Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY)

Page 16 text:

• • » V III., - 31 i::: .i? pa? voinna my : aw tdik h v 3 ' j yv3 «:;: m3i3 ,ioy ni o pkl c vk nn ' nur pama : njror ,-,aKr ' Ck ,mi K I ' m ni ' pa .voa: nj nro njpo r r s ' - - na ' a nn:?:! -.ora liuo ' HHi nrn nv mi? k?i ia ' :a niv? ana kol- rrr,-- pK « ooi .D ' lyn nnn-j ' a to lor t ' aa iiayrn ?n ax ' c- ' .pTa kt nimp .moiN Knojn aru n i naoo i: ia ' sir ' nr? : mcain a ' z H .D ' Dipion air. nuc? nro kpd: ? car-o? n:L-n l-ki ;B ' ;a mn noK ync D ' ia ' ij n i r tk nf-on nx cki ' - jot lyap «? r ' Kr ' n iok nt yi p«i ,nKifT!n r n ij ' kt k? f ' ax ,norn ?y ijonn : iioxr ciya pnanf D ' niaa i:: ' k ' a ,ia ' irk? in nNrn? mip bk , iurn ann: ' no a-yiv i:k imsor Tj ' Esi . ' ' iDCi mpn -lurrrj ircx ; y : «-■ ' im .T ' on loy ' na i: ' N la ON .n ' f I ' ai roinr.a viv io n aKr no ' c? ' •ax .irai Kin viy ' a ,n? p:aa anpio lur px ax ' E- ' J ' •jn ' x ' L ipn x ' n ,iKt .aipio ? D ' oipion aiR nui: ' ? nro xnsjr ar ' n -ox -pKi .n ? pat voinna anoiN ,51110 i:oia narj n ia n v ' a n xyvo xaaa mcainn n:n nyc ' D naiTs; ' upnc .a ' oan njpn Kin n ' ? pat roinna my n i?av s? ,3 x ' axL ,ia nnx a ' a a 0 ' v i ' ' ao: xt s yK no nr. x?i iD :a arr rrnn avj-o .n ' r :- rs w- ■: zx s x zn y o ' lyn . ' TJTl IV IBO ■•j ' Xi . ' ■• pr? v;-,--; ••-;• ■■-- -j-- -: - xz ' :nvd x? ' cn1 .B ' oan njpn aic ' o .msainn nyna ntn p-in nx Taao u k ' l ' T ' a nyr . n ' pat,, B ' nino yoc-oc ' sa ,0 ' ? n ' at -i D y xr ' x nnnc io-j ' I ' ncx? nt us un noixn : a y ' ts ,1 po ' sa uto? jai nu ' j ' p:mj px - rT loix nt v .nn ' o irx? ijh ' n? dot nay? nt I ' ati innr ?ap? iayf xm niafj ' noxc pai? if 2x ' a .lay - -innrn ojn xa x?u ' int ?aa i:ai mo ,n ntn? ' vo x?n nat ,v:2a x ' r anx ' «n3 ;op? ' ai .no ' n nan nir bl anoix meainai .-i-.n ' -j--: •;:-n it- n ' ? ' j ' ? U3 iBO x?L in,, x?i ijn„ ij ' Bij noxar ' j-, -:-s a ' ;- : • R ' ?-j ' n r nat njrj-xnn nyc ' oi. noi? nana a oan ip ' -n: x- ' -;a ' c? .v na .B ' Jirxnn vnano ' rn u ntn-j ' nxnji a ' noix nisaini .nnnrj-o nvn ' nay? D3 nnt ' ' en ?y nn ' on ?3 pxi ,;a nor nmv px ' ?ix roxa • ' ax niayrn pxi .if I ' atu ' coo nann mix i:xvo n ' ? pat roinna ' •-;;• ;•-; V B ' n ' ?L icy: la njo f ' yr ,nron n ' - nuL-n y ' :nL tvl-o x ' x - ' nro 1? pat voinna my pn B ' n ' aaoL anu ' -j niEsirn b:ox .nr.n n ' .inoT? ' rn ax .nin ' ' n n ' at ayuo x- ' i a ' oan r:pn c n na ac . ' nan rxna ' nxanr ' -jn ?y nicainn n ' t-ip a: nmn ntai ' JD ax .nxif-nn nn ' n ' no 1 y n ' x - a ' nynr nn ' ca ' i-n nox xf an ! r lat : mrn an nox xt P ' aoi .n-nnx ' ' in ,ncr ro-nn pat voinna v- v vt t ' a anu ' r ' - niEBinm .■c lat n ' -n vn-r •:••;•; .B ' nyn ivt n? ix lyn ' pa r ' nsn x ' ' ;3? ,a ' o:n n:pn bvl ' o x-- ,-•- P ' X po ' ;a ' . ixa rn ?y nin ' onn tl-i ,an ' n L! ' r? ' Bin ' • l— •.■• xvc: .nt pna ' oinn jo nnnx nci. Dcnr ' i-n -v ■-•rnv= 16 n ' 3 va

Page 15 text:

16 DPiQ r xo ' D DV — if- pDt vmnna viv 17 p ' j ' VDD nor — t■ n [xv ' -d ji :) ' ?d ' dd: 18 PNOn r: vt — iJD 20 DPI2 N3 D llDV — pmiD IN xn niNID lUB ' 21 Vi? .■ ' ixt; ' — xi nn ' J3o hd ' H no yruT n jid 25 p ' 3Dnp pHN — Don3D ■■jc 27 ■ ' Enj ' DTio — n nin ' ' nnpv : y il-dv anr-j Df ' ivn 28 133 in — D i ' i nn n jiti ' D aiDD nnny nsD nn nrj3n nxit ' n 29 DP1S f ' X3 ' ' D flDV ne nri2D - n nna 33 ' •JitJ ' ti 013 — E ' SJn xin mn ' 3 37 ?pJ a-D ' •o1 n nn — n cnn nyunn moDn nu c 39 D-uj ' n ne-D — y-ni ' ? unn nf-ix:) D ' inyn nnipvn nn ' t: n nyuji tiivi nrn 41 p ' P • ' 1 ' ' — npnnx noix ?v nnTn pna - n -ma 43 ina innoa ' — anf- nnjjnnm D 3onn npy„ y w 10 15

Page 17 text:

) 1 • :i v n T5 ■• nn s•i T2J1 :T:tt c j ' ■h .nainan oon ji «iD3n o tr ' iy ' j on .inntj ' jn nvB ' 3 nf ' va? ' nDJjo ntj ' Knty ■■Da D ' D3jn riK inn ' ts ,niDi in hjb ' ip dnb» dh ' v ninnx ' ' Hpd ynni inns D ' ' D3jn dki dho nn Q aiN irx yan .n ' jnj : nt nti ' ni .NoiB ' n DJ1 lovy D D3jn nK N ' vin? ■■NtJ ' n van nt ??J3 .f ' vn! nt nn id ' -dih ix .n V3 nnn pints ' lot 3 oniN iido ,n ' ' j;a? njnu nrxi nnx nsv- o nL-t nt ' n ' ' D3jn onnpj Ji o ' dsj dn ' ' ?id ' Nin:; ' D ' oajn :y I ' ryti ' t i f-yn? k i ,n3in33 D ' nnDJ DJ ' i i .vnnn ntyxn f tot d dho niTc DK .i ' ' ?D • ' D3J pjvn X3-I1 ■ 3N ] 2 (n v 3 s) ni2in33 npif-nis t; i ?3 3n tN niD3:n nx 1130 nvan na ' sn dk .hto nsinv it ' in ,nT3 n n3in V2 ' 7 NiS ' N t; .nnix v xin tn nit n dni ,ninip?n t ' d n ' vio K ' nt} i»r ?3 D ' ntj ' o ' sniti ' nn o n : ten n ' - ' NK ' ni .inti ' x ' 03:3 nvi3r ? novy njDo nanv inti ' x ' D3J3 t 1 ts ' B ' ix ,vnnn ip ' ?n: i ,nr K 031 niait;. ' pJ5 3 x-unn dk ' -nnxs nyju i? npi?no nu ? n ' 3N nu in D3in ,n ty ji on ' D3j nx ti ' iv • ' d : ' ? ' ?n nui ' xet nu n3in3ni 3Nn ■■a ' lv ji d ' D3j onDiK n nui ,ipi?n ' : onDiN ' nob ' .D3 ' 7 miy3 n! ' vr d ' ' D3J3 tX3 -i3nf:n dn : x ' n n3-ii 3n iub npi; non s ' ' nE ' 3 D ' D3jn n ' ' ■ d:b ' in ,D3 ' moiti ' n ' B ' yj N n 13 inNi ,n; ' i 3 nnn i ' DN ?n nn nm K ' i3f ' ib ' qn , nT ' 3 n , idinb ' nr ' d .03 ' ' moit; ' m D nsny n t.-in- nr ' ' s i .n?y3 nnn mis;3 nf rnt: ' D ' D3jn i ' y .3N: ' t;;v ' T ' ' B ' B ' n?N D ' D3J v ? n nu ncN ' «? D nnti ' N n n3iL: ' nn ? njn ' ' j n-; udq- ' di v p ji?o ■ ' D3J pi DNn n3T ?y — 3in3 3niDn„ i -133 hjkmo .-■. Nn nv3T nN lavDVi innsnn ' ?])„ TiiN f ' N ' ' ' ;3j t3-T; ' r« o-Nni .nj3n f ' K ' a:! t3n ' 0 ' 3 ijdj nt , D ' m3 1JN„ (pNition nnN ntyx? V ' djc d ' ' D3j inii D) — ■ o ' C ' Tnn nN ir y p jf ' jD onK-.: ' npn„ (n-i3;3 ln nimpi n to n ' Vio y3nB ' ) ntn .(nimp n tid N ' lSia y3n ' pNiK ' jn ' js if ' BJB ' a D3j oa) ? D ' jt n -ii3D n i3 ' nJ ' iNB ' nB ' Nn nvsr dvdv ' ' i,n-ii n-.nnannn tite ' d nii ijn 1D-I3 D ' nn ' Njn • ' N-im .I ' NiB ' jn ••js nInpK ' n s i ' en ji?Dn ' C3J nN i:dji ntnB ' Nn ' n33 3in3 13 nnN . a ' t n,, n;3iN in dj t3-iB ' ■ ' jsa ,1 N ' ViD y3n pDiT-Nn nnN p3i :2 ' p3 n D3j ■ yn ' ■3 ?y it;ni nn3DB ' nB- ' Nnts ' irpnn Nti ' iNiti ' T3V.; lO ' n ' -13 ' or ' ni .ninip n i d njpn ' DDCJC ' H niD ' n .ninip n nv3 n ' vv.-3 i ynn ,nnoi n?y3 ' •n3 ji d ' D3j n D N ' lviD i3- ' Ni , iNB ' JB ' nn trir ti ' Ti ' ti ' !V ' , 1 3 irN ysntj Nin n N ' K ' DyD3 NB-iNi nJ3 ' nupn nnN .titi ' t -i npi 3 n ' nj Nine n ' N .mnip n ni3D ' ? nPl3 NTi I ' ' Nti ' V ,?t-|3 INV • ' D3J1 JI ' D ■ ' D3J p3 ' ly, ' -W INB ' J .n - D ' B ' dnc ' s yN D ' ' D3jn nu nN y DJ IN ,nn ' 2n f-y pi N n nn s nJ sN ni3t dn : h nb ' niy it 1 J 7