Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY)

Text from Pages 1 - 46 of the 1948 volume:

T I hi ?v xvrn tub ' vnp n B nn ,pti ' vj ,n jn VJ D3? TJ„ o- ' Vip 5s isnrn 5xi f i ' T tvyit 1 ) Othp Ntr Annual Publication THE TEACHERS INSTITUTE of the Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary New York, 1948 V VXi . ! JtWHB .9n 3 T Htt Tuns Disasni ramm ?y l nn miastf aana a s5 ,Dnp ' n ' Tofri ,aaoy nmt; mm mown n ti ' 5y ,onio5 tmon n aa n5 aaovy anjpnne ,nxninni rtfxp ; npnos3 nayn Turin men anaiyn Djm5i ajry? a-ae nt .Turn oyian ix nanpn ne an 12 nnnare ava mn nt .n na?n Txn5 na ia b s? ncyoa ' jti3t D ' SbtpS nro a iy nixp 5ao an n .D n a nnayn WDnaiJixn nran ny  nnixa nn n k5 nnayn ncDnauixn fcj .nrpnsn nrjm sinn n? jB« Diaimx .n aivn in n:Dt 5y nnx myo hjpjb ' 5n amx nn x?x x5d mnBO nt miioiKS tidm: .rvn imx? Ty 5b nainnn vdm rrn yiym ny pax n?ya nrpm naeitni nanaa nmn x? nnnn .dipd asx ny awn cjan awxn l nnn .pax ' jjy mapiai a aiav anoiy uksdj .d isb 5 nob : noxi ij 3b 5 nja ,in«io ' a? i pnax n n ,nnx b k .B ' Dynnm aon .naiDna isn p ' ja? nt pirn aipoa inna no ' ja ' o n n ' aan? f ain ?y njia rrriB nua 5 a5 nxnn unrai ? nam vya ann trtruo px n ' jvsn rtfrunn  b ki 5y jjtfnnn paa x5 xibti .avn antrum ma nnc .nan njy x? ?NB jni t ana-oixn poy ?yi nva nt nx nt lame B ' j Dum r trBixn nn a5 amoixn y :inE D Ipmnti- yau pnDXTpaDK b d b k ,nnn nnaa nnoiy insdj inaai n:an ,innxo ?xien nx 5sB jn aan ,n nn naax? ,anx n a invpoa Pinno .nnnj rrri nxnnn ! nxm xj oan : i5 noxi ,vjb5 inn i sn nx o- ' Qi nn axiD nn .n nn D ' iidp 5aiJi nano xmt;o pnn sipcj 5y rpmn d it .inn ' nypa nx anuiy an i? sa pinno ixnj a a ni nuDaai np ' nyn nnnina ,n yav W  a nn ru ,n5 auD anni ,nn ioipdd K xn yap .jnns nn nny iqd n«n Jats nnnaoi nTiuiDix ' sna : nnx nnm nyn ?ipai niyan nix o a rya ! ' nyn 1 nny : nnxi .unma mix irm u ' jpt iny iD ncf nt dipd5 yjn i m?y? nmon f a • ' xnai ? oa5 nxtn nniayn no ,iuna oyian ' asm aanx i?xt? ' ' a n ni nin ,naiD? y m rrn s5i inn yvnxa xis ' n inix nxtrj i x ' a an? nox B ' xna a iy? anjnon ayui vn mix ?ao n nj n ' n x?i ,tjtfnn5 H ' Dio ca nno .na a mvpa cj jiji nna aniy dj ' xb ' n?x? nan nnntx jxan .nnn .D ' oyiu aj ' x iaiD nxi nmu? onny n yj mann .BB ' aja an na5 x5x aiyje arx xnpn? a ajajn an .an a uyio nny 2 ajox x? n?x ma a nmn? nanxn ex rp ' K ,xvvn nnxa rn ix .n?p nyn 1 arumja a no i amxo vao a xvvn onan ixrea .idipd? yjn lat nnix? na a nanx Djam ,nx y manSnna rniaua non o cxm ' J ' dd .an 10 ppfon a aa xSx njoo wft lat x?e nmn T 1 noo.o i5n o ds .mo? -py Kin Tinn syvn ins mis Din nm B ' i nno ano it min o ny man ?a itj rp rs ,sin sipdp IK301 .naina Dnyi n in nono is ,aons anni piDy5 amn nnn dk ' 3 nwan no? uosm w k?b iao na rrvw T y ?aa Don? nninn td3d nann man nun o D -nop mtvo ' jvu no 1 ? T9-n-sn a Dn , 11D , 5 n« D ' tPB 1 K1PD? -|3Dn Tl3 !D DD3B D WIDil .DOIDJO 13Dn ns 1KT sipd?i n:ts D? n wnn iaon oai ,kipd?i nr D? iaon oaa i?:pb ,nnaiDi n?nj raw? anac n ' ?yn no ns d ' Jods nic ooyy .nilSD W D1PD3 ni?s noi , min ii ?n„ sipjn nt ,D aiyn pap iao nu ,n?sc? ycsi nans nrs n n?sjy ? noy dhwo id — na , sipjn nt ■dv ibd D oiyn paa iaon nu ?y ' dio iaon no ? unn o ,ma .mja? miDBo , ipon niytjo id?o iic? non irs .ivr ' m ?y vn pino sin inyiao o oiyn pa io?jn tid 1 ?? ,v?y na VD myn ?i?y TD?nn ?k qv nua o nmina vmjnpBW sin ' i? D ' Dan iids iaai .v?y nanyo pawy) .an uv tJAB o na nntfn ?y ids pny in |onj an .in , ' mn hid ' ?? tsnon mo? noipna vjb ai jmsi u ooa -piy .( ' s ,n D hid i mna? nnts ' BK nn n s? dj i si .n?on minn ?y nam pyo ; nnno ninna i?o iDiyn iao no? nJB irvrr n?yn ,n?on tsnipn .noinn? nne Kina iaon no ?y ,hjdd j-pnomm n ?a?3n inp ' r pjvi wk i??n . pyn ooaoa ib k D -nrvn ibdh noa mpoo ' mo5 nt nai o ?y tisi ,n ??an dhid i nnn n hid ' 5 ns onpn? ,pnn nyoo ,dis i .nn iya npspiaa nj ' -s onsjni nn yin ;a siB i ,Diia iyn pa ?Ey idd noa n?mni n yin psB ' idish ?a ?as vjia ds ,nt JiDD 13D nua qj nan nana .nyin s s irs ,ia vjia i?oy lniDi ns noyDot s n oyion nD an .DyiDn riD an yao dj ' s pd pdi divdv dvddvdi -|?in innn HDD? nyc psi ? ' «m .r aj ns nyaipi iy jD.H ' D nn y nDiayn nmay ano omyi ijiyo n ny ,divdv ins , min iiD n„ d?isi .n??p po xints ,iao nn ?b n?au ?ia; yjo sin nt3 isD noa .mw ,ip? 1? ntya D naniDi nyiap dhid n ant? soi ,aiy aiy nn ' D nn ao nun nsi mvo u nnon p id l sa nai .noa naiD iao noa ovi ' ai ,cjan? ancano an iy i ini noio n?iu soa- „njiK sin .mo n?yi ,D ' si!? .oDai i ' wbo nnya my nt niin oiD?n ?b nnnsnn ,i? aoDDi ,nnn? ciid no noon ,nmano de ?v nJDp naiB so ns mD mnnsni ,om? niDjaj d d D ' svioa DONiB ' n min-HiD?n nnnsnn n? aoDDi (layty? nai) dv nnat ' i noarjn noyn n D nns oa d p ins  or ibd no ns .raion ?s pnoi nrjty ia psty d? iuo an? nn? ai pao nnnoe ' no ' D n? D aiyn pa nc-yn ' jcn aan nsi ipaa n yn msn t aan ns„ .nvian 1 ■ J r?n ?y toy ' Jtfs ' ii .ns p ppac ion ,min3B inrn ??isn piDan Kin .( npy vy,, ? 3niD„n nonpn) na pa na?n ,nosi ,npnosatj ?s-ib ma p n? mey? no nyn? uk manx pnyi on l??n . in ' 1 oj D anyn pa ?tsn D  im idd inn ' ?na? vino mnoiyn nnai ,on3 yjsj tvo .npnosa niii ' n ncn ?b nn unB i3?i ins x? -.son ma Dn ana D ivo lints ' mmmn moipon ? amon ma? aaenj naDn m3D DH n amnntpa nnti ' vubo nns nyts ? mp?nnni , ' s dv? Di nn cm ,on3 m?st3 i nae? nnis menn b .mn iw5 dc? D ??an ?3S ,Dtna? psi onm divpidui Dmnyu .an? d ' PP?j Drm ' sjj? Dms paan nosa mm? mKBH us ps .n?s3 s?i n?s3 s? n3?n pidq? u? ps ?as , kdbo ,nns ?j i ?y n?ia minn ?a ns no?? snn 5a ns un if .didW us -Q unm onm 5b tii ?y ??no mo?? u ' ?y mix nnpiy ?a .mtao? yxos t?De ? mans niosn jiDn id nsDn Tin mjan .ddc? D isin naon mn? mma?nn ns ' tyo ' B?a tsao mm? 33n? H3 ana vnw pnann Dms pi ?i?3? nans ann n;in:n onio n noisn ?a .ana nnpaon ?j na D ' PDiyni nnoi? ns ans?i minn ns nyiD innn niivoi mm ' bij ius? D ' aem anc n?P nye nms3 did?? ni?D3t2 ,dv ?33 nrmn mey nana mens? ? non nann no? .nyooi it nans ?b n?i ' 3 oyo p« no ' jsdi .it k?k mm ps iids '  k?b na nnanD n5« nvenac jsd •■sin ? yDty n np„ ?t? nrsna ?y dj ?n .min ' ?ai nju ai n?i3 minn naea ?b i , ' s nv 5® iqd ma n ' D n? mm no?? san ?ac ,nnyo mos ?y an? nisnn? ns Dna B c onann unn? v?y jjubq nyc? nip non a ijnn?i niyun? sin a n .na n nnoi ats ' cajn 5v i ?yi mmatj ' niSDn  i?d? minn noi55 x?x |nu u ' s dioJb sine Jnan ??a? uwt ' stwb -pon nnu ' ya ist , c onan did?? myn ?y n?y s? D ' ja ma ai .t iw mm .mm ' mil 31B 1 . jb ti ' i mA !?m , or kti luna Dyion iDSin ?e nniyD .n3n tym .sm s?i . 3B i 3 M3mTi sin iunn ?tf minnenn ' 3 onena on d ' vid n3D m,a .Tunn r 3 B n 2x D?iyo nn n i ??ani ••ooyn ii:nn ?b imnnsnn lianj .oui y isd mn? • ' oayn nunn nn?ma idip n? DmiD ' i D ' aiDJ to — u?vs dj nam mn pi .doidj? idip nmia i wivfy iqd ma ,sin nm?sn nisioo nun ' ?i inn csn? m?y? naitc o pi .Dyn ?s nnn nn is ibnb b ,iniD?n a?3 iman?nn ns pmn?! nm? ?13 1 ,1? D ' ?;non .?y ?s .D3ay ' n mn ,nwv ,D3nain-Dani3t ' nit 1 i J q ■ a m d n d • o w D a n b tt d a n d •■  d a n rDMT ona npap pma« pcr-,p nntttr V3 ! rwn - D ra -ina in D« H .25 wt rv n - o ia ca ctfKYi nty -ik d .n Nitt TiJ 13 n f i si F jj r . . r n CI . X v: tz in — r IZ Si Q Q IZ a a c ' .i p IT r — p ? r- J± rE?f a £ g I a 1 W ntwa jot am 5hjd -piy r Tis Tn ' nnaD -piy T1T13D piy nvann Stud mn , : lin Cn:£ V ' -P amm ip:n nx nn D ' jfuo rimyon nan rmm i yinc Dm ' om arnty lyn ' in .J Y ' ti pDTft .p Slttw ' . pj„n nxvin? ID n 15 17 — — RTTO-n 3.T — inn miB ' D D ' JS 19 — — v m H vusra — nnarn hsbti 21 — — VJKtt tushi — nnnyn naa n mnu 5y 22 Ti 2 iitthyv — no p miOD— 5 ne 3 np ' Dion 25 vwsm nmiu — tp n d ' djis onnm — nus ipna 27 — — b ' jd in — niD 1 ? nsD iina inon nwi nnan mvixa d -ds? onion -liDno ?y 28 — — ravr t.s 30 — — Y W TV! — 5DJD DHW D ' 5 n 32 — — to svj b H ino — Dtfpn hk ' jd 33 ■vjku wru — iranixi wkjip u y anois no 35 — — muni ' jhw — ?xin inuon y 1XD1?0 ai . inn nwa d b?. D iiD ' n D ' ??an nx u? runui na t.?j lex inn nx o? rnio umm . pin mien dob?,, e ' l pi e .nan? pis pae nnnai iDion-DaeDa oin .omm ?e ievn ' ??aa aien dipd Dam pin mw dob?„i .nt dib ?y mann nx in ? : b nioea piddh id ,a ? D aa pin mica dob?,, no? w ai cm xin . ]iw vex nt von nxi na la? 1 lex i nn nx on? njnim,, K Bnironi .pin mien dob? per iex„Di pin mw neyan nxi„D uixia omx neiy Dixie D ' eyo tniyaeD pey 1 nex,, Doone ema D aa maomni .inn mien ooa?e D eya on n?xi pi mao man  ?a r.s a nn nr pidbd iD?:in pin mien dob?,, aeinne onxaD i a ,nvm mat Dieo iidb xini .nr pin Donna D?iyn ?ae Dipoa pi Dixn naena ma idod tdbd msn pxe Dipoa ix .nu3  b? ijpxi ipt pw e ' e evB J ? D aa i -ii .pin mi cd dob? mix nomnn ik .mux .?nj irx iDann dx pi pin mien dob?,,? Djan? dik5 an no? Dene train Tina i?n |yn?„ ' a oena pidb dj e ?ax xmi DnitaB onnxe oipna i? ' bx pin mien dob? anmn? oomve nyna pin rnien dob?,, arunn? aimn nx men dj mi .loon tdbd mxen ' xeo : j b n a iiD?na isiDoa .D ' oan ' TD?n? yjoa pin mie? Dnne .Dnnja nx np? xim ,njn 12 ia nm ?e p nun nyeaa nae ?xe .Dnnaa nx on? inme idx xim 31 02? xa .pun nx ma:i? ran ima i,?n jyn?„ Dien .p„ m my ?naa pin axn„ mn ia 12 nm mix ooiyii D oy one ooyian oyo .amua nx Dn? mnn tx . duio ,?xe n:n m m nmi .Dnac nx Dn? nw m nox .onac nx nunxi ' cni . niDcn D ' pnx mmixi,, dicd .p„ m njy ?na3 inn Dxn„ men mi ' pin nmeo dob?,, it duid mna i?n tyD?„K dc nxao .njn na m nana am mo?n? yjua ibu pi? nt im , ' ? o aa niBDD xiojn u , pm nnco dob?,,? ?iu my unj ? tn n?xc . mm pi nn one ?y x?x D ' ?cim nain x?„ : idx pnv me Diion imoyn one xiDan njiy ? hid?x on- uim ,no x?x : De xio;n . pin mieo dob?,, ley x?i mm pi ?y .pin mieo dob? onmne D ' aan mux ?y HD?na dupd nam e 1 mia i?n Dyae pidv ona ?xyoe ' on ?y onaDD ' ? D aa : xdjii? ?xe mxm D xyn nx pyon? xeon mix epa .D vy xeo e x men on odd nop ,tit ixn idx xeom .D yn D ie noa ?xyoe ' on mis e ' xn itn tx .nj ' yo mvoa a nn ' x?e na Dmx tpbii D ' syn nx ?xyoe ' ?xyoe ' on n:p mxia o yn nx v?y pyon? mix epa aiei D vya nan VJj 17 n iyn 5a5 dhik nnan oyan ten nw DniK vpani m:c uoo D vyn nx jh  a 5m ,maa • a5 u ' «i |p! ?kvde nn K m n ac Knoan .nt cko nn ?xy E ' an n n pnn mico d ' jb? dico k k ,nryu nixoa a nno ws KVO ?K10Cn ni3KC ,l a D 33 1JKVO D31 .D ' Vyn KCli5 I1TV? nrtjS ' 3 inn mico d ' jb dico nn? nnK? onnya ovrnni nanoa onion .onva ok ' ins max a ' cn5 a n ijpk inn • : too 1 ? .1213 |na inn mico D ' JB5 „ dv acnnn ' - nio na moj c ,vcy xxion dkc D ' onDo D ' pDian an ony3 cik ' nnx max nacna c xnn pn . inn mice d jb5„ dico rnaan nx Time mix D ' Bia . pnn mico D ' ja5„a D ' aia pkc onoixi it napcm Dnajno x onni miBo D ' JB?,, 5 y d ' Bibc na?n5 D nno n ani ,t axnn ,n ' axnn 5ax nDion ainn nx on? ma5 onnncoc ,rmDio n aaa x x ,nptna inn mi co Q ' jb5„ :njnn D ' cjkh riK D ' nnao Drxc D ' cneo ci , inn . inn mico D ' ja?,, oina onny 5dioc xa aioni ncn rvcm,, : ' t onana pidb n t d o aa cm xan jnjinn inv pn x5c noi a .D ' onnai ncra jnjnn Dnnvc unoW D ' omai nona jnjnn inv ncrn tyo5 D ' oyaf- k5k ,mmn ' jn B y p« dk pnn noin ' B5 .D iy5 mn xoic pn nDro nr pidb ?y .onw Dnix nnmoi pddj n« D ' oci pn nn dhiv ,iam nx d5c5 Da ni55 m on to VD3J nx nnaf Kin 513 ' tk eiDa rcn tor nnxs dki ,m5o5 .n iy? mn xoic D ' osn no« aiom ncn ivcyi,, dico ,5aK ,n:c ny D ' on nnnn5 tfc nvon 5y xinc non5 C ,ypnp nao nnx ox inn pi piDBo Kvvn ncr c acion , aioni nc n n cyi,, dico iniK p?d5 i npi nDio avn pn Kin pnn mico d ' jb ,, ?c acion 5ax ,ibu jna xin ni .uivno nicy mxn yc innn nx u? n no aioni ncn jvci?„i pnn mico D ' jb5 „ ncvn w ' s 1 ? anjn D ync ov wc nipo k .nnm dik nDy nsnjna c 1 n .na a D ' ornm ncvn ' ay nvn? ncaio n iyn pk nny .D ' omni na pnn mic nnx naW annvc D ' oya cm .D nDio ' n5a d cjk ia ibid ,nraK nvn n n y iv nipoa jonn nnK dki ,D ' ycnn nx c yn ino pan i nyn unjx Dnnv .ionn nvn ywv Dipoa max nvn? mvvoKai ' pnn m ico d b?, ncm anjnn? noi pnn mica :njnn5 .ninan a? ni5c3i Di ca D pn ' c D?iy5 nnp? Saw i kh nnon ' nc 18 VJ n 1 V ttt 3N VB 1 T 0ft mnyn r twi .djj bi ' p5 3iB n ' an ' vvnxn win mjn ' Tat? D ' aruoni D ' amn onixn Dnpm mt?D ' X3n mint? na 5 nji Kin irus-it? d ' kxid ijs p5 .13 poo mjn 53p ' u nnj ,vni3N f nn ,wuo nsD no p ' tnn? on no px dn .naD no sin aw 53 jnaao ninns nw i oa rx o ,dt ?33 to dn -ik x myi dud dipo on? nnay iid!?5 3 ino ,n5ua ' nn mm .nmm mm oil myvn in? no? ' ymtj tf nnj noi o a K 53 ,noxai .naoDn 10 1? nxa ltf hsdij pts a naerraa ,n:j ' N nst? nym .mnx nat? my ninsn 535 ,mx natra nn dn ' 3 , ins JS1K3 D ' aron ddin nuoDon ,hitiHn d ' 5d nyo 1 ,dui nj ' si mama nj ' xp nae e .o5iyn naeno 5b D iD3i dwid ntj an Doeon , ' nanvni ' 5jJKn mn ' n ,ij£at} ns n N ' n ,b k dib ' t 5y nansj no pnon nocn K ' n it . vm ix„ dk n3 njn naiDnc nacn K ' n it .na niyuri3 inyn5 nnis 5dd ' inx b nb nonas? s ' ni o5iyn nana n ' tPxiD .pajn nj3ini nmsa nx kxd5 dtk no n5y n5 iiyi ,naa nuitra ,n ' yaan na no oinna D on o jnaa n ' 5n inx pi njj ' N naE n ' 55an n ' o5iyn natj n .n ' 55an n ' o5iyn natyno D iD3 5b 5nj P5n dn ' a klo5i 5i535 rnano nns nac 5b nnntyaxa pxc ,nami n5nj K ' n K ' nt! a nats i natj 53 .niaia n nan ri3 ' D ' 5ik km it .nni 5eo nnix ,N ' nn natJO pn mtaa nx mo5 5o ' B ,n ' 55an nae-no p5n km ribvy? fins naeo dbb ' o .Dm n5 ' n naty nniNe n ' jie n D ' yvo«3i imn jaixa n ' D ' osn insim n.si inn n n« mxo rnns naco aj-nn- 1 dn n« kvd |3 i ,« ' nn nati ' a nji snai avy3 -tfu ntn a ion ' 3 ,nmpan .N ' nn naa ' 3 pm ix ns on iniyoe ' D nnayn na D ' sa un d b is .a iyaa ' mscn 3? ono sin nt ?3 D ' JB ' iaD nnaino niaE ' n inb ' b ' nnn .inv my twmoi taSia ntn n3in D ' JDDon d ' vx d ' jb ' idd maino nxtn na n njn ,0 03 D ' ND3naty nx .(nnsmna nxn nanm nmtyy ?3k nj3in3 mvp km np nj nuvva D io ' 3n 5 a y n rno m xs .nay nn Dty3 nua? 5au nnayn na n lott , ain «J ays pini ,nm3 ' nj ' K nstn na nt naon s ' n nxti .n3{y nsDn jvaa pio? jais .n ' nanv in n ' J. ' D? paa nvtynn ma n 1x 3 ,TD?nn natj ' a niomno d d laDD «n ' mycn ri ' t5 ' Ni3 : nt sin najn — d ' dbe ' d tno i3n miv xm ,in3{y3 tmxa m yiv ToSnriB ' nnsi nain? v?y at ion ns Dam Kins? nnxi ,n y3on inat o Dunn ' m ?y pioa naa ,pya nD ' ani nj3m niB ' onB ' n m ?y hjdoi jryaun inaK-3 mis n3 ' 3D mya uo ' t? mnv nms mo D ' N3k diip ,nnayn naK ' n .na noai as ' 3 DHDi n ' aa n ' n natj ' n mnn k? oya nx nt nym .nunn nnay tii v: 19 nnva nximn K ' n nmm naua .rims npno pD5nnB nw nat? lira nupj nnayn naan pst? naan ns bj iko nr nan .nnayn natpn mona ukb nns .nauDn nnan be ' a .niooyn amajn nsDn naa ' wid .n mpa nnsD i v ru ' tyn? n as 5pja ' )n ' i isnn na aDn ns Tn5n5 b ' p bdd nsao ,0a? Hirrn n5 D ' 3 bti nnan 55aai ,Hirpn no nuic nuioni ' mi nayn minm .nmon nisxinn ns nisnn5 nayn nninn td inn .iann 5y twisty DUin D ' 5ie aon iti k?i5 ' « ,jot nmaai nnr nnvo nnt? nanoa nvp jot pi kxdj nayn Tta5nnB rut n njya5 35 dib 5 psi pn nosa n5ao nyjntv  b 5y ik .v5y yaB n5 5ainc na , onn ntyinpn 5a .pnanai niumna b 5b ' a na ' n sin ,nnay nanoa .dwp is ny ibdh n aa invna nxpn lorn itraa ana nay intfnne nimtpm nnpon D a ' n nun nae no 5a oy nnsi awa nsoa pjren miaa anaiy nayn nnn nns nytro nnv ssdj Hint? nrn svv .nay naan n ' 35i ,m 5 ,na«j 5 .nnayn n3UD3 d jw 5a na ? nayn TD5nn nianpnn5 D ' yjion anieoon an no s5s coaDEO as .nay nun nt no d ' jud dj k aninn .omnn nvo Dnm pbd U3B 5y nioiynna nmnn 5s anns niyiatj mya sa nnin niD5n5 m ns lja ns jjdb ns nmaj nnv np5noa T 5n 5ty as .mnna sinp5 513 ' u ' s smti niDipoa npDan na is ninnn pjjn na) inn ' B5 s5 mnDa snip asn .nayn n.unn 5a 5y nt pn un in ns tdi spin s vr (ana 5 n misa ,nmn mo5na nnm n nvnaimDnisn- ' -s 5y pisno ' Daniomsn Doni ' sy i a , is5n twnn ns nnapn dj ' s v:a nno pyni • Dis5n asna idt nnan no5o5 nt yj nayn nmnn .nay nac nna nipa h ' 5y 5ap5 an Dnis n p5 i5 nt?as- ' s ivv no Nina ' pia ,nns nna anns nvm ,nnoa nnnon nsnpn mo5 ,nnayn nacn nio5 ' 3 ,nns nm55 i5 .njitj ' snn nj a n5 5 nupn5 ncas- s ,nns njiyai nya ni '  is5i mn5 H 1 5y ,ds5 tos5 nunonn n5s 5a ns s5o5 5i3 ' nn 1- 3:5 miary ny:5 n 55 nnoo sin nns nva .nn 1 a5a ns 5n ptm DDian nns nsnoi ,anmn jisn ns s5d5 na nnoa aya nnDni njaiD- ' s nnno nsnp fsty mya loyi ,ivns ,inn5 nans To5nn a5a yioj5 5nn D sin ut?n IBisa nyjn a53 K , ntrn5 annv n5s 5a .nr 5a nua5 no 5y mD ' mo5n5 ns anno ns s sin ,nt isi ,nt n .nt5 annvo ma5 naa  t v ' yata ninns ni3 5 5yoo nms db nt s nnayn nst n nn sin .nnayn nsan a ' Dyia n ' tonai anns B ' JD ' Ba n.ss na 5 lBt n nn na5 nnis nmyi ,d D{j j D ' JB ' iD 5 d5b a5iy 5y ,ton5 paj nnv is ,ynn5 snjn 5ia ' .nn5an a5iyn natf n .nnano- ' sn n5imn na aa qib bidi a jnn 20 1} etfXll flB D T HTi rr-ayn newi n-nta y mays KnantsTtf dx maajn n xsya omiu DHirr nann ibh na3 D oyo uao pjs nnayn nnvj ,taioa .n yn Him nat? nina nmma ix £e nanyn xw ,nnm ' na o .o nmni d ' hiddh ,D jmn ,D m — D iya nim tdid 33 oyo3 m ' Jifc 5 nmnyn u B ,riH3yi rpunsfx DHimn p3i ,nniD nn3V3 n , K , DriB ' o nniD3 ,nmy-riH3y dh3io ,3 iy3 .run? d ntipi DHaio piinua omson d d $ rtfnj niD3 ,D -ay auinyi dhbd 5w tun naDoa mxn D3i — nvnox mH3y d o nrivo d:jox pix 5o a nvsims niaB o .ninytfn nistpno D oa trancnJ ' anano D ' O ' k ' do — D ifoa niK3io ntfan nn nmn ixi ,p5oa p jtf nnnx anano n vyno dib 3  5ik ddiido nano idd3 nxn uxbo ,53x .nnynu x c onns 33? iin nt n3noB ' nyn 5 y i3in n?iy ,ni?:uxoi rvna-ixo ,n ' Dno ,nmyi5 d o .nun? JViD2 3 rniyma rxmp ua nxann? ran pn an5 rmaio n a pi x i5 x dho ho inr B :nrti D ' ?ia ' nrx d jk ? 5nji i in -isdo5 nnno nnP nj nn dj x5x ,nya D ' xnipn .nnayn |in5 nnwn nojan 103 kti 1 x3 D ' ?d nDjan ,nw r i ?a mays ,n jJKni rvnanvn ,rpDnn nx naa ,n '  3B K aipoa — nnx  uk 3 ix .ninay nrnixa unac niD am .nann b : mo« 1133 ? no nai xnpos nnyai d d h px nxn lorn iniX3i mo5n3B monxno mix n:c 3 niann dhd tiv D ia ' Dxn e ,|aioa ? nxra ntsny • ' o 53x ,d 13  kt3 ? a onxn trntsntjo pnnn Dip ' ny a oci D i3y n nc n3y? n ia 1 ' 3X .nicnn d;?d5 $ H3 itiv .it niDo yun5 ; n jjsn nx d ' D ' J3d Dn dj ; D yn- D ' H3y dui o? dj mn nnt n o r on vx fiwa ' ? .nvnox ninsy d o nio p l ax ,nnnp DTiy i . xh„ , ' rpox„ : l xn nnt n o on mxvoj ,p5o3 Real 5 p taix3 D ' yiT diji o y3 nmx dhvv ,nae no nnay n o niDn ai -: x : 103 d o ni3i nn D ' xn i:x is sf ' i f „n ' D ' S ' Dio pt — 3Di . ' i3i ,n ' s ,, oan .n v os .rpvs ' vjDWoiN .rrvt ' iip inix yio d is 1 ? u o nvix ninyi d o riDjan nixvin inoi dhdixi l xn d 5d5 nuyi nn — min-Hio ni ni:op nia ' B ' 1 H? ' ' ao nHJjx DTao 133 ux ? ! n ' 38 riNT x?n ? noio nnx ' o nx„ : nxra ,nt3 tins nnx ? nnx nn- xa n jjx mo 1: no i , onn n -i xa -33K DHinan y nixvinn inoi .nH3y xhp Tt on? auopn duxod DHina 3x ,nsnn DH31D dj x nn xh noxn ? nnsy 30H d viv ho nnr con n? DunoK 1 nnano uns nx xnp r oxri 1 x5 annx «3 T J 21 rntn D ' 5o5 e ' sn5 amnnn i3iDi ' ' i? is ,(5nD nnnoni) mnsn5 n 5 3 .-isoa D ' 5an ma dbiv n5 ok rprjn5 naa p5oa .naj si: nans nrx unapt? ncx s ,ta5 lo ? t ' X ' om 1 nfi p mica — ? wa np oian onav ' T 5y nnnjJB ' ntrDio pa nnay np ' Dio,, atfioa 5mn5 b nrm D noio ncsi T3T D ,pd5ijd3 iv553n n. o5iim rwB 5 iD-me miD ' ty np ' Dio pai ,nunnxn dubti o ' coni nxo icoa ran i5ysB .nav iipdi ayn„ n5 E ,noixn caja ,vnus n«a 5tne dtb ' 5y U n — parwn aion 5y jns m iokd3 lymans? ninaj niyaB n rnjie n n ' 5iD5o dj; n5apt5 ' rp5t«B n no ' 5an 5jn .iniD ' 51 ,mi u5 in kxd5 b nv nwae hti nmn nmn .nr5y Donin nx .noisn e aj np ' Diaa nsuano 5533 535 nam morni-iaa D ' onp D ' o a nn n 5 otJ ay c nyc5 tj 3 ' 3Doi ,BHpon rraa mmn muy5 a non cusn bhip n ' t? dj : nMiD pnxi ,non5n n ids ayri d ' Sibj vnc 5in n ' t? dji ,D nn nnoB 5 «5 D ' p ' nyn mtnn ' ey nNtja 5kib dv d5ik new nnoc n ' Bn ,miajii nj ' jj nn sik .p 3 ruiBWia Lpyaio nrro ' jcd .nj ' jj ' jdd inns vkbti D ' HiD n n ' Jimnn ' pin .! $ 5b n-pcn 3 o ns uin utk5 anam arx n5x .nn ' cyn nxon ub5 iyapj x5 on ' 5y rvua u5 nyiTn np ' DicnB ' ,n ' BB pBis«ni n ' snpiaxn nnsDai -pnn d ' ci5p onon iid ' 5y ,yi pa .m yispD3 a jy noa mam ,Jv;iNiK iTJvyn nrpnc ntwirrn 3W jnats ' mp ny nianD oniBwrn anxan ,D ' 533n ,rnton ' ay itsbti -p5nn 5ai -nor ' 5a n:nai njujn th nx D ' snan a ' B ' 5xa nnvvi nuian .(nt5 nr taomi .a nimn .D ' jjjnn ,nxjnn) morn nijwm main n?snn nixnou nino nayn |ptw 5xit ' nrjja : in msnDun .minn 5c D ' ayon nwajoa nisnDU con c .niinaB ' niKnDu in nwitpinn .nmBDDi ,n i TJ3B ' isin ' jcnn .rcrnQn ,n ' 5a3n 5 i5sn nip ' nyn ni5npn t,id3 nnnn iccn nnntJ ' jB ' nnrn nonp ' 35 orKK DH ' yon d ' jdd D ' ny5 D ' snj nunnK3 .vinn ay yao jn5 n ' n — import 22 in na -npa ta5i3?B ran 1 ? na ax a5ix .nayn 5 b nvotprrmnnyn mr;jon nn .dhp tara i N3 nsu ntn ivans? njnu nyin .nnx ptiv nn inn pjya pna in nni DBTii nixnDi:n nnanB ' n nn in onjna ' 25 12 am nix ?a ?y 110 pxnni pn5 ntmpn Dn ' nsa .nT B n yvaxa niPDsnn n« yaan ,nnra p ' Dia p.vjn nj ' jj ' aya nvu ,nx?an ,nanp) irmini ?ipn nnasn ?y mson (pioa tid) laiDai (xnmnx) ost bn pjyn pin ?y narinn naa . ' 131 (Tan) pjyn -pna n-pns?,, 5y (nnaa c PiDSn 5 t2 ojan ns pan? D yaia nntyi rima miDu np oian nn n pidq xiipn ?a„ : iids iraan .nawam ns ajn nrsja aa? nx 11B D?1 duid «? a pin on? ' nnj iaia ninan iny ,nrjj a?a hjil-i mat K a . ana Vn ' X? D ' BSB ' DI ,n?ann nam xva? ty ?sob 3 nTs n nmr.ann nn in? aiK n mpa nnva pa„a pay is p ' jn wants ' y ' jnn naa 5 e □• ' ayan nunjaa iaa us? ayn csj maantrn r.x D n,a (nanai ,on ' B n pb 5w n ,na ' K nj ' jj) ca pn a ajn Dnuja vid: nx ,pnj iaai anna ,rmnaB a iKiia maannn 5w np ' aia , ia ay 5 e n ann nyan pix t in tit .uhu .n y T,iat£ n:nn-nnat2 $ ip .n? tje ' pxb nnn .rn D ;iti ,njnn ,??n : n s aniD? a nna n5an5 rrPBTi nisnou ?b njana nnn ' 5p mo o aa ts -pnn naaats nunjn ' aya iaa n?x5 .n?an 5a nae n ns nnan n x nivat .naian b 3J3 piD 1 niTot nsu nas unj anmn Dnnnxi ana an .Tiia a ' sv n? unji yntrn ma 1 ns a n s n- ' a 1 .D ' k-iu wd- 1 ? ni ann ?c m n nDU? rnnva 3 nait n .nnra aix i?np nnicn ' -i n an? D ' B ' ipian . Trap nyn ,yiT3 .iaxy ■oaa ipna pjy in nt n nurnn nn?in . omiE ' B,,? nnn: □ inn ja . ' n mnw n n n imt! ' ,D p rrn cnpan ir? d; n s DmiWD )i5 .D yai any ?ip nn n ana nji xn nt m iaD„ pya nn annn naD .a jity mata  5aai nuai 3J3 ,eiina annitr .n tfa nJiJJa nannn uaa pna ?d? ; cnpan n a n?an? oyn pjan .s n o p ' 5 B a naD fiiD3 y aia rrmn muyn nis n 33 B ' laiB ' 5y niDiN ,pnm natD D ' annn inn tnpan nu mnca Dyn m nir? n?npn iina pan nu ya nn ' vn n c„ .n?ari3 nj ' jj Dnan? nn: n5 x n ana,, in mav- ' nnK ' ,, .n n n mpaa m ana n- anan 5 oun niaa '  n a t? 1 .on a niK ' nn nunja n an ni sriD i apnji nyn ty lannnjti ' nir ai n an jiana pninn ' vi niT ' V mnj ni ' aon nnx n sfn nxan ny .nnnani niTDa myup Kintf ' aa pn„n .nnaiaa imvn nvui d id a a i nina mnP nrara ' k5 d s? nnaian pnn .nym «5 Dya •■anpiann win tin .yaia u?  it VI 23 nson ny .on tra n an? nisnou loin D ' Jinn dj . snon dipo nx D?iy5 ,nsrn nsono ?nn .iwrn ns iTD?n5 iin ,na-5yo iidd mE y njioB n iix? lx-wiie D ' jmn m ,nnaaa |tn ,-inya pns pnn ? naD nyain ay mpoa ayu nDim nyn ' - ' X crs-in arm ?hj nns .nrjja orrntn ru, n5npn 5b ay nimt? -pnoi rvwan m ' t? mnoniDjann rn nm nitrancnni nvBimsn nvpp ' Dion nmxna D ' jan? mojn .na ?ys pnne 1 D nayn nnipon pa rumm nyni iDinn nxvina nsa mDjan nirm isxc mjnma Diiann nyi:n ay .?twa rw.swi jviidd njanai a tyi?ni .Bnn ' n: hpn nmaj ninjo i?b ppxin ' omann ?3 ' m poaip ' sin n?sn n pnon ' jib s-id nou id 5y Sma„n nsi ,nrjj ?aa syio n ns npertf a ' trnt? .manna riDJD iva5 n5an5 pjon neD Tan5 uennc nmonismpn .nrnjoDonan n is .rrsn ' sn np ' Dinn ' ma ?y lajnnjt? anw is D u vn i? d ' dhM ni n5 i?y 5 toe a pov-p ' ny ay n?anB wan s □• ' jpnnn ; rrSxn s p ' djh .inn! ' asnna pn suann mcy-ycnn nsna icy: numn 5  nmeri nnsDa D :aan D ' jwnn D si? Jiaau ?kidb -pan mso ,(1804 1890) -is s idd D ' Jtn w ?y ,anaa Diyapi ns yat? nutnn itny 3a ns laDst? (1821-1894) ' pDnJ ' tf nmo? nutnn ns mf un? nrvpxn n s D ' jrn rniay .nn n la Dini ayn ' Daj? la ' Dinc D ' tamnn m tso .nnjin njsn ps .nmaj n P ' Dio .nDjan nu nmc yixpoa ,aus 5na onya hp ' did? -iid Tia noa 5kib nsa d d p nny .?kib nsa nnayn nmc? ntrtn mix mv5 D ' poy om .d ' ?b wi ne ' n .iraiy jjr ' jo ' n nynTtra nniD ' n sn snsn m n n? ' ao jsa ny n si f snsn nmnn sis .(nvjsp an mvisni ,rPDn ,nna5ia) n a?D na ,D -iay ay ■•tb ' Ptr mis 1 nyi:n jsp a sin oanni ' jipio ' dkh miD ' 5a $ nanoB ' ma d ' tdd nt yivpoa n poiyn .nmiynn s my rrnnn .d ' om nma nnsnn n i y nnipn nrv 1 D ' onrn .• S3 DTinn D ' rn Dn ns mnco nrnixi nannn np ' Dion dpke ' •iscDai ,niojiDa nunnsn nisea nn a mtDnc n ' JiDisnriB ' D ' svio on h5 d ' it 1 iamn nns ,n?yo? ' rnatntf ' aa .nyn nyan nna: s n ,nvj .n Djan m ' t? nn ytf ma nDjan nu d-odd? nn my snu a nmifn nss ' minp np ' Dion ninn namn ,ir n an .njoo n?3?jru n nmon nmB ' nB ' n yia ,nsa D ' s Dn D mnTi D n? no snn ncnn nrtoi n ionsn .Dimysn pa o nfe pom .D ' jptn pa ,nn , ' jnm ,nvyra Duit n amiro .it nsa n  rr ntrmnon ncDion ninnannn dipd pn 1 s5 ' sma n nn ns isn s5 m ai ,pnay ,pt3B , Jiaa htpd onim ,D NpnDN D ' j ' n o 24 T 1 : ID tnrtf ' B ipn usdi .mvso nnayn np ' Diaa ony ' Ti ,Dnic nnnn3 D nw n Dnvr istw n nmn ' 1 nynaa nj ' stp na aDa mnw nvim nit ' T n s 5e Drrnniv p« .inyi nnaj n irpe n ninipa? nn sa d. sp ' dib ruupSi nmnn onann rniswn na in miTX 1 ,n,i$3 naia .nimpa ninny .tew nn miDD3 n aa nrns dib nn D ' PIOV D ' B ' IB ' 1? B B ,V35?3D1 y3 , ' n 3W3 mSU many nTB 53 Dirn on pa .nt 5y irr im io5 cpjaxjn hjdod pnfon niTv .nayn nay nn£inn awt? vn nsae WDnip- ' -pDoni ' ponDio n ia o aayn nw in 1D3 .nay niB n mnp ian DrpniTira mdu unji ,mn3i n3y3 ypnp3 xoann? nwn nntj a im? run sna aye ouun an ntj iyn D nn ny nayn niTV ns D3np3 Dnnsae omiro idip ' db .5sn .cnn ' aay  ioa? nny nmnnan D nnn pDB annas • p n D s or,s Dsnm - rvn$ ■•pie sain m .di it 1 nann: dub b b i Q aon nisa n:iae stfs ua5 ,oyn nnns ivnn no ,npny 5o3 nnmynn naisn dtp n5sa .ns3 d .n aa nai ,nx na oy nnn us,, 55n m iaa pn 3 snpj sin .naa nny ' sat p :nv tan p5i — nninai njins3 n5n tew vnyv pani nun pnr pn ' n san .lanjiasa aa5 ns pm i ,iay oa5 nnm ranrtf ,nj3 ' 3 nnan nx no ' inans3 D3 nx caa sini ,nixnsn 5aa inn inn: dh ' JJX ' B s .nma i nnm npiayn ian sa innsi ,nnmn n c ns y nn ' ? S3W ' n dp pni ' ' n nns .n33i s?k nninn iis 5y nat t? Tsa rin35 3B n s jn nnm ' un .omniyni 5 tn nasa nn nij£ n ni3n3 u5 insai uat ' nan myn oy nnu tfs D aan myn nx nnD i rap .nJB nn nnns D ' pns csvoj ,njE  n nno nciy Sb ' -j ' pnj voin nnDn niDa ninai myn ,nDia ,qi d ,noan D ' pna ntyty ,DnaDn nn o Diji n . nias n3DD„ nsnpj p i ,(nDJ3n mas) rtfinjn nDja js u? inDaa ' .nns? ' pna,, n an naoin us msn 1516 njB 3 vii ' an y 33nn:i m n nw Tya jn svn mas vns„ hd 5 .nns naDa yapj Ufa .nin ' D niouanty ny ia a n inj nn n nsD5 noisn nsns na T i 25 npiaai , niton mnxa ppn rmiaiM nn a -inn trpnsn nan? 5k ;n:on .n:cn 5a msnp natt a .msD mr-iaa o t? D n5 wiin D jnoi ,rn5ja oyn a5 nx n prnn n p-isn .D jpinoi ,unm nsoD ninipn nm rnyn ' nxs? onvui dhvp nun nano — n nn 5y niyr 5 atax k5 pyto i«vd pnB„3 . nuxn ' pnso,, -nmai .nu ' vni rn ' H 5t? noxi us v n D ' vsnn D jxn ia5 ' Dna ib n mai-in ncx niDD ana ,tP ' 3 d ' dj-is ,0 ' j 3n ' d 1 5w yirn jjsn nanon . ' nnsDn D5iya ids? nx iddis T« din5 nmn5 n piann nt x jtidd idd |p 3 x ' sin 1625 ruaa .nsj [Dixa nvn : D ' Ntfu ns a nun niDon 1D1D (1 rono (2 .nan? onxn Dm (3 .n p nrnsa many |p 3 5c vnioo nm D ' oys .nnsjn iimai ,mton met n noi o rvn iP ac yiT .man nx D335 -| jnno d ' pids jp a xuo oivn ,nux ' Pis niyn pai ,tp 3 5b vnuryn pa nan n5apn e nam no5 ,onn« n nan ina ,ip 3b nnnx nvcDD nioana mx-in5 . Dipns„n 5 nnoxono nanna concm ,nuxn ' pnso 5k? npi5nn nnix5 nn xno ,vniDoa D ' xxio uk D tyun npi5n . D ' pien,, nnix 5y noso rptrxna n , N ine ioa ' mas ' pns„ : noix Kin OF STUDIES : mana Studies serve for ability in the judgment and disposition of business. For expert men can execute and perhaps judge oi particulars one by one but the general counsels and the marshal- ling of affairs come best from those that are learned. — (Of Studies 1—3) dv mm -iid5d no ' ,-idix x ' tjon rnirp ' i 5c i:a 5k ' 5dj i — a a max .py n-niji n5B3 nsiD ,nax5o noy pxc min 5a . . . ns im To spend too much time in atudie is sloth. .nuann nx xjbm ,nax5on nx ainx — ' • ' x mat To use them (studies) too much for ornament is affectation. .mvw ia5 n a T,oxy5 naiD ptnn 5x ,nann min mo5 dx — ' d ' a max .na iBn5 ditip x5i ,na 5 unn5 muy mt yn 5ni — ' o ' n Of Great Place . . . there is license to do good and evil. The best conditions are not to will or to can. 26 1 ■■ 1 •r ,injD ai3x -px ana,, idxjp .nv nx B ' nnn ,ni33 Kin nrK — ' 3 ' J H13S . vy i3i?D lhila 5booi Good thoughts, though G-d accept them, yet towards men are little better than good dreams, except they be put in act. .rmn ntvyi uyo -imx — id ' n m3K .nD pno-inoan pk VK ' j no n3no inD3nt? 53 — 33 ' 3 . . . invite help and advices. . Tl53E n HK 5 3D„ n KJB ,D1$ 3D 10l5n ,B3n Kin nt ' K — ' 1 ' l H138 Of Youth and Age — A man that is young in years, may be old in hours, if he has lost no time. ... 13 B ts nn3 k?k [PJP3 Priori 5k — r 3 n nus Be so true to thyself as thou be not false to others. .-pE 3 y 3 ' 3n pan 1133 tt — ' k ' 3 nias nan — 33:3 [3 D3-n n? 5y ids ns ' . ni3 „ nosn npi yi rtfna no mo -p pkb .ynn k5 njpn p,3 n 3i 3 ai K?nn n3i ,na Kron ,na nam ,na .njon H3it: D D in T HTl .W5 sd Tina -men n ' JDna nnv3 ait?nn aipnn nx aian5 -p-iv n anni inDn iic 5 t,d5 5bd inv mn -pjnn hk tpj d n ann 11x3 unao  na 5b tampan naiam mnnn ,minn nanxi njio ' xn npy nx n3in3 n ia n5ann .ins .n vNj i p ' it na B 5 tpsrp 5ai ni ' KB ' i ntmpi man ni ann to 5njn ' •annn -pya l-pan a ynaatp a iyon -iPM ,3ie n iipi5 naa itf px ' 3 it5 nni wan an .a yj m wr niKton .13 B ' 313 plJIQJI ptiP BJ 1t2 K 11TB3 nntfi rtfDn,, npn 11333 main 5 r ie xtf a n n o 1 T-onn Kinn n3n«5 ,n n n m5 ns inP ar 533 nnx rw yup5 awn k?d naa sin -inarm-  pdid 5 i pajn ax? n wdu aan .n 5B naiawtfi .ncB ' jn ok tbtdi 35n nx nnunn n5yj nam an nr -ibd i3no ; niyapa Bra a ' oys b 5e a B onB D us- nna3 ! im5nni nj on ' 03n ,Dnnn ni n n:n nDJ3 wm ?; n • : 27 ' m am xvo:n nwn nam isdh sin inDn ,ijjiaxn5 ,npnoxa -nion 5y . lvun 5v inDn ' own nx p ' oj n i vaan? xia x nxn .f x-itj ,a$no nxvv DD an nnne naa lnyo n? inon nx TaDrtf pajn .a ae miay nxnpj n anne iK ' sa .moifo b ' e :ix nivoa B ' -pD nn wjn ?rnnB n5an5 np ' ?n D ' jnn ' bib f a nx an5 -iibo? lny vT 5n5 ni ann nx nxao rnion nx pirnn -pnya inae ax sisa xir nra iiofo .n Bnn ip na amepn  na .d5ij pnc 1 x? b n ann ncnp en anios ikb nunn ' oia 5a pb ca? 1 nx lapb ' t? mamai nnjxa naiyi n ann f y mixa ?an mio aio niiT mrpe nyan Tun? prn D ' oa -inDn eoii nra isisa ,vTo5n .imx5i irmn? ,ioy5 joxji mapi iT-nn nix ' TO o«-oy D s -iEn noma ° y l V 13.ATJT ' 9 213 ! mnn) ipDau ' 1 ' 3V nwn n xea p:yn:i sdj ,npnox pava 5tne a ,u53B nyn nyon iaa npnoxa pa B ' nay amoa -iiDTin n5xe nnjx bidi .B ny amo iiB n rtfnj nemn .anina an -pv rtsoy b b maiyn nx p ' vs ,mjpa pai .Divan! ' ! ameo aniBo annx n 1 5y anann anion bipo nx x5o? cmD na wdi? n5x nona ,ttj n anion n ,eaj patna , ' bjk noixi mns nnTi .irmanni nna an anBnaei , ' iai n am ,n ' JPiaa anio! d ' pidj nono ix ,n no ix njpr nono nmei inn -|5in ,u5b no noj5 ' ,vid 5aa yww tnrm anion in 5b ims xv x5 pnyi .annx bwdi .npaajn ten inn mny nx vnimai imroo nmo idsjt bx p5 i ,myjoj Ti sn to |n nim njpr nnD manon nn i! x a ix .ioipo nijpnnn 5y tJixnn px ,i x nua nono Ti a Bnoanon ix anann nnx nn ,i?xa niaa3 pi  i5n anioa Ti a .anoanon bipo nx x oo nne ennn anion nn 5x nxien3 is 1 : lean ' s? D ' Tn 1 ,ninsn 5a5 ixvo 11 anio? eno ' na ' onao p3B xin vjdj amo3 manon 3x .anoanon anion 5e aity? ixn ' ei ,nxmnn yi poo nt 5y Haul .nini ,nm nono anoanon i9aoo nni 1 n3in veay xin 5na .niBiee nnv anos ix ,njnn n runa mon ' na nann3 ux b ' cjbj ,inyT ib5 ,nn n x .bibb nna Bjivna niey? anyna noje auieo ann:o3 ,an n;n nnn BJK e anion aso 3 n ' jsn arx n x .mnn nyun naiy nnn?oi a man ancpa anx xi3?d anion to an B ' pmno ,x3mx x x 28 n j no p an?i .wnw nDion ovpai omonn n aana o yaian o aya ons ,ns -ibd no? nnaw is ,no??o d pdibb in pnoyoo nmo noa ' B sia ns ?sa? sm DnntaoB n?sa o ' Disoa mtweo .nnv omia o ' san ia b b n ' ?y na-yan pspnn ns own oa s n?sa ninDio oom .nayn nDion nnio nom? aiam ' am ' tswn oiun p? .? y? mname- n?sa ompao n wn Jiwtap anya an? nsvoot? nyinan n?nann ,myn? r sm td ' 5 maa mpB Dnns Doipoa awn?! omm n?sa D ' to mon? a anx ,?a oipo Dam sin oaB wn omaa yas was . snai pona mo n  m ?y on ' o?nn naDo naa ? nae o nanno ,nny ny? .o nay omoa nmnoa 3ia n .nnio  m namn? naipno smmon naoo? .mow tt3 ,TD ' ?n m33 on ' o?nn m ' OSo mop anyoa hdio pi nit? ,min mo?n ma noa iijdj ;Dm ? anno ma ' D Dn ?y nsmnn am n?oio p? .onio D aao ps 5a .a?ma st nat? t nnn onion in ?y mm d ' ob-o mips nsv i? ' S3 P« nosai .cnn nmo in D ' pn? twrc ainp nmyai nina o onaon n?s mino iro 1 ?b nmon .ios io ' D ' 3 nmo ?b ' ?a?an avon naoa ns nina? ,?iW3 nano p aa nm ,n y ,os .naa ?iy P?s ?pio s?i pan noa maD inmoni n?a?an masn mia ' pn oe .nsimsa nmo una imiyn ns ?3pb ' . ' nay nmo una noa 3B nm mop? nay nmin niynso pnnnoabi ,t«d naioa nnm ,mopa mmai ,onn con anion nni3 w ' S ?y us ' OBD ?no? .no 1 ? iat5 noion naa nsno ?ip nnn s? . w pnm ps a nnn ?awai ,nansi aaiy lino imon ?y mm no? nnio nina d d ontoae- ?a , ' t3i monn nn a losy ns ypn ?snB a nay i.ono„ nina inmyn ns omonai nnayn nat a nnnnn inio ' oynn nnno nnayn nmaca nann nDni s? nan m ;pnoaai ni?B a m t nnn anion mnE ' a ,nny .Q ' nayn ?ipb ' nyt a nnns nn o? nw nnio nina d D w ioya ?yo ? i yo 1 ' no? p? nnanDo nnio? B nnon ma o doo nann .nann sin p ? tamo? snip ' B? .n nayn oniona on? iB ana onmiyn 1 ns Dm otoi nonn n?iya .onns niyivpo? D ' onDD nann ma? nt3B 0B nonn n?iyn sin dps ,myn niD ' i anion nyun anpo Dn i?na no? ? anmyn in anas ' nr asn nnio mna nan an? nonm ? oyo ?oy?i nnr n ' inn? na ,nnns myivpo? nnn ims on? c 1 nsn ? nanna nayn n,onon avo aom a mnn ,nay ns yat n? dijb my ts ? jcm nmon mn ns d ' jodob ' man?nnni nyi a nnam n 1 is nra nsn ? nnnna anmimyn ns i?n nta Doisn nnpnB ' n ns T on? nnnv on ? n yi n y ?aa oyoa anio? d ' piptb ' nmnon .pnian ?3? p uyon n nnn onanon pai n anion mn pa .n,a? n isn aa ' se ' ny a anio? maos ni annn? inn na ' B a nay Dnioa nijiiDSoti ' omoio nnio? nnapai nnan nivnsa naDn ma i ' B 3S D ' pipr naa nt ?y iDia s?s Dmoio nnioa nmn b 1 pn s? .ym 11 nay yivpoa anion mn ?y ninnsn n?oio ,pnnn ny a ,ny= .Q Dns omo? ncj nn oa .anio nDin nono niann noma lyaaa D vnani nmnon ns omD? t nnn s? B ' nnn onion mn ?yi ,nso iv naino nayn niann myivpoa nmayn ? wx o ay s? os n ,td ?iya? s?s ,nnv nine? KD 1 1J 29 ) qo i n nxo Cn na) — 9tM3 D TirP D TI nnmm n?mpn niDU a t? ,ia ' m naitrnn my? -p D ir na psva ?dj nnm x? nDn?on jb5 .?bj myn mssdj umn npnosa n:iexm o?iyn non?D nxia mexa .noe? nar aw px man nannai ,mva naien n m npnas? npnax nn?e ,npn? iicd mvn Dipon nm ?bji ,?vJB n nicy B ' ono inv ?oja vn ,1942 nrca .?b:j? np yai n ' JmnJ Dm om?oi Dnmmi anua ?ax mono is nu?iao nam o?ia oyoa .mnirv rnnse ' D ' ?m pa .rpfcnoTiB x?x mn« pe ? iyoe x? oyoai m?ma n? ' iaa vn xavn mm nx man x? mo my ?cu mm .nm omm ixa npnnx .D ' tnim D ' om mp iy wnoxn nu b ' i as mix i?x n hw ?b nun? om?o jb lDja: inx or .ann ' am db i??Bni Dm?Dni Dnmna ' nwax w dxi ,nrn aipoa nDja nx ?ap? na nDjan ma nx pan? nmoi n?mpn ?a? nam yiu ova K , n nKf — Dneixn vn n?mpn ' cjx .ma ' dub laoa npnnxo ivnx .3lBTin r nn xa mo piid .n?xa an? Dmmx on? vme naiexnn ayan mrp oy ipntsn nan ,ne nai nnotjn nix nx?D nnm naupn nDaan ma .npnox ?b -dtvpi ,am?o ,D ' ?m .e x D ' yaco inv ?dj mm ?b mmoDna .nann us? nayi ??ann ,r,3-tr mna , ' xpnDK va xnpn n ann nnx .nm rtf a ioa pail na ' ix nx?o n an nnm x? ?aa ne?ei ,dub ,nnx ?m noy nnp? nnaeo ?ai ,Di?mn nine nx nnx pw ma ?x D?a lxa xan ova .nn yn inv Day mp? nimtpyn ninaut:n .nnvi .n xn onprn omnixn ay nanxi ncx ?cr n an u5 nn n oyan niyi nDjan dv ? 3 a: rrn naa .n a rntf onwn ma? a mn ia?n n ann nnx mm npnox ?6y oninm a mn vn nr n a ' xn nnx . ' a diui ps ' xnn vn npnax n? ,??3a ..Dnmvjn?i onu? ia?n rem duiu dtt ?dj .n nna nx ?b pinnn pava d joxj dht nny ia Dj ixa nxrn oyaai nDJDHTiu? a mn ?a lxa xinn oniaan Dva .n? ' ?n rvn nmai x?aj .n yn ijja d5 D?a ia?n n ann nnx .o ' trm D ' n ma? oyan my D?a uorn n yj n an nnxi riDjan nua a?a vn xan ova .?n;i n?n npnoxi dj nw painnnm en .aivn nx mac? na amnm l?m nm mo ,e ain dv? .rn ' yn ,n:no id xa nm nw nc oya ?aa lnuna d dxho .vn onnx omnv ,jnn ' du nm liraac mnm nun? nine? D ,, a?in D ya .n ma ?y am npnox ?y naDD ' xpnaxn ,ananai mun ?x D ' 3?m p dj vn an D enn D m a xa vn ncxa .nac piapa yynno nm ?dj? xa nmtf mn 1 ?m ?a naai ,anma ?x n,a nnxi amnm mtna ix npnax? ,annx niaipo? D ' yDi: vn Dm .myn nm ' Dy mo .an? Dnma vm ?dj nm ' pa ammm ?B ' naman nx ompi? vm npnox? 30 n ■ : Him ov npHDN 5e DHimn D ' 5 ' nn 5 n3iB 8in nje n may naa di83 ' 8av-an 83 nnim n ' 5 ' n nnn 5oja ih 122 ie to no tot nnx .5D3 pwnn nDsn anal .5oja nnin n n5 ' npn oy mTT nc y sin .pnr i ' io D ' n5oni D ' 5 ' nn 53 5 ' 3boi nmmn n5wn 5a 5 ' 3 3 5n3 hd ncy 18U5 niD3 ' 38 , iid ' 53 nxvn nnois ni e 8-i3 ntt ci83 an .npHD8 5b n ' j ' vpm n ' n ' 3B n -non .ma no n5iyo mn 85 m5 ' na Him mmoD ' nn 5a3E rrn 85b n mi Him axe nsn ni83 mn .uoin D ' 5 ' nm DHimn ' nan 8? 5dj Hin ' 5b trmn inm ,nn« Him isd ma 18 mm mo5n i5 fl8 Tya5yu fc 8iB n„n nmya ? nwv no .mm,m nan5 pi 85i 8np5 i5 ' 38 jjt h5 ' 5a5 iDD-nu ytdi D ' B ' Dim ,D nay dhsd 5ap ,pii ' T33 , ' H18K3 nn .15 ' nmy ' 381 ,ps ' 5 arms no n ' n rnion .dmop in D ' 5nj DHimn nmn ' oyo n3i5i 8np5 ,3in35 5dj h5 ' iym iid-siidi Jim n.5n napn .B oinn to DHn8 d ' pids dji ,nH3jn 5 ' 3E 3 ni8ntj o Ton le y DB 8n3 Di83 3nn ay D ' xpnoxn D ' 5 ' nn 5 ' 3B 3 msntj-o w 5dj 5b DHinn dji D8-i ,3 18 on5ia n3no3 5dj Him .mxn D D5i8 Dai ,Himn nson-nu nn nDoa-nm .DHinn D ' 5 ' nn myt2 DHimn D ' 5 ' nn 5a oyoaty nynn nyioB n n8a 1945 iiD3 nJt n e 8n3 .d ' j du l ' n duii ivdj naa nann .nman anpa iyD ' hk j .n ' tsnn l ' n nojamnua 1 ' n D ' 3 ' vpni D ' 5 ' nn 3H ,1945 5c oniaan Dim D ' p ' nyn D ' 5 ' nn .nman Tina I ' m nawsa non5on ninco i83tj d ' K08 vn naao 5a3 Hin ' a5 .nman yiD35 D ' rao vn 133 n58 i5 ' 38i nxo D ' oyo ikij n ' 33 18 iBDn n ' 33 .nnun yiDj5 n5n D183 3nn ' nj n nyjn 1 x3 ini ' 5 pinnn nai ' 5 nnn ' xun K sn 5k n5na njion mpn 5y E nDj3n 3ty D ' o ' ' JB ' -njni ,mnsn nna ' o ,5hj nnt o i5 it j; 5dj Hin ' .n ' 5 ' H3 D ' 8pHD8 D ' 5 ' n niv E nny .nyu 310 133 5oj Hin ' D am .ri ' 5 ' na nx n E ' 538 .n3y 3ntn mn .85 n asi DHim nn ' j ' 3 e ej ica8 .5oj3 maio5 5D3 n5 ' np 5k antn naD3 mains in .maw 85 D5iy5 n58n D ' JE ' n .o5iy tin m?c 5«nna D pn ntrjtt. nimn? nmyo u« ' sin„ ioki noan pn du nx ncra xcjko .dhsd n 1 I3 ° mmni mc nn ayu my l? mn n?ix;? mnycDi ins xivn miye iyu in miyen,, a ma nr itsanje ?y mm dj ton rwK i ?e nuiiar wain nmxn nx sipca .nmi mx?n ?e d ' jc e?e . . . dtu sini Dixnai wj 5 ni?m ra 1 yue .irry imp nmn nivnso K ' twno nmn imo nx neon ?apca -ikci ncra it bo .dph nmo ,Dimn njno? nc:o vdj maon n?ip ins ?n nysi ,ni iiB ' nnits d?u ns myi ejantj noy ,?mn d dod Dunnn Dien nnn ixva liiye D?u? p?m ?m3mp noy nnai .ni? nyD? myDon pupa i? in,, : p?nnn? nox ncra mn yjneo ,i?n pupil mm ' ?m p D r?K tsun p?nnn . ncra nx myicn n nnsn n?i , |? np mrnm i?nn n?u«n nnx . yjie ' D dod in nnx mitran,, idi? nvn i?iso ninon D ' j yn one non?Dn ' a yo,, ?y yu?ip nixm jnoK ' nn ?n nai?nnn D?a u?n ?k rnnnni nys yuSipn ins .oujyn n?no ?yi ?mn ?c -p-iy in?icn mm nycn inv man? mum on .ncn nu nia?Dn nu ?np? prion .Kivn n ?{? Dnpyn nc?cno nnx nt mm nun?c ' Jao nnun ris ?ip? ?y .nnx ?y nmnxn nx ? ' on?i nan ?io mpny nicy? on onriKn D ' jcn pnoi . nv -ifif«„ i?uxi nmaon? ,mjpi r muN? mm o ano in ?a □DriK bo?ji di ' ?ko Dwvn nnun imcn„ : riHKi jno mru noy n DJDD ny idci nci ?y3 ck nn ' para Kixn i d b ' «5a ! niv na D ' rrjnn nsci ncra .niyi runs mix Dy pni m b n in anvi Dnvp vntf pu .pivan nivon anc lcnni ddin Dra in dj c dhuh 1b i5 Dnimynti npiu n onon nti ,pip nm my on? unj n?np pjya Dvuy D ' pbti,, ni? ouimi D mo .npmi parity ,nmp td ?d nuo? hi npui mnn? .m , y i ri o a y anuo ?y l aji on?K ' pnpnDpn 5s ouxyn u?n Dn vcnyi ,mm nray? nmD„ my mm Dunnn ?a ns nmy Dscn ,mi5 tn inn man .irm D isn muy nt ' K? tnnn? ,D?isn ?n ni nm .N3vn 5y pepo pt ?3N .nno jnji ' sjud snvi ncy: n mtsn D ' hi n?« nintf no ' n 123 invd pupnopn ?s n jo minn DU ' jnn uti ' E ' i H ' 5 nsuo n ant? n xixn nu 1 .nicy? nunc nnuy inn on? cc nn lie? duhs cann nicjnn ?c ynn nvn nx nracn? hi Tma? ,non ?i ns nipj?i ficac? ,mjnn ?t orans m?cn? ,idi ma nnuyi mm nu n« 11N13 nipj? in ,mrnn ;dicd nnoan ?c nipmoni own dh ' dh nipj? nnu ncrac pioa .nni? a imc nnuy? mo ps .nonai NDin Dixna n?nn nna: invoo nauj nynni muyn na naaca .NDan nu nx ncjoi mnyi , mi«„ 0JJt2i?n a? nip QjnDm idjdj ujhdi ljjjdi?i ,pik my c 1 ,ncra d:?p„ -ioni mpnn ?y lynvx ficac DJjtoi?n .nmonov 32 1 • J tf idjeo .ia5 ns nspn ms5ynn 5c ncnn . aysn my miayn 5a 5y inn «avn 5ts nn5an nunn 5s nacjn ibu ns ana aysn my rrnayn ns ntjon nc csn Mam 5ns .nacn did Tina rmyD-i ns isci rtfnj i3c did njpi hbod 5y lonn anon .r5y h5bj noTini inao 5y 5sji ijwibe£ ncjn .vdu sine ncyjD bbhj rnno5 n nun rv ncyji En.,3 nnsccn on noy ,-nDn jn5iB 5y lnoTina dbmd ppnca . nDS iitd i5nh inni:i lraniKi uw ir ' rj? d tow na na ,m5io na ,mirpD ibhu .anirpn cxna ib ant? rue 1800 nr„ ns anny ascja ,mj 5s mjo mj r D ' Dnm anaibc ,am pa ant ,pyo «iid ny iu5 is ' dv , vob nisa joido ,ppa .a i n5s n55p 5c man mxn .1105 nan noian 5c niocn au„ isbn jo Bmip5 n5s final . a5iyn nnr nn .myi -B ' Jiojn .b deti mux iva ' as ns ninaon c 1 idd5 .npnnsa a ninpn naD-maa nt ibd anDi5c rue b ccd as,, : irn aninpn ijj ana ni ' DJODtonan nsi ' apian -ini5 ptaio 5y 5ajn; s5 no5 ,csa d di , poa ly- ra ,pij ' xa anaa D ' cayo us inn ' U ' C vanan ' Dim iann 5a 5yi ,anvB ' B«ni B ' accnn ,an?asn n5« (s5 no5)i uptf a 5aa anny nyriDJ s5 nn5 ? a n5s nraaa ns nan iy na i5ns aan5 inv s5s manno p.s d ' J ' d oy ? ama in 1 ns 5iataa hpd5 nca5 (a ' DJDDDnsn.) Benson cans ,csa anvac nyai ,nscn pic nvB. ' Bsm aninpn B ' ainann did an T ns nm5i nstn rmn 5a . sin csnno |dc iDsi aiaaiia taaco nua levy 5y jan ,anwn saic ,id -id bv 5v lmsa |1tj fiTi ,ujota n i5i„ nnir n ijj n5ioyri ntry ini5 pmo djk ' ,-ini5 ptnD tysia mn5o ' nn nati ' sB ' anaj ' 5inp or prr-ya . pi nn ps ipc,, oann nn snp5 c i5s ninvu nina ' ntf pap it nana 5y u ? nwpno in t« ,;d ds ,ipty ninan 5a as i5sti m , D ' 5n i5 .n ' jcn v nns nnDisp nosa nicpno jn : a i K ' n5 5c nninn-nnvun nnnon,, naon nn sn ms5 sv ,1935 njtra .d 5ip 5b no ' Dna ' jisa rihxjn nn5in5 niDans ,id5s ' d njn tijip n n D nan : nrcco:t 5 mmuty nn ' D ' d 5a annto,, : ania nanon anpyn npy .noyio nn ' un w 5 jn niaDn 5a5i .a ytji ,d jhd ,a 5a5a 1 ■ J 33 vnwn mr .nxun ib Tivn5 mntpru DHin n n ,dib3 ;mn 5 nnn sin k5 n ynn nmin oy r niH5enn .mnvun mriNa nin3B DJKn 5b ' iicti nrmn nmvun niKiinn k5i5 nijoiaa hxtd niTno3 Du ann5 n5i3 nivn ! ' TnTi k5„ dk ,ptn on sin  mn onun men riK lman nra:n nn in? moans nnjij 5 ie 5b arm dud? nmj„ -ibd3  b 5y ,KBimK nioiK,, pnnttn Pisa -nnon noix ,tns 5b no , D i3 ' jiK3 Kin ,nii5oKn naamo n5nno nriTi onnvj . D5iyo dhvu vn x5 ,nosn .won i5 ' bk kid pi ,noiK rm¥-i„B idik 76 m , m5B 5b mnj„ noaJKS hbd3 nn hok ,anB yn nKon yxoK3 D ' sn unJN iwjji niann ,D uy ,tpjion nJi a , ' nmn na mm nnvjn 5e nn ninn 5nn nn s 5y ninmo 1 35 dikh nx mj 5 nai nvanjKn maiojn miKnn dk ido maoo mna ' B-yoa 3B ' nn5 n5i3 ' nj ' K o5iyn 5d3 nuion nmvm nmanan man nyi nt .D ' kjp iiubo dtoko idddi on5K nKm ' 53 d bdhd hbddj ' b jk D ' B yoni .nvDjjn dk onpon nun D ' oix5 u3d om d jk it 5y nts ' yj DnoKB ! .rvsnyon nmnn 5b nmuenn 533 kvdj to nniD3B n5Kn nnxu rn 53 5b n5 ' 3d noDDnn 5yia5 ixvm t.3 ' b5i ,nu5ao3 iDmnn . njniKD ,Htfl ' jn IB 5y 11SD3 ,mmv3 mDBins , um 5 ' ox smb ' h  mn nmnnoa -504 nna noix -1927 djbo kvc? r (-iy5t2 ' o iKB in) mnon,, p5ao nnn nmjnB ' ,nmtadn napB no nynn nx 5ap5 -icdn„c ,no;uKn -IXJ5 mpam i5 ' bx , . . n?3 Dn5n5 dunnxn vm D nox dhxij .D5mo ! nxun ib rp5xn x5 aoxy3 anvun nx ,pompo mn nrooa i jn 5b moans , o n BDnx ,pnxn i«ivun KIH 131 ' HD ' UB D ' 53 Kr ' K t|lK L ' HT3 s f ' D H„ DB ' 3 1944 nJB 3 1DD 3DD .dih5k 5ty ' noK jcid f ' Dp i DHin n f-c i jn c ' nico nanx nnvjn idik riK ijyjDt ,, nnxun minn 5ai nvun ' B ay in ' (48 «n) tdid Kin nnr 3it3 ,k?2j 3k — ? din5K .-ina? noo pxi ,npi n5iy in?B unvy . nnay 5 ' 3B 3 UB jyn5D ho nni ' 1 ddijoi .opn uus 3 ' B n5D ho i3yo3 m„ ,1943 nJB-3 iik5 kv ' naD3 ,poim id i iiDanan n , B ' D3 DKB DHOIK DnB 3 DHlH ' n UH3n D)l PIXH,, ,134 13 ,1D1K unjK diKiipB ' iKo ii- n nno ,3ntn nin nx s ' t? idik? umx nunao ,10153 ,iodhk , . . 5yie5 13t K ' Vin k5 Kin .mtWD nvun 1B hk (onxun) . nyiT mo3 nv UKn n5iKO uoo nnv i5ya dpio 5ipi DHino T ' yo ,iniyj3 Oinp non nvn5 no5tj ,noa no K ,pnvn ij D3J1K nn3B IK QH13D DajiKB 1 nmiK D35 B „ - D5yjn B npon„ H3D3 ti53 nnnnn ns ' nnx nt iT hk ons dH , KB o pt k5i ,B onB n5 tk D ynv ' n t nj3no • ' B ' ann D3jixn3 D3 ' ry nK d bip dhk a ' oya5 ,nnia van na niaK ' n5Kty muya b ho TB ao5 iB yn ' no ' K .5Knt5 nnitJDna ?ntn D5iy3 inovna ' 34 1 3 ff ' rwaiB ■JH yi t hii ' xti mwn„ S13D t.b d3 .nnonoi inn dj; na nanx nsipn mi no jrx me ms on D ' a Ki mxo .msi ' i mn5 nacnj nooirn 5nib n« nunnxn wwn ova .ntfna n vci ,nmiXD nx nam ' nn na ' x ,mjvvn njnjjtf msDo . ' jrvn ivjnn diems a i-n nnpo hd 5 y ux dhdij nj ' x ,noiB 3 5y ib bj nx idoi 5vin ttfn n y ic x miimn nanon snn c intfn .nnw hjhd id 5y dhoiv ux .pimn mitf prn iiy nnayn njnon . max it px ivin dx„ noxa pix n xa .nitron? 3np n uon -pmo injn A-in .n?x irnn Dtwrin5 nanp K n .max ova nrx 5mn i -i nEW nn o n dd? nnin .niatwnn? anp Djvnt! o iya 5k-ib mua ' nxj mm ?rin i t 5b una? ,5k-ib ?e ni a n niDvj ,,3 .law ?XTl IT, .-pdn iniD5 p mn ton .DDtnna 1860 mica -tfo Svin ax? poua ma-i .niBian o ny? id 5nn mn dw r wwn ta n DDunn inn? -|WD .nnmn m: py pnn -pnnj x? DPiyo ' 3 maonm ,nt Dion myiun on imna .mm pan nsD nun ipa nt y pijp iy ;n iy o ,noxn? hjdj nnxn pnua a? 5y idehji innnj i?x trDpno naim ,myj a mn mopon nw .myvn W2 rx -inn . xn idd ma? ?mn dj=j ,nimn isdh ma nx larya : (1 ania sin i n ?y Tip inxna .nvDB t2jxn oyn dvd inline mvo nnoouuntrti D ' onnwtf ntwipn vnanx ? max mnn iy„ nwi ' B maDn union -inx .pnain ' dp ' imm pra dpb isdh maat? -mpipxn naiy mjn: Diayn ?y„ : idxi (heathen! may nron . ! DHimni ,D ' D 1DH mair.xiaa .nnmn nx nvpoa vpin? Snn no? Qnn o ' onw nxua xip mw q l- 513a u iDia nanon ,(2 t-a dp x  nanaje- nrivan aiax-?n ,nuna nxvm .nrjrv : onoxoi d oixj ,Snn imx n l 2 q Th + eod l °o ' ;n Herzl ' Alex B;en Jr - Maurice Samue| : ph il- Jewish Vub. bocietv, 1940. rft i i : 35 ,rre Dn 13 5mn n5 n p nnx ivp t t .anin n mu D 5y - m i ibd3 5mn .mi ntj-oa ltwaj o ' Dtra .nnn ' djd 5y ikk-j ,3B 1 ,iw jH-ua inn dik . ' .jprnipn ni ' tfn 13 ,Ttf5ann nr -tf „ : idki nco 5 K nja mawi incp 5a nx proi ihi 55 nDnnn i5b nxo-nan rues ' nn« d ix 1BD JV3D D IBPU 5SV 1DDD DW ?V D ' tniP 1JS J SO .miiTTI DV D ' tJ l5pn neyj rivDiri ancy p .nuiB niP aD ' ;inn jra ' D rx nmnyi ,iqd rp35 srvin? rp5xn W torn .nviBD? vniny nx ' vnn tynpn hid «tid .pn Tiiy5 form niDa? .D ' aien DOiny hod dv ntypnn i B ' n xio nitno nna mx5 inva cHnajn D inyn inx NEUE FREIE PRESSE 3 n-iB D5 n naima 5aa NEUE FREIE n 5v ijoinjn neno dipd ,tna5 5 mn jronty iot3 5b idiidS nyan k5i .nrotv ' tajKn nxiQJ did -ny PRESSE .d5isj oy5 D5iy nxjen ,5m dix ?w D ' rym it ni , DB BJK3 m 5ax .nyun no ansa 5pm piaai ,nmn n nx cn?i npn? 5mn 5y mn xjiny mra .nnirrn ri33 1P3 Kin .(4 D r u m o n + ) (3 D u h r i n a ns SIP Kin rnatvn pi . nsma nvntyDJxn,, 5y loxn ana 1892 roca .noitv pi ,d5ik .mm n5a mixa nuryi ,ims3 ixjyj nnnso nupym , OHin n djhd,, 13D iviji ,manj nuvynni d ' jk- nay 5y nmp33 .15 -mnni wvn pnnsn 5y 5nn sip naipn nmx3 5X ' :n Hin , n„ : ania Nin Femme de Chu+s : 13Dn x5n ,d5ik .0 5 my ' mj nx vap5i nnx m5io nx 3iB ssd? nixnn uiB dx sin .nnimp nnv nsitvn nrx ?nic nx ' 3 pa 1  tni 5xm dibd d ' siqj ,nnn ,nnn .nty aoipo p« ' 3 mno ny nyi insr ,am iD nttf . oiyni 3Dn sin nnat; ' men isn .niJitv divin ' 3 an .nnin ' n niy35 n3DJ nn n .?ds nn3 5rn kvdj 1894 nje iid3 Dyn p3 inan i pru? nrax ix„ : ioxi nan nnnco nnn5 nja xin . iD ' sni mnTi .nvu tvnnn lts n,, nrnon? p ' yin .in n? 3 nnn nnsi ea-u in . vnnstv nin n n nn m ivyi3 ninriEnn n en njnns n ina e db iivk Dia m tiQ D n ni bv Qi ' .DiB ' m sin Dt N s 3 D nios vn 3H . vin 5p vnuryii lrunn 5y nipyvn n3j B1O3 Libre Parole 3 nnri!3n l nen ?3i , DHin nio„ piyi ' 5 ynsn tinnn H ' Din my 53 b?in .nin n dib tt mnea 13 mann 5vin3 nnsanj ,dib Vi db 1 yo lami isin my 3 Eusren Duhrina : Jewish Problem as a Problem of Race, Morals 4 Drumont : La libre Parole 36 n • 2 did ti ijJ3 pann mpyv ' 3 nyn5 pan 5nn .nmnrn n5KB ' n nnan mnxi ;n ' iB ,B an 5y vnvan , ' nsmn .nwn nvn 5a n;ja nunao ,nin ' n .omiayn l am nx ib nnnaa x5 21 nana nnaj muiryn nnmaa .nxn 5ra nae ann rrpas ajsn mama ibp noDisn B8W i„a .dv5 dvs maj ntoa-n .a aB ajx 5b mean 5y n5y mm j ' Sj iB sa mxnai rp K-n .n ' JHD n5iya nsipn — 5xin na nenn naipn nnnaj |sa lmxa mDB ' Bnm pisa . 5s 5vnn Y ' n nja 1895  trrnn Araentina. 3 ni3B nn |vj? i nss nan db 5 maiam Dnim5 rrpjn tar ! 5x-i a i n«3 aitt d 5 an:i5 nJiB ' xin nyaa nja 5nn trim 5k vanaaa tar wiisa .anm 5ya nnv 5m 5y ystpn nt-anaa ,nan 5sj 108x5 : n5xn onma tjaiu am ,p isa5 5vnn anas? mans nman , iwb naa naie n miaya poyna •oKt? na tar nr„ . . . vjiw tjb d sin . ' rmin 53 5y yas-ai '  aj iw5 mm nt p jn ,m5n nam nnn ' aj3 5y mtpon ixb j n ia5a nan na x ninan . . . |xai rijna,, nnsui — b k5 mn mann ninan — m55ann nr n5 5„ nE a5 . nnimn nana nn asaa  ' d intj a Tianatj ' ,, ,5mn n n ania nan tx„ 5ya ib j 5t? raja PB a nx yaE B naix njm .nr naD manas? laa , p 5a yaiB ' ' J«b nm nanj ' 5 a; .D ' T p 5b d idb naoa 3ri3E nyao ,its n iv nr 5d la ' may .nt nso manae nyao ,wtr 5ya Diaja pe a pya . naj5 ma twits n5nna„ .man pa njopn imam nx p5n5 nm 5mn 5 lnyna n5xB 5ty mnna 5y  5b njapn rnninn nx pan5 Tintrn,, ,i aa N in riK ami DDna5 TiD5nn p nnx pi , ' tt pa ana pixa pi nmnm an .ninm v:vn naia5 xre s n5iayna 5mnn5 njin ' 5 nnm x5 .miaptyn pjj n 53 ' naari .nr aionaa Tn5D n5nna ' 3 ya 5 1X53D 1 D ' xnipn nnm nans ri ' aaia n5iayn .omian n5 5ax ,n5iya 3 na lmna Dsy • a5 ya 5 nnD nn«5 ,oma pjyn 5y ymn5 pins ' yva«3 pn b ' b . it n,nn3 na55a lyjai ix -■ ' ana pisa jrun ,iji5:y5 ' y3D nan5 aaa nyj nt nao lxnpa mana inxv ts nxna 5vnn nan i5 nuDn ,d5ix uinan5 .nin 1 sin n.i s5n .nxt niB nnn 5vnn at n vn n5sai n5N3 ! nnai man a D ,5vnn nyn nana: n sin a in ' 3 .du s i5 Nva f|« .D ' aain i5 njp aninm runa p yn .nao5 niaunn .n ' JD u 5b n ' amann D ' jann Tinu nay 5vnn ibd n;j3 omian pa itpn D un nas ' na5„ ' a 5y a nn ,ni55unnn nyun • ' sysn ,i5« D ' jan pmnn5 nnm nna;a 5a ,5snn naD3 on5a ' n i5isn ' sn 535 n iax nj3D DOD132 .DHinna 5nann5i ,D mn D ' Dpana , ' nmnn n yna ,nnnma ! m5ai taaa D ' jdu ,aavy nx laa ' n VT pisa na n nninn nuinyn -nnui rpjanm nninyn 1 • 2 37 d5ik ,5 mn nyvn «a rnaw to ,5wd5NEUE FREIE PRESSEa . snn .news mta? want? n ' oaian rn D ' aya naon aann: mmn pann a? ?y b x rpxni ,niaa5 wii nnimn nana,, . . . ' ajjan nam mainn yap in I iv ?ya onx ,mmn paxn ?y mx yam mo iid .5a a5a mny? mpn ! nana nnmn 5:n nx xcj -ib k ,nyasrni onn« amm .u ' oa tnra k5 Dmmn nana,, nao djbk Ktya an; ODESSA 3 sail hpd; a 5 mim naa .mis ianp I Auto Emancipation! nvaa ajs5 niamjiVniaDri y piixa R o m e ana on nra .csmra ninaa 5 ya5 i -inxnn:? nninn yxm -py nx la yan mim p -iry?Ki ppdjSibd na Jerusalem nyun rmu .Himn oyn mnn? nniD a ,nsa ni3B nni nnayn pc?n myaa mmmn myan y anai nan ntrx ptpsnn mn ?mn Vn .pi nan .?xna pan anpa bik5 pto, yoj -ex jityunn mn Kin .nuna iiDansn ama , vin nxa (5 onaxai epdikj,, isd inanpna nan 5 e nm ncn nnx rpiton a? naiana mpme ' ' a„ : ijpi5p idv nn:na mvi ma 1 irna ?ya ,5vin ny narp nw mtry yae i aa p s .p ' x nana p5 dtip n n x c ,nvjvxn nan dip p« ayaa : it ,i5an m5y naDW mca ,nrji xn nmn -m: mm ,p a y fisi,, itft5 .ntsnn rptui cnn -pna wxn p ynn a? n:nj 11 nayan . mjna,, xtfiy ny ipoa ' x? i ipDa mam vn mniaaa .mn ] p $ nyun — inaj na? — p x nan,, n aun m naiD„ nx ovn? na n kti sin .xvjnon nvjvsn e ;mxa ,DHi- ' n 5ty nnva aicn pjya ,na?a hct pjya navy nx nritn wn ax .5iOE Dy je ana pjyn «iid «iid ?as ' D ' D -n nm ppa npayn n aiK n nyunn ns x vim xn ?snn„ tsaai .n ia nnnm ei« k?x ,nrjvvn pi to nona nn -yj i xi Ann rwnn nuap naiy? n nan nvjrvn b siiyan am n njn niamn — •P ' x nan na ' XB ' n nuapi nat? ?snts a ' aito dik ?a 5 ia n oyaan ,ryn t jin [xaa,, ca x! b ,maa nsTi nvnyn ?c mpa sin ,?vnn nK ' yB ' nt nm .rnjan . nanxn  ja ?y D r nmn 1 rn my 53 — D?iy? ?y DH yan a pnaian D ' ja- ' on pn ,inia nn«? innS-ni onsn ni iya . . . nvjvvn bv ajc-jn p ynn dc? vn nx iDa 5vnn .Dixn n5iu .na icy rni iyai ' B ' a„ ,5mn ana pbd i aa n?ya? naiyi nnaa ' jiya nxnj nnx -m„ m?iaa nmn n njna„na ' ixaa .n ' aay nu ' s: rxic 1 ay? 1? 65 31c , ta s? niovsn 5ax ma nyc nx yir :pk : navpa mann nyunn ,nipn ! man jn anax ai maito (5 38 n s : m C O M P LI M AARON KRUMBEIN SONS, Inc. 257 4th Ave. New York E NTS OF TO FREDDY AND ERNA from Marcus Pfeffer Family 1820 Loung Place Bronx, N. Y. Mr. LOUIS DAVSKY 721 Walton Ave. Bronx, N. Y. Mr. Mrs. S. PARNES 1258 43rd Street Brooklyn, N. Y. GITTLEMAN BROS. ECKSTEIN 312 7th Ave. New York STANLEY WALLACH PHM3 C U. S. N. O. B. Navy 103 Greetings from the Makers of Zion Kosher Meat Products Bronx, New York LT. JOSEPH WALLACH 9th Finance, Paris Mr. Mrs. H. STERN 42VA N. Sierra Bonita Ave. Los Angeles, California IMCO MFG. CORP. 45 W. 16th Street New York ELITE HAND PAINTING CO. New York City ARCHIE STEIN 693 9th Ave. New York HARRY B. KAHN 372 E. I38tah Street Bronx, N. Y. MAX KALMUS FAMILY 1576 Ocean Ave. Brooklyn, N. Y. ' Mr. Mrs. JOSEPH NADJAR EMPRESS THEATRE — 41- Mr. Mrs. S. SHOMER SON COMPLIMENTS OF NETZACH ISRAEL JEWISH CENTRE, Inc. Herman Mostel, President 1078 Kelly Street DR. N. T. BRUSSEL Dentist Passaic, New Jersey GOODMAN WEINBERG EVergreen 8-1 164 548 Gardner Ave. MAYFAIR MDSE. CO. Wayne Products Stuffed Toys, Dolls, Novelties L. UNTERMAN AND SON, Inc. Pictures — Mirrors — Paintings 25 West 23rd Street NEW YESHIVA CAFETERIA under management of Isfreid Stern Open from 7:30 a.m. to 7:30 p.m. Support Your Yeshiva Cafeteria COMPLIMENTS OF MR. MRS. EZRA NADJAR NINTH AVE. MEAT MARKET, INC. Hotels and Restaurants Supplied 543 Ninth Ave. New York — inane .imp iV -psas-aa nanp t;t, minnai ricam -jna w rpn innBtntf ln nnotn ro-n npe rrm jnam minn m .TM1K1 i it fcrti cps c npa-ii nw -mm nn PEnnsylvania 6-7374-5 HARRY H. DARER Real Estate — Insurance Paramount Building Suite 200! 150 1 Broadway, New York A FRIEND MR. MRS. SAMUEL SIMBAL RUTH BARBARA Passaic, New Jersey SONS OF JUDAH CONGREGATION AND HEBREW SCHOOL Brooklyn, New York 43 — Compliments of The Tides Hotel THE OUTSTANDING KOSHER HOTEL ON THE OC EAN MIAMI BEACH, FLORIDA Compliments of Teachers Institute Alumni Assn. 331 MADISON AVENUE NEW YORK 17, NEW YORK SUITE 701 irmti pomp npjr n rronm -rerun Din d d v ' j nnwsy Dn Ttr dbop Kiyi KIT 1 .pn N pns qnn ' n ' urn p ,-p- miKiiJ .D DTI O TTlinOtS ' 2 DPXD y? T1N Mitf D ir d ii-pki man m:m mrwm npTi tini tmon rraa ihid 1 ? jid ns id d ■to ' ft .pn K prw wm raw ■ ' yty amo T Nn nrfjxnn iY ' ysty ■nxosn umpni n wym ,-p3 n ion Ton rrua -|1 m rm-ui ,DDnm l -uni ttb ion ,u1 mHsnln db iTnni ,iod nm . Kn i ay uny i ■Vila ' ? ,T,rinsB Dl Tim n-pnyn pomp mm spy an yiTn onsD n«sim iron mn (5x-itj nmrtf nm rut? awno rtya 1 ?) nso 1w D tswin Dnmon us ,  niTon ,| y pp mn id-d : nxxin nnnyn n to 1 d i 2 ■ 2 1 s n d ctp rwm1 tywa nn jinn .Dilwrn tioIti nsnn ..D nTO molrin piy to ainxp pp tnT BLOCH PUBLISHING CO. America ' s Headqarjters for all; Hebraica and Judaica 3 I West 3 I st St. New York I, N. Y. n v S3 1 n ,rnaK ,nn%n uuy? pym nrr.Tn noioi TALPIOTH Amsterdam Ave. 186th Street New York 33, N. Y. 44 1