Finlandia University - Yearbook (Hancock, MI)

Page 72 text:

a--o--was--0--v-cv-0--0-+0--0--0--0--0 -0--one--1 -- S5DERGRE N'iIl Suomal. Ulkolahetysfapteekki Pitiiii tiiydellisen valikoiman oi- keita vanhan maan Iaiikkeita. Saa- daan asiamiehiltii tahi tilattaessa osotte-ella: Sodergren fa- Co. Suomalaiset Apteekkarit. IS WVestern Ave. MINNEAPOLIS, MINN. Home Supply LI SYOFC, l AN TON IIAIIN E, Omistnja. Ke-veiiii ja raskasta rautatavaraa 11u11c-ja, maaleja., ijljyii y. m. 0 0 O G 0006vl'0'0l Hyvat Valokuvat KOHTUULLISILLA HINNOILLA SAATTE AINA OTATTAMALLA C. A. Kukkosen Valokuvaamossa 318 Quincyfkatu HANCOCK, MICH. 128 YYY. Lake St. Pllhelill 476. Chisholm, - Minn. Meidan juvelif, kellof, leikattu lasi ja hopeatavaraf varastomme ON AINA TAYDELLINEN. HINNAT KOHTUULLISET. - PIS- TQXYTYKIXLQ KATSOMASSA. Ctto Borresen, juvelikauppias 'I27 QUINUY ST. Hancock, Mich. SUODIALAISILLE TUN NETTU State Bank of Virginia toi11'1ittaa kaikenlaista paukl 1111 ketti. Rahain 1iihetv1'si'i. - Palovakuu tuksia. J. I. Frasa, Ap. kasiiori. 'FEHKfifi OSTOIKSENNIC Suomalaisesta Vaatef ja Kenkakaupasta! John Vaisanen, llhm-lin S76-J. 305 Quincy St IIANCOCli, DIICII. .g..g..g..g.-Q-.g. -G ' 'O Q'l 04'0 O 0 0 O O0O0O'O 0'f0 O O O

Page 71 text:

1 9:00001'O'0 0'-0-'000'-O 9--CHO'-0 0 0 C 9'IO 0'19f'O'-9 9'00-l909 9 0 D-'O-'DHD'-9 9 0 8 S D 'D O O 6 l U--9--0--9 O-SU--G--9-FH--5 I 6 5 s 0 T Q 5 ii ! 'Q ii fi 'Q 5 ! Q 'Q 5 4 5 Q 6 0 4 o 0 0 0 0 o 9 5 9 5 5 C I I I I o o o o 0 o 0 o 'O Q o o '! 5 5 5 5 9 0:1 oQc Valmisiava ' ... .kurssi 1 Siiilstotili on oivullinen VHl1H1S tava kurssi opistoka.sva,tukse11e. Nuorimies, Te olette halukas kiiy- maiin koulun. ,Te niiette todistuk- sia. kaikkialla Korkeamnmn opetuk- sen hyodystii, Tzu-vittava.t Vyarat, Te sanotte, puuttuvat. Seutuhden kaike-lla muo- toa alottakaa siliistoiili. Jokaineu dollari. jouka Te 'li- Siiiitte siihen, siirtiiii sisaiiukirjoi- tuspiiiviin 'liihe-mmiiksi. Se hyoty. jouka. Te saavutatte ta- vasta 01121 siiziste-1iiis,,tu1ee olemaau suuriarvoiuen Teille. kun saavutafc- te korkeammrm aseman liiliealalla. Hou hton afiorlal Bank 'I'u1'v:1llisuudeu ,ja palvelevaisluulen Portage Lake Hardware Co. Tukuttain ja viihittiiiu rautatava- rua. Erityincu huoli pidetiiiin posti- ja Ielefooui-tilauksista. I-'Iinnat aina halvimmat. -South Rangeri Suornalaisessa ' Apieekissa Asaatavalla 'ta ydeliin en varasto apteekkialaau -kuuluvia. t9.V211'Oit3,. lmukki. The CWI Pharmacy, H0l'f2HTON -- - - DIICI1. J-. XYT. LUNDAHL, '0llliSfi1j2lo Souih Rangen ja ymp51'is,t6n asukkaat siiastavit rahaa, kuu iekeviit ostokseusa . Kivi 86 Co. kaupasia South Range, : : Michigan MUODIKKAITA KUJA HYVISTA KANKAISTA, HYVIN TEHTYJA JA KESTQXVIPL -- valmistaa l- MIKKO HALONEN .guy-.g..Q..Q..g.,g..g..g..g..g..Q-.Q..g..g..g.-Q.-g..g..g.-Q..Q-.g..g..g.. Tehkaa osioliserme J. P. NC.1SO1f1,iI'l Rautakaupassa Souih Range, Mich. South Range A N South Range, Mich. 9.4 0.4..g..g..Q-.9-.g..g..Q-.Q-.p.guy-.g..g..g..g..g-.gugugnQ-pgngug. g

Page 73 text:

g..Q..g..Q..Q..Q..Q...........g..g..g.....g..Q..Q..g..g..g..g..g..g..9 .9 H BE OSTAKAA SEURAAVA PUKUNNE c33ftH6fh1 Pukukaupasta! Viiden kaupan jiirjestelmii. Hancock, Mich. E132 Henr akari Hancock, Mich. RUOKATAVARAA, VAATETTA JA YLEENSZS KAIKKEA IMITLS TALOUDESSA TARVITAAN. TUNNETUSTI HALVAT HINNAT. ostakaa liiiikkeenne Hancockin Suomalaisesta A p t e e k is t a! liilfhllitll koti- ja crikoisliiiikkeitii saatavnna. o--o--o--o--0--o--a-....g.., . , , , , ....,..,.....,.. g Lignellin A p tee kki Suurin suomalninen :lpteq-kki Yhdysvnlloissu. Superior, Wis. Pyytiikiiii, vapzma. liiilkekirja nzo 5. missii kaikki liiiikkowt ja taudit ovat selitetyt. ?- VAPAA l ug. Pellon uiiiitiili- lukkeessii HA NCOCK, IIICH. on Suuri valikoima ensiluoknn kau- kaita. PARHAIN TY6! UUSIMMAT KUOSIT! KOHTUULLISET HINNAT! Selvin Jarklkaan ei voi auttaa, JUS SEN PALVELIJANA TUIAII- VAT VIRHEELLTSET S I liM.3l'l'. IXIUNI NQXKGAAN TYVERQX HEN- KIL6 ON TULLUT HYVIN XLYK- KQAXAKSI, IQUN HANICN VAILLI- NAINEN' NAKCNSX UN TFIJLUT KURJATUKSI SOPIVILLA SILMA- LASEILLA. mvz'KJUfrZ7'E.5'E'xaMAa5D 4716 GZA.s.sE.s'I7rm'D 0PI'0JYZ7Z.'fJ'I' il' I EY 2101105511 11 rn? f if f ' UITE4 PO BUILDIN ' 13325 HQNZOD? 6127103 SUNDAYS AND TEL OFFICEIBS l EVENINGS BY APPOINTMENT ONLK RES.3S3'L. q.Q,Q..Q..Q..Q..Q..Q..Q-Q..Q,.Q..Q..Q.-Q--Q- .Q-.Q. Q Q Q Q Q.Q-.Q-.QnQuQ-Q Q Q Qu-Q-.Q..Q-.Q Q Q Q-.Q-.Q Q Q..Q..Q-.Q..Q..Q..Q.-Q