Foxhollow High School - Heron Yearbook (Lenox, MA)

Page 61 text:

., 'wr ., lF,.Yf,,,,,9,,v, w, LITERA RY

Page 60 text:

sg A if is ,S S X Q MISS FIRUSKI WITH HORSES Asif' O GLEN, KATHY MARTIN UP TACKING UP OLD CHATHAM FOOT BEAGLES 3

Page 62 text:

Le Journal De Madame fourdain Je suis, comme vous voyez, une femme du nom de Madame Jourdain - Votre tres-humble servante , comme mon mari dirait! Mon epoux, Monsieur Jourdain a le bon et vieux titre de marchand de France , et j'en suis here. Je vous raconterai une petite histoire, composee des incidents fous de notre maison pendant quelques semaines recemment. Lundi: Nous nous reveillons le matin. Mon Dieu! Tout est en clesorclre aujourd'huig c'est le jour de la lecon de danse. Monsieur jourdain court d'une chambre a l'autre. Il semble avoir perdu la tete, mais, non! Il n'a pas perdu sa tete, seulement son leotarde. Quelle idee! Des lecons de danse a son age! Vraiment il.a passe son quarantieme anniversaire, mais il veut apprendre a danser. Il veut devenir gentilhomme. Je lui ai dit que cela etat impossible, qu'il n'etait pas un gentilhomme, et ne pourrait pas changer sa naissance. Cependant il insiste. Il tient a se faire ridicule aux yeux des bons mar- chands et des vrais gentilhommes du royaume! Eh, bien, il faut terminer mon oraison. Mon mari a trouve son leotarclel Vraiment je vous dis, il ressembla une poule hautaine, qui a perdu ses plumes. Il pense que ses jambes sont les plus parfaites du monde, et quand je m'en moque un peu il est tres insulte. Mon pauvre mari, il est trop doux et trop aimable, car il croit tout ce qu'on lui dit. C'est la ranson de la richesse. M. Jourdain etait si sage et si plen d'humour quand il n'avait point d'argent. Mais maintenant qu'il a fait fortune il devient comme un petit enfant bete. Eh, bien, 'notre maitre orguilleux arrive. Il dit a mon monsieur - Comme vous etes beau, aujourd'hui, seigneur! Ce costume vous va parfaitementln Mon mari sourit, avec un air entendu, et il dit Merci et fait une reverence assez ridicule. Il croit tout ce que son maitre lui dit. faimerais etrangler de mes mains ce maitre pretentieux. je sais qu'en verite il ne s'interesse que dans l'argent de monsieur. Cependant il faut me taire. Apres l'entree de notre grand maitre il commence a instruire mon mari dans les pas qui sont a la mode a la cour. Pensez-vout qu'un jourdain ira a la cour? Jamais, mais, c'est la vie. Tout cela donne beaucoup cle plaisir a Monsieur Jourdain qui pense qu'il atteint la vraie distinction du gentilhomme. Quand la lecon est finie il vient a moi pour me montrer une nouvelle danse. Oh, ie voudrais rire beaucoup. Il ressemble a un elephant gai, mais comme je l'aime, je ne lui donne qu'un petit baiser. Mais le grand moment n'est pas encore arrive. Aujourd'hui monsieur le comte, 58