Galileo High School - Telescope Yearbook (San Francisco, CA)

Text from Pages 1 - 154 of the 1930 volume:

4 -fi, Av- - 'F' 1.'.'r5y ' 1 Quia-n-. H, .lm .I 51- L '5 f. ,J wr qw. v..' J.. 1 ' fx: 1 .1 . w E171 x X.. X13,42'1Qf3:.5fai3?EQf1-14-QQ' ,ku--55-3.1-Efyv.. . AQYQii,,:,35agi3.'.,TQMMNgm,M,,g:-9' 17- M.: . ' fgEQ,455xgg,-,. ,. ,,,,.. , 3,1 11 -Lf' Q-91? F g-5'-S-5.-1947.13 :kj--.---bf :gf -Hyj.-.,-',-5-ghghess-'..'f,t,3.A, -.X-qu x -5 , 3 x ,,, h.--,y,.,f-i 9. X Ll W' ' : - .-.- .,-, , fu --f'.-, 11,-. .' .'- - , fr- .' ',-I -- , - gffm i' 'Q . ., -.N-1... -H .2 rf - J-L' ' -4--,-1-uw'-1' ,'-.'.--:,:-.1n--'-:-- v .w 4' ' . --' . . - ' ' - . N' . -- . ..-ma f. --f 'fa ' ak?-ff -'- 2- .., . . , .-I E 'I ' : .f 4 ifgfix 1 Ka 1 - . ,.,-'-Wi' .,--gsm -f 1 'znj'1g,f2f1:Q9Lc,4-:gf-wzq. ,w ,. 'wp ff. '-1, - , . . -. ,gg , ,,'.1 .-5 ..,u,:-9 ' if 72?1'f2g, -if.,-wmv: re -ee:-.La .-gigbkim 1-j,g:-- : y' -'.v'.1'q --1, . ...W ,W -,A ,LJ-,.. . .-.'--'X -f .1-Flvf.-X . '24-K-an.-N-Q., 2,12 'Rv . , Q3 ,-r A . V 1. . -1'. - -1:1-Y-2.f3.w , .3 N --ww .5f'-.L..u'-- M-..' cl- eq.-Q33 .---,vzlw .f:.11---qw!--M - Q., ,gh g , 11113-2 if-4.'gP-x. area-.1-1-w..-f,.-14-9:37351.1-sgg..-. pf- f-' -.,. w---I , W. - ,, .QW , -A2--sw,-2. ., 'g., . -.fetw-y1HE-zzgm 1'-51.7218-:f,.1.-w fu. .-. 2-4. -1 ,..,A: y-mu 4, ,-,.-.ff.-Afvw-:xi52.-::4?,.gw.5 .W-W-1. . I -fi ggi, -. .- wwxrzzqika' -.f-' -1. +-:Jwyiaijrf.-1.11-mm-4-an-,.,feR52'ff.ffs? -Jr .L--U1g--:,f-ffq5w?9r-Kf- 1 , .q Q-.imggm-A-s1:s-fifm-Hlmugmge-'W P35355 -wx f , 541 -- gw n- f ..-..ms2m:gg:- .- -.-,p qu- -W-'f.?w-m-ww'--1:e:,-,.'1f.:,p:fn27f:I--wgF-gen- lpn:.:-r.uwg5-apm,- , gf 1.-f..f-rl.,--11 . .Ng ..1.4f.::-.sw gi'-gfieqidvgfklsal-,6635.3 k -- Vw -4 .cfm .L ..- - ?i n wif?-A' '- -5--,'sfnLg5-i9gb3?.Cf1-.42 v.:ge:-?,G'2,-uw. 'fill 5--ftp'-Q-,,' -if-ref' 1 --1 wh- viii. , rY'f-:EX-+f'f-:Qggkhf -FW4ffLgSQ f --r 4'5 WN vii! 2'-.'44?M?3 ' iv JQWPPA- '. -51.-HW .' sch-J.QW,gg-:ff4-vfxvifii-Xyn-gif?-':1-'--livg 'W-4- , 3.-4-.h -2- . ,.-frf.--wr: wg.-:Q -55--B 1- - +Sg,3J'i rv :Six -y'-' I.ma:-ffvw-Jnwflzfx1gQ5g4f7:'.p2.51am--:.-Virgo-ep-r'-.2--,:fta.4+--zm Fhfffnlf . :-:mu w--.'f,-- ,1.--.-',,g,L:4- , :, ,.:.z..:'- X N-,zqg 3. 4 - - - z, - x- -' ' - ' '1 '- 4 - 3 'ex - 'n',4 -N -, .- -. ,,,g,...f11-:--1-,-1-p '-i :- - ., ,3-.',lll.f--6 5,4-' ,I-.':,v.n,4,1,-,frm ,Q-4,. -1 B '-. -. -, - 1, .-QQ-.gy-.,X.Q,5.gw-36.525, -.,, fw?-'Sv , W f'Q':e-2-,yy .-. 2g..,53',,f3,x?42f,i-::f:5w.,- -f.- Mmff.-Wf-12..g9..-3-,1 -.41-,Lit .'Q..1.,--kr-hi-.-:45.-4f-1-5,Z'n,,vy.!?k,.Q.ci',G- ,5- ' '13'4-11.553if'---.qsff-1213-ws!Sm'-vftigyfw: fST55 i?S ' W533:-- 'TFPQ iw 43- 5 e.1 wi2+5.M5Yf'WWflI k'3t??W'e2f'f'f '.FQ' Jfgniw-..?2.'rmi2:ffps24wyf.gg -- -.-'-.-L-.-ev---1-'-.fwo-.-vw'-QMMS- -itsa--:XZTRRLRM ri - ,s-fx - 'Qggf' 1 1--fn ,- -f M'--'1zf55f3A5fwgi-U11ff-4---M-f?ME-Sf41LfQ4:-WF.-214 E,?n'ffT---'12-nM'v -QVGA Y ' - --x-, -. fra-yup.,-4. 55-fs.:sfmygmwk-Salim:-u--A1 -ga SQ.. Q- ga-ygmvzeqqzviq-'.a1? 1 W! ',- .-fi-MQ , --.sd-'uw-M1,'-.La'wif--f4!w:w2A.'6imfai?.?EzJ,f-msffgqf v. 5 ib-'i'C'f'IQ'5-' .Ln -- - x ,-,L ,yew ,- 4- ,M .- ,my-,,. -'lm .,-..- J : - -.- 1 - K , 5' .2 .' 382: gf. - WWF- ' .-E4 gffkfqf-,Q-,1..:'-:'A Q'wg.x.'d.J-,,55,,. 1,522+-4-vm--HJ-.-4, .JM ffl ,fir .- - wx f- -.-V1-'1-V-.-'fixF,3g-Qfib'-X-'7-v.7Q5s'.'Q-f-5'fC,Qx?'Pl7wf'ff1:3gSE0 SR,f5j'3?71.'i1i- f is-3' wpfgsgfkff 4-f'5'N:'QEf Nw QE' 9 1,11 .4145 Rr, rl?X-sm--4:-,yy'Wilt-sim?-2-Lt'21-4.4:ills ,g1a:'s.:-11: -Qfgm-w f '-72545 5.-Sf' '7'i3:.f 'TQ , -'mfrscifi-11-Q-as-gfizfzasielf-gcwwiigaggf-1-QSM M5452 lx R ' 'wfaifsm- i744ggsv, H' Q-,gmgpfn ,xveteq -iegggakfffwisfz-Ezyawsavii-aff-'za-af'.2-Q-:gfvkvffff Pa.-ff-w1 . WS.-2. iw. s ag-gf,-A-fi'?FX',::Q:aff.-Sa'-.ve-wif sif1'f'f2fWfii-'dz-P7153Lb-1a..' Rspixvig :J 'H ,ze wifigbiwg iraq-1e5fa 1 '21 ' .W . -. tg -5y1EsrfQ:'is111-iw-.i14f:?,',f:5:g5.wa'S .-5--V---193 .--rv,-fi?-gi'-9 3 1 ':'7X:l13?'. ff,IfN Qff.:--:QTQY La'sW-Qilifii-1-'X.'3zY'QY'7' il W. - kv... 'ilk-JM .,5e .5 11.'g3 ff -if - A ' 'iw--:'is12'x'H:3:1! tw-f L,v.1, f-A-.-t1-15. :C-:-511151. ?w zfafiaf,-9' 1 ggfwk ' i-fr' .1--H .-f 1-.vsQ-1.-,v1-2:..w-3- .f--2.-y.w.,nf.,.-, ,M H4 r. hw- 5- av 'rw' 1 f wg- --9 M- . w,.f:..:1f.-.-,fa-4:-.:. -mfSl4--,fzw-11--,K-1-Wm .-If. -lx'--inn-aw fb .9-9 u-' 44 4 ll' 52 - ' 1'. 25:4f'GCf1,2-4?-X-L -s 92.-gi:UFTQ-gglgkQui'Ai?'f12-EABQ' NEG -53171. ' ' - WHY ' -bg fA:'l ,'5l'g5' W!-2 - z!u 4- ' - ' fE51z'.3F.vh''f.'f.n?n.4Su If ?ff55':QN4fr5 ',J?'v1-5:Vg-1'.','-Qtr:--if ..,,.3vi5f5,1i37-'I c JW, -1-.f-vs-51-1:a.s'fPif QiLw2?gfi'x1fa-'-ke X1-si:A-'e3.f:Q12v:iim'fM' Y 'A ' ei '9 - Milk? --wih t-4 -1 gs - - Yiwfr-zflflffvm'fffafwiz'ff.-f'.f-'kia-lf-z'lf :f2Mwuifgf' gg-m y r i9.ff::-T31:1-:RFE'.Wt2?-'pffbf-5.-5NiS'Iiii'fsrZVX5ga-LgS5J'12f-fmii' N - ' u ga.-'Z-.iwgkmsfffi M f -' .- .f ,He - -mg-. -g,g54-4- '- ' Efgff5asWg-1fg'-'9'i1-quz4:q-fffgjg,,4gxQg-33-yyzggrfw'1-'H-'51, .Q Q :im . . 4 1-:S .-1.4,va-erwmsq.--V,,:Vff:1x-Qwxfx :g?w'1ww-Vvw ff. fn 1 l ' - 9-Qin ww' va 8. . -'.,. nf.. 4, . -ff- as -..- - R.feggs-.m'1Z,4-A.gg--',:rgw,....4 -:qmf-. - a gy 2. ww' M 1:1 5.-rf ,--:L S'UNx'N-xizirvv 'auufxvfdiq R94-35. X'L:qQ'x. ' - -. S' . ' .. 'f-S - , Ji'--gy ap - 1-1 'CII - . ' ' 4Q,ft1':,:'f-- r-'gr ,if+ ff.2.7f-f4 h17If-:mv-5-f1S'liX:Qf'x4ug. .fi 38 'C-'fl - ':.'::,,-'Mi 1.aa-'fx.f.r..-Vx-A-1JP.+i'X-5-fwfirkgfkfmvf- fx 1, -W! .. Nl. 1' f - .M qg-51' 43,63 -- ,qx g -1 qM-1--.- -E-Q, , - 214- ,:'-L..ff:!g1.-'.::r-r--941 vg.41q.,1-ul-12-Evfw 'ga-nt-+V .-g.' 4 w'i0e,afgV -,fffisiv .M-f,:A,f,pe1,-.-fivaiiae-1-3.-.m-.mafia4g.g2:Rrf-Weziwifai.S - -:sf N 5 . '11 ,- 1i5wfb??,H.-'vig'-X'-gg 50? 14'-Qs fi.41?--3-3'i!f4'x:i-if11552-Qri?r1.i,-. 4x,zQf1f4-9,5955 Y Soi? ' - -'ffl - X '.iJ-'.j-EFA--iLE -fri-s-Nfff-1i1T53ii'5?5??T'5?L,QR:5X e - 3 . ' .- -52,5241 ' Mfg 1- ,45fQ9'.'P:-1-V. -,f - .f'f5'h'-Ezwzlvif'-Q'-1-Wffkxsg33w 1-sirwi-5-lu-2'-' J 'v Av- , H 1' .f ff' . f ww Q-hi''wsruxrtzmi-mi:1QQ21-Qww -7'5 l5'NQ'kik?2g '. '... F Sf-mi . 0,-if XQYQQQ1 'M Arg-15? Mlm. '- .f -1 '-Q'-Wm-.1fi'-L-:ig 4.f'2',j.s 2 -2.12-iaayffxi .4 I .gig k 3. I 1 - , I--I-'HH'.-Nfu:'1rfYw----'-.--.Q-wsqrffs'-Q:TF-.+?vF'?fm1v.wal: 'wiv-' 'Y-'HX - -. N-'fdiverif i .LJ-f -m Sf- --Zygw wp- 1-.rv af-M:--mf-.-f:f-9'-yfyt-Hrr-Ev-a-.v '6 . '- ' I - --- ff' ' , . , -ff.wie-1f.fe.::-:we-ww'fiml'-fzisf--921-N'Q fR-f4Q-w..w--.--':f1s., - .. 'IR ., N - -, f- W -. - AA 4--rv -: 1 :qf. :i?'TU'ke'1vf, -S-1f.aw'we551-FEQQJ :faire- 'V'? .ff Q 4, 1' ' -51- . , - -, N112-9:12---vffx.-,ff 1--.-x-.--rv? I-:F-QiN12x?.-EQQWS-kQxiX?4 -4 Y-EX. A X 1?-pV:.3.,.' Q'-15111: -- 1- -. - 1,-Ly... ,--lg ,w.- eh., ---,.,.,yb ,---,.-,, -3- 5341- , ,fav .ne Q. 42539 .' ., J - , V. 5 ---..:,vQQ-.:a.M1- 2'-Kg.-gsm-Hqc-,fa-.flew-wg-M zqszrw-AQQM gf . Q . ' ,.A- 4, gwa Q -' -, .. -wgeyf N. !4c,1', -f f--4-rig, 5,--Q f,e7,1.-:QR-F.-'?t-' -'GV' ag qw . f v 7- . ' rp 5.14 -, ,N N'.w19vsl4wp,3.w--1-:xiQe:hfm3?2.24x31x.WNk':'n,3k-lsglfix-'9'.F2S,iE,'v?. Kg, f ' A-5' F - ,, . Q-W 5 9- 'f'-1 ' -:gg i!-'Am 14 ,-11-:'3q'f.., 'mgigf '-fv+q-13,41-M f Kr-Nu-. - . 93,2 , , H7 ag gak F .ivfyr lg-L , ,Q 1 --wzfagf-'-fefafg-mai-.Q-1g-v55f5,fi.21:x1w-H5Q,u3S.-, ww:-5,.f:4i --f , 3 fx. RWY mf- 43+ Q 11.3154 73-, j1':8's4 EF gm gc ass-r'1f1ff11yqg,,1.gx, ', R, ' - 1- .nga ' ' . V., M-s ,jg ' -. Q-was-if-:.---..g,-...,w .zvwf-353 ' - A .-M - dy 1 ---if Q- vig-M . 2 ri' ww.. .wr - -- -M-sim:-f, im- -,MM , if . 4 'f - --f-.1-zz.---, - .f-1fx-:Je2:sms:rfv-:fw:S-wiv.P'eva.-rwskfil' wkZ4ii2 . A w x - W ' N A L 2 WS!--: 'f-f - f'. -f4'i?fW'P'1zf L f'-4--r4'fK4'-f'l4'Q1i9 M ' +2 V- -' fwff-':s'1'fzf9 .fa - '-,.-'zfrf-rw-1--:Q-XF-:eiriiwfvfmwf'--HA 'rfx-WQPHQ 4 321-1 f - . - H -1 f1'2 MYz, ' W-vs-ff' ' 4 r I-4-Wwgvinf'-1.43-'ig --ff! 151- LQ, -new -'f ' . G 115- - -M - WS' .,-A6211Qt?-x-x5'lr5-:1i'i-. 22':-.3-NNQQY'-Q17Q':' J1f5giTmj'Ql3.' , , J ,. '-v f iQw12 ' if .F lg--izjtlw 'iff-1g5v2'Vz'3yQ'Kff NQI 'if' '-2559 W2 V' .N I 'VL QW. R 'J 'ft -Tw, '-ff..1-1':--2--wi:fWf'z4'ia..f3- K?i2.Gjf11i'n' 4s -- gif 3' I - me . L f - 455. ff'--1--2'-.1-22's...3.LuH -1. -2 .-Qz, We me .-23-agile 5 A-,If-i. an 's2L'f-NM-7qf2':a:' Maid., mf' ,A-211.11172 F if a' 'v Ain- 'Y-.-NEP 1514 .J -vrQ!9esw'v.1-13119Y+rSt.s15bYm.-ei-2.9.9.if''--fm . WE'-gi ?gffgf-g.sef.,:f'-4 1 . . .Emi-r' .2 '.-Jfsgfjwq :, J f:v.-E7:.fg- .Q-5 fs1-:1:f3q+-f- QM:-' ,ff-14125-if '-Qwffiq.. n 2 ,' . 4 4 aw ,V -nf: :pi.'-14.-.mgai5ks.,g-,SE3g,:1-fcwm--f:-,-mr'-,g-'-',f.,gwT4wm- Mfg. Jw, nw 'f,. ,.i-w'4f'A'E3r- 'rr ' .-4253-ggi f gkxdsil 1-+ efzTf, - 9-r -Haw .-1 , 425' -' Q, .-.CN Q-:AA-:....9',f-:vc-.f lwgfafixk'-'15-vi! '-.133-2---':UJWqf:'1-g,'15 '5:wDi5f P- f - fvf . -x-- T N? - - ,s . ' - ' f7-'?v:-1.,1.'-- fx! -. jk M --iflaw rw' -Q., if 4. . ' - 1 9' - .3 xf'f :-if-3. fawiixf-w5:'Yf.riflfvi Kal?-fra.-19--H -S -.fig-ygbvw 'A Am. Www.-vm Ir-1 '-H, g -is .- ...- . 'hw 9542-43 - -- mfg-:-1 uw:-.911 -4 . wigs- Qigf. -V' -'-rf---44 - ' iff ,aff ':.. vs wiv-:Yr-'SXIMXF-'1f3f-.- f-:-x.-Efwfikg-e'g'ww,f.W'5lS ' 1-fa fvgffgffff .if 1 av jk '-ff-' ' -,-115-4--L1-WT:-'ffiff .-'P . 'R' G--U45-.2 Aw?-f 1' -14 ' 1 . -16 12 ,Q-s-fm-.ff.,,'-f-f-'-:APS-Q1-vs:-QwziWeiM-vQ3.mQf:.xgSgigw - .9 -f--.racmxe ,1v--f.i'f'.- .f- .f-f.-w fz-f::w4ef-..e'fwfS--nh -nE?3!?'9f 'f :A -w f - 44,0549 5.2144- 2 --Wcw?-v5-.ggergyws,.12-Qgglssefrzi.f iPveMwiaQfqgwgf.fmy K:-aw-.A ' r-:S.n.Qyff7 -Qaiznfg'--.1 -----Kfaf.-rg-as-gm-4,1 ,dj-1-J'f -:gy : ,ffg.,-25-, .. Qia,f. g,Q---at .f-gi:-1 X-93125-'-Qww,wiwSQwm,.v2..,faf3y' sffflkfwiwf. .' ' --..'-ff.zf-4-,vw-,.f '- Q-'ccsyn -am-if-Qarr-'fi x,-,Qui-4----:gm-' -. .Zi-.-1-'H' A 4' 'w,i'H-W' . 4f-f.qx:i1:-,:2,LaTeSf?f'5Q:,-5.5. ,ww-s ,2,:3.w:fk,1z-Swim-afl'Rv' F'grf45.xs,gg gs-mv .3Q,g,,- ,. -. :Eg-,.'1'.. um: -. wc-,4-yy .wf7,'.fjEJ,,QWi-,pwm:'-g----AW, . . .ws . gg uw.--v - Gif- -nf-Qs-ma.:'1'f.-Xzwpxqawsga-Q.--we-1-22' V tf,v,4-,'q+,+,uf.-fm,..-- ' - WAJra--izichwfn - - mwafz.'sgf,:1,w2f'as.'-54413251-ir!--,M-f1 - ,, ', aw . 4-'.,p:ag'. -1'sf,-Q1vc-12-qi.-x-.QM-2.1-'-Hn,'5L7xL-K1-'f ' iqgeg' sh iixg-fMQ-:fm .:p'e-:.+71q,.gf:l3 - -evxfw -. : '.f2g,v..f- ,.'. -.m -'1 -Y:4Lfw .-'W1J'fp: 12-,v-Ef-5'f - .' 1 .BN f-1.52 '- if -. :- L-3-.Q-v-'-,w:Qct-,-:P-1'rLL1'g'2fs4w-w,, 5-Q:,4fs-f..?-'?qd'ff9-my -Hg, V-,ww-rgv' -f--N,a3'.,,g.x :X .. 5, - - -,--, '1 2 .- '--if--.1'1'.3wrew:f,fif'fifQfq3,Lv-'-wf' - ' .. ,f' .-:-N11 wg!--5 E9 1 e-.21-yfqzwggj-SE3932-f-xu1Lfrg'.3sf' -a31,5Q?f.a?'iwi5525,- '13fxF32jKy5n'Zy'1 62y 62' ' 1.-'--,. ., . .. .5511-.ur-lgm'-ffz' if-QQ-azczriial',.:1ygicf-.- JK -. fwgg-4 1 D ' MQ- 1 1- -6 S',i?S2w-52.ih',-, iifaf-Q3-21y.5f'faas.1-al 1,:55s 1vrJggf+3fE1'R' - - I '.'-WM .- -'X .t '-gm1.5p11i'fiWim?-'2fGv5'4pta:1l1wapigs.-1'fN'f51'i' .'if???Ez'i2w4 ' rig? .r-gh X-..-1: E: szf-2---.ffm-,'Hwa .w,?f?f-fr.wi-Xfizdxwfvi? .'-+'?v-A+ .5--.-Q4 29? ggplsx 4.9. :-. + . ,- av!!!-,NZx1-we-5, -..-'LEM'- fam.. 3. -1'-541: - J.. . .sm-.:W-----'H-N-.TMQQ-.GeM:Yv:QL.. f-bw.:-. ' - 1 wav.-fwwi s:--1+Jv55-,xhw.- .G-A-S55 13.2.-m,,P--. - - .-gf -v:ff5p3g,q,--- x, ka:-:...'z:--A lffmesh-4-1.lf1-'v2. ff5 f:e'!f:f'?M.9 he-,,,q-. , - igfz- fiiffi - -f - -':52 ::?3Ni?'1l'15ff52. --. W-sn RQ., ff'f32'r a 5f:f2Mf3q4fiif? '2v' ' J' -924' , - g- ,A -1 gg::.m.w'.g-giyggeyf.':-L-,grff' . 5-ke-ggfiq, s3e2f,,S?af-Srrgigi-xwa .cr .wxr-1-f-1-::4:f-Q-a-Mm-Q, mail-ik, 2-m5M,,f:+-2a 54x1cv:,,g. .4-.rf 'Nr -,gg ,,3':f.:-' ,wk--.A .. 'V'-A 's ' , 47.1 . , V-,.-. 7:-,ppm-wpq.3-,-.5---,Q-1-.xxVe, -.,. ,gw,Eq.,5.,5--.55,A5.x1f--f.e,5jq,.-Q.. -- .m,:y-:-.,1.-wg.-E'3,,,,-f 1-5, ,ng Mky,-.-4-.,.g 734-,g5,.y,f -, .3,,,. in 3 1 ' -,Lf . J-P nyqq -3 -3- 4 .- f K ,.,g, -1-nf fX5r.,g-i'f-Q:-211,-gn?-'n F y.f-in.f-- 1, :f x1xk-,.,-,- 31 1.13.-x,4. , -X-J. IVQ-'?1 1-'X-ii.'AH-n i1- ' 'H im, - .-vF51,a'af1--f.-1--:ap j.-.,.'.,. ,,.,.,?,f-D f-,-az-5 , gf :jr-,f 114'-f . V- 1-,. . sip, , ,-1-11 ,. 1. -- asia.-JLg.g,:3-.M--Q wx .1,3x4gf.,'5x Bkf:3c,-'gbxfffzicwie-:.,qv-gr,-Y' Z- .1 'r-T1'v.,1f.'ffEf'c'l'fy?f1?1 - -ff.-1 Gllr' f'i.f'--uh idw.,.4ymv'-.iu nZP - W u- -1181 V Q' .-5-' - 'fgybgiv pw f ' 75' 's45,: J'.RL2i- 1-:2S?f:LQ2iI-2-1wQ1'f??'f-'1:.-'.fT-21- 5935! 4YfN'?i'f -YQEQS-P -Fvf' 1 -ffr'?S:'fY3'f'4'P1T755-is - al 5 'f'-7? V 4 Tiiiifi 1-1 f 'fi,i'ff I --eq 3333 -'3-eil if bs' -3 1 iff?- a-Tililjlm gm,'QQ213523 'Q2?,gPbi,-.ZQ5:'g915QLS--g.,.Q55?:-C1731 - ,I ,f',:Z-2- 'i-I'-,fi-H431lfAi.jfQkCQ,::1fECifigii? -N ' ffQ1ff--,5?'?,,f'.-'.3y.?-.C,J-gg:' I Z -,z -. A ifzigixv , g,f-,-,'-.'f 'iq z .,,'1 ggqfgr- -,--fag-:vii.wb1,,.--2.-1132?4fgg'mf.fQw-- P 115':- F-.zgiaigmgg-.115 gfffm:.1-39,13-'.g,rg,Cgggv.g':r,4?14 , 2' am- 7-tarts 3-, f -fu. A 'PJ .g- wc .cw ,- -6- 4. 1.3-,.,-S-,.f4,,..p,,5.-w-.-:A-',.-.wzfi-. - ,- .-,.,,,,1,L.. yy - .-..,fv...,.,ff-.45 - .5 V .w,q.1f.-ml...-,. -2,14 .-. .-, fl . , ., ,. . E., ., . ,M . av f ,, -, . ,,.-15,5-vs.. -'uvfq.tfg,,g5.f.9J,--.. W . -.:,, ,- 4.1 -- . swf- w',f,s wYkKxw ffw 4 N '- .e- 1ffr'-- ,, . - .. 91 ,-ef 1 eff - - . - 'W 91 5 '-- 1- -i-34 -2111 ,'f:-,.,,.-'Q-,-'Q-.wi ff. ,N '-:. .? ' :'.'f,-:'.r13-. .1 f .- ..:.f,1 .. , .' 3 -,Q'.,,f7j. lx Jngcq- n -. -. 3., ,R ,, 4 f ' -' V , , ' Y Q, .'. ,. F X ,, . .- .-.-,-?-Q,-,3.5::v, .N.:gr255'gpf14,23f.ggg9, . ,Q mn-.digit.212-'T,-...Qgfggfflggfggi Q- 1. inigg m Vg., gh 3 x ' X -- -, 1-2-31-559--ry-2?+?g.E?-si' ' 5 'Q'-'H ff ., .-41,1-jr'--.,6.g?:5 .ww.11,33-ary-5535.525i3Qi,3iLffF:,,5F4?S2?Qi5f3Mif- I-,, 3-yggqg' A , 1155. ' '- A , ' .-3, ' -i-'7x97'fx'-,Q 5 A- ' ,I -f.-Maff-a:v'1z'1:-1A--:asf'- :..g-f:Qi?...-2114'Agyk-.piwf-936-xiii--asfiggiffibf- m----'H -.f .-f--Q' 1' f.. -. 995' ---sf QQ:1-gigs1:--'ag,1qrf?ss.s-ef-f2.5--fe-H'1'fx' 1. 1 Q9 -fr.-,Q-5-z.,:.1'--trams--f-5-5.-,bf--:'-5:-G-44.7-v Ewfi, -f.'-f'.a- - ' ,f'F'..f-1 - via'-' - 1-Q-za- ' ' r'-,1:fQ.-Lu 4: .::,' f-.,:-Q , -15-T ,L 2, A -rt.,-'A' ','4-.'-:'f,-45:5 .1:'JPE11:E-. ','.' 11'-J iff' ,-,':g- 9.55 , .L ,vj 2 1' i' 5 --'f 4-'f . wa l., --b r' ':g, -' 1 4.72 fig, --iw ' ' , f 1.-,L -SA-2'- PZ-F ----fF'n34,l74A'fi41-iw-:e-ef2'51fW4-f-1'9W:cW31254? ff53?l i4?'5 'f. - r i .f -hz? M . '-453-'2if ' f I .35L,V-A:1a-Qui.-..X,q.tH ...w1V-,:4?:q5,,fi-T-,iin,1,ig5y53q,yi:-ZgfirS3fgl5s.,ie239 gQ,Q12,,:Ef?Qi,fEj5g11:5,,,5,4,f:, gg,jxgiEfQf,,5.E?AfJ .. , V .:,-.f---5 T? l f1fl , ' '- - .2 - , ml-Qfipirl-fgii:595-,Ha-'1:-1 ff- -A '11 ' ,xiii 'ifi 1 -,.-:fic-' f.LF.-,l-54:-o6T, lxy.v,f1'5l . - .- ,1,,,f,' ,A MW Nm. A I , ,.. 0. , I 10 f .. - ff- Y . , :fj'A.14q51:M 'QW SQ W- 2 3fzA 'fg gf -1:34145 -.,'.:. . M ,A -.15-14 m.,,,, ... ,df-.ggfjk :gif , f ,.J.vZ' 5. .. f .,.-X ff, M' .V 75 3 5 ivijzqi ' 'g- -fff1'.,1w ,qi A-2. 1:,:.g-- '-J,-4:-.1 -.fm ,, ff'-,,'.--1. A ..---nf-+..':1..: .-. 2,7 1, 2, :fl-:gf-Pi? mica' Wifi: -2-1-9,9 -5 3131531-gAc::g-pf:-2.-H3f?Qrf?'Q-'f,- .1 1S'.'f.4i1iJL'.'f3f?'N-.aa-..?. '.af.Q.',.'gf,'4:f', :M . ,WF ff.. ?'v.ebg?.., 1-2-,fi 9 13. , ,3,, , J 1 xi qw J ' Q- f' 4, yang Jffg Wzjn, ,4 A, :A 5 ' f ffw-fw f 4-15 ? - ,L-za ,, PM '. :WU ,. :egf7',x14,fngy?'.,f 1 +2 1- 6, Wx -.f f gf? ,Y ',f...,,.b-.rff-,-,,-if-fv:,, 3.A,,.i .,.-,.. . ,- ,. ,-L, ,,,. y3Q,f4fwg.574. .. rf... . ...WI ., , V , p : . f W ,Q 1 .1,. '. ' ' N f-1.4153 If 4' 2'-r W' fu-I 'H A I K' -. -'f ' 1' '-ul v,,, n Eg. f:f7z1..Y-.. ., 1. , ' , f L JI ff-su 1 5-6f,,.Q1f '32 'I ...'.- if? X- -.1 v ,- : -ff' .-M' ' 123:97 J of' :' Yugi, . 'Y' 4 . 3: ' -...:. V-1 1 . ' .- -Uv jf.. 'af ' --ay' V if 7' -- , A - in ' V -'-.gwfm-fm ,p. -. , 1' -- ' -9 I fgffvyg 55537515 V. 'ff-fi 'x5u1,-1'L521k:r'fi:ff' ' , 'gjt,Q,. ' E Q , 5' fr?'f'fi1gif?1 qfgfgiif . Jffwwmwwgf-fwwwiwwwfmfwgwmwwm. f Q ffl A- ., fbi ,, , '. iff, , fly 1 .f - Q:L,i:,.- 'P 1'-1, A vw -. 1 ,I ,f.-,rig , 9.1.1 ' J fn-ff W Z. 's 141 r' 1.5 4 ,f- .mf BKIJ-'54-1 K. - ey, . 1 if-. hifi! E vvaegm F Ai? 5 tm.: Ffa-gbkv -sq 1- ni? rigs llllgqibgghflirg 4-vw: 4- -1 QC 22-46,3141-. SITE ws M5 4 C ' L4 .J f. Nun V 1- -1.f':?-,fa-4.1.6.-fx1fg-2 -5--is--fl , 3 N ..- -ng v 35 f ff ,mf '1 Q -1 - , W ' J Q4:w1i'1'4sf-- fQa2g.R,,f1- -Mf5??,'Q'f-,pq W1 J gg-6-,QQ X 'wifi - f 'ig' 1 - . wwf-, , , ,,,,,.,fv- R, , ,,ff,, , ,F .3 . ,. ,. ','4?g2r.C.3.g rzlffmiigg,-g.:g-i ,r 1 V . . wmv, ,f .,. ,g, aura .. .g-A ,, A V , 51-' ,,K', ,.4.,2 g,14,.-.., if if 29,334-'J -.. fu, Q,-.-,Z . gf.f..'. fs .. .. f-C J' M-'V-'r ff Iv 1 -1 145142 -.A J, QQ f- ' 4 Q3 -xl -Q51 'e,..- 4- ,gy fry-445.gif-'neg 92,5 J 47 Q 11,5 .v , A ,W X- I W., ,- in --41.1, aff, R 13,25 yr A 31.xi,f,fQ,55,,i.?A4 xf1.1i:2-5-2225-Q - fi -A-'f'-:iz si-,5-f-.., ' V ' -'fgmife Q' .gr .. . .. -'ip' jg? .. + fj-Ifgffi,-iZ'75:i5f51,55-:W3'afg uznvhm ww, 1 51, V f .Q J, 1? 1 1 mf hw.-4MM?Q .wif mQwwmQ--- A.. r -. , 1 ,f'f:f1-Lg. '.-L,-frvgf Q '- x Uv fr ws'- U7 - says,-li. 'Q'- kmgf345f:.7..,f.-ffet,f4f,-5- - -. - ' 5 5 fif':7gJ2 F' .-.',1f'l'i-52f'LQ-:L.ijfrl-'2f2,17?f-jQT.:--f'-Z':1Q,fi,'-A-15SilffmL9?-,-5,,X . , - fi- - , ' - , V V - ' ' . e : .,5.,,.g-':--:5v,f.1- .H 'ff F ::e.,:4h- - nrf,.h1v.- 'f -F. Q-J f .--.- gd ,' - ,f 1-ak: '- - gm- fvq up 11 -L' 11 , -- -1 Wi. -1-Q.. -,'. af ,' . V '- - - .V 'f - , .:-- f -' 'wg-. . L-.wg-1. ,-.::ga'e2::f 'Efw-mf ,aff 11f'?fA-,gg-gf-,, V . ,T Knjg,-3-fr-Q ff . fm ,g V nag - 1 -7?'2q,1f,fdih , 1 Jw- ff . V an-fffhv V V-'I we--,mf :rf Gig- '- ,.:f.f-. f ww. .. 1--4, . , ,A 5 A V , if . 5 1 1, fs- .Gans-f?f.. 11'y-Mfeggfgfx: -1 - --qv -rf 'sri 1 LL ,y J ,- ., . -'GQ-ff.-. . ff' 1' 2 Q, ' ' -,fi t I I 12,921+ ' - tw- -10 -hah A-mf 1.---. - V. ,- N ---f V- .Jw . ,,- ,f ., ., ,. .,,,., .,, 1 ,v.., , - , V A A ,,.f,-. -,I - , , , --, V V -. K' o,vfg,-:-.:,4,,,- ,,-,.g,.f.g7-Wu-1.2:-,,. WW f Aff ay- .egg 31 f ' J' 4 Ggiff r, 3 .L vi- Q -ug . A F4135 f 1 9 . if'-'22'1',f '1.qS7',piQ:-- .xy-2.7-ww i 1 ,.:?i,l,-. . Z, L, 'I L U N , E, , . , ML: V A' , MFIAILEA my N I -5,?1Q,M .311 1--4 Lug: , 'cial-2.-K.-. 5-1555,C,ifa1,3ia,ji,Ll,.ffg1ffv2-f,it 'ff M5 V! Q L fl . E---41: X 'E f, g gi' X1 dg?3b?E5::gff..5?:me 7:3 1 pk 1 J g ji P 7 ss X 3 1 , 7 . , . ,lx 4-1 F 6, ,s T Sn, j My .rffllw .S 'v dvi! -ix if-Iv' kim- xx' 5.3! E X 1 :Egg f AQ yy? if 4, 94 ,GL N 1124 I ?AiY'Y2.Ad1?r' gg, X s 'yin fi . H . r , , , .V ., 1 ' . ME, , V .'S.. 3Ty- . -bd.. .515 1 ff lm Hoff' A 'I I 'J '71, 4 'ggi' K ui' .LM ' x gf' - -,af ini-ffo.1--rafgzw-,Ii 43 , Xgt- -,,-,L ,:-3.gei,ff,y,1-- '-,QM rl? . . , 1.2 , 5' Adm' f,..9' -R, by -..:-:aka-.5+.,.fm.:2-13 .iff-, 5-'r-'2.'-'rp mkf -41, A . -f -' '- . Aw .--5-'-eu ---..f-- ma -1- - ...-,-. . -,w ng n , , . 1 . , .. ,A ,Mm ,,.,t,2a-aqzfa.---Q:-1,-fi .fm , -.f-z5..-,-w,.- , .-.-e1.f.'.'1-:V-Q1 wp--412 -f.-4.--aff Am .153-f'.'Y'1f-, x'Q6i.'.y.'.F '--- ,... .V -- gf S' . . .' 2 ' , . V ,. .. ' ,5.,-Y.-gt, 1-,Q-M4537-5:f.j,Qq..-.',fy .3 c-y5,L:,iL -.xiii ,,'1'1!J3i'?'ayi.:,:' '5 - r..: .M.f,'.I,-:'.:rf1-V., . -I : - ai-,fl . - . ,a- A - ' I f gr -- .. '12fL'fQ,-nf.-js,-3-r-fe? 1'f,4?'?':12'J?1f,.k7j5.ff::?i?f4Fr'5x1'7'35Jill it 443-'2 -41 fd -Y - ' J - wx -1 1-1 ' - C rv- - v . - -5- - v---.q .Q Z-, :31Qi: 3,QFfi-'I'-g . ,K.Qgf-rgfilgqgjqa-.1-:-jgfgfi9721.24.55'.j5f,g,.g1Q ,-I'-ggi. . 17YQ.,,,,i 5 51934 ..g1x, r j,, , ' A , ' 43 j - ,-grgdt-:gif-:,Lpg-,gu I1:-5--gf.:3'-.5555.---:f3.51+g.5f-.i.f,1i-4j..,-g:f-1- 5315-a:f,,g--,fi -- , 4 --3 A- , ,--. .-27.,,-1.-. .J ' .451 , . Q t S, . fum-, .,:,wg'.' -1,1-,:.3,.g,-A 1 J'-9,9--Aff-,'-V,-, V - ,3 3 :1,k:f,.f.-'-.---'-',-'v wi.--4, .- ',-'N'..,. - an 4 -:..1-.,, ,,..:.,- . , -- - V . . ,I , , , , , A ,, V - - , , gf-:,.-ev4,,,-f-5495'-,p'.,,1.-ii-fJ,-51,5-.--..-4.1--1-:LP1- ' 5521.-.1 --as-if. A .A V -. X. Q ,. X .f ' ' ' - 55 .5531 ' , ICJ J ,- fgifcfx , -- -,-wf:j+:qeg-g'- . ggufri- f.fi 7f4,'. '-y,.,4X'-'dxgg-E ,y-,J--33 -:-RN-I. 1-,VH - 1. Jai . . iw' , s ' 3 ix-32 Jura- ff- . 1:-5-:-f:-.-fr-,-1,-,if 1.1-1-2pe'g-xr-1f:2:-5e'2i-3'fzxf. 1-qw M f' f '-tw - .4 -4 - ' A - - - ' ' ' 946, ' 1 .?w. g-ala? , jg A: ' C :ff 1 v'E1,g 1w'1 t. ',.-Eff ! -5.51512 -- yy, 'f V V-:sy-. . .f- .,5- 'C' .vnx E f.,.,.- 4 ., , - .Q , 7 'L ,U L. '- I ' ' hw f f ,,! , M -21-1 9,35 -'54-5t,xfr:1-,,95.4-.,--zg'y?.17C'Z1 ,VL 1- . -. -5'FI,,:'2'-- - 1 .- Q' . . N .4 ft 4,15 ,1f,ef,a:r'7--If 1 gl,g,3.,qaQgg3--.:,gjj',Q.1Q1V,-.A-.1 ,Lf-gf.,-wgwfff-Hg?-15133,-if I 451 .- vt Y .:-- A Q-yy, V V , -- 1 S, gg My . 2 ff. . . -K:-Q-:f-fffxicr , . ,f1S w,-'---ir:'1f.e 1-- :tfkA Q- V - V , V . F-' . f ' . - ' 3 -. -. ' ff 3'--1 ' v-l'--2-fi-fl?nfifffiff If 5531 1l1'.F,. 'G-1l'V'fZ?z3 3'.' ' V - fff. K f' ff -vs --313' .' 5 2 We lv 't ' ' Q , ,. . ,M ,.4, ,, .,,,,,.,,,..Q,.,17,1,.A--.- ,---M --.-,. .. .,.f 3- 1. 1,-N 1 -Ur, J - . , .,- - . .f . ,gf 1:4--1 '- 'za 1,-2-J',r-fgefic'-gga.LgQ-.gbmy-12- ,ff . .9-5113.-'-.--.5-e.'., lc.-1 5, - .La f ' .ag - , 'fe' ,, pl .. . , . ,gi 'g.'.w44 J . 1 ' , 5 -- 4 -191,-'1 fv?-.'-1314-1'5a-, r- ,mls fi l -uf 'NW ' 2 ' - W 5f4 X -f ff fx-A if-'QM ' v' a175v 'mlfir.- wif. ,- Q -, Diff'-1 -3- '?i1'f3ffQf 1Y,:'L,g'i'Tig' fxxkivff ,' --'72,'1'fTl' 'ik' ff'-'ir -- 1 if'-P 1 3' -'H 'Q I 9- 43 71,59 ' .-H11 'A ' . ' ' gg- gfg,,i-L.-1-',,--g,5A,1g,5-A.,1 ig- Q-.M-EY'a,.5 jjj.. -A tg .wifi 'Q . ,gf .v . Jay. -. 1. .1 'A f .Eg 1 Q -'-gl'-1 gif! '. ' 51-fff'I' ji 3,-.',l71'Sjf V113 ,f-151.2 in-,:',lr'af Y V ft i .5 'J2l'fi.' x Y .r - .., F' A h . - A, ' 1 130- A . V - ip 1 . -A H- ' - ?:lf'V-v':f1f'3ff' ,V T- p -A55 '-'if -' J If 2 A---. ' f' -'f' W1 Z- '-1.1.3 '.'--L' :ffff-'yg.1:g-?i23-5fgfW'- fmfw, --P: 1- f' . '-fi'-f.z1fffff'4'M ,- , ' ' .UiQ3925,QB-?'E'1f-'F-Qi: gifiiilhz-,FQ QY515jw2fiQ,w,Q7'fz',c- ' -' V 3' '9 - ff , -' Q ,Aga Q ff-15237 ' . , -1 ,'f,fk .'f'- ,':j- ','-'liff ,V--. ,',:1 j71'x . 5. , V -1 :gy ,, , '- .A .V 5 , .' . V- , .1 1 Q ., - A -vw. - - -- ,- H , L ' .flf1f.'-f2ffl'J---3-'f7:'i'?'f2LfG1?-v 'ii'5ff5'.'??1-'WW7 '?J1??S5QU?7U'Y9i'3':5x- ' Q 'JW' - - I ' 'Pla 4'4 '5' -. 'f7 'Z- 'b 1eif 'Yf '- 2: 'G , 3?E?f?n4'-'21, -' ' '77-V ff5:A' 'fig if r5f ,f?f'f:.i55Q12?'ff7f-if--5. :Q .?' . -Vffl-w'S'4ax V ,' N ' ' V.: I' , .' ' A. ' 'N, :,s.ff.-5f'1'Laf-141.-, 'I f iT,,fff?.5T.'f ,, 154. ff , .' ' 1 ' 1 ' . KI .2 . A 4.5 A-Kim. 1 .Hg ,Sw-519'-.g,...,1.zf f . 2: ,nf.Q-'E-w-2bg,f'q,',faq, 35 '.4f:'.-Jwu.,,p-,z.':1f.f . 1' .V -SQ' vi , 4 - -fp -ug .- gaffd '53, maefsafg-qw-, ,pq 1-J ! ' r f g. Rr N Yr x 11 .y,w-K 4 -1552 F .L -K - ' .I S We . . ..!.. Q f- H .sw . 1-W:-i:'L,,....--. .1 7 L, , 11, V I, 1-z:,?fJ4j,JJ2-151 ' 4 rv V Q 9 fi R X 'gifs .r4'a'E' mg, 'yifvax g K1 r v f w ff 1 1- EI ' 3 'M A 4fffrf2?5,-' , . 4 1 I . 2 ,. ,J -RJ Y Lf-U9 If . 7 rf Q if 91.1 V6, 1,3-,A , nfqsff QQ? ,isp i,5gf9SQfsJv.?,eq-gigs.-1,?..5 1S,,7,Le3-1':m5,vfig w , -. 1135?-fvq, if ' , gf.-9,-7:3 .- -591525415X Q aibkr-ri, 'Are 5 f hui? ' ig, Kiwi, 'iw' , . . , . L - f mgW'.-H if -f -' ,, .ms-., 6 7+ u WH ,A gg?-' 4, Y 'N pr iff fd ,sr I 6 1 , 1 4 5 I? 4- , Q K 1 .f . f J f 1 7 Q g 25 i If -- f - M-J --, ..-vfwfx M f -ff ---'ff-M W We ' -ezsfw Q' ,-, , 'af , .. J Q1 WJ! M! I iffy i7?9f5?y 2 4555? f .077-?f3?'Qd y -f 4' P. , :QF AQ 355.-v-.5J.1'-.5 gngffffhlq ipngx ,M I A f 1. . -' -f 1 .1 m JA L 4' v I 1 . 0 5' V V if 65 L 1 .1 1' ' fx' I 'O A if P? F 'KJ' uf 'Vg XJQB ' 45. L's,,.,5'k ,up 'gf' ?fff54fQip?22f .?gRi.if',U. , 255 gf- .K -fe' r P 'X' -E-?..,Fgf.',:f'gg1'.,--5 LQ -' Z .f - :pm , H , -., ,. ,, , geff. 1 - A. U., , .,.. 4.5. .,.., M '25??'y'yVW'f5W'57f54WL5' 314' A gg? W- v fff4'14 Y fi Z Aj J fly Q: 'gfffi ' EQ?-gf X de.24e'iZ1?ifE:fff3'g5EL' 34:51 J.,-, 1. -ffm 5 'XM f . ' ' F ' ' ? '5ff'iQ5 5 f ' V4 4 F2137 r f 1 why? - -f N4 .l ,Vw aiu? .yy vfwwiz 184 'Q u.,',.g K, , X -1 .JL . 4 I U d,f?i???3i2 .5-fr 'I 1 '-iff , H ' -1 I ' ' . ' H I ' , -.'fL'if-s. I-pf' --' - . . , 4 . - -A - , - 1, A .4 .. , . . f-'351fkf7f'??'Q'5',-5 P'-'fe ' 'E' ' 'QR fm 9? :-3-4'-71-f--P 1, T5 ff.-1' 1' '- ' -ff. ,- 4- he -. ' It - ,- 1 , 3 -. A - 1327 Aijgniif 1' .1-. 7 , 1-'--r Wi-'fze- .?1::1x5'Q-''21Q, fffzfaaf.-f ,UA ,fi-.79 - , , - i -e34af'- ,Q -ry' -.S -4 Q' - : - ', . - :kin -ich'-.'.i511'f..'f.' f-.j+3:g?+s .: , ,zfivfwqw 2 ' ff , f-Jfffifffgsf f'-?:.?f?H2f1+fi-- A ff fix- f' , . . U.. ,. , - ,- -f . - - . . -, .,- - , .,...f9:.f1m-Ja' , ,,c-.- N' '-Pia ,,-...fa-..- ,-Nfl. .--ga-. F Q , -J-iff? ,YW 4 gg--ff f' Mmiyf ,-figfwe J 555m . , - - iwzvfq 1' 4-H 1 H 54.11 .PAF-' .Q-,vff ff'-2: 2 ' - - 3, 35' 5 Sin' 'ffcM1? div, 4111--1' 'X---1-1,253 gym W . A, 55' Q.-g4grf:A1g-ilifggvz-,175-mn M- .25gg+p1.::4-3, 5535 K5 15 U4 , in 1 igdb, 5 c A 'X X fwgyr ,. 2 W fy J .A':f:7?9'5'r ,Lv-U wmv? 1 Mfifgwjf fvlrfr-fy' 93' f f41 'ij WT4 gh 1 yJ?, ! 1 '-2? A5 Q? NA Elia,-375.9 x 1-ut 'Y saving I ,Al ig: . . 4 wif, 1 1 4 X- ' ,, - qfifu-,zu .115 fp'- . . ,f.qv:..W3.,,- f . , :gii,G??a.-ffm ' Fi:-If 1 55' Q y gp Q '41Q,Qf 1. fy M , . -- 0 , - , A-1 e . -,--W. f.',-1,9-,2eg4,f,r . --+.'.:f1--G.:25:33,-':'-f,Eg2- ,, 5-ilfgf - 5' '. 'fi ., , ' A vi . ' ' fi?-Y ' 7' .- W5 -- ,f 'L 3555-N :'2Qf-Yu Q1 .-'I' f'f,,:1f'LVfT -'jg'-' Z.:.'.':L-.f f -' - - - Wf'f7Z'YJ '?V W ijfffkyg'-'-..Q14r'-'n'.',' fr4t5r2!M91f.i:H::r'sf-2:.f2f :cnfs1.-P. -5fZi4p,..'.:'-J5'4' Aff ' f'f-M15 34? P 2 'fFi?4f7 fff 5 f5ff 'N'-44 '2 ? 'fd 'e'iF L x 'W + ' . cf, 1 ' 4 I I ' ,Q -7, Y: 1- ,-, - W , ML?-f , J .,, :I -1, ,, ' f x - 1 + -- . . ,-..,.k, all V y 52162. . ,'f:.4, ww - - - fwygxiidriy sa gtg giflgfVf,,3g: I' f if 6-5. asf? 1' 41- .1 . . , -lm . F A 'f if infer - K:-'2 .Ji-H4---4? D- -L ,vfvaf-, ' - wffff W fp , , --122-Q-ffwff-gif mg V ,-- ' ' 'ap ' ' , ,.,. - , 1 I 1 U 3 sffpwf Lf Q-' 44 4933 fEQLg'W1?31' Wu ,5 f , -. , f -w,:,,j,2f,,- ,. gi erff-.Dfw Q f Q, L ,Q n- U 1 fwfv,--5.05, Q- 5, I .vfff QAM, ' . ,. C f,. fa: . ,fp , f 2 1- 41 39, w ' A r A M- 13 , . WW' - k J' , '+-fi'-f us: - J 1, wfx' Ag, f -15, , - il-if :iff ff-4 . wggwwmfkwww wwwiwwf M ,f . f LL-JV .X f 1 1 5455- ? 3 nl , i 3w',':'U ' ' M 5933155-Q T.. P if 'S 'wiv-.-2' ff' 1-,, I! if A, ww- my '2Hf,,.-,Y-Q, ,ti 1 '-Q -f .' .. . J- 'QJ '14 - - ', 3'-5,-v 1., ' g 5.1-f fix' ,-i. Evil' if 522.193 .V-1 -:Y A K? ,A A 2 'fi fix A, 'ffl r f'b-- L I - 7 . Jef 5 a' 3' . YU. ,PA ,' I 22 M W , 'ggi' 5' .. -- 5- W- wf , , , . fa . 1. T- ' 1 .' ' x fxjf:fcx' 51.141 37' f' 1,177 I f nal, 4 9 4 ,- x fy ' Qbmfn ,5,55jp--, br ww W ,M 2, .IQ J- ,S'7ii5f,,,rQQ-2' iffy 4 f , -,,- N- , -, u . . ,U ,L , . ., , .,,, ,. , .. . . ' ' '7 YEAR '-151' K f'--19' rw' 7' 'f '. -F x 3 7172 ' , ' , LH! iI 'f QW -rf .: :f?'F:fv-13124. .' 'f- 4fQ'7:'b'If2x - ',,,ag-1,71-1 J, 5 43 Q ' ,fam 1 '- ,p rt: A . c-'A ,- - , , J . , .1 gf '.,lf.:- 3- ,L .- ,-:wi --1.-,--,,2g:1?'g,gf,-1,-1' . 'iwafff'Tzifiigi'-:fl':f9Sf'nlSi?. 1' 5 -P i4?W54'3 , . H .M I2 , , Q ' , f -, ,-M --sag-f,'3m:,zg,,Qa,e-Qu.fgi,-fmffzmkf-5-baysafa-4:,a.1g:... eff-2551! fi' Q2 H'?'ff' , 2551? Icy-'7?r'ji55if7i' 5g'l?9'.'f' .'fffjxyi-5'.,3:5:'y-Ez:'1'-fi.--1 1:'. 'f:.-Q, - 4- - . - - ' '- 2. .5 :'w -.:-'AH -2' . f':-1 I'.1'i1ftT'1 fe- 92 -4- he ' ' 44, 4 ' 1 xgii'14:f+f1'iQfz?.E-2gltzfli- gm - 'G Qi?,sM'w wdg3ff 1 ww- ,fffarf-'f--MQVW1-r'-ffI-,-1ww- qc-grf:f,a'-'ff-vi 3 , , ,.-YYY, , ,,. .QL 'ni kr ..,.f7., 1,.:..-- Y., f'j'?,f,'-Air!-T'-L -f:..5 ' - 'af f 5512225955:-i'f wi5 A- This '1pd2iQ2f?'.:-ffiizififizi3155111QQsirivil',3G5:233i:L'+'f-1'?Qfr?i?Q,-T .'f.f5'-44-1 +4273 Q? QFf'5f?3rjr5'fy'fk3c'ql'E'i5?-'YP rx ff ,lg ' . - ,, f-fa-W1 'H 4 1,?f 417Zj w fur 'bzffa ai, Q-4:,.,-.-fi.:-.jp,ff W 49146535 52? I 'fan 53? 7' A 4 aw?f'LS ff'-1Ea,-.':.-f.-,-1,'TW' 53233-'-I-ff. 1, .., .....,,y'u,,,,RW.. . ajgiwf.-, Q., K ff.. , ,..L. . ,rg ., QL H 7. AL, , .. . -,Lf a.vL-,,?5,,'i,,f?-Q ' , ,, C pf, if 7,-, NLE A i...,,,...5V:f.3:-7,54 4.-JM, H .M fp, . I., , , J J. WM. M g:,!,,',.55 it :,Q - UA-nn QR, iv, Q , x4,,:g::a,-- ,Lrg Ihmr., Vu, fi T 2-25-wr ww 'RM' .-- S-if 'Y-:vw 5 - ww fief'-1'-Q-:sf v wx- 1:-L, -J . .. - ' V . - Af-Lr.af2.fffe-P4-', .'--2'-wb.,t-'-Pls.-65,4 wiwqz. wwEffxfifrofi-fy-fi-swf-'--15? ff- -fo,fm--H-ze,r,,-2-:-,v'--I,-2 fu fg1q,1w,mf -ggpggi-fg,mwHM' .' -V 'V g c. 'w 1 e-. , - ., - L- g5'5-fsfiiiiffw-?:vz.s-fv--.4 v-'JI'-'41-,,-W. ..-:L- :Q....Z,b-., r N., - -ns Abi,-'3f,Q4.P-:--,G-f-1 ,,-.if-zu.FL-1.--fa.-.:w:rx'S1 n6cgi' .w 4:-':.w'51- Ve: - W 'f?L-x 2? i2?f'I32AS41b'5.iH' F- -gn f'2m'f31'5i?L?'KQ?f'-f?1f?'5E3,5N5' f,,fgf2+ :41Q. 5 Awgaifgxif-.gf5:i2?iffsepia:-saws 'f 2 ' ' 'fs-3.-1'-,2f'-1-5'-5.vi-f-'iii-f-Pi''-'2r12f11r'2'a. -4 az w ., .,.-,QI 3, rggziaggggrgq-:gg533322-.fi.g3-S3.j?v,.f21:1:mxnznf-S' J?f'7 ' 11.- F ,-: .f if-. FA-.'7'Q FA' .'.'-13 -FEC' '1 . . f'11nY: ?v-f7fif-fum'f'i '4ip-1-genKr f5',,fg,a. if-ziqffqgq. M. L viii, L11 si, .wus 55, 1 E M X6 . A . 1' '9' lI f2'-3'f'2.2y:1'i?'?Q- f,,3.--:4.- -,,. f-W.-3-. Q . 1 . xg? my.rM,5,mlQ, --fs 44. - me-17. 5,,,,,,,if,.-,.,,.,,Lgr. ,I-IC 'A 1: 1 01.--1m,,.,g,,?ff.,. 1.5 -.L-ig . ,- ,-. , XM - 'F' ,!t2EqgMf-jif.fF214553'!4wf':'f.'5Z'gis'9 Wifi 1-1 -N-rt. -'-. cy' -2 -'f Elf -'2- '1''fiaksffzm''iifrf-kgfiffi-f f-'fiffz Lin- 'X fi+1f'M'4 i'P '-ff?--Iss'--',f1, f 9253-252--.3-gaqxfbl'- :w 4y5dxf.',!v:Q? ,.. lui--an-x ,pwsgrzftdif-iihf' x' .' f,.' Q.. --f -len? ' 'J .x'C.'w,... ww 1 L, '5:-.-.55-Meg.-3'5,-QV.--3?'?'5f:v G-F1 1' '- 'f 17-Q-s1,':-f'M55'f5?:M-'-'..---.:'f-V12591- 2555 fqlfvkijpzyy - -- , . 'ns ,..,,,.y,.. .g41--:g,.-p,,1,!L'-ve-'-Hfdafq.--' - --r ' -5.33.-Vg!-:ff':'s, ,.-,Nw--r ' - wan',..f-X14-1,f.,i1:5-:'4i.?-g-.Lw,-z.:L . - -J:-qui-.-'I-1 'Cyan-In -1. yQ-,-:L,1-,.,.31,-- x ' A .f -+ - -f If --guy!-3.g,59,z:-,?hg.3N 'rf fn L 1 K- f-fwqfiifsp ' : f HX . 1,--, W -,--J.: .,.. , . ,. ,A .- .- - . .1 . .-.,n.e,'1:-.,-'-I-L gg-. .f-,,1,f.. -.1 ' ,' V1- V-'-.:--4:5--X:----.0-1,5--. ,- -'mn-,,,--, . .Sis -?i1.i p4-.1y1?Q41w'!f'2xJf'- c HTC:-.K5f,'f1j3:. ,.'-1--'--:'-' -.:,f-.a,:a'f-- A ' 'SQJ-Eg-. -.lf .- ,-..,:,,. -N1yv..,,,M.-.,,V:l-,1,,'.-'.,. :M.:k.g'--.L-5 1.-. -- ,..':-L -1--I. ,. ,. ',,',,1 yy-kg 1?-wi-W-5'21':fi'192:-f-' 1-'-., 's vgegwlgz, JT?.f'i'.a P925- Lx. ,ru-'f ,:. .- ., ,.g.,-53Q.,...5f-s,1.:-,a,-.f'-2,-3-,-, fp-.5 'Q-..--1mjp-'t.:.-,.---eg.-.':,:.f,. 'WY'-w -1-ex1,f:J'.---T:i'?i.:.:5!wi.fif:-1 '--.- 'f ' ,,,gZ.'.'i:l'-..' K ,. S0 'Qi'-:-1-'Earqrr-gf' 1' ---H '1 . .... . . , . 2-xzfwi-iiiiff?- f,-:.,' ' A .ff-15'.x. L fga1fg,..-:gi5:elm-ri11.---2-IS-G?5:,e:' X .3-zmxgi . ,-.msn.-g-u:-.---,:.-- '-.':-.' ,., ., ,X .,. . c?7:'f 'Ti5 ' 7W 3 ' -, ,,,-ff.-.-,-. ,,...,,. - - 1 '-' - 1 'q:.-.,-gf.:.'.,.-,-f ,:,- if-5-,:..,-3 .. 3 .3 ,.,...,f-- ,, V,-?,,,,,-,J ,sqm ,,,jqA1-- .::yrs':pq.5'2 w-51-hge-3,-x-7'-.- '-.- ' ' L - :1'.'.-.-'-.1 vs:- 4-'qp '. --.zz .,f -4.- f.y-555-' .ew -.-,W ..-:fw ----1:1 .:,. 4-1-wg, f F,-.,..,, VJ,-L ,, 4-,, -,-..,.,, LL, 5... ,Wx .--f f 5 A.,-.-. , H: - 5--,-.7 -.4 f- L . -f X'1f .i.:n-Wx -:A . '..,A4.A 5.,l-.lr 3:'Ie'SJ-Kg :fy - 3-5 J 51 -'3'?':Zi2'?hfz 47'1i .'.,.'.11l:.-. '::I-f:fi'r .-,-2- 1. .'::.'iI-,.1:'L.-e,'-f1.-...g,5.- A1355 .. .. ,.1,I,l,L.,,,,.,b,,m.. . . ,,.. .. ,,,.. , ,,,, I ,H ,. 1 r . .-.--,S--1.-,,...,,, J.:-,. 5,1 H Y 5 134, . --1 3. .5,.. 5 w iw- ' Q , N M.h.1 ,- ,I --. , X,--- ANN, ,.-,. ...K .,,- .:!':5ifi,F:?-In X AI- - .Q ,- .3 - 1 .. -gg ., rg , 25. r. 292 -.f-, Q 'Haifa .-f,'-254' T9 -FI1 1---1-2,5-Eff..-f 42'rafsl--6:5117--r -3-5Igi'r'i 1 . . . .. .. , .. fy. W, G..-Z., .,X..9z.,, .7-f1 'I.Q 1u:?3 .i' 1:4 H,--,..1. :':., Q.-.-L-,-vi., 3. ..1-,,-,L fy, ,,..5,-g-,1?:---,,-4.'- up ,-1 , -.-1,-5.1.5 f.-,.-., .,--,.- . - , 2 fa ,Q ,z - ,'-f.i fffw2 w 'f-I 1b,4-WCM M 4'v'f47hw.j5 -P ' vb f fr w.g5,,-Jw -4- .. .-.-.J qvfm-A--, by P 41 x . Q 0, .-.lx - S ,, . -5 .fl 21,1-:ff - ' ' W jig, ' 4 qw -A P -, ff' 1 f Q -, , h.-.f -Q V, , ,,.-.3 -.,m. 1.-Q, , .qfizZTf::Zn.9:ff,-M145.af ,ff'g??Mmf-?Cf2?9-415'-I.. 1, Q,Dix623225.93qzsmg-75.-,-,,g.,-25564-,z,-gf:acffw,-M-.gl-. 9 ,1gfl 111 vlif Kali f7im!Jr1,5,,,,5J 1935 ,ivfgfl M., f, I C pyffgxfb if yff W. -1, wrt, jf ff , , ffl' 175' .ff fry,-P+? HW air- Iggy 14' mgfagzf' 'ik' JZ 9133-f ffbgkf ff-gm ' L ' 'ff fin ffffm W We ff Q' . Wi' J' , fi ,4iiQafVffiQwg,fg,1,Q,,, 1 ,f f 1f,W. ,! H w .,, -' fc . -21.l5'7 -' ,'f'..4. -0 . , - . vi- -Q' ,,. -, ,, 1- - fy ,.if4.1f:5f--fzfiw-'f' :ff-ff' 164' ' ' 'ml ' ff? gk V .ki L ' ' 1 'ef' -3 2-1542-512fLx'i'Q'1F:5'1?- fgaii-'K .::..,,f94-If , -gm'- fv1fy 'ff '. . X' ' Q ,,. , . 1 ... . .. ,. ,. . ,, ,,,, .. A -54- 1-roi' ' .1 f .1 mo . f. , .- ! H H -. .. .. . f---M -: fi--,.w -fu--.Q mx-14. ., ,.,.. .-...y .--- .- .. . va,-.,k?i?f TJJC., -. fmrzxf 1' in ,.3 ,-gf!-p '.'qN' fidfwi' 5 Sf'-fr '4-::Q2'fJ1sff--,- -.Q-'.5...-:--:-1-.3,,g114.--.5-,azz-A-1'.',9f,g,-'-.ft1'gg2.'-:,-- f . , W Vx ,willy J E fs ff,'?L. ,5- 5' ' 'JLG' fy ',:? L 'iw X394 4' .f jg! 11115 -1434, 1' and Nh flsmvk .jg A if 1,31-:,4:4 -- ,Iv -.u?.-q.-1, -.ip ,r --' ,....-- . 3 . -lkfrl -:fr El,-..1-lm az-.m-. -:.'....':f V..-.K-qq-:fx.fq-.-I..-5-,-gm- -:J-Lwt.-...fe-,..-w. L W.-.,--,-:if . . J 'Viv-.'f:C iw -'-' .-.-1g -r1- j1f ' zfclgffcgr 'J-' nfl'-?:.:Efz:g'+g'1f!, '- 2 2 . - -z,':,f -.f..:,-. .-.,.-mn.--. -L.-..-. J f,,..,.- , ...- -. .- f . fa -: H-pn5.:.,,r V -,- .-,.-1 L -,nk--, -ufwg, 3-ff-1-.e,p'Q,,-.r1. --1195- :,,-fg'r.-,,.,e- f'-- 1. . -ff-'y .--,--pw, -9,-E. Ffftgg-hvsfff-595-34:.545q.qQ,y3:a1,341Q-,':-.-,fx-9.3 F JQZKEEQQ' li ''QERKMXQQJ-Qggj:29QF'K1iQ?ff.1x?Z?E,fW3:-54.35 E 'vyE'Qr-'.' -'.'. , -. -pa-.-'-...-..-J.-IHA. 5.51.5154 ' ' f3'Ftf2ff:f-EW P: f-:f.:ei- 1.2 iff! -'. 2-I - , 62 ,mr DQEfENql-ED TO AQCQBALD C l BCD U D GAL! L50 nn L fcgQD+ ITAITIT IAN FQANCIICU DECEIVIQEIQ 1950 ,,. fri 5 'fs ?l3++Q LI LEG I1 School + ++ ++ IGGHCISCO CLAII SUNG LL Hail Galileo, thy undying praise we sing- To thee, to thee, Alma Mater, Hail, Thy glorious banner of purple and gold Reveals thy crest a lion bold. V Oh, Galileo, 'tis to thee we sing- Alma Mater, fare thee well, fare thee well. y Words by Walter Lehman ' Music by Henry Bachi n g N -IFI1e DPincipuI,f DISTINGUISHED SGIQVICG AWAIQD WCII PPQIQYIIQCI IOS l PHYLLIS LEWIS MARY PHIPPS CHARLES DEERETTEVILLE I , LEE FULTON Q cg' bon gf HEEYQVM in and helpful QGVICC Q and enssistemmcciw this 100014 15 Qleclicatc-ici to NH55 Georgia Hawkins. we HG? 52S7?Q57PGd?7N if-626' 4:31. SEEK SIMS' 222 JOSEPH P. NOURSE Principal GEORGIA HAWKINS Vice-Principal, Dean of Girls Head of History Department I FRED W. KOCH Vice-Principal, Dean of Boys Head of Science Department MARGARET AHERN History, French MARJORIE BAILHACHE Spanish WILLIAM E. BAKER Mathematics ELIZABETH BALDWIN Arts, Crafts History of Art EARLE BARKER Mechanical Drawing VIRGINIA BARTLETT Head of Home Economics Department IDA BERNARD English MARIE BIANCHI Italian ELSIE BOWMAN Mathematics CLARA BROWN English GERTRUDE BROWN English HELEN W. BROWN Hygiene ESTHER BRUCKNER English PAUL CHAPMAN History CLARA CHRISTENSEN Physical Education ESTHER CRAWFORD Texts and Libraries CALEB G. CULLEN Mathematics MARJORIE CULLEN English ERNEST CUMMINGS Latin DAVID DEASY Pattern Making THOMAS DE NIKE Head of Physical Education Department ISABEL DUFF History. Latin ANNA DUNNE Mathematics FRED DURST Science ESTHER ESAU English, Dramatics EDITH FINLEY Commercial Subjects GEORGE B. FINNEGAN English, History ELIZABETH FLORES History MYRA FREDENRICH Spanish, French HERBERT L. FRENCH Commercial Subjects IPAGE 61 acuity MAUD GARVEY Home Economics MARGARET GIRDNER Librarian ULRICH GRAFF Head of Drawing Department MAY E. GRAY English ANNA T. HALEY Head of Commercial Dept. MARIE HANLON Speech Work WILLIS HESTER Science DOROTHY HILL Latin, Spanish, Greek ELIZABETH HOWELL Art MERTON HUGHES Mechanical Drawing EUGENE IRWIN History ELEANOR JACKSON English ETHELINDA JAMES English ANITA JENSEN Commercial Subjects RAS JOHNSON Physical Education BERYL KAUTZ Science GRACE KENDALL English and Salesmanship THOMAS KENNEDY Bandmaster CONSTANCE KEOHAN Music ELSA KLUEGEL Science ALICE LAGAN Latin, French HENRY S. LEWIS Physical Education AMALIE LIGHTNER Commercial Subjects MABEL LOCKHART Science HARRY E. LONGAKER Commercial Subjects JOHN LORD Machine Shop GLADYS LORIGAN History MARGARET LYONS Spanish, History ALICE MacCORNACK Mathematics, Science PEARL MASCHIO Mathematics HELEN MQKEEVER English ALBERTA MCNEELY Head of Physical Education Department FLORENCE P. METZNER Head of English Department JOHN MOLINEUX English, History GEORGE G. MULLANY Journalism WILMER MUMA Commercial Subjects THERESA OGLOU Spanish, Italian ALICE O'LEARY English DOROTHY PEABODY Mathematics. English EDITH E. PENCE Head of Foreign Languages Dept. AGNES RAE Commercial Subjects HENRY RAPHAEL . Science, Mathematics, English FRED W. ROCKHOLD Head of Mathematics Department ANTHONY ROSE Science ELLA W. RYAN History ,WILLIAM SAMIS Commercial Subjects RUTH SCHOEPPE Physical Education GEORGE SCHULTZBERG Science LLOYD M. SCOTT History, Public Speaking ' FLORENCE SEVIER French CARL SPITZER Physical Education HELEN SWINTON English, Dramatics BARBARA TAYLOR Mathematics ORVILLE A. P. TAYLOR , Woodwork ANNA THOMSON Science CLAYTON TINSLEY Electric Shop HAIDEE TOBRINER Art E. JEWELL TORRIERI French EMILY R. VARNEY English FRANCES VASILATOS Science MAXINE VASILATOS Science . JOHN E. WALL Commercial Subjects AGNES WATERMAN Commercial Subjects GERALDINE WATT History RALPH WEAVER Head of Industrial Arts Department MILDRED WEILAND Physical Education RICHARD ZEIDLER Science CLEMENT ZULBERTI Italian, Spanish, Science MALCOLM GREEN R.O.T.C. -'Q-if THE TELESCOPE J 0 SA 15641642 SCIHNTIIQC SIZXHUS ASfll0XlCMQl2 MATHENMUXN PHQLOSODHER INVIQNTDRE TEACHIQRE ARCHITECT? MUSICIANE WRITERH1 E I 1 Q ' 1 T HE LAW OP THE PENDULUM Alone ,in the great cathedral of Pisa' sits a young student-Galileo. A ray of light shines down upon himf He gazes upwardfwith eyes ixed upon a lamp which swings with a never-varying motion. Thus he forrnulates Luithin his mind the Law of the Pendulum, ' i - 3 1 1 N II THE LAW OP FALLING BODIES ' High on the top of the Leaning Tower of Pisa stretches cz solitary figure. Suddenly two weights, one as large as the other is small, come hurtling through space. They strike the ground simultaneously. Hence the birth of the true Law of Falling Bodies-ana' another triumph for the ingenious Galileo! V III ' GALILEO T1-IE AsTRoNoMER Beneath a sky of stygian blackness, with only the scintillating gleam of the stars ana' the flickering light of a candle labors Galileo-the astronomer. The universe is his observatory, and through his odtl-shaped telescope he beho-lals wonders never before seen by man. ' IV THE INQUISITION The sun, not the earth, is the center of the solar system, asserts Galileo, now an inarm old man. Impossible, exclaim the philosophers. A Heresy, cries the Church. What fate awaits him? Alas he is in the hands of the cruel Inquisition. Finally he emerges from it all, physically broken but mentally unshaken, with the words e par si muoue land still it mouesj on his lips. l lvlcfmbers ol lhe cuss ol Decembera, l930: URING your four years at Galileo you have stood by your teams in victories and defeats. It has been one of your characteristics to praise sincere and earnest effort even when that effort did not bring victory. After graduation you will meet many who fail to appreciate the efforts of the loser. Many times, no doubt, you will lose, lt is not easy always to acknowledge the merits of the one who surpasses us. Carry this thought with you-Take off your hat when the winner goes by. When beaten in a square contest, recog- nize supremacy, Abide by the referee's decision. Do not be discouraged: do not feel defeated. Get the urge to greater endeavor. If a loser again, cheer the winner and prepare for the next en- counter. Some day you too will receive the re- ward of your efforts. Difficulties are only step- ping stones to success. Be sure you step on them so that you may go higher. Otherwise they become burdens. It is with the good cheer of Galileo that you leave us. O Principal . IPAGE 161 --veil THE TELESCOPE E IG I-IT EEN TI-I COMMENCEMENT WEDNESDAY, DECEMBER TENTH NINETEEN THIRTY MR. LAWRENCE HARRIS Guest Speaker MARY PHIPPS Salutatorian LEE FULTON Valedictorian Diplomas Presented By MR. JOSEPH P. NOURSE GRADUATE REGISTRARS MISS ISAEEL DUEE MR. MERTON HUGHES MISS MARGARET LYONS MR. HENRY RAPHAEL MRS. ELLA RYAN DR. LLOYD SCOTT SENIOR ADVISOR MISS EDITH E. PENCE ROUD Senior do not hold your head so highg Next year a .Freshman you will be once more, And just as green as you had been before. Again you'll see them smirk as you go by, I And joyously expel a mocking cry For benefit of you whom they abhor, To them you'll be no less and nothing more Than some bold lad who really should be shy. Whene'er you think that you haue reached the top, You ind another ladder to assail. From top to bottom, just an upward hopg One ladder stopsg one starts anew. Don't fail. Keep right on climbing thus and never stopg There's always one more height for you to scale. JACK FOLEY, '31 IPAGE 181 -Weil T HE TELEscoPE 1 DECEMBER, 1930 gem- IPAGE 191 IPAGE 201 -wif T HE TELESCQPE K li.. DECEMBER, 1930 Eh- IPAGE 211 IPAGE 221 --Q-if THE TELESCOPE DECEMBER, 1930 IPAGE 231 IiPAGE 241 -deaf THE TELESEOPE DECEMBER, 1930 ggi- IPAGE 251 IPAGE 261 ---Q24 THE TELESCOPE DECEMBER, 1930 EW- IPAGE 271 IPAGE 231 THE TELESCOPE DECEMBER, 1930 534-W IPAGE 291 IPAGE 301 --wif THE TELESCOPE DECEMBER, 1930 IPAGE 311 IPAGE 321 -wif THE TELESCOPE 5 DECEMBER, 1930 139-M IPAGE 331 'IPAGE 341 -wif THE TELESCOPE DECEMBER, 1930 EEM- IPAGE 351 Senior Prophecy By CLAIRE RANKIN, '30 66 XTRA! Fliers land in Japan! Read all the details in the MOFUIIUQ Sun. Extra! Somehow I managed to get through the crowd of newsboys, emerging finally with a copy of the paper under one arm. That evening, in the privacy of my lirelit domicile, I settled down to peruse the paper. As I read the gripping story of the flight made by Harry Perlis, Henry Pixley, and Louis Simi, my determination to become a newspaperwoman grew. Upon reading that Shozo Tsuchida and Hohn Ton. now high officials, were welcoming the fiiers to Japan, I rushed to the phone, Luckily, I was able to reach Walter Lehman and it was to him that I made my plea, as he was the editor of the Sun. Walter, I began timidly, 'icould you use another woman reporter on your staff? A short bark emanated from the receiver. What! Another? Listen, Claire, I already have Cath- erine Haley, Wilma Pierce, Bethel Deck and Marie Clavere on my staff, and that's enough! They're always asking for favors. Why, the other day Bethel, the police court reporter, asked if she couldn't write up a tennis game simply because Elizabeth Felitz was playing Barbara Lilly in a championship match. I tell you, it's a bad business. However. I refused to be put off, and finally he said that I could come down the next morning, and at least see how a newspaper establishment was run. But mind you, he growled, you're not hired yet! The next morning I was in his office bright and early. He was dictating to his secretary, whom I immediately recognized as Marjorie Ross. Finally he turned around and said wearily. Oh, you came, did you? I'll have the city editor show you around. He pressed a desk button and who should enter but Mario Aguirre! Mario, Walter said, take this woman around. the place and explain things to her. Good day. As we left his ofiice we met a stenographer with a sheaf of papers in her hand, and it was none other than Josephine Puccinelli! Behind her were two representatives of the Printers' Union who were debating on high wages. At first I didn't recognize them, but it gradually dawned on me that they were Lee Barker and Winston McBain. Mario made an interesting guide. He Hrst took me to the morgue , and I was surprised to see Carl Farnsworth in charge. He was extremely busy, looking for a picture of James Fitz- gerald, who was running for the oflice of mayor. The picture of his opponent, Howard Olivier, already was lying on the desk. Mario almost despaired of getting me to leave Shirley Thomson's ofHce, as she was society editor and had so many things to tell me. I had read her article the previous day' on the debut of Audrey Fitzgerald's daughterg Audrey became quite a prominent society matron, you know. Shirley was busily writing an account of a reception given by Donna Erbes, now married happily, in honor of Anita Aicardo, who was receiving quite a lot of publicity over paintings. She had studied abroad for several years under Estelle Houston, and at the Academy of Fine Arts where Bill Mayo, Theodore Siri, and Alfred Torpey were professors. While Shirley was talking, I glanced at a clipping on her desk, to find that it was an account of a polo ball to be given by Catherine Wehrung, Elsie Warby, and Patricia Clifford at the Mayflower Country Club. The distinguished visiting players were Charles McKree, Jack Bean, Lee Fulton, and King Harris. The Western team was to be present also, which naturally included Vahran Bedros, Thomas Finlayson, and, of all people-Marcelle Graflion! The only woman player on the team! As we left, Shirley gave me complimentary passes to the opera in Los Angeles. Of course, I was thrilled, as Elsa Blow was the lead in Celeste Aidan, with Gladys Petersen, Elizabeth Higgins, and Marguerite Cirelli in the supporting cast. William Bush was playing opposite her, so it promised to be highly interesting. Mario and I left, and as I was walking backwards, waving farewell, I bumped into what seemed to be a giant ferris wheel. When everything righted itself once more, I discovered that it was Ross White-serving as cameraman for the Sun. When he calmed down a bit he told me that he had just finished taking a fire. It was a warehouse belonging to Bob Mason, he IPAGE361 -wtf THE TELESCOPE added. Then, You should have seen how those men worked to put out the ire! Say, you know them! They were George Budjen, Ralph Markum, and Harold Moose. with William Sarubbi and Remo Dallimonti representing the insurance company. I drove back with Carlo Giuntini, the fire chief. He continued loftily. This afternoon I'm taking the launching of Henry Goldstone's new yacht. Fred Holzheiser is captain, and Virginia Twombly is going to Christen it. We left him still trying to gather up his belongings, and continued our tour. Next we visited the editorial room. Dan Pavich was writing busily, and I was surprised to learn that he wrote Sally Snicker's Advice to the Lovelorn also. Sidney Ancker was there, too, writing his Daily Chats on Common Sense. After that we went on to the confab of the sports writers. George Bottoms, the sports editor, was telling Lauren Domer, George Larson and John Dougery, all embryo gentlemen of the press, how to add interest to their stories. Why, he almost shouted, just think of the good material we have. Edwin Schmitt in the discus throw: Victor Verdellet, star pitcher for the Green Sox: Russell Johnson turns golf pro: Stanton Boyett, Cal's new football coach: and. last but not least, Harold Perazzo training crew at Harvard. What more could you ask? The woman's golf championship match, he panted hoarsely, with Ada Wade and Maxine Bear- wald contesting. And, speaking of women, who wants to write the Los Angeles-Catalina swimming match for tomorrow? We can't omit that when both Mary Phipps and Ida Lassalle are competing. When we left, he was still talking, and I just caught his last words, I'll cover that prizefight myself: McDonough vs. Presto is not to be missed! Just then we met Bethel Deck. She was quite excited, having just received word that she was to cover a sensational murder case. She invited me to come to the trial with her, so I made my adieus to Mario, and we left for the court. On the street we noticed a parade of sailors and officers. The fleet was in! Whom should I see in the leading cars but Homer Walda, Wolcott Tibbals, Fred Mitchell, and Francis Murphy! All officers! murmured Bethel. Before I knew it, we had reached the District Court. We met the sheriff, Bill Maloney, on his way out. but he only stopped a second as he was talking to Detectives Archie Abrahams and Attilio Gardella. We entered the courtroom, and Bethel pointed out the different characters in the trial. The attorney for the defense was Henry Bachl The prosecuting attorney was Theodore Lilienthal, our prominent barrister. Just then the judge entered, and I nearly collapsed. It was Charles deBretteville! The jury filed into place, and I recognized Fred Thomas, Alex Russell, Alfred Schneider, Johanna Schaefer, and Dorothy Howekamp. The trial proceeded but I had to leave as the details grew more gruesome with each account, I decided to go to a show to forget my grievances, and chose a comedy at the Ramsing Circle. To my delight, Beverly Bishop was in the role of heroine, and looked simply beautiful. Opposite her was the well-known Frank Gaither. Someone else was from Galileo, tool Kathleen Shepard had quite a naughty part, and Stella Guerrera did a Spanish dance during the intermis- sion. I could see, way down in the orchestra pit, William Rousseau and his melody men. Harold Juda was giving a solo number, and doing it very well. On leaving the theater, I happened to see Dr. Garin, who was most enthusiastic about some new cure on which he was working with the assistance of his head nurse, Phyllis Lewis. He told me that Ruth Krause was working with Katherine Duggan and Angelina Dito at the head of the Children's Hospital. Finally managing to get away, and hurrying along, I stopped in Samuel Burrafato's drug store to buy some Dunne's Dental Cream. There I was persuaded to get a box of Gerald Sweet's Chocolate Creams. Thus laden, I hnally arrived home, dressed hurriedly, and phoned for a Redford cab which took me to the Ravani and Ravani Airport, for the opera was in Hollywood, you know. I felt perfectly safe in the plane built by the Rouquette Motors, lnc., and piloted ably by Mitsuko Yoshimoto. We landed on the roof of the Haven Hotel, and hurried down to register. I couldn't resist reading a few of the names on the register, and was glad that I had, for some of the names were: Juliette Cavaille, France: Jennie Catania, Canada: Mary Cruze, Mexico: William Basso, Cairo: and Irene Solari, San Francisco: these were all there was time for, as it was time to go to the opera. fCor1t1'nuea' on page 982 DECEMBER, 1930 1365- IPAGE 371 HE modern author sits at his low broad deskg A typewriter before him is placed. He pounds out his words on this little machine: Forgetting all else Intently he works. Behind him rises a shadow Tho' he sees it not Of a Florentine scribe upon a tall stool Before a small desk that is high: With a lantern for light. Forgetting all else lntently he works. The author today,-the scribe of yesterday,- Are different entirely, and yet They are the same: Forgetting all else lntently they work. E. NORENE AYLES, '32 IPAGE 381 T HE TELESCOPE DECEMBER, 1930 EM- LPAGE 391 Face By FRANK HADLEY, '31 ITTLE Yuen Ming Yuen's cries for help were heard by no one but the two figures who quickly gagged and bound him and put him in a large wicker basket, which one of them carried on his back. The alley was dark, and if anyone had heard, there was no evidence of it-for who dared answer a cry for aid, lest he might lose his money or his head? Yuen's heart sank. How often had his father told him that he must not play with low-class boys: that he must not go out alone at night under any conditions! His father was a magis- trate. He sentenced men to prison for long terms: he had men sentenced to be strangled, men who had among their friends those who would commit deeds of violence. These friends would strike not at him. but at his family. They would not strike at his mother, for Yuen Ming Yuen was a magistrate and had many wives. Neither would they strike at his daughters: anyone could have daughters. But they would strike at his greatest pride. his only son. It was bad enough to be kidnapped, thought Yuen, but to be kidnapped because of his own disobedience! He had heard indirectly of his father's boasting of his obedience. Now would his father's friends with more worthy sons feel sorry for him and laugh up their sleeves, and his worthy father would lose face . The basket jogged on, and, although Yuen was frightened, he finally subsided into a fretful slumber where he dreamed of giant earthworms that ate at his coffin and scoffed at the dis- obedient son who had disgraced his ancestors. At home his father. Yuen Ming Yuen the Elder, pondered over a note that asked for an amount equal to every bit of cash he could raise. Someone smarting under a humiliation in his court, no doubt. Well, it would be a hard blow, but his son was worth every cent of it. He must be ransomed-but not for the full amount. Steeped in the ancient and honorable Chinese notion of Hsaving his face , he could not bear to ransom even his son without the customary bargaining, even with the low-class bandits. Yuen's pride rebelled. That night. at the appointed spot, the money was passed over to two dark figures and counted by the light of a shielded candle. It was all there but one dollar. The servant said that his master was very high class, and that it involved his honor. At this one of the dark Hgures stepped forward with a gesture. Then the son must be killed. It was their master's honor that was principally at stake. The servant was distrait. Perhaps he could speak again with the elder Yuen? No. they would not wait for that. Delay meant danger. ek lk ek Pk Little Yuen heard a door open. Again he was in the wicker basket. At last! He would soon be home, burning candles to his ancestors and mending his ways. Never again would it be said that Yuen Ming Yuen's son was disobedient. How glad he would be to get home! How good it would be to eat his rice and get warm! Now the jogging had stopped and the basket was put down. What happiness to be free of the bonds and gag and move again! Then the basket was dragged along and finally stopped. Surely now they would free him! But the gods of little Yuen Ming Yuen, disobedient child of his father, were not with him that night. There was a sickening movement. Suddenly he was hurtling through space-there was a splash-and little Yuen Ming Yuen went disgraced to his ancestors. IPAGE 401 --wtf THE TELESCOPE Wltops Who By JEAN RECTOR, '32 ETE entered the second story balcony window very carefully and noiselessly. Having closed the window behind him, however, he proceeded downstairs boldly. He went boldly because he had been told that the owner of the house was on his vacation and had not yet returned. It was an exceedingly hot summer evening at dusk, and Pete wore no hat nor top- coat. His suit was immaculate and well tailored, for Pete knew that a clever burglar is well dressed-not over-dressed-but dressed well enough to appear as the average business man, and Pete was a clever burglar. So Pete proceeded downstairs boldly, his patent-leathers making a cheerful tap-tap on the uncarpeted stairs. Meantime, in the study, a second visitor had entered. This was also a clever burglar. for he was dressed with the same neatness and precision as Pete. His soft felt hat had been removed and lay on a chair. His eyes had taken in every object in the study in one long, searching glance. and now they rested upon the safe in the corner. But his train of thought was interrupted by footsteps on the stair. Steve moved cautiously to the door. His hand was in his coat pocket on his automatic as he flung open the door and stepped out into the hall. Pete halted on the bottom step in amazement. Was not the owner away on his vacation? Had he returned unexpectedly? Was he facing the owner now? All these thoughts were crowd- ing in upon both Pete and Steve. Steve had immediately taken Pete for the owner, seeing him walking down the stairs in such an unconcerned manner and wearing no hat. They stood thus, staring at one another. Then a new thought came to Pete. He had heard that the owner was a middle-aged man. This man was not over twenty. Perhaps this was another burglar like himself-so he took a big chance, What's the meaning of this? he exclaimed with as much sternness as he could muster. Not knowing exactly what to say, Steve decided to fence a little. ' What do you mean? I mean, what are you doing in my study? Pete returned recklessly. Now Steve was a little in doubt and inclined to think that perhaps this was not the owner at all, so he continued to fence. What makes you think it's your study? What makes me think so? echoed Pete in feigned surprise. Well, I guess a man ought to know his own study in his own house. Oh, I see, Steve went on. i'But how can you prove that this is your house? Now Pete wondered whether the other was bluffing also. In the pause, Steve was struck with a new idea, , 'iHow could you prove that I am not the owner myself? Because you can't be the owner I am, Peter stated logically enough. Yes, if you are, but are you? Steve queried. You seem to be in doubt about it, said Pete. Ulf you're the owner, you'd know without asking that I am not who I say I am. Whereupon Steve appeared convinced. ' All right, he growled, whipping out his pistol, you're the owner then. Stick 'em up, and I'll get busy with the safe! Pete put up his hands and stepped off the last step to the floor. Each was now no more than three steps from the other. Pete's last card was an ace and he played it. Why, certainly, he smiled with assumed amusement, 'Ago right ahead, but I'm afraid you'll not Hnd much. You see, I had everything in the safe put in my safety vault at the bank KConrinued on page IIZQ DECEMBER, 1930 IPAGE 411 he iutbjy By LILLIAN HALE, '32 IOVANNI dragged his numbed feet up the Cathedral stairs. His stumbling gait was due to hunger, which had weakened him. Two days without a morsel makes stronger men than Giovanni weak and forgetful that they are men, with only the instinct for self-preservation left. Furthermore, he had acquired that bent-back, beaten shuffle of the peasants of the early Renaissance. There were times when he envied those who had the luck to die in the Great Plague. The Cathedral would be warm, and the pews, though hard, would be dry-a safe place to spend the night. An old lady preceded him. Dartingly, she dipped her hand into the holy water font and crossed herself in that automatic manner born of frequent performance. Giovanni did likewise- it might change his luck and bring him a coin or a crust of bread. He entered the protecting shadows: outside was the cold gray winter sunlight. The colossal church appeared as a gigantic black pit. Through its multi-colored glass window came the dazzling rays and were dispersed into the gloom. He stood gazing until his eyes became accustomed to the semi-darkness. Millions of minute dust particles danced unrestrainedly in the now dulled beam. In the midst of the gloom knelt a richly-robed gentleman, head bent on his arms, Giovanni, the beggar, chose a pew across the aisle and a little forward of the wealthy worshipper, where he could gaze, gloatingly, on the voluptuous velvet cape, the fur cap, the jeweled clasp at the collar and-the ring. A ruby, a blood-red stone with deep fires. lt suggested warmth to his veins: it seemed to loosen the icy grip around his heart as its charm crept over him. He sur- rendered completely to its spell and allowed its fires to consume him with a warm, sensuous pleasure. Soon there came a restlessness, a longing, which increased to a craving, to have the ring. His hands seemed drawn toward it, as the desire became more intense. How simple to sneak up on the fellow-he was still in his prostrate position, head bent down on the arms, which rested on the pew in front of him-to approach and quickly close his fingers over the fur-warmed neck and hold on with that new strength which seemed to surge through him since he had gazed on the ring. But the aged woman! Cautiously he peered, around, satisfied himself that neither she, nor any other, lurked in the dark recesses before the faintly illumined, candle-lit shrine. Slowly he crept from his seat and stealthily started across the aisle. A sudden terror came into his heart. A strange feeling, as of eyes upon him, Iilled him with alarm. He looked back, and for a moment it seemed that the eyes of the outstretched figure on the great crucifix at the back of the aisle looked accusingly at him. Mallechio, the Evil Eye? he thought. Bah! He was a fool of his imagination. It was only a statue anyway! He approached nearer the still prostrate figure. He knew that failure and capture would mean death to him-he had suffered everything but death already. But if he succeedediwith the ruby in his possession would come warmth and food and life, and, even above this, was a fascination, almost hypnotic, that the bright red glow of the ring exerted upon his frozen, numbed brain. He stood behind the bowed neck, trembling violently. With an almost more than human rapidity his arms shot forward and encircled the thick neck of the body, His flesh froze within him, for the body collapsed immediately at his touch, the fur-capped head rolled over crazily, the glassy eyes gazed up at him-he looked at a lifeless corpse! Giovanni babbled to himself. All that hindered him from dashing at the ring from the first was fear of this lifeless corpse! A brutish hate of that dead thing filled his heart. Quickly he tore the ring from the soft, puffy finger and fled down the dark nave. Through the gloom the cold rays of winter sunlight feebly penetrated, and the millions of little dust particles still danced in their light. Did the sad eyes of the figure outstretched on the wooden cross above him look down accusingly upon him, or, knowing human suffering, were they merely patient? IPAGE 421 THE TELEsCoPE A Mon of No Importance By ERNESTINE KELLY, '31 1-IE Spiker Building was completed. It was fifty-three stories high, and occupied a prominent position in the business district of the city. Its cost had run into the millions. For months construction had been under way. But now the work was com- pleted, the noisy riveting machines were silenced, the workers had departed. trucks had cleared away the debris. and the tenants were moving in. On the morrow the building would be formally opened. The man whose wealth had made the building possible sat in his new office on the top floor. The room was filled with flowers from friends and associates-tribute to his enterprise and energy. Downstairs, the lobby was similarly decorated. Before the financier stood reporters from the city's newspapers. besieging him with questions. He answered them deliberately and with smiling condescension. You may say. gentlemen, he concluded, that the work of construction was pushed to completion in the minimum time known for a building of its size, and. he added, established a record for safety. There was but one fatality! To the question that followed he replied, 'AI am sorry I cannot tell you his name. Perhaps the contractor can. But it was no one of impor- tance. A steel worker, I believe. The contractor did not know the name of the steel worker. So many men came and went, he explained, it was hard to keep track of them. The next morning the newspapers blazoned the story of this newest addition to the city's growth. They lauded the builder: his enterprise, his public spirit, his civic loyalty. There were many pictures of the building: there were pictures of the architect, of the contractor, and, largest of all, of the man whose money and energy had added to the city's prominence. But they did not mention the steel worker. I-Ie had been no one of importance. PK is Pk lk In a little cottage in the suburbs of the city, a woman in black sat talking with her neighbor. HI see by the morning paper, said the neighbor, that the Spiker Building was opened today. The widow's eyes, that had been dimmed by countless tears, now flamed with resentment of a soul that has drunk deep of bitterness, That cursed building, she cried. I wish to God I'd never heard of it! My husband was the best man in the world. And now he's gone. They can have their grand openings and their music and flowers, but that don't bring him back. They paid me his insurance, yes, but that doesn't take his place. Nobody, nothing, can do that! And he Was my whole life. Why, the day he was killed he went to the job too sick to Work, but I couldn't stop him. We needed the money so, and he said the sickness would pass off. Life is like that, consoled the neighbor softly. 'ALife, said the widow, despairingly, there isn't any life for me-now or ever, because he's gone: he's gone-and he was the most important thing in the World to me. He was all that mattered to me. And the widow fell to crying, while her neighbor strove in vain to comfort her. DECEMBER, 1930 IPAGE 431 he Story of Sophie om zilrclloi By GEORGE RIXEY, '33 CWz'th Apologies to George Adel OPI-IRONIA was one of Those Girls who think a school is a Place to study. She wore Horn-Rimmed Glasses and a Tailored Suit. She got on the Honor Roll every month and didn't go to Dances. She led a Sheltered Life and thought the Boys were just too Silly. She had a Friend by the Name of Hilda, who wore Sensible Shoes and Parted her hair in the Middle. Hilda lived on the Right Side of town and thought that the other Girls were just a little Inferior. The Two passed through Junior High on A's and B's and decided to go to a Boarding School in the City. Their Families objected, but finally gave in under Pressure from the Singing Teacher. She thought the Girls had Voices. So did other people, but they didn't use the Same Words. They got on the Express with a Parrot and a Cat, while the Families wept on the Platform and the Station-master Praised the Lord. The entire journey was Consumed in Trembling at the Audacity of the Strange Man across the Aisle. When they arrived in the City they called a Taxi and gave the man the Number of Mrs. Willowby's i'Home for Young Women . The Taxi stopped in Front of a Brown Stone building and they got out. Mrs. Willowby met them at the Door. She said Dearie and Hain't , which made the Girls squirm, and took them up to their rooms, They found that they were to Share them with Two Others. One was named Jessica and the other Jasmine. They had more Boy Friends than any other girls in the Place. Jessica and Jasmine soon tired of seeing the Shocked Glances that greeted them every Time they Sneaked ln after One in the morning, and decided to play a Practical Joke. So they got the Boys to Get Together and Choose two of them Cby lotl to do the Telephoning while the others Listened In. The Boys succeeded in getting a Date for Saturday night, after promising Hilda and Sophie to bring them Home by Nine-thirty. , Sophie didn't want to go, but Hilda inally talked her into it. and they Went down to the Emporium and Bought New Dresses and Spike-Heeled Shoes. While they were at it, they got some Rouge, Lipstick. and Powder. When the Boys tried to Back Out of the Date, Jessica and Jasmine thought they might as well Kill two Birds with one Brick, and they made them Go. But when the Boys got to the House they found two Females that had Jessica and Jasmine beat Three Ways, They took them out to Tait's for supper and had a Grand Time teaching them to Dance. Sophronia threw away her Glasses and changed her Name to Sonia. while Hilda is known' as Hermione and has a Permanent. Jessica and Jasmine are now Back Numbers, While Sonia and Hermione wear Orchids and burn the Midnight Oil. MORAL: Don't play Practical Jokes. Thegfre dangerous. IPAGE 441 THE TELESCOPE he Phantom o Qttctsiimodo By ROBERT HARRIs, '33 , i ' FTER climbing the five hundred steps of the Notre Dame Cathedral, I was well tired. I lagged behind the rest of the party to get a glimpse of Paris. When I turned with the intention of asking the guide a question, much to my surprise, I was alone. Con- fused and somewhat frightened, I scurried along the balconies, up and down and all about until suddenly, and to my amazement. I found myself in the bell tower. I did not know which way to turn. Just then I heard a hoarse voice: I Can I help you, young man? I certainly was startled. I wheeled around and there I stood face to face with the Phantom of Quasimodo. more commonly known as the Hunchback of Notre Dame. His name ntted him perfectly. He was bent way over: his long curly hair came down over his face. giving him a wild and untamed appearance. His body was thick and strong like a stunted tree. His arms were long and his legs short. His hands and feet were out of all proportion. i'Do not be afraid of me, my good lad, he said. I will help you. ' I could not say anything for a moment. Finally he again broke the silence: Come out on the balcony where we can see the sights of the city. He put his arm around me and we walked slowly toward the balustrade where he pointed out the places of interest. How much has the city changed in these four hundred and fifty years you have been up here? I asked him. Well, he answered, it has certainly changed. I do not go down on the streets any more. but from what I see up here those things you people now ride around in are certainly noisy and mysterious. The funny clothes the people wear are a great change from what folk used to wear. It's queer I don't hear of the tortures by which we used to drag secrets out of criminals. I see those boats going up and down the Seine River smoking tremendously as if they were on ire, but it does not seem to bother the people in the least. In my day it would have been con- sidered witchcraft. I wanted to tell him of the wonders of steam and electricity, but he was far too interesting to interrupt. 'iHow are the people who come up here? I asked him. Oh, he answered, Hmost of them don't come up here: anyway I am usually asleep. Once in a while a very noisy one comes up here, which makes me furious. I hoped he did not think I was one of those noisy ones. Just then I thought of the World War. I asked him what he had thought of it. Of course, he said, I did not know what was going on most of the time. The only information I got was by listening to people's conversation. Every once in a while a parade came by: my, but those soldiers looked funny! Then of course those big noises that made the earth shake frightened me quite a bit: but I kept to the shelter of' my bell tower. But now, he continued, it is nearing the twelve hour. All during my life I have tolled the Angelusg and while now my spirit cannot ring the bells, a sense of duty and perhaps of habit compels me to be in the bell tower at the noon hour. With this he disappeared behind one of the turrets. I stood there thinking for a moment whether one could dream and still be awake. My revery was interrupted by the tolling of the bells. I was still frightened and I wanted human companionship. I ran quickly to the stairs, and as I turned about for one last look at the tower and the balcony, I thought I saw the last ugly gargoyle smiling at me: and I am not sure, even to this day, that I did not hear him laugh+-a little. DECEMBER, 1930 lac- IPAGE 451 A .5 4.., , in fi, 'fZwa.- Yr,- 5: ,,. ' gvdz J M 113, 1, df-aY::.,.1'. J 3.5 ,i 'g,3,fTf f-ri gif' .. 'Auf H207 '11 V , , 1-1.0. .af wwf- -A. 5.12: ,-. 5 bg... 5,-2 ug: ?353,':: nj , -,gg .Jn 411 :Q ,, .. 1455.511 Q, 5 T 5.225 ,gf-72:2 fy' . ' :2,g- g3'2:mf.59k- 54:25. ww X yi . 53 1 77, 7 f yr: , .,., I 1 - ' i . J , u 1 '69 f S' . W U54 IME, I , 5' 1 f f HH: . 2 0131, ff 4 X , 1 W -If ., i 5' x 1 A vi ff V 7 r f s l -r 1- Ji I 1 f 'tl ,, ,J fgqvff ,ff A K Q , f , 1 f f ' Qi 443115.-X 7 . 5, f 1 .1 H r ff ti Y, X .1-.f..I51.?L1,,7b ' I YR X 2 F' ' I 1 ff . ,1 f 1 .- , 4 1 ,,-Y 1-gf' :Jw X 1? X l ' Z Q 5 ' Z E V210 -V' 1 r I X A Lu . qgv W of f, M 3 f , , , W A 1, if L f 44 Q f f .,,,A... '.,.,g.1g, A 1f'Yff5f?9x'i 'YSPKTS5 31-16- ,.,.+,. Mc., ,, , -11- ,,,.,05..,..,, , w v.:f ,:j.w. fy Mmg, b ' ' 'ff ' ri' g.:,,rg,g:y:3 ZX.-J .: Llfxffi 12.1. ffm f4?S'93iff ' , - f ...A-. ,gk -5 ., , ff, wg: ag,vgyafG,ya::y3 1wi:smL':1.H A-if: v- fr- ,v:44,.n,.',,4, -,J 5 ,3 ,.1' . ,fn ,A , ?,5'im3fa?gQf: -.JJ-:p ei :.V!?I5i7v Qfaf 27515 ,Z 951 1,-gzpfkf,-rvrfrggy-,g.,,p,-45:5 r-'-wwf.:EH:?f:fJ:1 f ' '-rjtwi bien -wir xgmtfk'-tx Ig, ,'n,wq'I.i:e :g,:w1,f1,A:,'fge. '-aff-fa ,N-ibnmgmm, - ,.,,.,L VN - : 7: ,,,g 5 'Wifi ' llivff ' '1'1f'.'- ,.f:,.w,Q:4- ., :ia nv, 1,3--E,fp fife f.7ef.+.,:1i-evaf I5 fffifdf lin H' - , 2 v ill 51, : EE'L'l::gg : ?.'bP,i 15515 ' Aff -x 95.3, -X, Ansfgi fy: :LA mg QL,- 5 ,Q .. ' 551224 ' 442533 N. 5-'miie firfzfgv M aug ' - - -. - 4 1539511 -' 2 1 fipiia I-1: 272533 ,VX wmv. - :Ek up 234513: .Q .. sf :pwvs .If '42 M ,fm av, gffzvivif: fi! hiya A1 112415: .. W., , , L. ,. J .I , 5:-' sz: ..,-vac? . - , 34: xpgzjai -11 way: -zz f2:'i '7fl1 'E Ggiftfig Q --. Q 215, ' V i way: 'i53i4E A , I ' I X 2 ,, I . ,7 I Q 4 S , 4 , 1 ,. '-1. .zgcffffz mia flaw, .r w 5.1.0 '5 44229 ' iff cf? fi! 1 Kat I een Amggih l',' ' QirQCf0f0f,1?vb,liw1bw, k ,, Zh ,- ,iggf 'E . Vu., 1: I if- l Y ' f Ross Wu' y Art Editor aff' 7 ,'Lk' f7a'?f? : ,W A, 0 . , , ' ,f -P f' 15 X, if ,Lf ' A T 'irgmia Simpers I Literary Egligor V' -v 6 f , , f Ffa- K ,V PM , O A I I S' i yn l Kfhbrine Duggan Organizations Edztor UQ' 1, , 5 3 Elsa Hlqw 'VV' A 4 ,,.V E f?ff9f1,Z?Zff2fzesi fx' ,V ' f A f 2 'ff'--N : O Q-if ,, ?i'1? :,'ffZ 75, gif , K' f, ' 0 , WS fflgi Social Edina? V . ,, , f ' i f L ' 44- '-7' '1 f, v - - 'f 'kg j, , 1 'w'Dnnna Erbris' A' Girlnss Sports Editor 5 i ! Maxine Bedrwald Business flfanqggfj 'I' 4.34 .Q f , My 1 , Wx U 4 if , if f fl X Claire Rankin Graduate Editoru Jiff y, AV I 7, 1 j1, ,Vff ..,A l ,f f.f ,f Q2 of in i Ddfdt jf rr ' W Drama Editor Q A V,AA,A f f ff Q Zf W f Winston cBQini 5 R.O.T.C. Edipof 2 2 , .,.,f , wif. , . 1 h ' xii f 5 ffisf A Q 1'- . ,, T,,-,--,, .4 Tom Lawson , Circulatiorx armger 5 .' C 2 3 ' g. ' V ,.. -J If A 4 5 5 Claudk ,Crawford dvertising illamzger ' aifif, .425 1' - , ,, my , Q W f ' ffpffifa X A f ' ' 1 YA f .. , Dan Pavich 4 Boygf Sports Ezlitorf ' 1 'Qi 'E . f' 'fly 4.7 ,, M1 gf , ,J 'mf ii i 5 l 'C5fQXFe guson V MusicEdicor A VV , ll W A 4 X9 ,, A1 Torpey' K H umm Editor , We R-Lmx W .1 IPAGE 461 P GUM By KATHLEEN AMES, '31 N BOTH artistic and literary aspects, the December 1930 Telescope is a fitting tribute to the memory of Galileo Cwalilei, the great ltalian scientist, after whom our school is named. Mrs. Elizabeth Baldwin, art teacher, and Ross White, art editor, deserve sincere praise for the manner in which the Renaissance theme is carried out, and for the inspiring and masterly art work that their advice and encouragement elicited from the art students. Elsa Blow, by virtue of the diversified positions that she has previously held on the Telescope and Pendulum staffs, was well fitted to successfully cope with the difficulties that confront a yearbook editor. She succeeded in obtaining the complete cooperation and support of the entire staff. The financial end of the book was efficiently and satisfactorily handled by Claude Crawford, advertising manager, and Maxine Bearwald, business manager. They wish to thank the members of the student body for their cooperation in obtaining ads to finance the book. The efforts of Miss Cirace Kendall and her salesmanship classes in obtaining ads have won the appreciation of the entire staff. Claire Rankin, graduate editor, was the early bird of the yearbook staff. She was hard at work on her section during the first week of school, and succeeded in putting forth a com- plete gallery of nearly two hundred senior pictures, as well as writing an amusing and clever class prophecy. Boys' sports, always doubly interesting during a football season, were colorfully and accurately written up by Dan Pavich. An interesting account of the activities of feminine athletes came from the pen of Donna Erbes. The l.iterary Section, under Virginia Simpers, brought forth a representative display of writing talent. Katherine Duggan, organizations editor, and Lewis Sultan. photograph editor, joined efforts to produce a very satisfactory class and organizations section. Mary Phipps, vice-president of the student body, was in a position to give an authentic account of social activities. She also gathered an entertaining outlay of informal pictures. Activities of the music department were faithfully and accurately covered by Carol Ferguson. The Drama Section, written by Dorothy Murray, gave interesting summaries of the numerous plays presented during the term. V Tom Lawson, as circulation manager, had a chance to put to good use the experience in ticket selling that he gained as treasurer of the student body this term. Al Torpey, active in art as well as journalism, produced a humor section that came well up to expectations. I Claude Crawford, during a breathing spell from the duties entailed in his position as advertising manager, wrote the debating section. Evalyn Brady, well remembered as last term's Telescope editor, is to be thanked for the informative and well-written alumni section. The Pendulum maintained its standard under Paula Homberger, the editor, who worked earnestly to put out creditable issues. She was assisted in the executive capacity by Kathleen Ames, director of publications, and Dan Pavich, managing editor. The meritorious service ring was awarded to Maxine Bearwald. Claire Rankin was given honorable mention for the splendid manner in which she served The Telescope for two terms. Winston McBain capably filled the position of business manager of the Pendulum. Claude Crawford, assisted by Dan Pavich, wrote glowing accounts of football games, and successfully covered all other major sports. Donna Erbes, an athlete herself, represented the feminine side of sports. Staff members feel indebted to Mr. Malcolm Reeves, of the Reeves Publishing Company, for the consideration and cooperation he has shown. IPAGE 471 MPRESSIVE, mighty, the old structures stand Regarding the new. The Church, guarding, watching, protecting the land, Certain of its place, rests in the content of age, and watches. Watches these new, rushing, struggling young things, Fingers of stone that clutch at the sky Reaching-for what? Eternity? Or to fulill man's desire for fame? ELSA BLOW, '30 IPAGE 481 --U-if THE TELESCOPE DECEMBER, 1930 Qge-M ISPAGE 491 ' Vflfiltntlent Body Officers, 3 W' X 4 2 Lee Fulton ' ' Mary Phipps Tom Lawson Prendent , ViL'6'pf'03fll4?V7Y' TI'C'f1SiIl-I'I?I' ,f l 'ra , , 2 fm , as -' ' Q, , f-.' , , 'vi X , ,f X ,..V .. , 77177 ,. .33 4kV. ,b ,,. ,V I M ky Ii , , ,.,, ' fvf-- wma' -. v,- ff-ff,f'1'-WA 1 if A gil, Milton Friedman 1 ' Cordon Mallalratt William Halpf,-uny ' Russell Jryhnmn I X V ' VSGCVGKW3' Alhlezicillnmzger ' CHSTQKNKIII V Smrlenzlzzdge ' 0 0 rg By KATHERINE DUGGAN, '30 THE STUDENT BODY ITH a rapidly increasing student body, Galileo had a banner term. Headed by Lee Fulton, president of the Student Body, the term was a great success. Vice-president Mary Phipps was complimented on the splendid girls' rallies and student body dances which she staged. Tom Lawson, treasurer, made a very good showing in his sale of student body cards. Milton Friedman, secretary, proved to be a capable officer as did Bill Halpenny, custodian, and Gordon Mallatratt, athletic manager. Eddie Badt, head yell leader, showed great pep and enthusiasm in directing, and was greatly aided by his two assistants, Bill Drew and Ralph Falk. The Fall term revealed to the students many organizations and clubs to which they might' belong. STUDENTS' COURT The Students' Court, headed by Russell Johnson, had very little to do, which speaks well for the behavior of the students. The associate judges were: Gladys Petersen, Al Acosta. Erva Skinner, and Rawlins Mackroth. PRINCIPAIQS CABINET The Principals Cabinet discussed proposed student legislation under the direction of Prin- cipal J. P. Nourse. The members of the cabinet were: Lee Fulton, Mary Phipps, Tom Lawson, Milton Friedman, Bill Halpenny, Gordon Mallatratt, Eddie Badt, Gladys Petersen, Al Acosta, Ernestine Kelly, Dick Westdahl, Erva Skinner, Rawlins Mackroth, Annette Strauss, Russell Johnson, Kathleen Ames, Charles deBretteville, Phyllis Lewis, and Jack Dougery. STUNTS COMMITTEE The Stunts Committee had a chance to show their cooperation at the football games this term. The card stunts at various games were well received by the student body. Miss G. Lorigan IPAGE 501 THE TELESCOPE and Mr. A. Rose, faculty advisers, helped the committee in many ways. The members of the committee were: Emile Luenberger, president: Dick Westdahl. secretary: Lee Fulton, Mary Phipps, Milton Friedman. Tom Lawson, Gordon Mallatratt, Bill Halpenny, Eddie Badt, Bill Drew, Ralph Falk. Jean Mills, Frank Gaither, Rawlins Mackroth, Peter Abenheim, Fred Levy. Bill Rousseau, Paula Homberger, and Charles deBretteville. SOCIAL COMMITTEE The Social Committee planned some very delightful dances which were quite successful. The members of the committee were: Lee Fulton, Mary Phipps, Tom Lawson, Milton Friedman, Gordon Mallatratt, Eddie Badt, Emile Luenberger, Bill Drew, Ralph Falk, Donna Erbes, Estelle Houston, Barbara Lilly. Merida Cummings. Isobel Walthall, Gladys Petersen, Louis Simi, Lauren Domer, Charles deBretteville, Bud Goldstone, and Peter Abenheim. STUDENTS' COUNCIL The Students' Council. composed of all student body officers and a representative from each class, met every Monday with Mr. E. J. Cummings, faculty adviser. to promote student activities. ' COMMONWEALTH CLUB The Commonwealth Club was organized for the purpose of discussing economical questions of general interest. Miss G. Hawkins was the faculty adviser. The officers of the club were: Henry Pixley, president: Elsa Blow, vice-president: Allen Scott, secretary. CONFERENCE OF REPRESENTATIVES The Conference of Representatives met with Principal J. P. Nourse to settle minor student body affairs. FRENCH CLUB The French Club was organized for the purpose of learning more about the French lan- guage through supplementary aids such as motion pictures, lectures, and other programs. The faculty advisers were: Mrs. E. J. Torrieri and Miss Edith E. Pence. The officers were: Marie McKay, president, and Bill Lowe, secretary-treasurer. SPANISH CLUB The Spanish Club had a successful semester due to the large number of students enrolled, and to the officers. ITALIAN CLUB The Italian Club also had a successful term. The officers were: Virginia Caglieri. president, and Joseph Morello, vice-president. I iNTERNAT1oNAL CLUB The International Club, directed by Mrs. M. Fredenrich, was organized for the purpose of corresponding with students of foreign countries. The officers were: Renato Mei, president, and Frances Bacigalupi, vice-president. FILIPINO CLUB The Filipino Club, which was organized to form friendships with other groups, had a successful term. STAMP CLUB The Stamp Club serves all students interested in stamp collecting and exchanging. Mr. F, W. Rockhold was the faculty member, Siefert Ebertz was the president and Norman Hoffman the vice-president. NATURAL HISTORY CLUB The Natural History Club. supervised by Mr. F. W. Koch, went on several enjoyable hikes during the term. The officers were: Barbara Stewart, president: Phyllis Lewis, vice-presidentg Florence Bednarski, secretary. CHEMISTRY CLUB The Chemistry Club, under the direction of Miss A. Thomson, had its usual large enroll- ment. The ofhcers were: Dick Landis, president.,and Florence Bednarski, vice-president. DECEMBER, 1930 Bev- IPAGE 511 Principalk Cabinet ' V Stunts -Social Comnxittee LJ 4 'xii NL! Xvl lf' I IPAGE 521 I IPAGE 53 l IPAGE 541 International Club, ,Stamp Club V J. Y 4 g ij IPAGE 551 TIS PAGE 561 Chenxistry Club Book Club ,4 L Sea Scouts ' Society ' ' ' .4 5,1 fPAGE57l , 1vfx.,,- . Q ' yy' re 2 73 531 5356? .. , . . rm, Xa A A - x'2!5'?'12f W?'Aiqm wx ... f.-:':'-wnhgx, 'A ' Lfizjsg. ,7 rl-www :H ,r 41. ta 1:ff:.1,. 4 0' fffr'.w,s12f411. ..xefe'f ,., M... ,Zn 4,4211 1,-ig, -wc r.-Y ,.-,:I ,41g:3,:j.'5' ,J- , . gy-541 652:31 :x'.f-553:11-2'f5'e .-30515 A--.1 W an ww ?-ff. ,sw ' gf 'u...,fp -- 1 ff :mwf :wwf 49 fa f-cfffrf . mis ,1 f:.??.'?i?L 1:52-Q. E'2 'sQ' - ,7-jfgtfg Pdfefjgg gfgfnf? j+5bx,:g .,f5gw.-,at 1:33231 :wg ff .2 diffs'- mm, . Q. . .. 'efxffx' f2',:!ff?L'Zf f 2 4EaY'2'5f- fix wg, 3g,1,3,1f 751 :pls 2213, 1-35 will Ziff vffliz ., 45 ,!',,54f33IT .',p:,. 2-' .Liz-52151443 , 1 fi ffiazfs E731 :Afj1i?,?E,ff? P ', 'ff' ,f ,jvjj 7 lf! H. 3 firfbfll -HTL Q21 1 .1-Fri:::fif2 4f25:7C'7-,L7'-'1f'??L 'mifizivsfz:. .Ti'Qg1:1g1z:gE ,,.. ,,, , . F Wfy 3:7-ug ' ' w iki! W 3 1 , , , . - wins., sw :- ' fini: .,xA,.,.X ,,.,A,,,, ,-.I iff mg' 12 ggp llllmna F2 fa .,, 9 .E 1 - - 352 Q. ,K eg . 1, I G: fpgzyf. - , 1'21.?'v 2,433 .- ' Wgzis 1 525352 - s-M -2 - , QL K'-' S --.N :ws :ww ' -N 'iitff-2 z -.. '54 WEE 1 .r Vi, ' if 15-'F 3:11255 ,W .'g:wq,: 27 W 152g '.,, if M345 fffrwftza 55143 , .,g We Q Class Oifivers f f,,,.,fW.,7. f.-f-, ,,.WW.,f,x,.7 Q . , 53. . 1.1 Y , fa ef , 4? f- -f ' ' ff Y. s Q f Jmn iff- , ' ' ,Wg -, fi fy ,..,, xffA9,Lfmff,,gf- Ifrzmk Gaither H4 President 574 ' ,,y5-gif, .T ' V 1 U 4 Q ' f ' 7 f A ' , . , ,Af In y fn. -1- QW, ,, f flick Westdalxl K 3 :Pf433fxle1xt ' 'K , P ,-2 :1 V V 1 . -Vim, X ,xffff dh , fn X , ,W ,I J f ,j V' , Tom Khmer ,i'H2:'Presi11e1zt , Z Gladys Petersen nfl-SL Vilzwprexirlnrzl, 1, ' , f f ' 12,- JQQ fa gig?-mn .L gi., ,-1 ' ,fy :Miss y ,hi 4. 5 Erva Skinuc-r H3 Vice-Pmsidclrt Ss., gif? . , V ' -f, f 2, 1 if W 6 Ai Acosm L-I Pmsixlwu ,QW -9' ,4 V ,f. 'A :ai - ' ffl- ' f , 4 f , X ff . .fn mf ,mf fzffwif. - . M fa 0 X ,f ff f f- f ' X2 Raw! ins Molloih L 3 President 1 f f ff? , f f f 9 QA ' ,. 4 1,4 , 'f 'VW' f ff Q ' 4 Tony Valk L2 President Wlwfwfljifyfvff Y WM: fa M , if , f H- 1 gj' f5 A. W f' f f f f , , we wi P , f if f A A4 ff W' , 5, ,,5,Q. ,. ,,,. ,, Jarrow Pierson LI li' ivfr-l'res1k1Glxt ,, I , N. K ,, f V- ' , ,, V ,,., g . KQV , ff f 2 'Q 1 4 ,, , 24,4 Hrnestixxc' Kelly L1 I-'juz-Pl1'8'fJCI1l f ,. -, 11- film. , - . - , V ' , , , , f,f,'fmH 1, 4, ,, ,mgayyw 4 f f 1 ,gf ' ' ' . 'XZWWZQVV Annette Strauss L .3 'Wee -President ' fff. 3 I 18 f 4 f f A , f Dorothy Baker' L2 Viceyprcsirierlt ' IPAGE 581 .L 4 K , fi oimors Won by ctlzilleo Scholars HE California Scholarship Federation is an organization with chapters in nearly ZOO public high schools of the state. High school students seeking the gold seal of the organization on their diploma must maintain a very high scholarship record during their high school career. During the year 1929-l93O eighty-one high school graduates who had earned the gold seal entered the University of California at Berkeley. The freshman college records of these eighty-one students have been tabulated with a view to determin- ing the leaders of these superior students. Two graduates of Galileo, Dorothy Scholz and Eleanor Bednarski, had the highest number of points respectively, The members of the Scholarship Society at Galileo are as follows: Sidney Ancker, Frank Choy. Charles deBretteville. Lauren E. Domer, Lee Fulton, Paul Garin, Herbert Gee, Edward Haven, Harold Juda, Walter Lehman, Winston McBain, Fred Mitchell, Harry Perlis, Henry Pixley, William Rousseau, Louis Simi, Lewis Sultan, Shozo Tsuchida, Ross White, Irene Adams, Elsa Blow, Virginia Cagliari, Donna Erbes, Catherine Haley, Ruth Krause, Tosca Luciani, Yoshiko Morioka, Gladys Petersen, Mary Phipps, Marie Ryan, Isabel Walthall, Mitsuko Yoshimoto. Ralph Abel, John Bach. John Chin. Clifford Holser, Howard Lowe, Gordon Nichol, lchoro Ota, Harold Scheeline, Thomas Seller, Allan Upson. Leta Asher, Frances Bacigalupi, Irene Baci- galupi, Jean Binnie, Margaret Burton, Virginia Comstock, Martha Cook, Rose Cugionni, Bernice Davis, Jeannette Davis, Marjorie Ferguson, Dorothy Fijita, Alice Haittenthaler, Rosalie Kosir, Mildred Louie, Patty Oflield, Florine Ohlson, Germaine Plompen, Aliazon Smith, Virginia Simpers. Thomas Fay, Emile Gough, Dick Landis, Henry Moon, Fred Morioka, Roy Pasquoletti, Thomas Robius, Jack Sarver, Howard Wreden, Mary Atkins, Eunice Callahan, duPont Cole- man, Grace Folger, Gunvor Hansen, Gertrude Kruse, Colette Marihart, Barbara Stewart. Rene Bine, Harru Chinn, William Drew, Sterling Edmunds, Robert Etienne, Benholm Goon, Jack Laurent, Clarence Musto, Tom Neelands, Herman Oswald, George Wilson, Richard Wollen- berg, Norene Ayles, Angelina Debenedetti, Santing Fruciano, Vivienne Geiger, Amy Lai, Alma Lurati, Alda Preti, Doris Schoenivald, Hermine Skirboll, Ruth Walcott, Florence Bednarski, Beatrice Krueger. Luigi Bozza, Walter Haas, Charles Schuster, Matthew Sisich, Thomas Szezhy, Penelope Alexander, Carol Bailey, Patti Christian, Mariam Davis, Ida Farina, Margaret Fenton, Erminia Mangini, Dorothy Mingst, Virginia Ragghianti, Yvonne Rambaud, Rean Rosenthal, Margaret Slate. Alexis Astafuroff, Richard Bibbero, Charles Geusler, Frank Goldsmith, William Graziami, Ernest Haeusslein, Robert Haslacher, Leon Pouty, Albert West, Rose Berger, Edith Chan, Sara Gaither, Tomie Hayashi, May Kajimoto, Anne Kovelas, Hannah Moon, Elizabeth Robin. James Dillon, Myer Kahn, Thomas Lee, Mary Carra, Birgit Hansen, Betty Kellogg, Evelyn Lippi, Margaret Metzger, Marjorie Michelson, Anne Nichol, Doria Puccinelli, Bertha Queiser, Catherine Ruster, Claire Schumacher, Benita Shorb. ' Nine students of the December, 1930, class have earned the gold seal and oiiicial pin of the California Scholarship Federation. They are: Yoshiko Morioka, Mitsuko Yoshimoto, Sidney Ancker, Frank Choy, Paul Garin, Herbert Gee, Harry Perlis, Shozo Tsuchida, and Ross White. The officers of the society were: President, Jack Laurent: vice-president, Patty Lew Offieldg secretary, Sidney Ancker. The faculty adviser was Miss A. Lagan. The Block G Club was composed of boys who had earned their Block G through athletics. The members were called on to keep order at rallies, etc. President Charles deBrette- ville was the only boy to have ever earned four G's . The Sea Scouts, a group of boys interested in everything nautical, had for their faculty adviser Mr. W. E. Baker. The ofiicers were: Bill Fee, first mate, and Louis Cantel. second mate. With all of these clubs and organizations to choose from, no one in Galileo should have been lonesome for lack of companionship. IPAGE 591 IRST a signal, then a thud, Then your face is in the mud. Twenty-one pile on your back Til you fear some bones will crackg Then the Ref a whistle toots, If you loseg somebody hoots. The twenty-one climb off your frame CSomeone said football is tamej. 1 Again a signal, then a crack, The line is given a harder whack, If it's yards you gain and gain, The bleachers promptly go insane. The water boy comes scooting outg The fans and fanettes loudly shout. A man goes out, sore and Iameg A substitute comes in the game. Once again the game goes on, Someone hits you like a ton: Then they drag you to your feet Someone hollers, Come on,'Pete . The play goes on, a pass is caught, The score is now, six to naught. The gun goes off, and ends the game CSomeone said football is tamej. BILL LERMA, '31 IPAGE 601 THE TELESCOPE DECEMBER, 1930 law- IPAGE 611 ootbttll By DAN PAVICH, '30 ALILEO'S football eleven, composed of much new material and under the direction of a newly-appointed coach. fought its way to third place in the league standing of the San Francisco Academic Athletic League. The Lions won five games, tied one tilt, and lost two encounters to achieve their rating in the league, Besides this, the team and reserves won a number of practice tilts against some of the best teams in the bay region. Outstanding in the season was the showing made in the Lowell game when the Galileo boys played a scoreless tie with the Cards. Besides this exhibition of teamwork, a number of individuals from the team were men- tioned on all-city teams picked by various newspapers. Tom Mauer, Red DiResta, Jimmy Ficken, Slash Holoski, Goeble, and Sid Rosenberg were among those mentioned in various places on all-star teams, all the way from first string to honorable mention. The team set a splendid record considering the newness of both squad and coach. Coach Johnson ranks up with Voyne and Elder as a result of the splendid work done with the Lion varsity. A record of the games follows: GALILEO 30, VALLEJO 0 Opening their season on August 30, the Galileo varsity trampled the Vallejo Apaches into the dust of their own field and scored 30 points while the Apaches gathered none. This, the first appearance of a new team under a new coach, showed the Lion varsity 'to be a fighting unit instead of the ll individuals who had made up the Galileo varsities in some previous seasons. The boys helped each other out and the teamwork that resulted boosted Galileo stock to higher levels. Coach Johnson started the second string, and for one quarter the game was fairly even, with the exception of a 70-yard run to a touchdown by 'iRed Stevens, who got hold of an Apache pass on his own 30-yard line and took it back to the goal line. In the second quarter the first string went in and scored twice more, the first score being made by Red DiResta and the second by the powerful Tom Mauer. Bill Wallace and Prentiss Goldstone scored in the second half to swell the total. None of the touchdowns was converted-the only real weakness displayed by the team, GALILEO 13, SEQUOIA 0 The Galileo Lions won their second practice tilt when they took on Sequoia High at Red- wood City on September 7. The Lions scored both touchdowns in the last quarter when Ray DeValley, Lion quarter, intercepted a pass, and Tom Mauer plunged over for the second score. GALILEO 6, POLYTECHNIC 13 Galileo opened its A.A.A. season against the strong Polytechnic outit, which defeated them 13 to 6. The game took place at Kezar Stadium on September l8, and a large crowd turned out to see the tilt, the first important game of the season. The Hrst half found both teams playing safe and defensive ball, Galileo always punting on third down, waiting for a break that did not come. The backs of both teams were stopped cold through the first stanza, Decia of Poly being smeared in his tracks by a fast charging line. Neither team came anywhere near the goal, a last-minute Parrot passing attack failing to con- nect for a score. In the second half the real fireworks started. Along about the middle of the third quarter, a partially-blocked Lion kick gave the Sunset boys a break which they promptly turned into a score, After two tries had gained little ground, Decia got himself a hold on the rock and ram- bled right through the Galileo team for a score. Poly converted. About live minutes after this, the Lions scored. Joe Puccetti, standing on the Z5-yard line, intended to kick, but. finding time short, he ran out around end, instead, and kept running until he was over the goal. Galileo failed to convert, leaving the score 7-6 in favor of Poly- technic. IPAGE 621 x Vx ix N59 X X41 -x QQ: 3 Nighk M- wi bv 9. QQVQ N? wi 'T .x 'N5f'-Qfffi -.31 x M Q giixit fair tif? g 437- f g gg, Q X N X g li?-jm.s,:Q X. 5255 ,f,: WN W 8 x 'i wi? 'K H 4. M X ' RYB QL. lfwlsfx 1 K. ,ff H 5451 0 Cv-' N ' may j .Vkgg Fxcken Failure to convert led to a wild Hurry of passes as the Lions, trailing by one point, tried desperately to score. The passes led to the second touchdown when the Parrots' speedy end, Harper, intercepted a wild toss and took it back over the goal. Poly failed to convert, and the score remained at 13 to 6 until the hnal gun. GALILEO 32, COGSWELL 6 The Lions won their nrst A.A.A. game when they breezed through the weak Cogswell eleven and scored 32 points while the Dragons were gathering in 6. The tilt took place at Kezar on September 25. Mauer, Puccetti, Kurtela and Hamberger all crossed the Dragon goal line, the last men- tioned making the trip twice. The whole squad got into the game, the Cogswell boys scoring against the reserves. GALILEO 0, MISSION 6 Galileo's varsity was eliminated from championship running when they lost their second A.A.A. game to the strong Mission squad by a 6 to 0 count. This death knell of Galileo's title hopes was sounded at Ewing Field on October 3. Just as they did last year against the same team, the Lions shot the works in the initial quarter and then spent the rest of the day repulsing the powerful Mission offensive. Three times, in the first quarter, the Lions swept down on the Bear goal line, and thrice they were repulsed and sent back to start all over. These efforts seemed to take the steam out of the boys and they never threatened the last chalk-mark again. Mission counted in the second quarter when Serimen, crack Bear half, snagged a pass over the goal for the score, and, failing to convert, this ended all tallying for the day. Powerful Mission end runs drove deep into Lion territory for the rest of the game, but the tired Galileo varsity rose up time after time to repulse the invader, The Lion ends played exceptionally well but were helpless against the great interference run by the Mission backs. Even an All-American end is helpless when three or four husky backs pile on him every time a play comes his way. GALILEO 27, BALBOA 0 Giving a great exhibition of power and speed, the Lions won their second A.A.A. game when they overwhelmed a weakened Balboa eleven by a 27 to O count. Throughout the first half, the Galileo varsity ripped the Explorer defense to shreds. but failed to score until the stanza was almost over. Prentiss Goldstone made the score when he packed a reversefaround end for 25 yards and Galileo converted to make the half time count 7-O in favoriof the North Pointers, In the second half- the Balboa defense collapsed and the Lions rolled up three more touch- downs without half trying. DiResta scored nrst when he took a lateral pass around end for 20 yards. He failed to convert. Lapin, third string full, counted up his touchdown next, and Bill Oviatt, sub half, converted with a pretty drop kick. Oviatt also scored the last touchdown and converted that with another nice kick. Needless to mention, the Galileo line was outstanding. . GALILEO ot, l-OWELL 0 On October I4 came the great day when Galileo and Lowell did battle at Kezar Stadium. With a string of nine defeats behind them css! a resultiof tangling with Lowell in previousyears, the Lions went out and played an inspired' game of football and as a result the Cardinals were lucky to get out of the stadium with the scoreless tie that resulted. With the possible exception of the first quarter, the game was individually, collectively and severally Galileo's. The Galileo line outcharged the Cardinal forward wall and stopped the Indian backs with little yardage gained. while the Lion backs picked up plenty of ground. The North Pointers made three distinctive bids for scores but all fell shortkfor one reason or another. iii' of ' ' Just before the game ended, the Lions made their greatest bid for a score. Passes and runs carried the ball to the Cardinal 12-yard line and then, with the Galileo linesmen blasting great big holes in the Lowell line, the gun went off before they could score. Previous to this, the Lions had another splendid chance to score. Sid Rosenberg, Galileo IPAGE 641 -, 'W X iwgzyzg wQ,5tp'i ,.- A. .. AN. ,-g .T-N, ,,. :V 4 -,sn-xr-,A --va .,'s1K-:4Tx55?f' x .1 Q. -4 Mivhr, ' '. f-PLE :wg . ,- 4 'M' .,,,x 0--,jqh 'wen umm. -qw -435 fx, Tak-fx vi' 11. 'A I . 13' ' 1 -, A-,e-51 .4-:fav--1 ,fy ' M36 -JM-af .. ifiiecgi 14122-1 iff' 253---2 ,Q2'ff.'e? ffl-fix Ef.,ii'2gf 3.jn'igaR ff bf- NJ .:'.s.fsf- Us-N.-1. .lvlixzzf 11.55 E-f1x.Q lffx Y x ' x xi 1 X :Hwy Q 1 - 1 ..,,,1, bjtxlg. . J, .5 v ..':.:..i.bXrf-10. J-. Z. fr-. 1 .3 -' aS:f','f.-Q iiflf Z'r..'jl 1 -.zii Bn.: 'Hz'ffifT:'zffiP?'?-ffl ' 1.1-' ffl' .ff EQQ323 I-gig .-R3 ,3Q.Li'Iz' 722312-If 13 gf-X5 If-1 9151'U5,f1W'T1itT-fi wlnnmamyq -5,32 I Fl .-I' '- ,u- uugwf 1 G Thrall 1 nii - 3253 ' N N, .S -. -X, s xf - x7-If . A, ,,-ffpyi A--K ' 'Q : Q 12. V -nf. r, rf :V :f..gr--5 -,, 1 'Q fgfwig N f'Red?',Kra1'rl,er g-- .V ' sf, 403:5- -N.. ' fry ,gg .223-fl 22,5 F : 'g'2, 3' - 11-,Av I Q 1556, ' i f ' fi jfixfg: I' ' If - ' 55525: EE: 'i :fl f :-gf gif 3: - - w w. 'Z '1'l':4-Y:- idle? F Ki? if 1:-1. -7121: 531, f1?,.w lzfl 423 ':7 ' .3 L :PEWE7 ' HI ?E3f3fk 9 9 v ' a f f f , I. 3 ff M , , I ' in r F Al wr 'NSN as 'Q J- 4 ki -f Q Q, 'Q ' 1 v Q, ww: , 4' X X f 4 Qs, .x - , , NR Af: Q H ,mg S - if- V :-,A .gy vm , .' , Nm- .sif':f S:1-iw ' 4.2.g:-i.g'g-'fi ' R W .- 1 -QJ 5 w:S,g?.:-, ' ,A I :Q - - , -f ai: l,,,,rxf..g, . 4 - 1-f+ Q'Qa1iffEIg1 A - ..'Q'41w:f.v::::1:,- ' H -'ZS ,- . 1, IP ff!! ?z-?f f':'?s3Q1 . J. fw-I hf,.r,f- yes? 1. ee-f ',',.f',fm--V-ff-4 .L-2' y wrf G6fe',F':'f :- -1 vi, --,:i tw-1?ip3': .r-1,1 ' .-4' vf -r?,:fa1 1:4 ,- 4 -ffm '-fi-1 f -'A -.f,.ff'Y',w.'Y . ,fg,,-' :Nye fied D'iResta f J , X , --,M f' , 3 5 A . , V2 -, .- , ig-,ga 's Lf. ' -1 F .,rP,1l' .TWC 'ww -I ,f:.-W, ., .gp-4,10.:.'f72 31,67 T',L,2',,,,,41', Af Q11 an f , , ' Benny Davis ,,.--f Wallace IPAGE center, intercepted an Indian pass on Galileo's 20-yard line and promptly carried it back to his own 38-yard marker. DiResta then packed the ball around end for 25 yards but the play was called back. In the first half the North Pointers worked the ball down to the Indian 10-yard line and here, on last down, the Lions attempted a place kick for three points. The dependable toe of Red Kramer was all set to gather in the digits, but a bad pass from center smeared all chances for the points. Sid Rosenberg, Galileo's small but mighty center, played all over the field and smeared the Cardinal passing attack, intercepting two passes and running them back 45 and l5 yards respectively. The bad pass on Kramer's attempted kick was the only black mark against him and he more than made up for it by pulling the Lions out of a couple of mighty bad holes, Galileo's two small but mighty halfbacks, Goldstone and DiResta, reeled off plenty of yardage through tackle and around end, while the Lion power house, Tom Mauer. made life miserable for the middle of the Card line and the men backing it up. The entire Galileo line starred, but Ficken, I-Ioloski. Rosenberg, and Goeble were the stellar performers. GALILEO 27, COMMERCE O A surprisingly weak Commcrce Bulldog took on the Galileo Lion at Kezar Stadium on October 28, and when the agony was over, the Lion had won 27 to 0. A feeble Commerce eleven. weakened by the loss of three of the main cogs, including Johnny Reisner, fleet back, and their star kicker, Brasnyo, succumbed before the determined attack of a powerful Galileo offensive. Puccetti, Mauer, Roderick, and Oviatt spread the tallying throughout the game and scored in the order named. Tom Mauer went 20 yards right through the middle of the Bulldog team for his score. Jimmy Ficken, besides playing a stellar game at guard. displayed a new talent by converting three touchdowns with perfect place kicks. Vernon Thrall, Lion end, was right in there on every play and made some nice stops, while I-Ioloski played his usual stellar game. GALILEO 25, SACRED HEART 7 Sacred I-Ieart, weakest team in the A.A.A., gently succumbed to the Galileo varsity on November 5 at Ewing Field. It marked the fourth victory for the Lions and the eighth defeat for the Fighting Irish. A combination composed principally of second string players started the game and scored 19 points in eight minutes, which is pretty good football. Kurtela made two of these scores, while Prentiss Goldstone ran a punt back 75 yards for the other one. Kurtela passed to Goldstone for the only conversion. I During the second half the iirst string got into the game but did badly and were yanked in favor of the fourth team. The Irish scored on these reserves, so Coach Johnson sent the starting combination back into the game and they promptly scored again, sending Fullback I-lamberger over from a couple of yards out. Goldstone played the best ball for Galileo, making a 40-yard run from scrimmage in addi- tion to his scoring run. GALILEO 8, ST. IGNATIUS 6 A safety, scored in the first moment of play, proved to be the margin of victory held by the Galileo Lions over the St. Ignatius Wildcats when the gun ended the game and Galileo's season. The tilt took place at Ewing on November 12, and resulted in an 8-6 count, Following the opening kick-off, the break that proved to be the determining factor in the Hnal score took place. McCann, Ignatian quarter, was about to kick from the l0-yard line when a bad pass from center went over his head and into the end Zone Where he fell on the ball a split second before the Galileo line arrived on the scene. St. Ignatius scored in the third quarter when lVlcStocker went around end from about one foot out after a series of passes and runs carried the ball down. Phelan failed to convert. In the final stanza the Lions got the ball down to the one-yard line after a series of runs, passes, and a 15-yard penalty. With four chances to make it, the touchdown was eminent, and Mauer went over on third down. Ficken's kick was wide. Throughout the game both teams gained almost at will with the Foglets playing the best ball. fCOUTl'UUEd on page 852 IPAGE 661 Ive Puccetii y Frank Crossley . MRQLV' Sqgy-cm, Vgtw, 1 f'3, Tony Kuplela Einar Blak' Rawlins Mm'kmt,h ' N'---4. 4k '1 IPAGE 67 4 h '9'5'?f .dN?.-,didn ff' Neg- . - , Mai: .hqiy 543-G ' 'wr ,'-Q-an 41-'91 vim... QAQ53 -1-,. V-ii QV ' ,+- pgikf ay-,.-.f,.5:L35?:'w771 V Q-5 .: li' 'Re ' 1-N1 . -.I,J' af ,-5,394 ,:,..Lf,.V,,.x. ,. W .wif rm -11' ,5 f'1Y J:-mt . ws-, ,.-ga: -, 1, f,-Mez, ,gsm X515-BL. I?1If ' 4 2541 'iiffl-i fam, , -m:'1:J51: : f qgff nm., ,u-x .-,,t.A,,. r1fy,,g-: .-pg.:-, -K .',:..f- 51-.mf fiimvzd ,vxc-nf ', 4-HA: ..f-TMI? cf1fjf:232j3':fQv ff-131. MXL 'Fu il-.ZR 'i-mifziz 6.25223 'fm av1f': -fgw' 1,9257-: .gms rf24-ef+ :VLwf1- .tfsmaz-C: -1 -- 1,2 5.5.31 g 5A',J:-lc,-4121. . : X35 'E--7f1F'ff'I I 751 '-I 'wiv fx, 1'.:5,i-f,-L iigx-'4.,Yg1'f-593' 2 iff-.HQ -L ve-:iif-flreffa 3G.?Fi3j -La ' :Sis Z5355' Q 5 fi Q3 1 4 GJYEI, ,z Lx- r- .1 V41-79145:-'igsp -v,,-QW, v,-' -7.4 X 2 E H , '4,1sm-'Mk 7 L-ill ?E - -Lmf A :Gif ff lf . .ffffsg I . ,,,, .411 lifllgiggi - , V.- - , ,,., TE? 13,3-Q: 55: ,, My SE? W v Q 5 Lu.-.593 -? ,Q-:iff XCQLQZ 533255 Y- -. . mn.. '. E if2'f '1 5? IFAEI-if :S ,qc . -:E 'QQFIIE ., V i? 1' - Q21 , I I-lf ffge . 3, , mg' . , - -:L .P 1 -zf' Ei-H? 1 W nuff A V Q ' 1 5 1 4+ I V I 1 ,ff I wx ,K ' Q X., . f 1 1 'f IJ, a' 'S , ,,.,. P535 '15 - TQ 'HF 5: mm. a-.v . ,gy ' ii! 5 51215 fgiffl ,. -,,t. L-- . . K -K fy? 'Q', , Vm1V. M , 1 W, , ., Q13 --1. f . Galileo Football Squad K.. V '-Band at Lowell Gamp I 5 Q? 'Q IPAGE 681 Galileo-Lowell E J. 4 K. i Y j QPAGE 691 Soccer By CLAUDE CRAWFORD, '31 RADUALLY building up a following for soccer football by diligent effort, Coach Carl Spitzer's ambitions were realized when the unlimited soccer team won the A,A.A. championship by virtue of five victories and one tie. The final game was played with Polytechnic on October 30, in which tilt the Lions scored a 2-O victory. L An aristocracy of soccer men has been built up in the school with last year's team seemingly the peak of the building-up process. At the beginning of this year's season it was neither foreseen nor expected that Galileo would outclass all competitors. Eight will do a lot of things, however. lt has won many an important gridiron match and will just as quickly win a soccer game where a one-minute let-down might mean a difference between victory and defeat. It was a fighting team that took the field in every game and that is why Galileo's soccer men are wearing blocks. Galileo's unbounded ambitions almost received a rude set-back in their opening game with Balboa, for the Lions only managed to win in the last minute of play, the score being l-0. The meeting with Lowell, which might be called our 'llittle big game , was easier, Galileo scoring twice while Lowell failed to tally. However, it was not until the last period that the Lions were able to put the ball between the uprights. Mission's Padres were as tough an assignment in soccer as they were in football. The South of the Slot school was favored to win, but Galileo put up a stubborn battle to end the game in a 3-3 deadlock. Pine passwork brought the Bears two early scores, while Galileo, featuring Bob Stott. center-forward, scored once to trail at half time, 2-l. In the second half Joe Stasiowski, who was high point man for the season, led a fast passing offense and scored twice to bring the North Pointers a 3-2 lead with a minute to play. Mission pulled the official hero stunt and scored to end the game in a tie, Com-merce's Bulldogs were taken in full stride, although the Fell Streeters are not anybody's set-up when in form. The Penpushers put up as stiff a battle as they exhibited all season, but the Lions were unbeatable that day. The final score was 3-0, with Stott, Monteroso, and Stasiowski scoring for the winners, After this battle only one milestone was left to pass in the march to a championship. The soccer team met Polytechnic with confidence in their ability and respect for their rivals, the ideal attitude, and consequently put up a great battle, winning 2-0. This ended the season success- fully, and Galileo led the San Francisco soccerites. ll0-POUND SOCCER Lightweight soccer was dimmed in importance by the successful bid of the unlimited team for the championship. The junior team, however, put up a determined bid for the title but were unable to finish better than third, losing to Balboa and tying Polytechnic. However, the midgets managed to trounce Lowell by a 2-0 count, so all is not as black as it looks. Pour teams were entered in the competition for the lightweight title, which incidentally was won by Balboa, newest of San Prancisco prep schools. This new institution is gaining a reputa- tion for good soccer teams, their unlimited team giving the Lions a real battle. Galileo played only three games, and this is believed to be the principal reason for the mediocre showing made. This small number of contests is not a real test of a team, SEASONAL RECORD UNLIMITED SOCCER LIGHTWEIGHT SOCCER Galileo l Balboa O Galileo 0 Balboa 2 Galileo 3 Mission 3 Galileo 2 Lowell O Galileo 2 Lowell 0 Galileo 0 Polytechnic 0 Galileo 3 Commerce 0 - - Galileo 2 Polytechnic 0 2 2 l 1 3 IPAGE 701 S41 Unlimited Socccf Team 2 110-Pound Soccer Team 4k, 1 - -4... SL '1 IPAGE 71 zigliitfweiigltt ciskeitlbnill By WALTER LEHMAN, '30 110-POUND BASKETBALL A small. fighting team took the floor against Commerce in the Lions' first game. The Bull- dogs were given a real battle but downed Galileo 23-17, At half time the Lions were close behind. trailing 12-1 1, but in the second half. size and experience told and their rivals forged ahead. Chubby Kotta and Ed Dougery played nice ball for Galileo. One week later a determined Galileo basketball team crushed St. Ignatius by a 25 to 6 score. The result was never in doubt. The whole team just clicked while Santora and Luisetti did some hot shooting. The team kept right on clicking and Sacred Heart was dumped under a 17-6 score. Again it was all Galileo. Little George Shimakawa was effective and rang up more than his share of points. Then came the second game with Commerce. Galileo, already beaten by Commerce, had to win to keep in the running. And Coach DeNikes' boys came through. The game ended 19-15 with the Lions on the long end of the score, having led at half time also by an 8-6 count. During the second half the Lions clung to and increased their lead, thus winning the- game. Ed Dougery and Luisetti did the heavy scoring and Jacobs guarded the basket like nobody's business. Tied for iirst place in division standing, the Lions did not intend to lose, so St. Ignatius was dumped, 24-2. Need more be said? Sacred Heart weakly expired after getting 9 points to the 24 rolled up by the Galileo bucket-tossers. In their practice games San Mateo was met twice and therefore beaten twice. Sequoia High was also humbled. The squad was composed of the following: Kotta, Mandler, Dougery, Jacobs, Luisetti, Li, Tophan. Santora. Nishimota, Andreotti, Toorieri, Shimakawa, Imperiale. 120 -POUND BASKETBALL A Galileo's 120-pound basketball team went through a fairly successful season and finished in second place in division standings, due to two losses to the powerful Commerce quintet and one to St. Ignatius. 4 During the practice season the Lions were dumped by Sequoia High, 30-18, and by San Mateo. 12-9, Commerce was the first opponent in A.A.A. competition and the Lions met them at the Bulldog shooting grounds. Only after two extra three-minute periods had been played did the Bulldogs win out. At half time the victors led 10-6. After a hard-fought second half had wit- nessed the Lions beat their way back, a Commerce man tanked a shot just before the gun to bring the teams into a 20-20 deadlock. Neither team scored in the first extra period, but in the second the Pen-pushers tallied four digits and kept the Galileo boys away from their basket. Shimizu and Morino played nice offensive ball while Blakiston and Roderick backed up the rear well. A week later the Lions took a 10-7 beating from St. Ignatius which brought them out of it and they trounced Sacred Heart in the next game 19-9. Morino was the star. Next, Galileo attempted to take the undefeated Commerce team, but this time they were completely outclassed and lost by a 26-9 count. St. Ignatius fell before the Lions a week later. 13-12, and a 23-11 victory over Sacred Heart closed the season. The squad was composed of: Miller, Mitchell. Kotta, Shimizu, Seiki, Roderick, Blakiston, Morino. Kood, Lerma. Hoffman. Dillon. Pedler, Gneri, Wilson, and Flores. IPAGE 721 W, ,H F151?i ' 3' 31 ,Y T fum .gl N, W.- XS Siam? EELTR: i-yi. -pre,-:aa -Q .W . :YSEJJE ,gm ' 015- N' .ggslgg Nik YETMQQQL U u 1 N 'if ' nf ,X NM... 45.3 mgssaj -:ef I W' ggilj-33, i ix-A. ff?-f::4::i- Q --+M- 'xsafibf-'5 N w' X Q35 .1 X r - u' ff, gyiuia 312342 fx xi .:,,,. 'flf - .-,4 , --I.. gfggirq' -' -wig S.-QQ. is-L , . , ,- N: X -:SES? Hf41 g,,v5,'P:.-vii' Xb 1,1-A :vxlyn '45 ' a.-N-'1 . '.v?g1L-ft.f:?4'Qk '12 'Ref .N 53512 x . ,. wry, mg... L, ,A 'hfziiifnilix -1-1 - 'Sep 815311. 2fr.:f'a' K . wif-Q: g,-53523 L :-5-mg: A 'Q A 131 N X xg, EQ N ' -4,:,,.-- mgwq 'Nl mx f .NT- 4. -:J 4..f 55.5. x- A, J QW: , ,.. ,xg-sr fsffq,-gfpgug 1-,:g.-g.ix,,,y,,5 V ' 'f'.1'fv ' su:-nf: if -Q - ' 4,3-:!:.S?'.3I t - fgv::f'-K'-ry, is-Fi-Yf'wSz,qfxZf'fget. ,mjf':1S!' W ff.-3,71-51: 5. ,.f.-3: Q- qmis- 535. ai Q.: - ng,-:.Qf5ffl?7i'fEt --- Q i ' 42 Zmfzi-brwfffif . QI ':,'Q:e':x-Qgfw, ,..r.,f4..f. NY ...k. J -,g,,X., 3 ma ' mm ' H ,,g ',2,3,3' as 31255 an -W ag:- Q . W v, ffl Q ivy 1. ,4- I -'zu : 1 it VEI EI mf.: . nullmmrmuill h .. I 4 .IILWQIWSLSILQS mg-fx S A: Q3 .,. , , .-QS 'twig 'Y ' ' 5329 mt' Q 2:2224 - Y ' '- xiggif 1 HXQPF - ' 3245: ' : , -, may 5?i.'?1i mv: - in - 'fl-gif 'ia 'WFEJQ - 5- g ' f 9 'if ,ffl-Q Q3 wQTg'?Q'1 -Q1 we ' - - il I Q Ei' I '?5?fE :I 'z, ig Q1 ,, , '- ,gff ff . ,H A l ,gr We 5 110-Pound Baskritball' Team S - J. 4 kr 1 LII IPAGE 741 By DONNA ERBES, 930 HERE were a great number of Galileo girls out for sports during the Fall semester, despite the fact that the term was such a short one. Almost every afternoon after the seventh period, hilarious laughter could be heard by students who chanced to roam in the vicinity of the girls' gym. Good spirit and enthusiasm were spread throughout the school when the Hrst girls' rally was held. Mary Phipps, vice-president of the student body, presided. Many interest- ing facts concerning athletics were told to both new and old students by Phyllis Lewis, president of the Girls' Athletic Board: Miss Georgia Hawkins, dean of girls, and Miss Alberta McNeely, head of the Physical Education Department. The Girls' Athletic Board, which is the governing body of the girls' sports, consists of the following: Phyllis Lewis, president: Isabel Walthall, vice-president: Rosalie Figone, secretary: Helen Jergens. representative of G.A.A.: Joy Casaday. tennis manager: Eunice Callahan. crew manager: Marian Farley, drill team manager: Merida Cummings, riding manager: Jeanette Moncla. volleyball manager: Frances Farren, golf manager: Maxine Bearwald, basketball man- ager: Jean Berryessa, swimming manager: Mary Phipps, vice-president student body: Donna Erbes, Telescope representative: Helene Gardner, head yell leader. The Board met at the beginning of the term and set they date for Girls' Field Day, which marks the end and climax of the term sports. Field Day was the big event of the semester. Numerals, circles, blocks, and stars were presented after Field Day to the modest maidens who had worked to earn them. YELL LEADERS Out of many skilled contestants, the Girls' Athletic Board chose two girl yell leaders. School spirit and plenty of pep were displayed to the students by Helene Gardner, head yell leader, and Joy Casaday. assistant, at rallies and games. GIRLS' BLOCK G The Girls' Block HG had a successful term under the leadership of Edith Gevert, president. Galileo had a greater number of feminine Block G's this term than ever before. Members of the Block G Society are: Vera Hooker, vice-president: Maxine Bearwald, secretary-treasurer: Paula Homberger, Merida Cummings, Donna Erbes, Phyllis Lewis, Rose Cugionni, Rosalie Figone, Helen Jergens, Louise Von Viegal, Jean Mills, Mary Atkins, Mildred Johnson, and Helene Gardner. The new members were duly initiated after they had received their certificates. TENNIS Tennis has always been one of the favorite sports at Galileo, but this term it had more followers than ever before, under the faculty leadership of Miss Ruth Schoeppe. Every Tues- day, tennis players were seen in action on the lower courts at Funston Playground. The players were divided into three groups-advanced, intermediate, and beginners. Two tournaments were played between classes, the singles and doubles. The members of the team were: SINGLES-D. Erbes, Seniors: D. Bilay, Juniors: L. Jacques, Hi Soph: E. Farley, Low Soph: D. Gudeli, Hi Fresh: R. Ressigini, Low Fresh. DOUBLES-Adams-Cugionni, Senior: Nottage-Guarglia, Junior: Bailey-Paston, Hi Soph: Hansen-Shoemaker, Hi Fresh: Cunningham-Kovar, Low Fresh, SXVIMMING AND VOLLEYBALL Volleyball, a spring sport, replaced swimming this term in all the schools. because of precautionary health restrictions. The juniors seemed to be attracted to this sport more than any others, as there were enough aspirants for two teams under the direction of Miss Schoeppe. Those who won their points in volleyball were: Jeanette Moncla, Vera Hooker, Edith Gevert, Helene Gardner, Gertrude Fewer, Rosalie Figone, Joy Casaday. Mary Atkins, Dorothy Atkins, Carol Bailey, Tomiko Nanbu, Rita Cunningham, Bessie Kitano, Santina Fruciano, Vivian Geiger, Frances Gunn. Alma Lurati, Alda Preti, Lawrette Louquette, Rose Soto. Helen Aruark, Elizabeth Hanes, Madeline Roberts. Virginia Lozer, Masako Tamuro, Marian Adams, Margaret Burton, Louise Von Viegal, and Frances Watts. IPAGE 751 V -55 11 K 'E' 4 r-xl ,gy L iw' 'r 5 3 dm 14 KA ' ,I 41,3 ' ,,g.'.',N,: ,Ml ,R U .,.-. I inf, A ' A.'w. -A-.H ., -Y 1 ng'--..,. ,.rAA1,A.f:,,'g , K -' .l1 ,'- 5. 7f-vffw 4 'Z ,ui 'U fix . , 35, g 4.1:V.:' 2.5-A -.5 . fav lnfuizifxsif 3.5, , 2 .':l:f.Lg:3-,1,.i,f,g. ' A wg... psf- ..- ,- .- 4: , f-.'4s:,nk, .w,j'r.Xgqg-Q--Ii.: 5535 rigafii' A jQ,,,'f?1T'1,?i'?-12.7 A253217 '!'?j??i4f'ri3E N.-'MA x.., V ,Mig -.,f,-' r -'fL1N'P,rk'.,1 3:1 -'-it ' .,1,'u:' ',.,S,i: S?4.-:m- V 1 f.-A .f,'1',X1gx.35. ffl,-.wi gc-..-I., wi, Sm: ' .g g 1 s :ga 'A '- f smzrl Hifi? A ' f m pg -Mg.. , , I X. I A. ,'., Q Zig33.51g:fg'g1,,'Tflfj'4 32 ' -, .,5ri1jg ,Qi: iflgffgrfplf Q UI! ' ' fry u lhllumgf .3133 A A 'TP5?i? .i iff-vt l-ll 1' l il A : .iratnmaiflai , Y ff. A A Q, - - - :inf I ,K w 'P 1 - -ff I . .L , .W . ' , ' 3 I ' ,. A 'V 5 2595, 4 fav ' 2 I - NX 5 . , K sv ,. . -:ZA iz 2.739 A'-WN 3 , Sri V ' , :z . ,. Juv . - . f.4'f'i,lJ' f : , VM- 53-,4.h1 ,,,h 4 u + Q, m y ti -- . V hw, ,f ,, 1 , x 1 . , any ,,f ,f ,.A, , V .N as 41 , 1 A I ' - . ' , f' A V X ' I ' L , ' ' iii A' 1, f , 1 A. Q' ' . A ' ' fffiii V' ' -LU 21, A A 'w a f. A 11 M xv ' V . i' H AJ A A , - , ig fl?-'SFT . 4 2 V A f ,, 4 eAA,f.A: ' '- .n 0 ' 1 Wx M? v A , 4 A ' -- .1 . ,M ,A M , . ,. lr W . 4 V 1 f , 'V . 7 A , ,infix , .55 ' -. 33-55, A ,, '- ' ' . Q A 'mr ' ' '- 'V ' I. X- - f A A ., 3 . ' Z.f '?'fE3f?9f'ZlS' 4fx?Q!aIi7? 5Aifi!'QQ? wiwz' L: , 1:.,, mf law -' is ,Q a , A . 2433. f A ' , ' -,I I NN :T Ruiz Girls Volley Ball Team A M- Eff N- 5 ' - ,Ugg 2j':Qf:gq1 , - , . , 1 , , . 3 F' +.. L 4' Q x k ' v v ' f J A1 ', ' P 4 G, ' ,A+ mf 4 f f A 'A' ' ' A , f I ,. fm' I '? f A A A f - 1 ' ' 3' '-- I 'j .' f , A 5' jk ' Y 6 A f 'ie-3 gziqli A f , b A 3-, , 7 , 'f . ' M A ' , ' ' Jai? T - V ' - V 1 ' V V AB J Q ,VI Ar .,v rv M xi ar ,fi :ill ' - 'f L1 ' ' , ' 5' .A ,5,., ,.f...'r- 1 ,Y A . . 'f Q- 0 f A g - . ,J 'i' i ris Elffriil . ' ' A ' , m f . . ' f ' A - Y az.,-.Q-+ X-1 f ' , , , ' V 5' f ' N ifftfrfg Q If y 5 , d,. , Lf . L . f Y f gm 1 ,f 4 - fx, A . N ,h Af, . pf . A A . -'x :EYE-3' A ' ,464 ' A ff A mf . ' ,, -' ff ' Q, ' ' fig ' A . , '. ' ' ' ' , X f lfflirf Y' 93 lf! T -, ' -A - XA ' M-Y QQ' 15 'iffiiblf' ' I xZ ,4'A- '. T12 ,' :'3f1- ,1,.'7 I-ffaff' , -.fa - 'ily' . J ' .v - ' Girls' Baskeiball Team' V 4 A E 3 -A Ax Q IPAGE 761 . S X 47, L f xg,-,Q-H Qu, ..:, ,,, A ! ' 9 x ' .N . p x sfs5'?3?sz'L' , 'QS :H . V55 319 . , 'fk 55 5 alqriigr-Q. :' 'A -2- . pw ' .ggnrqfiig . f -JJE. . , -.:d, ' Efffiafgkiy Eu 352951 ' ' 4353? 2:1113 'Qi . x shi' -if Ku. '.,.,g--f nr- Kd, ' 'mmm qw ir' 12:21 'Aix-...j'5'fQffE..1 -11534:-.V .-:QW n? +x.5'ffzw.:f1- Qrwribf .uwhmififil t 115-kvxlriiewf X iGLrZ1fsl5'a1s--f- 1.1m -4:2592 1'-rx ,X wg. -iffva, .-',v,'1Lmmp xr -Emp izwfb gf?-: :Sf-21 ff! 4+--, .Jw 'W :-. meer? xfsg Jrzq..-V nm-ff-r, 1' nm?-. za vk :ine-L Q11-:ui - T an Fmvfcifs .Lv -fvif. ',1m4.ff+i-pfsfzfz 3135- . L-rg H -w. ' fr--Asif: .ggi .:a33x.ix5lfu. SQ 3:51 K: x-.1gf,-ig.-,arg .pang 3,22 1- f'J-VN.-' fiiMiF:fsr,'?? , w - ' -95:15-1 amafxgzf . H ' ' :Ir.m1awii:igE 5 f 5? - - ' , - Q -Tiki 3152 PQ- '- v 755: 2 fur-a H59 Q. - - - fl . .44 i 2.2 if ' 'fixfik : 2 , if 11?'g.. .VN K. .2 1 ,, QQ: N ' ' Li 5- 12' ,vs 1 - - QL: 1,-A 2, , ,, L-. 5 , ,- , . , X 'Q it -4 V L. 1 -5. ,,, 45 252 f - '-:fr ,Q , P . 5 H f X! V K 1, 1 f Av, f. A 1, fx- , f I 'fu f 1 , f H - if I ,4 n Y 7721? f. .415-' 1 i'7f if - -4.- 1 ' -v 15 X wi, rj.-39.5 3,7 4555471 2 wi L' ' J 'V' I ,Q , Q Af ' I L. NX - -L ,ngk U2-AGE 77 BASKETBALL A calm had fallen over everyone. Suddenly the shrill shriek of the whistle resounded against the bare walls of the Galileo girls' gym: two tall lithe bodies, arms stretched upward, sprang into the air. Margaret McKay, rambling sophomore tap, touched the basketball first and sent it spinning toward the sophomore goal, only to have it knocked down by Rose Cugionni, a senior guard. The arms of agile Leona Corbett, the other tap, encircled the leather and with a swift swing sent it to Maxine Bearwald. She threw the ball to her fellow forward, Vera Hooker, who paused, bounced the ball once, and then sent it whirling through the air toward the basket. That was only a portion of one of the numerous games that were played during the Eall term between classes on Mondays and Wednesdays under the faculty direction of Mrs. Clara Christensen. Dorothy Hanson, freshman captain: Toshiko Kitano, low sophomore captain, Joy Casaday, high sophomore captain: Sautionea Eruciano, junior captain, and Bernice Davis, senior captain, skilled players, were elected by their teammates, RIDING Twice a week the Galileo followers of the crop and saddle under the guidance of Miss Mildred Weiland, visited the San Francisco Riding Club. Vivacious horsewomen mounted on such mares as Beets, Dyspepsia, Golddust and Ella Mae, galloped gayly down the bridle path, humming the tune, We're Off to the Hunt , At school on Thursdays. diminutive freshmen were often seen half hidden by a riding habit and a long pair of boots. Groups consisting of such beginners as V. Boyen, M. Elliott, E. Hart, G. Lengyel, A. Frasers, E. Pier, C. Ferguson, B. Gregory, H, Harper, and V. Serroggiaro, were often heard vigorously discussing the good points of the horse. ' On Tuesdays, a flash of spurs and a glimpse of brightly polished boots were the only warn- ing to a student who came in close contact with the retarded rider hurrying to class. The young women who were sufficiently skilled in riding so as to be termed advanced were: M. Cummings, G. Goldberg, D. Gunn, E. Kelly, D. Eredricks, J. Cline, V. Conradi, F. Robinson, V. Fried- man, E. Carillo, V, Rasmussen, V. Simpers, R. Goldstein, J. Temby, and Y. Moore. CREW Crew had the distinction of being the only competitive sport this term. Under the direction of Miss Mildred Weiland and through the work and effort of the girls, the boat representing Galileo proved to be a strong one. Due credit must be given to Jack Ortega and George Don- dero, who coached the first and second crews. On Mondays and Wednesdays after school, and on Saturday mornings, the oarswomen, clad in gym suits and brilliant sweat shirts, practiced. The long stroke pulled by Galileo was a contrast to the short, choppy strokes of the other crews. Blisters, stiff necks, and sore muscles were the results of hard work, but this paved the way toward success. The personnel of the crews was as follows: FIRST CREW SECOND CREW Cox, P. Rosenblatt Cox, H. Hale Pilot. M. Adams Pilot, D. Atkins STAR PORT STAR PORT H. Gardner E. Gevert E. Atkins C. Kergan D. Erbes M. Cummings W. Nottage M. Jones F. Gum J. Moncla H. Carojan G. Hanson R, Oleson B. Stewart M. O'Conner H. Beck G, Cruze B. Gillogly M. Kimble M. Atkins R. Winsby DRILL TEAM The Drill Team suffered this term as the result of the short program. Previous members were forced to withdraw, as they had classes on the irregular X period. Phyllis Lewis, known fCOUfl'UU6d on page 852 IPAGE 781 1 , 9 SS - , Q K 1 fyxwbk midi' 13-if-.ii if ,lg , , w 1 ,. V L, ff- ,. '- 615, ,U Q N ,ax xg ,mir 1f.T':'F'k ' f 5--s P52+mi-iff? 57254 .2-Q21 -irfitwvugg N457 m-gp, Q, 17 iff? . zffgfx cu-P - HY? ,av LE . -1,...:,. Vfri- ffmf -13-N231 96222. . TS: as 11 A-gzffgewmf 6 .H in , ' 'u X. .Lf r-f-xXw.u1'Qa:-. wif - - 1.-Awvzb, S . ' 'f 3? as X f'-,. ,.g'.s- . Q. .. ,vb.f1Q:rgSeg51 H :NLM QL :M 453522253425 1. x 4: s- -Rf? x 9 N . -f-Jxkowzi 2 in 2 N lf' 4' 4-Vksfly' an -e.-4.3A,vz 1, up -ke. -.--wr--V, Q y I-fuzz 2 :sm A . . Wg. ffig1l,f1xU iC1 sims 'ny 'Z J r i - Y-- . N ,. ' Nh.. -r s- ..,,,, A I, A4955-'l3g4ff ff' 11-2 -rvfjzlxf wfpiigfzg-55' .J 'T' .May ' x 'w ,g Kid?-jxgf? 1 nf Q ' ' I ri R x Q ., Y 1 Q P5 ISR X mmmuwn filjff Sli Q 1:-i 1 4.1532 lg 1, 3. :Z W, WSI S! I-ll .,... Q 15-xr-.. :gp liillllfgm ' T11l'Qm: - - -A43 2943: Wi ,F-'Q 'W - - xx i, 5, Q -Ili J - -, Sf .4 v.. Q.. ws-'Er Q114, Hkigrii in ,z 1 ,ug uflgfi 'rw X. 1 J -. .1 Afw ,, A 'VH ,Aa 25' T3 ' Girls? Crew , D ---- y ,ln ,- Li.: n 17-M UIQ :J Y' gf: R . 2 ' f E'?'72 E x- ff , . k'1'v2 52 -'Nik' ff' Cain: 125 news ' - - ?T 'Qifliff F2 -752.72-. Z. hir? F - . .flaws .,,, ..,f-1 .gf :ga 252,55 . - ki: 1:?1:7'. 5'- vi? - I-5-: 4,5 9 7. 1 .1 1 n f w Ng , if, ff. X 7 . 5 J 4 ,, f 1 4 , fi J 4 Q5 iilf? . ,ml it ,gr- , Clirlef Drill Team Officers 5 f ! 5 IPAGE LGEBRA done, Latin none, But piles of Chemistry, English an hour, French seems to tower, That's all for tonight, let's see- A write-up for lab, which means gobs of gab With problems and guesswork, too, For English a theme on sewing a seam, French, translate a chapter or two. When studies are through, and I feel good and blue, I think of the dates I passed bgg Tommy and Ted, and Alan and Red And the rest-oh I'd like to cry. But what can one do, when one's planning to go To a college like Stanford or Mills? I now seldom go out: but at college no doubt I'll never be long without thrills. MARY ATKINS, '33 IPAGE 801 -wal THE TELESCOPE E E 1 E IW if 'V-.114 TJWL. 'L . w w p X N U , , X , E 'N 1 1 , 1 NM , ' , E E+ 'QE I TNQ Y wh Nl W Y W , 1 w ' ' f wid W I r V :N Y' ,, W f , . w V N I ' W '. DECEMBER, 1930 E:-W IPAGE 811 W , 1 53: Wg. iiclgqy 'w.ffuf.f ' db , 41 'X g Riff ,. J .f A A 'Vo X vi! 3v t fs FU 105 s ff ' IQ J? LN, 1 :gk 53u'?..E,f'WBPlmm bwzqqpuf ,I X-f'XfXf'X,N ,, 1. a llll . '7i5k ii2Egg VWTFT Well' Ruby W ff ,ff ,af f fff Doea Bud Rate' 'Z was ,., nun rd HF 5511 Where a the Horse? v,,,... ,fya '49 7 ff I MT V ww Freshman Receptmn Champions it mf ,lu ,I W 4 QV .ff 04? iii The Prxiie ofthe Low 4 s I- Ki 'S '- .' L In ' ' f- ,. fifefxfql i 25.25, flu. 4, fxzfkvlw .5:.1P:-f'f:' fgf'-fi?fI1iif: 54:73 .614 3SI,ffIs5.g72az:-I ':er'AI1I1.I1.f?1f 1 5 .gs-sg., wz1SIIg 5.147 :gm-Q ,eff-Q 3-rg 31' , gigs 53-24553 Exgqa, . 1141-fri' 119 II1a'f 5 5 r1g7I'f,,g4 11, 4' ,EL ,gig if 1 5 3I.w2I:512QE?:gI2f5?T mg 'Jw 1, suv! gf Qs 5,2 ' V61-.u f .Qs 1 fe:-use-111,-.,Ie 221.4 -in 22i:2 ?'5 ,-7:fi fI'2ffsf75'7'- 1 -' ZF? 'If 2 I 1-Lf 74?f'11'f '.II'i if .1 . 1211-2I:QLTg,Q3fj3?r7Y,253 gkiifgg' I 1:-1, I -' 'yhjff . , x..1l , v . 4 7 fl if- . 1,I-fk iw... : JY1?f9E?3IffI ..,M-,-,,-, f .4 ' if ' aw:-Q I. I '. .I--1, pgI3.vffjJv,, .5115 E . lu .3 . I 'P V- , 'I lf' I I V I I .fi . 95 A ja M 9 II -,AL . I ' 1' - - ' fhgifgxi , I A 53441. ,, . i I I im , I 1112 V I -I Ky I 'GI we ' qw ' I 1.1 I , x 1, Q -'ff V4 A. 3-, I 'I -Q ' - .asf , Iigwg , .nf - f I ' 'iii I: 'gy' '1 52 , ' ,, xg I I 'f-' - H I. M , I V V, 4 .I .,,, ,.,, 3 'ZXWQ ,, ' -' '64-.fill..,fYW's'.Z ,f2f553i ' 1 ' ,, , ,, , -W 'Y' I- .I A I , fI . ik I 7 T , -, 'L ,M I- , Q an I ly ,, V -as ., V .niggaz ! TAF!-A , I' - I ' gap -W Mm, , , , ..,-3 ' , . f, 4 1 u I ' , , Q f' V , 1 , ,LQ-,,.' f, - - ' I - I4 Q , ,, ,, '- . .. QE. 4 - , Wff ,I -A '-' - I -MJ fv , an 23.53 V ,Z ,!, , VV 4, ,, ' , I I- I ' 2-kiwi' . 2 3 I ,J'f'gf'jg.! f26 Q, 1532-jggxg ' F V gg: fl Wig ? ' ' 1 , I, ' fn - I ,Q .W e- . pw, f I ' 1 If f,IIf ,Q -II,-.,,, I Aff ., M, , I I :I I-I IZ Inf ,4I , ff 191: va, ,I , I I.gf,I., . Q W1 z - Vw MII I f ff f,.,, ffm -. lrw-'I ,-I .I I I' I , ,, f f ' 'f-4523? , 'K 1 , I . ' f 1f.+.f'f -' ,I4QIfWuIIJ - 1 , PZ? ' - 1 I+ 'atzif , . H ,W , I I Q5 ,fy , 5 , , X MW Al 3 1755 , yr , ,, I 4 -'f ,f Q - BYTE , I' , .I U I , , 12 ' .' g .- .... A3 I , V ,W ,.., , ,. l ,, M I 1 1,25 , R , I ' , 'Tx' , I g I fi: A I -'EL VI V 52' I , ,gg ibjif, ,If I ,. I 1 I, .- . I W I yd if 'A -W - - ga, Ik., , M I J , I 'I .1 2,6 ' if .g gf L V Zigi 'W f? ii II: .,.: .35 ., ' A 4, I ,, k I 2 ly I iff I f fx ' F 523+ . fn I , f , 5 N YYX VY YW agar Ya.. IPAGE 821 vu Sr -fs KN fl, Vw Y' Q ,T I-Q 1? M ff I 47 A23 ff,- f 1 ,,,,,,,-wwf fyff fwf 2 ff f WX! -A 76 564 , 4X f ,gf fd' X f Aw' Teacher 1' L f-ff tvti 'N' 'inf' , is IW ff fgy K NYPL, 'j f 'fm 5 S. ww I Q? f ' fn ff 1 mf 077 ,M ? A U ,fd , 7W f 1, X ff 'in Who Would Have Thought It ' 8 Semor Coeds Q By MARY PHIPPS, '30 ALILEANS, at the beginning of the Fall '30 term, had high hopes of a Hfast and furious social season due to the shortness of the term, The social whirl, consequently, started turning at an early date when the vice- president of the student body and her social committee, consisting of Donna Erbes, Isabel Walthall, Gladys Petersen, Estelle Houston, Barbara Lilly, Merida Cummings, Lee Fulton, Tom Lawson, Milton Friedman, Gordon Mallatratt, Ed Badt, Bill Drew, Ralph Falk, Frank Gaither, Charles deBretteville, Louis Simi, Lauren Domer, Emil Leuenberger, Howard Olivier, Bob Mason. and Bud Goldstone, gave a student body dance on August 29th. The prize waltz was won by Ruth and Norman Luna, doing another one of those famous Galileo brother and sister acts. On September 19th the lowly frosh were formally welcomed into school life by the seniors at a reception in the auditorium. followed by a dance in the girls' gymnasium. The entertain- ment Was a success, and the freshmen sat wide-eyed and open-mouthed from Frank Gaither's welcoming speech to the announcement of the dance at the fall of the curtain. The winning welcome address was followed by two selections of the Galileo dance orchestra. one of them in accompaniment to Kathleen Shepard, a dancer of distinction. The Pumpernickel Band then rivaled an old steam calliope while playing for the dancers-George Bottoms, Stubby McKree, Jack Ortega, Ed Schmidt, Ray Peiser, and Vic Verdellet in the i'Dance of the Six Veils . l'Adventures of a Freshman in the Chem. Lab. , an original skit written by Ross Whiteg and UP. T. A. Day in Punkin' Center , a typical country school affair, completed the program. The next event on the social calendar was a student body dance on October 13th. Being on the day before the Lowell-Galileo football game, the dance was a Lowell-Galileo dance with the gym decorated in half red and white, half purple and orange, and goal posts bound in the colors of the two schools and supporting the respective school blocks. An added attraction was the presence of the student presidents and vice-presidents of all the San Francisco high schools: having been the guests of Galileo student ofhcers at a luncheon earlier in the day and remaining for the dance. Clara Archibald and Frank Gaither won the prize dance. The Galileo Parent-Teacher Association has been a great help this year, as in all previous terms,funder the able leadership of Mrs, C. R. Temby. The dance given each term by the mothers, to raise money for the school and the scholarship they support, was held October Z4-'th in the girls' gymnasium. The dance was a success, as was the card party held in the cafeteria. Junior Day, the nrst step into the social life by the newly-made upper classmen, was scheduled as a show and dance for October 3lst. The program, under the direction of Dick Westdahl and Erva Skinner, president and vice-president of the high three class, was rehearsed diligently: the low junior ofhcers, Rolly Mackroth, president, and Annette Strauss. vice-presi- dent, had worked hard in planning a Hallowe'en dance, only to have the event indehnitely postponed on account of existing health conditions. The entertainment was to have featured a comedy skit and vaudeville show with the following people participating: Bill Wallace, Bill Oviatt, Bill Haas, Fred Estebez, Fred Levy, Emil Leuenberger, Luther Asbury, Dick Landis, Bill Ellery, Ester Williams, Ethelea Green, and Janis Eisenback. The following events on the social calendar were rehearsed and looked forward to, but, due also to health conditions, their presentation hung in the balance: November 7th Low Senior Day, consisting of a show and dance under the supervision of Al Acosta and Ernestine Kelly, president and vice-president, The program as announced was: Welcome address by Al Acosta: a dance number featuring Frances Tanner and a chorus composed of Marion Adams, Patsy English, Jean Mills, Jean Mora, Ethel Moe, and Dorothy Wilson: a' solo by Hazel Davis: comedy skit: tap dam? by Elva McGinnis: Playing Miniature Golf -Jean TPAGE 831 we ,?:,wH- V f, X 5, --f 1: JI., 4..'ai+v, 4543715511--5 1 '. ,g,:.gyf--, -ggzwc iq :5g5:'g.j . -'wg.1L11A 2331?-,.gI' . ' , - ,,,, W , , ., . , I we-iz:-'fti--ze E'23:!?'f 'Eff 3s:Imi:.f3fj'3'9x't:T: QM. 'Q .Jr Y ?15-p'.4'fx 'ftfivi in .W .., f K-53 V17-A '- -c 4, aK 1'Z 4 f .,.g-1. . . .-1 , qw- .Q Lk, nga j.if.1FL,.7,gE!fSi:'-2:2 :L -Q52-.g.. '-'fzfifiifr .-.-,215 9.r'23E1f 'E fi.: : Zclfflv' iw-f?f2w.7:f4i: ,fgfgsfi .:A4f,45 X516 121. -1 1,533 ,f'f.ii- L--.Jug 'L an f:?yf-'-'f' ffsi'-92 xiii? Fitlffii v,Z'4:l-lm .,n4?:.'f1Y: 'QSQQW I :tw-fm .ak f sg: 2.1:-I-LP, ,-fr9gf'E-5 4,55 ,f-,. :,,nqJ:g ,-,Lf --f - xg- -.51 fi 1 Ji' ,f-34115.41-'xi f 233.9 .pike ,ffl -P1627 1:3 'fiifi -1:+.?Y: '-Wi. , vi ff' rf fmfffa 1 Jus.-1 Eg' f 5:-A3 5f.'f,:.zgL3-4 Q7,f,EW 13551-. -S-'xii-fl:-'ffeifip .QQEKEILE14-1213? -xv-f -fgzcv 54: 'ff ,. ,-sf -'w,42, y x- - f,,4-sy,-' ,'3-9.-.n.ff. I I I nl 2 .A ,.g 1, .411 3411.-iii '.1:,-::.,.-5. 4,-,ff 3,1 , fw:-.air ,v.g.:f', f2z,,1,f1:..4.zx X V: '-Q1 f.xE.fl ? 57' 4 f5'73'Z?Sf - ff? ' H173 -:2:..:.,-up-,, .QQ ,lzfziaxfr-LQ L! S 'Q 21.-.1 -JJ? .,ii1::pgc'i!,wf' 'E' 4,7- f, Wu. ,,,..,L,k,W,,, .Tx mm' 'Q 'N -fa f', 4:i4:Af' -1135: llhTlll 3 5 I , Irfgmwlllsmn 5 ESE 4- A f - .Zn ,. 'SY' X' M35 22265 ! Q. SN M Q35 wig? Y. J M - 'Y' Q, Q x :- Q 'X' n-wp: V MM 'ifi N 31553 iff fiaflff ,V A .E , -W Qs..-Q , ,iffy WN' 1:54222 N - 2:11:16 'Y -.. :fri Y N235 - 25329, ., -1 .. b :Q-if -' - :Lf--' '-H' 111132, ff., -62:12 X gt., .r ., ill x .L kugxf 'N - ggi? , V22 -2535? - , 14.1, 4 - Ji -gs-.1 .mmm -'ii' finjre 52955 'iff 5.9 zyfi: Wiz! -f9:.'EI - 1 Q.-, -wk: . 52 :TI-'s-if-rg P W ,Q N X 1 f I xi , 1. V x 5' 4 ' . , X . 1 M i A lj? h i Swine: Three Gram-esy p -I V ,- W -f3f 7 - 5 ,,Az f:1, W ,AA. M, I ,.,, , ,A ' '14-33 --M- f ' - ,, .,.,, . , X g .gl H 1 1- V ff . Lag.: + Q V 5 V - f We 'L 'Q figfi-fx ' 'r-' if??x . 4 , z M Q, c ',3iN.,.,M- . ..f.:',f,, ,, W. ,T -21 , 'Y g Jani: , -rg - '-- xv, 1, 4 ,- L1 1 ' gg ' V f k ll ll IM ag ff , QQ' . - gn , ar- ,K 5 M, E, , , , , ,' ' t df. ,C , , N ' 2, - 0 Q S- C 5' fx , E I - ,, T -1. , ,. -V , ,, -v'- 'M ' ,,,, .5 , ,W ,.4 3'riz.1'1fff 1 V -- ' W' ' W- wah! f, 4:-zwvr AN 'Uwe' g f, ,gwggsmg K -K ,- -' ' --' ' --- Interestmg, , .f ..,, -Ma, Q Senxorliench Eveljjllxing in Proportion Pcpsodeni Did Ity Just Red 0 X x Whereys S'Stul'ihy ? Good Looking! 4K7 J IPAGE 841 Binnie, Dorothy Crofoot, and Eugenia DeLucchi: a song by Ruby Winsby, and a boys' quar- tette. The dance to follow was planned as a sport dance. November 7th Ceueningl Little Theatre Program, consisting of three one-act plays, A Cup of Tea . A'The Thrice- Promised Bride and The Trysting Place . A Cup of Tea , a comedy farce, included in its cast Dick Landis, Annette Strauss, Mar- jorie Morden, LeRoy Bigelow. The Thrice-Promised Bride . a modern Chinese play, had as its characters Bill Wallace. Norman Luna, Bob Wilcox, XValter Hart, Ruth Cook, Patsy English, Marion Farley, Al Acosta, Tom Lawson. Francis Gallagher. and Thomas Seller. The Trysting Place , a comedy by Booth Tarkington. included Margaret Camp, Walter Rees, Marion Woerner, Elva McGinnis, Jack Cummins, Merton Rosen, and Jack Frost. November 14th High Senior Day, under the supervision of Frank Gaither and Gladys Petersen, president and vice-president of the class. consisting of a two-act play and a dance. The play, Where Nothing Ever Happened , a mystery comedy, has in its cast the fol- lowing people: Gladys Petersen, Beverly Bishop. Estelle Houston, Patricia Clifford, Phyllis Lewis, Frank Gaither, Bob Mason, Ross'White, Walter Lehman, Harry Perlis, and Jim Fitzgerald. The dance was scheduled as a barn dance with hay, wire-netting and everything that goes with a rustic setting. December 5th Student body dance. This dance was the last student body dance of the term. FOOTBALL IContir1ued from page 662 A tabulated game score for the entire season is as follows: Galileo . . . 30 Vallejo . O Galileo . 13 Sequoia . 0 Galileo . 6 Polytechnic 13 Galileo . . 3 2 Cogswell 6 Galileo . O Mission . 6 Galileo . . 27 Balboa . O Galileo . 0 Lowell . O Galileo . . 27 Commerce 0 Galileo . . 25 Sacred Heart . 7 Galileo . , 8 St, Ignatius . . 6 16 8 3 8 Members of the squad were: Tom Mauer, Red DiResta, Joe Puccetti, Ray DeValley, Red Stevens, Rawlins Mackroth, Bill Oviatt, Kurtela, Hamberger, Prentiss Goldstone, Ed Lapin, Sid Rosenberg, John K.A. Whittlesey, Jimmy Ficken, Bill Wallace, Red Kramer, Belli, Slash Holoski, Sawyer, Lee Fulton, Plousha, Ben Davis, Vernon Thrall, Goeble, Crossley, Estabez, Elinar Blak. Of the above group. the following will be eligible for next year's squad: Mauer, DeValley, Stevens, Mackroth, Oviatt, Kurtela, Goldstone. Lapin, Rosenberg. Ficken, Wallace, Kramer, Belli, Holoski, Davis, Goeble. Thrall, Crossley. GIRLS' SPORTS fffontinued from page 78j as the veteran of the Drill Team , did her best to make the term successful, despite the lack of members. D. Doble resumed her old position as Company Sergeant with B. Gillogly, P. Rosenblatt, and M. Farley as the Platoon Lieutenants. The Color Guard consists of E, Wills, L. Jacque, E. Molonari, and H. Hunter. 3 IPAGE 851 OWN through the endless ages, Lighting his path like a beacon, Loue shows the ways of happiness to Man. Like a star, so clear it glitters, Pure and intangible as a moonbeam, Love shows the starry heights to Man. And Man, uncouth and blundering, Not content to merely gaze and worship, Vainly tries to capture Love. With vaguely fumbling brush and pallette, With puppets, music, poets, sages, Man blindly tries to trap the phantom, Love. PAULA HOMBERGER, '31 IPAGE 861 --Beef THE TELESCOPE DECEMBER, 1930 IPAGE 871 By Ross WHITE, '30 OMEONE once made the remark, Oh, anyone can make a modernistic journal. All one has to do is to throw in a lot of curves and angles and there you are. But I'd like to see any of these artists actually do something real that I can understand. Such narrow-mindedness is unforgivable, but this term the artists have accepted this chal- lenge and have produced a series of plates that should please the most critical person. The theme of this term's book is a double theme like that of last term, As in the last book, the present is represented in a silhouetted foreground, but unlike the preceding volume, the background, instead of being futuristic. has been taken back to the early Renaissance period. The artists have tried to compare modern subjects with those of the time of Galileo. In addition to the usual flyleaves, a series of live finely designed plates present important events in the life of Galileo, the man, The first plate lists the accomplishments of Galileo under a border made by a proportional compass, one of Galileo's inventions. The second shows Galileo as a young man, observing the swinging lamp, from which he gained the idea of the pendulum. The third plate, incorporating the Leaning Tower of Pisa, indicates Galileo's falling body experiment. The fourth illustration reveals Galileo as an astronomer: and the final one shows him after his trial for heresy, still uttering his famous words, And still it moves. The artists whom the school may thank for this fine journal are: Peter Abenheim, Kimio Obata, Ross White, Williamson Mayo, Ichiro Ota, Bob Steiner, Alfred Torpey, Janet Moss, Loraine Bury, Ray Glen. Ruby Winsby. Arthur Buckner, Paula Homberger and Luther Asbury. From the array of detailed drawings in the journal, one might think that nothing else was done in Art circles this term: but far be it from such. So many other things had to be done, that one may well wonder how Mrs. Elizabeth Baldwin managed to supervise it all. The current student body card and 1007: sign are direct and individual and were designed by Ross White. The 100722 sign was cut in linoleum and hand printed by White. A new Pendulum heading has been designed by Alfred Torpey, and for the annual report, l930, of the Superintendent, a dignified and simple cover was planned by Bill Mayo. The clay modelling class has produced several interesting masks and animals. A striking example is a huge green plaster frog for a garden designed by Charles Porno. Graeme Thomson produced a football player's head and an oriental head suggesting Dr, Pu Manchu. The sewing class under Miss Virginia Bartlett asked for some models for children's clothes. These were designed by Betty Yeakle, Janet Terrace, Carol McCloskey, and Patsy English. The figures were cut by Mr. Taylor. At the beginning of the term, Miss Haidee Tobriner's and Mrs. Baldwin's classes sent an exhibit to the Sacramento State Pair. The art work was highly commended. Block prints, tie dye, batik, stencils, costume designs, masks, metal and leather work were sent. Mrs. Baldwin held an exhibition in Room 401 when the work submitted by her was returned. The Stagecraft Club has been very active this term in preparing sets for eight school pro- ductions. A desert scene and an old-fashioned interior were required by the Juniors for their day. The first scene was made by Jerome Backman with the aid of Hyman Cook and Alfred Breen. The old-fashioned scene was designed by Pricilla Sonna, The Low Seniors wanted an exterior garden scene and it was made by: Janet Moss, Maxine Merritt, Pricilla Sonna, Alexander Ross, Jerome Backman, Hyman Cook, Alfred Breen, Lucille Irvine and Angelina Minutoli, or in other words, the whole Stagecraft Club. The high seniors wanted a country grocery store and the Pootlights Club asked for a boat scene and an interior. These were made during the term. The term plays required three sets. One was a Chinese room which was done by Peter Aben- heim. and the other two were modern interiors which were done by the Stagecraft Club. A prize contest conducted by the National Educational Association for a cartoon covering education was participated in by John Tom, Jack Lang, Peter Abenheim. Marcelle Chesse. Verna Hewins, Marie McKay, Janet Moss, Marion Packard. Clarence Seid and Ross White. The poster classes have been advertising with pleasing and successful results: and, in addition, have helped to decorate the gym for the Freshman Reception and Senior Day, IPAGE 881 . The Trysiing PTaccqTop row. left to right: McGinnis. Jack Cummins. Walter Reese, Merton Ro' n :C n,..,, , -an .fs 11 - fn Liule Theatre Club Foodights Club ' 4, KW, X.1 f A-1 fPAGE 891 By DOROTHY MURRAY, '31 HE Natural History Club. under the auspices of the Footlights Club, presented Frankenstein , the latest play of Theo Mathieson, Galileo's prominent playwright, during the Fall term. Those who witnessed the performance had no doubt as to the histrionic ability of this gifted young man. The play was directed by Mrs. Grace Kendall. She was assisted by Mr. F. W. Koch, mentor of the Natural History Club. The title role was taken by Joseph Tricoli, who played the part of the scientilic genius who miraculously succeeded in creating human life. His widowed sister, Mrs. Lavenza, was played by Estelle Houston. that superb mother of another performance, The Importance of Being Earnest . The talented Jean Mills portrayed the role of Justine, Frankenstein's daughter. Bill Drew took the part of James Clerval, Justine's fiance. The role of Henry Clerval, friend of the scientist, was taken by Ross White. Churchill Vaughn, a clairvoyant, was depicted by Theo Mathieson. Bill Dodds played the role of Wah Fong, trustworthy servant of Franken- stein. Portraying the role of the Demon, hideous creation of the mastermind, Peter Abenheim was the outstanding character of the play. His interpretation of the part was excellent. Frankenstein will undoubtedly be remembered as one of the very finest of Galileo's dramatic productions. The Little Theatre introduced three one-act plays for the Fall semester instead of the usual longer three-act play. 'iThe Thrice-Promised Bride , a Chinese farce by Chang-Chin-Hsiung, was the amusing comedy directed by Mr. Henry Raphael. The plot centered around Han-Chu-Yin, a Chinese maiden of great charm who was about to be given in marriage. Her suitors were played respec- tively by: Bob Wilcox, as Chung-Ting, a knight: Li-Che-Fu, a merchant, Hart Walter: a wealthy old man, Al Acosta: and a beggar-scholar, Tom Lawson. The bride-to-be's mother was played by Marion Farley. The magistrate, who gave the bride away, was enacted well by Bill Wallace. His attendant was portrayed by Thomas Seller, and his two matchmakers were interpreted by Ruth Cook and Frances Gallagher. Each character was especially well suited to his part and the play was well received. A Cup of Tea was one of the two comedies produced by Miss Helen Swinton. The plot concerned one Wilfort Wendell, a poet, depicted by Dick Landis, whose many Uaffaires d'amour caused his wife, portrayed by Annette Strauss, much worry. The role of Azalea, the Mother woman , was interpreted by Margie Morden, and that of her husband, John, by LeRoy Bigelow. The play was swift moving and entertaining. The other play directed by the capable Bliss Helen Swinton was Booth Tarkington's The Trysting Place . The plot dealt with the secret rendezvous of three pairs of lovers at a popular summer resort hotel. Startling situations were revealed when the tete-a-tete of each was over- heard by an unknown. The cast was as follows: Mrs. Curtis, a charming widow, Margaret Camp: Lancelot Briggs, a love-sick lad. Walter Reesg Mrs. Briggs, Marion Woernerg Jack Smith, Jack Cummins: Mr. Ingoldsby, Merton Rosen, and a mysterious voice, Jack Frost. Guests of the hotel were Janis Eisenbach, Dorothy Murray, John Cain and LeRoy Bigelow. The low seniors presented as their class-play the rollicking comedy, Not Quite Such a Goose . The goose in this was Albert Bell, who professed to be a woman-hater, excellently depicted by James Morena: his lady-love, Hazel Henderson, was enacted by Dorothy Murray. The mischievous sister, Sylvia, was well portrayed by Jean Mills, and her boy friend, Phillip Flick, was played by Jack Lang. Joan Rice was the wise mother, Mrs. Bell. The play was a series of laughs from tip to tip. The Little Theatre Club had an active Fall semester with Miss Helen Swinton as the new advisor. Where formerly those interested in drama were permitted to join, club membership is now restricted to those participating or having participated in drama at Galileo. Two of the new features of the club introduced this term were club pins and club dues. Meetings were held each Wednesday at 8 a.m. in Miss Swinton's room. The oflicers for the term were: President, Dick Landis: Vice-president, Dorothy Murray, and Secretary-Treasurer, Jean Mills. The Eootlights Club enjoyed a lively semester, headed by President Frank Gaither. IPAGE 901 ll, , wi-'f 2 5-'wg '+R 1 -Y1rqwf 'fg A 521 4 Q,:.34g3Ef2q' vig ',.:-.:: 1, 51-,..q'n',: , .' :raw 'divx --W ,., 4 N .., mlgwl :mmf-.9..: 4? ,vwql . 'lihifk EFT ' 'ifW'5 ffit112'.'n'i?X,1 ff.-5235! 43, X, 3 . ,X :. aw X ffm ,R , -. , Q55?sQfkE35S - gy s egmwgl W.ff'--'- 3 '-'w Fi. 'ls' 'iw-. , 1-'fm'w,. ,-'NET ':?'l4 'f:.eff,- 11' :mai Kxiifa -X -, xyle- Rtf.-tyf belle.. .-9:21 4,StSX'1 1 aff. gpg:-f . ,753 ..i::-'tai ,,1,5,-il H if 5..- W-f . ,L M, 5 A X. 11 -. al. -Q-,1-gin.. 74.5. . .VA x--,5..-- .,,, -2511 H 'X:'fa1f'1h ' . - '1 .-, .. ,e-:1-rwli, 41.5 J:-g wa, 1-.cy-, , ?f1LfL' ?f3::j.1k SP-Q13 b3,57ge'33,f.g5 5:55-.51 :ti ..' AH -..':,. ul. . ' Pix 3-4.'y-N ' r-wg. ,u 15,-V - -5.-p'4,k.,9,,,5 :a'l'FQ3 5:1123 -5 iff. 7:35 51, 4jr,ypfg :QQ -. ',.:x3. jj'.Qi - H SFR V-01? rr ya-I-r ' A- :'9E.g: 'JILL' 'Z . -'I '-3 - -'-' .vi f. '--I if-.aes , iff 'y:::u,-'-3.15-A1'3:3wwf-.25 4 .3g.,,1 . .,:JM,, .- f..'-.:Tvq.+.:- k','?'. V:-v--:f ry ami. 1' L-13411311:J::rv',.:1, .X--, -.-1'-.-9-5. ., m nxgxlrf 1'-.wx-:.x,Mnt!1. 4 K ' f:'rTg--1'-1i'3IQ 113:'1f....?':- l 1 Km 1 - yr 7461: ...,,, I -' f human 5 ESQ: 4Q.5Hm f I .Iwgm nu ESE :Sf LQ: ' j - Q H L13 The Thrice Pfonmlsgd Bride--Top royv, left. to right: Ruth Cook. Frances Gallagher, Bill Wallace, Bob Wilrrnx Bottnm row: Patsy English, Marion Farley 11211 H - - Mfg. 7 Y ' Fl: yup? ,-.,.,.,f 3:7251 1:3257 - ,rx Q ,1 .... 915151 ' vi:-: - G E h 'Z 1224151 X, 1 -, Q , ' A Cup of Tea-4-Left to rxght: I K Marjorie Morrlenl LeRoy Bigelow. Annette Strauss. Dick Landis , .7 ', KZVZT' -X 'NLE -1 WSE.: R sz' .1-as H C4 'Eiv- :www - hifi: ' ' 'Yf '-2'-lf?-. QQ 124552 effigy - 4 57515 v H jg: ii' .wifi wifi? - - 'li X lj '4 T3 '71 Z'J' 'If' lf,-.QL 3 ,.-,, Q uvgg Q' iiimd' , .Jig-f emi 'ek if zfxwkl I Yfyfjv etefikfl 4' TFL? .f ., .,, , 45' JF 'g-411. ' vi 2 :QQ fi' 2' ff :JK sq? We ek!! X - --L 4 K f IPAGEQII HE sun shone down through swaying trees, The shadows played upon the grass, And softly as a uagrant breeze, I heard a thread of music pass. I heard it, or I thought I didg A wistful, soft, appealing note. It made my pulses leap and laugh- It drew a hand around my throat. I heard a thread of music pass- And where the Ieaf's sweet shadows hid, I saw a movement, oh so fleet And looked on Pan, or thought I did. DOROTHY MURRAY, '31 IPAGE 921 -W-if THE TELESCOPE DECEMBER, 19 3 O fgefl- IPAGE 9 31 - f:f:'.-.x-aww 'lg Ei? 'fnfii' . 5.12 Wi- -:LQ-355' f L rqCi1J5-IrJ ' 'KQV -iff: KAW 1-1539's 19. 62451 ggi . 1 51.3 may QQ: gm ' ,., mg '- 11 wggff fairly 251344 T,'q:v-ml. riff? f- 'wana 'saw' 3621- ::4fL'?l1 M496-' 'V LVM' .- A .-MMU -:VS -fy. 7. f,,,,f s.f,m ' , wz . fy,-,fi -'fveiffkzf-',5 .Ng-,E':fw.? 4391 . :,f.:1'g-fffy-,Lk zgy.-im? .agfy-,L-: -'5:j..-,L.y,f.' ft. 1-gg, 15:12 L'-E'1bU3', Qi5-vzffl 9-'-i2'fP531Z- f 7,23-.-:G-1,4-F,e,::1, 5 ,Q 41 gig,- Yfff- f 1 -X -cr -:QR-22121 imfwgg ,-111 x, , Sw, gg 51 -- I, W-.,q,,,,,.4 , J wa f, ,, X' -' -4.54 vw-K ',x.7 E,'.fkim ,-pw: ag. :V H312 fi '1-553 ffiffli 'ffl iw,-541 .-'11 3 l'fl-zasiffs ':-12't'2'5i'f Ml' J: 'fi'-'Tffil' 15'9'1'i7'i?Ii3if511915:57' if ' :Q5'P?fiz?':if Hifi?- -fw,-A-f4.,.39ysgs. 'fa--11 'rw'2-:.25ff',kf-37,5-Hi, - 49 A X-fl ,,qff3n5, ljifffg - Boys Glee Club 2::a .... ' H2111 NE' -. 5 N' S uw mu: . . ... 'jr TFP V-X ..gf,q 4 . - A NA - xii: J 'Tu ,PI .52 afflgfg gy : ' ., . ' QS -- - ,, 14331, - -if 'l-- 0:32235 'K Ju mA cv wa fn- .5 -as J , ,, 1 A N X 117 2733434 Q Je'-cf: -U36 .,,f ,z ,nf ' ' nil WEL: if fi P531 TrZE'fY2 b Q .,.5 .E'73 59251 . LZ? 5.55515 3565: ' ff' ko . - :.-gf-A. 1'-353 iJ:i4ff ,gf V ' vi iiiirsr 1, .f 54.3234 0 150 --rg-Q54 :L eif Q, me qw V g , -.. -.9 xr In ,- fx W sk I :- M N 'if n 1 gat xx 4K IPAGE 941 0 By CAROL FERGUSON, 931 USIC has taken a prominent place in Galileo activities of the Fall 1930 term as it always does. Under the capable leadership of Miss Constance Keohan, music director, interest in music has been greatly developed among the students, and hidden talent has been discovered. The Music Club is among the largest clubs at Galileo and is also one of the most interesting. Each term this club sponsors a program of excel- lent music. Among the features of this term's concert were the performances by the two guest artists, Audrey Earncroft and Ruth May Friend. The national songs number was novel and colorful. It was one of the most difhcult features that Miss Keohan has ever prepared for a concert, and its perfection was only the result of several hours of untiring effort on her part, The complete program of the concert which was presented on November 2l was as follows: 1. Overture-East Indian Love Lyric ,,,,,,,,,,,,,,,,.,,-,.,,,..,,..,..,,,,,., ORCHESTRA Less than Dust Original 2. Drink to Me Only with Thine Eyes .........,,,,........,.... MALE QUARTETTE 3. Sonata Cpiano ensemblej ...,....,.,......., CLARA ARCHIBALD, DORA SCI-IIRO 4. Recessional, .....,,,,,,....,,..........,,.,,,..,,.,,.....,,,,.......,....,,,.. BOYS' GLEE CLUB CAccompanied by Bernard Gonzalasj 5. Aria from La Boheme ............,..,..,.....c,c,,,,,,,,,,,,,, ..-.AUDREY EARNCROFT 6, Violin Solo ,... ........,-, , .........,,,,,,,,,,..,..,,,,,,..,,, , ,,,,,,.,, , ,,,,,,,,.. E STI-IER KOI-ION CAccompanied by Dora Di TanoD 7. Oh Skylark Por Thy Wing! ,..............................,...,, GIRLS' GLEE CLUB CAccompanied by Dora Di Tanoj 8, Danse Macabre fpiano ensemblej .......,.r. .DORA DI TANO, CLAIRE ANKER 9, Aria from Cavalleria Rusticana .,,.. .....,.,........... . RUTH MAY FRIEND 10. National Songs. ........, .. ......,,,A.......................V.....A..A..A. GIRLS' GLEE CLUB Dues and donations from members of the Music Club are used to buy tickets for the Symphony Concerts. Part of this money is used to pay for the sheet music used by the club. The officers of the club during the past term were: President, George Wilson: Vice-president, Dora Schiro: Secretary, Jack Laurent: Treasurer, Eugenia De Lucchi. The Girls' Glee Club had a successful term due to the keen interest Miss Keohan has mani- fested in this organization. The club met every morning during the first period and the girls earned three credits during the term. Much time during the Pall term was spent in perfecting the numbers for the concert. The officers who aided the success of the club were: President, Estelle Houston: Vice-president, Eugenia De Lucchi: Secretary, Gladys Petersen: Treasurer, Hazel Hale. Hazel Davis, whom authoritative critics have hailed as having a remarkable voice, gave Galileo music lovers several marvelous performances. Her performance singing the English number in the national songs novelty won loud acclaim. The Boys' Glee Club has been the means of finding many talented male voices during the past term. The club meets every sixth period and the boys earn three credits a term for their work. Miss Keohan found sufncient material in the club this term to compose a male quartette. The personnel of the quartette was as follows: George Lewis, first tenor: Alphonse Du Pont, second tenor: Jack Watkins, baritone: William Chance, bass. The oficers of the club for the past term were: President, George Lewis: Vice-president, John Olivier: Secretary, Walter Rees, The San Francisco Opera Club, an organization apart from the school, sponsored and directed by Miss Keohan, had among its members several past and present Galileans. The club presented the Gondoliers as its offering for the Fall season. Those who are or have been identified with Galileo who had parts in this performance are: Jimmy Docker, Salvador Vas- quez, Charles Docker, Jeanette Ritschy, Bernice Olivier, Hazel Davis, Estelle Houston, Gladys Petersen, Alphonse Du Pont. and George Lewis. L lPAGE 951 3 J . l 1 111 L Male! Qxiaprtetteh ' Gem-ge Lewis,A1fonse DuPont, Jack Watkins, William Chance' X IPAGE 961 Club S' . V- 4 K ' ! f D batting NDER the guidance of Miss Esther Bruckner. faculty adviser, debating in Galileo has undergone a complete reorganization this term. The formation of a public speaking class afforded opportunity for the developing of many new speakers. A club was formed in this class and received the name of the Galileo Gavel Club. This club supplanted the Lincoln Debating Society, from which Galileo's repre- sentatives in the forensic activity had formerly been chosen. Officers in the new club were Tom Lawson, president: Gilbert Richards, vice-president: Charles McKree, secretary: and Dan Pavich, publicity manager. Galileo was well represented in the San Francisco Debating League, contributing three officers. Claude Crawford was fortunate in being chosen as president, as Galileo has not held the executive position since Theodore Rosenblatt wielded the gavel at the North Point school house. Germaine Plompen was entrusted with the important position of treasurer and faithfully Gavel Society filled it. Jack Frost was the league's unanimous choice for the office of publicity manager, and the efficient manner in which he carried out his duties pleased all. The league has been inactive this term on account of the existing health conditions. Next term Galileo will resume its bid for championship honors after having lost to Lowell by a narrow margin last term. Much material is available so it is believed that Galileo will emerge victorious, although last year they rose to the highest rank ever achieved by a Galileo team. Previously, Galileo debated for the championship and lost both debates, but last year the afhrmative team, composed of Marshall Dill and Claude Crawford, emerged victorious over Lowell, to be the first team to beat the Cardinals in seven years, Among the prospective debators are Germaine Plompen, Marshall Dill, Harry Lee, Jack Frost, and Claude Crawford. The first named has risen to great heights in her last debates and won the league medal and a debating The last named satisfied his ambitions by winning from Lowell to complete his hid for a second league medal after already winning a star to his debating The other debators, While not as experienced, are no 'Aset-up as opponents when it comes to speaking, and it is gratifying that Galileo's debating fortune is in such safe hands. 'Next term Galileo will resume its bid for championship honors after having split a double debate with Lowell in the championship contest last term. This was the second time Galileo had competed for the title, losing in 1926 to an unbeaten Lowell team. The winning team last year was composed of Marshall Dill and Claude Crawford. Much material is available and it is believed that Galileo will emerge victorious. Last year they rose to the greatest heights ever achieved by a Galileo team and practically the whole team will be here for the coming contests. IPAGE 971 SENIOR PROPHECY fConrz'nued from page 27j I arrived just in time to see the opening scene. The movie stars were almost as interesting as the opera itself. It was wonderful to see them enter: Beryl Kent came first, with her new leading man, Lucia Garcia. Next came the two famous comedians, Francis Ferrier and ,Iack Ortega: they were followed by the Oriental dancers, the Sisters Soo Hoo. Big Business was well represented by John Guinaw, the lumber king: Renato Mei, silk importer: Lewis Sultan, contractor: Raymond Peiser, railroad man: the movie magnate, Rudolph Schneider: the diamond expert, Andrew Anselmi: and, of course, the olive oil importer, Nello Ciucci, I saw great artists all around me, too: John Vkfatson, pianist: Charles Forno, the sculp- tor: the male impersonators, Doris Gunn and Marie Ryan, not to omit Edward Rink, the quick-change artist. It seemed that the opera was over, so I gathered my wrap around me and prepared to leave. I was startled to hear a familiar voice and turned around to face Harold Price. He was with Harold Booth, and they coaxed me to come with them to a dance which was being given by Hubert Bergmans and William Ratto, nationally-known interior decorators, It seemed that their home was in Santa Monica, so we all squeezed into Harold's tiny Shimizu 'A6 , and raced like mad to arrive in time to watch Lyda Bruschini and Lena Castagnola in their pantomime act which was to be given in honor of John Renati, the cartoonist. Hubert had an immense Keneally arc light suspended above the gateway to their private drive, and we were able to see Yoshiko Morioka, Paul Whang, and Haruko Tanaka walking through the elaborate gardens. Harold Booth told me that they had just iinished a starring engagement 'in Lotus Blossoms , an Oriental play written by Virginia Partain. We alighted and entered Hubert's home. There were two women in the reception hall, and when they turned, I recognized Mae McCloud and Irene de Martini. They told me that they were both lawyers, which surprised me greatly. It seemed that that was not to be my only surprise, as I actually encountered another Gali- lean that night. As I left Los Angeles on the S.S. Notmeyeru, I met Glynne Goldberg, the noted leader of the Women's Rights Party. She told me that she was going to San Francisco with Phyllis Nossen to attend a political convention. The next morning, having nothing to do, I went down to the ship's library and opened the Who's Who of San Francisco. It included, quite naturally, Irene Adams, dancer: Irene Bacigalupi and Virginia Cagliari, famous women bankers: Leo Cesio and Mervyn Dito, the polar explorers: Clifford Cochran, the rocket inventor: Antonio Gaetani, Harold Heise and 'Charles Puccinelli, builders of the Golden Gate Tunnel: Nellie Laven and Isabel Walthall, the internationally famous dress designers: and Rose Machi, the horticulturist. I remembered that I had an engagement to attend a luncheon sponsored by the San Francisco Business Women's Association, so when I arrived in town, I went there instead of directly to Walter Lehman's oflice. I was glad that I went, as I noted that among the foremost leaders of this organization were Norma Pera, Dina Perotti, and Anne Del Bonta. After the luncheon I excused myself and went to purchase a Sun in order to read the current news en route to Walter's office. On the first page I noticed an account of the steeple- chase in London. And among the names of notables present I saw Patricio Megino, Herbert Gee, and Pearl Young, who owned some of the finest horses in the races. On the second page a whole column was devoted to new plans of the Parent-Teachers' Association. The president was Tosca Luciani, and some of the leading members were Rose Fauci, Mary Vasiljevich, Eda Sylvestri, and Mary Sato, By that time I had arrived at the office of the Sun. I rushed into Walter's oflice and greeted him effusively. All ready to start work, I announced. Walter seemed slightly disgruntled, and I believe he tried to discourage me, for here is the list of people he gave me to interview. For a beginner it was quite an assignment: Kenneth Boyd, futuristic painter: William Buchan, banker: Frank Choy, broker: Vincent Hearney, mining engineer: Robert Lilienthal, man about town and prominent clubman: George Moscone, aviator: Mary Fresia, astrologist: Dora Schiro, con- cert pianist: Marguerite Lavaroni, cosmetician: Lena Maglio and Lena Montedonico, the f'Contz'nued on page 99j IPAGE 981 -'D-if THE TELESCOPE lite Spirit of Lrczmutgltter HAT a joy it is to laugh! That is the thought every person should uphold. I-Iow can anyone live without laughter? wonder the optimists of the world, The opti- mists have the majority in their favor, They will eventually overrule all pessimists, so we might as well be followers of the winning side and comply with its lawi laugh, be happy, and see the joy of living! Laughter is the most entertaining of human emotions. Let each and every one of us use it to advantage. lt cannot be overworked, relative to its source, because it is a permanent factor of our being. It absolutely cannot be taken away from us, except by some defect or accident to its source, which is normally perfect and ever-existent. But, in a way, it can be lost to us-- by not exercising its charm by demonstration. The only time it loses its charm is when it is overworked in a practical sense. It may be abused by arousing unkind emotions, such as annoy- ance, hostility, and even hatred. Consequently, love must be applied with it: a love for mankind, which respects every man's rights, and-all-important-his feelings. Friendship is an affection felt between people, which means practically everything to many of them. But what prompts this feeling? One might say understanding, companionship, good fellowship, and unsellish kindness, but underneath it all is a happiness prompted fundamentally, no doubt, by the Spirit of Laughter, which awakens in us all the desire for companionship and indulgence, It must be a very primitive instinct: for among a baby's first acts are those of crying and laughing. It cries in the absence of laughter. Peace with the world and its inhabitants is the normal condition of a baby's elemental mind. It is never too early to learn how to laugh, and never too late to maintain its existence by practice. The child of laughter, a smile, is really very essential. It has the power of overcoming many seemingly difficult and treacherous hardships, which are made easier or dissolved with faith in optimism and its power of reducing ill will. We are fortunate in possessing such a key to the difficult situations of life. A baby's smile can do more for it than would any amount of useless pity caused byiits pathetic appearance, or helpless condition. Too, the smile recalls pleasant memories, creates a willingness to protectito give companionship, to be its advocate with life. There are so many places to look for a reason for laughter. A young mother's love for her child causes old age to smile. The cynicism and theories of old age cause-maybe unright- fullyia reason for laughter from Youth, and Youth, in turn, with its inexperience makes middle age quietly comment and smile. The world could not possibly get along without having its billions of laughs on itself daily. And civilization is helping to develop the growth of them, because there seems to be less strife among powers, maybe as a result of necessity, but it is true. Some peace-making element is at work and it must be that all-important fundamental-a sense of humor, the parent of the Spirit of Laughter. fCor1Iinuea' from page 982 interpreters of the Italian ambassador: Mary Paiva, the comedienne: Alba Scarpa, head operator of the dirigible San Francisco: and Josephine Singer, radio entertainer. I thought at first that it would be too much work, but I was received so charmingly by my old friends that somehow it was with regret that I interviewed the last one. It had taken two weeks, but I felt sure that my efforts had been well worth while. Walter read my interviews in silence. The breeze was coming through the open windows, blowing the curtains from the past, and I almost forgot Walter in thinking of the pleasant resumption of my acquaintance with former schoolmates, I was startled rudely by a sardonic chuckle from Mr. Lehman, and, in turning, I encountered his amused eye. Woman! he beamed like a man inspired, Uyou have revealed your true purpose so clearly that I can't use your work, You should be the publicity agent for the alumni of Galileo. At that. he may have been right, but as far as I have been able to learn, they are justified in letting their achievements be their best publicity agents. DECEMBER, 1930 5399- IPAGE 991 E LOOK upon historic pages Brave with deeds of men Praised as warriors of all ages Who died and we behold again. Proud and noble, brave and true Achievements paving the ways, These are pictures presented to you Of many battles of yesterdays. Rising to the call of guns Coming from o'er the world These brave and daring sons Appear with banners unfurled. Their spirit raised them Alone they prepared the way As each of our young men Prepares himself today. Patient minds are learning To obey, to respect and more To train the minds in character And peace instead of war. PHYLLIS LEWIS 30 IPAGE 1001 --wif T HE TELEsCoPE DECEMBER, 1930 334-M IPAGE 1011 '44 SQQQ? y I5 9155 f mf 'U -N 0 ffm -M f-,sw if 435 up A x., ,f V-1 .f s 5:1 1 K Qin g 1 'L FH, r X ,fs 1, VM' 1 ff -1,.x 4 lv w nf -by -41 c Jv s xml' I M, . , V :A v V ,V ,V , x was - H awvnmnumru vx,N,VX ll: fill! QI! VWYT - S - N--X xg -X. 4 ,X sf. V1 'YYY -.N Y V w Y -. -Q 5 K -. -. .. Q. V: J .v f v,v ff. -. x J 4 ,N-a. ,., ,v -,A 50 ,IS -, -. 1 xx IQ x v 1 H 5 ff :fx v-4 E' SU oo 'JE O 'I 4 Q. ,nv- Char es e rettevx e 4.. Vf Mm Francis Fen-:er I GRADUATING Orncam 'V- ,nw f AM: George Dunne I fi ! Wmston McBam ff' ,1 f fi' Z Alfred Tw-pgy Q ,ff ' -R,',Li:1 Q:JQ55i,-A f- 1: E'f?if'5 V' ' 5'Vff--31525235 -:dv , ' ff2aef i:m.,:1wT' A6121 ' L V Viszvrf -:fn , -f ,V ' Q,:'i'.wrff .'Jp'!'23m 'V -5 L7 1 'Sr-V. My . -A4 wg V. k V V -V.V.f+V .V+-:V V .-- V I 1 f.:-2 '1- Lggn-' - .4 1,471.4 ,, :V .. K 2' -if-iff' Flfii? V -r. '. H1541 ' ,.,f'i- ,Eff 1 H g I - ' 'wif 'wi Va 1:34:56 ,fi by.. -' ' ' ? V JWQV. QQ.: QA, ,img 1-1 1 , V -i-ij'f?1'Z,'L5?i1bi2'?23293:35.1432 S' , .V s ' -' , ? fi4:1?fx1'Vif?hV-Sii.4SfpH'?5i4?'5i f Vw ' ' ,figs-1-jg'-.1fg.f-'. ?.41.1QfiVr',1 , V 4, ' V3::,2i3zVr8:S242 'gi Qv:,f:!:,2wT f VV gf 5,113 FVQQEGV22511552fV4Z':f.1:V,r'gdif5'T5 , 4' ff - V Q ' X V ' V ' J.xi:2:fa:fa'm 2fV:a:Vi's1z-:'f1z V 1 V 1ww:,-,awV'.'f1ffVf:.V,-V- 1,-.- M V ' .V ff V ,gQV.m17?Lf3 7f-wg -: gm-xv , - 'f Vfg.,-as-,., 1 1 , gal?-,V,.:Zf-,fit J ., ' .mf .Q ..JV'-','f5fV,,',,gf-1, 4 V .V K-4-F 'V' f292V5.'V..- , - V . ,Qi U - 45.2 ' ' 'L , :zquu Ffgfi - nf ' ' , I V , +' 'wif'-1 V, fi-iw ' 1 H g .e -'L 5' .- ' - ' 141.21m ' I ' 1 4 -1.,,,.., K E 1 , P f H - 42 Aa V:::- Vx. I : gf 1 as V. 'if ,s , V ' - 'zfi . nga V V, ff' -V' , :PT4 . L - N' ' jrqj 3:55 .. ini V - -F232 - xk ' ,., -5235! fi ' ' 2 I f' Q ,. 'i'l',f ' 1 intdl, gV ':vg,, . f , ,V . V , VV .W 4 , -J ,V V V ' W :f ig., 2 V ' gif ,V, v 1 V , 1 J.W,,m,. V ,- M iaifai V, ' f 9' V .., ' V M ting , VV -f ' V, - 1,177 Q 0 ,422 v -- ' -' ' .. 'im' ' : -V 4 V-A-V , felfiffs L V ' - . . 45532 ' ' ' if 1' iii ft, Z5g',',.: 7 , , 'f f' .95 NHS? V I ' , , ' - ga ggi-ig ' VV ',,,.,. ..,. , 'V Will: 1 - ' 9'1 ' 15 5 ' , V ,, af? 'V 'ffi . 'brfzi ' if - 45 fi? 5 . ' I 1 . 1 fu: a,fi5Z e V V ww 115253, ' ' I V .,. 'Ver .' v ,Vw W' fwfr , I V - , ' - :qc 32231 1 V , ' V1,,.j i-Q' lifvliiif Q V , Vff , n ,C'.' V':3Vf4' . V V ' 'V -,ggi 1,5 .5514 , .V .V V ,570 Z-sy Qajglgx . V Q ' , IPAGE 1021 Ro Us 0 Q By WINSTON MCBAIN, 730 HE Galileo R.O.T.C. Battalion took second place in the drill for the Commandant's Cup on November 21 at Kezar Stadium. The drill was by the live battalions in San Francisco: Galileo, Lowell, Commerce. Polytechnic, and Mission. Points were awarded for Platoon drill, Company drill, Physical drill, Battalion parade, and Battalion inspec- tion. The final standings of the battalions were: Lowell, 86.051 Galileo, 85.25: Com- merce, 84.80: Polytechnic, 84.201 and Mission, 80.60. This marked the second time Lowell has won the cup since 1921, when it was presented by Major Winfield Scott Overton. The trophy was presented by Major General Malin Craig, who recently was given the command of the Ninth Corps Area. The judges of the day were from the 30th Infantry, and the 6th Coast Artillery. In l929 Polytechnic won the cup from Galileo by nine points, while in l928 Galileo won the coveted cup. The slight margin by which the winner beat Galileo shows how close all the Battalions were. The Battalion Parade and Inspection for Galileo was commanded by Major John Dougery. The Company drill was given by C Company under the command of Charles deBrettevil1e: Platoon drill was by D Company under Captain Fred Holzheiserp and the Physical drill by Company under Captain George Dunne. F Company participated in the Battalion Inspec- tion and Parade. It was captained by Francis Ferrier. On November ll, Armistice Day, the Galileo Battalion was represented by its band and by a crack platoon at the Memorial Stadium at Berkeley. There they competed with the University of California R.O.T.C., Oakland and Alameda High Schools, and the San Rafael Military Academy, along with two other San Francisco high school battalions. Alameda High School was the ultimate winner of the cup for the best drill. The competition took place previous to the Army-Navy football game. - The crack platoon that participated in the Armistice Day competition was composed of non-commissioned ofiicers in the battalion. Major Jack Dougery commanded the platoon, which was of the regulation size, six squads. The weekly battalion reviews that were held on Wednesdays found the following officers in command of companies: Captain Charles deBretteville, Captain of C Company, the color company of the battalion: Captain Fred I-Iolzheiser of D Company: Captain George Dunne of E Company: and Captain Francis Ferrier of F Company. Headquarters Company was captained by Lee Barker. The Galileo Band was led by Lieutenant Alfred Torpey, Lieutenant Harold Juda, and Captain Bill Rousseau. Captain J. P. Adams, who for several years has led the San Francisco High School Battalions, was honored for his good work by receiving the rank of Major. So it will be Major John P. Adams who will continue to turn out fine battalions throughout the city. A new battalion has been formed this year at the Balboa High School. Sergeant Graham, who until this year had been assisting Sergeant Green at Galileo, was given charge of the new battalion. Thomas Kennedy was bandmaster for the R.O.T.C. Band again this term, and he lived up to his reputation of turning out Hrst-class bands by his good work with the Galileo Band. The graduating officers of the battalion are the following: Major John Dougery: Captains Charles deBretteville, Fred I-Iolzheiser, George Dunne, Francis Ferrier, Lee Barker, Homer Walda, George Larson, William Rousseau: First Lieutenants Winston McBain, Henry Goldstone, Alfred Torpey, Robert Lilienthal: First Sergeants George Budjen, Herbert Gee, King Harris, Francis Murphy: Sergeant Harry Keneally. A The non-graduating officers are: First Lieutenants Malcolm Green, Gordon Nichol: Second Lieutenants Peter Abenheim, Eugene Pon, Merton Rosen, Morris Levin, Raynor Rimmer, Nathan Rogers, Edward Badt, Richard Westdahl, Fred Buckley, William Dodds, Louis Constine, Carlyle Hillsman, Charles Christian, William Halpenny, George Bottoms, Laurence Reinecke, IPAGE 1031 Nr A1549 :ki -s'1I.'3' ?3?dQQf? g g ,'V,V Vf VW MVMWf,qw,WMMWW , W wm,mw W , MMMWW, JX.'I:f-'af--, 3512 -3 1' QI gif ff 1 , :hm x s '9'f,V7'- 5 V Vf , ' N153 1 V V' ri' f , ' f hwfmmwaaejfw6Qwff:2?52?i?f,?Qg54V2''5fgQwfM4Qfr?fxxfreivyfQ f'A' 4 V V H 'Ji-. ' ly' - V+,,-W:'if IiLZ , 'W' i:Z434f0' - V'af. fV ' 'Ai' .' V' '7 'Q' ' .L A , x eww gmc f wg-, -. ,fy ff ,W my gl :tg-N 'J U V . gfzahw X, fv i-111' ff '12 ' Q' 4 ' V Q, al, , ,-, 72265 W, .ffzfw Q, by V , iw, , ,Az 'EWWE-Q. ' I i1-: f4VQ-VV.ff1- . fff-:V 1655 ' '- f Ja i f ' 1 ,,,'ffffV V L , 3 Ai 'ff We-,qzrf-43N K1 I EYON-GR.-KDUATIBG OFPICEKS 'V 'Wk L4-4.:f - ilthg l QQ A fir ,'- VV, .1151 4 y,5,! b I l,,:,,: S-viii V in nz kv f ' x.. K , 'Q - z 1- V- Galileo Bztyalion Vf ga , f V, V: 4 , V 57, , V K., .,T.,,.,3.,1.,.,,.,.,-,, ..,.,,. v Il ,,. , , ,Vggij 'iijy ' ,.,, jg 'V -V 3 ?'7f?'1? - ' W' CH Q V 1 V f V' H '- A -. J. flihi Vi ' Z: ,,ff. fi? ull 22' ff ' f' Q 1 ,.,,,,, , VV V ' Cflampany I L - W QSQSI. ,li we V .. fig. fl A,., ' 'zfi sir W.: A 3 Q 'iff' fi ?2ffn:i5l1? ' Wm fl, lk xx , QM Afx. ' jf, , W ,Galileu Baltrdiqn x A fPAGE1041 NS 4 W4 V Vx 0 A By EVALYN M. BRADY, 730 ISTORY tells a tale of the man Galileo which gives to him a spirited quality that should appeal to modern Galileans. He was made to kneel before ten churchmen and retract his statement that the earth moved and was smaller than the sun. The Church thought this inferiority of the earth lessened the importance of Christianity. Galileo, rising, is said to have muttered: Eppur si muove -Hit moves nevertheless. And so with the school Galileo. Although each senior class seems all-important, the gradu- ates are soon lost in a whirl of progress. The school moves nevertheless : each alumnus sadly acknowledges the fact: and, secretly envious, applauds his successors. Galileo graduates are found in many realms,--business, social, and academic. Recent Gali- leans at the University of California include: Roland Ames, Barbara Brittain, Evalyn Brady, Lucille Carson, Gertrude Chemnick, Loren Colburn, Christine Galdieri, Robert Horonjeff, Harold Jacobson, Eleanor Jensen, Frederica Levin, Marjorie Meyer, Thelma Pardini, Josephine Peirano, Ellen Smith, Jane Thielsen, Mary Thompson, Elmo Tofanelli, Katharine Torney, Esther Valpone, Phil Westdahl, Christine Williams and Carolyn Zipf. Down on the Stanford campus the following may be seen: Philip Colman, Charles Gillespie, Horace Guittard. Arthur Hearn, Felix Juda, Ted Kite, Joseph Mendelson, Paul Lebenbaum, Carroll Mitchell, Jack Monk. Leslie Roos, and Larry Sloss. Representing Galileo are many collegians enrolled at the University of San Francisco, San Mateo Junior College, Marin Junior College, San Francisco State Teachers' College and numerous secretarial schools. Alumni activities glided into a successful season with a dance given at the Century Club on the night of September l9. The dance was a sport affair, and delightful music was fur- nished by Anglo Franchi's orchestra. Entrancingly mysterious was the Alumni play held October 3 in the Galileo auditorium. The playwright, Mr. Jack Latham, is the pride of the Alumni Association. Members of the cast of the play, A Guard Was Waiting , were: Antoinette O'Connor, Edward Valentino, Jack Tappendorff, Frank Gaither, and Jack Latham. Orange blossoms and bride's bouquets figured in Alumni activities. During the current semester Edna Caglieri, June '29, Martha Gernandt, June '27, and Dixie Tozier, June '29, graduated from spinsterhood, to the delight of their many Galileo friends. College football has been tackled by some former North Point stars. Red Smith, Bill Denser and Francis Slavich gave good performances for the Santa Clara Broncos . Ted Kite played for Stanford, while Charles Gillespie made the Cardinal frosh team. Elmo Tofanelli starred in the backfield of the California Freshman team. Louis DiResta played well on the U. C, varsity. Arthur Hearn, June '30, was made captain of the Stanford Freshman soccer team, and played a brilliant game throughout, the season. Literary efforts made Gertrude Chemnick and Barbara Brittain reporters on the California campus newspaper. Arthur McEwan and Helen McKenzie were journalists at San Mateo Junior College. The tragic death of Norman Layko, who graduated with the class of June '30, saddened his many friends, who knew him as a genial, care-free young man. The daring feat of a young girl, Mara Erdiakoff, Dec. '29, in leaping from an airplane to experience a parachute ride, astonished her many friends. Miss Erdiakoff, who is enrolled in a business college, plans to enter the field of aviation. Her stunt was merely a means of gaining personal knowledge to aid in her vocation. Robert C. Love was the recipient of a scholarship to the University of Southern California, Love graduated in December, 1929. Just as he was their guiding star in days at Galileo, so Major J. P. Nourse has continued to be the best of confidants and friends to all graduates of his school. When times are sad, and one's outlook dreary, the oflice of Mr. Nourse is a haven of peace, and its occupant never fails as a wise counselor and comforting comrade. And as the Alumni Association welcomes the class of December, l93O, it points to Major Nourse as a friend not to be forgotten, IPAGE 1051 HE Jester acting like a fool Amusea' the ancient courtg But underneath his colored rags He was a kingly sort, The clowns today are quite as heg Before the crowds they play And like their predecessors hola' Are sad when they seem gay. BILL MAYO, P.G. IPAGE 1061 --wtf THE TELESCOPE DECEMBER, 1930 gsm- IPAGE 1071 - QA Q? jx IPAGE 1031 THE TELESCOPE DECEMBER, 1930 EE--W IPAGE 1091 BLJW' DIIUfDECTf LUUKII GOOD JKHUUL ww nf 92 IT AI.fO I-IAD in El IW fefg I I I II IIIII 1 mum IUCCFFFULLY QIKWQ 'Q .Rufff TEIQIVI AND HOLIDAY! LOOKED GREAT AIUUIQIIII IIIIIII7 IDI II IIIA IIIIIIIIIIII IIRII 1101 --GSI THE TELESC IT! BRIGHT fDOTf DECEMBER, 1930 gem- IPAGE 1111 Two Paths F I were asked to choose from life The thing that most would keep from strife l'd choose the youthful gift of play Or leisure to dream my life away- To drift, and live what each day may bring Wz'thout a thought or care for anythingg Or rather would I choose that gift Whz'ch would keep serenity without a rift- The gift of harmony with others To work and share with brothers The things of beauty, of joy, of exaltation- That gleaming priceless jewel, cooperation. VIRGINIA SIMPERS, '31. XVI-IO'S WI-IO fContinued from page 312 before I left for my vacation. I just returned today, and of course they are quite safe now? luckily for me. Steve was so surprised by this answerithat he was caught off guard. Like a streak of light- ning, Pete's arm shot up, knocked the gun from his opponents hand and at the same instant whipped out his own, and the tables were turned. Now supposing you stick 'em up, and l'll get busy with the safe, drawled the victor. By now the whole truth had dawned upon the bewildered Steve. This man was not the owner, after all, but one of his own profession. 'llust go right back into the study there, and I'll let you open the safe for me, while I look on and give directions, continued Pete. Steve could do nothing but obey. When they reached the safe, however, he turned and faced Pete. ' I say, drop the gun. I.et's work this together and split the proitf' Pete considered. Then: All right, we'll split, but I'll keep this handy in case you change your mind at the last minute. I-Ie waved his gun. Now go ahead and open it. Steve set to work cheerfully. I-Ie rubbed his finger tips on the shiny black surface, and, with his ear close to the door, proceeded with expert technique. The first door swung open easily. Pete stepped forward eagerly as Steve pulled open the second. They stared. first into the safe, and then at each other. It was empty! Well I'll be- At this juncture, however, they were interrupted by a distant sound. The sound was that of a key being turned at the front door of the house! We'd better beat it, Pete decided quickly. There's no doubt, this time, that the owner has arrived. And so they left through the study window, and the owner, when he arrived and saw the safe standing open, wondered why his visitor had left his gun on the floor in the hall and his gray felt hat on a chair in the study, A IPAGE 1121 -I-asf THE TELESCOPE J Z DECEMBER, 1930 fgem- UADAGE 1131 .. E'lpp4gfy Q V IN appvecialion ol llwe lciml inlerbesl ' wlwicli llwe memlrevs ol llue Galileo lacullq lwave lalfen in us mlurfinq llwe pasl lourb qeaws, we lalie llwis oppowlunilq lo express ouP qralilucle. especiallq clo we wislw lo exlencl our lluanlfs ancl lwesl wisl1es loiouv Qeqislwarls, lo Miss Edith Dence, ouri lrlieml aml aclvisor, and lo MP. lxlouvse, ouP Dvin- cipal, wlwo lwave macle ouw lasl levm in Galileo one ol everflaslinq leienaslmip anal pleasanl memories. CCCYCE THE CLA!! OF DECEMBEIQ '30 DECEMBER, 1930 gym- IPAGE 1151 IPAGE EQQ-fww'GTuTuwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwiawwggl Y .,-,-.- 5:3Z:Z.:.g.g:g:g1.:.3.55:5.,., .,.,.. 5 . ,.,.,.,., I ...,...,., 1 ,. .-.,., 1 c 3 3 2 3 Dan Bczrtolozzi recently 6 3 College, zs now zn the Ac- f 3 M18 BMS-1 ffffflmg 5411 Q 3 wlgere be is making ex- E 3 .Afidigg-:ga52?22222gagegza2a2a2agzgegeg2z2zgzg feUe'2fP 03 m' Q 3 f 3 cc 5 1 You get ahead faster f 3 Q 3 ' 9 o 6 3 with H eald trainingv 2 3 f 3 -sa D ' I ys an Bnrtolozzz I 1 is ,. f 3 Why can you make more money and make 5 it quicker with Heald training? E Q I am convinced it is because they give such E S personal individual instruction at Heald's E 3 that you learn more thoroughly. Q 3 And their Business Practice Department, 2 3 where you handle situations just as they E 3 exist in actual business gives you concen- 6 3, trated experience that it would take you several years- to get otherwisee-thus saving 6 3 you time and increasing your earning pow er E 3 from the start. 5 3 Uliealld training certainly helps you get 2 1 a ea 6 Q3 ' 6 3 :ze as Pk 6 3 3 What others are doing YOU can 40, 2 3 Forqinformation regarding HEALD Secretarial and E 3 Business courses at Day or Night School - or for Q 3 :brush-upv courses in subyects on which you are Q 5 rusty -call MR. LESSEMAN at ORdway 5500, E P E 3 H C f 3 EALD oLLEGE 5 3 Van Ness at Post Street, San Francisco E 3 if mmmfvvvvvxmmmmmm-ummmmmmmmmmmmmmmmmmmmm 'jg 1 16l THE TELESCOPE 00000000O0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO000000000000 O O 0 0 0 O 0 0 0 O 0 0 0 O 2 2 0 0 0 O 3 Meet the Requirements 3 0 2 O O 0 Q O 2 GF 2 O O 0 0 2 2 0 2 BIG BUSINESS 2 O O O 0 O O 0 O O O O O 0 0 0 0 O 0 O 0 2 2 0 3 The MOST OUTSTAZVDIZVG' DEMAND 3 E of the business world today is for educated E 3 persons. Those educated persons who have 2 2 mastered stenographic principles and busi- E ness practice have the choice of the best posi- 3 2 tions obtainable in the business and profes- 2 3 sional World. 3 0 0 0 O 0 O 0 0 0 0 O 0 0 O O O O 0 O O O O 0 O 2 START TRAINING TODAY! g O O O 0 0 0 O 0 0 0 O O O 0 0 0 0 O O O O 0 O T 0 O O if estern College of Commerce 2 2 The School of Distinction 2 O 0 2 l3ll Sutter Street, at Van Ness Avenue 2 3 Telephone ORDWAY 0745 2 O O O O O O 0 O O O 0 O 0 - O 0 O 0OOOO00OOOOO000OOO000O00OOO0000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO DECEMBER, l 9 3 0 like - IPAGE 1 171 OOOOOOOOOOOOOOOOOO0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO00000000 0 Q o 0 0 ' 0 0 0 0 0 O 0 0 0 3 3 3 , 3 GLo-CALIFORNIATRUST Co jg Q COMMERCIAL SAVINGS Tkflgl' BOND . SAFE DEPOSIT, DEPARTMENTS 0 2 BmMhBmWSYT7hB chiyeJMhdb.Bqnk9BnmiBmMs 3 O Market Bc Jones Main Bank Mission Bc 16th 0 2 Qgizteggegllg Market SL Sansome Streets Flfilafgeaazgfgrv 2 3 Twentieth Ave. Montgomery Bc Sacramento Streets 101 Market 0 0 NINE COMPLETE BANKS IN SAN FRANCISCO 2 0 0 0 0 0 O O 0 0 O E W e congratulate the students of Galileo High School 3 0 0 . . 0 3 on the fine saving record they have established 3 0 0 X and hope the new year will bring them 2 0 0 33 its full measure of happiness. E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O 0 0 0 0 2 2 O Z Z Telephone WALNUT 0945 2 0 0 0 0 O 0 O 0 0 0 , O 9 0 Complzments O o 3 3 LOMBARD 3 0 of 0 3 5 5 PHARMACY 2 o A FRIEND Q 2 2 2 1700 LOMBARD STREET 2 2 2 Corner Octavia 2 O O 0 2 2 - 2 3 3 0 w - 0 3 3 Galileo Students Prefer Our 3 O O ' ' 0 3 THE L4 BOYS GF 3 Refreshing Milk Shakes 3 O O Q 3 REGISTRY 415 3 L- 3 O O 0 2 Wish Everyone a Merry Christmas 2 EVERYTHING IN DRUGS 3 3 and a Happy New Year 32 2 0 0 2 3 3 JOIN OUR CIRCULATING 3 3 SKIPPER BAKER, 3 LIBRARY 3 3 Regzstrar. 3 3 0 O 0 0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0000000000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOO IPAGE 1181 -wif THE TELESCOPE OO O 0 0 O O 0 0 O 0 O 0 0 O O O 0 0 O O O 0 O 0 O O 0 O O 0 0 0 O O 0 O O 0 0 O O O 0 O O 0 0 0 O O 0 0 0 0 O O 0 0 0 'O 0 O Q O 0 O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 lQUl'1 2Yl 2 3 O Q 0 O g 0 0 0 O 3 M cl B fb 1' 3 3 0 Cram uw Cwzmg 3 0 0 0 1 Z Z ,C O 0 ,IQ 0 O , Q11 fr? 0 o m,. i,1. .:.1 1 , m'L:: 'Eff ' 3741 0 0 zEfi::if'5EEfE5:25:f: O Z fix ,,, 1 O 2 igmwi wmn fgmj Q E yr' O Z .1 ., . . ,.,1:1.:.,:.:.i 1 3 ,A2A QA - XJ 'Ie' 0 0 K ,ii 2 1 Q' ' Ei Q 3 1 M 2 0 ffl v 'M O 0 f ' ':'::: A : 0 Z iiliiigigigg, Z 3 ---A'1 K 'fb 4' 2 o O 3 2 3 C. W. SAUNDERS 2 3 General Manager 3 0 0 2 MUDERN BARBER COLLEGES, INC. 3 Z 59 Sixth st. and 241 Third st. Z Z SAN FRANCISCO E O 0000OOO0O00OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO DECEMBER, 1930 1361- IPAGE 1191 o o o o o o o o o o R o o o o o o o 0 o o o ' o o o o o o o o . o o o o o o o o o o o o o ' o 2 o o X. o 0 o o o 3 o o o o o o o o o o oooooooooooooooooooew NEW FILLMORE GROCETERIA WASHINGTON AND EILLMORE A Progresswe Store ln a Progresswe City 000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 000000000000 000000000000 Eat at the BLOCK G LUNCH Compliments from 0000000000 0000 000000000 A GALILEAN HOT AND COLD LUNCHES 7:30 A.M. to 6 P.M. 000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O 0 0 O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4? 0 4? 47 4? 4? 0 0 4? 4? 4? 0 0 0 49 4? 4? 4? 4? 0 4? C? 0 0 45 4? 4? 4? 4? 4? 47 4? 4? 0000000000000000000000000000000 14 S5-3 N N E S33 D O P'4 D I FT S s: 0 D. O D Us 'U F Q DP T' CD O CI 'FU Un E O 'TJ H W Z T' EU cn cn O Z fn SCI DP' E is ghi 0,0 VUE 50 :Qi Zip, S32 P025 A-41759 O rf'-3 CUC L-UU EE 71+-3 mod O U '-41 RES SY ERRA STAGE AND RADIO ARTIST KFWI-7 :45-8 :00 MORNING -.gSg.f+T3E,.- 000000000000000 000000000000000 0 oo o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 WAGE1201 --Q25 THE TELESCOPE 0000OOOOOOOOOOOOOOOOO00000000O00O00OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 0 O 0 O 0 O 0 0 0 0 0 3 E 1 HE GALILEO HIGH SCHOOL 3 2 PARENT-TEACHERS ASSOCIATION INVITES ALL PAR- 2 2 ENTS TO BECOME MEMBERS OE THE ASSOCIATION. 2 E WE NEED YOU ALL. BY JOINING YOU HELP US 2 2 TO HELP NEEDY STUDENTS IN OUR SCHOOL 2 2 SECURE AN EDUCATION, JOIN NOW. 3 o o 3 Z Z OFFICERS Z 3 President ..,......., - ...........,.......,,..,...,. MRS. C. R. TEMBY E 3 Vice-Presia'ent ....,..,......,,,......... MRS. GEORGE SERGUSON o 3 Hon. Vice-President ....v,.,.,......., MR. JOSEPH P, NOURSE 2 2 Recording Secretary ,.............,,.,..,.,, MRS. HERBERT GUNN 2 0 Corresponding Secretary ...,...,.. MRS, ANNETTE BACHMAN 3 3 Committee Secretary ,...,..,..,..,.,.. MRS. A. E. BERNARDSKI o 2 Treasurer ..... .............. - - .... .MRS. BERT PAOLONELLI 2 2 Audiror,-,, ....... .....,.,,,.. M RS. LEON VORHES 2 0 Historian-- ......,. MRS. C. W. SAUNDERS 2 2 Parliamentarian ,..,., .MRS. BARBARA SEELY O 3 3 g i O 0 0 0 O 0 0 2 CALI FOIQN IA SCHOOL gi 3 Of INE DTS 5 5 F A 2 3 AFFILIATED WITH UNIVERSITY OF CALIFORNIA 3 0 0 E CHESTNUT AND JONES STREETS SAN FRANCISCO E 2 Telephone: GRAYSTONE 2500 2 Q o 0 -1 o o A A ' E Simms 1-EDM JANUAIQY 5 T0 MAY I5 E 3 SUMMEIQ SESSION JUNE 22 TO AUEUST I Z 0 0 0 -1- o E Professional and teachers' courses in the fine and applied arts, drawing, E 3 painting, sculpture, design, and commercial art. 3 E '-' E Z DAY AND NIGHT CLASSES E o 0 Write for illustrated catalog 0 0 o 2 LEE P. RANDOLPH, Director Z 0 o 0 o OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO00000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO DECEMBER, 1930 law- IPAGE 1211 goooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooog 0 0 3 0 o o 0 o o o o o o 0 THE SAN FRANCISCO BA K 0 9 SAVINGS coMMERcm1. 0 3 INCORPORATED FEBRUARY IOTH, 1368 2 0 One of the Oldest Banks in Cali ornia, 0 o ' - o A the Assets of wh1ch have never been zncreased O by mergers or consolidations with other Banks 0 Q - o MEMBER ASSOCIATED SAVINGS BANKS OF SAN FRANCISCO 0 a . - O . 526 Callfornla Street, San Franclsco, Cal. 0 o o June 30th, 1930 3 Q Assets ................................. . .... . Sl3l,072,571.52 O O Capital, Reserve and Contingent Funds ....... 5,600,000.00 0 2 Pension Fund over S690,000.00, 2 0 standing on Books at 1.00 Q 2 MISSION BRANCH .......... ..................... M ission and 21st Streets 2 Q PARK-PRESIDIO BRANCH ...................... Clement St. and 7th Ave. 0 Q HAIGHT STREET BRANCH ........ .......... H aight and Belvedere Streets Q 0 WEST PORTAL BRANCH ................... West Portal Ave. and UIIoa St. 0 o - o 0 Interest paid on Deposits at the rate of 2 Z FOUR AND ONE-QUARTER MMD per cent per annum, 4, O COMPUTED MONTHLY and COMPOUNDED QUARTERLY, O 2 AND MAY BE WITHDRAWN QUARTERLY 2 o o o o o o o o Z 3 O 0 0 O o o o o 3 o o Z X . 3 Z 3 o o X A 0 Q X o o 0 o o o o o o o o o 3 o o 3 B R A N D 0 0 Z o o o o o 2 P T HH H P O o e 0 . . O g Made ln San F ranclsco 3 0 O 0 1 A ' ' 9 ' 0 3 Your c1ty s prospenty depends on the suc- 3 o cess of 1ts industries. Call for and znszsr upon Q O merchandise made in San PIBDCISCON, 0 3 o o Z Z Q JANSSEN-SHOEMAKER Co. 0 0 , , . . 0 3 22 Dav1s Street San Franmsco, Cahforma 2 o o o o 000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0OO00OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO P l AGE1221 --Q35 THE TELESCOPE OO0000000000000000000000000000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 0 O 0 0 O O Z Z 2 3 NATURAL PERMANENT WAVE 33 Z Z 3 310.00 3 3 O O O 2 Guaranteed large or medium wave and 2 2 2 ringlet ends complete with hot oil 2 2 2 shampoo, and flnger wave. 3 Cgmplimgnts 2 2 2 3 2 0 0 O 0 3 0 3 3 Ultra Beauty Shop M t 1.t 3 2 1318 EoLK STREET 6 ropo 1 an 2 2 GRAYSTONE 9090 0 0 O 0 0 3 3 Theatre 3 3 Z 3 2 All Branches of Beauty Work 2 2 Z Z Z Z Z Z 2 We take care of all our permanent 2 3 3 Waves for 31.00, including 3 2 3 Hot oil shampoo and fmger wave 2 3 Z ' Z 3 2 2 Z Z Z 3 0 0 2 Pure Dlstllled E Atwater Brunswick 2 2 Water g E h h 0 0 C op one 9 O O 3 for E . 3 3 3 General Electric Radios 3 2 Medicinal, Industrial and g 2 3 Drinking Purposes 2 E 0 O 3 O 0 0 O 3 3 RADIO SERVICE-TUBES 2 A Phone MARKET 1164 2 3 O 0 0 Z Z 2 X Z Z 2 National lee and 3 , 2 3 C ld S C g Dimmer Hardware 3 0 0 t0I'3gC 0. 2 I 0 O 0 0 O O 2 of California 2 COW nc' 2 O 0 0 2 KANSAS AND DIVISION STS. 2 1712523515 fg?fET 2 3 San Francisco 2 2 0 0 O 0 0 O 0 0 O 00000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO DECEMBER, 1930 few- IPAGE 1231 3 3 o X Z X 0 0 o S - o Q 3 an Franelsco 3 - 3 3 Unlon - Van Ness 3? 3 B e a u t y 3 3 3 3 Golf Course 3 3 College 3 2 2 2 3 o o o 0 o . o 3 Learn the Rlght Way 3 3 2 3 0 . o 3 Blg Demand for 3 27 H0165 for 3 o . o o 0 Well Tramed Operators 0 3 3 3 251: 3 o o Q 3 o o 2 Under the personal supervision of 2 2 3 MR. OCTAVE 2 3 o I , o o 2 the leadmg harrdresser 2 2 0 0 UNION STREET 0 O 0 O 2 2 Between Van Ness Avenue and 2 9 270 OFARRELL STREET 0 Franklin Street 0 2 GARFIELD 9998 2 2 3 Z 0 3 o g li 0 O 0 0 0 O O 0 O O 0 2 VARSITY 2 9 2 2 2 BROEMMEL S 2 2 STYLE Z , , Z 3 9 2 Preserlptlon 2 2 - 2 2 2 2 Pharmacy 2 2 Boy, you don't know what it is 2 2 E until you step into a E E 3 CHARTER 3 3 0 0 0 D 3 HOUSE 3 FITZHUGH BUIL ING 3 2 2 Post at Powell Streets San Francisco 2 3 SUIT 3 3 o o o o o o Sold Exclusively at 2 3 o o o o . 9 o o f l fi 2 Phone Numbers: 2 2 2 GARFIELD 4417-4418-4419 2 Z Z - 3 2 852-868 MAPKET S-E 2 Free Motorcycle Delzuery 2 0 SAN FRANCISCO 0 0 o o o o o o 3 o o OO0O000O0000000000OO00O0000000000000OOOOOOOOOOOOOOO000000000 IPAGE 1241 THE TELEscoP15 oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 3 3 Q 0 0 O Q 0 0 O 0 O 0 3 o 3 THE FUGAZI BRANCH 3 3 2 o 2 Of 2 o o o o 0 0 o o 0 AN K O F M E RI C A 0 o o o o ' 2 o Q . . o 2 W1ShCS Success and HHPPIHCSS 5 Z 3 ' 2 o 3 to the g 0 o O Z o . o 2 Students of the Gahlco School 3 Q o Q O 0 O 0 o 0 3 2 Phone ORDWAY 1522-3-4 Z Z o o 2 2 Compliments 2 49 o o 3 H. DRAGON co. g of 2 Q o o High Class French Pastries, E SHQP 495 E 49 P' d Cakes 0 ' 0 3 '68 an 3 REGISTRATION 3 0 o o Z 1475 PACIFIC AVENUE E CLASS E o 2 San Francisco 2 2 2 o Z Phone WALNUT 0086 Z Z 3 X GOLDSTEIN X1 CO. 3 2 FRANK GALLI S1 SON Z X o 3 Costumers for 2 O . 2 LONGPELLOW MARKET 2 Masquerades - Productions 2 0 o . o 0 GROCERIES 3 Parties 3 2 FRUIT AND PRODUCE o o 2 POULTRY AND FISH 2 989 MARKET STREET 2 Q o o 2 2234-36 PILLMGRE STREET 2 Meadowbrook Bldg, GARFIELD 5150 2 3 San Francisco, Calif. 2 San Francisco 2 o o o OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO DECEMBER, 1930 ggfw- IPAGE 1251 000OO000O0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO00 O 0 0 0 0 0 0 2 3 . 3 3 Cvmpllments 3 PHCIHC Coast 3 0 O 0 of 3 Aggregates, Inc. 3 0 0 3 Del Moms 2 3 Creamerv 3 N 3 49 ., C9 9 2 E 2 1 7 9 Crushed Rock 0 0 2 ww 2 4, N 0 Sand and Gravel 3 O Ewggglr O 3 T 2 CV 2 . gfggtihf! o 0 3 gms! 3 3 2 'U' 700 WELLS FARGO BLDG. 3 2 1..,,a00.1W1,.,1.,a... 85 SECOND STREET E 0 Milkandcrram O 0 O 0 5 MARKET 5776 5 San Franclsco, Cahf. E X 5777 Telephone DAVENPORT 7210 3 0 0 O O 0 E E 0 0 0 3 0 0 0 Q 2 3 O 0 Q Q 3 5 E fi 0 0 0 Z SINCEREST X Compllments 2 0 0 0 X GOOD WISHES 3 f Z Q Q 0 0 2 I 2 . 2 3 O 3 A. Ferrarl 81 Co. 3 0 0 0 0 0 0 5 GALILEO HIGH Z Whdesale E 0 3? SCHOOL 2 Potatoes and Onions E O 0 0 0 3 Courtesy of 3 427 UTAH STREET 2 3 . 3 San Francisco 3 E A Frlend 5 Phone HEMLOCK 7282 3 3 Z 3 3 2 3 0 0 O 0 0 O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO000000000 IPI-XGE1261 --A3535 THE TELESCOPE OOO0000O0000000000000000000O00000000000OOO OOOOOOOOOOOOOOOOOO o O 0 O O O 2 3 Z 0 0 3 atura ISIOIY O 3, O 1 H' YO R CLUB O 0 O 2 I 2 Should have a club 2 3 3 emblem of its own 3 0 0 . . . 0 o 3 See us about that individually 3 2 X Q desi ned club in 4, O 0 g p O 0 0 O 3 S hz ,h. 3 Van Wormer Sr 3 3 C 0 C17 S lpS 2 . 2 3 3 Rodrigues, Inc. 3 2 Lectures 0 4, 2 2 Manufacturing Jewelers 2 o Telescope 0 En rauers-Stationers 0 0 0 g 0 'U' 2 Graduation Announcements Diplomas 2 O useurn Q Personal Calling Cards School Stationery O 2 0 Dance Programs C1?ronze Tablets 0 . Cla Rin ass Pin 2 Hlkes 3 School E1'l?lT7l6H1E-S oiub Eniblems 3 o 0 Scholarship and Athletic Medals 0 0 0 Trophies and Placques Prize Cups 0 o 1 3 Class Gifts Track Ribbons Gavels 3 O 2 2 SHREVE BUILDING 2 2 JOll'1 HOW and enjoy YOLI1' 2 210 Post Street San Erancisco 2 2 High School Life 2 KEARNY 7109 2 0 O 2 O 0 g g 0 0 0 0 9 2 D- GOTELL1 2 Phone MARKET 7092 2 CHESTNUT MARKET 2 DURO 2 3 3 Heavv Duty Gas Water Heater, for 3 0 Choice Fruit and Vegetables Poultry 0 Restaurlltflnalcleaiqdi sfsiltmentsi 9 2 Game and Fish-Shellfish in Season 2 2 3 3 THOMAS THE PLUMBER 3 335 Fresh Daily Free Delivery 3 JOBBING 3 0 2 Just Phone For I-lng Job 2 2 2133 CHESTNUT STREET O 0 0 S F - if 9 509 MINNA STREET 0 3 an rancisco, Cali , 0 A J THOMA S F , 2 3 Telephone WEST 8999 3 ' ' S an fanclsco 3 0 0 0 20000000000000000000000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0000002 0 2 J. M. HUBER'S 2 2 2 PINE PRINTING INKS 0 Telephone SUTTER 6200 2 O carried in stock at San Francisco and 2 Q S attleg ls al t ssortment f 3 Niwspapeeii gonilicctaliiil llvzwipaper Blaclgs 2 81 3 Q from the ordinary grades to the finest Q 0 0 Magazine Blacks. 0 FLORISTS O 3 f'RiS11i0 Non-Meirabie Rollers. for both 3 2 o Newspapg,an?jHat7l3e,dlprmtmg' o Members of the Florists Telegraph 3 2 we S H ml 2 Delivery Association 0 3 REED ROLLER 81 SUPPLY Co. 3 2 9 415 Jackson Street 0 224-226 GRANT AVENUE 0 3 SAN FRANCISCO. CALIF. O S F . CO 3 O 426 Poison Building 2 an mums Q 0 SEATTLE, WASH. 0 0 o o 0 OOOOO0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO00000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOO DECEMBER, 1930 Few- IPAGE 1271 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO00000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o O O O O O O o o o 2 3 Z 0 0 CHEERPUL CREDIT 0 Z - - 2 Z 0 A Q COURTEOUS SERVICE Q 2 SONS 3 3 o 8 e o 0 O O o o o ff 0 COSGRAVES 0 1331-1345 PACIFIC AVE. 2 2 E San Francisco, Calif- E CORNER POST AND POWELL V o 3 o 3 . 0 3 Sausages of Qualzty 3 2 3 3 ATTRACTIVE 3 2 ORDWAY 8600 0 0 2 8601 2 D R E S S E S 2 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o Z Z Z o 3 3 o o o 2 2 Gertrude Reinhard F. Henry Lang 2 Z CONFECTIGNERY Z Phone EVERGREEN 7265 X Z 1725 POLK STREET X 2 o o o 3 HOMEMADE CANDIES 3 THE MERIT SHOPPE 3 2 Delicious candies packed in dainty fancy 2 5629 GEARY STREET 2 0 boxes. A11 prices. 0 0 0 l 0 Dresses for All Occasions 0 2 Plain Sundaes --------------------- --fA--- I 55 3 Ladies' and Chi1dren's Ready-to-Wear 2 o ICQ Cfeamrsodas' -------- 7 --------- ff----- 1 OC o Garments . . . Dresses to Order o O Try Our big Maited M11ks .... .... ,....,, 2 O C 3 Large Sizes 3 Specialty 0 2 Big Milk Shakes. .....,,,,..,,,..,. ......E 1 5c 0 Hemstitching 2 9 Frozen Bananas ........,,...,,,,,...,E,..,,,,.. 5c 0 0 o o g i o o o o o o 2 Z 0 o Compliments of o 2 o o 0 , 0 H. A. JOHNSON 3 2 the gzrls 2 2 2 Books Bought and Sold 0 o Of o o o o o Z 458 Z 1419 POLK STREET 2 o o o 2 Te1ephone GRAYSTONE 4897 2 o o E3 A Z 49 o OOO000000000000000000000000O00OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO000000 fPAGE1281 --Egg THE TELESCOPE 0000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO O 0 O O 0 0 0 0 O 2 Telephone GRAYSTONE 0952 3 0 0 0 0 0 - 0 3 SAN MATE0 3 TUXEDO MASTER 3 0 PRODUCE CO. 2 CLEANERS SI DYERS 2 0 O 0 3 COMMISSION MERCHANTS 2 Special Attention Given to 3 2 2 LADIES' PINE GARMENTS 2 O Phone DAVENPORT 7488 3 ,Tmm a Glow to a Rugn 3 O 0 O 2 290 WASHINGTON STREET 3 1965 POLK STREET 3 2 2 Cor. Pacific Avenue San Francisco 2 E Z . 0 O Z Wu R1 P13110 -IHZZ 2 Phone MISSION 8673 2 0 Fascinating short o 0 Z Xl I iourf made easy 2 ROYAL TALLOW 81 X 0 or eginners. 0 O 3 Learn to mal-ce 0 INC. 0 O Your Own ar' 3 Established 1906 3 0 rangements, add 0 0 2 Blues, breaks' 2 Manufacturers of 2 0 fhwhms' etc' 0 Tallow, Grease and Soap Products 0 2 Aducmce players 3 2 o , , bfuSh,UP 316W o Crackling and Fzsh Meal o 0 material. Investigate. No obligation. O 0 0 Booklet On request- GAIEQICI 2664 0 1260 DAVIDSON AVENUE 2 0 935 Market SE. O San Francisco 0 g IRVING PERKINS Rgoms 601-3 g g Oooooooqoqqoooooooooooooo oo 000000000000OOOOOOOOOOOOOO 0 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Phone GARPIELD 9624 JIMMIE LAWSON INDIVIDUAL HAIR CUTTER ALMVIK AND CAMPBELL Suite 30 Whittell Bldg. 166 GEARY ST. San Francisco California PHOTOS ETCHINGS ARTISTIC PHOTOGRAPHY MINIATURES Special Attention to School Work VON DER HEIDEN 212 2 UNION STREET OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 0 0 0 O 0 0 O O O O 0 O 0 . 0 O 0 - O 0 0 O O O O O 0 O Q O OI 0 O O 6 o O O 0 0 O O 0 O 0 0 R 0 O 0 O O 3 0 O Q - 0 O O O O R O Q Z 43 Q 0' 0 H O Ladies Heels Straightened With Leather or Fibre 25c FOX SHOE RENEWING C0 Shoes Renewed 'While You Wait QUALITY AND SERVICE 23 O2 POLK STREET Near Green San Francisco Calif. F. ROCCA P. STRINA Phone GRAYSTONE 6100 MARCONI MARKET Dealers in Groceries Fruits Vegetables and Poultry Imported and Domestic Goods 2400 POLK STREET Corner Union San Francisco 0 0 0 0 O 0 0 0 O 0 O O O O O 0 0 O O O O 0 0 O 0 O 0 0 0 0 0 0 0 0 O 0 0 O 0 0 O O 0 0 O 0 0 O O 0 0 0 0 0 O 0 0 0 0 0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO DECEMBER, 1930 IRM- IPAGE 1291 00000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOO0000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 9 0 0 Z e 0 0 0 0 . 0 O 3 I. 0 o o Comp fmffnfs 2 Compliments 2 0 0 O 2 of the 2 X 3 Z of 3 2 LOEW'S WARFIELD Z Z O O A FRIEND 0 E THEATRE X 2 O O 0 O 0 0 0 0 0 0 0 E g 5 O 0 O 0 3 A' LORENZIN1 3 A JUNIOR PERMANENT 3 0 Telephone WALNUT 3853 0 FOR THE SCHOOL GIRL 0 0 0 O 3 2 A junior perigaanent gust tlike natural 2 l h ' , ' ' 'nex Jensive 9 O zT6r1XTulEaIgf's2TnDgoyeogllknogv 37051 caiu have 0 your eyelashes dyed. Something new an 2 3 ? d 3 O Dealer in 0 harmless. O 0 Fruitstve etablesipouhez. 0 We haue everything in beauty culture O 2 Q U o A o 0 MULRAY7S BE UTY 0 3 Meat Department-JOSEPH PONTACQ 2 2 3 3 SALON 0 Q 2244 FILLMORE STREET , o 177 POST STREET SUITE 6l4 3 O Bet. Clay and Sacramento San Francisco 0 GARFIELD 9134 9 2 0 0 O 2 5 0 0 0 0 3 9 3 3 e CONLON S DRUG STORE X LIBRADO MALDONADO X 0 0 0 O ' I ' - O 0 2 Prescrzptzon Speczalzsts 2 Teacher of Modem 3 O 0 0 O 3 CORNER CHESTNUT AND E Pjang Playing E 2 STEINER STS. 3 2 32 San Francisco, California 5 1718 LARKIN STREET 3 0 E Telephone WEST 1230 E GRAYSTONE 4231 Z 0 0 O g g Z Complete Home Furnishing Z Class Pins - Rings 2 2 Radio Sales and Service 3 Frat, Emblems -, Medals 2 0 0 0 3 UNION ST. MUSIC STORE 3 GEO. MADERA g o 1 , o o 3 Victor-Zenith-Atwater Kent 3 Manufacmring Jeweler 3 3 Philco-Bosch 3 3 E A. FIAMINGHI, Manager 13 Repairing and Enameling 0 Phone WALNUT 5060 o 318 ANGLO BANK BLDG. o 2 2 830 Market Street San Francisco 2 o 2167 UNION STREET Q 0 O San Francisco 0 Phone SUTTER 6979 0 3 3 3 TPAGE 1301 -eegf THE TELESCOPE 0 3 Everything in Electric Signs 3 5 0 0 . o 0 I I 0 3 LUNA SERVICE co. 3 Comp 'mm S 3 O 0 0 3 Distributor for Northern California for 3 of the 2 0 0 0 3 CRYSTALITE PRODUCTS CORP. 3 II 0 3 0 0 O 2 WALNUT 2566 Z 2 O O 3 2716 WEBSTER STREET E World's Finest Theatre 3 2 San Francisco 2 E O O g g 0 0 0 J. A. GROSSI A. BARSOTTI O if E ROMA ICE CREAM. 3 g , 3 PARLOR g 0 JACK S o 0 3 3 1424 STOCKTON STREET 3 3 HABERDASHER 3 San Francisco 2 0 0 0 0 0 H a' C cl' -Ch late 0 3 PmmeSUTUmJW82 3 Onwnm 9 an WS CXO S 2 3 Z De Luxe Fountain Service 3 g 519 COLUMEUS AVENUE g Lighf Lunch 2 2 San Francisco, Calif. 2 Free Delivery Phone DOUGLAS 2992 3 0 E g O 0 O 3 3 REVELATION TOOTH 2 O ' O O 3 Complzments 3 POWDER 3 2 2 The primary cause of receding, bleeding 3 3 Of 3 and sensitive gums is GLYCERINE., and 3 0 3 for that reason alone Revelation is never 2 E , 2 in paste form. Q3 3 3 Revelation Corrects These Ailments 2 3 2 AUGUST E. DRUCKER co. Z 'O 0 0 3 2 SAN FRANCISCO, CALIE. E f o g g 0 3 Telephone PILLMORE 1685 2 Telephone WEST 5984 3 0 O 2 o o 0 Z 3 2 o MME. LACAU o g 0. J. BIANCHINI 3 T 2 jg BRIGHT STAR FRENCH Z 0 HESTNUT ST. FLOWER SHOP 0 3 C g LAUNDRY g 0 0 0 O 3 Z 2 2233 CHESTNUT STREET 2 1861 UNION STREET 3 0 2 Near Scott Street San Francisco, Calif. 2 Between Octavia and Laguna Streets 3 Q 0 O 000O000000000OOO0000O00000OO0O00000O0000O06000O00O0OO0O00000 DECEMBER, 1930 Lee- lPAGE 1311 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOGOOOOOOOOOOOOOOOOOO 5? 0 0 3 CHARLES JACCARD 3 Comphimm of 0 0 0 3 STAR DIE CUT 3 0 0 1945 POLK STREET Z PAPER PRODUCTS CO. Z 3 2 SPECIALIZES ON FIRST CLASS WORK 2 Phone 2 Watches, Bracelets, Stick Pins, 2 GARPIELD 3319 Z Bar Pins, Ere., Seid 2 2 3 248 FIRST ST. 2 Right In Your Neighborhood 2 San Francisco 0 0 E 5 A Z P. SANFILIPO S5 SONS, Props. o O Ph WEST 8927 3 JOSEPH PONTACQ E one 0 o 2 Sean Fed Meats ff YACHT HARBOR 3 3 3 MARKET 3 0 2244 FILLMORE STREE 3 T li Choice Meats, Poultry and Fish, Fruits, E 3 At Clay San Francisco 2 Vegetables and Groceries 3 0 o o 3 Phone WEST 0432 3 2990 BAKER STREEVT t 9 Cor. Lombard St. San Francisco, Calif. 2 2 Z 3 Z 0 o 2 AUTHORIZED Z Phone ORDWAY 1101-1102 3 o DEALERS 0 Q O 0 O 3 3 SWAN OYSTER DEPOT 3 Z MAGGINI MOTOR CAR X 1517 POLK ST., Near California 3 3 COMPANY E LAUSTEN EROS. 2 3 o 2 123 JACKSON STREET 3 All Kinds of Shell Fish, Frogs, 2 2 San Francisco 2 Terrapin, Etc.-Ice For Sale 2 o o 2 Sales and Service 2 Phone Orders Promptly Delivered 2 Q o Open Sundays and Holidays O . o 2 Phone DAVENPORT 0336 2 San Francisco 2 g g ' o 2 Telephone WALNUT 0945 E Z es 0 ,SULTAN,S VARIETY X . LOMRARD PHARMACY 3 0 4, O STORE 3 Z 1700 LOMBARD STREET 2 3 3 Comer Octavia 3 2140 UNION STREET 3 O O 0 Z Galileo Students Prefer one Refreshing X School Supplies Notions 3 2 Mine Shakes 2 3 I Toys Household Goods O o o 0 Everything In Drugs O 3 2 , , , , 2 ' 5c, lOc, l5c and Up 0 0 Join Our Circulating Library 2 ' 2 o o . 00000000000O009000O00000OO0000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO lPAGE 1321 -4424 THE TELESCOPE O000000O0000000000O0O000O00000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 0 o o 3 Z 3 3 0 MARINA CREAMERY 3 . o o 3 Compliments 3 2 3 o SCOTT STREET o 2 Of 2 JUST OEE CHESTNUT 2 o o 0 o o 3 LION CUBS 3 DELICIOUS MILK SHARES 3 2 2 and We don't mean maybe 3 e ROOM 153 2 O 2 2 The Best In Dairy Products 3 o 2 5 3 g i 35 E E O ALHAMBRA 0 0 0 o o 0 o , o 2 RENOVATORY 3 Compliments 3 g O O 3 Remodeling and Repairing 2 of 2 0 o 0 0 0 3 1415 GREEN STREET 3 GALILEO INN 3 E Near Polk E E 2 Telephone GRAYSTONE 8992 3 3 O O 0 3 3 0 0 O 0 0 o Q O O 0 0 0 0 E Compliments E Compliments 2 o 2 of 2 of Q X 3 Z 3 UNION STREET 3 ROMEYWS MARKET 3 o o 2 FRENCH LAUNDRY X POLK NEAR VALLEJO ST. 2 O O 0 0 O Q E E 3 g g e 2 2 2 Phone ORDWAY 9811 3 2 3 3 O 0 3 THE GALILEO 3 Compliments 3 3 CLEANERS 81 DYERS 2 3 O 0 Of 0 3 Z 3 Hats Cleaned and Blocked QE 2 A FRIEND 2 Z 2348 POLR STREET Z X o o o 0 San Francisco, California 0 0 O 0 O O O O O O O OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0000000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO DECEMBER, 1930 Jae-ee . IPAGE 1331 0 2 2 3 o 3 3 Telephone EVERGREEN 0794 3 E C0mPll'mf?UfS E C. BUCHAN, Prop. 2 o 2 of rhe 2 GEARY BAKERIES 2 0 O 2 3 Specializing in 3 3 L4 GIRLS OF 2 Danish and French Pastries 2 0 0 ' 3 250 3 6253 CALIFORNIA STREET 3 3 S 2449 BALBOA STREET Z 2 5 3 3 2 0 O 0 0 o o Q 2 Phone ORDWAY 7630 Call Us Today 3 3 0 O 3 Free Delivery-Service Our Motto 3 E 5 Compliments of E General Insurance E 0 9 J. D. O'LOONEY 3 1405 BUSH STREET 3 O 0 O 3 GROCERIES 3 San Francisco 3 0 0 0 g 2500 POLK STREET g Phone ORDWAY 7400 3 0 Corner Filbert San Francisco, Calif. 0 , O 0 0 0 0 O 33 2 o 2 CALL 3 3 o WEST CLAY FRENCH 5 Phone WALNUT 7070 S 0 LAUNDRY 0 0 g P. C1 W ,Q R . 4 LORENZINI BROS. g 0 irst ass Or easonable Prices 3 3 3 PETER PONDACABB PfOP' g ERUITS AND VEGETABLES 3 2 Laces, Lace Curtains and Wool Cleaning 3 'ffhe better kind 3 3 a Specialty 9 0 2 2332 CLEMENT STREET 43 2195 PILLMORE STREET E 0 Near 25th Avenue San Francisco f Corner Sacramento San Francisco, Calif. O 3 Phone EVERGREEN 43 60 3 3 3 We Specialize on Shirts and Collars 3 3 3 3 0 0 0 0 4, Phone PROSPECT 0889 O 0 o 0 0 o 0 0 , 0 THE GRANADA 0 2 Compliments 2 CLEANERS 2 o o 0 3 2 The House of 2 g Of 3 SERVICE AND QUALITY 3 3 2 Cleaning, Pressing, Repairing and Relining 2 0 O 0 3 A 3 Work Called For and Delivered 3 Z Z 1049 SUTTER STREET Z 2 3 San Francisco, Calif. 2 O 0 0 oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooeoooo IPAGE 1341 -asf THE TELESCOPE 000000000000000000000000000000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 0 o o 0 O O 0 0 O 2 g WINSBY 81 ZUCCA g Z GOUGH CLEANING S1 Z THE 2 0 O O 3 DYEING WORKS X QRIGINAL BELMONT MARKET Z 0 0 O 0 3 1517 PINE STREET E pgogpggf 2630 E Z Between Polk and Van Ness 2 FRANKLIN 2902 2 3 GRAYSTONE 3254 Z 1898 HYDE STREET 2 2 2 San Francisco 2 Z Z 3 g o o o 0 0 . UILICI . ADDINI O 3 Z A Q M G 2 2 TONY SCAFINE 2 Phone FRANKLIN 5282 3 E whoiesaie and Retail Dealers 5 PACIFIC PALACE E 0 . 3 F' A Sh Il A P If 3 MARKET 3 3 'S I Q is f Ou 'V Z CHOICE MEATS Z 3 3 Free Delivery Service 1814 POLK STREET 0 0 2 v 1279 PACIFIC STREET 3 3 Between Washington and Jackson 0 Between Jones and Leavenworth 0 3 San Francisco 3 San Francisco 2 0 O 0 g g 0 O Z 2 Z g 3 P. GIULIANI 3 E Compliments 2 Sandwiches and Hot Luncheon Served 2 0 O 2 Z Eat at the Lions' Den O O of 0 3 2 Phone GRAYSTONE 0984 2 o g LOW 4 GIRLS OF 3 977A NORTH POINT STREET Z 2 o San Francisco 2 Q 3 Also Sarzidaa' Remedy, the Master 2 2 3 Builder, Sold Here 2 3 X 0 ococooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooog Z 2 3 E Phone GARPIELD 3699 2 g 0 0 0 O O 3 JOHN J. DELUCCHI 3 COmp,,mm 3 0 O 0 2 Sheet Metal Work 0 0 0 0 o o of 0 2 Marquise Skylights, Patent Chimneys. 2 ji General Jobbing, Expert Roof Repairing E 2 1526 POWELL STREET 2 2 2 San Francisco, California 3 0 0 Z Z 0 DECEMBER, 1930 lPAGE 1351 0000000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO O O Q 0 0 0 2 N. M. KAEHLER 0 t. D. 0 0 O . 2 P 0 NINTH STREET 0 2 Optometrzst 2 2 0 0 MARKET 0 3 EYES EXAMINED 3 gg 2 The only Optical gmc., 2 Groceries, Fruit ana' Vegetables 2 2 on Polk Street 2 2 0 0 G. J. LoRENz1N1 25 Co. 0 0 1603 POLK STREET O 0 E Near Sacramento Street E 282 NINTH ST. 2 2 Hours 09 to 12:30-2:30 to 6 3 phone UNDERHILL 6438 5 O Evenings by Appointment O 2 E 2 0 2 Phone GRAYSTONE 9143 2 2 0 O 0 O 0 3 S H O E S 3 ALFREDO Rossi sl co. 5 2 Best Material Used-Work Guaranteed 2 2 2 0 WorId's Famous Ligurian O 2 0 . . . . 0 2 SHOE CRAFT I 2 Rzuzera Olzue Ozl 2 O Latest Modern Electric Machinery 0 P ' R bl 3 0 IICCS CBSOII3. C O if work Done Whz'Ie You wait Z 627 VALLEJO STREET 3 0 O 0 A' PONTANO' Prop' 0 Phone GARFIELD 3130 3 2 1956 HYDE STREET 2 2 2 Near Union Street San Francisco, Calif. 3 0 g g 2 1? E O C I- It O Telephone SKYLINE 3650 0 2 Omp :men 8 2 Expert Fur Repairing 2 O 0 O g of g J. JAWITZ g 2 O ESta,bliSh8d 1915 3 0 2 2 TVomen's Wear of Distinction 2 2 COMPANY 2 Ladies' Coats, Suits and Dresses 2 O 2 Ready-to-Wear and Made to Order O 0 0 0 2 154 McALLISTER STREET 2 5 5415eiEQ,1f?fVFfiEET 3 0 O O 0 0 0 g g O 0 0 0 0 3 Phone DOUGLAS 0252 2 Phone WEST 0266 2 0 O 0 O MARTINI 81 SONS 0 NEW MARINA 0 2 3 GROCETERIA fi O North Beach Dealers 2 0 o 2 ZENITH BRUNSWICK PHILCO 2 We Sell the B281 fOr LQSS 2 3 RADIQS 2 WILLIAM LUDEMANN 3 2 Easy Terms 2 T Marina Theatre Building 2 2 2 2109 CHESTNUT STREET 2 2 1224 GRANT AVENUE 2 Near Steiner San Francisco, Calif. 2 O San Francisco, Calif. 2 0 O O 0 0OO0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO IPAGE 1361 -Q-if THE TELESCOPE O000000000000000000000O0OO000000000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOO 0 Q 0 2 ORDWAY 0721 ORDWAY 0722 2 We Use Ivory Soap Exclusively E o 0 O 0 0 O O 0 3 OLD NOB HILL FRUIT 3 UNITED STATES 3 3 MARKET 3 LAUNDRY 3 o 0 0 2 Fancy Fruits and Produce 2 The Careful Laundry 3 0 O 0 3 D' BIRNBAUM 8 CO' 3 Phone MARKET 6000 E 3 1630-36 PQI-,K STREET 3 1148 HARRISON STREET 2 3 San Francisco 3 San Francisco 2 o E 3 2 Phone KEARNY 0653 Z ALBERT J. o1uL1AN1 2 0 Z San Martino Brand Olive Oil, o Q O 0 0 2 Lum' IWW 3 MARINA FOOD PALACE 3 0 O 0 O COSTA BROS 0 MEAT DEPARTMENT 3 o ' o 0 3 c3RoCERs 3 High Grade Meats 2 0 O 0 3 Fancy Chocolate-Nougat 3 Phones WEST 8136 3 9 Imported Italian and French Specialties 9 WALNUT 0421-0422-0423 3 o o O 1300-1306 GRANT AVE. 2 2175 CHESTNUT STREET 2 o 3 N. E. Cor. Vallejo San Francisco, Cal. 3 San Francisco, Calif. 2 o E 3 2 Phone BAYVIEW 8901 2 Permanent Waves Expert Operators 2 3 EVERGREEN 9646 3 3 0 O 0 3 3 MBECKY SHARP'S', O 3 STEINHAUSER7S 3 0 2 BAKERY AND COFFEE SHOP 2 BEAUTY SHOP fi o o o o 0 3 Danish and French Pastries, Coffee Cakes 3 SAGE CIRCULATING LIBRARY 2 0 Birthday and Wedding Cakes 2 0 Z Our Specialty ' GIFT SHOP 3 3 726 CLEMENT STREET 3 Telephone GRAYSTONE 5114 Z 0 Between Eighth and Ninth Avenues 0 0 3 San Francisco, Calif. 3 2320 POLK STREET 2 o 3 3 o 2 CHAs. A. PALAZZOLO, Prop. 2 Phone PRosPEcT 1029 E 0 0 3 WEST 9131 3 2 3 Z CANTERBURY FLORIST X 0 0 0 2 MAYFLOWER 2 Flowers for All Occasions E 0 3 HAIRCUTTING PARLOR o 0 3 Z S. HOGAN 3 O 226 U REET 3 0 g 2 NION ST 3 760 SUTTER STREET 3 2 Expert in both Ladies' and Men's 2 Ar Jones 2 3 Haircutting-Artistic Bobbing 3 San Francisco 2 0 0 0 O0O00000O00000O000OOOO00O00000000OO0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO DECEMBER, 1930 1302- IPAGE 1371 OOOOOOOOOOOOOO000000000000000000000000000000OOOOOOOOOOOOOOOO 0 0 o 3 Z 3 0 Telephone WEST 2713 0 CITY OF ROME MARKET 0 0 0 0 O Work by the Day, Week or Month 0 NAT CEREGHINO U CO., Props. 0 3 2 Z 0 2 Dealers in 0 0 . ARNAREZ 0 0 32 J 3 FIRST-CLASS MEATS 2 . O 3 Practical Gardener 3 GARPIELD 3230 E 0 0 0 2 224815 OREENWICH STREET Z 1310 GRANT AVENUE 2 2 S311 FraI1CiSCO, Calif. 3 San Francisco. California O 6 6 2 0 3 3 O 2: 5 3 Com limenr 0 O 0 p 5 0 0 6 2 Compliments 2 of if o 6 6 2 from 3 MME. P. BORDEGARAY 3 Z Z 2 g a 3 FRENCH LAUNDRY COMPANY g o Q O 2 GALILEO FRIEND 0 771 OPARRELL ST., Near Larkin 0 3 Z 0 3 3 Te1ep1n6ne FRANKLIN 6865 Z O O O 0 0 6 g g O 0 o o 0 o o 2 3 A Cordial Welcome to All 2 2 0 Galileo High School Students 0 6 SANDWICH SHOP 2 3 Q 0 Complete Line of 0 o - - o , 3 Quality Semen 3 STUDENTS SUPPLIES Q 5 Our Coffee Served With Pure Cream g Ready for Spring Semester E 0 0 0 O 1639 POLK STREET ' g 3 P0RDON9S 3 Z San Francisco, Calif. Z 2021 CHESTNUT WALNUT 3752 Z O 2 5 3 3 2 O 0 O 0 0 O 0 2 SCHOOL SUPPLIES 2 2 2 AT LOWEST PRICES 2 , 2 6 0 Compliments 0 0 0 O 0 O 3 BROWNIES 3 of 3 3 E, H. BROWNSTONE, Prop. 3 3 0 0 O 3, Phone GRAYSTONE 1341 E REG- 253 E 2 1540-1542-1544 POLK STREET Z Z O O O O O 0 0 O 0 OOOOOOOOOOOOOOOO0000000O00000000000000000000OOOOOOOOOOOOOOOO IPAGE 1381 7 --Q-:gf THE TELESCOPE O0O0OO00000000000000000000000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOQOOOOOOO O 0 O 0 o Q 2 LOUIS JUNKER 0 0 O 2 EAT PLENTY OF g 0 WARD L. JUNKER 0 4, 0 0 O 2 General Insurance Brokers 2 GOLDEN STATE 2 O 0 0 g Bonds 3 ICE CREAM 3 TIONAI. E GARFIELD 8778 3 2 o '-2 5 0 Good, cl G d fo 0 3 354 PINE STREET 3 an OO V Z 'ag-..,: 0 2 San Francisco luis? 0 Your TOO 3 2 SERVICE 2 2 0 2 2 O IIURS PURS 2 A Prescription Pharmacy in your 2 0 Q Neighborhood! 0 3 Telephmle WALNUT 3120 2 Convenience, courtesy, strict attention to 3 0 2 your needs. Drugs, chemicals, etc., of O Q 0 known dependability are offered at- O 2 R. B. BEHLOW 2 Feeney's Prescription Pharmacy 2 2 . . 0 A Registered Pharmacist always ready to 2 O Fl,1I'I'l9t' - - DQSZQTIQI' 2 serve you 2 3 O Telephone Your Drug Wants, WEST 0422 o o 1448 DIVISADERO STREET g Prompt Free Delivery 2 0 N G O Haas Candy Magazines 0 0 ear serv O Eight-Hour Photo Service 0 2 San Francisco, California 0 F n . . 0 O o eeney s Prescription Pharmacy 2 3 PURS FURS 2 1900 UNION STREET, Corner Laguna o 0 2 2 E Phones DAVENPORT 7370 Z Z O 0 2 DAVENPORT 7371 3 L. HARTER CO. 2 0 o o 2 3 INCORPORATED 2 2 BRIZZOLARA DRAYING o 2 0 0 3 COMPANY 3 WHOLESALE GRoCERs E 0 Z GENERAL DRAYING 2 2 2 2 Ballers' Supplies a Specialty 2 2 30 WASHINGTON STREET 2 3 g San Francisco 2 337-339-341 DAVIS STREET 2 0 2 2 2 CARMINE RINALDI 3 3 0 0 O ld Sh b 'I L'k N 3 Your O ces Rf H' f ' 9 ew 2 DOMENIC G. PENSABENE Z 3 Phone GRAYSTONE l55O 2 3 2 THE MQDEL 3 Jeweler and Watchmaker 2 0 0 0 Z SHOE RENEWING Co. 3 3 2 QUALITY AND SERVICE 2 1614 STOCKTON STREET 2 2 A free Minz'at'u2e Golfbtichet with every 2 At Union 2 3 jo you ring 3 2 0 1640 POLK STREET Q 0 2 Near Clay San Francisco, Calif. 2 Phone SUTTER 7288 2 0 O Q OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO O00000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO DECEMBER, 1930 le-ee IPAGE 1391 2000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0000 o o 5 E 25 3 UNION FISH COMPANY Q Phone EVERGREEN 5298 Q o o 0 0 CARL MARCUSEN 0 2 Producers of Pacifc Codfish 2 3 0 . . o ' 2 Groceries, Fruits Ev' Vegetables 3 3 0 o . o o 2 Brands' 2 Quality and Service 2 o ICE KIST Q 0 3 NARROW GAUGE 3 6152 CALIFORNIA STREET 2 3 UNICOD I 2 At 24th Avenue 2 3 3 Z 0 0 3 Z 3 O o ' o 2 ANCHOR DRUG CO. 2 2 0 o o 2 The Prescription Pharmacies , 2 Compliments 2 2 515 COLUMBUS AVENUE 2 n 2 2 San Francisco, Calif. 3 of 2 3 Phone KEARNY 0075 0 2 0 O 0 REG 3141 2 0 MISSION AND MARKET 0 ' O 3 Cninnn, Cnhf. 2 Z 9 0 O 2 Phone RANDOLPH 1717 2 2 0 o A o o 2 2 Z Z fi 2 Phone WEST 9461 G. E6 L. FANPELLE 2 2 g 3 BROADWAY GARAGE 3 3 GOLDEN GATE 'VALLEY A LOUIS CHARLES P 0 , rop. 0 0 FRENCH LAUNDRY 3 0 0 O 0 o 0 o 2 Laces and Lace Curtains 2 2120 POLK STREET 2 2 a Spewalty 2 San Francisco, Calif. 2 o E 3301 FILLMORE STREET 5 W A P I, h, 2 0 Corner Lombard San Francisco o ashmg O ls my o 3 3 2 2 2 Z Phone PROSPECT 9031 Z X 0 E CRICOS MARKET if 2 g S U h B L P I E D g NINTH STREET MARKET g 3 E? 8 T E? est dl' OLU FICGS Uefy Gy 3 L. 2 2 Groceries, Fruit, Vegetables 2 2 3 Meats and Poultry 3 QUALITY MEATS 2 0 We Deliver 0 0 o ' o 0 Z 1168 LEAVENWORTH STREET 2 282 NINTH STREET 3 2 Corner Sacramento San Francisco 2 3 2 Member of the United Grocers Assn. 2 2 o 0 o 00000000000000000000000000000O000000000000000OOOOOOOOOOOOOOO IPAGE 1401 --Q-:gf THE TELESCOPE OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO o o o o o o 2 THE GALILEO LION DRINKS 2 Z 0 , , 0 Compliments 0 2 'clllalky Milky fwazwd Mzlli' 2 2 3 at Z of 3 o ' o o 3 1405 POLK STREET 3 DR, A. 3 3 Corner Polk and Pine 3 DENTIST 2 2 Toasted Sandwiches Fountain Servicc 2 2 3 wan Known for mmf Delicious 2 12241-i GRANT AVENUE 3 2 Malted M1'llzs 2 3 o o o E o o o 2 Victor Records and Victrolas 2 Phone GARFIELD 3119 3 0 Kodaks and Supplies 2 1 E Itsiafiongfyk Simpalifeg Pist ?5I'lClS 3 TERRANQVA DRY 2 3. 12111 OO S, P31115 OO S, 3 lan 2 Music, Musical Instruments, 3 2 2 Accordions. 2 W J d M y 3 0 0 Omen s an en s 0 o o - - o Z 8 E Furnzshzng Goods E o 2 255 COLUMBUS AVENUE 3 733 COLUMBUS AVENUE 2 2 Telephone KEARNY 1760 2 San Francisco, Calif. 2 9 O O g g o o 0 0 o 0 0 o 0 0 Q O O 9 o E WALNUT BAKERY g WALTER .1 . BERRYESSA jg o 0 I 0 2 The Finest of. Cakes and 2 Cadillac, LaSalle 2 2 PUSFUQS 2 and high-grade used cars 2 o - 0 0 F h B d D l Z res ml at y 3 DON LEE PROSPECT 0100 E 2 2025 CHESTNUT STREET 3 1000 VAN NESS AVENUE 3 Q 0 o 0 2 3 E 2 g g o o 0 0 o 0 0 o 0 0 o 0 O 2 HALLAHAN-MANDLER X ADOLPH BLAICK, INC. Z Q O E Caterers 2 Wholesale Sporting Goods 2 3 3 and Cutlery 2 o 0 0 3 2727 CLAY STREET 2 583 MARKET STREET X 3 Telephone EILLMORE 4111 2 Eourth Eloor San Francisco 2 o WEST 1800 2 Phone DOUGLAS 0830 3 Z 0 O o 2 Z 3 0 0 00000000000O000000OOO00000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO00 DECEMBER, 1930 lieu- TPAGE 1411 00000OOOOOOOOOOOOOOOOO00OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0000000000000 0 o o Z Z ' 3 3 VAL. C. RITSCHY 3 THE 3 0 . 0 3 Teacher of Plano and Organ 3 DOROTHY DURHAM E 0 , o o 3 Ofgfmfsf 3 SCHOOL FOR SECRETARIES 3 O Church of St. Mary the Virgin , 0 2 Chapel of sf. Lukas Hospital 2 300 RUSS BUILDING 2 0 o o 3 STUDIO: 1271 FILBERT STREET 3 Being located in the Business and Financial 3 9 0 Center there are greater opportunities O 3 Phone GRAYSTONE 7231 2 for placement. 2 0 o L o 0 o ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo2 3 o o Ph KE f 7382 H. T 0 0 Z one ARM OSETTI Z Telephone WEST 8200 Z o 3 NORTH BEACH 3 LOM A 3 o o 3 DISTRIBUTINO CO. 3 B RD ST- GARAGE 3 H NS H, A DER , P . 2 Jobbers and Importers 2 A N SEN top 3 E Cigars, Cigarettes, Tobacco, 3 Complete Automotive Service 2 3 Candies and Syrup E 2340 LOMBARD STREET E 0 P1 ' d, E . 3 aymg Car S tc Wholesale Only 3 Between Pierce and Scott Sts. 2 O 701 UNION STREET 2 A. J. BRUER, Mgr. San Francisco 3 3 Near Powell San Francisco 3 2 3 3 o o o o o o 3 Hours: 9 to 5 Tel. SUTTER 3096 3 TRADE - WELL 3 0 O 0 0 0 STORES O Z DR. JOHN A. SCANNAVINO Z Z o o o 3 Dentist 3 The Brands You Know as the 3 3 3 I Best for Less 3 2 346 COLUMBUS AVENUE 2 2 3 At Gore of Grant Ave. 3 E 2 San Francisco, California 2 Near Washington o o o o 3 2 3 3 3 o o E 2 2 3 J. SORACCO 3 3 2 I 3 2 Compliments 3 Shoe Repazrzng 3 3 0 O O 3 By the Latest Improved Machinery 3 of 3 0 While You Wait 3 0 Q A FRIEND 3 o o 2 l4Z2 GRANT AVENUE 3 3 Near Green Street o 0 0 0 0 0 O O 0 o o IPAGE 1421 --Q-if THE TELESCOPE 00000000000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Z . Z Z 9 O 0 Q 0 O 0 0 0 o , 0 2 X Compllmems 3 Flowers for All 3 0 . 2 0 Occaslons 0 0 of 2 0 0 3 Z 0 3 9 2 FILLMORE AND SACRAMENTO 2 S S54 S COEDS 3 STREETS 3 0 2 iz fi 0 0 O O Z 3 Q 0 2 . 3 3 3 Complzments 2 2 0 O O 0 O O 0 of o o 9 O ' O 0 0 O LV 3 MME. ZENA 2 Sl'1CI'II1311, E Q O 0 O 3 DRESSES 9 . 9 2 2 Home-of-the-Stemway 3 0 O 0 Z 3224 SCOTT STREET 2 3 Q O 0 0 fi 3 g o O 3 g 0 o o 4 o E 81 E Wholesale and Retail E . 0RDWAY2l36 0 E Electrzcal Contractors E g 3 , , , g K. TATEMOTO Co. g O Power and Lzghtmg Irzstallatzon 2 0 2 2 Oriental Art and Dry Goods 2 2 1535 FOLSOM STREET E 1423 POLK STREET E 3 Phone MARKET 2241 0 Between Pine and California Streets 3 3 San Francisco, California 3 San Francisco, Calif, o 0 0 0 O Z 3 S o g 0 0 ' 0 O 2 Under New Mfmagemenr 2 NEW WASHINGTON MARKET 2 Z MRS. DITT AND MORGAN Z Phones GRAYSTONE 0997-0998 Z 2 2 Res. Phone FILLMORE 3005 3 0 0 O 9 0 C. BARTOLOZZI 0 2 We Carry a Full Line of Candy 3 . 2 0 Samarkand Ice Cream 0 9 Dealer In 0 3 Cigars and Cigarettes 2 FIRST CI-ASS MEATS 2 o O - 0 3 1146 CLEMENT STREET V Fm De U f'V 3 0 SKYLINE 6469 3 1762 POLK STREET 2 3 School Supplies Stationery 0 Corner Washington San Francisco 0 O 0 0 0 0 O O00000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO00OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO DECEMBER, 1930 IPAGE 1431 000000000000O00000000OOO0000000O00000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 0 0 0 0 0 3 2 Q Q O 0 0 Q 0 0 Z Z I w 7 0 o I 3 Z I 0 Q , ll 0 g O 0 2 ll ll l Ill 0 Q 0 0 0 0 0 3 X 3 . PUBLICATION AND 3 3 C O M M E R C I A L 2 3 Malcolm Reeves, 2 o Manager 2 2 0 0 o 0 o 0 o 0 0 O o O o 0 o O o 0 o 0 0 0 o O o 0 0 0 o 0 o 0 o 0 0 0 0 0 o O o 0 0 O 0 0 0 0 o 0 o O 0 O o O o 0 o 4, 0 O o O o 0 0 Q 0 O o O 0 9 o o I 2 3 I 0 ' 3 o 3 3 2 I 2 3 I 447 SANSOME STREET 2 g I SAN FRANCISCO, Z o I CALIF. 2 2 I 0 3 I Phone DAvenport I 2 3 4785 2 0 o 9 o O o OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0000000000OOO00000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO IPAGE 1441 -Wai THE TELESCOPE - .., , - . ..-.-.iTn.. .- , ,, . ..... .- .Ln ..f?-..n.n1. vvv.h,, ...,, - ,..K, ,.. -., ,., - - - Q ' pain- Q rw 1, f.. -4 1 x , . ,N I, 1- 4-fc : '+ 'gfl , -0 1-V' . ah 'lil' ' R1 ii W -' ., E34 ,.t ,Y v. Y. , v 4, .,:..:, -x . . ,..,-w4,..., .- W- 1- -v w. - . 4 - v . 4 - I v - - ' - I J 1 , .,,'.vl' lv' Q' ' U .:.l.-Vx'.53',y,.x7.,,1.,5 ,K-,.:. -3 ,-nS6'1-.N,,gw5gQ.s,.42'3J2qy I ,. Q-N ,Nu . 8 I, ,Q-.4 'lggliff - A--- ,' .1 I 4- -5 -g.f:1,fQ,E.y J .,-M V' j 9r 59' 'lm ! '5' n. I I , -Pg, -fig. ,I -.U Q' . w ife:-.f 31 -.. -k -.Q .Q . -.V ,,:,'.,,,-kr :',:f5e.,- xg-pg.. ,ing-':eg,w',-1 wa. - P' ' K ' ' A - J' v f - ' , yy , t 4. 1:.1.- lf, ,mfg-an -,,,-,,.- ,'. , 1- -: -. ', ,,f,v .. ggzi Q , ld. G-.13'g3Zffg5gEg'?2f,QZi,xg?,g:,Mx, ji:g,i:'b',.v-4? 792535 Q-e1f'ff,,5g:gi'ffSf4QUgg:2.Q4xi??fp4,i-ggag-zy,S5'v3Hi,9gfgwsgg fm -mf rr.: .,,... ' 'f - ' vw 1 9,gg-a2g5g3gaJri54iwz,,,'9,5gW pw 1-,.L4142'4S5'ari1A3 .-1,-.ff-. '.1Zi'Fxi-:J inf' Z'4'A'2P5!f1-:r'A -fwI'3a5 ET4 -. , 11,9-ff-x'w..v.. - , ..,- P ,A ,Lf .,,-N -,H 1 - - - r - f . . N' -- - - - - :' 1-xw ' W J-Q! . -A!-.-,Mu -hw wife Y ---' Z5l'1.-KE,-'flh-uqprvf-1:-' -. '-r B- fzx -Q..,ui-Pfeei1:f.f:w.m?if91ffix-'ma.ie:49i,f,.QQY2.m3Qmay .iq --V Q?'f.S' : - wg wir,-S33-.W A , '---f A:Yq.1-,f:1'A,v4Q,1ff,n 1-.W,,H222::f,:em 'n..11-gif.-.-: '41 -21.-wf-.-,ui M- -wegif:':.'i1-if1.:,,5rX2:ff2fef+fsizf11ff52wwQ:- f Ffa' --ey! k wail? f 'G f --y- ' fl. f?ar.5:ge?.1f41x1v.Q1ff5121164341eE:21'S-ef-AX..gl'4,i1,Vf4,'.:1:41-2 -X' - -N Irff. QW Qf1: ':w.'f -i if-15 ?'1'iP!o's ybfzw. ,ffm 'lf' -, ' if - 6' . -.. ' Q Q- ---1 ' V1 . - U ,- .-F Iftzfiwwsiv -- '. .- mf WF- wk-L'-.-zifrff-i'r'-'Ir'-.y'-f'1:2gflf:is7f -'51-Q3?-1 q1',:: -2:-'.-A,- Zhi 'rfiiff fry' 2. q.-1 4 .-V5-:BA :gp.Qfw,g?r-f,1'-wa, -11-avi'-srfvgt kwy 1 -X A -- 'H . 2 . ' -3:14 f . -535' V ' - JF iq'-Fw: -.-,'cff.-.'- ,-:'1fi5L1,- '-,!s15,g-0v?fw'- vf .qw-V ?! r,'.f.' f'-- .f:.. -: 4-P1 + w -:. ..x. ' '..-if ..-M :J'fx-'f':.5'E,f:f-- -fm-' '5 A2'?'Yfv: --gp? -. - ' ' . ' 'Pl . 'bn '16, HV if r , ' .-J -bri ':f!,. -fl,-if' p t . ,:'-'ff'-':.' ,.,:,d'.Lf-: -5- F-.R- ?F 1!95 '.'7' -f 'fs-'Lf' 1'-ff -5, 3 2 wif. ive' gggfffi f .-,QPEQ 35 ze' 92,1 K .H1-5Emeigq-,-g,f3:4m,,E5::.ae2'-35J3,a:.,,gQ. rqE,gfr3., ' ' kg' -,4' , f,A.SiY1., .. gi i,, KgQ , 'g-,Qi . .ig '2pZf?,,f..'fnrp:sd2, ':FF,f' '.sfaimmv-I'f1f'p1if..iiisqzffz-wH:?1 ':Zip': -'S2W,':,,s.f'2I.' 1 Syn ,L v' J.. : ,. . , V A f . . ,,. -. , - A - , 1 A r 4 444.33 gm 'G--M-5.'-,., ,nw , ,n,.3m1,wHk9,,f..-- -2 A1-. -,-.-wp. '44-41,...,.f,-f,Q,,f -y lff?:,-,www Ah- - L:.--f.wg15r-'1-H--uiffn'-x-'g,:b,f,4.wHv5,yr-:MM I 5- -2- Jeff. -Ngfiwf gg' . V511-bi my-ez, 4 -, ,m:f5f,,5.1NBiew:u4s- -ang Uhemf--J--fm.-Gfinfi-'QA1.vKZf': up.-14-44-5.'sf,v,y,1:,,.,.vR!-',,.-whxss-.,1f.,11,ff, '21 .1 -if: . , 6 -w..:1 -L' '::f9K ?2- 'gf . ' Rift?- ?'- V 372 ' 'f 2: - g6jx:FfeZf-' ,fri 'a'k'xf.G':Vlff Wf:.hi 1 ,x--. vf'f6f,T :4 77,-'?11H,'1. 'XM -mb 'M-'4f'.'fI' M.-.'f.1f'5 4!fvm.Ng1:'!n?v- .52-'.u. 5'2 ,- 'z ',l29?:4r-5'-QWf-.im-ax?-'--Qi.q972f'.Jx bf9'X2 + fx , 'igeiql-R591 'Sf'-1029 1 f -'v?,.-'k 'i' mfg, ' .43 'i 5' f1p7.63,vKf.1 1' -1fl'.-W-if -1P.ffhv1.'-.-f-'w!r5'W. 5?5j'f.s L?2-n'.-'vf r-ff' '7r2f0 'h.-f i1'yia'4fae' fe N. .f -Q?f,f5-:,g,,--M,gQw.,,wq5f3vgw-Mgzvfml' ,, H ,.v..g,-qw ye. f:'1'S:F Kgs 1 ' gffgaslnqeiiqeh' -r, 3 W E54' .f vm--bfi:'2.i1:::::yn:3::Af:gx.3-lfmbw,QQGQF:.wa--an 'rw-:wt -Q+g,4p- e- ff E1Ifmuf-1A1f-Smxtgs'rf:avr'wR.-.342-'-uziwffa--gf x ' qw H Rag, 41925,-Y-xv 43, .,agQp.xQg - vw' 3f+.'r:M22:Q:h.154:fAefaf4ae:g1-w'.mm-his 2'-12 iff,s:eAf6:s'-ewkfv. f.2-wiv'-QP-,:.' My -Q' 91 :- .zv 15: ' H -.afvg,fw.9?vgffffgfkgwfpzh -Q: , Q. an .M g.S4fr'a, w,Q4Rj,. 1 Syn, 55,9 5, as. ,L v-mf:-35 4, r- rf-' ,awp EQ1-jfwPj1x'A!fJYJf'giw,,,'Xx?S2',x'ff'-1x!Q'7.,?'Xf3!E,5QWfnfl-Hfygl' ,-r5! ',..Q'ss,vv'.,1,'1 q .Q Q 9' v11,51iiiggi'fdSn51?f5x'v3vSf:p1w 7'Y253fe'fSg2 ' 1, 5592 32' x ..5gf:fl?QGQ'-- 132: Ekqweg.,-'5,Aw'9gna1'NErf, sg' wfeffwf:z'fiff5fa.5.,'fwgvfwQH:?:pa,,a,.-'-s1c.?-2611: g'va:?igff.G-ag--g?Q'?,:+u H, 'S :ff ,- . 4 ff -fgm-L-.1.ws-..-v--:ws fail-lffu-ffiwvx.f- . - 1-: 'wa .au 1'6 .- f+f4'-a,pwN- P' ' 'gfff -4 - , rf -'hw1q-':aeg4.Qyfm--e,51,p.r,sft,g-fix-.,f1.r' -C16 -wxiv.-pg, ,zffm-..f-I-rfz,-4,-.gn ,4, - V Ki- . 21-1wfgiwwf'-fwoferffffw wagewm V X g '.. -fx' - 'cf 'WL wmv wfw-1.s1Q1'1rQ,W,.-2 'Q 'Ln ff- . exrlmf'-'azz1.:mk1-:M-AL5,.g.- vw--sw-'Ffa 55 -Miyd. ig '- -- ' 513. ,N ,qw..-4f.:fsA,-fzrfg.-.rxese2,sfLQmQfaw2l1qYf?w1f - ww if- ' 'ng x fvgff- 7 gg 4q.g..v1,,,5?f2q, fav- PF' 1418- ' u , v. ,mr-.4 - fwfmiflf ,xy--1.'f5sZfn7,M4-,gt1-5av'Af4,xrf.Wf',w-wg:-P1 4:14,1.if'pxg,,4,?w,4f'?'f 1.13-ff ,1 , . :..iQ.,g4 f3kg:gb7,.gi fin.-,,Q,,.4WQT55,x-.pain-5 N 'gi X4 , - . ..,. li MIG-ASW, ,g ,V ig ,- W Avzgmw-.,i1g 5 ,. .,g.-W :ww-,7,4,..tr,1W,1X,,5g,?,375 gikeivlpr,-,b4fi1L,.,,5g12,-Vg,W4 Mi., J t ,,,X,h,p vw - ,.x:,L1.qgav,,z ,.w.mw,.-'wfwwX-rigfigeefl A A :xx F rs. 1 524 mfs'-1 f ez,6 qwQ2si'1!7- MXN- x 'f .h 'Ass A an M ' ' 'kv : 'gz:.fm:1'f'?A-,g,miw:f+4-f,.-yd., - .--1,5-'wyiafux' szvvifmp . i., vmyf' uh- My '- -41 -fy-.mf-:Krw,1,: gnQQ.P5wwPfffl5 gm -'mg -a vw, -x,G?.1jp'.: a -4 '- ,. qnNfi-.3,,?5vBf3Jr ' va, - 71 , ali, '- ,gx--1-'f,Q1Nq,-5.-f, ,Q-,y:,g,ufi.p.4X6,-9345 fdjkzys' -'fy 1- df .-1:41 ,, .1-5: 1 V- Xfff:.ffgxsm-,'H1551114541:LW-f,.-fsfffq,-z:rQw,rJ,u gk., . .A J. ,2Qe.a:r,'1Qgy fr: is I- ' 3?5 4,,3S4,335, -- wigs ,. . 1545991:51'YQ,4.:fuf5f.,gfMv5nf-4,1g2g:1,55,,5-f:a5v.f.,.Hfig'f4f-yo' ...g 4-195, J :at ''---4-aiwzwilwzfrQ2-'PQ-1-'w'fs?1.LQv'- !5ilW32g.,5E,45 -1 ' ' - .45w:g5Jf,5g3Q3?,rf - ,H .-4-. -,W we -vl'??4fQF2f-av' ,x .','vQff.v9Jfrf-?554:.eaw'i3f-:Tw-'?s,fw'LE2feE5!:'?k' Qiflkisffwl ff: 1-H3 Q1 ,uf 1 ,f yi-2 c-.SJf,,,5vfl''X-g1v'z!f'q-x:gNi?g'i?gr ' 154 V Qgvgwgv J 5 , -gf'24g-151355 Wfwczk? 11051. .'. n-W3-'Wi4.?'4!:-PFW'-X'?f-5 j1f,,f,SQ:.' 2SW9 ,r4A.'2'-h1- 'W5 ' ' '51 5 , 4571?-'. -:iw rfggwg-g.e, Zfg1gx:fq.e5gqq+g:g,-,pyggbgqyqqgrfxf5'iff-gg ,. ' jr Y spew, ggi? . 1 ' y,,fyQ1?,,-sy, , 1 .ff'i5 Gh:'.., . -- ,lewisP23319742fgn,,7,,:5.,.i T.-2fg.il2i-:fWL'-H M, 1 f ' stiff-1.0 T30 '- Nfl-2 f4.S':43?+'-5.'E:a-Q-r,i--3 4.,E4qgaf.N-Qi?-' RLLQ We 735 2 -1139+ Qwfufk - '- -,Cf gem! llfmfbll- -eg-Qgfnfmgs .'.t . - ,42:3.fzv4-fy,1f.g.,'.1frlyug'w,fg!.'1'-,jgili-r-,gg1er'f'fi-' 115 - 'nl A., '4 a Qiffll, 'rv fi: .QW'nligngg.fp'-::32'vR'9x?1q'3' QQQQVZVRQQ. s 3 - 5555.755 ,5'5'5SN5 1,4 4 Md! eg Qi? ,sp:9fe-bijv-.'-.J.. ' fi'!i4j.+,Qi.K1':3'433,,,,4Q-xy-L1-jG,Q,yj'X!,N'2,j'V5-A,' ' wr, - ,- L' f ' 'KH-5 :' 'e j -?14jig?5f'w?frkmiftligrl.-:Tyra-Lwb'igft33f 4 ' .5 - v 1 f Qc.-5922551 ' Z.ff.'- -'Stax . vc-za J'-5-f 5-,,..M,l,.' .,-.'-Eglin-11!fGE f'fM'.w'!.Lew 15'-HW--.' -411, 'L QA .- V' .-anim ffxvzg. XA , f'-ska 4- ,wh wma.,-,-H, -- 5 S, 2 4' , .. ew f kgs... Y- 4.,-1'-W .iv?'mM5fafb?wzf,rmfQ 'gg-,J Hy?-.nv ,. - A75 f ur -Sf ' r Q:.2f.16ff.Z'??,w.wi XXERFJ1w25?-1f.9Z'iW54:9fMEQbux'-Wy, - gif ' f s' 'Siu' ' YE-53 'N ' . v-wif x 5 . ' ' 7P1,3p-935' N5 ' .f . if-T-5j.fvfi7-'312?g15'.:Hzb51?w.'.'sv2fi?-'- q-fi. 1' . . -P. ',-. ,ggi fb A fifkxxag M W A 4?.21sww'+- -ww had' '71 fl rs-A121--:,,Le-A-.1-',-2:-.Magic-?izf'Ji:m+qy'1-ff,ff-,:2 - -nv 5 P 7' M: pf. . :xg VQ.fn,wxfu,fH:42,wbgw.f4g,e54:z-m,Q,wg3fi,i- 'Www ., N' .Ne , ffpeflk '-. X315 , , A 1 . agflg .Mg 5, ,ry-9 -. 1:1 'mf 5-.-:-f--?'my' '5fg1,UK- 1 1 f, , 5711. f ' - 1 D Fl ew. ' N -www -gas:-:gf xy- , 4- 1.,.5,s's,u.. .nw f. pghmgz, ,649 4. g fgw , - , g.'g:,m. lrwfih 1.45 . --2 ,rzfzrlyfiiu 455.41--, S,-Lf Xa - . -1- 1 1 9- -Ill Qr. -if .-,f- ,.f.1H3ffS.ggeqfxxwxfgfgimi- -q.k:Q,4g W. xv,-.,, ,W J-.,,, . A ,. xg,.M'a, . -57 .agua V 1 9, ul-f,-. 4.1 , .-, -,,,,,1g,, g. ,,-.1pm.5 ,.g.aT- A , . 14 N,, . ,,5. -- H lg-1. -b gf ,z -fx. H .p,:m:a,:.,-g van?-:A-uzfxlhxfbx fix 1 'Q Q. 'iw ' 'M ' -Q-425 3 ' M ' W ' ,. H5272 .- 1 L.f,1,f.: -uf' - - . Aw,-4:03,-vffffy 4-w Q-gyf-ggi xii. J 4. J ' ., U r fd',1:,q1.,44i-1 ' ET3'ie?1'f75-kv-x5E'5i'f'Tf3'fi?31353big?gf'4iNXgiQ11'58, 1 V 1-,M -M15 f .a:..w'-Q ' .53 11 46 ',u 4 5 :33, V ' w.2w,wv ' - ff r.-3115!-Jyg-m,,myay1dgSg pri' f-rl , .,y'53,:-fri! QC: 2-V Q MQTV hm- g -he .i Q' ,-4+fLrffsi?gEi5v '12 - v 1 '-fx4m v ,,!lf?. ',f ,-f52r,,.,: V955 fi' 1 MJ,Qvf122'11x1:1B'1fl4.f-'Q-gegaQQ,-iwnff5?1Qf'4f,' nf..-P .56 ' '+,iff7g?,. Qsibf' .2 - 23-6f .g:vi'w' A . vw lf- :1: ?q5'agpwu:?4g5: Qinvas f',gf'fIfu ,.vf5q: jf-4' ,, 4.1gQky ' 1,' ifjzgif Ji .- ','uw,vkf'5 gf ' A22 - .: fm 4- ' V-WEE-ff' X - 'F - 1.5uf'My:G'fii? f2'J,'.'r?Qff?'f'Lhz4,-'i-fffglzffhf r1' 0'1 ?4K'N f-. ,f.v5Y'i'-i 1 Xf1w13f:3:f::Ef-ns.HzaQa:s.igigHfw:m91fqaf:1:4v.sf:ng..-,M fe Arg? f' qs 'KN . ,Q . ' X- ,. fff'a'i??':'1-gf'frgkfggswif f?f5q'Wf'.A2i31gl . 'WF-,:'+ 'Me' fwwige f-,fsammfmeafaaszggviuwefz-wlrfw .ref-A www -Aw' ev 1 'f wr 'i,,mfy- V: 1 r-L.f'fl 4'mfx' rv -.,M1q:A?ff 4.f::1 'SK??f'wk3 Gn!:Sflf2?' f s V, f wwm -A V' K ,,wg,1fPr:,Qgx-Qwf:d1f1.-qi,,fu-wal .1 www w..w..a-- ,rx 'mf Kev, -- N 5 . 2 vfmfq w-3-f-,I-!w.:'.A: .mw-fQ'fs3?f.fs5:ff?fR- iffvvf' 'Juni-vw ,fp Q- ,ip , w e- il fvzsnw-wi-Q+uwa5?w1fm2K3w2xs3Fc9w,..nm .mem NN' -H ,ff . rv sw X- .f .. ,Qf1.g,1, ffy.':...f-1 .. w,en:'ywN .1-'Ski 'iH?i 3wf,-,,'--, f,1+.. .g f m m' , , A fvf- - A,-Q, V--r5.N'i3vf1wm,.fa,f,rg?'q-bum-'fXcrm-wgw9,f-'AA - ., 5 X 1 , - 3 1- w ,,, N , -fm -- .H pk..z,' f 1-.hy A. 1 5 ,.Q!'3'-,,f, ,5--. ,Hb ,-L,3:.- 'I fy - 4 r - 've . r. -ar b wssq4gg-wfxzas,w9,QafxQy-avmg425313. . fm-Q 'fm A . , , ye. A -- Y' - Hg, my--. ..-:,fm..aWf'yfe .J 'b'141ff!'1J'132' fy, - n.. fi fwq- -1- vw , wqfmwyigffqsbif-f2..Qkvvav-' U9,,g'k,i .- J' ' '- ati:-ig? 12M-.... -'fff.ff,'1.w:.f.f1 5359:-g,a11 - -4 -5 111' 'lily N , Q '25 -iff - , r2f4LGTJ2'ff-ig?--v1.94 A Q v- ., ,Haw y ma.. , -,- +-1 va '.'?-vim,-f 2 1.2:i1f3-'wgghvg f:r7'yg4Qf7--1'f4g-eh -wig .ff ' , m f., -F ,f Us ' ,,-.,.C-:ff ws'--1 .-Q.-,fgfqfw .r ,tv gg.-13+ 'f-'Wu - . -. F.-1f'1Q2,:e.4 JQPAV, -.-f-ff--wg?-:S-.fl-.A .- 4-v1,.,1+,3lL1-s.fc , fm 41: . 2,5115 '24 Ap af .- H aku gaz2awws:w5if+5f:fww vs wwf -. 1 X ' .N - - A .3541 'f-1 5' -- 's-mfzgg-v:w4'L ,59'yh:,L:g.,5w -- Q-a'.1f'. x- f. QIfihii-aPrQi's sf1ffw'EfmgkwSHS SWF .'sf5:'W1-'N '35 nf -fz xv-zmf-1i . ,, 1- - --1-mi -' '-A 'iv' efI'2,'3:?Mf4+ffr114fff'fe-'?11w 'f '- A mf- HW' N Y 1.14m-gs, ,fa.Q:QAuf.,Pr'5,,1gqyA-.QNWAffhnrww,.mf 61141 . ,,4- p- ., if QW Y-13+ -- on-f-1 V' -'-'rf-new-Q e ,- -,M-r-,f ixf,4,4,n aw,-4-f-.1',-W,,..: .sf - Q A 1. mf-14' :mag Sw3?:1,f--Jw--Q.'xXP .Gu,nf'-if-1?:'-1:Fw. ax Bm' f .- - 4- lv? , , 6- 'MH'--' QW-a1l9'r4r4fr.-W-1'vlfH'r 1 iw- ,3'- i, '5? . 1? - in ikgii-QM? ' fm, 1, ---- . '- 2431355155- ' Aikyjgifigq ,1-.c Q: .jgggw ,..,ygAz,ggs w,,53,pgc Y agi .' N - ,:51.:IL,' lrpf- 1 .-'f4wff:fsfvs :ff S.-41 if fm A vw ' , - 15:23 -J -Y -37, f f 'SQ f mx' N jf .favs ,- 1'--'-1-,.41'. wfr'U5a '.:Lv. 215311 -'11 ,725-r ,ij -, ' va. Ax 'T - .1 .!' w--'H - w5XFf.E-1 ,:yr2f5Q.-1 xx-ff..f 41- . 5 .gsfgggig iswigyyg, rxwxjff ,i.5.,.1,.5,fNS,q'L,.. xg pg ,L,g.u-. fn.: .-jg. 333155, nf. . ,k,,,Q,3,.f,,,,-5. ,,,.NC4-W, . ,,if3,,- 5.,,.q ,3.z,qEi.': iv - . - af 1 'ff' a- .1.wi:', Q '1 7'i'L .' --. P 11 f .' . -- - .'-' 2-1. ? 'f15'-'f --J' , ,,1 ww. ' P- -gf ..-61.414-'Q : S V . . : f, 1' lib- W ' I- - -, nr-,QV W- ,' 'fm-.12 Vl'EfQ'ffv5L,2'r.3, . rg Sf, wlX'59?'W'- 9-'kzfwil' T' --'Eff .-1'?45a,1vypz S3,fYWg ,r1 :'f77'r':'f4 'S'5:3g'giSQ5x'9i'f,- J 256'-.1'5o1FA5 'f!?f14- + ,-M' P b mf, iv 4 .. .A uw' sf :rv : W' V, -fHz1:.ef'.bwN-A.v, .- . . .L Wifi Nha- 5:3 L 'J' ' -5- :A- 1',.'-I-1515.-A1-' xi . ' . -N 4 l'.1QY-'Wu1f'!f E Fin, f , --'- fig. 1' . fhj. ui . vc,-3,-. -..-'-ay-f .1 ffl , A. fl V1 31-Q W-qi1 zPQg,fx.f., :rw W ,A--, . Q-pb'XLf5 1mAf 355: a-- im?--' .,--.-51.f.pff?--fv 1f-s,l'5MA- ffrisigwaw' -5 'H5--.5f,w --f --'vp-1-,cs+,g' .1 - -. - 'EV' 'Q-rf 9-1.5 - - wx 6 'xii-:-ilm ' 1:1 -V .. 1.'tgvei5'?3fv15'5 N- 'Sw . -bm, .157-vf5f'1'Qf:55.,u1Q -:w'S2'?,vAWe'ies2'x6z12-reg.fpff5M'7?zmPW-fb A fi'-1 - '2 ff :fr ' '14 f-'!?7 3w27'E?-:1 5'v f?x:g8115Yi24-+621,QLvfriIs1T,7A5EH'H?w-.gf -.- -W,,f'f f--.. '2-itVwhwiiw 1- TTI-f:3''ez'i2f1:Ei21'fvfywisfx. wif' ' , ' ' Pe: -5 -..,. - .-.mm f ,l - wr' 'H ' 'TU x- -ct .2N:SEk:xs'iff.-'i J- '-F- ,-1:l5Q1caQi, rf . 'I '. -'- -,xii 4-1'f'!'-lf,-v-Q1.-25.-'A 9- 4- 1 f --1,1 ::,,-'yVf,,-,fn-3 plffigv -.- . X cf Lhifffx' 5 1.1: vc' .f fc-442: H511 -P. -3 X ,rj ,iq fr, ' 'Lffw 35,5:gf5iif,L4,59 xf,jqu,'L,S,Z1byM5211f--ff!-ny ,, - .-,lfg-Qw,-.g-9:14,!7,mf':.q,Q.fRT2',' -1 ' L . ,Q-li'-::,vA b!'1'4:Jye'vf '.ffc.,uC , 1 xf X . Kali-3, 'fi-'.,'g, ,.-',, -1 -'Gy . ' f ' 'K L r- ' -. -- -f' -x.,i,1,+4f4'n-fs: :fd-we-viww Q' '-'fi 1123 sv --f , xv-A 1 rf-'-.-41'-mx A1.e.3Vi ,xfwm'-f-:rnJ'-Q-.m4tKfQw,:l-Je 1 n H -'-4' .1-nd: 'f' , -1: LW 4x M - J- vf ,um f ' .A,,g?H51f.yfffiwf-WQQ1:-3fs593?' X3 fr. P1 WWI. 1 1-:-J'Y..,,h'5x'-51:5---.''P.'f.':.'4,-4'-TIME' '. ff'93,439'T'a 2'11f'9i-'15'b ff Wx' 2'-.'l'.'! 'f- 4' LV -13? fe ' f' -16 J, Af-' ff -V 'iii-f, 't -Ffxgf LQQ1'-mg:-,L-V Q f.f',.1Vs f , Q. tvgx f '+f1'.fy,:.msc.,-yjf. gg- 'za ,'V445:A5, sfi.w.,agsvx:' uf,2.f'f ff ' 1' f 4- .ip ,, W, .f:.aw:.: f. s ogg! pp , v ' Ly, f- 1- . ,451-12':.v.'t42 329-1SEM,-ZQQ'SQ-1.1163-g'f: Qh' 111,11 -. - .,f' z',,,,- 4 , ,-'fvm,4,'x,rf-:, z ,M 115: ,uw-'ur-.',-1:-1.-'. 41 Mjvgi--42A wh' -1' -' W Yr-1, ,Arai -191.93 Trix' N- .W 4 7 . -'-'- f. .. Au' fav- fgugmwlS2'5LvQq 3232'fL4'5c'H'f ' .f X ,.,, ,Z tQ'v W--- 'fr' A - Wt- 1L: 5q!ZJf:P7?.'fg N11',?iC.g.k-f,-,'.1Q.:3i4' :i,.'I:2J1f3f7'.. G X 'E QQ., -J ,F-9599 qaH.'Q'f'n ' ,r g 5? ,- - '. f-ff JPY' is-' fr W1ifvfi:1'ffilgxfS.f,f1Q V-u'g?w.?'ff1f3314f. -2 g - --:.w'.f '3f'-2-I-Mi frzsrhzqwffz agifP,.bgfqy?''K'.,?-wfzvz--f-R'g1551A15 'fJ'S ' H Y-.ffv'e,.: ,f gl:.P'.sf!:'9s JM 17-f-' J eff, ' Way' ima- a ' W -' - '- V73 'xf -f'?a2f-vffyfgigg-'-' '- ' fmf:.f,. 'z .,:'-'fy-w'1--Eb-4v4X ,f,m,j. JW---.f ,ybifffu-f3,E',f-fv','a4 - ' :ifl'1-11 '5f-- r-Wjiifleiytf .MTS fy QQ f.'2r2::- 'fkfi f r X x .zfif-,.f:-aw'-. .1 :eg fr : fi. :-1 A,.,mf,A:1'f.f4wmw'r :fv ffn-if M2-r' -v .,g,l4'w rif wi 44 ' .. . ff,.-3,-fffffxffl.-:gagQf'.53Qv,faXrgSf,y.' Wi ,g,5,.,m1:f,,wJqg,?,,.195gq,e!',fgW11,5rfgwffirfl: 'K - .f my . ,zgffi 4' k, 14' '-4' - wav 5. 'f xkci'aff'?f31i'3i,1MQr34,a5p..1f?1,LvEq-3329' M, ggi- 1.q'5f,-i..f,ii::ff,1. ,.1951-ggwy,-1-g,gg:M.g:,32ffM,ifj,5.1i1, ,Lge-Q-w.5fwg'gqqg1 -5 gf j,5,, A 31fa- , ,.,93,fqfigqi5'4Q, A99 5 ,4H!f ' tff , , --A... 'fxqc,-pywugr-,gvf -fu, . : wx' 2. 3- .- 1, -, -, ,. f .Q . -yy:-1.'.' V .1 f-I 1-LM, mini-1-v-'f,f., '--'- rv, ,'Ap.,,q 1, , -1 4.-Q-,Q 520,114 ff ggi, 2 ,CL ' f 1 -wx wap- - :F voeifgrr'-fagfJ3!if45kKvfg1'2 kS l5x63':?fE3,lf'- I-. 'rf-':w3f hf '-E1 rw'25.i.l3'1..v.' '-1fT?9ifY Q34i'f.. 3-J-'55f'+f'-'f ?-icyvlif-me4 vffZ2Ef:a'.'gJapZ-. 5 .J 54:13 'NJN-i'g,:fQ5g 4.44 , 5 igfhhfinh'-2' -wig ,9 1: - 'FH fgf'Q'.5f15XE4-LZ'7g3'lr:65i457,'Qi51'E'l?1:1'if3ff5N- .141-rv, H a,-1-015:15f'A- fvspfY3a'avi3i- yr:Lf-14'.flisifgiifigiifa sf2:'dvi'3iw'h2'5r+z-'2?A.f,4fff - -'1: y,r5'5'fj2. ,.p4 :1u4'- v . --,Z.,5,1'Q-:q,a-'f25:?5?b2fIff5Q-rf 12,7511--' -.,'.1AA--,.mf.gv -vw.5f4-tu:ffkfi-rgwQg?f'?iezH53f7-,199-Fw?-27M '-zii5n:k'ez4-ii?-'-xl' . :Lwv.,A1'f?24v5q?giQ K: F35 ,iw Q 1 .wif-1-w '.'v:N,,g:. ,,-.'v,:f,-..,cavrw 1,-Q -11. - 4.71: .1-,f1A'r:,' ' ..izxff'sf3'Q4ff-ww -J 51-gifffiaw MQN, tag,fv.2 'L-.fn 47f:f:ffwr'l -.':.4-f- msgwmv, -'fg1!Q !2LSf', ,iv-:iF4S.e 6 A ff- Q.. JZ , L , . . .... . , .. . , . . ,., . ., Wg, 5931 X ,..,,.Lfa.,.f ,. -.f.,-,,qa,,-,fmv.m:ey.c,,,,11..,few+,..H,-'aww-f.f.O1yawrl--.f,z.++1--.mr ff, .1, Pe.w, 214'-nf 5.5-32: , mf! um. . - - A 1 , - 1-,ff.i Af .. u'fy.-w,g4.1-Q'!i2:1Q-fm,E-che1'4fW,?-- -' ---P'-'wp H '- . - r.4fv+y:'1-5'W:7'11335-112'41,--'OA-ff-','ik-'bale'3 f1M!4'QlC n'fa5.'4-QA? -rfE??'i'v- 2 , ' 'S' -rijfflirivm'-0-.1555 'af E425 ' ' Jfsfffi E V . 1 .. ,.,, 34 .R 51.,,Q,f,Wfa.M,,,,,x3r,5,g33q,, , , . .,.q4f,,QAm,.-z. ,,,.. ..,J,.W,Q?..f,,,:1f, ,55y,i.,,-,:L,,92,f,,h.Gga',e,ff,g, fig.-5, fg:4g4.,z,Qr,,f,'?3,,. ,hang ,W-J: M + 4, Y. 221 . a-me-1,wie-'-2ff?ixSff4:122v'ffm ' .-M-A'f'Sfz'z'fHf'H Qfrunffwff'11-fl-fH cf'-F555 W Sf 1 k?4'-iirfiifxfiffy?-'?.saw-b W'?!4?21F'f-aww S 2 - fi' 2 549' . V' -xvxrf,-.2gifs?ig,fzA-ezggufagffgcf' gxmfwrwff4Q'-1w,sQ54W,zxHp-331 Juingkf,-.gaxfmfsgsz-,awa-,rim.JW f 171-U31.'-kiP4g'l'tfaifgg2519'74s,,. xvf. f . ,ff.Fi75,1:' 6.4 ' .iwilffv +23-',gmfg:':3Sgf,zf-f:+1?ffFf'5v.f. azw,.f?f:g5f:wfm-a11,-f,.':f1:n5,m,Mf if H?4!,:i5i5b1jf.fa-:i.'3!y::f mdjifw 115.3 - Y - -me V QQMQ. -5ggi2,,1.ff'vzQ kwa pS'41ff4:'.-..:i,f'.fJwf?' f:f21mze'fvmfRf7 -4:47-gX1n::.s'.L'eFfu1,mf - -v -' V Qffggi 1 V+ f ..,J.ff-f-.1:V-- .-a -9-M-QM:-5-z4'Am'.J,f:?:g xv. , v-'V-x if -rw 'V' wSH'f'fX.:-074-,-' ,-,H-'fhffffalf .Q 4 ' 1:-4..ff'r:' 1f'U'f ' zkfvflg-, - ' 4 . vi- A f ' ...VM W .fr-1 ,f,.1,:,f.-wX v -ofvf.v.fN.u.-.1 A.L' I ,. ,N-k3,bS.8ff M-P . -4Ys0fv!.f bS'f, fix? -wp Url., J nz-'fix' A' -4,AA:Y, , nnfvi-Jifm .'.w X I. - 1 J H 141- - 955 . ,fl-131.35--:A-5 - gr.:.-'wwwdm:-A:-:Gzfzy -,.,-mvfn'pA'Zf,.w'.E,4 . ,.1'--vffq-fiff , fv,+..?f'.'f.-av :fa ff 13,-.-' p-,.-,uw yff '-.i,v1'A05'I - .,- flgffgpfwf 32 lvqffrvl'-' 'Jrff , -f--9'-. .1 gaffsg-1? . ,A-'.f,gvspq.f-43 41f'9yiZ'fp51,bei,,f551f 3-M,,w,iw?f.g,5 V-ggfmf,:f.,g1g3e,fg:f,I -r fwzfekmf -'J ,Q-' uk, ,.,' - . , 5-g:ff:r.M4Ef', QA Q1 , -,,-t2?1i-iff:Fm-wsgi'4:'c,g,b,-fggfy,521-Mia-1:-14-,zz Q15 J-4fu-,gvz5,a1Qe'-mfzfyfr-1+ ' 'f-'Kiwi A .,,5s,5i' '- vb.g2??,'1gg,f- .E ' .Q H3111 -' .zf f:lGi::q1Qf?7'1:P.-'fvL?'.!I? 'f .- .cz3QQ,wf21-f,Q-5-:1ic,fv1?e::-.'5ri':4f +V- 'H-BfgQ ba'+f!' Aff--1 kgiff4'a- i3a'J954q1Y: ,f 'WWW - X' - 19? ' -' -' v' 'i0'.Q'- QW:-i 1 '-3u.fif17jkQi-'I sgw4zhf'1gi ? 'g!2'i'.4'5,1415-f 'ff5 '.v3iflJ'Hf',2ip.fQ17'Q 1-E4f.1Qi9cyd ' A,--j--fa- .,s.j?if:'l'f:-'H-.Qf,i'G?.fs 'QEKEL' -1 . . ,5.,'-LQ Q'-aQ29'7',a-ffm.. 'W . ,,,rzs:e,iff .:eMv'Qm'fJiLwL--Lf, ' ,5:.PB-.144.J'u,,w'f5nZ4g.p',, f1.5gYif3,i1fL ,-v.c4'q-rpipw , - ix 45 .fRg::1-'--5-R46-of13' Anif . adm, .- r 2, 4' :pg . ' -lfgwv-9 .:f'f,Q. 'f.,' , ,i .QQA :IL ,,..Aqf13m,,f,Qf:rzgQ:f. - -.,:..5,-'fd--qq34:.1,Rg'Jsffg17JSq,'.g:I--:,gf331 g2xJsXg4y.x: 4 ',7Uv'2'. a.: 'vf 1T'rl':f.--iff 11 :1 . r' ' . '- 1 121, -:iffy . ,. ff- 'fizfir ' MJ, ..-12 .yigqv ' ' f2fz-:af1'- ' -1122-s' Q: i,1!d.v-fffifufrl iv'-'yi-'14:ff!f'f'v'-f '- '71 f A'1f:'i,w -' f x-tafl-WA V'1f?aP.-'EfZ '.-. .V . f.- 1 - . '-lf' - sw ' ,x -, M: 'oi' -N3?.'gNE,x. .4 , 1 f ,1:A,a1-+11 .454-.W aww?-,V .'5-'f' 5'F!' Qf 'Rf21k.L 'R-,f1Q'- ,, 1-M-.fH':-f-4fr.:m1-qw.-A-.w,'xfz, ,m---2. .- 1 . 4 -gd 41.9, 4+-g,9 sf 14111151 ,, 51,-2? M, MQ U-'-fl:-4,-rfzfa, 1:-1 .,.,A?99x' ,'T'ffyf,.'?-, 'Iwo'.d'kf-.f5fIl+fHf1wx,Q2-X1:44,i:Aivkffl3.'-?'3:'R 'Wg L I' ' . .-2-X 5 V- v '-'L .. ' GH gf f-:Aka w' JA 4,Qnf2.5'-9 - 'We 51,15 .frfv.-w,S1.z-ffL3'.ffN' , .:Mp4A,--1.1 wa m-.mf ,If kgs-P-5?'r. Zc ,4ff Ci1 .u!,:-ww 4 Q'-lffxgfx ,x . . .. ..:,'g-1--.132-'-r X- W.,--.s 4 an .4 '- L 2 'iw-gym -w ,a,s'?f-Affi' Y -f-.: P.:c'--.fa wafag-'fH:1:4f:,.:g,44.12.wr.-'z4l'w1fe,r:ai'?g,,QSggmn' -, , --gif-1-,fxgafva-4:..,wma .413 qgqfz +4--+',9af'4.w-'1,i:1.? - ,QQ,3'f5z1,.,p3qwg Av,-, gAQsw?w,eg'.' g:,: zfgkavu-my'fi'er,i'f5:3-'rri.? , A 6'J.iIg:1x:'f?, fav.-fs.fi 42f -.'-z'alr'q2Q13Mg5'fcgf li, gr fuxrvxlav -vGP-g-- 'V - Q 4 X:2:4 .f4?x-5,24 -2' 1.. Y.: .-na.1?H1f' i?:.271F :S'f:ff'5Zl'3G'5fcfa1 -'S 3? .135-' 4 'uf .'L:ufGH4f 'f ' . :v,,,,:ff'J'f 17JJ Y':-','r:-Laffy' r'i'xX1-' 1 4 W3 ,-7.Jrw,1'-r5'f ?5fE5',17:1940bgw.T-A517 .4 8- 2 f 5?-1, 61262 '- K -- 1' ' 2,:'H J Q' Q!2?.3-W3,3!fCt'r'3I2'3L 4:Z?'A7f 1- Qi' 2 Wim? 4fa:.f5?f,5'f gfvg.fni53 f,4,'5911155-'-z2',f'V-'--41-:,w: 41'.z1a1Zig'g,:v'FJ'- 'c'i'-ml zsg ggfqf-iqmr?f'XfW 1'fE, Q . 1 iff .fi 'uf ,mm -:f f ,QQMVASQJ ifrrsfim-evs:A:,2ii.1'iE:!- 2:-'57-1 - gg - ,f,ei1+F':,::::uk 2' .:- in-3-L4-:fm1frfb2',2i ,.4p1:fif6211552zf,PI2:?1,iE:1?zf,I':5ssp-'wwmkw,-.-,-521 - .mc ' ,mg 112mg-New ggi? 45z?i2vag3befIff3ffa-23-Sq:w - f::Q1:p:+4 .Amar.-f12'f-:firf:::.p1'1f.f-fl:nfl..wQrfi.wmf:,f-an'wiwiwfiwwwfv'Q.wiF15.Afuf Yi af ' wf 'ffzmk 'X '59 1f't'iP'9bf.,,945'3wz-enswlxfm -1 , .L ,,:gg1::2:2?:l f4z:eTAH' ,3 ,f,if1:1px!f-,Q,+:.:ff,r,gv. ,ge53231:54-Q+,f-ffgzfggy.N,:gQfg.-,A+'xclaws3ftq:fff.yQebf,.-:Q--.1313- - - f 2 , . , Sf wif? , -- - AQ.. M535 gigigafigyfgyaz'-23.gi ,f'g5,-rfg319,.,3- 4 fam: '-fs2fi'f'ff?fQ.1+' :zf1yc4ffw1fe.' -121.-feaifi5f?'.fwrff4rv?Qn,f43'5fgf1w'?g5sg3f1- 5 59 3 .. as 'w .'EjW1:f4v- a-f15'd- 7 '-S1,r.l5izAf5..i?f4QfEt ' . 2, .W?1:tef1f!?.1f.f-'wi-45?Vf1i5':QfA- 1 -'2'f'2Q?l'zs?4f'w1??.!?iQfffK4:9i'-224--65951-QQ?' -,fZ 'i fzf15'1.iP 4' fi H-V if S317 '- ,BW-f -ff 'iQ51'M2? f'?2:?ef'i'??f'Z2'5ll13? 1533W i f .gpg--:w1a15.agf:-.v.',xf:wilwa-ffg:',i'3.g,,ygf,1x iv -Q',e.g:,wggzz-,fam-v,.qAg?zeqJfgXi. f .gW99m1,fsv3. ,K . WQQQ . . R - 4 rf W- 34554299 -, 7 .vffqg ,- .eFf9W165pM-..5fY7g,i,5,' f f::'.1'2fff,:f , ,'rf:.4ffvsa-,fs-11,2 '41-,,f.,.m,:u-,ps-iw1--5wx.2,'!?i'.-.C,--mzxahw'Qggzr'-'QQ-,Aff Pi'-X -Qj5x1pQgff:5g'ffa.4s, if f. '. V ' - f '2-19 in-2552.-r 4 '-- xweagaeyszfv- z.-.ew - -':mee:41'f3 -:wwpg11, -2!- esmrfcf '2Q?rf'i'?l'-'-3wffff-f,'fLff442?2wfi?'-. 2645 .i12f'?fff:.f-f -g aff--Lb 1 ,W .gi 1i7F v 1'?'! ' -1' 'W 15 -. -f1f'7 .:55w- 'KZQMQSQ-L+22J22??a'43f1L f rm,,glig'gf:Vye,-,,,z.-1-,.,:,Q,1-,wryW.:,.y,,a-!a'a'3f.f,?l3533ix,s1-' M55 fs. M. -an f, - ' , 452 my-mQ.21,54ff3..vQ:f'a1zfqrqfe1v2rx.fafZ3 ' ,Jfg'Efa 'f-52Qilfjit.ff:4t'-xii.--','3 - 4i'.f2:'- W:Xr af .1V53'f 'l'27-9-',m'si,TgS?' 1,ff Qf'Q S '34w51 :4+ 'if-is ,f '-Lf .' U . f ' --R -' ' k?Qi '93,54-Z?,g-333123, - 'f't55Af2?E.:1-52 il 'fX'EF3Cf - -5, I -e1m:1f?''f?Qf1,fif?L:s??fc75:s'?f'fwwf? gl? ff ? -, J.-Q21---4' drift? 'P' '1 'f '- ? i' 4w -'ff m y Q36 755559-eh--G4?54,1:55zZi4l2r-Q5Q51,Pvi'Q951. ' im-. 4:1 fwfr-P-':3-,jvi-13-'01,-: -ww. 11,13,-:.g,',.z.f,cv.v,,.ivv-lzim-15:f5gg'.'.33535 555- a QW, 9' -' ,v -1' 12 +- ?' ,- -Alu! 1-4-Qfgw fx ingsbfi f.-.Qivg'5'1i'ff2,?rga:2k'T37-Wsgg?-i?'xQl'Z3'E'5,: , , , ,,f.f,:gc.-gzfwr-.f'A ffpzf-'ufffamz-,,fg,f.29,652.12gi?Q-m.?rg:fvmg,Jf?1Q'St - ,,,fm,, .,Jv f'a12 , A. , 34' ? - -Q fav . x g'.ix.g5.4,6x ,iywgfgiqQ..f3f41414g,7gi,,a?5,fa1N154 -1 :a2'c-nf:N,-'f,.,-fgizffifu.Q 'Mmf':1wf?3412'5f WW' a0?H fP .nQv f - - ' - 'J' nsf- R 2+ U wa,'-r.mf?xfve'ewQi'1gr3 ifisiiwf Q, . . ji ag?L5,.f'f3:,fg5,'I :NPLa ,1',gf..,y:'rfvf,11,A1g,:jfeg-'.:gj'1Fg?H5fg+-'Mg-J.dpi?'SI4,'3x5v,4kg1.'l2-2' Xt nk? Arg, ' QJQ. f-L.r ' 1 2' .gf ' l.9'f,. ' :Qi 55525'7fk '?37if11'f7'55:4f'!efnf-f5lL1'f 3? 'I f f. , .f -- zlww- ,gg-pw ,JA 5,3295 5' , .4 ,,fs--.-:- if , 5,5'8,j'f ef J,iigi52r9,b,'4'f '12359!Z3fri1iQUQ3EJiFfi3e,15i'Q:ii - ..-. M. VV-. .1 .V,,..,. - . - 4.. .f ,-- - - ,. , .. -.,,-,,,.,..,..-....v- . ,M ' ' . 3 . .ffcfgvzgz sg.,12'.Af119Tf:u'ff5,..1.x,1 . A Kiwi A ,4 Q.: 1 V-, 1, ,Q . Q- Q .. A ,, Az ,fc 4 q.e,yf1-'yZ:Eii:4..n gf,:g: z.,Q-ferwzfgw ,, --,,:'f-,,v,,- .. 1 1 'JJ' ,J -rg, 'f'f1,3-L-,,,c'-g'.9w.-1,4 ff: e, ppb 9'-'eifyb 165- --.x -f ra. I -f 1jv,',y, ' x ,. x qv 'F 5.. -A g, - f ' - A . f 1 um . 4 Q44 g-.,-,1f,i,:5.,g' ,I-gg,5?.f5,,. V - .. 4 D 'W -Xziiifaf.: ' 'r 3.-.',M,f1-'.-1L?1:efi4'J v-'f1-,if'--r2f.'yi'-'Afieklifv r'+,1r2H1m1,2' 1. 9: A V v 'R ggvxfr f . 1. Xa. w - r , , ,rg 1 Q1'-.aku-lr!-W-'V::1f,,--'wgagfu::'sx2f.:-f-Qiwifiia A , iff:-A: H. - f - ,.-:LV-f.2:fw ','Mf 1, c:30.f91C1a2mPm-511345 'c'e11Tw'2 f 70? SIA , .w ' 1- .S-' -.ya I ' - F as-ff -'-:e??,fz-furhlf-A l:-sml,:f':ggv:ivz:-JM. , wjif .- 422 44'n1g3fF.gfjM . ,. -' 41 Q mi-1-2 yzfgfy' 2,1 ,mn p,,,mf,fgggP4,5,545g,awmv1.,g5iL 42,71 Q . M -151 v. gy 4 Lf I , 1, as ,am-fifgaqraf-Q-vf.a5,-1:34-1ga3gf3,,g.Qe.:,33a5,,,f3w,q,1 ,Y -A x qfffqyimfw-:.uf,1'4.X , J v, 'ff asm, ,IA-fha, 551-rf, .: yJ4:,:1r.z.,f. :gf .qyisf -j'?g5'-v g,,,:'Y1'5::U ,, , . f 39.1 V7 mf fy. n y ' .1 Q33 gg -agp,vgsyfiyqwqgrfzwig5-:uf-'5g.5s,pfup2rf21 .- 1 r' ,f'fgc1f1-'1,'4---,inc-' A24f1'3ffpw.rf1,fff:iff'm135'dxf5UmS ' k . -2 A ' Q fa .ff 'J ' 1 gy' f 5353:-sv .2fatww,-g,!f- af5zwieizfflra-ww::fg41-f-s 1 1, 1 . .,gmy,o riff? 'f,j1.w5-',6x- . - C4- .ai li fi :'1f,,v,f4f' 1 fl ' Jrf .gy-'-xH1. .f1v'51Q'1-Y: ,fx ag' 01461 -1, ,q'.q,: :gfgr 1 . Y U, - ,S ,,,,i,f. Q'-,A+-.af'P,,1i'J 'L-. 45':.'f4L'?'-affbf-s, -all wwe,ff,-2-,Q4,,y4.:w,gv:54,,4f.f,ff f-w-Z',-'rr-rf.1Jf1.-'MC'JC-cafe? 1f'uf3ww,1fwi'fr' Q5-L , f, Af -,iw - , -3557 1: - gg. Y- up . . 93 J' ,,,.Q.'a5 ,,--zgem-:.f!:-'1?124f15'n,w!-Q--fx,-1n.Qu,fg - ' if.,,gf-59,y5,f5:5 'w5,2?9f,g,?4565,1,r -Yxflyg,-.' 1,1-fx n V 9'-f gjirfglg .fzii '.,m-117,419 KH 111- ' M144 nf if 1 -gm if-4 ' , 02- 'F' Q! ' .'1:9'Qf--qxgf Jaw.-kv-,2,L:5N11-1 tv'1.1:f!qe-'-.1ek-::- , . ff ' . 'Z'-.fflrfvfvfw-Mf4,'?b ff in w4-,'s-- 1 ff .-',-.V :Kr 61ffJYCvr!'f.f ,MF ku! -f '-V1 - F -' w 1- -C' .. - - - -4 f , f , fi ,. MJ-'1'Y2N,-gffv2,'3-pn-eq!-2',n-Aw?-'i-.341--'9,-:.-w 'ff - px-ffm-.bwffa1wQ1f,z'.fK,,.,,,,1, .V Q. HM-. ,w,,.,1,, ,,1,1,,g,.-ry.-,gfr,,f-W, 451 .V .uw 1 ff: . -, --mi f I W- .1,5,,,z,1.f.-.13,5-.,.,-f.,1..g,.w.x,fz.,,,.,'5, X x g::i.1Qf4ag?f24':wwfwfbgww5: - - P-1 -' 'gif f'ff:11,5-mivf'.:4'f'vl,4I:1.Jffwwrif am Q 'vzsfwqf :I wif -ffl. ,- 1 1 dr' -1-' JR f -.' 4122141 wx-2-295S:-ff'f'1:'f::r--1--:N - ,- N rs - f H'i1'fA1:w1r 'kv-'A '. , f-W'-fwNw.frLw'fw,..dQ f 7' Xa -13' ,' 6 '21, -fu Iipri 1' Jef Q. YH A rf -':z .-w'JxQ'ff 4'f-:'.-'QPQ'-idbahzbx -if-N .- w5,f'5i4MZf?:35fx2f.22,f1wb'4z-flfvzf' R sf -. .nw-415.4 ff ' A' cf 4 ff , 1' -f wif- f f. Q fy -4 ..- ' I 1--' '- vf':'+9Ji av4,:2ff-ff'vplfw-:.-'mw:f',':,f4waaw'.: -' :wt iF2,sz::wfefzf?gf4'Mf5f',gf vw.11.-gfz f-1zs'fi?gnf4f'..14f:,,:1 uffi, '- 1122: Qs J'- ,J ff? ' jx v 2' ef . v2-1f u. 52' A 3955:3554,-qwgni'-fF'fvi5M34 :wm2,ff:+sff1,g-grew' 1, .H azayfffgiff,.g4g,,9z42c?id5,f,w ,ga fiuD7'g,r.19'v1g5L,B.a-Wad 5? M . . N, , V W, f if , Prisg , ,5g,,3g,,-Fgtwwlgqmhfgwf.,,:,J2xf,1gwfMm ,1 '-r,f::fu21 V ffff-sy?-:xiii wx 520-vcr.-'wi M,-. Jfwfrf --'V ' '9 m :ff .f BN . 2922641-' iv? -ag Q35-rw-144:43-:Mit-5e-v':.21-fv-511-,rawvg-.Jr-'-Lf.- -N rr ' 1 feky M . :Uv cab ' -fun Au'.'x'f'?J:yfff1 SYj71-I2r.'fff1 5--,, - ,..'- f- ,fr my! 49 I 1:-1 -p , ' :FIW1-J-:'vi': wg:-yy, .fb-'k,.rl1f2S,,. il:nf,a'r,'rX'P 5.,1 MQ-my 34 P' '- nw, -'fs z Eg, wp- v1'.1i4715-fllysmifggrjy,-g' -v , ,fp -2, bn? 2 f. , , QQ.. , 4 f., 1 -G - ?QZ!l7,, .451 .qlfiwvzim ,x -f.f.?,z-11:3-. fx L-tm-t:a.'73 .:z4,-K9 . ww-.-, 'Q' K if -. ,fa 1 N ..., -4 ff. A . V , ,- 1 . f - . . 1 2' ' ' . A 'X-.2 ' 1, 4 v ,V -. -.ar 495611-uf: vs-:ff1idF'h::f.:q',w.'-xE:vLY:f':'+'f:.-ff'f.g-:1f-5984 'ww . 1 N fl, 11 .,f, ff! 1 41g,s51mgQigf,v1 Qgbyfg-V -'Vw sf ' ' .AF ,wygQ.2gag-psy:.1',ve:fz-u-'w:f:.w-1-glifwmwaiffwzww ' :m'w,+',-' -'iiijgffygwwbbviaff,fa,'g5w ' -4 ' .W -wlgfig-1fgf6v:f5dqi21-1 HMM f 327f2Lj7:'l', 13 1' f-:fy-gf.55:31'-fufzeg-,-saxsiwlwrfir5g:':+tsii::gQqLQw.h?:fffia2fiE51Nmis- - . -.F . m. Z'Z' .1'f3gJc25g:GEfLC???3'G7 5 4,g5'fn4-1'2:. -- f. 1 H'-1vES'23Qi'?f'-F524 ' Minxpc' ' W ' f- 'df '7':,11-. .3:'M5S'f?':J-,'4':?Cf'i-'akqillfilf:IAQ-.iw-1 v4?I-127'-5311f11I'Q'wQ?5Qfff- '-.fk-,philm-v ' Mgln, ,Vimw fwS'?f55i0f 1 fwgvgl V ,, fJfL,1.':aqn +L Q aff 0. rd 4,.:w Q51-, f fu - f +457 .1 Wg- ,p,-259,.5f3g,f,-gy,4.,IgUf,pf...1 M-.,4f.,,,.g,'5n,LEf-,L,7,5,,,,H-. . ? 41- '.'L37f,1 wwf H 1 H rQg,.,'f UQW, wif: 7' 4 ' .1 -.-L 163, fr?'-LZ''-:kk-1.5::gem-,QI-4jxr11g1X:,erffS'i'31-4-2195:-2,grlffgg-. ' L nf'-... ezgifkffgfwfgfzfwb, ., fL5fg1f5iw, -4, Q4 zaiwffzfflwff I 1 asv' .'vifmuxpfva-fqiwwfzflum,-1-.,,-1-'qw:-ff11ab'z:1ff'1-fm::.:-'fe,eam'- - ' f5i55giw,m,vf'mf t 574454, 1' , M asf dir f 42:14-1-'.f+x,-1 wxgmfif -. 912 ' ' M N- 'W -fl-.-wwffwgfeb m-:ssfmfw'm:fG1,.e:Q:wq-H-.psf.1Lfzqw'-.Hf2sf:f,-1' 1 - :. W, . 1' J : 1:21 wnvfq. fzdgfisq MMU' Q 'wfxdwfv' 441,11-Q ','f'frdf'..r:.?'151I 4 :w,j -Eff 1: 1 . 1 A v i':lk !.-wrf,f,nr',e-wi-1'-:mv k,m4!w1..v:v -4-awrf-1.5:-,H M-2s5g5grg:,r,, 4.-V A .-.. Q-I .1.1.f..,.- -- W .V .. .., .,,, .,, , , . ,. . . ..., V, . m. . af. fy wigwfmf wdpsiaywf M' ei 4 Maya :gp ', gg. .y,,rfA.Qf,,.,-,w f m am: 1 A .',1.:Ws:-w,+rigum:-,:3,w-.:.g, Q'V7'4.,'P,L!'f5-L?1fi'!75M3 Agni,- qf ifQ515,f:L- AVKJHI-Qxrw' 9 if i13z2fa'w ' L9v,Z?v??., 'f Ugg ' H1 -0221!-',:'ZL.QfizJff,4 swf Ip-'af ff ' I-W -7 'Zi 5:'-Y-514-1,:1Mf?6.,1'1g''gd-.,3'2t'x'w WJ:rff--Hvuzfrx-'Sze-gs-,I f '1 iw J-4: R f' fu- ,fw PR'fx'M7Aii1 ,1T+f ,-r V ' 4 ' f -ri ' is 1 mx rift '19-a-. ,Fai 'fb f' Aff: . 'f hf,,43'If1 '.'r 'Yrf-i'-:+Alarva:-c.wm'a:-. .1 qw. 'av-wm?.a.'-fiafc'355- ft.fiSu .. ,.'f4w! w:'f,fQ,fa5 +f32g7m.6s',zv Lv ,VQLM1-, fag- wenrw' gigvq, ,P V, ,fr gg, -J,f.s2Cwf'MQv.fy,,1. in F5151-, ., V -.,,,.-gmtiyebfrzih Qu-11: ::,m:,w:Hf.,n,--amy.,.L- wr, .' -w1-aw.,--1:-,,.Li:Q,.-1:1112-4. .MA-. 'qvvgz' ,gf4,'L'w-,164 ,V I C hy f.,,, -1 A1 Q- . . N333 xS2f7xm.'-4-1- .f.,.fJ.'v:, .1 QT-W -:wif :I .,yf,,.' 1' ygvg'Xf-31bhFi'f'1.'f'w1j1ig 'LZ'Z 'J'HEEL:-5l'LifC'-13?: 'Li-'-:,?4AW!l ffm' Rf'1'-.Z'1'r1-f.49?,g-fy -iQ'5'mf'hg'f' -1? Y ' R' ' jr? H MQQZZZANM f S'-wj2xW'L5v'M5b?3rf,Q-a 'P Y K' ,Q'f,5-591:-.f'igFlfS t115-wryf-w5:f.':l,Q:1rw-tfmafz-3-.vf---rf P'a1L5I.1':s'?mf1g1's.mJ . zwi-f:-' Jjfffqngupgp., ,fa ,H ,W vm- vw, . ' .v 42- ,pay - , gQ.,j.cN M' fSf3v1'H,-e-:,4X.,4,, gps - ra whey, u,59?-P1'--..-us-- f.x.v.,:' w1..,fr4':V-.fgvgvfggiup-.:4 . A, f,f.f.f.,,. vffwfmm ,yvggywi gf,,f N. .qfgqmmf ,V1m.,gff.+3J5x,g..w.1,m,,..f.,. ,- , M .. ,,Q, .- Y f., 4swf.-fc.:-.-..3wqf-TIig, ,.f-,if-.--We, ,A 5 ' M F475 .-lffgfqiwf fafrjfgi-K F514 . ufqww- ,man qfnhgq- J 'EW,,?Q, 4f.'f, V fffqlg?-v,,, Q . Q wQ:',,fx :mv-.ga-', ',:Y,:-i59!,'1- V. K -.1 1, ' ' 3e:g'+':s!'f',11.w.p,Aff:,-w,..'::., 'L:::.a-sv :-aawvv-,,'!fk.-1-5''-Hw'15'5:.: -v pm V ufayw A if-gfg' tw'fa45g?5'r,gf54mgy fjfhwgi? 'YfrQfvggf5Q4fvQ?bfs31.': 'e22f'mw'im - . 1. 4 xv!'Mfi'!H 4 f54a-1227' I-YJEW111-Jfiii, 'f2fw1-51,5v1k2.Lf:l??IE7'N4T,:EAT ww. , M' izSff2521 ffN?4x 9 'f4aEk9'5?7hx5P ,f'+iv2iwfwz227n1Mfx3es4a2n:'- 5' ' 'M' .fwgxixqff '. - 4 J Af V ,JV c -gg' ffqiamzi-f,..'M::2v.g:,f,:gf,:'1g.1few+: -' -,Mk LF'-:t,,'ff:'z4ffw.p,.Q,L 'a.-gzfwaff,a-:al'L1F-fava.:a:5-azmsz, - f, - 5 ,V .fn M M fx . 1 -mf - ,fm i-wie, 4 N, if . MKWS, -,..?53y,f,-M ng, ,ge-4:-I .Alf-'f 1-mug-,113 J iid f e- 3,n1'U2+,,,1,'-.ffh f, fu,.ZM-:rw ,-,wx -:mf--,1e,..,:..:,:A -rw,,'i'f' - , M, ,,,19,gpfg4f L, , 4 , 1 F .X ,.N mg-2 m,Qp3,.z,-wtf, ,-la:-:w-,au,.3HSg.z:m,w,f--,REE ,mfg M , '7--r,g-1..f:-,Y4i.fg,f1.-15,,,wL.-f,1f1.1-12M.uw-5.'-:g',:15E,.4me'- ,-wgmf , 'ia'i6:f5?lm-1 . , vm'Q'i.v,-Qmiw.m41k',L1q1.:'.,ws3'-mise'v:Q::,,1.-iff:.A 'ffm -'w':7m?,?.4m:.pQ1:?,azz-ya,-qi?wg'Ja55.2.:wifi-:ivgfwfxrspef 1, V .f 4 - J - :f f1- ' . ' ' qu . ' U -4 -.f - 3,-A ,fl 5, - 1 Q-ff 3,4-,ff-.1ye1i!5.tS14L-af'ml'uf-1.':f,,:'gg'u'LP-.1 ff' 'lQnj :-'w':4:.41:.,::fVV'2,1-:q.5.':C,f-Q-.Rx--i,fs..4:21-9fHr'Q:1g'f,.E-Ev, . ,Um 41 zgrff 1' ,- -V 4 ,WA ' ff : 11 0 .vi f , f -v 4 Jq1,5xj2.g,fs,lg,9,-4gI.vg4c5.5'-.,eff- ,,,-vm-V.-,s-,:f:.-,flipms!-.dx-lf-:. gg.-:pw 1--.::.. :fn-JA ,mx .1 1 rvrff ' wff'-4 ff- ' -. V A Auf? 1 ff 1. W ' '- 1I'1f:g,, uf.W-afyxllwx-1 .u i-z'a:w'ffm,:4::1,-,as:fwlm-:fn-f.':::.w,-,:-, 553b1f'H.M31'- A.1,+.'ee ,.9 vw'f'aH-uzfaezf'1-wfkffr-:fm X fffdff V' am, if +r 'A ' ,W nw: .'-'-zfNff:f'5'W751-asf.mf.-.ffffay.,L:7-fA:f 1-1.2rf-1--l'f'fa,,'f.,'v, 2. -- .Q 'fm - .gas 1' . HC' 4 If -W' Of - .. 42 , , M' Q .14 wr! v,'5-4125.51'pi'---fn-.HL2,.'Yr4:41y'-.xg 'I-,-111.5-hziqQgw1.5--15-HQWm. '41-vc-gig. .-' -ua 1' 'E1f': -'1'I'a1, ,f,4f,q'-a.A1,ygg. V .V '.ff'g21,5- 4-,f 5' fgfxvii' 44. f -, 2, , . ' Aki M . fw's-'f-f?Z..5p v-'g:a-ff-W'1x'g9!1:,-bm'--Q,4 -f:ff1':511w,z 4:-,a1:A-,539-.'..-.Vg N .:, efgfvsf-:fya C' fi- - 2 J - 4 Ly , QM . wi. ' lnibdgfrf 5? 3' K HTQ 'I1 - -.gg if V1 2 ffifzgif' Q -i2fg2f.2?-JMl2?QTj?2sf5fSfEf2EZY?R41155iE?5a5?i+i3':vfx'4'fL3242:-'ffa' 5 Ef'fw?H55:w?Y.:1iFq2.213Qi'-'QZQRZDLSZ--'13.'i?2 ., ,Q7 MJ: A f. ff f. .- fff gigs? if ' 1 f. ,,,f x55 W f4,:qeg2.:-.r,f2'z,q'w1x,au.'f1q:fggv-1:-3-ws:-'-P-.L-f1.g-iagfizarqe:f:zf.f'95f19sf.,v' . -'pf,xQi14s-:Q-:ww-ew if' 1-1 - -b'575',i1'. wf vt- V . 1 Q- .Jkt im 152 ,ji V, 1+ 'f ' Mi -rf 514 ': Z '.-'73 '-NWS:': W'2fF4'g5'5f?'-i:'b'Hffx'Q1fx7i7?1'fQ5 2'f5-xy-L2,71'1! ''GUY'H -ucv: -MJ + z?.--1-ralrif-xx, ,'f':-41421 wwisl Y-gy.-24. 11, gm 3- , 4' -- ' fig? pl 6,35 V. - V I ,Gif ,, ,zs. -.1'Kg,:'?m,fy's , --1,151.4 -'.:::-.fiwiplevqJ.sb,zas.lang-,zg1'f'..',RQE'5'.f':.-Q ,,---.f -.-1 'Ma'-,11-'.w,,,',-1 -Q,f,:ffgff,e1f A. 1 ire? . 1 . , . V- M ,dam H . 4 .M ' -'M u - ' dI'...e5is+g.,- ,agp 3191-1-'Q'if-2:1124:3-,fcggfgvp-xrziiwlv45253-!ff1.g.. , .7 1-45' 'Gr-5g21PpLf:' 5g'wLf,1-5,-'Lf:fgr A - f ' v W ,., ,J in -.,, . M , 1 2, 4 ' - . ' , 'A ' 1' ' ' ' ' ' w f'1,1 ff,-', -1- r -1,1-. A,' '-,.if', !f'43,1' - '7,'g.' 1 '11, ' , 5,--Wm'-,r -111Ax2L',,, I , Q, '- - s'fgl1'q,.5,1.1 1,9 .' 'Av' wf5?1,g5agfQ.:' 2i.2Z',n 1f .' ' 1' 'H n -- - f .f - a':.g, . nvgfff 1:- .yGwmf4,-.f5Q:-5'1n mn 1v---1f.g..-gwif?f,ff.chai-Rigs:.'Eq:Jff,1,f.f,ix9g'-13.,f.g,'.-.1ggf.'f5F 'mr-3-5,':1:w'--,,, J fww ' A 4 ww' - H' .gy ' .V ' M'-z fl ' if . 1--fnilplw -.ff- 1' 1-1- 2ff-f-.'-wrirsfzz:-V.fa-..41 .-11'-1-wi-1-'f: 'ff' -i--,-'fa f 1 :- V f 24,521 , My -. Q-3, 1-42, f1Z,.- , ... g , .gg 1 JV, 1944- Jw., ,-...qv-b1,fw...A.,-,f-,xK.-, -f ,,- ,. gxlixf' -'rf ffl. , ' f ' ' 1- V sw f 1' ye. lb' , my ,fab ,ffnff iw: sanfrfv'-2,, :,P-,v.a-sm-.Af:'.-:,'r:'I -1'-.::f'- 'H' 1 f f f' !' A ' 552-'i r11.5 fi ...,cffF-lT:Qf17'5-5fi:if.f - . ' fp! WY fi fi 'Y' .-h'?' i-,,1,Q4 B 'E' ' 4 -' ' W1r?qih ' ,'f21f.'g-.i4lJ'z'g1 1' i fi? ff ii -ff' - ' z.: ff, g ag,-g-V .i af.,, 452 'yin ,5fQ.1.,W2' - uf: 4' wav. 2 '-1 2 -1 - -- V ' '31.ff ' 1: :1s1f'sizf21,.mm-1L3-.,11:A1-:fwfrwifi'-, Q I ' ' ff f . f QU- 1. A ,il fm 11. V L, f 1975 3 x. N 4. ff, -W' 1 I ' . 1- f ,,. ....f v0.1.1 A..x1.x,1.-.K - V, ..,. X,-L. .-.. .M , N f :- -.WWW ,M9f,ff5m3wf' ' 4 - 5 ff - 'gf':1sivf:m7:fxc-NJ-'f-x':4'fw1f?amg-nyzfm+Qaf::4,m.'.--.A153Rf:as:,iffrsg..--Ie:1-lf.iwf.:-exff'-wivf,--Ifftyxpfw'-,i'w ,-,-,ya '. - fb-mf? ' f ,Q -'L.,'-'+L'.-Win - .ff V -- f-' 'f4 w :'1','xf,'Pix'ff-.'.f-'iesxz-1Lzfgm'am.-.-:-5ff'.:f'w':.:fa - 1fi14iif559Q4 -lf wwf?-'ks' A www: . - V 5 - 3142515 f:i?f'r'-:ewwH-v,1:f:w3??Jwa2fff-1+fib,-f.::':w2-tk fC'f:5Zf:7'if-.5--,A f,5f1?rfAfyn2av'd7a'4.?Z 'f fff- ,mf J' f 1, fm5c'av.941 '. w Yh v wK?'5K,,J 431. iz.-P918-:Y LYM--yfh:,z-',+4f..wgv,:'h.f.,ft--Av!-i':y:Tcv1--'f...,,1-..-nw,,,f+.,M+'g- -'f 'mu' --'ry-1' L1-v....5 A I WY rw jf 4 H Q 'A ' kg, ,. 1 .2 QQMF -- 1 J-zf'f,:22iHvw:Mv3ry' J f Q4 fn H Q :ff 1 ww , .Wf-411 ' 'a,ffa1HSyJf,:f'g1,.-Z-vfezififiIRS-'52-L',ff'2:irffeuswrfuiff'P5'..1vii':.In'.','1: .'1-'i5uf-'.ff2f1'f:N?mffffM:m4i,ffs:345222.21-effvrf-1rHP5I:.:'!ki: ' ' f Q' ,ffffilsmm ,212 . f -'Hn fp -- kan .eb -wp -+5 1- 'pf 1 193-If '. . - Hr ' -J lp -M 164-'Jin--'-1,'w'1'?1'1.-,1f.-1ff:21'.-aw:-,,L2-iK1 :-s'-5'. :-w.-'-- ah'-13:1 .Iv-1-F7-3.11 -f':-l.x'x-:'2:1- J.-Cv'-f- H-v:-.w1E': -'G:'.:.,.:'-ltr! - i?gLiF5Iwgw-1,25-gg',f72?3'g,2:'-A fd' 4 J X'1d',,2,f:i3i,!1 5 7- 57' f , 1f7fjf5iP5?j.s?ffi2F1aj:5g9?1-,-'QWKEQ43,:,5g:,f,-,ngA-:.k.v,:-g'.,Hfqi.-fa'-.?311:,H,-'rf'4'tg.!-'-:ciiw:-'jul'-::L:If.-.G'1,'1':n1w---1-.:,,-Ig,---i,,-3 , ' f G.,f!'27,,Qf f1' ' 3 , ' V N1 - I f- ' . 1. 4 ' -, ' U ' iv: , ' lf-MAW?rm'41:45-T'-AfZia!!-'Mg-2-'-2-:iff 11N'lies.y::,-'-.'v-515419513i1:'f115.. nz-,,.,1-gvffa-5:12:-'Km iii-11651--Z':'!P'f.:5f:.q4q',g F 2. 5, v- ff, 6, f .fn f .A , V A if75,,,,, yumq,vHF,hC,f,MT49-,.I5.,.,.1,.,..,.1,f.f3?,,,,ks1E1,,,.1R.zgmh,A..,,1:H1.L.g,,,..,.,:7,!,E:t,,: :M-,?,,,5f:.,nigh.,-,-.M-,,, ' 1 ,L g I . f,f6:,'?ff '?1'?.ifqf.'5':'? 34,3 ff' ' r -21 'g55':'7Te Am?-0 xffgzitas 7f'ff4?'5i2H-Qg:Q'Q1255L'H'i-if212ziig2551P:'ik'5Q5:5q-5l3, X5v!-E-,1434335 'im?Hk??i3i7i??3f'Qi?'aEgi9'vf'f'4'1'3fhif'iw'-'-'S.!3I'a4f'F , 1 3 ff' fa:?H'viL ,'v 'S,4?Z' 'Ea' 935' 'Wi -ffl 4Q? 55i'fQa. 51723 .35 gf' Q.y3ffy?,z':ggAgQg:ff5-221Wwyf-'SSnwv-'::',fgj1'iy 'G3'ivfgffffafvgr'-f -fpa'3.y:f'--if-fyiq-'-'+--'-wr 1- '- 9 W wwf: ., , gf-3 w,'fff,.1f.. 1 1., J- -. g 'f- . 1 ,Qs ' ' FH .a 2 f- .. ? , Sy '.',, r-f,f1'S1. -: 3- iff' J- 'ff 't, f 1, , '-1',:g:,- 11:5--fgrygg V. '55-1 mf-:,f, yu' 1. 1. A ' - ' -1,q.5?f?fiz:Eg1f!i4wqgaqgfXQffs,u5ri2mn.miQ2g:f:Qf2'ZL1-HMM:iQ,.iif-stiizaig3'.5.:fi2.if2if- , :-kqgA,q,,,A,i,A,.MILf ' fi . 1- Y' 4 1 1 -- ' - ' - A H .,. fm 1-.1 'f::'7 1-' : A '5 ifQ5g-.-xy--V ,. , r 1 :. , A, . -.'-