Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY)

 - Class of 1956

Page 1 of 88

 

Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collection, 1956 Edition, Cover
Cover



Page 6, 1956 Edition, Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collectionPage 7, 1956 Edition, Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collection
Pages 6 - 7

Page 10, 1956 Edition, Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collectionPage 11, 1956 Edition, Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collection
Pages 10 - 11

Page 14, 1956 Edition, Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collectionPage 15, 1956 Edition, Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collection
Pages 14 - 15

Page 8, 1956 Edition, Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collectionPage 9, 1956 Edition, Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collection
Pages 8 - 9
Page 12, 1956 Edition, Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collectionPage 13, 1956 Edition, Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collection
Pages 12 - 13
Page 16, 1956 Edition, Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collectionPage 17, 1956 Edition, Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collection
Pages 16 - 17

Text from Pages 1 - 88 of the 1956 volume:

(. ' : ' i : i.-pdt) Tut? } sip v ' y iik 1 ? mm runnzmBrnTaj 1 C8 W ' Tl liTDUJ 1 ) v A P- :UT:mn TJ n roiyn 6 ...: -....- - -..- nvipx 8 ...... np ' i iiaa io - - x ' mn ansa 11 nns-in 3roa 12 - -....- - mymn u - oma 21 _ owoa 3i - rvtoys I U9TJ 48 — tanipyn nsan nou3) Tjm svx 49 Dmuir N .n — Vx-w-px aw ma ' wn 52 ms - ™ j — jms • ' vb DW wVian 55 T ' PIN .tU — n ' 3 a 57 nj a .r — anpn rnras awn rrya 59 r i uuj ' ?in . ■ — D , nri3 oma n msn ti sd 6i nnnrn .t .ti] — ps3 anna tbim 62 , d ii a. — i pni sramn 63 r;mn j i i — monwia xnxa 66 ■ ' Ronnin .■■ — na ' as- n njpoan 69 id? ,j — nisDiniV sn 73 pim w .« — nyo pa ' pa ma? 75 n3T ? ITS — b I rittni SWIiT ' irngoi ' oaki pip — voaiTin jrann ' nmimn nra — ' ltti Tn:T Dispn mu — rnswans rroa 7J ■n,n ' nnun inu — -ton nn-nx mrrrrn .mxa ? n ' TaVn T ayn -wr -pin-mis ' ? ma-i xiimbira ib an ' 3 i t i — nprnasa trnwa a nm ioian ■? ins 1 ? nt iixw a ' ampa iun ' gng n in . 2 5N1T3-OJ m ' ys nanm nma ntnirt .ama 1 ? tman-maa ama ' 1 ? ' ? ' rmn ion ' ia -D ' j irmyja naa .-p-iy yfrma min aipaa ma xin .a tt aa a ' wnbi nia ? 1 ? ns ' s m Kin iVx  siK ftTT B . yiam aion nns iwpaa ,1,-nwa 1 ? mx Vis ?aa vbiib -ua niwawai ,V pabn ' asa nns x 1 ? ama .pajwr ' xtoai nwyan-m ,a , TU 5?n i n npayin lain i aai -npnax 1 ? vas in nons  t?p bbaa ?V e itj n-oiin mn 1917 nai 3 .rrxpnaxn nimixn i 1 ? mianaw -pyxn„ iyjn w-ra ' spnax pnaai .rms ' rn: ?a .ptpatb irrn ay — •nw B ' ttn-pa vwxn by l ' manata ama Kin -rvb mtaa BTim-in n ?yaa a iy u n uk :naw- , xsiaa nxa rwp .nanyaa B ' 1 7iim ,, 7 io:a: onjnan rr.xaxi wbv . ' D ' its n-msn nmx wrn w Ba oan npbna 1 ? bapmi B ' biznTb im nan ?an -mub aViya naoiisa nwx) -p 1 ? ' tn v ' y taw ama 1 ? T  nra rutti .p nitduj ' 3ng nin layu? ,tt sn ?tr ip ?n-n:a in sba ' Wbj pisoi mvrrnp winnsnna b ' ys isisa inrwm apy ,T ' a.T3 iv lnony t 1 ? jwai iap rra inisa .iVia noian ay iaa _ ia iniamnni rabto imsai nyioB loia — nmra Tyn miaa taw ' B ' j baa -mrp row B ' Enbw m -iwx ,wx .am una; ' sa Bi ' a D ' wawan ,imni la w ym nisa 1 ?! varoa 1 ? iwsi .B roai ama -ansio ma wan 1 ? lyina ..Ton ,-ioxan m ya B ain iijtw t u aipaa ,D tmT3 lawvin mm .nmx innswa ay nVy ini ' nai .rmattmTn nia ' wa bav lairn nx .ns ibk mnt? ■?y n ' -nnaz n ?ya) lyoiaa ain ' y iao: awb Tys V n nyaisai -iiabna ' pa inxbe ,(y i n ' p n nya-)K n jix ' na poiyne ,Dnaion nbx D ' yai .D ' nexm ieye iaa pn xb tn.mae nyib e ' .nmn en sin ' :em ,nan xin xin brw ' ea: pia ' o . Xin na i m ' a,, as xbx , m na„ , 7im nnaoa ypene D ' ae baya nana nny nixib ,1 ? ipmne nbxa me ,paxa xin .iivyi npnxa n ' man onm bnnnb ' baa rfs., 2 nbnnna ,ib ip ' ia bse ,nyian nx nmxa pinn nx time nnaonm mampn- : naibs . ]bx,.,a .na ' xnan n na di nyimi nb ' ya ni ' e ' X xin ' poma .e .ana , ' nma„n nyi:n be rwruaa : npnaxa O ' nia ' xn d ' iihm -ona npnaxb ixia Di ' a b ' ys ; n ' T ' xn n ' o-ar.pb nmbei , naun nmx ' e: exmaei ' a eaeai npnaxa nnayn nmn D ' aam my x ' eji nmjpi a .mx be D ' jam mnxa nan .pbpnaa pixamia b?p xbaa ,ube T ' an ' a :xm mnxa ova T ' ama naya by niacin m:npn-nia ' e ' n .mxpnaxn mt.Ta inra ' :m mpan .nxmnb nn ' yx mma iaxe ' uaa nnx mpa rxi -mannai be ' bmDrx pbn T ' an ' a nnna ,m my mixbaa ,p ' ab .mpbnan ne pa nmambi nnnnnb mpa ba rxi .na ' en : nne irnua nex ,nbea mna nxbaa pa nnx 731 nnxa , ' imiipn nbnsn be nnnem nnriss? .D ' lia ' jn n i: ' eb mpa w  :Y eaa ' poma .e .sns ma ' ox i:nxbi nxmnn nm ma ' bb iar nnv enpnb ,irrp ai w tia ' bn mye mya bbia . p by inme n ' mabn-nma jiaen by ni meynb ins nxt .myixpan nx nxaxbi tanb . D«3Tn ' nba myixpa be mas pib ' o m .•ib nmbe maabn unam ,-peanb bain pab n n nuei ma ib mov n in ' ' a Mbxmz; ' nyi bxie ' nmn pab nianam manan mmbiysa Trron H1TO TAVQln ' -) bv ma 1 ? onxn: ni nmxa .(n wimai naj?n mrnn .D ' bwim naaji vma n ' nu? laibio in pni ' ' jiaann,, □ .maa nma 1 ? n:ana (1920) txib: nnx 1 ? ma o ' osttfa 1 ? D ' ' a nns:TO ,n:i nmxa .n ' ima (dth iy D pn) D2wan npnaa ms ' ijjnnn ia nbu tx .rmabn ' aiwxna n ' n ■?ir nnann ' jiirxna .mn o .ma nx wo nnxbi .nayn os an n ' nn mbn nx xin Dmn ,txa . nayn usa ' an man , .by ova xm nyosai .Ta ' nnc? Dy vsab nbyr nayn . it ' nanxb nmaa mm yns ' nmn x?iz;„ imbxn k 1 ? v ' xa rninonm, airt naoa mr. ' oa mixb mna be d w ebe mixb .a mxb nnsean ba oy Tax mn .nn ' bx anp n ' .mtz; nep ' a laxe mixb mmn bx maxn byi „mbx i a: iffi D2i lab baai -axb inanx nn ' n nbna ' ay D ' a ' i px„) ban- nnx ' brni ib „ ■. ama xin 1,3 .(n a : (dip) anis xin pm i_ T:b lynna D ' aiexnn vain by ,«n in©3 t hvw nmixi , ' nnysa v ' xa ' meye o en,, n:c; n ' lrsmi pm ' -i b ' xiaai . ' nawi ypnpa piay iyp j D ' D ' mn nx ' nxxa xbi ' nepa ... ' u?s: ' nym xb rmn . ' nmn mnbi ' ax n ' ab ' snata nannji ,rxa ' by i3ann:e oxn .D ' iiPai o ' Jiw ,bmai na ' n nme ' i ' a ' nxxa oaipna xnasn n iioa ' b D ' yimn . bmam na ' n nm „n nn nbx . . . ? TB ' ia an ann ns ' ' n ica bx yminn ixiab iiexnn yiaea onss rn ' in iibe T ' a.ma bn:a nx ni tpjs inx ' naa .b i ban muxnb b i ban am i ' :ab yxnea .D nb bna ' I ' lmrs ba ' p ,n ' mab man ' aa mabn nabbi noian be n ' mannanb means a nxi nxnab nbnn n:an: nbbaan tic ny .Tby ia n:an: ,b t ban .a wjj D ' aaoiab D .ma mc nyi .na .n ' jan nnaob mesnab ' y nmnb wm a ' ni nb ' boa imua np ' y nx nxn xin ay D ' p ' nyn mn- ' anai nnaon bw eia ' ipb inn ' ja nosan nx T ' wn n:wa io 13 ac?b .nia ' xna nnym D ' ttnma mnsoa np ' a ren nsea .na ' wn nxxma ni ' sbn,, iiyam -nmo x ' xin laiirai ,m- ' ana mxa ob ' xi naimxae mbiun a ' en n: a . ni ' abn,, nxxin mxb tusn ia„ oea onao liaan nx — n ' ben ' a nnx naiyai nyai — pm ' _ i ' ja to npnax ra npnai yma ivp nvpb impanaw , xmo„ mnab D ' bunma iwxin na nnao yam v vn njmi ,bxmyi ni ' abn,, nxxina x ' xin ' n n:ea .insnya xmo„ oea xi3ai naon -t]ii , ' mxan ansa iraib naiwnn man,, nx nnx m - anab nixnem n ip ' m nnyn ny nanan nnbin by nn ' nnnrb nype pa,, nao yam x ' wn nswa .ibira ' 2? ' x nnbim baab nnmma na ' ' b jmnaon nibebnen„a tab itp,, onaa nar naon . naipab naie ima wiw mya ' D ' a ' i inx„ ' axm-i ' aiDixn nao xx ' ywr n:c;a .mv nmxa ay mnb ' xen be m-pna by nys naiy xin . xmo„ nxxma n ' beima anpa mxb ixx ' e ,ibea eimai D ' enn n ' ttnma ' ae in:i ' n naon anpa im by nxxb naiy a a .D ' am) neana jynm naean by b ' jiba isyce ... i ' mon„ m one innna„a nbx moab lybp naan ra (nnyn ' sb na pn) nainn nx maeb bay xine naan x ' n bxmv naan ' a ,nnaio ibbn,, .bxnc? ' mini bxne ' ■ib ' sn ,D mDo ' nn :ina ,nmnn be D :ixnn nmxa npoiyn nnmn ,ia ' ab .pjyn be lain imb nlnnn xbi ,nanai n Jib -a ' om n 3-i5ix ' 5n n ' onsa nmp n ' J ya xbi pinb - w nn ,nn ' a n ' aixnn nmxni n ' ban ns mxb e ' e ,x ' n mo ' e . n n •?3fi •?!) irnnm nam min ? •?im Minn rrti ' ?n it? rmn IR ll .T3 DTTJT] m 1 ? pmnn nsium jidiii miTijgi inDnn Td • Pittnn pm icira nsntf? ift tumun itus niTiDn ijDna unTni vti ' ' ? . ' ds ' ' nD ' cna ' nxa ba p M rn lairm nx ivy ' 33 ?a ny irnpa ,;v: n o iyn nan ' ja rnsa iposin ,D aw D xx: mon ni:naa x ?a:n nrra nawan ' ? ynaa ikui ,mnstt a ay inxnn Tnnwn inn 1 ? ntronamxa K.A. nxmn nx ? p 1944 n: n .nia n ' Bioi ' j ' s myixpaa D xaipxri nis 11 ? nx la-wana ,w .ns-ixi ,-pjanau? nixD ' o-panxa prm romn 1 ? ts ?apn:n a ' Tinx 1 ? nn ay yjn 1948 nja a n:a ai M.A. nxinb Taoin 1949 ni a .nma 1 ? T ' a.Taa inn) nD ' tnaTix na wa D.H.L. nxinn pjyin 1950 xin TB?aa nya .(minaw n anxn n amnn by nnvi iVw ,txu .anpa Ph.D. nxinn nx ap 1 ? nayim ,n ' :n i 70 ' ' osa v-na a -Wiaa T ' laixn na -lains naVa nx niffx 1 ? van 1952 n:wa •T ' TiTmimo n ab inrni .1 T ' Tinn u) tt all un-mtrivi v tun nyio rrom nn lyawai nson-n a n moa pa T ' oa D ' avna nan 7iy isioa o noan -nma 1 ? D ' Tabn nsiap pa np naz .T tana ' a ,1 s ? sm ' in 8 ? — mmn na nirpsm .nnx xbi ,T3nb nman ,nx na ama n n ann xin •ua msn .nubis ,aionao T ya a ' sin nje a ibu r ' axna wa w upri vaxa aipaa „Tjan!? ma ay nay it .iT ' aixa mxa n ' Tona nyn 1 nn ' -ty ,utt 3xs ' B2? Tya ,aiwp na ' wai raxa av ' jmnm nirpn lairn nx ■w tfnan nan ,Y .n iioVvx .b . , yn n pxsn ' y .nSnw .mm 1 ? naoin n iyuna .rranca may 1 ? nwax -rnxaip rranraei ni ' ai ' rx ' anxn mnann nix 1 ?! ,it .xnpa to miwa pmy 1 ? ni i naawr ' wp mxnpan a ' B by .a nmoan xnpan ' auna man b y nwainni ma ' wnn .wsa naia law .axa 1 ? yanb «iuwb la ' by m yispa nxmna imai mpm xnpan nx ran ?i ma 1 ? 1 ? a ' baioa im 1 Tama ana mi, :to narcann n ' b ax ' 3 ' w — ma ' 1 ? .rwxn ' ba ?Dva Tamaa axan ?y nriyi na :n ?xw mxir 1 ? wi ,0 ' nia ' bn maaina ama ' a aipa v tnawn nman pa nmn naan nnrrn .a ' B oan to anan nxbynb nxbyn dip 1 ? aipa 1 ? na ' xna mxanpx nmix m ' S ' i nama 1 ? mxnb  ' ,nxt namaa .noian to mbtommannn man na nV nanp nyxa — Y ' amaa ' awnn omn nnsn nx .it moa . n ' ' j?a nxa„ na x ?x , tmn nxa„ p- ia ' X nx ' na .a nn .laxya to mip a pa sin TTaVnai annua ann Kins? na nabna piana sin ' a ,yiT B a ' xnm anaiaan I ' Tabn 1 ? Tan yaia .B ' ann xn vtns _ ' tnab ny mycn myw bab anny a ' aaaabn n ' o ' tnan in ibx ; nn mabrwtto ,tbt3 .Tan T ' ixa sin ana ,1 ' mnym vma ' izn mama nx nnpia nwx -inTa 1 ? nwv nx nnynb a ' jnr l ' Tabn nt nn ,an ? .paam xton mxa pioan nx na ' xai a ' a ' jrn .nao nnx nao mna xm nx ' a 1 ' tKnbi ,nmaa na 1 ? aiayn riTai 1 ? mxnwn ,vrm ,pnpi .maizrta :wiTe nnx onmaai .D ' aianm la ' by nrcp :naxa nan ba nyr nx yaxw , ' aawm tbito ,n nooini nmyx ni ' wxa ixxarc -nbx 1 ? namna mn ' xm — raa a ?i nnny t ,nawn by ib nnsoi nam nan aa nmn; ,nban pia xibaa nx ' Txn nmaa aanara .iaxa ym -non narni in 1 ' a .nbaya nana nxn : jb nan manai ' mana namn ia biboaa nys ' ncrx ,ania a ' Ta n nn mxn? iinmx am - B ' xwia 8 ? ana ' y lax Q ' wav a xanpx a xwiaa lamx annya ,a ' aiw n aaoai maiana ivy .a xiupxi inv - ' aa a nan-miyn -.nv nanban mynixai n ' aann na ' ao 1 ? ; n ' wxnn nanann ian nx na .a nn n n air ,n aana xavv , mn- 1 7yiDn , ' mTan- i ?yisn aianxa wiw n ' aaoai B ' anaa nyian iianai Tianxa aiwn ' xn Tpsn stb dv , ' mtam nnna m nuvsn nnnnan nyiana ys n n a a , ' ai s- ' mn . ' X 1 ? ri ' pin ' rtan nnyn panxa npoyv -n ' aana na ac;ia ' ax ?apa „Taana nsayn n mannn m ' riysa :]mx nnyi pa innwn nwx nuwn nixsinn maya ' snana nna ?ts ■•a ' jiyn iianxn ayoa ' aaiTnay imn ' , naav .w ' Txa ayn nyTaiX i n yaa ; iaam„ wmn a ' Damoon ,nnaya laomair; in ' rca naoa Tiixna ,ma ' ya ' nynain b xw ' tx n aixoaa pnv-i ' aa ioana ,ana .n aaini i ' tx .naiaxi nVan n ' wa ?nn : nn a ' B ' pa m vm ' swia .a nnao naxaa xm «inn a ,a nnxa ixa .nnnnai yao n ' wa n ?ai -n ' arc,, , xmo« ,nxnn, , tinxa :nyn ' anaa a ' aiw npna . m ' sbn«i iiann ma) ' laxn nmi xnn naTa : ? n max naa npna 1 ? ixnai iaara nann vrnpn nx ' na .a nn .(na x a ' att; .aa?i n 1 ri? a ' sai .nannan? imya-nxa nnnn nn ?m ■na nn ' rn nnbin i n aana niamn nnbin :inpnaa ?y n ' anaiaia raa xm a a .anpa mx 1 ? ixs ' — .T aa □■ yn- na xtp -I ' TaVn nx ynan it n nn) ..Taana niTonn (...niTon 1 ? nnnoa n inanxi inp ' t ?y ' ' nn .T ' an 1 ? anoa np ' ya manna n ' yian in ' piya mn? ™ .wmpn ' anaa np ' Diai maaxa n ' rai xnpan niai naa -ana pny .mnaoa omawn T- ' anai anpna bv na ?w nnana iann ' w laina .man BX ' anw namym nmoan it nx idx 1 ?! niba 1 ? inpiwm npna 1 ? inanx my naa ny ' naa ny p ' aon 1 ? ty laixn .T ' ana iiasn ann ' auo ' xn namn — mwy 1 ? na ,nx .iay Tniniai Tyx niya nny ,nwaxa? a- ' wnpia I ' n-ny ana- nya ...nana nax am nvp aim .nxmn nxmna pay maana ny .nt yixpaa a pn ' „ xm rx nwawB amnx 1 ? ixia nyai .uonpiai l iaia ni ' oaaaa nnay ,nt yixpa rana xm .vn yaaa mman n ?iaa Tann nxnm .D ' wal? yvsv n aaai laVn? T ' an ' aa ia ' rcxn )niaa ir?atP8i .na ' wm n aaa i an nxnaa wnvm xm a a : r ' 5?) n ? mia ?v awn nx i 1 ? wan ,nt yispa nxmna niyxi .mx mnon 1 ?,, nwp nwx (o ' n ' jw ...m p B ' aiix anpnna .ni ' a ' a ' Bn Tnwm by na ' an xibaa ix nnna ia ' x l ' XV ,xai anp inn nw ,nnaa n ' lyn na naan mama ' B ' nv,,n 7 ' x ,n ' anpm a ' p ' nm TTBbnb ' a ax . . . ina a am .mix anaaai B ' xnya an na ' aa aabai .na ba qts nxna nnx naiba ' Ta ' nnan-, Tan ' nVan ' la ' a 1 ? nat ,b ?xk (...nnaya nx) nnx naii a l ' bs nan 8 ? bia 1 nnxw ,xnanna -myi« nana yaaa inx anon nbx na amaia ,nxra .a - ' ibaai .naian rbnxn but mamnn nbna ' aaa nmsn i naai T ' ann tb ma ' wn ?y nyn ' i bxnw naan ,ump ma ' V? coaa ai a T ' ann iiv ' ?,, ,!?xn ' nnbina mn nwan xm xm nnaonnsoi nvn .iw n a y .xaa xnir? ' mm m 1 ? ' 110 ' mpai xnw ayi xman fa -iaan antn Tawa xpn an n 1 ? w .na aa a?mpn ?x yan ? nnnoa naa inaya ,a nmaam a ' mpan la ' a na Ve; mn nwa mna pn .xnpa 1 ? mp nmn nxba nwa mna xnpan YESHIVA UNIVERSITY AMSTERDAM AVENUE AND 187th STREET NEW YORK 33. N. Y. OFFICE OF THE PRESIDENT B ' Iidt ' mi on n-aa 03 110 7 pn bi d nsipn 1 ? nny Day in 3 rial nn)sn 037 7nN7i 0 01 7 o ):: 033137 tko ? o y: .vnyD 033113 ? n nn-ppL? mnNj nipni , ' pn nmma nn opi onyi n 1 ai n sn jni n73 ' i i nnn a s3 inn ' pa ,nyn mm Dn pi D3373 irnrui imp jjsiid n-a 7n3 pa DaBQinDn -|i?D3e? ,07197 B3oo inn- N7tf pn ijtdid 717 D ?N l Kni O ' lp ' yn .D ' jaion 73a na p ja a Ton iniTin 1 ? n3 i? n nt io Dnysoni iKSDni nmin? D3 d nn ii7 ip raao h-jiii jni03 xin -pj nn mi .an nil nm 1 j 1 si my-ac nia-nan D3 ni7iys3 m 1 D.i Tpsni n na ini a nunpni n jjn miayt arm 13 ,nQi inrn n ynn 7y noy nn?m: vnn inyo ?mi7 3 I ' nnm iBmnni? 0 1 33,1 niyiiKnn iiiO f ,m3 «s up nny rOn 1 n 1 a e?n BSTnj mop? isDNi iptm ty ,,37 ,n «nn .111113 nm ,nniin nanxi nj idk 1 70 ljua jidj? latm ,-jn ' nn . IJIIOIK ' J MT 7371 t 1 loy| W Pp73 7K1DB K ' CJ YESHIVA UNIVERSITY [main nstrt t osn 1 K 3 :d -|t q ' t n n onnn tl ' 3 n« oi n 13 io d B ' Tin: niND pnro .noin Di-n tdid3 hd d-d ' jk npi psi n p O ' -md o-Tiop iiaMin nK id-dp h n dtb31 ,ii xn nn)t nt x on ' TiD qj nnip? , ip3 D ' to nn ays ' ? ays mdi ; ir K Diinn n-a ' ni3 |«a nnp ii ' mOs nix ay -inKnn ' 71 ,d n t in 1 ? □ 1 , o;jn d-dd nrm 01 lpyn pu nno •]« 10103 pmncn ntt nin-i i .ipa 1 ? ays ' ? Dm in i3ipn Dm ' onup minn 5 nij-- ' ' i j ■? in ' jp, .u ' jd sJf 3iriKn linn KTisr nsin nn xnn ?y n-nn-n n ' ?np3 D ' X ' 310 .03 • T • 1750 33 no ( tio J3-E7DH ! Qi7n , d sd in ' sni 05 Tjsn inn j lj ' ssni D ' -i-o n n3in imyn ,D ' inn .D-Dsn |o CP3113D l ' nni minn k 3l?n , P .ds p •a . • — |-«o y ni .3 D ' ' n ,n nwiaon nrmnna nnamw na m vft yru ,oibt? iainn m oa ay JlDliPTin ] IUT1 Fl ' .-frfm tm joiya n s nnamw nvroaxm stt ' Do amri I ' m anwy Tea ' xvuax oia arftn t ts ftna«rt — ins Va t?tt wy mwsn Toa a ' cns  w DVDn DD .T a n a  ma msa-nnpji n ' Vra nyw rvi , iBDn jra avon nyw nw ' sni n BTarn d ' tib V iVo nnpvnp a n-piB avo mm km nn  ■! Tta n xi3 nnw a n3 win pis n ?nnn nxip 1 ? nam — myt« .ina nx s ' 3B — my T nwsn rrwana ypcnnw aw bjti ,nwya maa-nyw nsxa jroyan mnmn niwb ossnfr anyiaiz? mpaa n x 1 ? ,nyrVi Jipnaxa vysn inn fuma un p n iiya Tsnb u ' y .poai x ?i tama pTnnrf7 o y .imjp ftnft iiia iA a ' sxa tr rri mima ' a imwn x 1 ? a ' rayn ax3 mwwi marax ' jsai) a ' jiipxin unysa ym.i 1 ? — xiyx bib 1 ? : 7 T irasn nax 1331 .wxia i 1 ? lrs ' XB? Tron ' S3 rftmna •(nsiir) Taxn ?x — nxxa x ?i nyi ' .paxn — nxxai njj ' .i . x ttx .■  nnpa .13BT3 nix ? xx ' w a $? ,nr T : a lypimn an ayi B ' saxa . . . yap, 1 ? n ' fTi annw — lata tin 1 ? nam to — m m xm v — v: a nisnnwnm rn3«iynnn nx Taa T nanyan xbxb msoaa nnann bi 1 ? ) a rm b dis npjym rrmaaxi n ' miso nrmn y ram nam no ' jnn yrn ana .n x niw ' 3ns yii3i ..it iso3 mx Bipa3 xsa: nVapim x 1 ? ,iyprci,nz; n ' saxan ?3 nnato ,13 ?y lyaxn 1 ? w ansinvn mxE i — T a n to raixm ronyn rrnayi .vps ' x nto n aimn rmann .nnx anx w nsnsa fniay — 13573 iwxa w — mp ' ya risx ' rB nx a amV a x v D ' biss  !? ntyw ,n3is?a3 nsn 1 ? s mia onty y ,ix ia .a m «i V a n ia nnpm ma 1 ?! .Taft-awram imxn .nnoian ana ' an ansys .anna ' y ypttvtm 3in yso n y an 1 ? miai ,onp n maa x twj T ' in snnn nnsi 1 ?! .T ' an ' 33 tib ' 7 nsipn iwas an nwoai an ' my ' T .rpwxn irnryi wsmn y ,]«DB?ins .3 a n piay a ?n win :mayn nmmn ™ b ' nsim ' isn 1 ? nvss 1 ?.! T1313 .assays nsi3 ixin ' 3 .npnasa nvra lirnn mwa msai ' nxin iirnioaa ia wan t ' s 1 ? paiya x mia wima-ij ' a ' T ' a ' rr 1 ?! •n-nm — miym nsoiT ' na  pT© win at arwrt f wan iwx ,my mV ya mnsi mix .my nx mx a i nnsnn 8 ? jwjw 1 ? i ? ntyi !!ia ' E?am ina i y 15 d J if i, J cJ c a J « _I c - « e un mn m m nr i3 ' x 137137 W8 ,E ' 8 .ns nipan :iai8 i3 ' s D7iy7 ,i3w nnwya ,i7ya7 unx ns ...Sim xnax nai nnaa 183 ' T30 1 rrtownn nx nay mx .T3nm pnpi ,nii3oi ]iiz?7 ds vna isio ay i3iw7i ... -pyxn st,;? 1 ? «ioia„n -piy .7.13 ' Twnn™Tjn , u ns ,mx .77m ' 2BT ,n ' X8 ' D10Xm 217353 DX .•jni ' nn ' 3w iia ' 7n new nx . . . 11133 ' 7man 031 TB7nn — na — maipss 0123 nsiw wxn wis .mamsi T33W8 .nsis 7y isoa ! anox manpy nraaa — B7BX.17 . ,.3iynn7 ' 3ixi t ' 8 — aa-riai 1t:wa n ' 7i38 i3ian p3y ins •nona insi iam upw3 aw D ' lim B ' 3iiyia 7n37i ins 1 ? ...a ' aion 73Bi nvt ' Bn ?aa ,m ' T7 ' Diai mini pa ' Dsai ,m ' W7 nnan — nnxa ' a oi ' a ! nwnp„n max inrsa bw nnx . ..nwia 73  7ai ins ' 73 -pyx aii pa7 mix .-pywi imnw 7?i ?ya B ' 3iinx,,i B ' 3iwxi„3 i ' i ' B7n bb b .DTaa B3 ' x man ,177m n3inn7 ?i3 ' irx i3ia 7y ...-ni ' D.T78 wnxwsi n D7 ' n?8in w mn .B X ' ' 7yi -pwax is 33nX IT 03878 1.1 ...33iT ' 31 7 iwx nx 3in37 .n PQJin 1 .s omay B3W3 B ' nno 1331 ' 38 ...?amyia X7i i3 ' 7im urn ' nis D spwan a ' aia nt asiwaa .Q nwim33 vni78W3 ' 3ioixi ' js ' pan • v i , iS7W n , 3an nntt 5r j n . . . ' B?83-n3nn javiaw ni X7 , inv Tyxi nnx npwiaa .mini h as -piay psa — ia ' 3i ai ' xa ,it ' 312 7 ' ia ' 3 Jia ' a na ' 7 X3 i3on — T33 isoi mins wain ... 133 na 7w nai nr nn 7?aa nn37 ,B ' p ' nn.ia inx :7n ' x D3 nsxx nxi7 — Byn-inx mwai p ' 7X ' a nT 7 .Dyu-aios n:i3wi muwn !13 1 :naxn 7X 17X D ' 3W31 :i:nan nxrai crai nys ' 3 , ' 83iT8„.i jawisi ' ai87.n i ' po37iao . . . ' 83pn 3 xxi ' m y n imy -yan nn37 nny ixw „it ■yv q« x-ia n nix ' aa iwx ,7.n3nx ' DX7 D3nx .oaixn . . . 783 ' X 1 ? TlB7nn D ' ST 3113 ' 3 -DTI XW3 ,1133 mx .D ' -ni7isaa paiya nnv nos ' X7 D7iy7 n ' xa,- 7y .n?w it , nxaipa-nB ' B;„ ?xi — i ' a ni7xw3 ' 3 ' 3 ' sn ?8 .i 33 nym3 tx n ' nn nyv ' sn mns7 3dm 3wpn .ny3a3 tx n ' nn — in7xwi nsnnn-i 73737,, ' 3 . . . nm oyo tx iri9i .i mna .2 B n v ,_ t .- p oysa ays na mwn am ds.. il? my 1 ? bam nan... ?no nnx na jnv  unu . . . -iy kVi ... D ' an 6 Till — _ IB V,- Q .Ti 1 ! !1D1 S H ' I3 NXT Sipa 1 ' S .raUJTQ ,UJTiAT — VVTV2 .TQ 2 l7l i s w — mm 7573 '  D ' msi nnn D ' a ' wa dtis jviid T r 9Tn v un , 2n n viim — ...jpp-in Twa nw D -o am,, . ' ? ansoa ama ' a .TVn 2T — 31 2 .Ti T Tin ' m ny ran ?niD 7t3pD nms na i .TYVUJ - 3) 2 .T m ds 1 ? m ' ir?s win tip,, mum - vq i .9 nn rnma a-in imo mm T YttB3) TTMT1 U 18 - navi ' ir ova (rmyn) cmjn . . . ? ana _1 vJl U n u u % -J •J u 1 1 e .-vv-.-. E _ - T 3 J Bs. CI CI 55 X e B UTTrtnn mnrmn n uin rau -pa .x .n cdj . ' i n in:v .K- ' wruu ,rws-u rwa .tdtt] ,inr p mm .■ innim rwn ...iln urn rvi n?n trsirT? mun W r«i . ..i7?n Dnaun win .a rn lYirb rnian (X) 71 Hp nfi .n  , nnM „ «■ n rs) r n n ° iRl-o . •  ' ?W i 7 ' ipw .w y-[ -.Ttobri? mian ' J np nfi nx ' na .a yn sip .a mn mtt oi nuiocjj 3in :w«nns a K •to .ruryrn .-ran to wpiaan unixm nx ia ato ' w to owioa ran «n njrawan mipan to anp s nanaia . T ' a.Ta to la-pp Q X n nw) iron xw ,j pto .v -inn nan ,«ua -ran im ' ff ' x isixa apiyi nwii nam fmrfr to -wren rra xin an pai mma ypwai ramaa wn-mam nwsun to to .Tnya nawto itoaw ' nnau,, ,nn .w nn Twaa , mnaa wxvon nipaa,, -npnn toi iiaton yixpaa o ' Taton to? mrxnn nii ' iynna w na ' o to nxn  u x y 7 maxn nix 1 ? .in ama ,mpn xto Try Tann 1 ? naix ' ix :xannx .nnan rnn i . ' nwni mnnann •n .■ ,pa nxtoi naato nwx ton xin ,an pyatt ann nnnnn 8 ? pwj D n — noiaa omn nnxpn imnw nna ? niz?x .nnnn TTatoi to nw mnVi pxto ,D ' aito imaamaan mnia ' W Tim .Titoaa ibu -niton nmnon piw ' toon m ya nuann nnaa wa w .T ' ai . ' smort ctoi na w - ia nxiap ay imai nanton nnsw ny noan-iraa ana wa ' w aw -tonw ' -px!? jpm 1942 wwa .nnxnn rasa , apy nnxsn,, ? axn ,nnvaai jvomwi D ' jiya naiai ? yB mn , xa nana axua yiT mn .nmnn mioia mis ' ? D ' Doa nannna ma paya nnn totom oyn ,mann nwiaa nwx ,?iny myai torin nto ama ama .piay awn ana Txwm vrixa to wx-man asm din: 1 ? unxna ,(a ' iw nc ya  ) 1iaS y a axan nx nx ' n ia ,a ioa a wi imx ' iaa at .v ann imxa onion ama ia ? na na ' wn nxxaj ia pimm nwpn . . . ?at ama ' to ww ntonnai .annx 1 ? yj,n a ' iw naoa ' ia 1 ? xin rxai ,nayan nnai n nnaa iiato 1 ? nmaa topn: mnaun iyi nana wawa xin a a ,m yixpaa ' wxn imaa vnvn noian to lonan T ' sn 1 ? nmtja nwx nayan nna 1 ? wnpa xm iaar an nx topnn ? o ' lixn iw a y ,iiaton yixpaa r-ama naia nx ncira oxatjxa ii ' x ,ia ' B jn«v n to? mmaan mna 1 ? X ' lion to niam nx p ' ayai ama an 1 ? nx ' a .ma ' 1 ? o ' Tatoinw a y — Q ' :nnxn i o ' iiwjnn — n wnaai .vrnft jbixi laxy iwnaa ■?? paix am iwia itop ' . )Bon-n ' a rnoa ' ato nnva nvn iom ,to.ntr; ' a ana D ' a ioa B ' W ' K nyn 1 ? nnaa — rrny ' ai 1 ? tkb ' a ' oaix xim .na ' ir ' a nuw my ' T TTatot ? p ' iyn 1 ? Tpann toia T ' a.Ta to wipnn nx mxto: 1 ? a y ,wrpn nnai nnaon maton  nowa -oib ' b .npnaxa Tyxn nnn nx titw ' ixnn oia ' D ann noun - riDim ru n mm tiihin ?njn . ' poaTTin . , .iDNTnurr ,nna .n . jij-in ■jrun .ibin .x : ■pntduj ' ? pirn .. ! (lift '  SSS« vyV I Sk riDUTT-mnpTi .roam . , , ' poamn . ,n jn ,) ou? n . , --p 1 ? ) • : ONnoj 1 ? pirn) nntutn miuj myi nan bw rpjna-inm rrnoan nimay — rp xn 1 ? ryn mix-n — murriuwin bv Vana rorei ' n nnn ' rxn h roran -a ,K  n Ti ' X a isa nanyiw nrjnn .owna ntPD ,opt3n -itr .(rim mtu rmnn) rw?in ov ' y m-un-npVrna nnnsi ni ' inn .(Ftth nji(D«-i rmnri) in .x T ' nann man noai nnnn im ns -prowi puswu yEnrp v ' y nanyi naina , rm:n naoa .n ?npa ' Yp!?3 ru ' ina ruxin — voamn 3U win : nao ,,n tss , ' iVn TWi ' ,iVd ' 3 anas : ■pNTacu ? rim .lain nmax Nm .B ' nann ns Tina ,r Diw-u .2 D n vh .T ' an ' n rmsi inina V57 prrmn laiicn nay ,vi nwx in .n ' TD nn nmsm inn bv macnn .fwnn hot ?w ims ' 33 nmirrn npa ruuyi - r rap a mm) pan nnxi trm jm -|na .nuwn DfTfnysina bnpn bin nnyio mtwn ,(D n-ns ' ?a -|X ,oaax naxaixa) rmarnn ,pwin . i uro hot b 1 ' ? prix ' aairn .iTnu ' Ma Snpn nx na- n pa mVu ax n iBisn na-rin nam : rmnra .rmarnn  vrta isoa,, -iw TIE icunn _riDQ3n ,nDunnr;n ,F Kna Mmv a ' TB nn nnai? 1 ? a sn-nVap ro-ijn ia bt imx rrn bisa in ft ' R-na no ' ona ' jiK k ' imi Emarrma 72? pwin i ?wa ,! ' n oms yt i .ncrona ixn M ' iya np ax 8 ? isp Tip ' a ? isia n 1 ? ,irnana nsDpn •■■Dn .t}DB?2r , K .n jnaaom .a ,naap ' K .x : a mini .rxp . , ,ivnis j nw p .s ,japba .a : ' j miuj nns , ' i n imp ,0 ' Ta nn nmnon x ' j nan ns pai a sn-rfrap ns ' ox rm .pmn .s T rt nxiapn nxiapn  aim ram ioa jnaaom lmnna ,nxiapn J ' xj nx oania mvaxaa -paw .pyrin cms rn kito ,T nya firman ?y laitoa nay ,D , ' na , un n ' avxn nna 1 ? l 7X iff , ' •atpin w Dp n-rua .D ' myn a awna a T ann liaa a norn ]a r -nicjrc ,nnapn nan nn ?xa it iao x 1 ? ' a ,n- ain .V na ...pixa mint? nya .pa-iin .d Y ' Tn nan 1 ? n-ivr a -nawm tins D ' Ta nn Sip fpty nmp 1 ? mans rwawa ns oamntt? tu rot...,, ...n n mia p ' soa dj bp ...ns ? : r tunj 3 trn i i nriEnn D ia Dxn — is - y T v dt 3 moia i un ' sb n 5?3 na ...?nnx ity -nnb pry irot x 1 ? ' D... . . . ma nwn 1 ? nrnp (intDDn nxnn rrain) iww '  — ,, : ' ? , ttr3 ' in sjiaaaio ' i — Vjk nax 1 ' a : itwi ' , NOi?:nan ntun uri ruyn x 1 ? tanaT ana .njya px d ' tse; b ' jasi — la 1 ? niran nnx on •imiyn nx ?3pn tx ' a .•inK 1 ! urxn w- ?D , aan onx ' a oaax — ?D ' anaa oa:n mtoa ' a oaa ' s-ux ' nta xb in Mnaa 01 mxn msni bvn ? nn-nvi ruy nann tmtttii an ' 3 i 1 ? nai ' na o -rama nx ' sux in Si ' n ai x ? • ' a naan nrrmi — DTi rf? ' 3 tiid biayn ' a •oyi my ' asa pjyn in-nym rvi l i urNfi Dnori .inso 1 ?! inn ' s ? ,i ' -na I 7 , 7 a n - ■ux ' an nibt .mynn ,- max ' 3 ! ? ' I ' nx ' i ' mns ins nt ynai : mtn Trnn pur iu i ?nx ' ?n ■pbx rwna noan ttov X s ? ' a D i ' sa -nxyi nyjn ' 3 i ? na ,nnyi JVBDJE? ' j?3 X1H ' S XJ TOT : m i ur n in 1 ! - D ' MTxas ' mrrn ibpw bipv i 1 ? HD nwiru i nsa 1 bina nny ' 3 : 1T]R JIDH i?!!} 1 ID 1 ! ?nnn n3i  n ix in irtan naT 1 ? , xa itxn D ' Jiwn D ' -iima 1 ? xj ?xrc ' s — D 3Tsa npjyn npnb piai ,nax ' i 1 ? an x ?n .•hay mrnan nx is ' s : inN 1 ! wan liri ,p ' 3 ' nj?T oaax •in xxax x 1 ? yran ' ryai amn fui PP rr n wx .firrpxa ysn 7x3b Dm iv Kwn wxn mm .DjnTtp n p ds oviybi D ' aw yaw ib lxba-n ...D ' as 1 ? -rama ? ixia nya mrnan la 1 snpnrn mm . ..nirnnai nat3 vs nns- ' i — ' mvcn trax ' ?ix :nax ' a ...Wiyn nx bapx xbi ...D a ' n 3 wxn nwy naa ...D ' aain baai mnan 33 — im„r ' D ' is ' pn ' ' 3 ' mi .nan Twa vnsiy yaa- i inipn ' ana 1 ? la 1 ? ?a3 noan ' i . iin pT im: inn dt 1 ? ' 3 tt xn - yi ny3nx iyan? ' i . . . wan-pcy yi msn by wnxaa wrx ixia ' T jintaw Dip 1 ? is ' 3 nsn ' i - ' xjton pns 1 ! ' ja ' nn inv . ' iiDDian ' bnsai ' xopanan nwa in ' fl nx B xn nns p-nnx nijpnn xjx ' yn ' a .-pyn ■ m ] [U ' -KH ll) 1 ! ' iinya 1 ' njtya nyni niaibn p . , ii l 7 ' ' iyan iaan mrro3 ' a f P ' (To pip nnn roansn ro nn v, x aity raw (n ?s lra 1 by mwyan nnyawm naVnri ' s ?y ' s aw mxa 75? mV a m ' pa) ui3Q]]r ' , N in nxa lrTrn FT mil .H rmiym pxa ' nirrizH ' mm? -|waai , v xa mpaa ' narc nsp iar vis 1 ? ,rrampn i ml ' n-faarc hlth bw omn arm .m irvnn marrn n-nan mya mby nap ,ayn ' aa may n aai nana ia 7 wwa ,dto .nmoo ' nm mnaan nx D ' rna orx anyan mn 1 -Vas .np ' ya mran mn 1 paa ,naixyi n ?n5 nuvb onyia px .an 1 ? .annua mxixa mainai mama nna 1 ? rnsvnn tov nnm rrnyo V n:w n x inx 1 ? ii ftnnnw -yawn nana aaxa nx avaynaw ,i:ay miaai minn ' a ?y D ' amian irrn a ' an Daw .m ' ria ,wtf? no 1 by nana napn mya omx mnoa nmai ,7rx na ' iz? ma ' cma .mnabn nrnaa nnan ?x omnn ' ? ira nyi 1 ? o ' xnn msian — fiTpj,, nj?i?nn .a . msion -rraa —  mbs bw owian pa nsnnn npibnan na p iraa 1 ? m ' riai ,D ?iyn maix pa pny inaan ay bv sin px 1 ? pia uaxa axn nai a a abu; DHima nrn 1 ? ban nasw ,nn lamaro mbybi Dip 1 ? ux B ' anx it — rwTfrpn iraan nx Dawai bioa«a nx-n aViya inx aipa ?ai ,nabw naixi px 1 ? yini ,uxi ,(nwyaa -naba) nym minn ?2? tana pn x ' n bxw nriBB ix m iai 1 ? yina mpnb u ? ini  , aw ma ' a ' a baa px bw oma maba a xxaa mnnm mainn Tanaa pn i:b rwawa bxiw 1 mnsui spi iisxaa pan .Dbiyn mxnx baa bx-w na by nnwx nm mtpya t by nyawan maixbn mavjnm na ?nn nxixa nxp rci-m nxai ,nya rnyiai nsnn npi na it piannV ?ai: ,(annx maipaa uni? 1 nwa) v ' x aw ma ' wn i y by D mnn .Tny 1 ? irt yaai U ' ma naa pa:n a n nx xisab la ' myn nx nnabi .v ' x 7 yip 1 ? ■ ' tyxnn nan ? xt pip ain naia i yn nx mna 1 ? ' ixn vn ' a ' ?a ii aa .- ' nb n yb nbun • ' rn 1 ' nx TynV ' iaa nain ana xm ■-myT nx yan ia«? ' ran px naaa ,iaiaai an ?3 ' jvsi ' arm I ' naaa nam 1 1 1 tew m D ' awa ,nftxan nx D ' x ' aa mm nno„ : i aoa xw ,mnnn 7iaix ft naipan nx nnamna nipw -ca ' asn swan njn) nax minis? ' asa ixix 1 ? iipbx- ' xip sa .mftin ftp axan nx wrfi nftnna naixm ,naixn ftp naftpn ,n ?am isa-naix ftj nsmDi nsim s iip t t fti jnen te x:r avaxtp ft 3 ftp naftpn naipa„n namn ftp nana 1 ? ia$?an x 1 ? 73 — pin ft) nmsnai iwaa sin . rft nsiaip sa ,tii jitaftp nnn pn ix mi? 1 ? fta ' nt . naixn niTyiynn siiaxa ixix 1 ? oyn mw fty , aifta os- ' £)iDift3n p ' snn nx ixn 1 ? naxa — nnaian tei nnn te ,nnwa te ,nxis te aw 1 ? nftoa naisn ftp nxsn iy naun imra ftp n iD33 naa nnaa xnana iam .awn nawn ftp -nx nawnn pxn te h is ' am,, :te wpian -Tpte nr te awn a„ , r pte n nyaa owa no i ' xi mxxin maaip nmm noiaa sMtp xte ,n ' a as nawn sm 7 , nnoai ni ' nwa nai d:px ite ana ' la y ysma ]T ftM nxn nx asy paa nwya nftyaft mm 1 ? ]iva Tan i la ' ai .wn ftp nvrasn tpsan ft iaa in 02 ft; la ' inft mart iax Q ' anxip , ' jrrnn ixn nx na tp ' am sin .vixn ftp ftnn ixa ftjoa xinip iat ftw ' tewa IP ' S ftj jnv, :D aiftnn u ' xaxa oy miajr imiay pxi ,tnx ixa pi lay miay nx laiy sin ' in -n ' aixfti n nnn .nft ' is n aix 1 ? nmxa cnipn n nn nx Dan 1 ? iyioi ins Da nwu iy naftp laa ' sip iar ftw ,naisn ftp anipn 1315? nx naian tew ip x ft) jrp ,p iasi n aix n nmayn jrax nx nana sin n- ,naixn ftp ' ai ' nn r 1 ? iaim my nx trma maa ? cm d ' to ' 3 unyia ox si ' iaia nxian . tpni?a na ' inan .iaay Vu? ' aift-nn raaa ftnnn 1 ? dj u y .n ' -aixSi ian nn3 nnnn ' 3iy (Q jjnnn nuuio) nnnn ?oj pf ra .7 nnn 1 ? (nox i ' sx onnx ' a 1 ?!) upsx- ' x. ta ' ayitw D ' ain D ' xsaj ta ' a ' a . nnnn ' aiy ?y nooiaa naa ' x nmn ' n nananip iaT 3 ,nr ] ' aaa iwanbi px 1 ? aww snwai xnapy ftp twain nine; naxa pxan awa i xa onft ftp namn man pmnwai, ...tew noas ftp iainn nx iwaan xm ,teiu n mmsa 731 nnnn awm ,nv nwnpn m ' amm mftaon Vs -.bv m ,naixn ma n Tasa ' a ' topx 731x3 nnnipn 1 ? la ' 1 ?;? nt ' ? . o iy nx 1 ? nvnb nan ' 8 . ni ' annn niftacn  ifta nio nio ix ' snft ,teiu? ' rixa ipmnaip ntn ' iainn mua 1 ? D ' anan 733 Qiiaiyn mm ' aa maa dx ,n ' oa ' t Vy nx 5 ? mxa ?: ' xip .it ■? Tn htioti DanDD nn nn ,n .nnnn fa n y nnsa xm tew visa naww anaiow D ' awxina w lftsxi ... na anaip ' i vixn nx DniPiim nasaip , 133,1 nnsa ft aa smi ' na ' i ,,11 ' na p nn,n ' ia mpya„ =d 3 ,a ' nsi n is nsoai .mftin jaia lyam y-)xb yw ? d ' xst l ' ntp nav ' n ywin ' ' i ms xa an -n win 73s n j 50 — ixnpi ,am-na ljnpi .nrpnisrcn a n -amry nx ispn , v, x nx nan oiute 1 ? ■73 -ma mrtpw ' x m ' bp :naxi aaipa 1 ? ism mm .-jmxa nawi xnpan ww ' as nan ' xa nn 73 (a y ' p mains) in max nyi . minsw nvrcan (n 1 ? ,n a xnp i) nax:w ' pi x i 1 ? rxw  3 nan px 1 ? Tina Tin 731 ' piVx rs xnw pxa n ia ' xw tei . dv aa 1 ? ni ri iy:a px nx 03 7 nn 1 ? xa nr . mr --nay iaiy imxa ps 1 ? yina -nn te -la-; 1 : x x ? ' pf?x I s ? ,ay3W  irmn man nx mwtea niton bin nvto wn myswnnw u 1 ? wml? .nvavn nnaa 1 ? mix nprna v xi F iNn nojiii? tju .1 .nnyw 1 ? pi nn ' nw ,(ywim to) wiaan mixa p:aa x 1 ? nip ,an3iow w .naa ntoan: ix — nr wiaa v ' y nnxa 1 ? nw-rpn: pxn dx npi na na ' p ? -ry to nwnpa lrasna naa ' rya wpnw ,xmy ' y n-iinn to -1:127 nwnpa dji ,DT n ' X nwnp nx ooa 1 ? a is ' w ,m ix nt ayoa ri ram tex . npm„ a a-inw ,1948 n:wa lay -pya miapn r:y xw -p 1 ? iao .i:a-ra nuwaaw dm .anay a te ma nwaa:w inxa n x-iw nmap 1 ? nwtpm mynw npn .nmm ntoaa v ' y npTn to xnaon -pna Y iQ nri nn nnsn .t • 3 pxa na ' wn mxa mm: nrx nrn ]ataw anaion Q ' iiwx-ina w ■ip ' jn ,tex .pa nay 1 ?! pa -inm ? a toa -1 i:x rxw pxa nribnn nnxa naa w ,x 7x ,pxa ni ' itoin nnxa dtp mbb pxa na ' wn mixa pxw ,inpim amte ■ aw myi .nmin nywa itosx — man na p it nwnpi .pxn nwnp ' jsa ■73 irvv pxa nvitoin nnxan te a pb w pxa ypip i 1 ? map 1 ? nsnw ,nmaa ,mmrya ,mann :]iia . xnw pxa pn T im:i ypnp nam pw nnsan ' x ai man ' x a ,nxs ,nnair p 1 ? ,n , ya ' tr n i xi npiVna) ' yan ,n l 7ny ,n 7n nx nia 1 ? ' ria 1 ' mxw nu?a„ :p ?i pxn na 1 ' ' msaa ma ' n d ' w imsx .D ' ynr .• ' x 1 ? iay mi yn 1 ? iai nx ma 1 ? 13 ' yaa may p ,n yV inwx rimn pki — r ' pun un ,n ' ■727 nx dj it nn xbx na a na ' wn I ' ly oaxy nx i ain x 7 rn naxaai fmma an rxi ' x 1 ? pbya ten , (a p - ' ' ' ?) :mama xnaia .nx ' irn D :vn a ,, anx ' 7 pm ,m,Tn iys:a nmwp pxa na ' wnw ,anwnna .annx ? in m-DXy (Qpte np ?n D aan) in ainna nxs 1 ? ms? ima nwynnxaa D iVn,- D iayna (moa ix raw) msn ix ,nwx xw 1 ? ,mm naV 1 ? x x in ? ' xa nxx 1 ? te imsx nxs 1 ? niox nnsa nxw i . mox — V ' ina ypnwnV tex -px 1 ? nmi D isoaa pxn nx D ' any a ' wixwa ,wa ' a mxa xitapx nr in .mrn 1 ? ma — 51 — i ■ i : ? Tn nax  a .nipnxa p ' 8 nvVa a man m ,b in py aiwitf? ta ana: pta , ' na ' s :]iya n nax .y ' joa n nxo nay x ' jx .yirrt ' sa d ' sxt pk pi .sx ' x 1 ? y oa nxo may nnx ,np ' xsiaw Tan ' rax ,npn xna u ' sw ...ntwjn na nsai ,rn inn onsi inn nnj. p tai ji na naix ' awn mn .( ' x it 3 a) . v ' xa ixx ' w nsa . . .111 pp .u naixn mnm n ixin tto pd uimjaa ,V xr pip ann nana on 1 ? , xi3 ma nxi xii! 1 ma nx my-irw nxiaan mo ' B ?y na 1 ? 1 ? ins v, xa ma an .nm Da xnanp nans mixn ma . nana ynn mx ym n-n,T a- 1 :™- paa nxnrft mmaia ,mana ns ' x i ' xnx awn , ' wya rnb moian dj ,(misai mm na nana) m-in na D ' tfixm ...it m manxn nnnn ix — rvfau :np namz7 ,i:x trxn nxr aa . amxna mna !?jnen ?x ixr on nxma nny pn n-mynn x 1 ? npnnanm .Txa 1 ? ny np ' m na a x ' fi — nsisr •nxa D pn tit xVn Ttnuna ru:j, .• . ? dw%? ?ian uia ?N nng: nxa nsnw- ' jnx.n • ' iinn ?y niBo ' fi jan xm rniy .• .  m« 7ian ,H8n p:a y s ' jsj -nxn xmpn Ty na 1 ? anis nsnn .mawn nnyn nsipna .S ' nn nsipna ynxa vnianw .omii ' n B ' oisBni Dniznm myn nuiDP ipatz; nyp a x-w 1 px 1 ? ny B ' n nxaa mmtan nsimxa nniyn an , iaip priX ' ,nrn iann mai ia x 1 ? ,pxn ?u? maya napn 1 ? ma y onm ,npiay mnxn ' xi nry manpnn ima vmax nx 1 ? n ' riyi im ia nx nx arw •nxn mnnanm paaa laair man 1 ? nn nx aoa ,naip pmr ,nrn rajl- a ' aoa nnanai amna pnn ,-rnxa D ' nainm D«armn D waan ?y lainn 1 ? iny n m ,D«nn paxaa nay .nysj-nxwa ina nayir iruopn niT ' jm ' atri nx ia ?a toh i nsn 1 ? nsion ?y n p ia bai iy lann n nna .nso 1 ? y.ny T- an ,Tpiai aana na xinw ,n ' niTan nsiTsa nin ' ?w D ' DWDm o a ' ann on n im nx nraoo -nx na , Dit?7f l?ian xin .. uinyn nmwna nabirn njiaxm iinoan mx y ipina maiyn , t x s xmpn nx Tayaw ns 1 ? xax-n aa -nam ?w nmiyxnn vnvin ' ry aaynai mw D ' aaa xin jann n ny mnnanna dj x 1 ? rnya .n ' Vx ' W- x ixn nb+yb n • 3 52 — •mona pnaia disd pit ' n nx onsai .mx ' Va ' Ton n ?j? a ' am nrps . nba noian Abv • obpn jana i ' y nsc 1 ? visa jiasra ,a ' n nxaa n ' jrto nu?x nx msian a ' n ' y 1 ? unai ?y n ?ya ht ' n ' xxxxa ,naip pnx ' ixxaitf ,vmjTMi 1 ' myw Vy nm ' aai !?Hi ' i w i n ' pis v i tix lyaw .n a no:an rrnsa nx a p 1 ? lanna mix ■waw ns mxy ? Vnnwa xw ,nayn nx pnn ivp nsion mrpa id .im ' T ' Diana ?a Vy ' Vmw ' xnxn nnnn nx vmsoa rpMirti yipw a nmiann nx .nnnm nayn pa tum nx a ' am) nsion nxin .ma nn ' i natfatt mrnnn nnm nsp nm ,xo ' i nna — nayn ' any mtJDianm mn ' any in ,ianaa mn V ' naan ' U ' wn ?y rana liny . .in ' xa — pxn ' asm ra D ' anya aa x ?x ,aman nan B nainn l ' oaaa pn x 1 ? . Toaa nx nan ' yan .Dip ' a 1 ' ?w aViyn mspwrn maim nnxam nmnn ?iy nx ia ?a rrawa xin -px 1 ? naip pnx ' yana noBs- ' im ■£ lana vnispp.na ' U ' trn -Van mna 1 ? .inn ia pxa ays aaiw mn imna niwpannm paxan nx Vaoa ,naip pnx ' ,]ann maa .i n Va ? nmaa- ' xi .nmm nayn ' any ra nx wana xin .pnx 1 xa ,a Bnn cnm annn awn Vao ,is ' my 1 ? .na ny i ? nyiT x 1 ? nnna iniycm imssxtr; munnn mmnn layna ,wrw b ' oibb ay yyinnm ,pxn mxnaa i sa nx yawmp nnxV vmai n Vaw ,mann ' T xa xi n .vmya ' a ' n ?n: -a ' an an n ' Vx ' Txn ia iaaun mx ' xaa ?pna xin iio n,io mo 1 ?a on 1 ? rxi na ' ?a ?y a i n pxn rims nanai nnaa nataxi a -npixa iwsaa n in nxrn mx ' xan .wis Vx wis nwpn .D na naiaa i 1 ? nai:n nnira mnnan nxnpV pn ' Vw iu?Da nppm n -naiTxa Ta ' Va .rrnn ny ia ?n ,pnwwya issiynmr ,vrmpm vynyi Va .VxnE px ' a nnn ■ranu? ny onsnn 1 ? n ' bsm j osn xin nai myasn nax a nx na 8 ? pnx ' -iu?xa myasa nna pnw -nm a ' os nrnaa nam paya .irmaya iwpa hmw naa nan n:trai noaa yaxm nvn -imna i y nanxn nx mayV rmpiirn u nna ina 1 ?! maraxn x ?a nayn ?y moa 1 ? i ?inaaa yaxna na ' s 1 ? .nV ' nna .T ' n n na nx .in ' 1 ? nay ,p ?a ,a ?aa wjbj xm ,n ' a ' onn yais mn pnx ' n xa ,ays nx my Vy yasi a an Vy nnn x ?ana pns 1 ny inmaya pnv ? ynsa a an nr aon nx Ens ' ? nwsxi ,faina nan m ' Vao w m a a 1 ? . yiwa a ?a, : xpo ' Bn .nysia x ' mr lam 1 ? a-aoa pn n innan n ' a ' isn nan ?am wsin paxan bw ' iis ' nn ' ia ' an xin ,pbi xin .i n a ' V ' an nx aban by yais xmu? m  r Vy .naip pns ' bv i s:a ini ' Vaoa xoaai ,pns ' ?v nn psox 1 ? nma?a a an .iVrnj 1 ? a ?a.n ?nn nx miira Va ? mxnn 1 ? mn mr?yan naia .ia n ' wnnnan a a ' jsn B ' a ' bnn.n nx n ' ns ' nn 1 i 2 .mnan 05? aiiya xin pxi imspn nuiran l ' ma nai itiiiww ,a an ' T y . pit aba 1 ? ims nwy 71a 1 ' isi« japa naixi tfrra nx ntra nam Kin pnar .laxan itt pairm pw mains ,nuioa prix 1 iwbj .D ' a ' n nxnaa ■ ' pn ff ' nai ,rau ' ai n ' Ta n-psa„a phx 1 i a , ya ixni D ' orpm rpnoa anxnn ..-■nap na-yan nx V?a awn xp p ' aira-np  s py nx xon ,nwx ny ' siaw ays Pa .i? ?a .a an ■? lnvpaoa win pns ' nna ixa mina pn:r w mpo nx nxna jms? .a a •?• • ran -nsoa a 1 , 310 tn ai npna ainx a aw miyax na ' aoa noiaa noan — -sot noa sTiio iv .a an ray nx nay aw Tata noa map 1 ? i in prisma ,pa inx 1 ? . n y .nnsnm --pay- nx aoa a?anw ,kw -wan ly Taio ' ry pnx ' ai n 1 ? nana ,13 ' a mxm Taioi n tt ' iT 1 ? pnx iinwa n ' aio 1 ? anrVi ina-ii it nx nxw 1 ? ppxa Kim vpy naann nnxnm nanxnti; .nnwiTa xim ,ib ' s n ' aio — inx nipaa m ' ayn- ai inx mpaa .vrayn .ib ' 3 -s 1 .inxa nTayn-rya nxi a ?an nx ntwa mixnn .aba ixa nan n-payn ' jya fi ' a -a ' ja 1 ? -irca pip nxaix D na,, :ianaa nrn ' ai ia ' osn ji ' ain nx iiaay mwn . innxn nana nonwa xin hid 1 ? nwan nx laaa D ' p ' ma pid , , 7 rsip a ?anw Trio iwxa TTai ,i ? yTxw naa iixvmyaw noini rcsrinai ana nx mis xin ]xa .nnyurnxa naiaw ' p ,D ' Vim pnx ' -inn ,mix nans? ina-nx nanxn-n na 13 nyaaw ny □■ ' an d 1 isbn x ' ?i ,ni '  nm myaxn ao «tibw .nnx innnn 1 ? nxn xim Tana? ,naopn n-p ' yn nai nx pnx ' w lanat ' 73 n ' rya Dnya-nxa naiaw naiwxin D nn mis? aitt i ' Tan nx any 1 ? ysn xm .yiab iniTya mnx .n ' mtan nsn ' xaa .uhian n ' a t 1 ? naiy sinwa rpns 1 nx n?u -p a ,aban mson ? • is oa laipa nx xixa 1 ? Tia ' u ' x ?y pnr    son mman nx n ?aoa ir ns ' W -nx a .myasn nax?aa xti ,ipnis Dip 1 ' aii tt? 3 h ?• onyu- ' -nxaa xp ,pxa . sa nsa inaiw nms n x ly nawaiu xp ,wnij?n nanx nx iiayp wsi vr .P tn nasaa ?ama ippnai ' xnpa xin ippna ]i:iy . , ,v bv iai: o .fTJvn Tpyn py bwb mucn iido m nn rwi tsaaa .vanaa nui n-aau? ' oib ' b py D ' an D ' lai n xxia xm nn ,-iisoa paiy? xmpn payna nu ' xa ,ix . ' iini onaixir mynixa? an si maoi m san .d wit — is -1 .iTibk; — T3io sD ' p ' na oms: nT iana w ritibw naoa 1 ? rfry$v ly niso ima nisoa .amso nPwVx? T ' sa Tuiy DPiya raTa ixs 1 rana ' pw ,iuiy . , ,v bv muaixi m ' p™ ma .nsipnn p .D ' onsi D ' nau- ' a nysa oysa ip:yini i ia n •« : —54 — r ' JiN 7N1DUJ nxa — X — prnnm iabn ns ' n craaaan rryiann banan -ma DTaban rna ,man ia dx-dx nsmi n ' jxn .mpn ps-xa rna labyjnz; ny tiopi la ' n . ' pjyn nanan nun may injm ,iyjin D ' yiaan .paan ' a-a im 1 ? nxbn ,D ' smj ,m isnai iaa ?y nr D ' iyiw ,npyan Tb d ' siss nay D ' youn d ' wj .DiTmynia a-a-ncaa nrsasiai ,ninn nay ' ? mnx n v„ annaa nx nnviaa ntra ' an ,xinw- a nmbam nn 1 ?- on m-ft ;ivn naaa niyja .mxm mpn ,]iasy D ' oiay mms mc ana mn:x . ' in ,, n , 7 nx laaizw niyain D ' p-iu xyap o ' wiaa D ' aaai -inrona 1 ? aw -non mnwai upwn n in nmna anaiy inxttu o ' yom jitoti rnyoa inwa itmn nx map is rx isa D ' T .nsa amia on ' n ' i ma 1 ?!? mnswa ,nya msiap-nnap ,na ]ai my .12 .man a ' ia ?y oniy oma: D ' avm ,Tnyb it nx it msmbi nia 1 ? snxbm i:nnxa ,mnsn -nnva nwpn pbnn im y 1 ? -rosx na nm-ix ?y antpaa bipa-m -jm ypian pxp bw i 7ipi a ' jiaya b ' bs Ticon ia omn ai tryoian D ' a w box 1 ? .baixn mna nrnaan annxn nso 1 ? ist ara -nn ' sna 1 ? ?ya B ' sitn a ' aaa o ' ptit ,]inai ' ax iibna m-nia mxm iaw ' na yii ' ' a onrcp p ' n ' ? lasn 1 ? ,aam bx nxnan nx irx nana iar .xin tonnn nay oixn ,tx .mx D ' anba o ' nai o ' pma lyx tx .Da 1 ? nx D ' a ' uai DiTmanViw ?x n ' aioa ,oan ix ,obi3i naiy ,mrm ny o ' aa: nnan nwanm .n ' r ' axa mna nys Tua abiya b ' y ra anyia mx ' y mxna .nixpwam pian ay annya ' mp 1 ? b ' bdwj u ' na ' tp n ' jx 1 ? on 1 ? ' ixn ? nnmx ya ' a ? mna ? nys .man d ' :s ?y iax ana oua D ' 2?Dnai is ?x isa a ' aanna iV ' Va irmoa y uaaw 15? .n ' :ano nj ' E nana psixn pyi ,ypnn nisaa aa D ' xc: D ' ay .nnnaa ompna D ' aa n D ' an ,mxa pnn iison ' :s by T snb ,mn ? bnna noa .ansa nrmsa csyiT D ' 1 ?! naa nn .ana D ' aan nbxa ix:pm ia ' aa ,D ' sspna noaba 1 i i .ma ' jp ' ntan l ' sna ry n oa n ' lxm ,moow — nua ' r ixp m ' ma ' Vya ,vm pya ,-nniz; ism d 1 ; : i ina .vVya npir 1 ? tz?pa lV ' sa myyunan man    m ina mix-) 1 ? u nvra ,pa ' nn avi nx T3i rt nirp .B i-, xai mp ntn vx anx onns B ' you .lais W nsrni u dii aipa .ypn  nn win .nsnVa ana ' p nx -nmz minaa rutinn annxn nmiKi ,nsmn ,pson ?y a iy B ' youn anpa ws:n ny is ,Mtrtan n 1 y xyap -nnnoa a ' -mi ' i a nVa nii ' ya ,ma , s , a anrmsa B ' PXBi mama nn ' ton nwss nx  pxrfr D -nna B anipa nvsi Vy D an 1 ? annaa an ix ,b ?ix .a ni ma by pm nx a m ' x 1 © by nosca ,ix bx ixa nbDboa rr:xn .pson pjya np xa ,min nbiy ,miri n ?iy ,DH ' 3sb rniyon mnn n pn 1 ? bisb , 3Di3iaan ima i biDbo 1 ? nn ftnna iar nnxb .iaina isnnan fit nbin nawaj pny rnyon .xnan lyasb mitin om B you b© nip-man Bn 3Di nnaya B ' ypia pins mbip .a-noa a ' aira: a nm ,aioi Dn — D ' isa nx ,yina D ' fVy ana xi ciaa anai a iyain ana -B ' Sixn anai B ' xonna ana ,D ' ai nusa O ' lWK .yinan -nna nbiy nrrwi mai nVian .D npm B wW anai mabn a mmm ,manmi rmtrpj ni ' nan -fit t 1 ? nr a ' awv mow obiy bjip .in .B ' tWK pa nvt ' T ' on ' mns 1 ? B ' a a n :xa px ,px .mmnaa ,Dft a ' atpi 1 .nmVx anpnn 1 ? noaan nx nnn nnw ?a ,omiaan nVxa ix ; iasy ay B ' B pa pmi a  ai a ' nxa pnya xmp ana ' a ,ixna nn imsa nr lawn .a n pna nnon ,mna nnp B ' ryi ram mas ' Vya .n i a d didd .nrnxnaa a rnaa di x i xd oaxy n iy mnsn bib ,ix ,ana D ' ' sia urx yaon ' amx .rnw im rm ya a ?y lisn ' sixn ' ip o ' sna n -1 a a ai a ,isn i iVoaa T anVa D ' Tin Vj nx msy □ ' a ' 1 dj ' s Q ' in an lsnw y mxn otoiwi naa ty .nna ' ma na a fi ' isn nx n ' yra nrxiy . ' yaon ,nViya mion o ' anan D ' youn ia train nsmn mn .bim msn nnx   w ni 1 o ' nna na -ma ,ravr ncaa 1 ? aaxy pan 1 ?! Tim 1 ? nnsna ,nmx a ' s aan nrainm mpman nnipa b ' ' bb us rnyir ,nB H B ' yjn 1 ? .]ison ?y rnxmn 1 ? ni ' J ' jna wjib xin isb; nsiJ — B ' m .annsn-nnx-na Vir a ax-Vna a ' inai B ' Tna wnv ima ma ' ana nnmt vavn .aip ' n y mint?ai rmi ' n -fi ' asn main imx 1 ? a sx .ana a- ' mD ,b ' 3bp b i! ?j .op i yan ra ' nn-B ' y ,r iixn y B ' ' p2 na .an y a ' psina ,mj£nn ?x an B ' scana many nit ' tsai ryn .yiairn iii ' aa nb lsinw niaynn fl ' isn nnx 1 ? -n x amnai a ' C ' snaa naat ,3 ' aoai .B ' a ix -a a ,a ' B an — psix rx psixa ns m mpio npnaa yns 1 ? .yiawn i aa l ' niaxtai immna xin nx n: a ?n .aip ' a nriVan nair lp ' n nau; . ' yawn ava n3 , i« : piosn iaia nya nn : maa nairnan -nva ' sa na na na ' iraa rruxn .pais ' n a u?y5-TffyT !? yiaw nnx 1 ? ,yaan n ■• 1 — 56 — D ' aaizn «isp bv nat rrriwai B ' am B ' an nx naiu-ina nn is ma a Tina naipai nr.aan ' Dina npvna miyn yan ba .nna mnxa nVios ' a ' a nxun pny an ? rrt inn aViya D nn ya na — a ?n nx a-mis nipso .naan ?x nmrnnn ma .la y nxa xaVa row ,inyn man ,tx minea -pny ' aaaa mw nn na 1 ?,, : a ' aann mnpa 1 ? maxm inai nan urn 1 ? ,ima nx B ' maan I ' mapa nnw ' as ,n ?3 nx-ip 1 ? rwun nwien rvurnan tik anpn rnraa asan rvjn uii nnins nxa n-naa (yawa mn — myu ) myia n ya as 1 ? ova a-naiy iax nranyn nianan .mam na ?in ansa! tow pa nan ?an naao .anpn .n ' D is na nna na xto ,pwi n ' ap ovb pi nVi ,rpw ft ini ' i inv mais a 1 ? laiaw niaan in na -npn 1 ? w -lai-ins wsnai ito ni ' jraa pianaw ' as 1 ? msnsa nmi ?y n ?iyn aa wi-n 1 ? nVD 1 x iw ,axaa ova nxxaa ansau? -mva prnn wx 1 ? nxxa nxan pnn rrna ynai sin 1 Da B ' onnai anyan ?anpn rruaa inraai my nimx w waan mixa laiann ? la y , ?a n ' trrcn ly nawaan a ' a a nanx n 1 ? ' ? nxna ,anxa miacm .ansa ■jrcaan mix nx Tanai rxa mvn Trrn po ' w .a ' -wyn nxan n ' xna maiy 1 ? n nxan nnyn .ayn 75? bt nx D ' a am n ' aan , a -|-nai .anxaa mn .anay ' ato n-xa Vir tibh nmay ' T ty laaaw nvraTfifi in rt ,nwm m ?y man Tama iwxai .a ' toa n san naiaxn nn ' n ,n vn a ' toa naiaxn aipaa ,«i ' tan xa ,T a aipaa .pann axa nanwa x 1 ? rcxn '  kii a ' D ' Van ?v own nx na ' iy x ? nr , ?ax nnx ?-xa naiaxn aaax nxa a aia vnv -D ' S ' ai D ' a a nsoa aaax aiyiT 1 nmacna .ayn pan 8 ? nainan . an ia a , xsi ' ' vn n x , ?ax ,axixa mwv ant 1 ?! aay 1 ? nx mmn xas ' 3 ' xp nsiapi ,ansaa n ax ma mnn 1952 nai a .ansaa asan nx nmna nna ' 2; x 1 ? nasnan aa ,- x .ima a xoaa pnxs finn .a ' aiann 72; nva isn BiTni ' ia: .isxa ymn nya ubw ,pitx3 aipaa Vu a . jia ' aa n sn nana a ' pn 1 ? naa .iaxais aa x ?x ,iamin xVi pt x 1 ? .ansa 1 ? nn ' n x 1 ? ays nxa? on 1 ? lax a ia 1 ' .imm mainyn irsin nx nsxa .ayn fixi nx nar ' ir n ' aipiai n ?waa ,any mana nn 1 nr aai n 1 a na-na ,it nba .asab rata ,n ' yan ba B Vijan ypm nx ubapts mxb .naipa nx y-r:w awn .anpn mraa nvran bab wxm mun nx naina .m abiy pbna rpB ' bisn mnnannn ibna by aain bw lnyswm irnawn nwm Dsj nnxw nnx u snb nniix nb ' nnn anwyn -xan nwxm naipna .nmyon any: flTX) onsa xxa: an dsj .anpn nnran nixnxa nsoaa rpabiyn nanxnb asjn an nnxa ,nawn na ba nnann nn n xb K ' nn nuanTnn nx baa ,1917 n:ira paw ' enn man .n ' oni nnabia ,rp:ana xa ' n rcyn naina irawa asm nnxa .njvin bsj- by cn u? 1 ? anya- mxnxa .anpn nnran brc as;a p ' aynnb a ,nns di nb ' nnn ,mwm narraa ' nanbai ,-px anan xaxn asina B ' yan ntt ?tc xa ,nwn abiyn nanba nsipna pbob ona nbwaa nn ' bxn B ' irz? n3oa ' j3b .o-isa mraai ,anpn nnrana .ois rnapya nabb nranyn rrunaa n ' BJ na p .ova-; .nxnsa n ' bjjx nx osina omnx nwam a y m nnxa ,n ' abiy mawn ty anpn nnraa awb wsnn abiyn baa naiyan asjna amnx nwam B ' yan nsn ' sranyaa ' aban .DB ' a xa ?anpn mraa a mx bu a ' onarxm mj ' ijrnnn fide? Yna , b ' ix nbn,, nvxpnaxn nnann  t by naiya anpn mraa asjin an nnan by maaan . ' nw .i ' BYrva, , rmx , oopa nx bvx nruaov ntffsx niauwai mooiaa ibx mnanw naa ny .npnaxa nnva mbnan asm nyw lb ' xi ,nrt noma- nyw b ' nnh owin naa ' aabw ,maiyna namb naa nr iymn nx nnana nsoa .ars 1 nxwa ibx dbj rrnan biz; nvaan ypwnb anynaun ,nnayw nwiv nx by nanna iby mnaian nwa Dn ' moaanw .anpn mraa o an nwyn mn ' sa on™ D ' aiao : myn coja m w nu ynn 12? ' nan ' s 1 ? as ansoaa nnyn nc iwaa ana  a m ' iiaan -i3oau wsv nsoa nr xa -.Tm ' jiaa nyann nai-s nsii ' Kw asuna nmnx -xa ayaa .ona-3 xpnaxn pwna nsn ' S inv anp -1 m nnxa ,anp- miana nan 1 ? D yn any msnx iyr x mniwi brua am n y nnaV ?iy ai yn axaa nxa cya o iwnna on ' j ' naai nnxa ,Vmt ' a na pn a nn nisw nn nam xnn x ,inpsna mim asm xsaj -wxa n ' s 1 ? .oyn nm , ?ax .nnjssm mnsn o a nsa nnnm an n ,nyn ' aian biz? oasa .nan rronis nyswnb aiy nnwaa lat ,irman iVapiy noam dbj.t ' t by -■irxa mxsa: iri ' msnx nmn nu ' ani£3 mp ' a ? asaa nny n:xxaa pi by anyan mxas nx nix 1 ? noJa nwi mxa ,naisy mawn bya Dmcx .npnsjx pasa nvmna msns ' t isa :]nyi nna asaa 13 ' ab mssa: ,a ,mx itt ' x-iai ,aiyan msix nn xnnb nnaw nanbaa bnnnb nmyb nwmb nnia- 1 in rx nnx ywnb nnny — - w isai n-rxa n ' B aio bn nomi n ' abiy ninpbnn .mtab nmsmsn i nai anb asm bbaa onmn nwmb 1  3 — 58 — nansnn u? ynaan nan nx myn osan psoa naa ' nwa-rniz; B3 to nx ova topa s ' osn an ' xpnaxn ' sn .n ' rnwm n ' xaxn ,n BiT n -n ' js n xar. D toto own ' 3 napoa 1 ? ynn 1 ? tp .tnsa ptoa inanxn naTB to 7JW nx nanpan nnaian nvanan-ip ntrpaa nan nx lynan .n xn n , o-ioa , xn VMDurtin lur nxa inva ni ' i ' snn nvyan ia nnxw aawin rmnmatoia ranina ' mavoaa ama win .nson rraa ?jns nnxxim otb n ' aan nans n ' ya xn . ' j ik a x nna it nxa toan xto inx ova nainn mix anatow ntn lain .nnnana naw na-naa nxxaa nna tow a ' naiw n rx ama Dipaa amsan amx nx naw toa anBoaw -nmaoTi yixpaa inva mrm .nmaona miwn msipnn nx nnrti nainn nx nns 1 ? n ' a 1 ? oaaa ts to yanna .nxnpn yixpaa iwn inv x n rryan .nxnpn ma ? ,xm nson n ' a 1 ? ixia ' w nawnn mtaanw maiya Taa xin nson ma ' to nawxin nawa iarn ip-y anpia , iaon ' na ana na pn n asnn ' B 1 ? mwa nnx toaa ,xnp ? nato anna nna Tatotn wivn natw .nxnpn ,(-waia Ta ?n nn nxa) n:nnxn nawa naVw na fpn -waa naizw ix jna ' on rman : nia xxvn .nisnn mpaa) . ..rpn i aa maw 1 ? na i 1 ? nn xto ix oman ia n 1 Vy .ns 1 D ' x-npn n ?x toia nnan ' jab nxnpn nx anna lato .D ' Ta nna pan nsoa ■? aaaT nx anaaa na 1 ? anana na ' a nsoa top an ' atoin an : nnay yixpaa axan yaa nwn nawn yxaxaw ,13 .nainn to rnian inn aw ixs .nanpn nawa .nawxnn na n iioa i 1 ? nn ' nw iw n nynn ra ' rnn rnian ?y Voia na 1 ? na maw 1 ? i n ?w iyata jva ,min!? laana ' a ' x a ' xnaa; nann winn lainn nx ray 1 ? n-wan 1 ? naa ra nn my ' T nx py-i 1 ? .nnaa naat nx n uaa n a ' sim onwaian wnbnnw ,maiyn xn , ' mx naia 1 ? D ' aix ' non onais omam ,nnaa nya a nvya nmiyna iaa nxsinai cpw Tan n ' ns; ,ni it mxns isna ynai na 1 ? :nasy nx anxw nm ,axan ? n ' ya„ , ? , ' a ' sm ama ? la ' ra ' x nnaa mianu? ,nmp .nnm ' a nvya -mya na ' nan yixpa Q ' Tabnn ?s ,p iaa .mnx misa ama 1 ? naVa ' a nnaa miam ,nnx n-nxa aw .nna npoyna nnan inw D ' annn omxa «innwn  nB 1 aina 1 ? D ' yirn n ' jxtffn nx nasy 1 ? nnw nman awi ,nnaa naat nx ontsaa on a nn omx ?nya2?an nrya bv ina ' oi nna ina :nnsan — 59 — 1 s 3 nwb lj ' -ra irr: -a ba n '  m mxnb irby „T5?ab jnns xisab na ixaai ,B ' T5?x on nmnn ' Hiabna aman bw bra nsoati ,kti maiy .xb nai by nam- nboia .nrsb .nxmnn nma npmna ma ' rn  xi n ' ann nm:nn rby na mian y-p ,nn .B ' mabn n an nx nnv nan- mabi tan 1 : ,B ' bnian rrjain nnyb naan n a brua by ,n.ixti b vby maa irxbi ,nnai nna baa nab 1 ? osa ,1 ' wnb ban nnra rwyai man nbym .nnai nna bab npwnai naiisa bab aa xbx ,D ioa nao rraa nnai nna bab pn xb nnx ama ' b man yapn nainn by mmb arsn ana naa ny u xna yiapb uman by .nninn mabn ■vxavrba aanb px . ini a avian mxartn vwnb naa by .nab naa B ' -pabnnrc .?uw ix ruiy myb narpn nnaa anasan BH ' abnn nx by nooiaan nninn ■niabnb amab n anb arms ' a n xrnnb ' ax nxin :D- ,,, ' ' sn ' nuT ' oa 8-9 b ' j : ' x nna .na ' nai nxnp (i .(wainn by naeiaa — nmooM (2 .anba rrniBO ' m armn maw — dtj t (3 9-10 b ' S : ' a nna .(mb ' ann by neoiaa) — rwrij? (l .(■na ' b nso iina) — nnayi na na (2 x nnaa nainn nannm nairan — dtt (3 •liwxn ira jamn ny yiawa — miBovi (4 lo-n b ' J : ' 5 nna .(nib ' snn by naaiaa) — rump (i .(na ' b naoa a ainn) — may (2 .araw D ' b ' nn — na ' na (3 .ampn ' ana na nn ny 7iwxn ma pmna — ?v iiBo n (4 .nnpan ampa nnaona — awi (5 11-12 b ' j : ' n nna .■na ' b nso -pna — nxnp (i .mb ' snn Tina — may (2 .mavoa nvans — wain (3 .a anaai B ' b ' nn — na ' na (4 .nnaa wins ny anipn ' ana na ' nna — nmaavi (5 . ins? fnbavn nbnnm naa nabaty nainn by nnm — B ' J ' n (6 12-13 b a .- ' ,n nna .anmpai nib ' snn — nxnp (i .Tia ' b naa -jina pmpn — nnay a n 3 — 60 — .D ' JWm BncaJ (3 •713JD1 pnpi by ntwrn — navia (4 .i:p: t Ty -nso ariTsa — nmacn (5 mian by ,p laa .mxa-nab man amabn n ' janb T Dinb ' im ninnxn nnaa .abiyn nnnii bx-w pxa nwyan by nwm — mpbnan baa — innab isob nviznan : rua .n ' iaria nnonn a ' tnsn nx xbab bn:ian byrc ,piaa  ' nnb iiis bp mitto ' na nsipn n x -Y ' xna anso ib ' x ,waina nnabnw , ' i3i ,irvp n ' jan yiapb lrby ,minn Hiabna ' naian axan nx iswb naa ,-nxpa mann yix ' ab nainn nbaia D ' bnian by .n-nr.n maiin bab nnx ama- ' b .minn mabna mnan ba pa nwyab nabn mas tsnnn •nvrn jnun in 1 ?! tik uj nxa .mmnxn awn ruiaw i aa pxa nysin tw? bu nnn niai abw aix Kin nrn nwn .abiyn bu nmacna nx u xb Tiy iniaa ,hi,t .u ' max rmna poiy ai nib 101:1 abiyn ni ' ya baa pjynatp ,mrrnn baa •taina bbian nai babi noting ,mxbpnb isynon unnn mnvi bv T mbiyE n sa nwoai ,pm ' aixb twn di la -mynn .rrannn pxm naixn nanx .mbian nans by iws: nx nx anpnb rmiMi nbna arsia ' pni a ' p an nsoaa naixn nans nixxin nx anon ux nixbpna via ,yaan nanxb vtn wvi mrra tiismu anya dj .nxa nya a xxajiz ,nbvjxb wt biu ' ix i '  bib ,ntr;p nnay Bra vrab innn ' -nn ' is ,irm -aix- nx anx ' i -ray nin '  -bbaa uyaiz? via ?T ma nx npwi iswa np ' ?nan na niToai manbnna yaam ? irwan a ixn -m nayb inx cxa rrnxnn d ' tim oayaw ' na am-™ s mn wun nx pmb na ,nnx mpa 1 ? ima ni ' ansn nryan ba n lb ' sx r b vm naabxB ' span ppb a ' abo- a in b mia a lain 1 nnsit ati? ;nanna pbn ,t,t n 1 ? aw na ,m ' by lyx nnyaa nx ?nn ,biaxb ?pan npb rniann nx nnbi rrmaa nx Taarib bainn? na nssnn by jw n . D ' ia b pipt irx xin .nab pxn ' i ' jy ba nx ovn bn a mn ' n n ' soa ypira xin nabi ni yn a ' pa xin nab ,n nn- ' naa laiy xin nab ,n ' Tirpn bsx .ixnx bur np ' cbisn nxi xasn nx bn:a nabi ,tniw nnana nanban n ao npDB ' nw mp: man  naw a sbxa ini ' dv n ' n xb naa ma asa .mb ai aib a nrian bw -pifnbi nmn sb biysb baiaiy a y ,nya na pn 1 i 1  5pm jramn o ii frrji nxa TiTaa D yir iax px .tonw ws ' aifircna irn ,T pn itspVk • rw njn ? D ' aia onpinn an , 3X .- n naipn nrxa -x na ps irxa ■naaa ona tt-nn — snnn iaiaao .rpyatpn nxan rpiwna Vx-w nxa ' pnpn ixa nai nnaarn nap — 12b Taia mabE? nnax maim imp-TV Vy ray 1 ? ixa ' rnaa .kit? px omas n jtznsn Tiiwan awxnai ,iied .TVp- Vy jraxin mips nmas nax„ : ama x:n x p-oa ' n pns rtnp, ?y yaxin m ' sa TVpn -iiyVx n ' bv B3 w ,iaix VVai . di nam ' nVxin xa run ,-ianan , ' i3i a ' ai nrrn tdt s ' an ' a ,-mxn nann .D ' Wp onai nyanx a a rvnVirv, nsoa ,(Y tp) bybisxi min na ?rc ruj? naa nnp-yn inaya Vy n t? ' a ,inaan ' wipi Mwb ia-a nan - y oya p na ip ' sn? un„ : - ti inp usa maT 1 ? imaais D ' aanVi laxy 1 ? pi Ttnn an nam ,vn -nas . ' 131 n- ' aii ' ? Dra D.TX ' Vai on m  sa xx ' -wx Va D ' yai i onaiyn lit i rfp ' 71 nxa wps 1 ? man laxyVtt ,in33 -irpn nms an o-xia pi . Dm trpsa xaanV py .S-pn nyj WsrinV nnx maVn )wbn a-a-nya vavsv , ' jE n na-rm,, ax 1 ? f%aa yaxin it nayto ,7-ax . tznpn iw 1 ? arxi naVna niaiE naai naa w p jrm .nnayn nswn nx a ' mn munn ana tmna nnrc .wiaaaa inara iht rnsoa .-x ' n iwVwn yaxin naya ' xaa x i nmnnsnm nswn namnw iax-   i ' 3 ?a na-oax laa ,mVrn nnya ina up anpn r a pw mVan iV ' sx. ntyyuff .nam rs nsns Ty ,yi itj? ' h ip arrpn jw 1 ? ' 3 myi . ' 131 nivw x ' a ,5?it i .nai ' 8 pay ft vtf naxi nam ism ,mapa nnar- 7a x nn nna: .n ' payn niww iiao iTn ' wa ,r n — x -n 3wi ,-apj ji naVi ,navx iiriiy Vy nax 1 rxi .pis-, npis laa ,iai riE n ' n ' v-nn ix laixn ' w ruBrmrt ray   Tijn ?navs pay nawiw nax xVi piosn ia ma onan TynnVi pnpm yam l n mayan Vy iai  ?nawi n insnn ,na-xa pay itt.- i„ ' aVa ns ' oaX D ' ai ' sn Vy itr?iT sa ,D naT«n nan- lay iaa dt noiaa ' a ' Ta na-o x bts 1 ? nix ' sa : nna inx pt Tata ' ixi ' navx ' nia ' wni sinn bts,i nai Vy yaxn Qann ncsn ' npnyn ,m Vf ' x ntn oven mpa p sinn arsn mpaai isi uiaa ?y nnp- ja sn raa 1 1 : — 62- pb ,Tbpn runa -|in bx tv xb ma aw . ' b nanaai . ' iai ir:sb iwx ...anpn ]wb p nyi, :man nbxi ma xb ircs anai mb ' by i ' by aw iwwb nxin narx ps ' a ,bba ncsn n:rxi vol ?nwiw nnsnn (b- yb 7 y) n Ti ,pay jwib n iraa jpm bxnw nojab ' ua xin ,px .xin aumw laa D ' anm ' iai mi nan naw .min 1 nnx its ayaa navx pay iwiw aya . ' idi nsoan xbi pan xb ,mawb bwaa ttx pxi ww T ' 3 tna norw anb Tbpn ' y mizmai nnixa unaw sin .yaxnn npaarc innxn nam nib m . ' i3i nnjsi nwna a ' xba t bts baw , ' yann laim :injv sa Tsnav : ama xin . navx pay ww,, by ,Q«ru P ' n bw iiriTsa naiwn xsaj ,nybaa try: nnvi imi inv xin n ' pn-nn anana ' vpe xxan ' a ,xin ,naisn ' by nsiy n n ansx ,( ' n , ' T) yiznn nax pi nxbnn naana yiT a wanrcnb a ' bni amiwa tito ,naib mm ,o nrr n iai nbxa a ' am am .rcabiyn nnsoa a- ' xxia ux -jdi .nnnx anarbi nraxb B ' tana .rranm rrnvn n ibircan , nnn by anana anaia a ' bnan amii an yxb ' xnai .nnsia X ' n Tbpn by yaxnn rnparc ,nx w nr baa inoaa .vmy: a ' a ' xab Tbpn 71210 p ,p ' bx ' a j .n inn niin bnity D sn by nywn nsnw l ' Tabm Tbpn ' an. : ama x n ,-Tysn 13xitw .maia xin nx  n tb n.ioa ,abix . b ' n ai tbjb b ' nnm • aixbn TJiin iiujij i i nxa .anwyn nxan ba? iiann nnwa mbnin nnxa naonsna manwia xnxa nanx — .Bairn by anpiizn anb ' a ' amxiz; aipa baa .ibia abiya xr nau; biz; rrwuxn nnann by iyr — nmai Tmann nanb ia ' oi naian anb ' . ' bKH ' sn a , ' 7b i n-ii3 , nb mcaaia ■TbD ' x bir nnn ' as ny nbn nirrb .1870 nji a mbi: ' TD ' aiia xnxa rnanwa mcaaiaa ixt nmy: be nnit-a nmy .n sm mmxa naixa nbyim nana wa a ya a r:yb rr ' rmnwa nx nwnpn x m — a jry it nanx iina .nman nx nnanxa mcana nrrn nrrsa .oixn rnanb mcana nna: bbaa .ibia abiyai nsnxa ni xn inn lya anbnb nmiynn ib ' n Ta ' b mayb :ir n , -D:a nyaii nb ii nn riD ' 2; .a bnn nviar iya anbnb rjio ' iio nTan rrpba ' sn nbu aan .i n nx p ' nanbi labiy nx nswb , bnn nnb : man a ' ays .ibia abiyn ' j ' ya na mxsnm mcujia bw nnbija 1  J ruiwtfi nnn mn ' mia .o aisb-pa Q ' msn D ' onzuipb sin nrxsa niD ' ora mxisin nnwb noiai x n .-nisi ' ? mtspn nxina mnain iiz x mbD ' x ' 12 zi pa nnii ' iynn main it np ' j pa .xan nbbaa biz nnu ' a ' osn np ' rbpa mnya naitsb nxna ba nx mn ' mia ntz npn nb ' nna .nnDX , a , ' Dsai luna rraabn D ' bbaixn nnb ' b bp 1 n-p byiz miz ya nts ' tz; niz pa xm .taw ' ipV on n aonisan -iitsx , ' a ,, OBn biz l ' mis ' ii a nmx am .n na nam nx xixab nbxn np ' ayn mcmia .baiz n- ipb nnb ' b nans mbynb iz paiz .pip ' o -nsns nmniz it ntriz iz ,nb mam tt o:ii try ■? man n- w nnxb .it nb ' iz? namm .D banu D ' -ib 1 numb m nb ' yi naits K ' n n ipbn nn n nails ' ? mnaa .sana nyn nbn biz; miatza 1907 miz a piz xnn mso _ ma nx nnns xm maa ' axy pmsaa pina xiniz nb ' b nam w v? mctssia nnmn nt mjo maa D pn mnn onn nnniz D ' ztiiz xnna nmn mo ' tsna .niz yabi nbiysb pxnai nbrn a 1 ? 1 ? manb ww nynn by nmx Tayn nxisna naiztm .mm ibm 11.1 pa pn n sx o- iznnm nnnicn nun .Twin -prm inns pa x n 1 by innbi .win-nirnn niz ya pin iznnn ,man nam a ' pntz ai nviz ya mbiys n ' by yiapbi nson-fl ' a nnaa nsntz m npnn nyaiz an nx bonb w nizrzna xm nnm: miz ya nbai ntsiz sia -nan mriz ba .T abrim mian pa wain ?u? err by mbba nnpsab mo ' tsjia nmam ,1922 miz a .nbp omabn miana bna .nnts ' xa mnn .mo ' Diia btz miaa it ' zpb ' oia biz mxnyn ptsbiz nnn nnts ' x nbssiz a rrman , ' aisb-pa afrv biz? mzwynb ns ' tsan nwxn by ai -riz na tsnn ' in ' oia -mob nn ' i ' b ' oia .twan a ' biz? manp myna ibm innm niz xn wain y nni ' y 1 ? nmam naxya mo ' tsra .mctsna man ns n ' mniz? nson-ria a nx pts 1 ? nnn n ' OTp ' s ' T nma tx nn ' ntz? tidd 1 : na ?n x ' n .nVu-na n 1 ? nnjra nssn 1 ? moann xti .nopw x ?i mo ' tsaia nm x 1 ? msoa .D ' xpnaisnn . D ' niD ' BJia,, nEo _, nai wn msoa nns: nnara .Dn ' awam ananan ' Jin pa .n 1 ? n ' mpiann rnwaa 1 ? yp lain mso by B ' tso ' ttfan i ?y 1938 mwa nanba n- :x n 1 by oa ima n ?SJ x t nyia nya Bbanb nmam mctsjia mnaa nirx nmooaxa nawnn sn anso biz n ' sina -rnxa tx miyiz rrbaas baa D an omab iiz ian iaxa nnw ,nnbn lso ' n ' a av m nnnai lsbin .mo ' Diia ba; mms ' nn n ' mt s ' iz a banonb ixaiz -nnnann nsn ' x mixp iz man-nn biz? nbmab nmami mnb mcmia nyoJ 1939 miz a •Tmbiys -iirnn obiyaw D ' biyan ia inxa Donsm nr nso-n ' -a .omaaiz omab xnxa .n ' itt n nbiyn nanba m:iz nb ' nna ibonm mna mctsaia b mmrnn mxy: xn .na ' ix nabaa biz nrma n ' biiK nbiraa  t by rnxyzi mctsra nm ' o xn .nbiz ixonn mnaa nnnb lap mm:nn n ' mbiya nbix .rnon mnaa mnab xiab wiinw omn D ' T-abn nbxa nbyab naiz ai iuna mssin mw .mo ' tsiia biz n ' msxnn rx yiaiz b n j 64- urn nn n ?y rwuxn nnsptrm -prm nna ' i np ' yni o-oan ■?y nnyswn ? mica Kin irainn jvjn . WBin« ?w atman maoaa axauxn 1 ? ns n aaan nyawan 7iya u?sin n n lima wsin ns ' aa mo ' tsaia .iiann a mwan siam ' s nicoaia nairaa ,wsin .rryatan lrnnnsnm i n to iViTa .Dmai onin poto nai nianynn a Y? ' n to ■■ass; ' ion 1 ? ison-rraa B ' xann nvcmsn to n-rny .nmnKn trim nainn im ns f? ' a nns 1 ? w nyara mpaa rvaixn mcmia ' s? ,nyarca ?a .nmasn mwa-in ' aw biraai mirsa ' l n u ' t 1 ? nayi nyawan atma Kin p ' ny aa .K n n v ti san y nnyswm x n to mann .nmnn to i ' ipai imo lawna niaam n ' aanit jaia ,mp nsipna .onpsai anna nn nKi nyatraa a a nn onay to nrpn nnn own win yaoa i ??n .Kin aia i n yaarc mo ' Baia nn ' aa n ' niawa aa nman ukw ft nmn 1 ? ufty .sin a jn i ? ' n .omui on ' on-n 1 ? now riya ' B .niToaai naiaxa nson-iraa lTpsr nx nSn x a- 1 tx .mam 1 ? D ' avona nK nrwwian a 1 ? mai D n na-in 1 ? pp ' Ta-max an na a  iT y na ' 1 ?! riMixn -pan Kin wsa 1 ? nam inV xnan po ' n . aa man 1 ? maiax D ' aiiai tnsn  n .nnn irsin iina Kan .oViya ima i nbn irsin 1 ? nanism na ?inn k iip naK ' nio ' aaia y mian isa ma on ' .naa to on 1 da x ' tx ib- b nan to on ' pn x 1 ? ns ' -aa jpn linaa to mi .iaxy -py rnam axy jmaa to mi -ftn a a man 1 ? i ?y noia -ncmia to nnawa ' a 1 ? ,n ? ' n .rcsan nma to rrniona -mx Kin ' axy TiVa manann .T ' n u?saa m 1 ? nwiyi nana am noc nsa aitsn mon ?k naiiKn on nanKi i Bin .inna D ' yas 1 ? ,a sa o ' aa 1 ? 1 ? Kin la ' o n ' n ixa n ' isn .n n nau ' j ' ? K ' n .na iy m nriKi n na .nn ?sn nyaun D ' a ' -nya© nna mcaaia nnys n m niKn 1 ? nnar K ' n .ncs: kw Dbiyn ' sny bw nn saa nriKi .onaia nu?im nn n rin ' 3 n nn 1 ? oonsm nau? -iiann obiya maia •) i a rD ' otr n njpwn vonnin Dunn 1 nxa . n 1 ? riwnn Tw$?n mynxa •-ov riwa is n ,ixn i n -p 1 ? wa iva ' as n n naoa 1 ?! nnx msmxa rntznw 1 ? waia la rwm isnaxn -wx -a ' atyi tbi la ' ra op yn 1 ? nnnn ainna B ' srsiBn i ' tx «iu nixiaa ,na w aa ' jnwna ' i asnaxna ,ito nnna .rf? ' Vn itim a ' trm n-xna D ' jpfiia aaipaawa .• an una nabuvia nnan anxv on ,mn ' am nx .amyj maaw «m mnty nw vn n ' t dt bw wnV ' nw na a ' a) aman n ' ai ,tf in  a a) minma!?nn paa ' ' jna pa rft ' a tot wy bjn .anrrnn Tie bs naio: nn ' n axya irtwa nirn ?w nunx .(ijnai ma nvi l ' sixa .nwaa a-nyan mnp ' s V amn sroa hm nrrpvn nnimwi .om ' s a mnuma amnm ,ppn ia ?iya linoai • na to mayn -iyn Tina rnaa xtnnn ,1a 1 ? in mm-na na pja msisT ivi m pyn msaaon .piani nio x ? 1 ? m t nt nnana i ' nw ,7asn T a ' s; anai ,awn iwaa Trwn la -mainn wax -wx ,mnmoa D ' jax pa p nnn ' ow ,mp nnx x 1 ? .B ' Btwn msipna mp ' na 1 ? v-i jmpnwni ,may nran iaxw ,m man «iiay ?rn ia i?an p ' pt i , nn, nnaa Vsji a ua jbbd :x ,nana ninna an 1 ? maris ' nwa aa-na n itt — uatm .jnpa aio nvi — pa nxrnai .D ' iasn ' as 75 -irsnmi tsbj — 05?Ttt  xipap .m-imxan annsn -inx niyizn nn an iaia? 15? asn nsin anaba a isoa to DrrnviBi ras 1 ? anaiji on axa sru ip a-ioaa n ' a ' ya ' nbai a ' a jn — rruvon nwua nna ' a aim vinwn -wx Ahv ■n y 1 ? DnaTt x 1 ? nirx — inxa na ' wpi .«in ausi naip iibj • ' tjd x hi.t rrn x nna na a n .n nnn m n ' nnb ' n nyann ' Vsa o iasm D ' japn i as nx aa p mayi ms nma 1 ? nui optz? ' six bya ,i-iaa hm lain .iirsa la ' a ?aa anx in aVn nx  iW3 Kirn? ,nma  T!Ba an ' a wn nn D ' Ta nn .aiara i sx yss x psna laa wtx ma raa ,«iu maai naip nniaa nmso (. . . i x V x:am ...ni ' ai paa .nn ' aa a wsnn TB ' a nanwa , ' ot visu? Vj? n iy pis oa ?ina -n ' n rr ni .T.D-D ' ' nyipa i y nirp nn n , «iip i , ?a ' ' i nvnixn - nv ?v j ia ' a ' iiw nx xo a ' DTi , D3 a winn inx v-a ara ... «)in i Van :-iaix n. ■• 3 i; ; ■ -p ?v ' DT waya ays .na an laiano insmn nnrya ,7oawaa ivpmxn maiaysi mxia aunpa ' ai ' pia ' aiyax yap mz? , pn 72? lyais warn na an ,yn nm :rf?npaa inaiy 1 ? mjmp nn n ?awa ,ria ' Ba nayi.nw  t ?y -maop . iina ' sa ,jn i ? 1 , . Hna ' sa mawa naip naa izpx n n ,nainnxn nawa ' ot np ' a wrpaaw na an mix nnwyw ,naiznaa n naa ao sin .rrrFapi nman D ' as nyan ?ya mizwn .■pnsw 75; pinx na n. ny nn n rnpinn amy 1 ?! .wsa-nai ' aaxy imxa ,yxpina ntai yaina wnv titsi nx paa nxa rrn ,ni na a jin am ,nn ' a?i 75? a 1 ?!? ht npaa .xvoitf? -po -pix? ia D ' wanwaiz; pa nn nrraa mnii ,,, 7 ama rr n ,mmnan vaxy napwri 1 ? .D ' Ta nn ?a ?y inrvn Ma-prvn piapa iina an pis ' oai nvtrxa laxy 1 ? ataw ,mxa pmaai prn nr 1 ? ,(nnn ma ' a pan.mao) mans wan ?w ma yap sin .imaa x ' aa rrffiz; ; ht n aai .naw.n dt nwaa imanann ?y im ' a aian n ' nn nx vaxa x ' a ' w nx a ' Xpnw ,m na?a y nam .ix ' r is ( taaymwta, ) — pahn nx bax axa .mxa n ' m naiyr nm.nw ,xin lmwa iina onsn ' an n n :nannx .m na a ?X8 npa 1 ? rr?y Vmaatz? ?a nyoxn x? ' w waa ' awn na ?an ?w la a ?y .nn ' fi r la nnn na ' x myiaw .ip ' Pna naw ■?ya rrri rf?n . . .Vn run n iya mannn Dya mayia i xxw nao .nmapan Va mn . di mi naa ,n n sin .nnmxan mown mawa ,mxy mai firms naip naa ,iniaa nx laxy 1 ? maw ,nao .mnx 1 ? naia n nan ny isu w p ' byn p nn . ' toonxxn saxa rmwna ' iasri .iau?ia mpaa nsiann na pn T ?.y nwp nrrn ,nrrpan snn laxa V aa mVpa ?w ' K a naia n ' n lan w y : mnipa« pwaiy ma ' wa wani n na ' s 1 ? lawia mpaa taa n n ,nbx m ' rpa .ao-n D ' yxpinai d t .a iay vnv ,onxp ns onn 1 ? aia n ' n , Ta ' a«n ns asow poan yi .waynb D ' rsnn D ' Ta na nri ' n nmpa pwaiy new ny .na an in 1 ? nnnn i nsxin ?a Vpan ' B ?a niais ramsxwa -it 1 ? it vmyaxs ' wkt ns T-axai vis 1 ? naya T ?nn ti 1 ? ' i ?n n-n nmaan,, nooa .D ' ansxn y ' rpaa naaa« n n na am .n ya nsoa wxna yiap n n ,m ayi (tray a 1 ? .yx ' a n n iws , yv „n ?naa . mw K ' n nws , D ' Tiaa n inaa n nw mpaa ,wman n ' a ,L Tia ra ot n ' a mnawa iaar an ns ny nn a innwn nnmsan annxn nns mywa . nan ' yiv ' T ?y inairaa ,it msnnwn may .nawn di , ' 7 n .nn maiai maK- ' piS m ' axa d ' h 1 ? ' nxiap ,D ' a sn 1 ! D ' an ws nvnw yaan ianxa nxa mnaio mnxa nnmn lar lwnn 1 ? I ' Tsn 1 ? nan roaan rra,, 1 : i n mwatwi fa .imxnym inna ' a aniz; .naixy manmnai an oinssa wmp.n iins na ' a Vya man ns swa nws , ' yiawn nyw nmsa .inxa Vya nna- ' aw nynn ns aaa 1 ? a nna s 1 ?! ,maixy vn ra y aa ,anya nman nnsV pn i ?yin mmsn) , i bk apt? noaan rraa nnw Dm ynwn nip pn yawa Tisn nai .( row ?w ' ii maw 1 ? a yxaxa mona — 67— V3 -irc?s -nxvisn mnsa nuwn trwan ?v mnaan in aai ,a apTn Vw mayn ...inyaT npa ns inns ]umn etc man 1 ? trajrtnn vm ■wn niaw ns nrai n sin na na ' aoa iaipa ns o ' rya sxa s 1 ? , ov naya y-intww nnan D y  nsrri ,wix aaion Va ns fins ' ? nppinwi wsj n n ra ' ya ,is .n ya na a ? ' a trwan Vw pnnaa sxaaa? ,abis; .mm ' nn 1 ? nts ' jnnn n ?aj n a . i in ' in naya own ynnwan nasi pirn o iy nr .na ti la ' o ns BiyBVl nr Dny iin 1 : f sn na 1 ? nnya nsoa ay msi , ' ot nam mp p ' as niyia nsoai a ' as- n pa imn n xnaa naiff 1 ,mwn marciaa nnsa n s na ' wa D n n 75? anyan ' wo 1 ? pixn mnoa nxapai nan mwa-inna .mprrnnsi .T ' p ' i naiya s n na - ]irft maiann myoan byi .jmwa ow •dtoismb 1 oya yi ' I ' mxnai rn n mrs ?jn , rnra ix ' a msn ' 1 ? pny nat s 1 ? , ' dv pman   w«iibw rnwn ?y o an 1 ?: tmx ' n yaw onyan ' sa .msa nrwn ' anna pa . n3:„a dww ,mpnn njrp ' or to n a .vniyaaai THiwaa wan naynn n sa ns lyawi nm 1 D ' aa a ivp D nn ,mwn to D ' onsm .vwyn nnsa mm na na 1 ? 1 ?! rvya nnirnia ' jnn ns airy 1 ? nwina ni nna nay 1 ? i ?3  s 1 ? ,is .ii ' yn 1 ? mm naann n nna .mm s 1 ? sa jmn ma ' wa mm ' T Vy cpan: ,naiao na ' wa nato vns .i 1 ? lyaaai rnvaai rmnxsna .oysa ays na npa i ry v y n 1 ? ,na ' w mnp 1 ? nay nn .-rowan aim nio-n,io yan niana niaan nns ? .ama n n ?nnn ' as 1 ? a ' as- na irsm ' a 1 nsoa i 1 ? inaain na 1 ? n,ou xsa: sin psw ,i ? n ' arn .minnn ns ip ' oon naann-nann iiayD ' ns s .imiaiVn Tya — lavaia sn tt ' aa isian — i ' : — as — bwktpi niBDinn yz id 1 ? m ?oj nxa mm-, .( ' iny n-npa nan , ' aa na nn S ' ' on on-pa 8 ? niacin s y xnain nai orcs bisVsi ,xnci x ' rpwa D ' lffin D ' wnsi ni ' ivy mrpm ' ya D ' xnp: msoinn nana . niacin - ?y nrrnn naoa in n ?x .f na nn D ' liwxnn nnna niacin- nya an .uawxi nans ' aan nm am - maoinn bwv m : mar. ,in: p imn ' am ' rxiaw p mxa ' an : ' an ' jnn i ' n ■. n ' ianaa aiwnn msoinn Vyai .an i:an mnx p 7pm en mm mxa p . ' i 1 ?!- t x p pns ' ' an .(Tougues) nioa my x n niacin on irT a msoinn an nu?a n :om nans ' aana n w ' y mo:i lany: i: 1 ? msoin n .(Corbeil) ampa m ' s na ins m iioa nry x n ,(Evreux) xma ' xa v im mxa oi n nx ai n 1 ? u 2? ' msoinn ' ya nwya mpx-) ? , D amn ma ' itpyn nnoa naoa 1 ? n ' wy pns 1 ? iwns nannm .xnna xaa naoa 1 : . maa naoa crims y -i-pa m ' m inn ,jna p mw n Di tfm ,na: mapn nwa myrvn m:pn upn ,ann o yaa mon nou ,msoinn ' tya :P ' 3 ' ai rsnan mjpn 1 ? namn rya vnw ,(xs:nai xr ' ami ,t ' sk ) D iir D ' i ' a n nx onnn 1 ? ;pn ma mm ' Va mntoaa n-ra?aa niTwn ?y mo ' sn nnan 1 ? iHffl ' pn n ' aa os a ?a mo 1 ? ;mxanya os aa yaan somnn by .mash ?iya nxErt ' Tin ' ?a -py (a y n a mana ' oin) vpaton ' an w ma p ,n ' yau? mn na ' na j ' aya ana ynt ms ?ya . oTU n yirn naoa oaoxi lan ' pea ttoi ,napoa  t xia: nra . i ' 2?naa ? xt n ' yarc Tin m ' s pi :naina di  ann nxana ' a ' r:x mana .ian ' wns mo ' K na a i ? a q ' wits oj ana ' a V m ? imaVn ntrna myarc nan Tins,, nan m y .pj n?i: . ' an ciTsb xbi ,iaxy iiabnb na cm civs p msoinn O - !! nyi? (i .235 IT , ' B pbn bSTE 1X1X (2 ' pes nn: i:n ncri mTna,, Kin mbsnn mnsoa inra naiwan nnnan (3 HsniN onss ' s .minan r.K mo no ' na nnac -anc ,T3ia en . , na nnwi msbn Dn ' niac ns is ' bn ' W oiy nTi ,nain imsa ibso nnac m myac n ,( msomn ' bya,o ' icn ,n ' sa na inN .omtna ' i Tnc nspoab ysn nraiosxa npmn .nnmsa mmpaa .nnac ia -69— T ' 1 ' 3 ,nynn ? japna m px -nx . ' an !?w mnp n- nv .onais a x 1 ?© nina ax .low ' ? ran ix Tata n ' n  ts . ' an mnp n ' n i 1 ? inaia na .nni ' a ampa tb bnoin nman ia nsn , ' an  anp ?y ruaa V ' n ' yaa? u ' nx tii ' a n 1 ? snip ' an -xmx x lrn ft ' xa yipa n ' yaa na iaia ,nnnx naia n ni ' a x ntona nsipn nmxa .omx nnai ' an ' anns 1 ? onai roia , '  «n na ana ya ,ra ' nn :ian a? nann D ' x ' aa D ' anwnn , ' aa ma nn by D axy D ' ann ' s an-a Kin ainVi ,pTWUo ,xap xaa ,naio av- a xn ,D ' noB ,naw ,niana mnaoa 1 ? l ' ann ' fla .myi maa P ' nyn sin ' an nyna inyna maipaai , «an ' ann ' a nx n ' an rann xi .xsana ' aan bw arrannsa ni a ana n ,ian ' ann ' sb nou Mwb nx •i:mn nx npaba 573a: urx nasi ' nx xa aa xiaa p n ' xa nan n ' n ,msomn ' bya 1 ? nnr anp yo:a ,-x d. mi 1 ? nxa n ' n n ' xa nan . r ' sr naba? uan na m ' onn ' an unn 1 ? ' an bar -rnx anaaa D ' xsia ux naa? ,rmn mabb xrannb lama n ' aa nxnja nab aa wanna n ' n na?x b i D ' jann ' ax n ' xa . ' an ba ian ' ibn pns ' i ba? ,nm . ' fpm„i a a? ' n :i rn ' ia ' sa xnp:i D ' a ' Tnxn Txa n nnbau nan norm .wna rra nx nc nai nan 1 ? nay unin na Tiya D ' nb ' m ' na ay nyb Txa n ' jnn vi : D ' baa na noa- ' an naia n . niban na ' wa pair m Q ' jinnan iani« : on uan ' y rinan n ' xa uan ba TniBoin ' an ma n ' an na-x nrai nta am ' jpya nxnJi . ' b -xon p nana rvaa ; . ' i3i ' ax an ' si niBoina Txa ann ' ax np ' ya x x ,Vi wn unm 1 ? nmn pn x 7 min? nsr,- 1 ? nai Txa i:an yaa? ?yiac uan .D- ' aann xin xS- xiaa? uan — nni ' aai .vaa aa ' ax na 1 ? tam aai„ tsnpan ?y n ' lnnB 1 ? yaua lay nsnnm ,upi ' sa mm ■?a icia B wns 1 ? a 1 ? ini n ' ainai D ' X ' s: nmn a ' nsa ' ,n is ' ry -rxa ' ax i ' xa ' ' ■? mini vis 1 ?! lay ' nnanna V ' st i:nn Txa ' na Kiaa; ' :x «ixi xnpa B) dt Vaa a ' annran naa ' sn ' s 1 ? D ' a ns ma y tix n ' n ' xas i 1 ? n ' n .( ' a ,v ' b n ' trxna 1 ? D aa nn anna nx .(loss — 108O) 3 nn — n ann pa n ?i3 n aanna ,anya?a .(1130) s nn naira aa na i-ia-i 1 ? nay- , ' a?n nn ' os nnx ,nsni.n ••2 ' ,aTy nxna 1 ? n ' ya m mxa niiawi d ' -j ' tx nyanx ma;a , si ' nana xxi ' n ' s 1 ? ...nana n ' xa ' ana xiaa ' jxi ...a iyn -on iaa na yan mso .ma pn vb nyiT ,D awnn a? 1 ' s n ' xsi ' a .34 ' i , msoinn ya„ nans nnsx (4 .n n ' D ,i ' n nso (5 n ■ J -70 — v pnv an i33i ' h ' xi ■. D ' aunn nons -npa 75? wwa da lib nVati -naw ammn maa nxp mpirn I ' m nnn mbnn ib vmz? ,bxiau i:an by na-m x 1 ?! mx-ib suns nam ina nb-rc? bxiati; -ua-i mm , ' un maa nnaiyi nx mbmn ipso ,abnb uis . lbia nx vxn labnw ny aw xiab npsoa nnn bw np ' yn nonsn tipa — i«n nmxy ay -rma — mn itd ' jnp nan .nsixa maaaw mrx nan nanpn nmpab inx nx ays -my nn ,n-pm nnnna am B atznn inpa mbyb nm mn a ' ry bsw ' a ,mnx nwyb o aun nxi myi„ in ' ?! 1 ? ' ? Dn 1:3-1 pirn xo ' : nn wrnnx .wain xbi ia pama nsi did -iwx . . . . nby xbi yaar . . . nnxipb tibi did nam ,na-in pnx ' nn bx : lb -iax ,aw xna ,pnai mrpa xm . ' in 1 ? nxnwna na-ina anunn -jnxa T imsa nabnn nnaa poiyi .nmabnn maion nx aaoa ,n B ' ampn bw amun-is iranrcnb na-im? ,m:nsxn ns-ix ' aan fa piwnn nx-na xn anmn .naianai .nsbx pnx ' n brc nabnn -isxoa yan mwn by itznms pm ,x-ipan nso ba nx aa ons a aann .imabwa oyaa i:n ' b yn ' n ,pnx ' n n ' n ,mxa n bur ' awn 1:21 ,bxiaw iaai bw l ' nx tnaiwna ymxan nx rata nn urn .mxi rax na nasa «m .n an Tia ' aa mxi , ' ma tz?n ' rw anai ' nn naa pyrx n as,, sxxa ' aaa -irybx nb pnx ' ' ■) a-in nx , ' «i may -anpn mx npb b-x ' nx px xin aa ' ry . D n bx-w babi D ' ain ' nyaw mam D ' a ' unn m nbya bw na ' wb unanati ' ,apy iaan xin xbn ,wnaai anana aw ns-ixa msoinn ' bya wxi .maban ixna D ' as kiw dsi nysirn byai D ' oa: ?ya n ' n xn .D amn nx maVnna? nnxa nnj xb bisbsa imaa,, :niy n p pmr n naix I ' Vy .mbpa iins xn -nbix ,nman mftwa i x i:s nui mxix ' aan . anna ?y niaoina nnnsa vwn- 2 an .i m idd nsoa isapi i '  nm rmawn l :ya .n nn mm nx pan 1 ? bn m pn 1 ? rou nn mabn ' posa .maVnn oa la ' by r ' D 1 ? , : nma ona idd nnbn 1 ? mnn on uaiw nain dx nan miya narnrn 1 ? i: 1 ? n s ' xir myi .irn na xn bam diw n a mbaxa 1 ? yn:a bpn as . man i nb ps lab ' n .Dnay it xwj x 1 ? ax .nnaa ' anaa n:p: j«a nnoan nx pi ana: nraj mnm ,nmox .a ' j om Q ' pnpim D ' ansn ?aa a ' smam nnxan arp by mspn bba -[-na nxa annn ' sba nxaun nx aun ym .n bnb anp wi ' na ,an iaa-i -(nai) inai itt ' jirn yoan ' an abxn wn naywa .n ' bnpn mnan ni yan nip ima ' jd 1 ? n ' lyin isoa .niaa bs ' J at ' ipai l ' by dj ibs nn nbnpn hi.t nx idx insn nb ' nmr nn ' by T bn m a : ibaa xmn nma baa nbinirn — n xn nv ia na ' bsbis .nan nb nanw n xb did nnn -mx naia ,nx .ann ' n nx -nmri nya nau «]ian .nnx nx b ' xnb Tirbmr nayn nx la ' bun : nr itd: nwy: insy D y .-iaia mpnb t -an nx n • : .naiaa na ' -rw nam ,yau s?w -insai ,n  atj ' a ns?a rpi ' i Tin 1 ? ,mn ' n jy aa oainsi ,]voa ' a , ' k s 26 ova psrn a wain d ' Ti.t naiawi n ' w w nix m ]i ' oa ' a dv nn uan yap ' an y-nxan nar? .isnwai ,na x ifi .nawi naw ?aa rpVaasi ns-is mSnpa rn ' wyn 1 ? n enn riTW Vx na ia 1 ? nx dw ,naftn ma na l ' ysab noia T anaa nx dj dx ' a ,nnx msw nnTi tw na-ra pn x?i„ .(mman) maraa ?y nipii? ' -v, .( minum np ' nyn mpan nsw oytaa ba a ranp i ranis ' ? .anaa 1 ? wan naxna ' a yaw nwxai ,tmvti onaa D ' aiwmn a ' pipian nao . wan r a ints ' w nsi onaa maa ns ' xrft mjnann nso ns ana nnai nwx xwian : nrvn D aw-)n vnx ay tap tptit ,mapnna nns 73 nxi nana ta ns .twit 1 ? is rp-iv6 a ' W ,n?i S73 naiwmn nnaw -pna ws nsw  n 1 7a l ? biipb iaan napn win Dn ' aw .n 1 : lana nwx fpirbrc nVx mapn ?y .mana W7W ' aa n aan nsa jvizna as Ti7a ,mwx ?y nwx nm nax ' w ny inna 1 .ina 1 nxi .naan ns py? 713 1 laa ' x oavnw ,ia ' oin . naiwn ' Vya wa 1 ? v??w„ ,oiuna la ' an 7W mnn ns iwnn nans aan . ' as .sinn lata nnrp? iaw am D ' oiaxi nnsa -xiaw p pnx 1 laan nay — n n ma nns nanxa maoinn nya wsna o run ' n) ? inn . n lanan  aa snpan .no ' ii Tya nnaw laan ja a winV ana ' in pwnnai I ' Via aa n ' aan ' a y T 8n : ' 3 iny vya (ta v a nil ,nns naoaa nnvaa ' pa n n ana nns 73 nws D ' aan trw vas 1 ? ■rs isoxa Tims . n awa annas ' ? wne nnn n-imn 73w ny„ nn ' as 1 ? .nana rnaa msoinn nswa mym iayc aiD ns nsnn ,na ?na rnianwa 1 ? ons ,pns ' iaan TiTy 1 ? wpa 1 ? pa iaan s nxna n ?w ays .Twn nas ' raai s na« :narnn oytaa im-ios D ' aann nws -aVi 1 ? Tnn 1 ? nan nnat :Dnais D ' an ?nas nai nays na tw ' asi tnrnara Tsn 1 ? ,ns ny .nnny n ' ran s 1 ? ,s n ias .snan 1 ? iv iwte ima ns nxia ,nrn jopn T ' wn ' sa mm tbV7 t ' bw Tya sa ,nws p pnx 1 ' ' i -raawsa nns osn .mwy nnsn nsaa T ' awa ti ,(s ann) ' i n nws ia phs ' n .o awnn wti ' 3 ana oa sin . S an maoiri awa ia 1 ? niyrrn maiwsnn p Tmaom on laam ' mm 1 nnaa a nara nr wits .ia 1 ? nas iwits .d ' tis ,nmnn by . ivn nao nana ia wanwn iiW7 nins? njop sasn .156 n nips inn p n — 7nib nnbm ,py 2nt (6 nnnnx x?i i , ' jrris ik ' kd wysi c ' nsi ,T3 ' sa irp -d ntsi . ' nsa I7ip nx„ : i-3r:?:3 .(T ' o nsis ' asn ' n 1 ) ' isi ' ninnn n •« a •72 — Hirudin iTin nxa Dina rnmwi nanbaa .nty nyixn t by pnz?n ' m pia ' p xm ,nyo n iw aipana pirn xb ,niawnnb anna nby ww wan ' aab . ' naab fia ' pn ■nb ' b una ,izpn 200-b yaa yia ' pa anann nsoa .vetup dip nam a ' asb la mxnxa on 3 a ' naibm -nnay ria ' bb pbix nw n p .(aipaa nbiaw) pia ' pn na p r-iXT naba .a nxnxi n ' baax ,n nooi8 -npnsx am ; nroao-ibaaxn D«m d ' dis bw nsmp aa .ypnpn by mbyb laianan nyia ba rrwsn be? ,Dmt)p-iD mE?y nnx ,nns D ' E ana ia e? ' .nxii bna xm pu?an .Bipaa nxxa: .mpan wnb axnna D ' yoa ' a ' a 73 a y-m an .myi mbiaain msa naa qinoai bx nii ' V) ,iyt33E? B ' xyn .nann niE?yb ip ' son nays B ' 3E?n E?an T aa ' asbE? au yn .aaan iisxaE? E?aE?n ' anp naa nonaa abxa man ' b nwsxi ibia on mpan axi .□• d - ' on D ' aiaan D ' a ' aan aa .pin 1 rptsiw sin DTian . ..bnx D nna pxn ' yaw D ' ans .maa a ' ama xb B ' naaib ' p nwan bw pnnaa B ' sxaaE? a ' anyn nrn 1 a ' aysb aa? nxxaa ,pb .a anyn nxa nspnnb ,yan baa a ' aaia ni ' nb by anaiE? po ' pn ' nan ,np ' ya ,bax .vwaxi pia ' pn by nnaiwn b nx bw a ' abinu? anann nn 1 .nTau? myw naias?b a ' wax anrav nb ' b baa .ananx .xian xbE? nnx bab a ' aaia on mi ,anua v by an ' ain nx a ' aw iwb nx Tiisn nywa anraa Btt?b ,nanxb nnna a ' npaia a ' xx aa iaxy pia ' pa ba t by xixab nE?sx naan ins 1 ? p aa nenaw nibyn .a ' aprm B ' nb ' n onb ' n nx x ' anb inx by .nj? baa n ' p r nx ynv yia ' pa ian ba .n ' ai rra . ' i3i a ' binn nx ' awn by ,anpmb nxn:D ,bax .aipaa tnsin pn asai mwsinn bD ibuan: laiipa pia uno wsn nnu; ' xxian .nra lym: xb ' a pa ' pn nanb unn wn xb fit asaiff mi nbia rnxa i n in .ixa mb«nm a ' b nna naa an pia ' pn nanb isixa pia ' pa n nn ibnann -ns nnb B ' xib ' an ' b«n bab ixnp ' a ,nan nirrna anawb fina ,nbmn p an miayb Dbia ixs 1 npiaa iwvn era .b ' n .aniB ' bb laaianm ipn ' w ,ipns an .pinna iya a anb ' n mbip ,)w b iabn naw xb nrxT nai .im pia ' pa inx naw by xin nspn mxn nnabi ,a ' aaia anaiyw o w naiau? naa nr .ynxa nnnx mrav rmna n •• a nn sjnn Msa x 1 ? ,-ms px .triwxn bv nana- mm nsa nx mxn 1 ? aiD an ' p n ?aa vnpau; nesi Ty baarc ,ntj naitsn nnainm .nan?a ' jsa s i .ohVu D ' i 1 ? ' ! o ' jnnna d jx .lava dv ' -pa d tti dtq D ' ap pxn cra aa Q ijn jranai t w irp-ton nap .m in ? arm tfn mvab iwo lm nu sx n ' xibn n y dj .-nan mp fataa o ttj xn nnsoaa wax w± x ' n it n y .a nsnsa l an ,npnss mm ,npnas am mx-iraa msi 1 ? ,pKn nx mia 1 ? tau anyan rnnxa n yn ay pn ' 3 ,ixa rwpm nawn ,na ' jinoan asan nx nsK ?i rp an ri ' mainn nan- nx onn 1 ? 1 3 ■74- rmrr itttt rntt ' srrs-i msam npTi warn wa fi to ima n« o-osa uk Yi iicdi; rujin 1 .D na rftjnn ■my nx-ip 1 ? pianai imua 1 ? imn xirwa paity vi oxya nyx 1 ? nopj ins ua a xtw — i w pm rnia n asm ,miann invtpx — inan nar nx imxi iaay , ufmn fyaV biys 1 ? fix-n ncxw ,73111 n ' x an ,nns?n i m .D ' a ' n 3 Brarnxwa 1 ?! D , Ta , ' , 7 , 7 man 1 ? Mbnb -n iwau — rV Drai unnan ivm ran COMPLIMENTS — OF — Teachers Institute Alumni Association 1 I SOLOMON BIEDERMAN, Hon. President )| ELIHU KASTEN, President FELIX GLAUBACH, Vice President SIDNEY LIEBERMAN, Treasurer MAX ZELDNER, Recording Secretary jj MATTHEW CLARK, Secretary MAX HALPERT MORRIS NIEMAN EMANUEL ZAPINSKY STANLEY WITTY The pictures of the Nir were photographed by: Joseph Brownspigel, 730 Oakland Place, Bronx 57, N. Y. •rfJIJjWfjWjg!!! g I % % % it CC it f( % it I it % Yeshiva University Women ' s Organization NATIONAL OFFICE 250 West 57th Street New York 19, N. Y. is happy to extend greetings to the graduating class of 1956. May your service in behalf of the Jewish people prove an inspiration to the communities which will be privileged to have you in their midst and be a source of strength to your beloved Yeshiva University. MRS. WALTER J. DIAMOND President w3fi Til CYI pinm pinxn mm jin t T js tyn D y 1 ? -non s? ai .a ' sin np rasa FOrdham 4-5347 JOSEPH BROWNSPIGEL PRESS PHOTOGRAPHER Portraits Illustrative Publicity Art and General Photography 730 OAKLAND PLACE BRONX 57, N. Y. BEST WISHES TO JOSHUA CHOROWSKY ON HIS GRADUATION ' jjwo min p-im m -iron T? Rabbi and Mrs. RALPH CARMI FOND DU LAC, WISCONSIN 5 m dj? iwim n 1 ? ■dj?b t t  nxisp 3 3 3 )i 3 3 1 1 3 )i 3 3 3 3 3 3 }s )j yl 3 3 •)s p •• ' w iitfw 1 j!!lgl!ljj!!!jj!!!jj!!lj LEDNER CLEANERS (Opposite The Yeshiva) 2553 Amsterdam Ave. New York 33, N. Y. Compliments of A FRIEND GILBERT and KATKIN HEIGHT ' S Kosher Delicatessen and Restaurant FIRESTONE DEALER STORE 1446 St. Nicholas Ave. New York 33 510 West 181st Street New York 33, N. Y. RIVER PARKWAY HAND LAUNDRY 2545 Amsterdam Avenue Opposite the Yeshiva SAVE-ON SERVICENTER Amsterdam Ave. Cor. 183rd Street Save 5 cents per gallon - Cities Service LAUNDERITE 325 Audubon Avenue WA 7-2983 JOE ' S BARBER SHOP Special Attention to Women Children First Grade Barber Shop New York 2502 Amsterdam Ave. at 184th Street A. SHALLER Israeli Gifts, Book Record Center 1495 St. Nicholas Ave Mew York 33, N. Y. NORTHERN LAUNDRY CLEANERS 334 Audubon Avenue Bet. 181st and 182nd Sts. WA 3-3706 1 HEIGHT ' S SUPPLY CO. 1539 St. Nicholas Ave. New York City V. CARUSO (Yeshiva Barber) 418 Audubon Avenue Cor. 186th St. New York 33, N. Y. SHOE REPAIRING 2555 Amsterdam Avenue Across the Yeshiva New York 33, N. Y. Tiijjn mo 1 ? Di ty niwrn -pen no-Dn DAVID LAWRENCE BLAINE ' S WORK CLOTHES INC. Work Clothes and Sportswear 521 W. 181st Street New York City cor. Audubon Ave. WA 7-4285 LAUREL CLEANERS Distinctive French Dry Cleaning 1518 St. Nicholas Ave. New York 33, N. Y. ' i n ir ' tjiti w 1 % % % % % % % % % % % % )1 )1 M I WA 3-9281 Catering for Weddings and Parties VISIT WITKIN ' S KOSHER DELICATESSEN and RESTAURANT WINE and LIQUOR 1574 ST. NICHOLAS AVENUE Corner 189th Street BEST WISHES TO ASHER EISENBERG — FROM — HAUSMAN BROS. 62 WEST 47th STREET NEW YORK 36, N. Y. YESHIVA UNIVERSITY WOMEN ' S ORGANIZATION BRONX and WASHINGTON HEIGHTS CHAPTER AMSTERDAM AVENUE and 187th STREET New York 33, N. Y. I.O 8-4640 ROMAN ' S MEN ' S SHOP 595 WEST 181st STREET Cor. St. Nicholas Avenue NEW YORK 33, N. Y. 9 I CONGRATULATIONS TO H E R Z E L FROM Hyman and Jack EISENSTADT COMPLIMENTS OF WEBER ' S CATERERS 526 WEST 187th STREET NEW YORK 33, N. Y. COMPLIMENTS TO ASHER EISENBERG FROM MOED, WEISMAN CO. 62 WEST 47th STREET New York 33, N. Y. FOR GOOD DAIRY FOOD Meet Everybody at the Newly Decorated COLLEGE LUNCHEONETTE UNDER NEW MANAGEMENT (Opposite The Yeshiva) )I I 9 9


Suggestions in the Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) collection:

Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collection, 1953 Edition, Page 1

1953

Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collection, 1954 Edition, Page 1

1954

Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collection, 1955 Edition, Page 1

1955

Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collection, 1957 Edition, Page 1

1957

Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collection, 1958 Edition, Page 1

1958

Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY) online collection, 1961 Edition, Page 1

1961


Searching for more yearbooks in New York?
Try looking in the e-Yearbook.com online New York yearbook catalog.



1985 Edition online 1970 Edition online 1972 Edition online 1965 Edition online 1983 Edition online 1983 Edition online
FIND FRIENDS AND CLASMATES GENEALOGY ARCHIVE REUNION PLANNING
Are you trying to find old school friends, old classmates, fellow servicemen or shipmates? Do you want to see past girlfriends or boyfriends? Relive homecoming, prom, graduation, and other moments on campus captured in yearbook pictures. Revisit your fraternity or sorority and see familiar places. See members of old school clubs and relive old times. Start your search today! Looking for old family members and relatives? Do you want to find pictures of parents or grandparents when they were in school? Want to find out what hairstyle was popular in the 1920s? E-Yearbook.com has a wealth of genealogy information spanning over a century for many schools with full text search. Use our online Genealogy Resource to uncover history quickly! Are you planning a reunion and need assistance? E-Yearbook.com can help you with scanning and providing access to yearbook images for promotional materials and activities. We can provide you with an electronic version of your yearbook that can assist you with reunion planning. E-Yearbook.com will also publish the yearbook images online for people to share and enjoy.