Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY)

Page 26 text:

.DDino nr ' y n. ' no r,n-iDi aiiun ?s; ' vn o ' d ' n D ' sut n:oc ' i D y nx iny d yn ei y n n myon ?y njioon nnjon xin .n DB ' i n os i inr np? n i ' Ijx , 3 pcan ' n niaivn niyj- DB ' i nf ' SN nj ' 33 ' o y nx inpiT nyT x? inn .■u b ' pifjn y n y 1ti ' D3i no,i DDT ri ' n niyaf- ' hd dj n -x .intj ' n ni y iy Tiixa ' j n fi: nD3B ' t-x rnn ' n?3 Di: n3 idd -idu jx . ' m-ipnn uyo nri ' n .myon nnsi dudibti OTicn on psn nx nap onnx iiyi xini djdj no inyTi s .vdi nb ' ? rr ' jyi xann n nnn Tn-nynn npan Nin . n ' J3vy my-in„ hpdd ?y 1? nna xann n p npna nnx .■ ' n na mpon inixDE ' ' ? ' 03 pirn hjdp m y; dij? ,i n n3?p D ' i3 n ?3 niv ,nnx .D inn jt ' myinn a ' Dioni n yivan nx ?uin? ni jyn noy -DSji ,nun i ' ntj ' nnx o ' -yn ■ ' jc nan nnx ? ' 3 .myono ijx f nnx .nuDD ivviann pny nisvan .nonxp 110: nxB ' n:ii nntnJ ijmi ynnx ' ?v u nn ,i:?3j ,ijyn3 ,iJvn la ,n ' sn n y mamj nvna ?3n .n inn n jy nny db ' c dipd ' ? ijyjn n . ' ' na ispa ijdj nnxi . ' nno [VDJ n n .nnnna ' d a t cna .a ' inn nn: • ' ny:in annvn nnx nn -a D ' ' 7inn nnn xvdj ux ■)- :jv .v- b ' ? uyoj nnxi a am db ' unxt j nnix 3inD? xj pm .ynv j x na nxtj ' x ' no ny .tnao i p r .nny ny annn on nB ' iod nainan nnr ptnna ' jx ■•d i:xnn ?x .yn ' T ' y ' jxi ynnx vzov nycn J31X x 13 nnn d i nnatJ ' Dn d nrn nnaon nx ixnn .dv di xa ' nt . ' ■nix nnno nnpon pnat .aya my n xn nurojn y nnD x: . ivn if-i-anni i sinti ' noa i;jynn pm .o ann naipna dd ' x .n ' ao a) ' ?ty2 mnn? n B ' » niJVTn J Ty -inD d ' xd3o dip ■ ' n n xi . ' nvo ; y nnoy nytn nonnnno • ' mniynn .pnonn u nx nne ' nurtn , j ' y ' ja )i2y nonf-o nnv 31D .u a inna ' n ,inix rxnn • ' Xid nt px nx anaa nx man niDB ' iB ' ' n ? • ' n ' ' ann u ai .non n? B ' B ' n dib ' pxB 1 ninox .inx qodxb ' ,D ' B ' JX unn ' ' ynni ? nisnx njonnn ynn .non Di ' Djaj x b ' u ' f ' y pn . . . nxT ' ' 331 . ' XiD nt px ,x .n ' ' yin xod nr pxB ' 1: x1 x n ?anx 22 D mn D -py % ' T ' - ' on :: c iyn nvD .n on nyni nson nyn — mna tb- pn nya noiyi irn a iyn .nninni naon p ' jnn , aB ' n ' yn ,nDion □i ' lyn nxB ' i Dmn n b ' nnx : piDsn M o ny 33 qmpd on .niyni di e ' ,ninN ?dd3 onniy on ,fi ' Dn ■ ' ?y3 D ' p iJB nsDi . nnDtD? on ' nin jni □•■nx anmn inn3i„ nn .nn3n?i o a x? xoty I ' yi pa ' y nnvni nmnn ,n33nnon 3nnn IDB ' noiyn anx 3 o mn on .onx ■ ' J3 n aa ' m ,mnt3x ,nivny? d ' ' od .anB ' PJV1 iPT p3 Di?n3D aj ' ' xi .D3nn3 on ' B ' an .n onpion ? i x a ' sn nai ,iB ' 3y n iyn an ' ?: nijs ' n n3n n.iJ3 x n ? n ' -xn marynn ' ■3 nipon n n na .onx ' J3 3! ' nnar irvj-i ntinx nnn ' ub ' .f !! ' r ' y nmnn m3ia B ' ann f-y ,?B ' a; ' .nB ' npn umin 26 n • J 13

Page 25 text:

-ji xn y p ' t -inn k ' nixiD ' ' ; ni«a t ti ' 3 ipit .nipji xn pv nnn -ji x iti ' i; u? rn .my nus k-dh ny n nn« Tn mio ny unvi nip nuy n Dnv ir nt ' jqd ind ly pioo n n Tnn .u b ' irj na mp ijnny nny pib o nnix :3y nvvsnn ■ ' nnn nn„ . ' i j mti ' iti n ? Jiinnn ,Dn ' nDn oy uyjn? p d n n a ' p ' ?v n ' iP i?t 3i ■,r]- ' ?v nsva .lyoK ' OD idb .nvvQ po t in aja-tMi,, . Djjn-rMi,, umpi DJ N n t JiaK .n QUts ' • ' JD? onnx D ' pn npntj ' ip nyoK ' D pidik ' s D ' su 1 X3 D ' NiJi ,Tnu jjn,,! Pii,, P i Kin .mntx Die d ' jdu H ' H Kinn DipD D ' K ' n nf-x d .on D ' oixriQ id d ; D oB ' nD ib ' ' ' unjx 3K .nono nt; ' d jdidh omna i bj d idi ,npna po npfi! inK ' ' nnn ' n sj jx .m ' ? ' ? ix uyT k nnuon nx uidh x tj ' ,yn iiya ainx t ' ' ' in ,inDo nD-| : ,yp-ip3 d b ud ' jqi ' naDtJ ' i -yoB ' i itK3 i y nipyvn .axD ma xatj ' nnis ?ip dudd ' nyat TB ' t D nnstf niv B3 a n nx nDto nt hod .nna nno n n yivsnti ' ' n nit i ' ni i in ' vni , ' ' ; ' j-i ' ?v n n yjT iiy .nj on xxsoj dd b ' o jJ3-t ' ' ii„i njDP nyoQ pi TiyoD .yivan nnn nx i To ' ? ■ ' n in ' n in ' ' S ii Tp ' nop .nvvQH noM nonxn m yio ' ni sji , ' ? nnp sj vn v ai T K ' .VD ' ii loti ' i ' j iE n n xin .nan hnod pirn yivsn nx nano ■d jij ' iiy .Tini ' yao n-iUB ' nn ' -n mi a n NOK ' n i?j-ii mynp ixifiann nii» ' VQ myi v 3i nx B ' nn i ipn; u nnn .nv nay -iid .DVitJ ' n 3 ?3x e ' en D ' ono ij n .upvx -ina ,nnx hdo pt .ij n p ' rn nnn ny nx-iu nJDon uxvoj uns n n ' n k d x .d d u ■ ' onDn rcny ' Jxi — pnn nam nnx 1D3 nJixn D ' Dian n nx nnn ,■ ' 3! ' nanjoi ■ ' noon nny ' n n ii ' ? nxB- 13 niry inx nuno iiy UB ' pni vyva nx B ' nn! uidj .npty myo ,3iD inv ik ,D ' ' inn n n? nno taxn npJii ' sn ' ?v Pifjn nx -inxi 3ijnon nx ujB ' nK ' ny onnx Diy:n unosn .njiK ' f nn mtyn .D ' omn nin ' tj ' nx niE ' y? un n 13 ;nB ' Bn? nn lor utiji nxrn nnnon nn n hmk ' x-i n-ity myon ustj ' o oy D ' oys nan u ' pej .m ' n ?: ' jd ?y i dj Q- ' ) i:i totn ' di nniD ' ? mn« nm y!? n n na ' SN- ' X n ' ix .n ' xiu n ' ' 5 ' 3n Pit ' jf ' iJD-i:n 1 1 DiPDH nx mn .nrivo nre x ya ms ,): ' ?- iT-in mio .u p 5y i n n n idhi ,nn inyDi nv ' ae-a nt inNi am mK Tin un1 uniDo MV:ir] i ' yi .nivviDnpn nii» ' iiD c n nj njaoa u n nr • ' T ' FiiD3 .nvn nspncnna n yr U ' m nnn n n xtyDn .yiv ' n pi ij53 u ni yan my .nnyon iinn nonyn u unni uJsj ,ijp?Rnn nt IQS3 pvnn .i:djdji2 ' nnt td myon nnsn n sj nvvs o D na niniB ' VHB ' nyB ' 3 myon nnsn lonx d ' djjd nymxi id ' sp unnj T ' onJ H ' -n ncEX- ' K .myon nin in aJti ' D n iun nx n ' -xn .yn hdej ' nxio n n iD ' iQpn nu .ni3E ' DJn nissann ' Jsd myan nnan Q ' nan nx nici n rn r Ji ;p-i b p n rn xn pn .innnE ' N xJ d ' ?)v ;xniJ D ni nnivpn nnyn v:m nions rn vnnyt ' ,ynp n ' n unn .laim 25

Page 27 text:

nay ' ?v .rnnin n ' tj ' 13 ' ' s b ' oqd larn ntj ' on nso dk ,1 ' ' j;35 ih-ib ' nv-iD3 VJTN na yvnj in mo dki I ' B ' Qn? iN ' nn? n ' -anv d ' jb ' b ' b ' nns n ' via TK1 nvn nv yotJ ' D ' d ij; , n an ?y I ' Vi idixi o iy! nnyi lina ivn? nnnxi,, minn moix Dnf ' ja vMt ' v .ima j n inix .niini ?n3 : ;73 nt iro3n onDiNi .HB ' npn uminn iniN nvdj .n mpiDnm nin n pn nuvDi niy xvoj njnn i vn D ' nj ox ,3D5 ' nn ii 3 ' ?-jiD Dj; ■ ' JK ' nvo u ' s nx ,!TDn ?b ' nj; lyaoa uj ' x nin n QiotJ ' DC tj ' np? na i ti ' xn iB ' ns iinn i ' ds , 3 ijeo nn irx xin D ' jDiDi ,ti ' 2ini im ,nnn ' n onnix on - 2n ' ? ,Di ' ' n o ' - ajxH id .D mn impion nv on u ya d ' jjnh .nn divv nno n ' - xn ' -xn n x utrn di k ' . ' i Jixiatj ' 5 ' iJJixnn unnx n:i x in .Dn ' ' 5 ' y b ' id h db ' ' eyx ,n?Dn piD 33 . D ' ' 13n- 33 UDBB ' ? l D 1J nO ' ' B ' „ ( ' H P1DD n P1Q X 5 ' XIDB ' ) : 010X3 1D3 ,n5 ' D DV nx 33 ' ,D ' P JHJDn H ' H IXB ' ' ' JQD I D 1B ' P3 D ' J ' JJXH D.1 .nnn .injo 1 3 pi i on ixb ' j nwi .Tiaoi ,nsn ' ,n ' :3Dix3 ,n ' 3 ' ' ix pv n ' jDn3 ?b ' njinvj ny xun oninin n vnti ' x n Tiy-i .n iy nnnx? mn ' ov ntrnpn uvix ij injn tx(; ' i 9 3 T T D ' 1 : n n uivn .3iyD )D2 xvQj xin 3x ,m?r33 n n n .3py ' n n idb ' 135 ' 3 lax xin 3x .n ' l x nD ' J3 ]v - 3P n n nti ' p .n nx ni y!? n n 13 . ? ijv-ix X3! i Djsnf ui ' iB ' T ' x yn?3i ,ijm iD ?xit nx x?n„ .ivsn Tino X3! ' ' ' -I3 n i xp n rrc no 3 niB ' y? D ' nni 3B ' n .nii ' i m D vi n m3n B ' xif ' nn3j .hjb ' anti ' y 133 rx n ' n xin nn yvni nn yvn n ' ?x ijji3nn db ' .p iQ3 nuopn nn-yn nnxn n:i on .1 ' nnn D ' ' B ' nn o n .nxn muy? nnvy nx ■TB ' 3n n3 nnBn nnyi .D ' njB ' n3y 13 .3 ' -iyn ly -ip33 nonpia nya D nnB ' 3 n3y ar ar nnx ?nxn nyB ny lya im it ' X3 ? niB ' y no .yjn n yn idt .nxn !iin? DX ' ' 3n njup nrso ?b ' ?3inn-3n on n onn inx jnai xb ' d tax3 nvnx X3 ' ? Dn ' ' ! ' y ■ ' 3 lyT ' djox .n ' Tiyvn rn D ' ' t ' ' ' ' yi a noB ' D ' -D ' nti ' Dn 133 rn .0 11:1 n n ' nv 3i no nn: nxn? ■ :i ' xp . vin s„ nna ninx d ' -b ' jx ni ipi a ' ?: ' ? Pn-iro nn ' n nrson ! i. yni nyo .nj ' 3D3 niy„ in3n nox ivoxi iptn„ .nna nt no yT- x! npy 3X .lyoB ' j . . . uvnx; yijji Dyo m D3 ir Q ' ' .n ' n nivn3 d ' ' J3io vn 0 3 ! nvnx iy ' ;in ! m n x nunnxn nixninn nx on inj 3inn-3n .lo ' nn i3 .nmn ?x njDp n« ! «in 131 x in .35 ' ' ifox vn d?3 .siinn x iyj ' ' 6j ' 3 junn? . . . ! ?X1B ? nip no ! npyv njni ,axnD .yoti ' j urx inx )p nx .3 300 nooi .on ' i y n3iipn n3E ' ion ? omyn i sjnn fiinn ' ?v 0: 21 fi3 n3nB ' y3i3 nyB iE ' D3 nnn3n? iryi n sjnon nx fivnntj ' nun b ' xi3 loy 3py .pB ' i3 m D ' -x Ji D ' -Q ' y rn onB ' inn -.n p 2 i D no 101B ' ,, .n3B ' io3 yoB ' j 3py ' ' b i ip pi ! 3 ' ' 3do nooi 3py ' loy ntn n? ?n nnxB ' rxi ! nioB ' o - ' ? ux ,nixan nx poy nou,, .l ' xi tXD ii ' ' pQn nM nn lOB on ?y ,;,: . f r • n ' 3 lOIB-l DV3 13iy„ .,■, ,3 1 ' ' j 27