Hamden Hall Country Day School - Perennial Pine Yearbook (New Haven, CT)

Page 59 text:

NOTRE' CL.-LSSE DE FR.-LNCAIS Quand dans la classe de Francais, on Monsieur Heller est, 5 On doit faire la lecon bien, mais tres, Qu'i1 vous pense extremement epeis. HSi1ence,H dit-il, avec fureur, Usujourd'hui nous eurons une bonne lecturen. Quand cela arrive nous aurone grand peur, Et nous rirons vLte a ses calembours. filers nous diseutcns le monde, Et l'argument deviant tres grandg Jusgue l'on sorne, cesse tout violent, Et des devoirs il nous surprend. Eleanor '42 LA PLUIE D' OR Par-dessous les ormes je marchais, Regardant le feuillage qui ressemblait R la touche d'or du roi Midas! Aussi, pensais-je, c'est l'esprit francais - Car, en tombant, cela me faisait arreter, Stupefait, - mais qui me rendait triste, helasl Jig D Q LA. FIEVZRE DE PRINTEIIPS Le professeur, il a beau parler, L'e1eve ne lui ecoute pas. I1 lui demands, toute en francais, A qui pensez-vous, etes vous la? L'e1eve repond - je n'ai rien. Ne vous en prenez pas a moi. Il fait ohaud et jc me sens bien. Le fievre de printemps ne le sens-tu pas? Irene ELLarson '42 Le monsieur. I1 est toujours occupe. On peut le trouver seulement en courant aprbs lui d'une salle de classe au prochain. De bonne heure en le matin il se fsche contre so classes parce qu'i1s sont en retard. Quand il trouve ses etudiants en machant lenchewing gumu il essaye de les faire payer une omende. I1 conseille s ses etudiants de quelque chose qu'ils veulent savoir. I1 sonne les cloches qui nous disent de changer les classes, ll est professeur d'ang1ais et de mathematiques. C'est Monsieur Dowds Rosalie '42

Page 61 text:

The moon is a hazy gold, peeping coquettishly between the fleecy clouds. The crisp, dark, frosty blue of winter has softened to the blue- gray of the summer skyg Everything is under a lazy haze tonight. A small star shines shyly in the West. The peepers can be heard in full, shrill force against the back- ground of the bullfrogs' deeper tones. A small breeze stirs the baby leaves. The air smells new and clean. Now only a few peepers persist as if they had forgotten to stop. The world's asleep - why should I stay awake? Helen Pierpont, '42 TRANSFORNATION Foreboding clouds stealthily creep In front of the colorful sun. The brilliance of the day is lost - Transformation of storm begun. The earth is robbed of her sparkling mirth As shadows shut out the light. The world is wrapped in the cloak of storm - Transfonmation at its height. As silently as the clouds had appeared They vanish, revealing the sun Shining on earth in its beauty arrayed - Transformation of storm is done. Each night when darkness comes, It brings something close to me. My spirit then succumbs To the lights across the lea. For they're the railroad lights, Shining brightly next the sky. I love them of all sights As across the fields they lie. I look for themg they're there Through each night in spite ofall. To miss them I could not bear, E'en though it seems so small. 'Tis queer indeed, I know, So enthralled by them to be, But I have watched them so That they're just a part of me. Eleanor Steffen, '42 Irene Larson, '42 THE GOAL It ever calls me from beyond, I know not why. I go toward it unknowingly Never faltering. I have passed from youthful pri me Old age approaches. Now I know I have neared it - Everlasting peace. Rosalie Thalheimer, '42 High in the pale blue sky ' The golden eagle soars on high, The symbol of a mighty land That will always united stand. Peter Uastrom, '42 ' 0 ,