Finlandia University - Yearbook (Hancock, MI)

 - Class of 1917

Page 36 of 80

 

Finlandia University - Yearbook (Hancock, MI) online collection, 1917 Edition, Page 36 of 80
Page 36 of 80



Finlandia University - Yearbook (Hancock, MI) online collection, 1917 Edition, Page 35
Previous Page

Finlandia University - Yearbook (Hancock, MI) online collection, 1917 Edition, Page 37
Next Page

Search for Classmates, Friends, and Family in one
of the Largest Collections of Online Yearbooks!



Your membership with e-Yearbook.com provides these benefits:
  • Instant access to millions of yearbook pictures
  • High-resolution, full color images available online
  • Search, browse, read, and print yearbook pages
  • View college, high school, and military yearbooks
  • Browse our digital annual library spanning centuries
  • Support the schools in our program by subscribing
  • Privacy, as we do not track users or sell information

Page 36 text:

URUUMIILLINEN PUOLIH QPISTOLLA. CC0llcaa hyvii ja soittakaalf kuuluu alake1'1'p.sta I Qiialni. Tiiyttiien ystiivfeilllsen pyynniin palnqa 1 :Jn Joku emsormellaan siihkiikellon nappulaa, Ja sen vaikutuksesta soipi kolme kelloa kutsuen Qppilaipa eri kerroksjgtta ottamaan osazypiii- vin ohjelman I'l.lLlH111111S9I1 puolenu SUO1'1tUk- Niilkiiisenlat rientieiviitkin ensip6yt2i12iiset alas tiiyttiien lyhyessii ajassa kolme pitkiifzl katettua piiytiilei ruokasalissa, joka sijaitsee alakerrassa. Alkusiunauksen aikana vallinnut hiljaisuus hiiipyy lasieu, kuppieu, lautasten, Veitsien ja kah- velien kilinlaiin. Voita levitetiaikin leiviille, vettii kaadetaan laseihiu, ja jo ehtiviit siihen tarjoilijatkin kyiikistii hijyryil- vine paisteiueen ja keittoineen. Lbihtien kumpaisestakin piilaistsi ptiytiiii kiertiivlat ne miehestii mieheen, kunnes kaik- kien lautaset ovat tiaiydet ja syijminen alkaa. Kaikkihan me sytimme jotakuinkin samalla tavalla liikut- taen alaleukaamme, mutta huomaa sielll-ei silmiai aina pikku eroavaisuuksiakin. Tuolla on paikkansa eriiiillbl, joka nialyttiiii noudattavan sigvistyne-itil p6yt2Ltapoja, ollen erittleiin huo- maavainen, mutta hiinen vierustoverinsa on jo syiimiseensii niin syventynyt, ettiei pistiiiipii lusikkansa vaikka toisen kup- piin, jos vain liihellii sattuu olemazm ja lusikkansa. sieltd kuk- kuroilleen saa. Onhan siellii joukossa muutenkin sekalaista vdkelei: yksi ei syii maitoa, toinen tuomitsee lihan, kolmas kam- moo sinappia, ja neljl-als karttaa kahvia. Voipa joku unhot- taa senkin, ettei piiydissii saa kiirehtiii, ja hzitlaiisenii pyytlaiii toveriltaan jotain, mutta saapi vain vastauksen: Onk0 kii- 1'e? tai Onko vilpitiin ha1u? ja Vasta anteeksi pyydettyieliin erehdyksenslai saapi him pyynttinsii tiiytetyksi. Sattuuhan sitii toisinaan niinkin, ettii joku kyllitlamtyy vaikka Hhimoruo- kaansakinn ja tulee hiukan tyyI:ym2l1:t6mlai.ksi, ja silloin ovat toiset valmiit neuvomaan, ettsl han lihtekdjn hakemaan parempaa. Pbytiikielensiai koettaa jokainen muodostaa mahdollisimmau monipuoliseksi kykyjensii. mukaan. Latinan opiskelija mie- 161151511 pyytiiiz Visne mihi aquam dare? johon saksaan in- nostunut vastaa: WGBH Sie mir das Brot ge'oen'? Toisi- naan kuulee myijskin kreikkaa ja hebreaakin kziyttivin nii- den, jotka ovat muinaisten kausojen ptiytigitavoistzl lukeneet. Jonkun piiydsin piiiihiin on sattunut yhteen sellaisia toveruk- sia, joiden keskustelu tavallisesti kfiy vakavia ja asiallisia 30

Page 35 text:

ja Tuoinas ryhtyi viskelemaan ayskarillii ulos sisaan vuota- Vaa vetta. Toisella rannalla Tuornas pisti hyvitysta Kallen kouraan ja poikkesi H6yht6laan. Talonvaki oli mennyt heinaniitylle. Tuomas kierteli kai'- tanoa ja viiinein istuutui riihen kynnykselle, otti reppunsa ja alkoi pureskella paivallisateriaansa. Syiidessaan han hue- masi kaksi iniesta kavelevan polkua, joka kulki siita riihen sivuitse. Tuomas tunsikin iniehet ja han hymahti: Piik- kiiin Paavo ja Patanieinen Matti. Viime syksyna tulin hei- dat tunteinaan tyepaikassanif' Tuoinas kuuii iniesten pube- levan inaakaupasta, inutta ei se ottanut oikein sujuakseen. Paivaa Tuomaslv huudahtivat miehet. Paivaa, paivaan, Vastasi han. Mikas suden saareen saa'ttoi? kysyi Patanie- men Matti. Ainahan Sita osuu, kun liikkeelle lahteeu, vas- tasi Tuomas. Mutta initas ihmetta sina taalla nyt kuijeske- let? kysyi Piikkien Paavo ihineissaan. O1en lahtenyt uutta asuinpaikkaa katselemaanf' - Taifnan kuultuaan Matti ihas- tui ja sanoiz Mita se etsimalla paranee, osta niinulta tale! Patanieinessa on nytkin nelja lehmaa navetassaf' Paavo kes- keytti Matin puheen ja sanoi: Tuo1'nas, sina tarvitset talon, mitapa mina, joukoton mies, talolla tehnenf' Miehet lahtivat yhdessa kaveleniaan Pataniemeen. Perille paastyaan ei Tuoinas taloa pitkaan katsellut, ennenkuin ta- lonkirjat tehtiin. Tuoinas Muinonen kiiruhti kaivoskylalle hakemaan Maija Liisaansa, pikku Riituansa ja Vainiia. Ei kulunut kauvan, ennenkuin rihkarnat olivat rnatkakunnossa. Hyvastit jatel- tyaan lahtivat he hyrnyillen uutta kotia kohden. Siella he sitten elivat rauhallista elamaa. Ainoastaan kirk- koikava pyhien aikoina vaivasi Pataniernen emantaa. A. J. K. v i i M -5 if 4 . fe. ,P ,, x 4' sa , V - . A f- n A , 1 Alix- f -1'-,T ref ':l 5 --,. , :..: 1... - .'. , x Y: ff ' -Y A VY-V PYHZSN JOOSEPIN HANCOCKIN SUOMI- SAIRAALA SYNODIN EV. LUIH. KIRKKO 29



Page 37 text:

latuja, niin ettei heiti hiiritse liiheisten toverieusa iloiset naurun heliihdyksetkialiin. Tffillzi viilin ovatkin tarjoilijat jo ehtineet viedii lautaset pois ja tarjoilevat nyt kahvia ja kuumaa vettii. Jokaisen tu- lee sanoa mitlei haluaa, ja niinpii voipikin joku vedenjuoja koetella tarjoilijail liihimiiisenrakkautta. Him antaa tarjoi- lijalle vapaat kidet tarjota mitii halu-aa, ja jos tiimii aikoo antaa kahvia, on hiin valmis syyttiimiisin tarjoilijalta puuttu- van liihimleiisenrakkautta, kun tyrkyttiizl hiinelle myrkky2L. Saisiko sokkeria'? pyytiiil joku dakotalainen ja HSM: Ol- lappa tiihiin kahviin vielii Oman Mansikin flbbttilzi uiin tun- tuisipa kuin Dakotassa tepasteleisinf' Uusi Sana , katselevat toiset kysyvffisti puhuiaan, ja hiin kuiskaa vierustoverinsa korvaan: F166tti on kermaa ja pass it on! Ja kun se tu- lee takasin, sanotaanz F166tti on lmaittilaaf' Useimmat ovat jo juoneet juomisensa ja odotellessaan toi- sia panevat voita sukkaan . Ihmetellen katsoo syksyism uusi oppilas vanhempaa toveriaan, miten him ottaa syijmdstii poissa olleen toverinsa voiosuuden, pari voipyiiryliiii, astioi- neen ja kurottaa kiitensii p6yd2n alle sanoen: Pitiiip2i taa- sen koittaa, pysyykii voi sukassam. H2111 asettaa sen jonkuu pienan pleiiille seuraavaksi kerraksi. Sattuu kuitenkin usein niin, ettii liian monta astiaa pannaan Hsukkaan' ja emiinnbit- sijlei tyhjentleiiai poikain varastot. Vihdoin on hienoimmaksikin pureskelija sazmut Viimeisen palansa syijneeksi, ja kaikki hiljerltyvieit loppusiunaukseen. J. A. H. SUONI-OPISTON KIRJA STO 31

Suggestions in the Finlandia University - Yearbook (Hancock, MI) collection:

Finlandia University - Yearbook (Hancock, MI) online collection, 1948 Edition, Page 1

1948

Finlandia University - Yearbook (Hancock, MI) online collection, 1917 Edition, Page 42

1917, pg 42

Finlandia University - Yearbook (Hancock, MI) online collection, 1917 Edition, Page 21

1917, pg 21

Finlandia University - Yearbook (Hancock, MI) online collection, 1917 Edition, Page 40

1917, pg 40

Finlandia University - Yearbook (Hancock, MI) online collection, 1917 Edition, Page 42

1917, pg 42

Finlandia University - Yearbook (Hancock, MI) online collection, 1917 Edition, Page 79

1917, pg 79


Searching for more yearbooks in Michigan?
Try looking in the e-Yearbook.com online Michigan yearbook catalog.



1985 Edition online 1970 Edition online 1972 Edition online 1965 Edition online 1983 Edition online 1983 Edition online
FIND FRIENDS AND CLASMATES GENEALOGY ARCHIVE REUNION PLANNING
Are you trying to find old school friends, old classmates, fellow servicemen or shipmates? Do you want to see past girlfriends or boyfriends? Relive homecoming, prom, graduation, and other moments on campus captured in yearbook pictures. Revisit your fraternity or sorority and see familiar places. See members of old school clubs and relive old times. Start your search today! Looking for old family members and relatives? Do you want to find pictures of parents or grandparents when they were in school? Want to find out what hairstyle was popular in the 1920s? E-Yearbook.com has a wealth of genealogy information spanning over a century for many schools with full text search. Use our online Genealogy Resource to uncover history quickly! Are you planning a reunion and need assistance? E-Yearbook.com can help you with scanning and providing access to yearbook images for promotional materials and activities. We can provide you with an electronic version of your yearbook that can assist you with reunion planning. E-Yearbook.com will also publish the yearbook images online for people to share and enjoy.