Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY)

Page 22 text:

onio? anion mn nx wd n?u nnio dj Dnnn una 5ap5 no nn nxrn y neir nnioS tsmon ma nin DD nx nnan iinm ,nn ' B»n 5c n5np»n mnvn nmnona -pivn anno cmn ,nimnn nvman nmnon ma nn nmnon mou a x in njca .nr nDioa hd n5x pn anan mna emon ma nx in De n5x 5a anan mna n5apnn ,tamo5 tmon ma 5c .D D on5K Titnonsj ' nnx ,nDina nnv is nac no n5x mi nnio 5e nuiBTi mmjxn nan no5nn ay npoa anion nnnsnn nnrp 5b nvpn tar icoa .nnx nmax5 nnxnn5 ,T mn njca ,pnv-vja nuiny p □.! nx yim nisvin mio xm ,x5on nunn 5 aca nann n5ya 5an .D nayn nson Tin npan 5 , ne n — myvn ' aao,, — nnwxai nnaya .mon5 v5x]i ,nnon naptfnn m5xn x5 nrn i mnc nconi ,mcn nnnx aws D ' se i maox nmDD n a-onn nmnon ay ns ' pa .a-iin„n nxxma nom pixa ,mty5 m5y n5np pnnxn torn m ma nn nmnon .mntfiya nx amnn5 njjinno kti n naicn no5nn . pirn DToiyn onann may ' Vaun :in„ njnx p cn Ditf) mp fiDi ,3 iin .n omcpn niaicnn nnaiyn 5a nx sppn5 mn nxp noxon mrax • ' X n x .p v5 nynna tnimcm. w nnaiy Tit? ,x5x .ntn nie nn noinn oy .a , o DD5 mp5nni ,nmn„n nxvin :on 5n]o nanyai anm5 emon mn ■■ y ysin5 5Tinn qub ynnx ijs5 5sntJ i nn5in5 bhpid noxn ,a-iin„ pmn onja .inn ,t:mon ma oman u ' ) nmn nyanx lyain nan .rwn a nya yaion minaDi , ' n nnn mn nnain , ' j pa :nnain tib nnx 5a m55in ' m ' : auinnxn .naimxn a yim anm5oi mm mannco mc ,ntn sioxon .(n-t nnnm .nmyn an D ninTi anoi on pa ac 1? nap naa ,npnoxi 5snB»i inx .xti njup x ' 1 maiy nr rtfun nnnyn H ' mn , ynon sioxon QiQ pnn mnt:n d diip nnon t mon ma mnnn v nn nr n nnn ay 5s 1D3D3 x ti ' i ,yivp» nrxn ninonn! ix annio? nx mcon? lvantr na oo ni i ap onnxi m iL-y nann) mon ma nx anvo nnx na ' m , l jn .xnnj — o itv niyivpoa ,jot5 tor no unj n xn o onipn .(nuan D ntai nnna ,nac xvina ,nnnyi .nmcx ,n ons xic nn5in 1=1 y x f n ' -x onio a nan nirjynn lxnn anion aai a o aon .buil- n t-n cinniD? nx Tron? nniD nion n a d dd nya .iDtf ' ' ap ' ' njo ••mnn ma ,, o ,, do c ' unaa nout a ompa fa ,nsu na n fx :o aix Tinm .nxt njt a n jnxnjt. nav ' -yn np noa (3 -na rni n aoa a a ' Don .nnay nnao ' 1 ' niopn,, nxinn nx B Dn c ' ntn awnn noio? nuontnn ;njn nixan a L-n anL-ynL nipj .nj npin ' ' yaun an t ' nupnni nurynn nx ' ' yia ' ' x vin? miai innjo i .it vnxn nTnioon nnn n nnnan i 22

Page 21 text:

uioo ni:; -oioi 0331? na pxnn is ne mn imtJ ' ann an 1 ? ctr ,n nn ' na n aos. ,]va wssd ,nsT nisi mipMc a ys .amor ' tmon nu l ?3pnn5 DncDio b s-. D ' To n 3B 3 mnvon nprnon i y ,na ;: n l o? nmJxn ,n55aon s oni apnn ;oTa na n 5s is anion n a : s pn» risn oy 5w in 5b n33Dn .pinsn 31010 omoSn as ibioi 5s nt33D5K -prn iiv 5 H3 mnian 3 ns roxii T3inn5 tranvi js3 no p .•: ; ' j ' n nn M33 no5n ni:c ' i no5n mya ns niairtf H33 d l- mv nujnnn .B o ' viv l- ' jao ni3 ' 3ynn a ' ooina amiyoa iiiv n pi .nai nipn ' 1 p ' jfo npotyo moio 5k onnr ns D n5iB n B 3icn a inn rraa d ' -po nn 53 5b tins 11.5 pib (n aipon nym nno5) s n maiy - j ' ;s 133 vn Tins 15.6 .nmo is D ' 33i 13a vn nayn |ot3 omo5 anion nns 9.4 pa .a yia ' 33 Tins 41.6v ,onmo ' 33 21.9 .d vD ' SUB — niaiB ' nia ' D ' 3BO — myivpoa a poiy D3 , sl n5x d ' kvoj anni3i .nyi D ,, ain ' ' n5xa amo5 union nn H ' o5no name ;sa i ' 3tn5 p aa ' sis arm nam .ia nsn5 amp mti j 5 nKiin5 D ' jJiana bj s ,Dn , ' JB5 vnt. d3dt ns e npn5 anyit- ' is nDi3n ,obb o .nsiain nijnxpo5 a iano 5k p5n una emon rvai .rnina npB n bk B3L s s s ,inoo5 ia ins omo 131 - pi k5 5me o ,idin5 10101 — npnosn minn mo — na nn ,mxo noiti oan nio5n a na ya 5b in 5u5l nun rain ' 1 s5s .5 ne» ay 5b nTiin miDon— 3ntn nitric -peon? ep33io vi ' tr crmm .d e dcn i-pi nn nniys .i nio sno nvmnona b ' ojuso a5i3 ao nm .a o oon ,an ' o5nn .iBion miaya nnncm amntro an fnni 5yt! nsTn nmriBin .amoinn nmnon,, db 3 nmnon l- 1 on ' o n ,n5s lacon ni3i icna n as ,njL- aa svl , ' n3L i, n i i„n ns n oviia pn3 ns ' vio ,nvcin nisesi ,nu n nnoo ,(n vin njL-o Tin) n Bino .( - m„ c ? ii5v„d n?n pnyn at ruts a a njc ' 3B5) |dt5 into V3n„ iD3 — nvniiaai nvois ' 1 nniysa nannco ;a a.i an nn 5ty nmnBin mtiyi ,55aa nnayn miaon nvam ,nay an yiai ,iyun nmnon .3 .s nnso,, oca nsipjn cmon n a nnao b.i an ' n ' ' b il- anaisa .dt 5v n ii (,8 ,3ia?iQ n35isn3 ,anns annno lo at ins ins ,ioion 5b» imyj jo a 11V n3B»ai u ain n:-3 fino njnsnj nsTn nmnonn .a D Don nmnon nnnsnnnca .n yivpo nnnsnn ,onny amo nnnsni 61 nntvyj r m ,n « m ?i«j in Tuni i T n , i jus ' ni ,i ar n , 3T3n t k hip 1 ? u ' jmn (.8 qmqtj 300 urn n J3, ! u igon ,n ir mun x vw vb ihi i ! vb .n:numn atamb ' ow B 1, a i i ' n sa 1 1 3 21

Page 23 text:

aWne .: .x -2 VWZ 1 U tt n uij; mata DDnamts ' nay ac a .rrnpa nit fosri pa nnx pp nra iiijcua ,nnn nvpa mac?? TiDjaj .n ip 1 rvn ,noun in rpnnao .mpa nioD? ' ms ?xc sin .nn nnn nnyn pny npnox nms .nenaj ..,•:; pnon ip .anay aniD?a npcn »b sji„ ,vrnsD ,xa ijn n no,, nx djd: !anay anin? ?x cm 1 n uaiDn .TDno xan nay nyj :vjs ?y urmi i ua 1 Ipaix 1 x? :ynaio Kin pnyi una P? vni r ' xc .nmtra nx ,nira: ' n pa :?aixa nTiinnt? ,nyvn ntnx nx iDan u y .nanx r yw mac nrita n ruty ,axan nmya Ticnn . Bnjrpn ' a5 iyn vry niiu .nnv my munan inny nannc pinvn na ntrx ,mt. D ninaon -■n-j ' nynf .u:?b nnio tmnn nn Jt? nio?n Tina p nnx m.iaj .iai; nx riD-nni wn nx nDDia pny w wt xr .njaiDD n no n in lripa n ' B ' aj nmiynni nio ' on vv ' iirnn .-una .n - 1 y nnn xin nna nx tx nxnp .niDa?nnn -nico r c D inn amaan niocj innja ,C3jn mnaj ; iDny . ' B sj y dji.v xra Pa nnan nuyn in mam mrpnon no i .nr 1 nx -|b d mi nm ,nntax nxjnai napui rnn nxvnna . . . ' ■•v.rya mxn pnai ,nm 5 ipa n i inn . . . urn ntn B «n xcu naa Jdj nt-nj -.-;•--. ,nsoiND miay inn nx jon .navy r y ntaxnn .nans j .x inn riN r;;v D3i nnn pay P x cxi nan P- DnM lnurm .invy nx niTDD ntan xin .d oxji D ' nn in vdiv .np yn x djdx mirvn mxn yaua nyiaun it nt in? pan Ton x - xr x ,in?it ;ni.ia mannum . . . nan pina naann i v) ? 23