , x 1- .H -'g,,.1,g.-,..,,.p..' -2-ga 1 . - . ve c ,.-. - :A . 5 , 4 v, Q 1 A , Q -,V ' ' ,gf f' b 1 Q Y . X. V rd 'i ' ' 4 K I e , - Q I I X If ' x ' V 1 f ' -A gx ' V f' . Z' f . . , ,V , - , ' ' 1' I u A 1. A 5 H l , f, lj . I X rrxg ewlrzs- Jas if 5 fr' fS g'g I A 91.129 5 gv'f vw I 4 J' U 14-x:,gs.sff+,m f sms-Q , ini -fm. va A SZ, 9 3.7951-s l Nk Q Jim' X 13191 A ' J s,-f?ni5f,i1'vg 313:92 ,rr F' , vfoinggtiwyl . I fixn- Q . xiyhz 7'-'V Lgnsffg A r Q-MMP J5'?Q Wtdliugla 45 'I C. ' 1 15,5 I ,QQ ,H an-50 I Ll, LA x ' V337 ,Vatu gun' 'B qfy rs, PFI ,V x'Aq 0 bi 'fiS'l-as 0:14 i 'J' if W 17 :PU e f'! X 9 L Q 'V ff p 1 :Q fggyvl lgg-J' gh hr-,-0 .9 I Jtyf K I 5 I J 1 gels s J' f -5 9 'W --A 1 Wai' 1' f2 ':'L ' at x anvil' 'A' ,, 5 1 f I I-4 I A '-'Fw'5?? K'- 5-5 : 'e'?t?9l's-is px s-ails? f 9 5-' .Sr 'f mf 91 git J 'Asn' y Scif' fy. Thrs the Tomahawk of 1956 rs proudlydedrcated by the 'g-1,52-5 Senror Class to Mr Donald Tumble for hrs interest and help ' 15 fulness m our actrvmes and achrevements thrs past year He has encouraged us, given us ideas, and has been a pal to every student fx: -rf' .sa Y 1 fi? Xe I. is 5: .-.a. df fx lu... I , me ,g3f. 7. .3323 '51-' .f,.-'Qi Jef- 'if' 449. ' ' , ' -'Tr-:'. 'jf ,s- f:- Italy '35 '1 fig' fr 35.83 I . ,u g I .5 I, ,'u'?5l hz, uqs2 zfxw: . 95 , . i. . ' ' . ' f --5 - ' ' Q '. 'u L .. '-.'-': '-' 1'f '.'- W-1... .rr af? -3.5, :vii se -, ge' , f f tk 4 '53 ,L ' 'o:s . 0.- J :?' 3, ',,- A . n, sq. I ' ich.: zgff- .2413 fI'3-, 2.- :ffiff-fr' -.1-. . ,. . -3..,, CQ. . -'-2-7.-Ss: - 'S . . all ' . - .- :- K-an lg.-Kg' '. 57 x.. uf '-'ssdn 7' .!?l4 '7:E' f 'iff 'f . ' X -av Q-- Kf Us 1 FN-i wait: 5 qgfwn. -.:?,:a , . 2 --.mi 5 :Lff.,:.f2F:af .fs : 1 'dh' ' S: 'ggi 'flbii' k 5. . Qu., .:?:,Q . . . l,gj',I-Z1 I n ' ' .gf ' . . . ff - ' ' I i BUARD U F TRUSTEES SYLVAN A PORTER CHARLES HAINES President DE VERE PACE SHERRELL E HULL Clerk HOWARD E THODE Absent We wish to express our thanks to these men who have grven freely of therr time and effort to help make rt possible for us to enjoy the many activtties whtch are presented rn thrs THE TOMAHAWK STAFF PACKARD BELL 3, TRAVELER BF Goodrich Distributor Sales and Service Ph FI 2-4446 Kelvin-H01 wh'-f1P001 Amana 628 Mam St Chico, Calif 730 Mam St Chrco Calif Advance TV HILL 36 HALL ANNUAL STAFF ,W EDITOR BUSINESS MANAGER X., ASSISTANT EDITOR Seated: Sam Cody. Loretta Rlffel, Frank Vldaun, Betty Brtstow. Standmg Mr. Carter, Lo1s Butler, Warren Button, Rochelle Jolly, Daryl Corron. CLIFFORD'S JEWELRY SEARS PORTER REALTY CO, 328 Broadway Box 438 Ch1co, Cahforma Ch1co, Cahforrua we A R I Jfacultp X Viv AE KF ziiwwfg fwwww iq Q 2 C M ,A, .-' ji ,Q '1. . 'Q., b -l j Vw '- 3 Q-fyf ji3'lEif2-iflfi5 V, ,g .A V fs? ff ' O Ol I K -,.. .1'.V I I sl tg f 1' VA .' 1'AA Q O, --'-1, U H11 If' iffy' A PRIINQIIPAL S MESSAGE As you leave us now for greater accom pllshments may we wxsh you continued success on your ventures To preach a lesson now would be futrle We can but bld you to use that whlch you know and use II as well in the future as you have in the past Don W Neilson 'S X 9 n 1.211 -1'f X MORRIS ZAHL MRS JANET VIGE MISS JOYCE THOMPSON EMERSON CARTER HILMER FINNE LOBDELL BRoTHHzs BUTTS XL SMITH Dry cmanmg Ph FI 2 1883 Sefvlce IS What We Give 5th and Mangrove Chlco Calif Ph 2401 Hamilton CNY j DON TRIMBLE MRS ESTHER PICKETT 'fx' ROBERT PASSCH MRS DONNA THISSELL PETERSON ELECTRIC CO GARRISON SPORTING GOODS Electric Wiring or Motor Repairs 130 West 6th St - Ph FI 2-1276 2044 Park Ave - Chico California Chico California Sentara President A 5,14 FRANK VIDAURI Secretary ROCHELLE JOLLY Vice President JIM WHEELOCK SE KORS Front row left to right E St bouts F Vrdauri D lawrence E Katser D Corron L Knecht T Carr Second row R Jolly B Bristow L Rlffel C Lepp I Porter P Retzloff E Snlley L Butler G Henm Back row Mr Tumble M Pace W Button J Wheelock B Kraemer M Lohse E von Pingle G Burns N Hayes S Cody G Rowe Mr Flnne dy E F4 ou C! E V! m rn 'l 53 as 5 O 2 2 E 2 :zu CI 3 O Z MMEFG TED CARR SAM CODY IDIS BUTLER DARYL CORRON gag 'E' NORMAN HAYES BEN KRAEMER in-0 GEORGIA HENIN ELWIN KAISER LEONARD KNECHT ROCHELLE JOLLY DA VID LAWRENCE 53 ri' inf sf' MARVIN UOHSE CAROLINE LEPP rvu1.ToN PACE ERIC VON PINGEL IDGER PENNER IEAN PORTER fx GERALD ROWE 'Wx HZNIE ST. LOUIS PEGGY RETZIDFF FRANK VIDAURI LORETTA RIFFEL JIM WHEEIDCK EVELYNE STILLEY VW' .. Rf?-fe Il ' . x P jf .K 'Mx i, r -A I K u w.q - V -, . . 1- F LAST WHLL AND TESTAMENT We the class of 1956 being of sound mrnd and body do hereby make the followrng wr To Vxctor Torres we leave the Sophomore guls complrments of Daryl Corron To Ioan Prtzer we leave Peggy Retzloff s slrmness and long legs Mrke Mavrty we leave what rs left of Marvrn Lohse s Mercury some nndeservrng lower classman we leave Norman Hayes abrlrty to tum red Douglas Stuart we leave some of Ben Kraemer s woozy ways Sandy Southwrck we leave Betty Brrstow s abrlrty to get along wrth Milton Pace any rnexperrenced party goer we leave Gary Burns scarfrng abrlrty Henry Mynatt we leave Frank Vrdaurr s Valentmo eyes Mr Trrmble we leave the prospect of a more cooperauve Senror Problems Class the Junrors we leave our seatrng sectron at assemblres To Joyce Knecht we leave Loretta Rrffel s abrlrty not to wear Jewelry To Mrs Prckett we leave Ernre St Lours love for English to pass out to her next class Brlly Amburn we leave Elwrn Karser andhrs abrlrty to sleep rn class Lorene Brand we leave Ted Carr s crazy legs bopprng abrlrty To Rose Schaffer we leave Carolrne Lepp s abrlrty to have fun and to get along wrth everyone To Molly Murgra we leave Evelyn Sulley s long hours of letter wrrtlng To anyone who can possrbly contnbute to them we leave Gerald Rowe s duck huntrng stories To Suzanne Woodard we leave Jean Porter s cheerleadmg abrlrty To Lemar Butler we leave the baseball abrlrty of Warren Button To Jerry Thew we leave a few mches of Erlc von Prngel s muscle and blood To Vrolet Pata we leave Lors Butler s walk To Franklln lepp we leave Davrd Lawrence s love for 3-1'g1-HIIGIIIS and the ablllll' I0 USC if To Gerald Garnett we leave Mrlton Pace s abrlrty to run out of gas at the most mopportune trmes To those who always get caught we leave Georgra s abrlrty to forge notes To Rrchard Corron we leave Leonard Knecht s abrlrty to drtch cops To Gerry Wheelock we leave Jrm Wheelock s beaten path to Capay To the wallflowers at dances we leave Sam Cody s socral dancrng abrlrty To Iackre Ewert we leave Roger Penner s abrllty to keep still and be quret Place The Prghole Wrtnesses 1 The Bookworm Trme 17BC 2 Mrs Prckett '11: To . . . . , . To . , , . . . To ' , To . . , . . . . To . . , . . . . To ' ' ' , To . ' ' ' . To . . . . . To . . . . . . , . T0 Anita Mgnge we leave Rochelle's good times and wee wee hours. To ' ' ' ' . TOPS FUR TOTS ir.- 4 ? ' I dim .f 6 Rochelle Jolly Elwrn Karser Peggy Retzlaff Roger Penner Marvrn Lohse Leonard Knechr Jrm Wheelock Ted Carr Gerald Rowe Norman Hayes Caro11ne Lepp Jean Porter Sam Cody Warren Button Daryl Corron Loretta R.rffe1 Mrlton Pace Georgra Henrn gg! W CLASS PROIPHEQY A decade has passed since the class of 56 left the halls of HUHS Milton Pace who has just been hrred bat boy for the Brooklyn Dodgers is gorng to celebrate by havmg a class reunion Peggy Retzloff a snake charmer rs helprng Mllton put on thrs reunion As I wander around the room talkmg to my old classmates I fmd they have been dorng some mterestlng thmgs Davrd Lawrence a prune prcker has been keeprng close tab on the hula dancer of the Harry Owens Show Lots Butler Carolme Lepp a lady wrestler and Roger Penner a bull frghter have just returned from a tour around Glenn County showrng off therr rndrvrdual talents We see success wrrtten all over the faces of Bum Leonard Knecht Wrndow Washer Frank Vrdaurr and Wmo Marvin Lohse as they talk of old trmes Emre St Lours and Georgla I-Ienrn are both modelrng their wares whrch are bathrng surts escorting Errc von Pmgel an mmate from Napa around Daryl Corron rs the hen pecked husband of Evelyne Stilley who clarms slave drrvrng as her career Jean Porter mother of twelve boys rs also here wrth her husband Irm Wheelock a professional babysrtter Famous ballett dancer Gary Burns says he rs strll bemg chased by Rochelle Jolly a desperate cow grrl And here I me the owner of the Button Pig Farm w1t.h hrs htred prg feeder Betty Brrstow Sam Cody and Loretta Rlffel arrrved a little late because Loretta had to ftnlsh her street sweeplng Job whrle waltmg for Sam to get a parole for tomght from Sing Srng Detectrve Norman Hayes drags prckpocket Ted Carr and bookre Gerry Rowe to our reunron rn handcuffs And last of all here comes Elwm Karser who couldn t leave Dolores untrl he had all hrs drshes washed It has been a swell reunron, but we must each get back to our jobs now and French girdles. Ben Kraemer, the new principal of HUHS, is FRESHMEN Patricia Ballard' Maydrean Brown Lois Butler Warren Button Patsy Clark' Sam Cody Daryl Corron Andrew Duran!! Norman Hayes laveta l-Iecker Georgia Henin Elwin Kaiser Leonard Knecht Ben Kraemer David Lawrence Caroline Lepp Marvin Lohse Milton Pace Nadine Pacey Roger Penner Ray Peterson' Eric von Prngel Jean Porter Loretta Rrffel Gerald Rowe Patricia Siemens' Evelyne Stilley Ernie St Louis Hoshiro Tamai' Bill Underhill Frank Vidauri Betty Bristow Gary Burns Lois Butler Warren Button Ted Carr Sam Cody Daryl Corron Norman Hayes Georgia Henin Rochelle jolly Elwin Kaiser Jud ith Wells Kay Wrlden Maydrean Brown Lois Butler Warren Button Sam Cody Daryl Corron Amold Fox' Norman Hayes Laveta Hecker Georgia Henin Elwin Kaiwr leonard Knecht Ben Kraemer David Lawrence Caroline lepp Marvin Lohse Milton Pace Nadine Pacey Roger Penner Eric von Pingel Jean Porter Loretta Rrffel Gerald Rowe Evelyne Strlley Ernie St Louis Bill Underhill!! Frank Vidauri Judith Wellsff Diane Wenner SENIORS Leonard Knecht Ben Kraemer David Lawrence Caroline lepp Marvin Lohse ' Transferred if Dropped Kay Wilders? JUNIO RS Betty Bristow Maydrean Brownvlf Gary Bums Lois Butler Warren Button Ted Carr' Sam Cody Daryl Corron Norman Haves Laveta l-Iecker' Georgia Henin Rochelle Jolly Elwin Kaiser Leonard Knecht Ben Kraemer David Lawrence Caroline Lepp Marvin Lohse Milton Pace Nadine Pace Roger Penner Eric von Pingel Jean Porter Loretta Rrffel Gerald Rowe Evelyne Stilley Ernie St Louis Frank Vidauri Wanda Weirnedf Jim Wheelock Milton Pace Roger Penner Eric von Pengel Jean Porter Peggy Retzloff Loretta Riffel Gerald Rowe Evelyn Stilley Hnie St. Louis Prank Vidauri Jim Wheelock Til-IIROUGH THIEZ YEARS WHTH THE SENHURS Alfred' Baronauskos' SOPHOMORES . , I . - . YE ilumurs T J'7 J 'J 'J X X JJ JJ 53 JW S JJ JJ 'Q J U IDRENE BRAND Presrdent GENE THOMPSON Vrce Presldent IANICE KAISER Secretary Treasurer Front row B Amburn R Castlllo M Vrdaun J Kalser V Para M Murgra R Haney Corron C Schaffer A Mangham P Lawrence G Gamett B Schaffert H Mynatt G Kraemer G Thompson G Alberrce Mr Carter J. Cherry. J. Pitzer, L. Brand, Miss Thompson. Back row: B, Thomton, G. Thew, R. Snpbumures 1 f !r'l CLIFFORD PENNER V1ce Presxdent SANDY SOUTHWICK Secretary JOHN ROLLER Presldent Front row V Relmer G Enns R Schaffer I Roberson I Buckley A Monge M Stephens K Bloo G Iverson D Neel S Southwxck B Thomton E Von Bargen Mlddle row Mr Paasch B Santos G Reese M Stockton F Demz J Roller I Palmer M Nl11l3l'IlS I Knecht P Henm I Van Scyoc S Stephenson L Hall V Torres T Elhs Mrs Prckett Back row R Wilson M Hull C Penner F Lepp L Butler A St Louis L Henthome D Stuart gn XG wb and ww ff N WW A I .. b-5.32.1 pl gggggzgagga211111221 ,.... ff :1Z2HH'.EE-H1Ez'.H12'1EEE''' WA EZEEEZEEEEQEEZE1 .aaxzaaaaaxgaaazza' hw j3ZQ2QQZEE:?' -7223112221222-.713' Og, 2a2Z122121.12z1. F ZHE2EEHE2:212HHHE2'5 'J 1I2E2EE2EE?1E2HE. 11'P511'f2E1V1.'H1.1 ,E L EEEzEzE2HE3PE'f11': J .11 U .:::11t1 'EIZLC' tzzizizrzz' .ai . .::'tv 1:1:1 ' 1:2111 1211 v V-.11z'5f.31? f f' A' .,.,..1.1Q:1g2:21 ' lQIf'fITf 4 K '1E131fff' X A3fff -Efnki111911231:11:T25:it3111212zgiziigifiizgii' A:11515:ii1i:21.-., -iziiiz-' :gliiglzgigiigiziigiz-.. 'tgizili ' , iqrlgiziii1ggi25155151115zgliigiz-111:51-11215: E1g1:3I1i:g1:32gl:5: -11-' '-i:gi1-lgizgiiipizgli' ,ii5:3'- ,.:E1r: 1621451111-I51122-111211511222Gigiiiziiiziiziipl Jizit-12111141115 11 ,1:-1:?Zg1:'i:?2g1:- ..'1g1zi' - ,.rff::fr: ,1:3152-Eg-igf1-ift5:-iiI-i1-Z31:-is1gI:-1g4gZ:-13- ,11-i1-151-11-1p1:-Z- ': .5-1-13129:-I51 ' ,1:-ig-11-1-.A-,-,. 55:55:25: Jgigiqgaiig313532:32fi5311gQ111g3ZQ:31g-1-Z' 3ZgQ13i131gQ1-1-' .giggigg- ',3Zfg51Q-Z-'-,,.-131-35? - ' f f5:55:55:ff -,EEAESECEGI:QI:itgi:12:1i21:i2:151''' Ezliiii' '1iI:i:g1:EI,.5:11-1 ' ::g35g -.j:.g:13:Q3.g-'A '-.11 55129 '1:-2:25. 9:4 ':Ef:5 1 'iiziv' 12:71 ' ' 1152i:7Z:3?1itl2X?bE:Eii?i5E ' Y - - X - 5 I -. .-ff. ' -A President Albert Vieira Vice President Socorro Vidauri Secretary Marvella Riffel FRESHME all Front row left to right W Buller L Wall D Reimer D Clark A Vieira D Smith W Gunter D Winter T Ramonda C Schaffer: N Scott M Rrffel S Woodward M lepp N Penner B Reese P Trousdale B Roller J Silva S Ostrander N Gallegos J Pfelfer L Knecht D Stuart S Vidauri C Benson D Cogburn M Bambauer N Butler J Linzy L McClane B Corron B McClane N Henthome R Para D Neilson S Compton Mrs Thtssell D Martin O Brand T Pitzer B DeMille B Olxvarez M Cook E Booker I Wheelock CLASS DUIN S 'YW QUEEN FR INITIATION IR SKATING PARTY SENIOR CHRISTMAS PARTY FR CHRISTMAS CLUB DUHNS SAW SNOW NXSH DINNER SPP- F LEE DO MAXWELL ROBERT Physxcxan and Surgeon St Chlco Wall at E 8th HAYRID BUTTE REALTY CO F12 2453 307 Br Ch1co Cahforma 'f . -A' E ' ' oadway, Ph. - Qctihities X X STUDENT BODY OFFICERS WARREN BUTTON V1ce Presrdent MARY VIDAURI Secretary SUDENT COUNCIUL, GARY BURNS Presrdent SAM CODY Treasurer Seated Sam Cody Mary Vrdaun Gary Burns Warren Button Standmg John Roller Lorene Brand Albert V1e1ra Anna Monge Frank V1daur1 CALIFORNIA DRIVE IN CLEANERS THISSELL SADDLERY Quahty Cleanmg and Refxnrshxng 122 Esplanade Chxco Cahfornra CIIICO Ca,11fo1'n1a, GAYLERD and DONNA THISSELL MILTON PACE President ERNIE ST. LOUIS Vice President MARVIN LOHSE Secretary BEN KRAEMER Sentinel JOHN ROLLER Reporter JIM WHEELOCK Treasurer FFA Front row left to nght T Prtzer L Wall W Gunter K Smrth G Albenco, M Cook T Ramonda J Wheelock F Lepp B Ohvarez G Thew R Corron Second row W Buller D Wmter D Clark O Brand N Scott Back row M Pace B Schaffer, E St Lours J Wheelock B Kraemer M Lohse B Thornton L Knecht, G Garnett D Lawrence N Hayes I Roller F Demz G Kraemer H Mynatt MILLER AND GIBERSON BUICK CO ESTE S ASSOCIATED OIL PRODUCTS 430 Mam St We Glve S 85 H Green Stamps Chrco, Cahf 3rd and Walker St Orland D. Martin, A. Vieira, B. DeMi11e, E. Booker, C. Schaffert, D. Reimer, B. Santos, D. Neel, 1F,,lHI,A., JEAN PORTER Presrdent VIOLET PATA Song Leader JANICE KAISER V1ce Presrdent IONITA VAN SCYOC Parlramentarran LORENE BRAND Secretary and Hrstorran MRS THISSELL Advrsor GINGER IVERSON Pramst MARY VIDAURI Treasurer DIANNE NEEL Reporter ww B Thornton K B100 G Iverson V Pata M Murgra P Lawrence B Amburn R Haney J Cherry J Prtzer Second row D Stuart J Van Scyoc R Jolly B Brrstow L Rlffel L Brand J Porter P Retzloff E von Bargen P Trousdale D Cogburn J Phelffer D Franz C Benson B Roller S Compton D Nerlson A Mangham S Woodward L Knect Back row J Knect J Karser M Vrdaurr D Neel R Castxllo S Vrdaun R Pata O 8g S APPLIANCE BERLINGER S Applrances Elecmc and Gag Hardware Homewares Furnrture 717 5th Street Orland 4th and Walker St Orland 'Q' . x t v .B A I 'U ' - ' mr V, . - M .. V N K Front row, left to right: B. McC1ane, B. Corron, L. McC1ane, M. Stephens, S. Southwick, Q I I I 0 I O U I . I 0 I I I 0 U a p . . 1 : Q D u 9 5 9 n . p a I 9 U 3 0 I s 9 n I C Q 0 I O . D ' I l l 0 I O I 0 ' I I I C I ' : . , . ' , . ' '. . . . ' , . ' ', . . Q55 Bottom row left to rrght S Southw1ck,I Van Scyoc I Porter D Neel L Brand PAPERSTAFF IOHANSEN 8a SONS ORLAND SEWING MACHINE CENTER Meats Custom Butcherxng Your Dealer for Necchr Elna Orland UN 5 3287 726 4th St Top row: C. Penner, L. Riffel, M. Pace, S. Cody. CHORUS Front row left to rxght C lepp K Bloo L Rlffel J Porter E von Bargen Fume Mrddle row G Rowe N Penner R Schaffer G Enns, V Rermer L Hall Back row M Wrllrams B Bnstow F V1daur1 J Palmer E Carrrllo XSD 'NJ' Front row left to rrght N Butler P Lawrence, B Reese D Nerlson Mrddle row D Neel M Stephens B Roller K Franz I Pherffer Back row Mr Frnne R Para F Denrz H Mynarr B Santos G Reese I Roller, C Schaffer: LOBDELL BROS HAZLETON LUMBER CO Sanrtone Cleamng Remodelmg and Repaxr 508 Walker St Orland 517 Walker St Orland ' 1' President ERIC VON PINGEL Treasurer WARREN BUTTON Reporter ELWIN KAISER Vice President GERALD ROWE Secretary ROGER PENNER Seated left to right D Corron R Penner S Cody W Button T Carr M Pace J Roller B Kraemer E von Pmgel N Hayes G Rowe Standing Mr Trimble A St Louis L Knecht G Albenco R Corron M Mavity V Torres E St Lours F Vidaun E Karser L Butler C Fenner D Stuart Mr Carter McCALL S FLORIST JOHN ADAMS CHEVROLET 1703 Esplanade Chico Chico California 1 I - 1 - 1 o 1 - 1 e 1 1 1 1 1 . g 1 g . g . 1 I 0 1 . . 1 1 1 e 1 - 1 - 1 1 1 o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 a all '- 1 1 SPANISH CLUB SAM CODY Presrdent WARREN BUTTON V1ce Presrdent ANIT A MONGE Secretary VIOLET PATA Soc1a1 Charrman JIM WHEELOCK Sentmel IONITA VAN SCYOC Reporter Bottom row left to rrght Mrs Prckett V Pata M Murgra M Vxdaun B Thornton G Iverson J Cherry R Haney I Prtzer K Bloo S Southwrck Mrddle row W Button C Schaffer S Cody I Wheelock P Lawrence L Brand L Rrffel J Van Scyoc B Amburn E Karser C Penner G Burns Top row I Karser R Cast111o A Monge J Porter D Neel E von Prngel LA HACIENDA BYRNE MARKET The Orrgrnal Mexrcan Restaurant Grocerres Mears Produce Chrco Cahfornra Chrco Calrforma X 'UP' rf! 'S' 94 .1 Q 91-.-4 A 9-ol 4s.idf '..: ROCHELLE JOLLY Presrdent LORENE BIMND Vxce Presldent JEAN PORTER Secretary MARY VIDAURI Treasurer JANICE KAISER Frrendshtp Coordrnator BETTY BRISTOW Program Manager MOLLY MURGIA Socral Charrman GIRLS SERVICE CLUB 221358 -pm lil 'Y Bottom row left to ught R Castrllo A Monge R Haney I Cherry P Lawrence V Para M Murgla K Bloo G Iverson S Southwrck I Pltzer E Strlley L Butler G Hemn Second row M Vrdaurr B Brrstow J Karser R Jolly P Retzloff I Van Scyoc L Rrffel C Lepp I Porter B Amburn I Knecht P Henm A Mangham L Brand B Thornton D Neel M Wrlhams J Palmer E von Bargen Mrss Thompson INN B TWEEN CLARK S BARBER SHOP Good Food LEE CLARK Hamrlton Crty Cahforma Hamrlton Ctty Cahforma A 4 vi. - A J 1 I ri C, V A i A ' L A , 'WF . I L , ,E-rj, - . - ad' v, f 5' 1 'N' 14,3 MN fp- ed. N . . . A :7-. A -1 . f P X , , 43 '1 . Ns ff' ,W v9 .4 BY 45' .J 1, i f H, ' I , 9 . Qvd ' ' ck!! . ,, ,, , X. I , 5 ll ' ' PM A 'V 'Q A A . , f I ,. 1 I 2 - . l o 1 o 1 o u a 1 0 U I I ' I U I O I I I . O I I D I I O I 0 : I , .D l . U l I I P I O I I - I I ' ' I D O I I I I 0 ' l t I O I I l Q l I . I Q I I I I . I 1, ii. - . . . ' . . P 1 . ' . . FAITH, UPIIZQQA DFLARIITY The story takes place on a bnght sunsh1ny afternoon tn June rn the suburb of a mtdwestern crty How to stdestep an unwelcome marrrage planned for them by an autocrat1c father ts the pamcular headache that upsets the tranqullllty of the Crabbe twrns Fa1th and Hope The twms make themselves up as ugly as possrble Then the tangled affaus makes a frtung chmax to thls whulwmd comedy HY FY MUFFLER SERVICE HOLVIK S DAIRY PRODUCTS Headers Dual Exhaust Systems Mrlk Cream Ice Cream 178 East 9th St Chrco Cahf Orland Calrfornra 6 c Y 9 . , . U . . u stage is set for a riotous farce. How the young people finally straighten out their . r 1 0 - ' D . U I ' l TIAST DATA9 Actrng as servants IH thxs confused household of Quadlander Crabbe portrayed by Warren Button were Lots Butler as Sally the mard Georgra Henrn as Mamre the cook and Sam Cody as Blodgett the butler Servmg the role of housekeeper Olrvra Orkney was Loretta Rrffel Portraymg the master s tw1n daughters Farth and Hope were Jean Porter and Betty Bnstow As the twrns would be boy frrends Monty and Reggre Van Twrller we fmd Norman Hayes and hm Wheelock Terence Flarrty and were trapped by the charms of Falth and Hope Portraymg Ivy Lane a snobbrsh actress cousm was Rochelle Jolly whose nrckname was Porson Ivy Terence s father Pat Flauty an overbeanng self sausfred Irrshman was played by Davrd Lawrence E F DRINKWINE COMPANY 820 Wall Street SPROUSE REITZ CO INC Chrco Cal1fom1a Orland Cahforma Jack Quinlan, played by Daryl Corron and Milton Pace, because of sudden changes, n NX MRS ROLLER MR MOORE BEHIND THE SC EN ES MR CARPENTER MR HUEBERT Nibviwvgla PARKER HOMEWARES AL HINZ APPLIANCES 119 W 3rd Street 409 Walker Street Chrco Cahforma Orland Cahfornra 1 ' I E Q EEZ! ,Q I Fil ia i Sh -Qlfwi i X x -L-,Q 'wg 1 K C 4 H .1 9 if 5 .,,1.. 'ni -vii' 1: 335, A fast' 94? 5 li? s 1 2 S 5 1- i 'X f G' fa- f 1 if r i. - fag ' +9 . 4 5 'EK A 'i f'lwe. f ,X A Y wwf' LAMBERT ADAMS AUTO REPAIR CHEVROLET General Repaulng Sales a.nd Servxce Chevron Dealer Orland Cahfornra Orland Cal1forn1a 1 N :- 'lxg - hyd. , wk' ,sv A A I '-'Y - : nh v ' rf I - r ' ' Q- W 1 I fn 'fm A...-on D cw 4 x 4 P L....-- ff ff-,H .. --1' . Mp., ur A A .M -Q-an ...-nab 'M -.of :5d. NW gwqwvffi' .4- I 1 5 .ag WWW 'I .1 Cn 0 W.....i W? Gw- BETTY LANE SHOPS THORPTIRE CO Women s Chlldren s and Infant s Wear Recaps, 10 OOO M1 Guarantee 232 Broadway Chxco Chlco, Cahf , if 'Q iv ' ,. h h 6, 5 Y 3 a I an X ,nea a . a. , If v ' nf 1, x f K il 1 Alia x 44.L .R , K ,F H gl L in ' .nj ? an G 'M .a QM, Q , a an f I ' ffl, wa 3 .:- ' -, .. - x ew, ' ' it , X ag , in z W L 5 X as I if ' QM x L . .. iz ' I 'ak 1A-5 ' I . ' I ' l ll RG Qtbletncs f'X FN X 1 A ,-X VIOLET PATA ANITA MONGE JEAN PORTER XX NA. CHEERLIEADERS AND G .Qt- if U! 5110- ,,,,,...-- BOB PITTS SHOE STORI STAPLES FOTO SHOP 3rd Broadway 210 Broadway Ch1co Cahf Ch1co Callf ZG?QG rf WFGZWWH PENNEY'S NELS L. ANDERSEN'S Always First Quality WELDING 8: BLACKSMITHING Orland, California Eighth and Salem St. - Chico HVAYVAVI JTKA fr xfy 9 S , 1 i in -8 .M g 1644-4 .Z' Foornam, H am rlton H am 11ton Ham rlton Ham xlton H am 11ton Ham 11ton Ham tlton Ham rlton Wheat land Dos Molrnos East N1co1aus Durham W111ows Brggs Plerce Wrlhams As everyone knows we played our fxrst year of eleven man football th1s year We came up wxth frve wms one loss and two nes We had a very good season frnrshrng thud rn our league Wllh one loss one ue and three wrns Everyone should feel real proud of the football team for rts frne performance thrs year There are a lot of good boys retummg next year and wxth theu expenence another good season could be had FOSTERS FREEZE MILLER S MARKET Cahforma s Favonte Dessert Serv1ng A11 Northem Califomla Chxco Cahfomxa Chrco Cahfornxa JBBASKETIBA JL, PONCI S WELDING SHOP ORLAND TIRE SERVICE Repair Work and Portable Welding Tires Batteries Gas Phone 213 A Orland California Phone Un 5-3297 Orland Calif A BASKMTBALL OURS OPP Orland ifElk Creek ifEast Nxcolaus i'fB1ggs Wllhams Cormng s Cornmg Paradlse urham ' s Molmos Wllhams ' s ' rham Paradlse mceton Anderson ' s Molmos Cormng Alumm if Maxwell Tournament ' League Games l 6 6 9 9 4 38 50 78 4 ' 51 61 ' 60 56 ' ' 41 27 ' 48 42 'Bigg 57 47 ' 68 50 ' 61 37 'D 69 47 'Princeton 60 50 Lo ' 62 63 ' ' 53 29 Bigg 61 44 Du 50 55 ' 36 41 'Pr' 66 41 78 36 Lo ' 57 63 ' 63 42 ' 62 74 D D BASKETBALL T' ' 'I , ' V . Q 5 Q 5 Nye L 2 B , D... pf we . ' ' - 5 ' -1 -,J ,Q ,N ' ' f wo - Aff ' Q If f .. 4 V y, - .. 'Nl 'y . , . - 9- 9+ 2' g I , .. 7 1 1- '4 , V ' fo ... I I . B 'll . ' u u f ' . . . W 1 Front row left to nght Mr Carter Coach Gerald Thew Ovll Brand Dick Neel Dav1d Clark Eddy Booker Back row Benny Ohvarez Wllbur Buller Darryl Marun Douglas Stuart Art St Lours Wayne Gunter BASEBALL March 9 Orland Orland Elk Creek' Pterce Maxwell' Aprrl Maxwell Btggs' Wheatland' East Ntcolaus' Pnnceton' 18 Durham League Games' There Here Here There Here The re There Here There The re Here Thts year our baseball league wtll cons1st of the Northem and Southern part of the SVL We expect a good year for our baseball team because most of last year s players are returmng BUCKE'S Grocenes Meats 720 5th Street Orland Californta SPECK S CAFE Home made Pres Open 24 l-lrs Orland Callforma 13 16 23 ' ' 30 ' 6 10 ' Z0 27 ' May 4 Williams' There 11 ' O Qhhertlsers xx 5 :X N fy Iv MH f-1f: ---Af F -Q .1,',.V x '16 J V f 9 X X I., 7 -Q21 cAsH GROCERIES 'IZOY AND MINA -FOX 1 X R Q! ,:'-: ' ' V V. Snf3'5eSe t 'f56 e Pe i Hami ton city, A IZZZZ Give S 8: H Green Stamps EA-Q-JQQGEETT 4 RAY c SCHALLER Q prescrlptlons N!! Chrysler Plymouth 330 Bdwy Sales and Serv1ce Chlco West Nmth and Mamn Street FI 2 4219 Ch1C0 Ca11f0Tn13 4-4 'EDCDN BENJANHNS MOTOR co AND SON Pontlac Tires and and Accessor1es Willys General Sales and Servlce Petroleum Orland Cahf Prodx cts H1ghway 32 at Papst Ave Hamilton Clty UN 5 2240 S!E'l212A 1 v TRACTOR ull A ' iff' - -lm. AND EQUIPMENT CO cmco Reddmg Red Bluff Gr1d1ey I IT ,, : E I 173+ .. '147r' C - -'f IN . O ' 'D -4 0 0 'FJ 1 . . . . - l . . . . o IOCKV-C601 . 9 . ' . . . . - ii :V its v-.www ,253 .' ' . O .11 ,, .f , ,.5. ,,-f - A MEI sf X 15. .L .Lg . I ' A. x - . N 5 gh ' 4 2' ' . . v- - - fr Q . X NN. ' X HX My ex N ,. Y- ' ,X ee P 0 -I-I L..H2'i5-I' AND YO LJ N T Commercial Printing and Lithography Phone FI 2-9539 Chico, California C A13 AY MILLING CO Gr1nd1ng Seed Capay California Dependable Se rvice if GROCERY GEORGE BAMBAUER Owner Em L.L.'S MEN S SHOP BILL BROUILLARD FI 2 3214 Broadway at Second Ch1C0 Cal1forn1a THE ffpmadifyff .TAY SMALL 228 Ma1n Street Ch1C0 Cahforma Ready Mlxed Concrete Asphalt M1x Crushed Rock Sw1mm1ng Pools Sand Gravel Concrete L1ned Irr1gat1on D1tches 12 W1de Bottom 450 Degree Slopes 16 to 30 Deep Ch1co Parad1se Phone FI Z 8346 XLBERT ALM fm C0 cAuroR L1censed General Contractors X 4 ' 0 . -C ,, . ,, m --Skywayn lam: 7 WMM E, Z fx' 3rd and 64? GOOD F009 7 f W ES 25.3 age CLUB 8: CAFE gl 4 Ma1n Ch1co Harrnlton C1ty Cahforma WMM? GAS SERVICE Propane Gas and Gas Appl1ances Serv1ng Glenn and Tehama Count1es H1ghway 99W at Walker Orland Callf UN 5 4444 A15 f E if WA 1.14512 3 QKAAZE' L Hfiiaiig ,H-T W! awed new X K QW 60 Congratulatlons Class of 56 f , , 21 Q4 'Q f J ax!! K fl x X ' ,,,, f fl ig 1 . ,ff 4 XM 2 V HE? G G - B12 ADY'5 TRANSFER Sz STORAGE Local and Long D1stance MOV1ng Off1C6 707 Wall Street Phone FI 2 2371 Ch1CO Cal1forn1a 1,014,141 4: 5 FURNITURE CO Complete Home Furn1sh1ng We G1ve S 8: H Green Stamps 605 Broadway FI 2 1557 Ch1co Ca11f POLLY 'ES MEN SHOP Featunng Kandel School Sweaters Orland Ca11forn1a Phone Underh111 5 2964 410 Walker Street CHET HOWARD CDI4, RUBBER WELDERS 2350 Park Ave Ch1co Complete T1re Serv1ce Sales New Used Recaps Trulng Balanclng Wheel Ahgnment Phone FI 2 1701 Repa1r Shop for All Band and Orchestra Instruments P1anos Tuned and Repa1red VVAT5 O N Everyth1ng 1n MUSIC E 4th and Wall Sts Phone FI 2 5522 Ch1co Cahforma RALPH S WATKINS CO Dodge Plymouth I I Dodge Trucks 2nd and Ch1co Flume St Ca11f Congratulauons to the Class of 56 VAN E5 M2721 I. 509 Ma1n Street EIQICI-CSON S HOME F URNISHINGS Everyth1ng for the Home We G1ve S 8: H Green Stamps Phone FI 2 4164 420 Colusa Sf Ch1co Ca11f Orland Ca11f STUDIO , n O l 7 . . ul .Ao 1 8 MUSIC SHOP H-2' vN . , , 1 Our Best Wishes to the Class of '56 From ZMW SUGAR CO Harrnlton Clty s Own Sugar Company K R GARCIA, Superintendent Ham11ton C1ty Ca11forn1a MMM CDIZCIH A1213 C CD ALFRED TISCH Pears Apmcots Peaches Walnuts Almonds Oranges Prunes Ohves Phones 2810 and 2811 Hamllton Clty Cahforma JAMES MILLS, JR. , FRED L. SHANKS COLA VE12. HARDWARE Featunng Nat1onally Known Brands Free De11very F1rst and Broadway FI 2 0195 Ch1co Cahf VV-I-I I -IHS MARKET Open Even1ngs and Sundays 1608 Esplanade and 14th and Park Avenue Ch1co Ca11forn1a .JO4-I NSQN' FAMILY SHOE STORE Orland W11lows Estabhshed 1914 Expert Shoe Repa1r1ng 'B LLJL 71- LA I'-I-Il-:ld ICE CREAM Wholesale and Reta1l Party Service for Punch Ice Cream or Sherbet UN 5 2952 3rd and Sw1ft St Orland Cal1f EACLQ UNI 5 IEWELERS Ham11ton Elgm Bulova 4-., Longmes ffl? Watches Dlamonds S11verware Wyler watches Everytlung 1n Jewelry and Glfts Keepsake Dlamond Rings Guaranteed Watch Repa1r1ng 240 Broadway Q 1 Walker Street phone 1:-I 2 0733 Orland C al1forn1a Chlgg C ahf BAECE LOUX THE E120 5 AUTO SUPPLY Auto Parts Mach1ne Shop SGTVICC Phone Underhlll 5 4458 Orland Cal1forn1a 52222420 CO Dependable Insurance S1nce 1920 420 Colusa St Orland Ca11f , Q Q 0 ' . 0 - - , c , . . Q . . e g o , nm 'g . ','- I Hi, .' K: . f, I , - ... !s Q Q , . , I 0 n 0 o ' 0 c I , 0 , BI l..L. CCDNNEIZ LOANS Flnanclng Furmture Salary Auto D1al UN 5 4545 710 4th St Orland Callf ELJCKF S FEED 8: GRAIN The Stockmen's Store ghway 99W Ph UN 5 442.7 Or la nd Cahfor ma C3 LEN N COU N-VY MUTUAL INSURANCE COMPANY ' nsurance at Cost Orland Cahforma Tl-IE BIG OAK SHOE RENE WING SHOP 127 West Znd St Ch1co Callfornla Success to the Class of '56 I36 W 2nd Street Women's and Ch1ldren's Apparel WZAWD We!! HARVEY MARKS Realtor Long Term Farm Loans 140 W Znd St Ph F1 Z 6479 Ch1co Cahforrua -5-IlL..L.'5 Kelv1nator Wh1rlpool Telev1s1on Sales Servlce Phone Underhill 5 4475 Orland, Cal1forn1a E6 CLEANERS Phone FI Z 3954 4th and Wall St Cash and Carry 1070 DISCOUHI Ch1co, Cal1forn1a 5 -. . - - l - '1 615 Fourth St.. Ph. UN 5-4416 There's a Difference 3 9 I-4AJ212lIX1C-3'VCDIXl'S PHARMACY Drugs and Sundrles Q J Phone Un 5 4436 we 718 Fourth Street Q DDEPENDABLE DRUGGBT ID CDI CJ I2 1- S I. E E CAFE CECIL AND ALMA PHARMACY 31-d and Broadway WHEN INTHE 580 M St MUQD FOR OddF ll B ld e OWS ul Ing X E Ham1ltonC1ty Ch C 1 f ll' lco a 1 ' Congratulatxons TZADICD EU12-VCDN S DOC, I O14 Quahty Shoes JACK MAYR for the Famlly ' now1ng How Smce 191 236 Maul Chico Cahf Everythmg Electromc Congratulatxons 818 Salem St Chxco Cal1f 5.11. S VXYDHZCD Real Estate Bus1ness Opportun1t1es 237 Broadway - Chlco, Cahforma F1res1de 2-5707 Congratulahons Class of '56 Orland, California 1 14 ' 'l we 3 as 'E . . 9 ' X , 'ilu . I A ,W V ,S . 1 n 8 . . , . . . U . . . , . . FAU L. IV! SM I-VI-I 195 Humboldt Ave Chlco Calxforma F1res1de 2 7506 ed Internatmnal Motor Truck Dealer 70745 Authorlz FUNERAL HOME Broadway at Seventh Telephone FI Z 5642 Ch1co Ca11forn1a LE MAE S Lad1es' Apparel I Welcome Infants' and Ch1ldren's Wear CAFE 8: MOTEL 707 Fourth Street Itahan Spaghetta. Ph UN 5 2133 Phone UN 5 3297 Orland Ca11f Orland Cal1f zmffim WELFARE AND COMMUNITY CLUB Congratulatlons Class of 1956 . , . . K I . , . . - I at Costurne Jewelry Air Conditioned r . 0 s 1 ' , I 5 ll UD, ARTISTS PHOTOGRAPHERS C Ong ratulatlons to Class of 56 1365 South Ma1n Street Yellowstone 4 9381 W alnut Creek C a11forn1a THOMAS Zfwmaeb Mwfgf Ready to Wear and Dry Goods Parts and Accessoues 419 Colusa Street Orland Ca11forn1a 703 Walker Street Orland Cal1forn1a OIQLAND HARDWARE AND IIVIPLEMENT The Farmers Store x X Orland If xf K Ca11forn1a A J BCDIQADCDFQ I Autornot1ve E le ctr1c1ans Z 87 Humboldt Ave Ch1co 1 s iff' ' ffff,.1W' ':,,:f.f,?ij' H... a :iii 3 v 1 1 n 0 CO. ' I ax ss L N44 3 : 'wilt I ifafhl : 1,1 l -' ,' 4' .-- I . - .- .' , lL'l f 'nl ' 1 . ,f M -1 F .1 F 'I fl ' ,rv-'-5'73 J R 1' I -' '- ' -4' N ' J ' I 2 g Q N .,t..,- F., ' air 5 41,1 -f-'G 6' 'NN ,-ink XXV J , W X 1 ff if ' f N ' ' f , 1 ' I TAYLOR PUBLISHING co , 1 I X7 1.1-4 x 9 r , 4 fff f f ,ff X ff :Lu 11- 141g 1fKz L' 1.1! Y X Q f. . V V. , I . ' V- V V , I I z , , J f fl 'I I V f A 1 1 'I , ,fl , , 4 f, 'V' 1 , JV, .ll M. I , I I , A ,Li Q f 1 ' ' ff -K , Ir if ,x 1 1 '-'- 'fl X if 1 AQ if g QL .5 V -Nfxf R ffpc, glfa - - gf! fi 1 :, ffIiL 1 swf 1 4? zflffgsi,-1' V 4 I X Y-42,34 f . A 1 2 , L . , s. if lv 7, wx f fl 'yy' 1 , , 1 X K 1 7 ' ' f ' M Q ' I , .1 ,1. C fi-'xf' , A, ,- ,mlaf 'zz' lk, X 1 4.1 -P I 11 X 1 Q 1 1 if L, f fl, ' 1 ,,,,,Q.zZMyffU'4 wQji45M?q 3? fdi gff figfwu 10044 ,W pf wy5M5pW9 wAf5?ZZ?? R fl fwwefff 9f55bwQ1liZaMQQQg 49 MW WWW Wflw W JK V Q ff y!yQ? y2wJLJw ,QRS-S, Sb-125 62.1 Q, Ei2iE5E'5X4W5V ' if M 047112 . ' ' . ,+ ,vfWW'? Wd, ,M W WWU,,4,,,,,y , 41+ ff 1 My Mf A'fM f agaggfg j : ' A J A 'x Q' I I h K J WV wg ' LNQ7 0' v ,' , , X . If , JW pw' 303 A' ww if wx' ig! N ffQju!',LM'W 50- f J9 QWX ' VW QW? Y . Q I X . 1 3 ,bl f J, D h' mo X51 f M X