Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY)

Page 9 text:

rlii .m nil ,l Ti va. iTTTi . ' nliira ' TmTin mm rmn (Ha-iyon 3n3o pyo) IDS? ,C .-n » QiHJ PS DX DnDlS I ' m n5lJ3B ' 5iOB»a D ' JS a-ran an cjoph nn ,nniB» nx D po ,noixn nx o ino mJnan dx ' 3 mpwnn s 35 cr? mans trxna D a?inn e oovp? menn dki mJna? ,m5n:ini Dnaiaon lJnan 1 n-rxi ixv pso .amni uiDi D ' 5naa mann nsi nifononn nx m nno x-ib» riK3S5 OB»a ova ,Dnan -:• osiy ny-tf no? misa .nonxn nyo -pm Dn- imj ' mmji nncyj niso5 nj3nn .ixnaj ttf myi nvu pnaa my ,d ' b js e pin xim B jjina mcyj jn ox nynm nrnna paxn -non ns myin .mveS nx imp k5i na na nonxn nx nay x axi nm tfy nnan ' 3 nipn in xim .lmyr x - nnra L-oi-n d.h onya motsun dj ixna m5inB»n mans -m mo lSyts ' raca o ' jdp -pn5 n x .D mmoi ma nn D jsa ,mnn o la ym on »a inn a j n o l mjan O n j o y yai-n? onx ' J3 ' 5na tfmiim db mrx mjnnn na aon nx wm |yo? ,njiox ym minon ima na5 lmtyoi dx ixv mJntf n nav anutapa my mrx n x .amja? mmo5 biitd nu mm? , ' xpnoxn ' mrnn 5 b lnmya prat dxi pmmi idid3 iovpi 5kib nanx prgoiKl mjiox nmn irx Da5e noion nnsnji Jiaru ncrxna Dnoiym ijn s x pnv U3i n3 ' B»5 nmm .mn aitrnn nmon 5b nil ' ' n:an rrt-yj xnn ' 3 xin pin jo ,nrn .njot Ton ,mo i niyc D iaa nn pxi q ' iw« x n nomp n nj3m nnm 3 n mmn .nncnoi , vy nm mno nxan nyorn x n n njan ' 3 rnnnn nx pia5 .namoo x n n ,q3 l- tj„ naoa ' nryi nba ny .nnsn ' naa on 5 inn nx nnm ,nnn nio5 nvn? Dnyun i? « ,cTyvn 5 3nib 3 o n ,si?so nnx dx ,d.h omno m na? i s nr jj d? annsa nMxn njia qi -jx nm nt-yo pn x dd l- n 3„3 i ,iDnn p dx .Daoy 135.1 ntrnpi .tat Dja D ' o t:- ni ' nJ oa xnip nx miy onann on ' o n ,1 ' J Da ' ' nij -•j ' x ' -x-ic vnx ay D ' o t ' , ' n niixo oy d o l ,n» ' »n h nmn oy mo . xtj nnin Dy Dna c ,njL n nnnx nyi njcn n rxno n x h ijiy .onx aan iyc nx Tiyn5 yn- 1 xnn mm nm nov ncy ntn joxjn n jn ,irnnx nonx y xnc nyn nx D ymrni D ' yoijn pa nrn5 iami tm »» ,n?iKJi nipn dl o o Vra vht

Page 8 text:

itmon no ' td d lyatyj nxpn ■?« nxpn io nnjjno myn D jjoon dmib- ' D njns n« rcon Tio ' rnn crnn -ib k tijjd .cTiyjn •un ty o iyn misoa ■niB ' Dn sono lnujyu b sj n oi - np-, 1 ? omi nr 1 ? rci ' n HT 3) cet age est sans pitic : -, 1 pDS nK DiTty Tlfinxn D ' iDm w ' sin nYJp dd ns nyun nsipnn cs-n l n (.cm yr s? it nsipra own i m ,nits u mi O 1 ? mnsn nu rtfntso nyin DHi::n .m ssi m ' jya on m-j cm ooatw on cvscn piatao Dtyn rtftp rnmyri n p: ?v Tiyr 1 ? Downe i n my-Dt? cosnm □o r ,w m on o nyco -po i nsa rMtrn oonoi tya mo sin CTmnn d kh k 1 ? pyxn n n sin tsp mty ,Qiyn cor si com ntrs on pm ikbo nrmpn nnsnn 10 Dnanyon ypnn nno .niton n 1 ? jinxn v-or mann nntrncn joni jik spew nl nnxis tikxd ,cop n tmnn no oina , , ' V» l ?n ,022 ,noisn njj no k m ,nt c:n 2 o 1 ? .- oy i ' s i npn pttf no -ityiyi Dann 1 ? • ' iptr ikxdi ddb sj ns won ,to-OBn s n lTinion npo osc pEjc i nasnl eipn my ists cio ,wi— «n 0112 rniryo mmc ?rm:n .mn ' ' cooxoj nns 1 ? ; Osos .s h

Page 10 text:

■?m an iimpi n na n swn nxia uai na ' e» t y Dmo5 anion nn nam am njc ancy nay njotfnti ' ,d5ij ' sa nny myo u ;tf iyn 3iyn3 nnnn ?3io r jJn?« pnv ' □1PD3 rmSr — nvj nun — umin ps n ,|ot 533i aipo :na 5sitj»3 mic lot icon .a?iyn 3iyoa dj njosjn nnrpn 5 b nnnynn 5y nnyi jorm nt5 s ,|nsjn nayn -pjnn 5e nsn jd? amo? anion nn na yj nr ivp ,imivn5 jonj isb j cmon nn .iunn anpoa auian nimn urn noo 5b nun ,riBP ' mi nnpoa min $ iun ,iDSjn i,ijn5 Dun Qua i,jn5 .nun 5 a nam ' a 5 y no?c min mips us a vii ox n ,n3 ' B»n t ?yy nnioJ anion no n n iyr -iion pie n , ' n pis — losjn -pjnn mny ns mnn5 nny , ' n aya noisn isnoa ' .no: 1 sin idsj inn 13 ,maa? — noisn noa j 5a D anpri anpa .a nn ni ' mp? ,na yDi njins nn n jinna nsuanon nuayi nans nn nsnon ' n nyi ,iunn nnan sin .ijaina a?iy n yujtf sin nt inn . , n ?s n nax? qj nsev,, 5a ma o una noao i-sna nnnn aaa ic ay moivyni ny inun nspan ana a»na ni ,nm:n ne np aa ,niino njins usa 1mm 1 an ivb f sm .Qityyom naa non ino ,nmom nioaan mma mam apiy ina uon itrs ,naao pyo ,nniPD nmm intrnpa nayn man ns u? ,noisn mas ?a» ibdo ps mm n? anna ' sini ,piv?i 11s? trsovn aa .iyi aaiya annum psa a ,anpn nin ansic irn uooa ,pyon c ' 3 , Ey ,n?s iro ' a ■pjnni .sin uun B ' Bja nnyn junn man Diyn 53 ,mm 5b n3 ' 3D n ? e- ' snjni ioc ' 3 ai nn n s pa a; iroo v y a op am josjn nayn mm 5b (T ' PD iun t nnt asn ns pi s5 a i ann can .aonisa iunn 5b nionn Diyo n3t:»3 b l—ihi mivn ns a: is ,na yat i anaac s y is nynra a Dino ,inoti Ji uann t; ' L-nnji tpiirutJ ,iun pnayn .ik»d33 an nnni noisn riDt j ? pnnsn n pon ns nyno ni $yw anio? iminn n a .nayn nunn5 n s naiaoi noino 10 ' a nmnna vkh b ' .d nay nun 5b nn asm mvnjn 5j? tnaa n3 -n noisn n isj ns vra n ,nijn .nmntia nnisn n ' o jai nmaoni nainan .i y oiiiyo Dnio5 anion n a n«i- — l ' .nnai ,nsn n isai nraji .irra tosjn i,unn nsit n? na.110 in moa nv o na nun ntn ' ' si n liann rija aiaa 5» nnn nuay ' 1 b i» an c a i v nai nan vnn rsi5n nr nun 5b niaiaan ni srvn pinaJi .tosjn nnm minn usa a L-n .saa 5siB i mmn nna Phibdd io ? njo v ioi5n.. : ' mi ' -,5 Ssyntt ' 1 nan T-on m»5 in 1 - notv? no i io ' ' nn nniQBo nitt v5 n» 5» ioi5nt ;io??i io ' 1 ' ' ' nn .SsiB ' i n isai ub ' bj nna |osjn nayn i,i3rina .niL !) ' ' ! 10 i 1 j