Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY)

Page 8 text:

rr:,n c-js ■, c ' -it2 ' : z ' - t n n ' :njs2 nsx: si ' vn UDy ?y 1x21 m ' jnnn rro-x ••:;• .::•■-; nsnu npivD nyp ' riNtn nv ri rnn lino in ' ' ;n niD-jiDnn mn-i : r ,-x:u ' r,i:j;-n2 r ' : ,m?j ino ' ?o .msSii aniD ' D .p-rn np. ' w ' Df ' in- ' j npy .5 ' s-ip ' ' ' ay ' ?v Dnsn -c vcnn svonc n? ' ?- .0 :220 nr-n; msoxnn ijnx-i-nL-nn n 3o it nsiij dvp non a nono: i on rnc ' ,iij n n-i ' 2D : ' y ,1;: ' □ ' ' ' -i;Dn y nif ' y ' ' .ir-joi irsi nycn ijnivs n i:-x;rj ' ijn itc .□• ' V-n nx - -doi y - ' ,: rrnL- -nr- nx n ' ju-n: ,niyin ' jsn uoyi ! ry — nnn- vyoo u ' n x 1p ' n ip .nyc ' n niva x n i3min c ' moinn noit; ' n ' -x ,an-T ' n lU i y -i ,n ' 2 nl Dio it nyrn-mi ' ai .nxTn nsn ni-i ' ' n ' ?i min ' ' ivoT.- ivy:i TTn -ihd nif-DO ninn ■■jsn noyK ' ,a ' ' nyDn t s ;jy .iinx UjDJ s?i — no ' x ' noi =nn ' 720 ,s?nn ijorp iiT ' Otr ' ' i3 Dn ji uiny ,ij ' E ' N-i? yo nDsnriD n-ncon 2 inB ' D.,nDX nyc3 nnyi .nin nmo3 a; ij js ' ' i ' n ' n □■■u-n cmpn nivisj ni P nnf ' irf ' y noipn? ' ' ! n nn? D ' oiijn oyn rr-D nx tit U ' y .pnunni njiosn p-c a-i: ' ino nx a; a-y-r u ' lS ' ayu uoyn xri. ,::n .mn -: - DV x-,n ,nxTn visn ijdi:- pjn nx I ' ' on ' i3 ' ' y pnDDm njioxn mi: i ysn -mn f-- -i-.;-n -x ■:xoriC ' xnnno unr x - p -y .it mx: nnn n -rny t ijiD nn n ' vyon mniyn-D arynn i: iidx- — ;ii:nn nf ' -jn nniTy l ' ! m ' -i ' c .ixd ijf ' L ' ' npf ' i3inn — invn ' vy-DC n-o a ' xi .nnain min-TinS-in ' nsn an ' o ' Tin nDDo .nxtn n ' ;rnn a ' pii: arx re:-- r ir r x ' -i ii; ' ' -in ' n a ' ' ;xn -|ijnn ' j- ' py .n nn ' r 22 .01 3 nni; uiyoi amo ' n poT nx a-c ' - ' Oi ' oi anio n BJ ' x inixi rx mrao xwd -j ' x -m ' T ' m a a iio an .a ' jnon ixt:ni PTn aipon ,rn-.in: n ' nxn nx -rny ' a-.po; a ' -ixi ,piX3p c ' r .a ynv i:x .a ' C ' pno inno nx a ' ' n o an ,n :i:no lunn t nma n nx pt- aipo2 Pw- ' n jc ,nnayn nx mn n n :n nx -rvy: i - cy anon .pxa n ' x a ' d n 1 J a ' t; ' yji nvon l a ' i nDDi nxmn nnix a-xn an .n js a vn an .mn ' n ' ?m ' an-;-: nx a f npo an px ,m ' ; ' y-n-x xin an: n ' yc ' p ' ai xn: a -; ' a ayooc p ' : .nnin ' : L. nx ni:; ' y: ' Tiix pxi ar ' ?z:2 n a n ' an iiiv px nvcoo n- ' Dun rnxvin i nnnn n ' JDnf aipo nD ' in arriH-j ,a xn a: xi r-—r nry: a onpa on la .np no ?3?i P ' lBDa |0T2 .an in; ' nnonc ' oi nT Q t ' ,a x:nn jT1 ' 2 ' ' L .yo-j-n - a ' vn i;x nx ' 2 cpojn a ' a:non anix d ' Ixi ■ ' aoD ' io n ' v- inn-:: a xjnn n To i hth i n n iDioa an ' oi nn nsDo nainj pxapn n-al ' .n im na ' sani p-ivr:; nv.:n- nuop nu ' B ' ' ' b ' ' C cmon n n la Doi ni ' ti n n ' l ' pn ' ; nua a n-.-ni ' ' rxn - - , MiZ ' nnno m-nn c nn ; mxa a ' unu niani .nixvo ' i IT nyB ' B ' m:v yn mainn ?x annnn ' ' ij-: yi an n nya-a nny ansvo: ujn ma; ' loipo nx n ' ' :n? -piv ,nnvn rni?;x ' -2 ciann .aai n i ii xth . ' rf-y n; ' ' ' DD ' ' ' ya a-a n-D t- ' ■y pr n nor: xin -a ,m:an? maio xin p:a-iina n:a ' ' uaun .nn .nuanp B ' jaioni n:iox nnm man

Page 7 text:

; irJD3 D ' ' VJ3 D ' lVB ' n D , y1 )l iviT D- ' iyn .D71V mn nsjipna unjx d ' nvdj pTij naiKno ' ?Mi P?n .tJ ' XT ni VJ snc nvon 3 ; unya nnuj a nn ' Dni 3 .mon nt 3 unono a ?y nv - s itm riKon n ' -ms non .n ixn yn? naj ,D ivn 12VC riDipnn i:n:K D n .D ' JD -inonn ur.iK ii xin inn ampn ' n nvB ' ino ntj ' p ix .d ' oin! ' ' pdivi nx noao iB ' nn . i ' ni inai inn nsn — nxn n n ' B ' K-13 id31 ninnn 3 ' di Dnnnon a nn v nsmo D ' ' n s nn„ ' no B ' njiosa unjN a ' j ' aKD miK n?i3!i ' minon njiosn pnvj ' ■tj ' ,n3B ' i?i3B ' av ' ? nj3n pt on lorn ■ ' Vjdi niyin -131 1131 ,12101 nvy iviy : i:njQ U ' XJic ux anoix .iniDipnni msn e ' en B ' l n3n ,n ' -n3n ' ' :; ' ,nDixn nvnvj iid .hdk min ,n n m ' .n ,imini ?x uny ' 3 niP ' ' n? ! ,inxi3n jTCK-i n ' ' f ' NiE anp — nn ino nsray dk n ' noni ' inon x ' Djni 3JE ' jn .D ' y xi3n nyn .iocn ' i ' ' !i31« ' ?3 , ' pn n3 t ' n t yi □mo! ' E ' -non n ' 3 noi; .d joxji D ' 3 ' 3n Dn3n ,a3nti ' N ' n ij — nnon nx 3 on i P ' in ,nDixn nacj i ' c n cipn ctp3 mtj ' i in3 i3TnB ' .n ' m ex n3n; tr3 ,nivo iji min -11N3 — aix nnE ' j mir n3 ' ' 3B ' nE ' n iy ••N3 ' ? nny , ' 3nyD i: pn n3 ' E n — ' n n ' 33 onx □ ' in-j ' ,njDx:i nD: L min — mm nnnn .03011 ' ' D inu ' D — dipd 5-331 idt 33 f ' xnE 3 x K imu s .imuE ' nn ?3E ' — D3 ' ' nm .mnD3 omD — min e ' nnn3i n3-n3 n3-iy noisn di ud ' i D ' ? nans c on ' ,n3pni n-in3 D iy nsptj ' n d3? i5 ' ' ' n:n ,d3 ' 3B ' 3 non o;! ' onx d ' ' J13J .ncyani n3E ' n ' Dn mnoi minn ni!?yo3 ni y? pvnm nmis- ' SE ' i nx D ' -sciJi iaB ' 3 ono- ' nan p3 □: v v d ' op duib ' ,iaNjn n3yn nunn rnno ' py ijd pyon E ' 3 ' ' .iJOD nipn u ' ? psn inoK ' Joi usino ipnnjtj ' nun n ' -a ' Doi i n nn3yn nn aon noDSi n3yn n ' 3n 3-in .nnnn : 33 npn nn onxiK ' ir n uode ' — noisn • ' • m:) 31 a ot nxn i mm ididi in ' -nnti ' iDN:n nunn k: x ive ' u! ' pxi .pinxn n ' -vnn piy ,nmnt:3 noisn natrj c pnnsn -iV3Dni D pan ToyD noisn ni ijD cnp nonK3 nviny run-j ' psE nay lun ' 3 ,n ' j n3T nMVD nn ' ' 31 a nn na nnji niy:n .py ' oiy p ' -Tsn niocj ,a ' ; cn: tj- in u! ' nin n ' 3 pp soo no njD y nni n r ' 3i .noixn e ' B ' lpn E ' lK ' no impiyi in33in .nicy ' -i -iiDE ' no ' i nior-? no pp ddd nicy ' ' r m ?y noii ni ,io ; ' i D3 iJ nK laB ' D • ' js nj na anoE ' o nns ox ,n ' 3 D3nji D3T3 nj„ laxj a3 ' ?y onKi ' jx ,nit Nin 0311x1 □3iik xin nixi ' xm , ' ' J3„ xie n 3pn idx dv ' ? n3rji . P ' V? TXJl -| j

Page 9 text:

1321 2sn i? ' ' DS snx nn n ' - ' 1 i a .anrDj ' := cj n: o:r- ' j na ' ' ni ' rnis nnyi .d- ' JS p DB ' D anr a: ' Ni nr nx nt n n ix wcv: -nx ir- ' n minn pPDij;ti ' o-i ' ' D; ' ni 211 .(2 , ' ? py fMP) naiDn x s nsion npn f-x n3iDn nni nx ronyy nr nx nr c nix-a ' - ' jjjL- ■ ' Xi ' v nnsB ' D nnnx nininyn n:; ' pnni ,-r2 axi D ' ' p?i nii; ' j?! ' i moB ' ? -io i -nD!7; n nxi mx ' n n: ninx nnon? nnx ninx ' j; .nnnxn imin -idSt nm ' ' a nx DnvTini --oxj-l; ' ,1;: p nx no?? n ' n xin 13 122 nx -n ' ' ' cnx --nr.Dr: 2 nx lof ' ' ? x-iB o DDm a n ?d ?j; mvD xf ' x ii a iJ2 pi ui x! i .- ' jn ■ jn i- ' j;. ' ,T ' T ' dS-i i?x T ' J2 : no? nyioa ' n ' an •.-■■ ' jn onjJB ' i n xjK ,rjn irxa ' a 3;x nn o nn ,M2 ]2 f-yi 1:3 ?v niDv: no? i nx .□■•x ' ' 3:n ' J2 ixxm idxjb ' ,a ' ' j3 a ' np-Dn oSnnc ' .(2 n ,x 3 mm nioSi ,- Q no-i) m2- p? un pi ,1:3 pi un anpn? ' pnnxi ' a naDs xn ' n2i ,x . ' i ] ' nip ,xn ' D;n n ;iD2 xn nn 5j; ' mDra n n n nnxn nnnioD mxij ,o n?n nii ' pD ,if ' X n n ' -n me ' a! ixi . T ' jnf ' anjj- i„ pioan v ?! ' i??3i nnxD in ns ' nx D 20 in ' 0P2 -v n ,it n ja xf n njB ' B ' • ' di nrnnn nx no?? 1:2 ' td ' o iiDK ' ? • m,, : pjy imxn ,-x ' ' n ,n ' ' 3onn nm ?j; -dvd Vi ' iT-ni Dion 2V-- xm nnxn .on nrn ' rn jk-j ' xv-oj . Djn2 x ' X nnn p -n?? n n un i nt 3vn iOij;2 x d? id ' nxn px dxi ,ini?K ' 3o nnii n nviai ,102 nx in?? nxn 5iv njiDO ' x s ' no3n hjpb ' ' d ?d ?j; didh arnn xin ■ ' ja ' ni .rnnn nnx q-x id ' b ' ? r j; 3i ' nn nx n? ' ' 3;j3n ,pB ' npD!i ' xn nnn .njn uid? ' ' ax 3 T ' o no did yjo ' x ' B ' i !id33 arnn nx namnon ,naDDB ' in ,p!i ' x-in pnn id nrnn ?j; xia x mmo ,inn p3i p? . ' j ' a x?i jf - ?j; mnno ,T ' o;in d-? □ nonn ?j; pyo? xnixa? dipc -iy u -j ' xSn ,D ' ' 5 ' npnjDi annnoo o n! ' n nm It n2 ' ?r 2 p ' ojfon ?3 d ixi .□■ ' VId? dipo |n:i nnx na n nf-x 2V ' J ' d ■■jej ' siij?!; ' Dipo Die- ' nn 1 X1 nniinoi mnn a no-in iic ' ? ■ ' D n o nxn Ti d»d m xn! ' -nB ' oi .myD? ' :t ■-■l o ' D XI- --xns ' d--j3 pi nto nt a ' ;?-n: arx □■nrt:- 2V-- j- ' d J ' d; dx ■ ' 2 ,mx ?3? onia ' jafni diji ' J3?i qiji? d- ' D pi f ' oio nnxnr -nap-nni ,Djnn ,n?n na yna ' mm- nyn ? ' jE ' ni nn n x n p o n nyn ? : 2;io nnxnii ' ,ajDnn yip i .X ,? pa ' np ,xno;- n- ' jinn xvr nt pnnx ! -;n- .nn;xi niD?n mm njtfa .D 3Dii ' ' e ' i ip nj xnpon n; ' ?v .- on ' ' d n vm mtDni t n dk ' n non3 na n? Dix inj ?ix D 3Dnn ' a?i ,a Dm3i d x ' dj xSi nn?2 nnm xnpo,, myoti ' Dn ' l • ' • i ■ 2 ' ? D ' ' X ' ' 20 x ' i ' intj ' ■ ' • 1 E loyo nx pojon I ' B ' np? n;pon ' 021 db ' n 2 ' y) Dna ' inDi ' :a? moy t h ar - ' jD ' :n?i tj3? anynini,, pioan ' j ' ' jiao h ' ' xnpon -??3d aumm