Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY)

Page 11 text:

D 11 tt 5 ttrnan rva mm isd ,nxj n x s ,n o ibib i ,nxj nnini ,ikj naiD i ' jb? nt?j „ ,rnxoa PKTBO 131131 ,i»i« nf a: : a ,hnj Dianip3 ,nxj ma ibb 5 la ainai ,hnj .(j 5p riac) pxj ' 15 niaxc iD ' pn mrna ' 33 ( ' t mjyn) mannn naio nmxan nmxi , ' TB3i ' Tbe N3 ' N «ni i ai iyi3a ' ?aa mssa naan mjjn p yt! im -n n i?nd mi ' ' a na pno rmnn,, bh ' b ' tm . ' mas nn ' sa ud nn ' n ;p n ,inx pita nc niaDinn lesn a p? in ,niat n nP -p ' n naii . inj ana ( ' j Dm:) s B nnai . inns n n nn ' ai ' n d ' njib nn dn boi ' b,, maai i ' B3 nyiaan mme- nxnan yaoa ' inn nt pa ' smi nr a ; una,, Dnsn d ' D ' 3d ivi npi ' ai ' n D ' tow nn ' n p m son ,na ' i nsjn in ' bd niBDinn i y n an nimna tpni pi . Nn ma ' aa ' TB3 nn p ' B ' nana . ay ncp » tm ' an ax max ' mi apj n finaica Nn 1 : nb-itb ' ami 3natJ maicn ' ay y im ' i map at! 5 mnra |to mannn ' 3 nv? a j ts i K ' aa nan b max? nPs na pnna dib nnjyun nn? npi .iD ' pn na? ' a ' a iyjB? 5tntj nua jppd ' 3„ ibn pni ' ' n p?i maipan ana manna mna ' tsl nnnna ' a , ' nii3 unmix h ' oa Tina mats ' ' ja in? nn?n mn -yna din dc n,? ' dn 3 ?xn . ' nii3 unmix man nam? n?i3D 3 3 x ' n .n my rcn pxi nnn ?pj D3n xim max) D ' nts ' m 5b ' Era ' an i? px„ nax p nx natso i3 ' xi p?i na nnxi D ' ?cm n?DJ nycrn miy? nn ' ' bt pap nnt y„ pi .(n 3 J nn ' n 13 nancj anivac ' ai ' n nan an ' B?i .(b b ptjnnp) inia omyn naD pi . D ' aniyn ' nn nvjni ' un„ njiasni nnnun ai ' aa aa D ' amyn mm ' a n ' ynn pa ' ann ?tJ nam nans D ' t np cnp iniac on ' t n n ' t!» ;i«jn? p ' y . ' y3un trim ' bv nscia pcna nti np3t! ni ' jmnn naD H313 i? B ' yaip vn n? ,xman ' jb? nsn 3 ' an rrn ' nan«i .t y D ' a?a laniya in 133 mn3 nvrnn natj ' a niD ' nma nsnn„ onaxaa nnni ' a yatyn ' aj otf r ya p ' y nta nnm yima n an n s y ca hpdbi .( ' a t y) max innn panyn n3D» pai . ' n - wira lan no nasi nnva nsj nnx nNnt! 1 .ns ' n nmnati ' ' jmnn ' snn nntinai nnuo Nintj ' nja pn nan 3«n rram ' 3jn nana D ' yau dtjp D ' snj nnx ,nnan3 nt iy 3 ,n33 ncya mtyy nnnn ' nt .inmaaa ma n nnnn ' ?ni ,inaan3 D3n nnnn ' ?n„ fy npn nmt! nyivn px„ maNB ' iaa nnjninn nnma Dn in .( ' a mam) pN„ nsp ' UC3 D ' nann mpai .(a i; na ) naip nyai n ' E ' yi ,maa ,Dan .(n n D ' nnj) n aa pini uyi 33m n ' Wi nia ?v xnx inj ' 3B nnti ' a n 3pn nuyn mnv ' ?3a innn dt:p3 pib ' D pn ' 3 uy„ ntn isnv mpa3 1x3 nuy i 3i nin ' nt H ' n ns ' aa nnin ' aan nas„ c aa p mn H ' n ns ' aan nanjn pjy ' 3 naip,, ain3 n3c n3Daai ( ' a t y) cnpn mn n ' n ns ' 3a ' papi mnsn nb ' n,, an ni333 naip ny3 ??bj ns dji ,naip ?y3n T ' B ' .D ' n p ' pjati ' y sn at na nrai ,11331 imx riTits ' anmni npx nnn nsiun ps„ ana (t a nmnn hid ' ) nnin nj aa D aain sin x?s nny i3jna nv xn ' s?i ,1 ' nman ni33 ,na3n3 nm: D3n ny sintj ' nsnj nta . nxa ny njiaa n3nn nyn ny3 sim ,Tan nv ny naana 1 ' iaia n«u ntai n ' jnn mix ?v 3iD? ,1133 ,oan Jb i?k d ' J jp mxa 1 1 J

Page 10 text:

D 1 1 B ? arnan rra By Marboro Studio VS ! .ffl l D ' 1 .VI l m ,H33 , ' 1J3 p? H31t 3Xn„ |J ' jn 112)1 vjb5 nnnn ibdb3i ,d b 3 ,nBana ,nti iya pivbhdi ,?ij b5 yiDno nvv 5 iiib ?dd ,na?B n5i n3i?„ n Ba nna ibnj noann 3iD3 13 nan ,pna iron pans a mam re axn dj o . sjib 131 ( ' 1 t?o) 3K nats D3n p„ aina p?i.(a i i5ts o) ax idib din p„ r -p5 i na -ib ni D3ni ua nns ya;? ,• :» aa a5 nat ia? D3n ox ij3„ T,m5v ani nasi -p3N nat? 1 ,13 nac D3n n m pns nn S p fri ,(3 3 i B) isin na tiDV inM,, n3ii i3T .nacn m-reoan ins Kin , ' avn ,njn na , ljiiDD btbi sin am ' 3 mis torn,, aina nsraB pi ntoa nan pi3B rppn? n ' HB ' mKTii nno ini ' na 1 inn n ,nan nmts o ioa . ■won nan nio i nann jib aits y mv n ann ' bv pi mv nna .( ' d ' x xiBt; ' ) nyn ?bb nna n VBi lastra aitsi una,, -pan ?ikb 3 pi ntOBai nxina an,, p nai tbb i d is ,, smy p par Danm -ibk„ ma nai .(t 1 ' « Riots ' ) nana hb 1 oy ' aianx nyj„ -pen ilia ' am rinaie pya nana am nnsic ,d b it n ' Bts n n s kjx tanv nnait? pya apyn nnBity ,is ' 3s aryn nnsits ' pya K m nnsits ' ,ina« p pxin Din 03b n B ' ,, D nna pi .(-i b w d) pawn disi ,pti B3 onann ps o Dan .( ' a n a) D ijtf D n5K -pna p ?v pninasya .ijnnn av nnnnsi n5iaD sin •■j atsn »avn ' 3 ts sn b ib5 b ?as via 1 ? nsann iniasi s ni„ pids ?y ,minn nisaa 3 ; a «n us l 3

Page 12 text:

D v 11 O urnrsn -rra ,nenri 5vk d-hd ' B3 onp5 tn 5anB»n„ anae (-T- ' j j n) Doiaj nmoa i.nnNi mmaja ina innsi ,nB ya mey sin d5vk 5vun nin5B n ' a noannc — ntn rniDn 5y dtid nt ' jboi niaion nno 5ya 5 n ,inoana Dan niyxn on 53N — rum injen K ' n ,n ' 5ann s m dipd 5aa nnD mown . m5ann nt 55j3 5aa Dan ,piDsn swia Sown oan B im.B„ bwip ' NiDn ' an Bnmsai 5y D 3D-in5 O ' pib ' n nmpna pi . n aa mp5sn noanni noan ' j ' D p ' yi . m5ann 5s siaoi mn lanvn ay„ ana pan px B» ' -in5 mas naoo ni5ynn an ,mB y ,oan ,maj m5ynn i5xb» ' B51 anats omn K Bnn» s ' a: ona iDm n5b ' itn pan p« oann b d3 nina ' n ' j ' ya ni imn 1 jj? a 3 mma 5as ni5yo ' 3 i5sa nxarp k5b nnoa 15 mDim , ' n m5sj • on 5ax D yao D ' j ' jp Dn ' a pan mnxn 530 a y na»oa ni5ynn i5x 5vn dcji i=ii3a Dm rninn ' y D ' Kan nxmi nuya ,nvjnn di ijd oy d ' d-idvd v5na onsn 55nm 5kb» umntn nw X ' ajn p5i ' n pin niB y5 D ' 35ie n mi ' Ji ' nn P5n Dna encn dx , ' nix ymi 5DB n 55nm nsta 5ax , ' y3un -iB yni ,nani ' un„ pm xnsi .laipa men ' 3 nrat amxi mip )5a sin (i a ni3N) D5iy5 n oi D ' p ' ix5 n o D ' jam na ' »ni ,njptni noanni ,maam n ' B n pvn ona niey tyo5 -py ' 5ya nutpn on nnnh isooai D ' jb 3 ' b5 yim p5 asno i5k jti jd naD mD ' d:dx ,D-ixa5 piD ' D nys psi mxa D ' snip ne e,, m»5nn nan ' By anatomy nun njao nn3n mai dijibsi d ' tji nioxy ud»b pi5n ynto van .i»si vas ,n apn -in 1 nTWi neai my ijodc oms nymo ids .pyaB 1 pi?i uysnats ' Itsn nyoB ' i pyn n xm d ' jd nno pi no ji nn ia inu n apm ,ry2 iono ncyj onsn wt? yimi .(« ? mj) acm nrai D n m m na mam ,b n 5tJ» D yao ' n a 3 ia 13 smi .nanoi n ,noix ,oon nniD 1 ' n 5c ' nn P5n sn mD ' m33 Dixae nsnon p n .t 5t osnna ,-iayi ,D ' o ,nn onsn ' 3 nno i .iByn 1333 oonni ,D ' Dn nj:3 noivn p?m ,nnn njJ3 531 nanon nj ' na i» -13 3 piaoi nnrn sin ,D ' yaoi nniD ' yansa jibd n ' mvn mna «in onxn ' 3 .D ' yacai nniD ' ac mi inainno Dn i?x D ' p5n ' m ' S ' a men K ' n na ' a ,nxnaaK pnnx ' K»B n Dva snaj tampan ' 5y .nni ' lamoi ,mm; in« mm «iidvo ,nms cai5i nms t3B»isn ' o5u ion iD3i ,nimD ' 3B» nnsjno ixna .D ' snajn mna mm i ' B3 mvc ' n nivi3i ?b»id .nBDSK ' mnan to nvu DnxnE nnfe,, nnt ' yam ' nns y nox nt ta5i .(s 5 mo) n iDDn num 53isn ns 5du nuian nna nmtf Dns5 niso 5 nn noy5 one D ' ma n DCi nna ' K n t3iD aano man p nsin ' -13T3 ,o5iyn nsn ub5 ni av D ' yais n apn 5vs njiss nn nt? ,nmnn - , a c ? c ,( ' n en) Di ' Di ' D ' yiwc n ' nsi ties i5vx n ' nxi,, ' sy 5 rn Dim ' ts ,n3K» nivon Di ' pa onsn 5nnu i nmnn i5ap ' 5sib ' n nesa ' a nna ib»s„ onoix i:« p5i .enpm ' jnnn msa D y3nn man ' p?n nnt nonn ns d ' bisdi D ' D3tn n ' nuvoi nmnn ' 3 , i ' nivoa ucnpi oy 5ao ua n« jinaa D ' runai iDan ns miss mncnvi,, a y e o3 Dixae ' yann ' a ?i«i . 5 oc ns tna «nx5 H3 n5k msnn liru x5„ .(3 ' nnst) antn nrnaa cnom 5nan b in ,nc ' ja 5a ncx ' 5«-iB n ma pa 5nan 53 p« ty ' 3„ aina p5i .n5apn naan nBD3 w n3 ,ri ' Ji ' nn esan s ' n ,onmv 10 n •• 3