High-resolution, full color images available online
Search, browse, read, and print yearbook pages
View college, high school, and military yearbooks
Browse our digital annual library spanning centuries
Support the schools in our program by subscribing
Privacy, as we do not track users or sell information
Page 100 text:
“
P1 N s Qbh. 11 1? if 3746 C o U N S E- L o P, 1931 3 Szkoda. Szkoda kwiatciw, k't6rc wiedna W ustroni, I nikt nie zna ich barw Swieiych I wonl. . . Szkoda perel, kt6re leiq W m6rz toni, Szkoda uczud, ktdre mlodoid Roztrwoni. Szkoda IIIHFZQH, co sie w ciemnoid Rozprosza, Szkoda ofiar, ktdre nie sq Rozkosza. Szkoda pragnieh, co nie moga Wybucha6, Szkoda piosnek, kt6rych niema Kto sluchad, Szkoda mestwa, gdy nie przyjdzie Do starcia: I serc szkoda, gdy nie maja Oparcia! Adam Asnyk Poe+a. Nie poeta, kto Spiewa i patrzy, Czy sluchaja, czy patrzq sluchaczeg Lecz kto pierimi do ziemi przypadlszy, Sam dla siebie Smieje sie i placze. Nie poeta, kto stojac na g6rze, Z pycha stroi pieiniarskie narzedzieg Struny porwa, rozszarpia mu burze- I nic z pieini slawionej nie bedzie. Lecz poeta, kto klqkl po cichutku, Jak pokutnik Swiatowy i Boiy, Co lze swojej radoici i smutku Na wilgotnej swej ziemi poloiy. .. Bo z lez gorqkich wyroinie, wykwitnie Piolun gorzkl, co sluiy na zdrowieg USmiech w klosy przemieni sie iytnie, Z ktdrych chleb sw6j wypxiekq wnukowie. Szczatki ojc6w, co mieici ta gleba, On westchnieniem wywola, wyiwieci, Aby opr6cz powszednich bryl chleba, Chleb duchowny szedl z ojcbw na dzieci. Page N inety-six W1ad. S
”
Page 99 text:
“
KWIATY--Ale Nie z Punktu Bofaniciznego. Czemie jest kwiat? Czems, co upieksza przyrode. Jest jakoby usmiechajaca sie przyroda. Kwiat iyje w sloricu jak usmiech W szczesciug iyje w cieniu, jak usmiech w bolescig iywiony swiatlem, jak milosd usmiechemg odswieia sie po deszczu jak usmiech po lzach. Ale kwiat jest czems wiecej. Jest malatura przyrody i to w najsubtelniejszych odcieniach kolordw. Jest 'wonia przechodzaca wszelkie zapachy sztuczna wytwo- rzone dlonia. A gdzie znalesd je moina? O, wszedzie! Snieine szczyty Tatr nie zniszcza aksa- mitnej szarotki, ani tei piekace slofmce poludniowych stref, nie spali przeslicznych kwiatbw zwrotnikowych. Mamy jc na obszarach bezludnych jak i w ogrodach miejskich, a wszedzie sa w poszanowaniu. Bogaci kupuja kwiaty. Ubodzy hoduja je. Kwiat rozwesela oblicze chorego, slroi trumne umarlego. Kwiat niesie panna mloda do oltarza, kwiat i w celi wie- ziennej pociecha jest dla skazaflca. Mowa kwiatbw posluguja sie ludzie czesto, a odbierajacy je rozumiejq doskona- le mistyczna ich trese. ' Ziemia bez kwiatdw bylaby dzikiem pustkowiem. Oblicze przyrody bez kwie- cia wygladalolby jak piekne dziecie nie umiejace usmiechnad sie! Henrietta K.-'31. ,,Serce kobiety-to serce kaplanki, Co obejmuje ogromem milosci Rodzine i nardd, a duszq wybranki Odczuwa b6le, cierpiqcej ludzkoscif' .- ll-i .... .- ,,W codziennym boju i trudzie, Niech milosd zawsze cie krzepi, Im droisi beda ci ludzie, Tem liej ci bedzie i lepiejf' Q-Yi A?-cbs, ff' Page Ninety flue rx if a.7.,: S ,,l, . 4 4 ., ,I-2,-,, fi,-. X. ' 3. 3 ' r ,rx- n JZ, :v27' L -1, , 1 1 . .lp 4--4 un nw nu n afnnwq-rn Qi:T: : fTT.fnTiif i .1-u Q u uwrinlii- :xiii-lfvuuwnfua Q 0 no vw-vu n lv fl 4:9 5 .,:,' I ,A . , 'wg' -. . n 1 we .' ', 1 ' , ' 234 s , v X b- I , , e -e wtf ll Ea +ve M . l' , 1' T-,ju Y E' .N . , Q, A.
”
Page 101 text:
“
' w nd' N , ! ,. fl!! Zmiennosci. Nic w iyciu nie pozostaje bez zmiany. Albo udoskonalid, ulepszyd, albo znisz- czyd, pogorszyd, to nieodwolalne prawo natury. Dowody zmiennosci otaczaja nas ze wszystkich stron. Szumiacy potok, kt6rego wody plyna ku wiekszej rzecc, stale sie odswieza. Taxi- czqce to wody w lecie, natomiast w zimic zamkniete W grubych plytach lodu. Wiatr wznoszacy sie i opadajacy-raz, jakoby szept zefiru, to znowu jak hura- gan niszczqcy wszystko co spotka wokolo, czyz nie jest ciagla zmiennoscia? W zi- mie mrozi, tnie, latem zas chlodzi stale. Drzewka kwitnace na wiosne, czyz nie sa w lecie okryte gruba zielenia? A jak cudne kolory maja w jesieni-na to tylko by liscie opadly i w porze zimowej, stanc- ly nagie, bezlistne, albo by otulily sie w snieiny plaszczyk. Kwiaty kwitnq na krbtko 'hy zwiednqd i opasd. Morze, chof: czasem gladkie jak zwicrciadlo, potrafi szaled okropna, destruk- cyjna burza. Ziemia spokojna, bywa rozdarta trzesieniem, zniszczona burzq, owocna lub nic- urodzajna, zmieniajqca sie z kazda pora roku a nawet z kazda godzina. Dzionki pogodne zmieniaja sie w pochmurneg raz kapia sie w promieniach slo- necznych, to znowu upusty deszczowe zalewaja godzinami, az ciemnosd zupelna oto- czy cala nature. - Z pod tego prawa zmiennosci i czlowiek nie jest wyjety. Od urodzenia do smierci, od dziecihstwa do pbznej starosci, ciagle podlega prawyu zmiennosci. Kai- da godzina jest swiadkiem juzto zmieniajacego sie uczucia,.juzto nowej jakiejs mysli rozwiniecia, lub jakiejs starej idei zatarcia. Tak polepszenie jak i pogorszenie jest prawem ktdrego w zaden sposbb podejsd nie mozna. Na miejscu stat? niepodobna. Idziemy naprzbd i w g6re, albo wstecz i ku nizinom-a zadna potega ziemska nie wstrzyma rozwoju w jednym albo w drugim kierunku. Prawda, ze zycie wiedzie ku smierci, ale rciwniez jest prawda ze calkowicie od nas zalezy, czy zmiana popro- wadzi nas ku wyzynom, czy tez ku marnemu k0l!lCOWi. Zuzia M.-'31, AQWWKV ng 3 PE'F.3:7VTnefy seven J'f ,fw s 1 x 1, ' ., K s , , iz, tj YYW , ,, fs ,A '- Lg: II 5,45 . Y. . r::1z-fra . .,....... . . . . . . am.-.ran . rv ,gf V4 ju? K HL.-'i , , , , , W--Y -M. s,.,1.., V , - ,Ce . X .- H I l - V, . ' V- H.. -,-if fs j. .f x. ' , A A.
Are you trying to find old school friends, old classmates, fellow servicemen or shipmates? Do you want to see past girlfriends or boyfriends? Relive homecoming, prom, graduation, and other moments on campus captured in yearbook pictures. Revisit your fraternity or sorority and see familiar places. See members of old school clubs and relive old times. Start your search today!
Looking for old family members and relatives? Do you want to find pictures of parents or grandparents when they were in school? Want to find out what hairstyle was popular in the 1920s? E-Yearbook.com has a wealth of genealogy information spanning over a century for many schools with full text search. Use our online Genealogy Resource to uncover history quickly!
Are you planning a reunion and need assistance? E-Yearbook.com can help you with scanning and providing access to yearbook images for promotional materials and activities. We can provide you with an electronic version of your yearbook that can assist you with reunion planning. E-Yearbook.com will also publish the yearbook images online for people to share and enjoy.